Desenvolvimentos com

vista à regulamentação
no domínio dos
agregados.

Maria de Lurdes Antunes, LNEC

 Desenvolvimentos com vista à
regulamentação no domínio dos
agregados
Maria de Lurdes Antunes

Agregados: Normas harmonizadas (1/2)

ØEN 12620 – Agregados para betão

ØEN 13043 – Agregados para misturas betuminosas e tratamentos

superficiais para estradas, aeroportos e outras áreas de circulação

ØEN 13055-1 – Agregados leves. Parte 1: Agregados leves para betão,

argamassa e caldas

ØEN 13055-2 – Agregados leves. Parte 2: Agregados leves para

misturas betuminosas, revestimentos superficiais e aplicações não
ligadas e ligadas com cimento
 Desenvolvimentos com vista à
regulamentação no domínio dos
agregados
Maria de Lurdes Antunes

Agregados: Normas harmonizadas (2/2)

ØEN 13139 – Agregados para argamassas

ØEN 13242 – Agregados para materiais tratados com ligantes

hidráulicos e materiais não tratados utilizados em trabalhos de
engenharia civil e na construção rodoviária

ØEN 13450 – Agregados para balastro de via férrea

ØEN 13383-1 - Enrocamentos

 Desenvolvimentos com vista à
regulamentação no domínio dos
agregados
Maria de Lurdes Antunes

Normas de especificação de produto de

agregados: Estrutura
ØObjectivo, campo de aplicação, referências normativas
ØTermos e definições
ØRequisitos geométricos, físicos e químicos
ØAvaliação da conformidade
ØDesignação, marcação e etiquetagem

ØAnexos:
ØOrientações referentes a utilizações específicas ou a produtos
específicos (informativos ou normativos)
ØControlo da produção em fábrica (normativo)
ØAnexo ZA – Secções da Norma relativas a requisitos essenciais ou a
outras disposições (informat.)
ØBibliografia
ØAnexo Nacional (informativo)
 Desenvolvimentos com vista à
regulamentação no domínio dos
agregados
Maria de Lurdes Antunes

Normas de especificação de produto

Propriedades dos agregados

ØPropriedades gerais (Por exemplo, granulometria, forma,

resistência à fragmentação, ...)

ØPropriedades específicas a uma utilização (Por exemplo,

resistência ao polimento acelerado do agregado para misturas
betuminosas ou betão a aplicar em camadas de desgaste de pavimentos)

ØPropriedades de agregados de origens específicas (Por

exemplo, teor de cloretos para agregados de origem marinha,
desintegração do ferro para escórias de alto forno, ...)
 Desenvolvimentos com vista à
regulamentação no domínio dos
agregados
Maria de Lurdes Antunes

Normas de especificação de produto

Requisitos para agregados

Propriedades cuja determinação é sempre obrigatória

(Por exemplo, propriedades identificadoras, ou propriedades
para as quais existem limites de aceitação / rejeição)

Propriedades cuja determinação pode ser obrigatória

em função da legislação aplicável a um local ou a uma
utilização, isto é “Quando requerido”. (Por exemplo,
resistência ao desgaste por atrito – Micro-Deval)
• Quando não existe legislação aplicável no local de
utilização estas podem ser declaradas como NPD
 Desenvolvimentos com vista à
regulamentação no domínio dos
agregados
Maria de Lurdes Antunes

Proposta para a regulamentação no domínio dos agregados:

Constituição do grupo de trabalho
Coordenação: DGAE
Fernanda Capelo
Carmo Falcão

LNEC
ANIET
Arlindo Gonçalves
Francelina Pinto
Maria de Lurdes
António Vieira
Antunes

CT 154
 Desenvolvimentos com vista à
regulamentação no domínio dos
agregados
Maria de Lurdes Antunes

Proposta para a regulamentação no domínio dos agregados:

Objectivos
Identificação das características
essenciais dos agregados que o
fabricante deve determinar
• Definir respectivos limites, quando aplicável

Definir qual dos dois sistemas de

avaliação da conformidade se aplica

• Consoante o tipo de utilização

Modelo da declaração de
conformidade a emitir pelo fabricante
ou seu mandatário
• Informações que acompanham a marcação CE
 Desenvolvimentos com vista à
regulamentação no domínio dos
agregados
Maria de Lurdes Antunes

Proposta para a regulamentação no domínio dos agregados:

