EBOOK

COMO LER
DIAGRAMAS ELÉTRICOS
 O que tem nesse guia?
Nesse Ebook você aprenderá a ler diagramas elétricos
automotivos no padrão Ciclo Engenharia de forma simples e rápida.

Apresentação

01. Componente principal 6.2. Simbologia de

02. Pinos do módulo componentes
03. Cores dos fios 6.3. Convenções
04. Linhas coloridas 07. Resumo da visão global do
05. Sensores e componentes diagrama
06. Tabelas para consulta
6.1. Simbologia elétrica básica Considerações finais
APRESENTAÇÃO
Como ser eficiente, produtivo e assertivo
diante de uma imensa quantidade de
veículos e sistemas embarcados circulando
pelas nossas ruas sem acesso a um
conteúdo que sirva de suporte?

Esta é a missão da Ciclo Engenharia! Desde

1994 dedicada a elaboração de informação
técnica automotiva. Uma empresa
comprometida com o desenvolvimento
cuidadoso de soluções que agreguem
ganhos reais de produtividade.
01
COMPONENTE 7;mࢼC1-2޵o7olࡱ7†Ѳo

PRINCIPAL UCM

rubl;buor-vvor-u-1ol;2-u
-Ѵ;b|†u-7o7b-]u-l-;Ѵ࣐|ub1o
࣐-b7;mঞC1-2࢛o7olॕ7†Ѵoĺ
Ѵ;࣐u;ru;v;m|-7orou†l
u;|࢚m]†Ѵo1bmŒ-mo1;m|uo
7-r࢙]bm-t†;u;ru;v;m|-o
lॕ7†Ѵo7;1om|uoѴ;rubm1br-Ѵ
7ovbv|;l--0ou7-7oŠĺĹ"ķ
bu0-]ķ&;;|1ĺѴ;;v|-u࢙
b7;mঞC1-7or;Ѵoomol;
Ѵo1-ѴbŒ-7om-r-u|;v†r;ubouĺ
Módulo Central

COMO LER DIAGRAMAS ELÉTRICOS 4 www.ciclo.eng.br

https://oficinaconectada.com.br/
02 B13
7;mࢼC1-2޵o7ovrbmov
7olࡱ7†Ѳo
PINOS DO G1A PT
A31 UCM B13
VD/AZ 2 1
F15

MÓDULO
5
G3 PT/VD
/
/VD 3 R01 - Relé de arrefecimento
B35 F02
PT/VD
/
/VD
B36
PT/VD
/
/VD
B47
PT/VD
/
/VD G1 Unidade do ventilador de
B48 2 1
+30 VI/VM arrefecimento
F27 B10
+15 VD/AZ
F07 B08
VD/MR 3
+B16
F27
1 2 AM/AZ
B01 B28
CZ/MR 2 Sensor de pressão do
R09 - Relé principal 3
5
-B40
MR 1 ar condicionado
MF3

F14 F14a BR/MR 2 1

R06 - Relé da embreagem
F14 B25 F20i
5
F15 3 do compressor do
F15 F29
F16 F16a
ar condicionado
F16
F17 1 2 G1 Embreagem do compressor
F17
F19 F19a do ar condicionado
F19
CZ
B17 07
AZ/VD BR/AZ
F16 B11 B20 06
AZ/VD BR Tomada de diagnose
T
B12 B19 14
11
1 CZ/VI
A06 03
Sensor rotação e PMS 2 VD/MR
A14

B02
1 AM
Sensor de temperatura do C31 B01
Painel de instrumentos
líquido de arrefecimento no 2 MR/VD
B05
motor C03- B06

v;]†m7or-vvo࣐b7;mঞC1-uovrbmov7olॕ7†ѴoĺѴ;vbm7b1-lo1om;1|ouŐѴ;|u-vķķĺĺĺő
;o;m7;u;2o7orbmoŐmিl;uovőĺ

