Você está na página 1de 8

JOSÉ B.

RUIZ
Blick über die Schulter
Blick über die Schulter Blick über die Schulter

José B. Ruiz (Jg. 1966) ist spanischer Naturfotograf und lebt mit
seiner Frau und seinen beiden Töchtern in Alicante.
Obwohl er schon auf vielen Teilen der Erde fotografisch unterwegs
war, ist sein Hauptarbeitsfeld Spanien. Er wird vertreten durch die
Nature Picture Library und ist Mitglied der ILCP.

www.josebruiz.com

JOSÉ B. RUIZ

Wie bist Du zur Naturfotografie gekommen? Du scheinst ein fotografischer Generalist zu sein. Du
machst alles, von Landschafts- bis Makro-Fotografie,
Mit der Naturfotografie verbindet mich eine lebens- über Nachtaufnahmen, Actionaufnahmen von Tieren
längliche Leidenschaft. Schon seit meiner Kindheit und Unterwasser-Fotografie. Hast Du nie erwogen,
fasziniert mich die Natur. Landschaften, Tiere, Pflan- Dich zu spezialisieren? Und wie schaffst Du es, in all
zen – die Natur steht für mich für das Reine und diesen Genres erfolgreich zu sein?
Unschuldige. Dann folgte die Erkenntnis, dass ich all
diese Wunder im Bild festhalten kann. Zunächst, mit Ja, ich mag es tatsächlich gerne, als Generalist ge-
neun Jahren, arbeitete ich mit einer Werlissa, spä- sehen zu werden. Ganz einfach deshalb, weil ich
ter mit Spiegelreflexkameras. Ich versuchte, Biologie allen Erscheinungsformen der Natur so viel Liebe
zu studieren, aber im dritten Semester gab ich auf, und Begeisterung entgegenbringe. Und wenn man
nahm meine Kamera und verließ die Universität. sich intensiv mit Fotografie beschäftigt, merkt man
Nun hatte ich unendlich viel Zeit zum Fotografie- schnell, dass sich bestimmte wiederkehrenden Ge-
ren, und meinen Lebensunterhalt verdiente ich mit setzmäßigkeiten auf jede Sparte der Fotografie an-
Gelegenheitsjobs. Ich hatte viel Glück, mit 20 nahm wenden lassen. Man muss die Technik beherrschen,
die erste größere Bildagentur meine Bilder an. Dann also sein Equipment, man sollte lernen, das Licht
kamen erste Erfolge bei Wettbewerben wie dem gezielt einzusetzen, und natürlich die Elemente der
WPY. Inzwischen vertritt mich die Nature Picture Bildsprache – der visuellen Kommunikation – verin-
Library. Ich bin der Auffassung, dass man hart ar- nerlicht haben. Dann kann man alles fotografieren,
beiten muss, dann kommt das Glück von selbst. Mode, Stillleben oder Highspeed-Action. Vielleicht

vorige Doppelseite: Nebliger Sonnenaufgang | Montellano, Seville – Spanien | Canon EOS 5D, 70-200mm, ISO 100
Es war noch sehr früh bei unserer Ankunft. Das Licht erschien zuerst sehr kalt und weich, doch als die Sonne aufging veränderte sich die Szene total. Ich war sehr beein-
druckt von der Tiefe der Landschaft und der Perspektive von oben.

gegenüberliegende Seite: Lebendiges Labyrinth | Cádiz Bay – Spanien | Canon EOS 5D, 70-200mm, ISO 500
Mit meinem Kollegen Niall Benvie war ich an diesem Tag zusammen in der Luft unterwegs. Da es bewölkt war, gingen wir bereits davon aus, kein Bild an diesem Tag machen
zu können. Als wir dann ankamen, riss die Wolkendecke auf und die Sonne modellierte die Landschaft, so dass Farben und Strukturen besonders gut herauskamen.