Âmbito
a) Agregados para betão, satisfazendo a NP EN 12620;
b) Agregados para misturas betuminosas e tratamentos de superfície,
destinados a infraestruturas de transporte, satisfazendo a NP EN 13043;
c) Agregados leves para misturas betuminosas, tratamentos de superfície e
camadas tratadas e não tratadas, destinados a infraestruturas de transporte,
satisfazendo a NP EN 13055-2;
d) Agregados para materiais tratados com ligantes hidráulicos e materiais não
tratados, destinados a infraestruturas de transporte, satisfazendo a NP EN
13242;
e) Agregados leves para betão, argamassas e caldas, satisfazendo a NP EN
13055-1;
f) Agregados para argamassas, satisfazendo a NP EN 13139;
g) Agregados para balastro de via férrea, satisfazendo a NP EN 13450;
h) Agregados para enrocamentos destinados a obras hidráulicas, satisfazendo
a NP EN 13383-1.
 Desenvolvimentos com vista à
regulamentação no domínio dos
agregados
Maria de Lurdes Antunes

Requisitos para aplicações gerais

Características essenciais

• Dimensão, granulometria
Requisitos • Forma
geométricos • Teor de finos; qualidade dos finos
• Outros (consoante a aplicação ou o âmbito)

Requisitos • Resistência à fragmentação e ao desgaste

físicos • Massa volúmica e absorção de água
• Outros (consoante a aplicação ou o âmbito)
Requisitos
químicos • Consoante a aplicação ou o âmbito

Tipo de agregado (descrição petrográfica ou

Designação
identificação dos constituintes)
 Desenvolvimentos com vista à
regulamentação no domínio dos
agregados
Maria de Lurdes Antunes

Requisitos
Âmbito

• Agregados grossos e fracção grossa dos AGE

• Agregados de origem aluvionar
• Agregados de origem marinha
Agregados
• Agregados basálticos
• Agregados artificiais
• Agregados reciclados

• Fíler comercial
Fileres • Fracção 0/0,125 recuperada de outros agregados
• Outros
 Desenvolvimentos com vista à
regulamentação no domínio dos
agregados
Maria de Lurdes Antunes

Requisitos
Limites de aceitação / rejeição, tolerâncias
e informação a indicar
• [S] Limite de aceitação /rejeição estabelecido na
Limites de norma de produto
aceitação • [N] Não existe limite de aceitação /rejeição
/rejeição
• Limite estabelecido no regulamento
ou
tolerâncias • Tolerância relativamente ao valor declarado
estabelecida no regulamento

• Designação; identificação
• Categorias
Informação • Cumprimento dos limites estabelecidos na norma
a indicar • Valor declarado: Máximo garantido ou intervalo de
variação
• Valor declarado: Mínimo garantido ou intervalo de
variação
 Desenvolvimentos com vista à
regulamentação no domínio dos
agregados
Maria de Lurdes Antunes

Requisitos para aplicações gerais

Exemplo: agregados para misturas betuminosas e
tratamentos superficiais no âmbitos da EN 13043 (1/6)
1. Aplicações Gerais

Limite de
Informação a Método de
Propriedades Secção Âmbito aceitação/rejeição Observações
indicar ensaio
ou tolerância
Requisitos geométricos
para os agregados 4.1
Designação
Dimensão 4.1.2 Agregados [N] EN 933-1
(d/D)
Para certos peneiros são
estabelecidos limites gerais ou
Categoria (G e tolerâncias relativas à
Granulometria 4.1.3 Agregados [S] EN 933-1
GTC) granulometria declarada pelo
produtor, em função do agregado
(Quadros 2, 3 e 4)
Teor de finos 4.1.4 Agregados [N] Categoria (f) EN 933-1
Agregados com
Qualidade dos finos - Valor Categoria
4.1.5 mais de 3% de ≤MBF10 EN 933-9
do azul de metileno (MBF10)
finos
Agregados
grossos e fracção
Forma - Índice de grossa dos
4.1.6 [N] Categoria (FI) EN 933-3
achatamento agregados de
granulometria
extensa
 Desenvolvimentos com vista à
regulamentação no domínio dos
agregados
Maria de Lurdes Antunes