COMO LER DIAGRAMAS ELÉTRICOS 5 www.ciclo.eng.br

https://oficinaconectada.com.br/
03
CORES PT bo7;1ouru;|o

DOS FIOS
G1A PT
A31 UCM B13
VD/AZ 2 1
F15 CORES DOS FIOS
5
G3 PT/VD 3 R01 - Relé de arrefecimento
B35 F02
PT/VD
B36
AM = Amarelo
PT/VD
B47 AZ = Azul
PT/VD G1 Unidade do ventilador de
B48 2 1
arrefecimento
F27
+30 VI/VM
B10 AZcl = Azul claro
+15 VD/AZ
F07 B08 AZes = Azul escuro
VD/MR 3

F27
1 2 AM/AZ
B01
+B16
B28
CZ/MR BR /MR bo7;1ou
2 Sensor de pressão do BG = Bege
R09 - Relé principal
MF3
3
5
-B40
MR
0u-m1o;
1 ar condicionado BR = Branco
l-uuol CZ = Cinza
F14 F14a BR/MR 2 1
R06 - Relé da embreagem
F14 B25 F20i
F15
5
3 do compressor do LI = Lilás
F15 F29
F16 F16a
ar condicionado LR = Laranja
F16
F17 1 2 G1 Embreagem do compressor MR = Marrom
F17
F19 F19a do ar condicionado
F19 PT = Preto
CZ
B17 07
F16
AZ/VD
B11 B20
BR/AZ
06
RS = Rosa
AZ/VD BR Tomada de diagnose
T
B12 B19 14 VD = Verde
11
1 CZ/VI
Sensor rotação e PMS 2 VD/MR
A06 03 VDcl = Verde claro
A14
VDes = Verde escuro
B02
Sensor de temperatura do 1 AM
C31 B01 VI = Violeta
Painel de instrumentos
líquido de arrefecimento no 2 MR/VD
B05
VM = Vermelho
motor C03- B06
BR/PT = Branco e Preto

l v;]†b7-ˆo1࣑ bu࢙ v; 7;r-u-u 1ol 1ॕ7b]ov f†m|o -ov Cov t†; bm7b1-l - v†- 1ouķ mo ;Š;lrѴo
-1bl-oCo;l7;v|-t†;|;l-1ouru;|-ĺ7;mঞCt†;1olov࢛ou;ru;v;m|-7-v-v7;l-bv1ou;vm-
|-0;Ѵ-;l-m;Šoĺ

COMO LER DIAGRAMAS ELÉTRICOS 6 www.ciclo.eng.br

https://oficinaconectada.com.br/
04
LINHAS G1A

G3
PT
PT/VD
/
/VD
A31 UCM B13
VD/AZ 2
5
1

3
F15
R01 - Relé de arrefecimento

COLORIDAS
B35 F02
/
/VD
PT/VD
B36
/
/VD
PT/VD
B47
/
/VD
PT/VD G1 Unidade do ventilador de
B48 2 1
+30 VI/VM arrefecimento
F27 B10
+15 VD/AZ
F07 B08
VD/MR 3
+B16
F27
1 2 AM/AZ
B01 B28
CZ/MR 2 Sensor de pressão do
R09 - Relé principal 3
5
-B40
MR 1 ar condicionado
MF3

F14 F14a BR/MR 2 1

R06 - Relé da embreagem
F14 B25 F20i
5
F15 3 do compressor do
F15 F29
F16 F16a
ar condicionado
F16
F17 1 2 G1 Embreagem do compressor
F17
F19 F19a do ar condicionado
F19
CZ
B17 07
AZ/VD BR/AZ
F16 B11 B20 06
AZ/VD BR Tomada de diagnose
B12 B19 14
11
1 CZ/VI
A06 03
Sensor rotação e PMS 2 VD/MR
A14
CAN-H
B02
Sensor de temperatura do 1 AM
C31 B01 CAN-L
Painel de instrumentos
líquido de arrefecimento no 2 MR/VD
B05
motor C03- B06
MS CAN-H
MS CAN-L
l7;v|-t†;v;]†;o;Š;lrѴo7;†l1-vo CAN-H SERIAL
;lt†;†v-lovѴbm_-v1oѴoub7-vĺoѴ-7o- CAN-L LINHA 30
b7;mঞC1-2࢛o7;1-7-†l-ĺ MS CAN-H
MS CAN-L
SERIAL
COMO LER DIAGRAMAS ELÉTRICOS 7 LINHA 30 www.ciclo.eng.br
https://oficinaconectada.com.br/
05
SENSORES G1A PT
UCM VD/AZ 2 1

