Você está na página 1de 58

Manual de aplicação dos selos

do Programa de Canais Intelbras

11.20
Sumário
Selos 4 Ações promocionais e eventos 37
Selos de distribuidor e parceiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Brindes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Selos assistência e laboratório . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Uniformes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Padrões cromáticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Camisetas promocionais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Aplicações preferenciais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Aplicações negativas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Orientações de criação 42
Dimensionamento mínimo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Materiais de comunicação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Área de reserva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Tom de voz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Malha construtiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Estilo fotográfico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Uso em fundos coloridos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Splashes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Usos incorretos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Exemplos de materiais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Selo Aqui tem Intelbras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Uso da marca Intelbras 50
Mídias e propagandas 21 Aplicação da marca Intelbras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Recomendação de uso do selo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Versão preferencial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Fachada/painel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Padrões cromáticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Outdoor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Redução e área de reserva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Painel luminoso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Uso em fundos coloridos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Busdoor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Usos incorretos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Plotagem de veículo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Plotagem de vidro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Rádio e TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Peças digitais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Materiais promocionais 32
Folder, folheto, cartaz, banner, mala direta e catálogo �������������33
Revista/jornal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Catálogo, tabloide e revista do parceiro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Expositor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
ApresentaçãoEste manual foi elaborado com a finalidade de
orientar a aplicação dos selos de distribuidor e
assistência autorizados, parceiro credenciado e
laboratório avançado nos materiais desenvolvidos
para seus estabelecimentos, uniformes, brindes e
outras criações.
Nele, estão definidas as normas técnicas de
uso, como o detalhamento de cores, formas,
dimensões, fontes e aplicações, visando facilitar seu
emprego em peças gráficas.
Todos os materiais que não estão contemplados
neste manual deverão ser tratados diretamente
com a área de marketing da Intelbras.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 3


Selos

4
Selos de Distribuidor Autorizado
e Parceiro Credenciado
Os selos do Programa de Canais Intelbras foram
atualizados com o novo logo da empresa, lançado em
2016 em comemoração aos seus 40 anos.

Nas próximas páginas encontram-se as orientações


para uso desses selos nos materiais de parceiros.

Para saber qual selo é indicado para você utilizar,


acesse o Portal de Relacionamento com seu login
e senha e consulte no seu Manual do Programa de
Canais (Programa de Canais > Manuais e Documentos
> Diretrizes do Programa).

Todos os selos são disponibilizados também no nosso


Dropbox, assim como diversos materiais de marketing
e fotos de produtos.

Acesse: www.intelbras.com.br/materiais-parceiros

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 5


Selos de Assistência Autorizada
e Laboratório Avançado
Os selos do Programa de Canais Intelbras foram
atualizados com o novo logo da empresa, lançado em
2016 em comemoração aos seus 40 anos.

Nas próximas páginas encontram-se as orientações


para uso desses selos nos materiais de parceiros.

Para saber qual selo é indicado para você utilizar,


acesse o Portal de Relacionamento com seu login
e senha e consulte no seu Manual do Programa de
Canais (Programa de Canais > Manuais e Documentos
> Diretrizes do Programa).

Todos os selos são disponibilizados também no nosso


Dropbox, assim como diversos materiais de marketing
e fotos de produtos.

Acesse: www.intelbras.com.br/materiais-parceiros

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 6


Padrões cromáticos Cor
Pantone 2272 C (papel revestido)
Os selos devem, preferencialmente, ser utilizados na cor Pantone 2272 U (papel opaco)
verde, com os padrões cromáticos mostrados ao lado. CMYK: C ∞ 87 / M ∞ 0 / Y ∞ 100 / K ∞ 2
RGB: R ∞ 0 / G ∞ 163 / B ∞ 53
A versão em preto é exclusiva para materiais com #00a335
impressão em preto e branco. Tinta Suvinil: Verde-bandeira
Tinta Coral: Insensatez * 70GY 18/576
As especificações em Pantone e CMYK são
para materiais impressos. Os códigos em RGB e
hexadecimal, para usos digitais.