Requisitos para aplicações gerais

Exemplo: agregados para misturas betuminosas e
tratamentos superficiais no âmbitos da EN 13043 (2/6)
Limite de
Informação a Método de
Propriedades Secção Âmbito aceitação/rejeição Observações
indicar ensaio
ou tolerância
Agregados
grossos e fracção
Percentagem de partículas
grossa dos
esmagadas ou partidas e de
4.1.7 agregados de [N] Categoria ( C ) EN 933-5
partículas totalmente
granulometria
roladas
extensa de origem
aluvionar
Requisitos físicos para os
4.2
agregados
Agregados
grossos e fracção
Resistência à fragmentação - grossa dos NP EN 1097-2,
4.2.2 [N] Categoria (LA)
Coeficiente Los Angeles agregados de secção 5
granulometria
extensa
Agregados
grossos e fracção
Resistência ao desgaste por
grossa dos
atrito - Coeficiente micro- 4.2.5 [N] Categoria (MDE) EN 1097-1
agregados de
Deval
granulometria
extensa
Massa volúmica das ± 0,05 Mg/m3 do
4.2.7.1 Agregados Valor declarado EN 1097-6
partículas valor declarado
Absorção de água 4.2.7.2 Agregados Valor declarado (2) EN 1097-6
Agregados para
Resistência ao choque misturas
4.2.10 [N] Valor declarado (2) EN 1367-4
térmico betuminosas a
quente
 Desenvolvimentos com vista à
regulamentação no domínio dos
agregados
Maria de Lurdes Antunes

Requisitos para aplicações gerais

Exemplo: agregados para misturas betuminosas e
tratamentos superficiais no âmbitos da EN 13043 (3/6)
Limite de
Informação a Método de
Propriedades Secção Âmbito aceitação/rejeição Observações
indicar ensaio
ou tolerância
A existência de sinais decorre da
execução de uma fase prévia do
Agregados ensaio EN 1367-3,
basálticos (em independentemente de a rocha
EN 1367-3; EN
caso de dúvida, evidenciar ou não sinais na
Sonnenbrand do basalto 4.2.12 SBLA Categoria (SBLA) 1097-2, secção
onde sejam pedreira. No caso de ser realizada
5
conhecidos sinais a fase efectiva do ensaio EN
de Sonnenbrand) 1367-3, deve adoptar-se o
procedimento que inclui a
realização do ensaio Los Angeles
Agregados de
Desintegração do silicato escória de alto EN 1744-1,
4.3.4.1 [S] Satisfaz
bicálcico forno arrefecida secção 19.1
ao ar
Agregados de
escória de alto EN 1744-1,
Desintegração do ferro 4.3.4.2 [S] Satisfaz
forno arrefecida secção 19.2
ao ar
Agregado de EN 1744-1,
Estabilidade volumétrica 4.3.4.3 V3,5 Categoria(V3,5 )
escória de aciaria secção 19.3
Requisitos para o fíler 5
Granulometria
Requisitos da granulometria 5.2.1 Fíler comercial [S] EN 933-10
típica
 Desenvolvimentos com vista à
regulamentação no domínio dos
agregados
Maria de Lurdes Antunes

Requisitos para aplicações gerais

Exemplo: agregados para misturas betuminosas e
tratamentos superficiais no âmbitos da EN 13043 (4/6)
Limite de
Informação a Método de
Propriedades Secção Âmbito aceitação/rejeição Observações
indicar ensaio
ou tolerância
Fíler comercial;
fracção 0/0.125
mm recuperada
Categoria
Finos nocivos 5.2.2 do AF ou do ≤ MBF10 EN 933-9
(MBF10)
AGE com D≤8
mm com mais de
10% de finos
Teor de água 5.3.1 Fíler comercial [S] Satisfaz EN 1097-5
Fíler comercial;
fracção 0/0.125
mm recuperada
Massa volúmica das ± 0,05 Mg/m3 do
5.3.2 do AF ou do Valor declarado EN 1097-7
partículas valor declarado
AGE com D≤8
mm com mais de
10% de finos
Fíler comercial;
fracção 0/0.125
mm recuperada
Vazios do fíler seco
5.3.3.1 do AF ou do [N] Categoria (V) EN 1097-4
compactado (Rigden)
AGE com D≤8
mm com mais de
10% de finos
Cinzas volantes
EN 1744-1,
Perda ao fogo 5.5.3 utilizadas como [S] Valor declarado
secção 17
fíleres
 Desenvolvimentos com vista à
regulamentação no domínio dos
agregados
Maria de Lurdes Antunes

Requisitos para aplicações gerais

Exemplo: agregados para misturas betuminosas e
tratamentos superficiais no âmbitos da EN 13043 (5/6)
Limite de
Informação a Método de
Propriedades Secção Âmbito aceitação/rejeição Observações
indicar ensaio
ou tolerância