E COMPONENTES
A31 B13 F15
5
G3 PT/VD
/
/VD 3 R01 - Relé de arrefecimento
B35 F02
PT/VD
/
/VD
B36
PT/VD
/
/VD
B47
PT/VD
/
/VD G1 Unidade do ventilador de
B48 2 1
+30 VI/VM arrefecimento
F27 B10
+15 VD/AZ
F07 B08

_;]-lovCm-Ѵl;m|;
VD/MR 3
+B16
F27
1 2 AM/AZ
B01 B28
CZ/MR 2 Sensor de pressão do
R09 - Relé principal 3
5
-B40
MR 1 ar condicionado
MF3

-ov";mvou;v;7;l-bv F14
F15
F14

F15
F14a
B25
BR/MR 2
5
1

3
F20i
F29
R06 - Relé da embreagem
do compressor do
ar condicionado

1olrom;m|;vĺ-vr࢙]bm-
F16 F16a
F16
F17 1 2 G1 Embreagem do compressor
F17
F19 F19a do ar condicionado
F19

v;]†bm|;vˆo1࣑bu࢙;m1om|u-u
CZ
B17 07
AZ/VD BR/AZ
F16 B11 B20 06
AZ/VD BR Tomada de diagnose
B12 B19 14

|-0;Ѵ-vom7;ro7;u࢙1omv†Ѵ|-u
11
1 CZ/VI
A06 03
Sensor rotação e PMS 2 VD/MR
A14

-vvbl0oѴo]b-v;b7;mঞC1-uo
l 1 AM
B02
Sensor de temperatura do C31 B01
Painel de instrumentos
líquido de arrefecimento no 2 MR/VD
B05
motor C03- B06

t†;vb]mbC1-1-7-†l7;Ѵ;vĺ

PADRÃO b1Ѵom];m_-ub-|;l1olor-7u࢛ou;ru;v;m|-uˆbv†-Ѵl;m|;o-|;uu-l;m|o

v;lru;m-r-u|;v†r;ubou;vt†;u7-;m-v;t†࣑m1b-ovrovbঞˆov;ovv;mvou;vĺ
CICLO oѴ-7o7bu;b|o];u-Ѵl;m|;7;v;m_-lovov-|†-7ou;vĺ

COMO LER DIAGRAMAS ELÉTRICOS 8 www.ciclo.eng.br

https://oficinaconectada.com.br/
06
TABELAS 6.1 SIMBOLOGIA ELÉTRICA BÁSICA
A I

PARA Aterramento Resistência

CONSULTA B
Bateria
Ő|u-2ol-bouƷrovbঞˆoő
J
Interruptor

C K
Comunicação com outra
Diodo #B
unidade pelo terminal B

D L
olrom;m|;v1ol Elementos do sistema de ar
Lâmpada o=†m7ol-];m|- condicionado e arrefecimento

E M
olrom;m|;v1ol Elementos do sistema de
Led
o=†m7o-l-u;ѲoƎƍѵ controle do motor

F N
olrom;m|;v1ol Elementos do sistema de
†vझˆ;Ѵ r-uঞ7--=ubo
o=†m7o-l-u;ѲoƑƍѵ

G O
olrom;m|;v1ol Elementos do sistema
Central eletrônica
o fundo verde blo0bѴbŒ-7ouo†7;r-uঞ7-

H P
Malha de proteção olrom;m|;v Elementos do sistema
;Ѵ;|uol-]m;ঞ1- 1olo=†m7o-Œ†Ѳ de transmissão

COMO LER DIAGRAMAS ELÉTRICOS 9 www.ciclo.eng.br

https://oficinaconectada.com.br/
 6.2 SIMBOLOGIAS DE COMPONENTES
A F
Sensor de temperatura Sensor de rotação/
ঞro$Ő1o;C1b;m|; ˆ;Ѵo1b7-7;ঞro-]m;|o
m;]-ঞˆo7;|;lr;u-|†u-ő !;vbvঞˆoŠĺĹ!o|-2࢛o7olo|ou
ŠĺĹ$;lr;u-|†u-7-࢘]†-ķ7o-uĺ ˆ;Ѵo1b7-7;7-uo7-ĺ