44 GDT Forum Naturfotografie GDT Forum Naturfotografie 45


Blick über die Schulter Blick über die Schulter

Weißstörche an ihrem Schlafplatz – Analog, 50mm, ISO 100, f2.0/5min, 6x geblitzt mit Hilfe eines Teleblitzes Schlafender Gigant – Canon EOS 5D, 17-40mm, ISO 200, f4/21min, 22x geblitzt mit einem Teleblitz
Dies ist eines meiner erfolgreichsten Bilder. Gerade in analogen Zeiten musste viel geplant werden, damit das Ergebnis an Ende stimmt. Ein wahrhaft monumentaler Baum, ca. 30m hoch. Ich habe die Komposition so gewählt, dass die Spitze des Baumes in Richtung des Nordsterns zeigt.

nicht ganz so differenziert wie ein Spezialist, aber recht erfolgreich. Sehr viele spanische Fotografen den richtigen Ausschnitt, die perfekte Komposition zu geben. Tja, und nachts ging ich dann an die fri-
doch gut genug, um eine große fotografische Band- beschäftigen sich heute mit diesem Thema, und ich der Bildelemente, das bestmögliche Licht und gege- sche Luft, um abzuschalten. Dabei kam mir die Idee,
breite liefern zu können. Und außerdem sollte man denke, dass einige von ihnen durch meine Arbeit benenfalls auch den Einsatz geeigneter Filter. auch nachts zu fotografieren. Zum Glück komme
sich im Klaren darüber sein, dass man auf all diesen inspiriert wurden, nicht zuletzt durch mein Buch ich mit sehr wenig Schlaf aus, drei bis vier Stunden
Gebieten niemals ausgelernt hat und sich immer “Naturaleza Nocturna” (Natur bei Nacht). Es gibt Was die Fotografie von Tieren anbelangt, so ist das täglich genügen mir. Und so machte ich 1999 mei-
weiter verbessern kann. inzwischen sogar Foto-Clubs, die sich ausschließlich für mich vielleicht das spannendste Thema. Span- ne ersten Aufnehmen bei Nacht, noch auf dem gu-
Ich denke, je besser man ein Bild macht, desto eher dieser Art Fotografie widmen, und es macht mir nend im Sinne von aufregend. Wenn sich ein scheues ten, alten Dia-Film (Kannst Du Dich noch an diese
wird es den Betrachter ansprechen, und - wenn Freude, mein Wissen und meine Erfahrung mit die- Tier Deinem Versteck nähert, und dann genau die Zeiten erinnern?). Es dauerte mehrere Monate, bis
man Glück hat – auch dazu beitragen, das Gesehene sen Fotografen zu teilen. Verhaltensweisen zeigt, die Du Dir erhofft hattest, ich die technischen Schwierigkeiten bewältigt hatte.
zu verstehen und zu bewahren. Wenn eines meiner Fotografie bei Nacht und in der Dämmerung stellt dann hat das etwas wirklich Magisches, es ist wie ein Die richtige Blende, der geeignete Film, Brennweite,
Bilder hilft, die Öffentlichkeit für eine bedrohte Tier- hohe Anforderungen an das Können des Fotografen, Geschenk der Natur. Mondphase, all das musste zusammen passen. Später
art oder einen gefährdeten Lebensraum zu interes- insbesondere, was den Umgang mit Licht anbelangt, experimentierte ich dann auch mit künstlichem Licht
sieren und sich das in aktiven Schutzbemühungen sei es natürlich oder künstlich. Man sollte genau wis- von Blitzen und Lampen. Seit zehn Jahren mache ich
niederschlägt, dann ist eines meiner Hauptanliegen sen, was man tun muss, um die Idee, die man zuvor Was macht für Dich den Reiz von Nacht-Aufnahmen das jetzt schon, und es ist immer noch so spannend
erfüllt. Das ist für mich eine der wichtigsten Heraus- entwickelt hat, umzusetzen, sowohl technisch als aus und wie bereitest Du Dich dafür vor? wie am Anfang.
forderungen, gute Bilder zu machen. auch kompositorisch.
Wie ich zur Fotografie bei Nacht kam, wissen nur Meine Ausrüstung besteht aus Stirnlampe, Taschen-
Aber die “Königsdisziplin” ist für mich die Land- ganz wenige Menschen. Das war folgendermaßen: lampe, Kabelauslöser, Blitzen, auch Tele-Blitzen und
Bei aller Vielseitigkeit, gibt es ein Thema, das Dich beim schaftsfotografie. Seit zehn Jahren beschäftige ich Meine älteste Tochter, Carmen, war eine Frühgeburt. Farbfiltern für die Blitzgeräte. Ich suche die Motive
Fotografieren besonders reizt? mich nun mit diesem Thema, versuche, mich immer Sie kam mit nur fünf Monaten auf die Welt und ver- am Tage und fahre dann in der Dämmerung an die
weiter zu verbessern, und doch ist es immer wieder brachte die ersten sechs Monate ihres Lebens auf entsprechenden Stellen. Zunächst mache ich ei-
Nun, ich habe viel Zeit und Energie in die Fotografie eine Herausforderung, ein gutes Landschaftsbild zu der Intensivstation. Ich verbrachte alle Tage bei ihr, nige Probeaufnahmen im Zwielicht, und wenn mir
bei Nacht investiert und bin auf diesem Gebiet auch machen. Man muss so unglaublich vieles beachten, um ihr durch Körperkontakt ein beschütztes Gefühl die Komposition gefällt, bleibe ich die ganze Nacht