Superfície específica (ensaio

5.5.6 Fíler comercial [S] Valor declarado EN 196-6
Blaine)

Designação 7
Agregados Descrição
EN 932-3
naturais [N] petrográfica
Classificação
Agregados dos
EN 933-11
reciclados constituintes da
Tipo de Agregado 7.1
[N] fracção grossa
Identificação
Agregados dos principais
[N]
artificiais materiais
constituintes
[S] - existe limite de aceitação / rejeição apresentado na NP EN 13043
[N] - não existe limite de aceitação / rejeição
(2) - valor máximo garantido ou intervalo de variação
 Desenvolvimentos com vista à
regulamentação no domínio dos
agregados
Maria de Lurdes Antunes

Requisitos para aplicações gerais

Exemplo: agregados para misturas betuminosas e
tratamentos superficiais no âmbitos da EN 13043 (6/6)

2. Aplicações Específicas

Limite de Categoria/valor
Características Método de
Tipo de aplicação Âmbito aceitação/rejeição a declarar Observações
essenciais ensaio
ou tolerância
Agregados
grossos e fracção
4.2.3 -
Camadas de desgaste de grossa dos
Resistência ao [N] Categoria (PSV) EN 1097-8
pavimentos agregados de
polimento
granulometria
extensa
[N] - não existe limite de aceitação / rejeição
 Desenvolvimentos com vista à
regulamentação no domínio dos
agregados
Maria de Lurdes Antunes

Sistemas de avaliação da conformidade

 Desenvolvimentos com vista à
regulamentação no domínio dos
agregados
Maria de Lurdes Antunes

Sistemas de avaliação da conformidade

Sistema • Aplicações com requisitos de segurança

2+ elevados

Sistema • Aplicações sem requisitos de segurança

elevados
4
 Desenvolvimentos com vista à
regulamentação no domínio dos
agregados
Maria de Lurdes Antunes

Sistemas de avaliação da conformidade

Sistema 2+
ØAgregados para betão;
ØAgregados para balastro de via férrea;
ØAgregados para misturas betuminosas e tratamentos de superfície, destinados
a infraestruturas de transporte;
ØAgregados leves para misturas betuminosas, tratamentos de superfície e
camadas tratadas e não tratadas, destinados a infraestrururas infraestruturas de
transporte;
ØAgregados para materiais tratados com ligantes hidráulicos e materiais não
tratados, destinados a camadas de base de infraestruturas de transporte.
ØAgregados leves para betão, argamassas e caldas destinados a aplicações
estruturais.
Quando o caderno de encargos estabelece a utilização do sistema
2+, mesmo para os produtos que se encontram abrangidos pelo
sistema 4
 Desenvolvimentos com vista à
regulamentação no domínio dos
agregados
Maria de Lurdes Antunes

Sistemas de avaliação da conformidade

Sistema 4

ØAgregados para argamassas;

ØAgregados leves para betão, argamassas e caldas, com excepção dos
destinados a aplicações estruturais;
ØAgregados para enrocamentos destinados a obras hidráulicas;
ØAgregados para materiais tratados com ligantes hidráulicos e materiais não
tratados, destinados a infraestruturas de transporte com excepção dos
destinados a camadas de base.

Agregados produzidos em obra e utilizados na própria obra, em

todos os casos e mediante acordo escrito com o dono da obra
 Desenvolvimentos com vista à
regulamentação no domínio dos
agregados
Maria de Lurdes Antunes

Marcação CE – Informações que

acompanham o produto
ØIdentificação do fabricante e do centro produtor;
ØIdentificação do agregado através da sua natureza
ØNatural britado;
ØNatural rolado;
ØArtificial;
ØReciclado.
ØDimensão;
ØOutras siglas, para identificação da origem, aspectos particulares da
produção ou a aplicação a que se destina;
ØAplicações previstas, através da referência às normas aplicáveis;
ØNúmero de identificação do organismo notificado e número do
certificado no caso dos produtos submetidos ao sistema de avaliação
de conformidade 2+.
 Desenvolvimentos com vista à
regulamentação no domínio dos
agregados
Maria de Lurdes Antunes

Marcação CE – Declaração de
conformidade

ØIdentificar claramente o produto

ØIdentificar Organismo Notificado (sistema 2+)

ØReferir características para as diversas aplicações a que se destina

(diferentes normas harmonizadas)

ØNão necessita de acompanhar o produto, mas

ØDeve ser disponibilizada, pelo responsável pela colocação no

mercado dos agregados, sempre que solicitado pelo cliente ou pelas
entidades de fiscalização