B G
Sensor de posição
ঞroro|;m1bॖl;|uo
ŠĺĹovb2࢛o7;0ou0oѴ;|-
de pedal do acelerador
|†-7ouঞrobm7†ঞˆo
ŠĺĹmf;|ou7;1ol0†vঠˆ;Ѵķ
;Ѵ;|uoˆ࢙Ѵˆ†Ѵ-v;l];u-Ѵĺ

C H
Sensor de rotação/ Motor elétrico em geral
ŠĺĹ0ol0-7;1ol0†vঠˆ;Ѵķ
ˆ;Ѵo1b7-7;ঞrobm7†ঞˆo
;Ѵ;|uoˆ;mঞѴ-7ou7;
ŠĺĹ!o|-2࢛o7olo|ou
arrefecimento
ˆ;Ѵo1b7-7;7-uo7-ĺ

D I
Sensor de rotação/
Interruptor
ˆ;Ѵo1b7-7;ঞro-ѴѴ ŠĺĹm|;uu†r|ou7;=u;boķ7;
ŠĺĹ!o|-2࢛o7olo|ou ;l0u;-];lķ7;u࣐ĺ
ˆ;Ѵo1b7-7;7-uo7-ĺ

E J
Sensor de oxigênio ou
sonda lambda aquecida Relé
antes e pós calalisador

COMO LER DIAGRAMAS ELÉTRICOS 10 www.ciclo.eng.br

https://oficinaconectada.com.br/
 K O
Sensor A/F Unidade de
Ő";mvou7-u;Ѵ-2࢛ouņol0†vঠˆ;Ѵő
Controle (UC)

L P

Sensor de detonação
Diodo
ঞrob;Œo;Ѵ;|ub1o

M Q
Sensor de Pressão Medidor de
ŠĺĹu;vv࢛o7o-umo1oѴ;|ouķ7o
1ol0†vঠˆ;Ѵķ7oY†b7o7;=u;boķ7o Massa de Ar
]࢙v7;-u1om7b1bom-7oĺ

N R

Led Lâmpada

COMO LER DIAGRAMAS ELÉTRICOS 11 www.ciclo.eng.br

https://oficinaconectada.com.br/
 6.3 CONVENÇÕES
A E
+30Ŋbm_-ƒƏruoˆ;mb;m|;7o A letra “R” indica Relé, a
rovbঞˆo7;0-|;ub-ĺ numeração indica a posição
dele na caixa e a letra “i”, se
;Šbvঞuķt†;;v|;v;;m1om|u-
B m-1-bŠ-bm|;um-ĺ
ƳƐƔ҃bm_-ƐƔķrovbঞˆorॕv
1_-ˆ;7;b]mb2࢛oĺ

ƳƔƏ҃bm_-ƔƏrovbঞˆor-u-
r-uঞ7-7olo|ouĺ

F
C bm_-rovbঞˆ-ruo|;]b7-r;Ѵo
ƐƑ =†vझˆ;ѴƐƑm-1-bŠ-7;=†vझˆ;bvĺ
Oval negro no retângulo
central - Linha de sinal
ruoˆ;mb;m|;7;†lv;mvou G
r-u-olॕ7†Ѵo7;1om|uoѴ;ĺ
 ƏƑ bm_-rovbঞˆ-ruo|;]b7-r;Ѵo
-Šb=†vझˆ;ѴƏƑĺ

H
D
Oval negro nas laterais҃Origem
7;7;ubˆ-2࢛or-u-†lo†l-bv
†vझˆ;ѴƐƒm-1-bŠ-7;
pontos no diagrama indicados
com o mesmo “nome” em um
u;|࢚m]†Ѵo0u-m1oĺ
bm_-rovbঞˆ-ruo|;]b7-
pelo
F13i =†vझˆ;bvbm|;um-Őbm7b1-7o
r;Ѵ-Ѵ;|u-ľbĿ-rॕv-
m†l;u-2࢛o7o=†vझˆ;Ѵőĺ