46 GDT Forum Naturfotografie GDT Forum Naturfotografie 47


Blick über die Schulter Blick über die Schulter

vor Ort, um zu arbeiten. Die Belichtungsdauer bei das, was man am besten kann: Fotografieren. Und
Nachtaufnahmen kann dabei zwischen 8 und 45 Mi- dabei die Gesamtheit aus Motiv und Umgebung im
nuten liegen. Viele Aufnahmen kommen bei diesen Auge zu behalten. Und natürlich, den Motiven mit
Belichtungszeiten also nicht zustande. Wenn ich ein Respekt zu begegnen. Fluchtdistanzen von Tieren
Bild als gelungen betrachte, schalte ich die Kamera einzuhalten, Rücksicht zu nehmen.
zum Abkühlen eine Weile aus, das verringert das
Rauschen. Man kann eine ganze Menge experimen- Während des Fotografierens vergesse ich alles um
tieren bei Nachtaufnahmen, mit dem Weißabgleich, mich herum, selbst Gefahren; manchmal verliere ich
mit Farbfiltern für die Blitze, Doppelbelichtungen mich so in diesen Momenten, dass ich das Gefühl
usw. Für mich ist ein Bild, das bei Nacht entsteht, habe, die Zeit steht still. Sekunden werden zu Mi-
wie eine schwarze Leinwand, die man gezielt mit nuten. Atme ganz ruhig, mach Dir bewusst, wie ein-
Farben füllt. zigartig dieser Moment ist, und verliere dabei nicht
Komposition und Technik aus dem Auge, und das
Licht, und das Motiv! Mit einem Wort: Präzision – das
Anders als viele Deiner Kollegen arbeitest Du über- ist, was ich unabdingbar von mir verlange. Versuche
wiegend in Deiner Heimat, also Spanien. Besuchst Du immer, das Beste aus der Situation herauszuholen
zum Fotografieren auch andere Länder oder bist Du und das umzusetzen, was Du Dir vorgenommen
zu sehr mit lokalen Projekten beschäftigt? hast! Und wenn Du ganz viel Glück hast, dann ent-
steht etwas ganz Besonderes, ein Bild, das sich von
Ich bin wirklich überwiegend mit Projekten hier anderen unterscheidet. “Wir verkaufen Bilder – kei-
in Spanien beschäftigt und reise ständig kreuz und ne Entschuldigungen” sagte einmal ein Bildredakteur
quer durchs Land. Ich denke, dass es sinnvoll ist, sich zu mir, und er hatte Recht.
mit regionalen Themen zu beschäftigen, vor allem,
wenn man gezielt Naturschutz-Projekte unterstüt- In meinen Workshops sage ich den Teilnehmern
zen möchte. immer, dass es wichtig ist, auszuharren. So lange,
Aber natürlich reise ich auch gerne ins Ausland, ein- bis alles aus der Situation herausgeholt ist. Bis jede
fach aus Neugierde, um zu sehen, was an anderen mögliche Komposition ausprobiert worden ist. Ab-
Orten fotografisch möglich ist. Mein liebstes Reise- warten, bis ein Tier vielleicht doch noch erscheint,
ziel ist Afrika, vor allem Zentralafrika und der Süden oder das genau richtige Licht. Bleiben, bis man das
des Kontinents. Ich war in der Tschechischen Repu- Gefühl hat, dass es wirklich vorbei ist.
blik für ein Projekt von “Wild Wonders of Europe”,
und kürzlich fuhr ich mit zwei spanischen Kollegen
nach Costa Rica, um im Auftrag der spanischen Bot- Was macht ein gutes Bild aus?
schaft dort eine Reportage über die Biodiversität
dieses herrlichen Landes zu machen. Die Arbeit Ich habe, was besondere, herausragende Bilder an-
dort hat mich wirklich begeistert. Im Augenblick belangt, eine ganz klare Auffassung. Mal sehen, ob Du
sitze ich an einem groß angelegten Projekt, das mich mit mir in den folgenden Punkten übereinstimmst:
an viele Orte der Erde führen wird. Du siehst, ich
reise durchaus gerne, aber nur, wenn es meine Ter- 1. Komposition. Es gibt keine Entschuldigung für man-
mine vor Ort auch zulassen. gelhafte Komposition. Wenn ein Bild schlecht kom-
poniert ist, warum auch immer, sollte man es besser
nicht zeigen.
Was ist für Dich wichtig während des Fotografierens? 2. Der “spezielle” Moment. Etwas Besonderes, etwas,
das die Situation einzigartig macht, so dass der Be-
Das Wichtigste ist für mich, während des Arbeitens trachter denkt: “Gut, ich könnte da auch hinfahren,
alles andere zu vergessen. Sich zu konzentrieren auf aber das würde ich bestimmt nicht zu sehen be-

Aufwachsen am Fluss – Canon EOS 5D, 400mm, ISO 400


Die Jungen wachsen in einem flachen Nest direkt über der Wasseröberfläche auf. Da dieser beständig von den umliegenden Reisfeldern mit
Wasser gespeist wird, steigt der Wasserspiegel sehr schnell und die Jungen müssen ans Land schwimmen.

48 GDT Forum Naturfotografie GDT Forum Naturfotografie 49


Blick über die Schulter Blick über die Schulter

Eine neue Haut – Canon 5D, 180mm Macro, ISO 100 Skulpturen – Canon 1Ds Mark III, 180mm Macro, ISO 125
Diesen Gecko fotografierte ich mit Blitz und Diffusor. Ein Beispiel für eine Dreiecksbildgestaltung mit Mittelachse.

kommen.” Das kann eine Lichtstimmung sein oder 3. Präzision. Wie viele gute Bilder macht man im Mo- Wege einschlagen, und ich bin offen für deren Er-
eine Verhaltensweise, einfach eine Intensität, die das nat? Eines, zwei vielleicht, unter Tausenden. Und tau- gebnisse. Wichtig ist nur, dass man diese Verände-
Bild von anderen unterscheidet. send durchschnittliche Bilder können sich nicht mit rungen kenntlich macht. Und wenn ein Bild durch
3. Technik. Auch hier gibt es keine Entschuldigung einem hervorragenden messen. Aber durch stän- Hinzufügen oder Entfernen von Gegenständen oder
für Fehler. Der Fotograf muss seine Ausrüstung be- diges Lernen kann man sich verbessern, und dann durch partielle Bildbearbeitung entstanden ist, dann
herrschen und das richtige Equipment im richtigen werden es vielleicht auch einmal drei oder vier gute würde ich es nicht Foto nennen, sondern eher di-
Moment einsetzen. Bilder pro Monat. Maler verbringen ihr halbes Leben gitales Kunstwerk. Wenn man sich auf diese Vorge-
damit, ihre Kunst zu beherrschen, warum sollte es hensweise einigen könnte, würden die immer stärker
Wenn 1. bis 3. zusammentreffen, dann ergibt das für bei uns anders sein? auftretenden Zweifel an der Wahrhaftigkeit der Fo-
mich ein gutes Bild. tos verschwinden, und es gäbe trotzdem schöne und
ästhetisch ansprechende Bilder.
Heißer Sommer – Canon EOS 1Ds Mark III, 180mm Macro + 1,4x, ISO 100 Aber, um die Frage zu erweitern: Was macht einen Wie ist Deine Einstellung zu nachträglicher digitaler
Hier habe ich mit bedruckten Hintergründen experimentiert, als ich dieses seltene guten Fotografen aus? Auch dazu möchte ich drei Bearbeitung? Gerade die Naturfotografie sollte eine Domäne des
Insekt (Nemoptera bipennis) fand. Ich setzte den Hintergrund auf ein Stativ und Punkte nennen: “ehrlichen” Bildes bleiben, ohne nachträgliche Retu-
beleuchtete mit einem Blitz von hinten. Ich gehe sehr restriktiv an diese Sache heran. Ich sche, reine Fotografie also. Unsere Foto-Verbände,
1. Lernbereitschaft. Der Wille und die Einsicht in die bin Fotograf und habe wenig Interesse an Compu- Wettbewerbe und Fachmagazine versuchen, dieses
Notwendigkeit, sich immer weiter zu verbessern. tern. Nach Norbert Rosing war ich der zweite, der Prinzip zu unterstützen. Hoffentlich wird das auch in
Seien es Technik, Komposition oder die Entwicklung den internationalen “Only-RAW”-Antrag in Italien Zukunft so bleiben.
eines persönlichen Stils. unterzeichnet hat. Meiner Meinung nach sollte das
2. Solidarität. Teile Deine Kenntnisse und Erfah- Wesentliche zum Zeitpunkt des Auslösens passiert
rungen mit anderen! Sei Inspiration für den fotogra- sein. Nachträglich korrigiere ich nur ganz geringfügig
fischen Nachwuchs, und berühre die Menschen mit die Tonwerte.
Deinen Bildern! Aber ich respektiere es, wenn Fotografen andere