COMO LER DIAGRAMAS ELÉTRICOS 12 www.ciclo.eng.br

https://oficinaconectada.com.br/
07
RESUMO DA
VISÃO GLOBAL 7;mࢼC1-2޵o
7olࡱ7†Ѳo

DO DIAGRAMA G1A PT
ou;v7ovCov
VD/AZ 2 1
A31 UCM B13 F15
|;uu-l;m|o G3 PT/VD
B35
5
3
F02
R01 - Relé de arrefecimento
PT/VD
B36
PT/VD
B47
bm_-ruoˆ;mb;m|;7orovbࢼˆo7-0-|;ub- PT/VD
B48 2 1
G1 Unidade do ventilador de
arrefecimento
+30 VI/VM
F27 B10
+15 VD/AZ
F07 B08
-bŠ-7;u;Ѳߪv;=†v࠸ˆ;bv +B16
VD/MR 3

F27
1 2 AM/AZ
B01 B28
CZ/MR 2 Sensor de pressão do
R09 - Relé principal 3
5
-B40
MR 1 ar condicionado
MF3

F14 F14a BR/MR 2 1

R06 - Relé da embreagem
F14 B25 F20i
bm_-rovbࢼˆ- F15
F15
5
3
F29
do compressor do
ar condicionado
;l];u-Ѳruo|;]b7- F16
F16 F16a

Embreagem do compressor
rou=†v࠸ˆ;Ѳ
F17 1 2 G1
F17
F19 F19a do ar condicionado
F19
CZ
B17 07
=†v࠸ˆ;Ѳ7-1-bŠ-7;=†v࠸ˆ;bv F16
AZ/VD
AZ/VD
B11 B20
BR/AZ
BR
06
Tomada de diagnose
B12 B19 14
11
1 CZ/VI
A06 03
Sensor rotação e PMS 2 VD/MR
A14

B02
1 AM
Sensor de temperatura do C31 B01
Painel de instrumentos
líquido de arrefecimento no 2 MR/VD
B05
motor C03- B06

bmov7o
lࡱ7†Ѳo &mb7-7;7;om|uoѲ;Ŏ&ŏ

COMO LER DIAGRAMAS ELÉTRICOS 13 www.ciclo.eng.br

https://oficinaconectada.com.br/
CONSIDERAÇÕES
FINAIS

 7b-]u-l- ;Ѵ࣐|ub1o u;ru;v;m|- †l l-r- 7-v 1om;Šॗ;v ;Ѵ࣐|ub1-v ;m|u; 1olrom;m|;v 7; †l
vbv|;l-ĺ"-0;uѴ;u;bm|;uru;|࢙ŊѴou;ru;v;m|-l-bou;C1b࣑m1b-m-0†v1-r;Ѵ-=-Ѵ_-ĸ;mou|;lromo
;m|;m7bl;m|o7;†lmoˆovbv|;l-;࣐bm7b1-ঞˆo7-t†-ѴbC1-2࢛oruoCvvbom-Ѵ7obm7bˆb7†oĺ

 b1Ѵo m];m_-ub- ;m|;m7; t†; ࣐ l-bv =࢙1bѴ 1olru;;m7;u †l vbv|;l- r;Ѵ- -m࢙Ѵbv; 7; 1-7-
1olrom;m|;7ot†;ovbv|;l-1olo†l|o7oĺv|orout†;-oo0v;uˆ-ulovov7b-]u-l-v;Ѵ࣐|ub1ov
ˆ;u;lovt†;-Ѵ]†mvro†1ovঞrov7;v;mvou;v;-|†-7ou;vlom|-lovlbѴ_-u;v7;vbv|;l-vt†;v;
;m1om|u-l7bvromझˆ;bvm-=uo|-7;ˆ;झ1†Ѵov1bu1†Ѵ-m|;vĺ

COMO LER DIAGRAMAS ELÉTRICOS 14 www.ciclo.eng.br

https://oficinaconectada.com.br/
 ESPERAMOS QUE TENHA
GOSTADO DO MATERIAL!
A Ciclo Engenharia tem o compromisso de levar informações úteis
e de qualidade a todos os seus clientes e parceiros.