50 GDT Forum Naturfotografie GDT Forum Naturfotografie 51


Blick über die Schulter Blick über die Schulter

Deine Bilder wurden in vielen namhaften Wettbewer- Was meine Person anbelangt, so sehe ich mich im belichte das Ganze zwei Sekunden lang und dre- fotografische Standards zukünftig weiter anzuheben,
ben ausgezeichnet. Unter anderem hast Du schon ein- Moment in der Situation, dass natürlich eine gewisse he anschließend auf “Unendlich” und belichte noch indem ich ihnen Informationen gebe und Kenntnisse
mal den „Innovation Award“ des Wettbewerbs „Wild- Erwartungshaltung meiner Fotografie gegenüber einmal zwölf Minuten, um die Sternenbahnen ab- vermittele, sei es zur Technik oder zur Bildgestaltung.
life Photographer of the Year” erhalten.Wenn man sich besteht, ich andererseits aber auch eine Vorbildrolle zubilden. Kurz und gut, ich versuche in Situationen, Mein letztes Buch “Kompostion für Fotografen. Die
die Wettbewerbsergebnisse der letzten Jahre ansieht, einnehme, was ethische, aber auch ästhetische Stan- die ich bereits zuvor fotografisch umgesetzt habe, Sprache der Kunst” geht beispielsweise intensiv auf
gewinnt man den Eindruck, dass spanische Naturfo- dards angeht. mit neuen Stilmitteln eine Grenze zu überschreiten, die Bedeutung der Komposition ein. Über 10.000
tografen generell sehr kreativ sind. Wie schaffst Du Meine Herangehensweise bei der Erarbeitung inno- also fotografisches Neuland zu betreten, mit neuen Exemplare wurden bereits verkauft, und schon im
es, immer wieder neue fotografische Sichtweisen zu vativer Bildideen sieht im Moment so aus, dass ich Brennweiten, bei neuen Motiven, mit neuen Visi- ersten Jahr wurde die dritte Auflage gedruckt. Etwas
kreieren? meine Kamera nehme und experimentell versuche, onen. Wer sagt, dass alles schon einmal fotografiert zu erklären, mein Wissen zu teilen, ist mir ein großes
ein oder zwei Stilmittel bis zur äußersten Grenze zu worden ist, der irrt, denn es warten noch unendlich Anliegen. “Ich lehre, um zu lernen” hat einmal jemand
Zunächst einmal vielen Dank für das Lob an die treiben.Was passiert zum Beispiel, wenn ich mit dem viele neue Bilder auf uns. Gehen wir raus und ma- gesagt. Und genau das trifft auch auf mich zu. Nicht
spanischen Kollegen! Tatsächlich gibt es zur Zeit 14mm-Objektiv bei kürzester Einstellung im Gras chen sie! zuletzt kommt das auch dem Naturschutz zugute.
viel Bewegung in der spanischen Naturfoto-Szene. liegend arbeite? Oder ich setze meinen stärksten Denn je besser die Bilder sind, desto mehr Menschen
Viele neue Fotografen sind dazugekommen, mit Grauverlauffilter auf und fotografiere damit aus dem werden davon berührt, und desto aufgeschlossener
sehr gutem Blick und frischen Ideen. Aber wir ha- Wasser heraus. Was passiert, wenn ich während ei- Bislang hast Du 13 Bücher veröffentlicht, unzählige sind sie, wenn es darum geht, Tiere oder Lebensräu-
ben leider ein Problem, was die Bündelung der En- ner sechsminütigen Belichtung den Verlauffilter lang- Artikel geschrieben und viele Vorträge gehalten. Wie me zu schützen.
ergien anbelangt, z.B. die Organisation von Zusam- sam herausziehe? Und was, wenn ich während der wichtig ist es Dir, Deine Erfahrung und Dein Wissen Wenn ich gefragt werde, ob ich ein Seminar oder
menkünften, bei denen man sich austauschen kann. letzten zwei Minuten der Belichtung den Filter ganz mit anderen zu teilen? einen Workshop halten kann, lehne ich niemals ab.
Denn bei aller Freude an der Innovation, muss man herausnehme? Und wie sähe das Ergebnis aus, wenn Über Themen wie Fotografie bei Nacht, Komposition,
eben doch sagen, dass es auch bei der Fotografie ich es als Doppelbelichtung bei Nacht durchführen Sehr wichtig, das hat absolute Priorität für mich! Es ist innovative Landschaftsfotografie oder Naturschutz
ohne Kenntnisse nicht geht, sonst ist man Kamera- würde? Ein anderes Beispiel: Ich fotografiere eine eine Möglichkeit, das weiterzugeben, was man selber habe ich schon Vorträge in ganz Europa gehalten und
Besitzer und nicht Fotograf. Blüte bei Nacht, beleuchtet mit Blitz und Diffusor, einmal bekommen hat. Ich möchte Anfängern helfen, auch für nächstes Jahr liegen bereits Anfragen vor.

Erste Sonnenstrahlen – Canon 5D, 70-200mm, ISO 50, ND Filter Abgestorbener Gigant – Canon 1Ds Mark III, 17-40mm, ISO 100 Gefallenes Blatt – Canon 5D, 17-40mm, ISO 200 Gemalter Himmel – Canon 5D, 70-200mm, ISO 200

52 GDT Forum Naturfotografie GDT Forum Naturfotografie 53


Blick über die Schulter Blick über die Schulter

Was verbirgt sich hinter dem Begriff “100% Natural”, richtungen und Industrieunternehmen. Zum Kern-
Deinem letzten Projekt? Team gehören rund dreißig Personen,Wissenschaftler,
Journalisten, Fotografen, Blogger u.v.m. Alle arbeiten
Ich verschwende keine Zeit, mich auf den Verkauf unbezahlt in ihrer knapp bemessenen Freizeit. Alles
einzelner Bilder zu konzentrieren. Der Markt wird begann mit einer E-mail an Freunde und Kollegen,
immer kleiner und die Bezahlung immer schlechter. und inzwischen besuchen täglich Zehntausende von
Also konzentriere ich mich lieber auf Großpro- Menschen aus 28 Ländern der Erde unseren Blog.
jekte, wie etwa “100% Natural”, mein erstes Projekt Bislang haben wir die Unterstützung von “Friends of
dieser Art und die größte Ausstellung, die es je in Earth”, dem “WWF”, “GOB” und von “ANSE” sowie
Spanien gab. Es war angelegt als Freiluftausstellung: den wichtigsten ökologischen Vereinigungen und Stif-
100 Bilder auf 2x2 Meter großen, wetterfesten Ab- tungen. Dazu zählen “OCEANA”, “O2”, “FELIX RO-
zügen tourten zwei Jahre durch alle großen Städte DRIGUEZ DE LA FUENTE”, “GLOBAL NATURE”
Spaniens. Auf diese Weise erreichten meine Bilder und “EDC OMACHA”, Hinzu kommen Foto-Ma-
über zwei Millionen Menschen in Madrid, Barcelona, gazine und Fotografen-Verbände und viele weitere
Valencia, Sevilla, Alicante, Murcia und auf Mallorca. internationale Verbände.
Begleitet wurde die Ausstellung von einer Home-
page, einem Buch, Postern, Postkarten, Kalendern Nun, was genau beabsichtigen wir? Wir möchten
und DVDs. Alleine von den Kalendern wurde drei mit den unterschiedlichsten wissenschaftlichen und
Millionen im Taschenformat und 700.000 als Wand- künstlerischen Disziplinen auf den Zustand der spa-
kalender gedruckt, und nach nur drei Wochen war nischen Küsten hinweisen, auf ihre Gefährdung, ihre
alles ausverkauft! Schönheit und auf die Möglichkeiten des Schutzes.
Thema der Ausstellung war die spanische Natur, Meine Aufgabe ist es, die Küsten des Landes, inklusive
ihre Vielfalt und Einzigartigkeit. Es gab Bilder aus der Kanaren und Balearen, fotografisch zu dokumen-
allen spanischen Provinzen, aufgenommen mit den tieren. Die Zerstörung durch Verbauung, Wasserver-
unterschiedlichsten Techniken und einer Vielzahl schmutzung und Müll, aber auch diejenigen Gebiete,
von Motiven – vom aufblühenden Mohn im Früh- die ihre Schönheit bewahren konnten, und die umso
jahr, über Steineichenwälder bei Nacht, Pardelluch- dringender des baldigen Schutzes bedürfen. Auf mei-
se, iberische Braunbären, Großtrappen, Quallen und nen Reisen fand ich unglaublich viel Rückhalt bei der
Fische, bis hin zum Mondaufgang über den Bergen lokalen Bevölkerung. Man half mir, wo es nur ging,
und den verborgenen Schönheiten der spanischen zeigte mir verborgene Stellen, bot mir Unterkunft
Küste. Und Menschen im ganzen Land konnten sich und Mahlzeiten an. Als ich einmal morgens um sechs
von der Schönheit unserer Natur bezaubern lassen, Uhr an einen Strand auf Ibiza kam, warteten bereits
auf Märkten und Flaniermeilen, in Gärten und Parks. 50 Menschen dort, die mich begleiten wollten, als
Nachts wurden die Bilder von der Rückseite her eine Art solidarischer Geste.
beleuchtet, und bei der Eröffnung spielte Maestro
Luis Ivars, Musiker und Komponist, auf dem Kon- Es geht für mich also darum, aus der Sicht des Künst-
zertflügel. Ich glaube, jeder kann sich vorstellen, wie lers, des Fotografen, die Küstenlandschaften zu analy-
ich mich in diesem Augenblick gefühlt habe. Es war sieren und genau zu definieren, was überhaupt eine
eine große Ehre für mich und die Würdigung meines Landschaft ist oder was für einen Wert sie darstellt.
Lebenswerks als Fotograf. Bei dieser Arbeit lerne ich viel Neues, und gerade die
Erarbeitung der genannten Definitionen stellt eine
echte Herausforderung dar.
Erzähle unseren Lesern doch bitte etwas vom Projekt
“S.O.S SPANISH COASTLINE”! Das Ergebnis unserer Arbeit werden Tausende von
Bildern sein, Tabellen mit wissenschaftlichen Daten,
Ein ganz wundervolles Projekt, etwas, das es in die- Luftaufnahmen und Landkarten, die wiedergeben,
ser Art noch niemals zuvor in Spanien gegeben wie es um unsere Küsten bestellt ist. Und dieses gan-
hat. Es geht um den Schutz der spanischen Kü- ze Material wird wiederum Eingang finden in Aus-
stenlandschaften. Unterstützt wird das Projekt von stellungen, Büchern, Vorträgen und einer Homepage.
Tausenden von Helfern, Privatpersonen, Stiftungen, Wir planen, auch die Schulen in das Projekt einzu-
Naturschutzverbänden, aber auch öffentlichen Ein- binden, und inzwischen melden sich sogar berühmte

54 GDT Forum Naturfotografie GDT Forum Naturfotografie 55


Blick über die Schulter Blick über die Schulter

spanische Künstler bei uns, die einen Beitrag leisten Zeigt man aber auch das verbliebene Schöne und
wollen, indem sie einen bestimmten Strand oder weist auf seine Gefährdung hin, so werden sich, da
eine Bucht “adoptieren”. bin ich mir sicher, viele Menschen für unser Anliegen
Zum Schluss werden wir damit zum spanischen begeistern lassen.
Umweltministerium gehen. Einige Tausend Men-
schen werden dort einen Forderungs-Katalog abge-
ben, der alles umfasst, was wir in dieser Zeit zusam- Hast Du bestimmte Vorhaben in nächster Zeit, oder
men erarbeitet haben. Es ist sehr wichtig, den Druck gibt es etwas, das Du Dir wünschen würdest?
auf die spanischen Politiker zu erhöhen, auch gerade
durch internationale Unterstützung, denn bislang Ja, sicher, da gibt es Vieles. Ich möchte sehr ger-
vertreten viele von ihnen ausschließlich die Interes- ne unseren spanischen Foto-Wettbewerb – FO-
sen der Bauunternehmen und Hotelbetreiber. Aber TOCAM –  weiter ausbauen. Letztes Jahr hatten wir
ich bin mir sicher, dass man “S.O.S. Spanish Coast- bereits 700 Einsendungen aus acht Ländern. Es gab
line” nicht aufhalten kann. Es ist ein Kreuzzug des eine sehr gute Jury, und auch in diesem Jahr wird das
Umweltschutzes, der gerade erst begonnen hat. wieder so sein. Unter anderem ist Martin Eisenha-
wer, Euer neuer Präsident, eines der Jury-Mitglieder.
Außerdem engagiere ich mich bei AEFONA, der
Der Einsatz für den Umweltschutz bedeutet Dir sehr viel. spanischen Naturfotografen-Vereinigung. Ich möch-
Glaubst Du,“schöne” Bilder können etwas bewirken? te den Kontakt zu anderen Verbänden intensivieren
und erreichen, dass mehr Besucher zu unserem
Ja, da bin ich mir ganz sicher. Ich habe Menschen vor jährlichen Festival kommen.
Bildern weinen sehen. Was wir tun ist Kunst, und Mein Verlag Fine Art Editions plant, jährlich ein neues
Kunst hat etwas mit Emotionen zu tun. Wenn wir Buch mit mir zu machen zu verschiedenen Themen
jemanden mit einer starken visuellen Botschaft kon- der Naturfotografie.
frontieren, wird dieser Mensch das nicht so schnell Außerdem möchte ich mich ein wenig in der Kunst-
wieder vergessen. Und es sind wir Menschen, die szene umschauen, Galerien, Ausstellungen und
etwas bewegen können, im Guten wie Schlechten. Kunstmärkte besuchen.
Ja, ich denke, Bilder können eine Menge bewegen, Wir Naturfotografen müssen die Chance nutzen,
heute mehr denn je. Und genau darum geht es auch uns austauschen, Erfahrungen weiterzugeben, auch
in meinen Projekten. auf internationalem Niveau. Wir müssen unsere Ver-
In den vergangenen Jahren habe ich mich viel mit bände besser vernetzen, unsere Außenwirkung ver-
Wahrnehmung, Bildsprache, Kommunikation und bessern und den Ideenfluss fördern, um dann lokal
Gestrandet – Canon 5D, 17-40mm, ISO 50, umgekehrter Grauverlauffilter Marketing beschäftigt. All diese Themen kann man agieren zu können, um die Welt zu verbessern und Anziehungskraft – Analog, 24mm Weitwinkelmakro, ISO 50
Ebbe – Canon 5D, 17-40mm, ISO 50, Grauverlauffilter als Teil einer Komposition betrachten. Wenn eine sie kleiner zu machen, was die Kommunikationsbar- Monduntergang am Atlantik – Canon 5D, 17-40mm, ISO 200, umgekehrter Grauverlauffilter
schlechte Nachricht gemeldet wird, dann wird sie rieren anbelangt. Das wäre mein Wunsch! v
von der Öffentlichkeit am liebsten verdrängt. Zu
viel Negatives hat man inzwischen schon gehört,
man will sich nicht weiter deprimieren lassen. Man Weiterführende Links
schützt sich durch Verdrängen. Durch “schöne”
Bilder aber erreichst Du die Menschen. Schön ist 100% Natural (Spanisch)
hier nicht gleichzusetzen mit inhaltsleer, sondern http://www.cienporciennatural.es
mit stark. Stark durch Schönheit, eine schwierige
fotografische Aufgabe, aber so ist es nun einmal, Blog S.O.S. Spanish Coastline (Englisch)
wir interessieren uns mehr für Schönes als für De- http://blog.paisajesdemar.com/en/
struktives. Wenn man das Buch zum “S.O.S. Spanish
Coastline”-Projekt nur mit Bildern ausstatten wür-
de, die Hässliches und Zerstörtes zeigen, ich glaube, Interview: Sandra Bartocha | Übersetzung: Werner Bollmann
nur wenige Menschen wären damit zu erreichen.

56 GDT Forum Naturfotografie GDT Forum Naturfotografie 57

Você também pode gostar