Preto e branco
Pantone Process black C (papel revestido)
Pantone Process black U (papel opaco)
CMYK: C ∞ 0 / M ∞ 0 / Y ∞ 0 / K ∞ 100
RGB: R ∞ 0 / G ∞ 0 / B ∞ 0
#000000

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 7


Distribuidor

Aplicações preferenciais
Os selos foram projetados com o intuito de sempre
preservarem a sua aparência independentemente do
fundo onde forem aplicados.

Eles têm um contorno branco que delimita sua área e


permite a aplicação em fundos de cores diferentes.

As versões em preto são exclusivas para materiais com


impressão em preto e branco.

Parceiro

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 8


Assistência

Aplicações preferenciais
Os selos foram projetados com o intuito de sempre
preservarem a sua aparência independentemente do
fundo onde forem aplicados.

Eles têm um contorno branco que delimita sua área e


permite a aplicação em fundos de cores diferentes.

As versões em preto são exclusivas para materiais com


impressão em preto e branco.

Laboratório

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 9


Aplicações negativas
Distribuidor
As versões preferenciais dos selos podem ser
aplicadas sobre diferentes fundos. Porém em alguns
casos sua aplicação pode acabar não combinando
com o resto do layout.

Onde o selo verde não tem uma boa aplicação,


o selo branco pode ser utilizado, desde que seja
aprovado com a equipe de marketing da Intelbras
antes da produção.

Parceiro

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 10


Aplicações negativas
Assistência
As versões preferenciais dos selos podem ser
aplicadas sobre diferentes fundos. Porém em alguns
casos sua aplicação pode acabar não combinando
com o resto do layout.

Onde o selo verde não tem uma boa aplicação,


o selo branco pode ser utilizado, desde que seja
aprovado com a equipe de marketing da Intelbras
antes da produção.

Laboratório

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 11


Dimensionamento mínimo
O dimensionamento mínimo para a reprodução
dos selos é determinado com o objetivo de
preservar a legibilidade.
18 mm
O tamanho mínimo de reprodução do selo na versão 0 1

vertical é de 18 mm de largura. Já a versão horizontal


deve ser usada no tamanho mínimo de 26 mm.

Importante: deve-se priorizar sempre o uso da versão


(horizontal ou vertical) com maior tamanho e melhor
legibilidade dentro da peça/área em que será aplicada.

18 mm
0 1

26 mm
0 1 2

26 mm
0 1 2

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 12


Dimensionamento mínimo
O dimensionamento mínimo para a reprodução
dos selos é determinado com o objetivo de
preservar a legibilidade.
18 mm
O tamanho mínimo de reprodução do selo na versão 0 1

vertical é de 18 mm de largura. Já a versão horizontal


deve ser usada no tamanho mínimo de 26 mm.

Importante: deve-se priorizar sempre o uso da versão


(horizontal ou vertical) com maior tamanho e melhor
legibilidade dentro da peça/área em que será aplicada.

18 mm
0 1

26 mm
0 1 2

26 mm
0 1 2

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 13


5 pingos da letra “i” do logo Intelbras

Área de reserva
A área de reserva tem o objetivo de preservar a
integridade dos selos e facilitar sua identificação
quando aplicados juntamente com outros
elementos visuais. Não se deve interferir na área
com elementos gráficos.

Para os selos, a área de reserva foi definida de acordo


com critérios visuais de peso e contraste. São cinco
pingos do “i” em cada direção na versão vertical e
três pingos do “i” na versão horizontal.

3 pingos da letra “i” do logo Intelbras

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 14


5 pingos da letra “i” do logo Intelbras

Área de reserva
A área de reserva tem o objetivo de preservar a
integridade dos selos e facilitar sua identificação
quando aplicados juntamente com outros
elementos visuais. Não se deve interferir na área
com elementos gráficos.

Para os selos, a área de reserva foi definida de acordo


com critérios visuais de peso e contraste. São cinco
pingos do “i” em cada direção na versão vertical e
três pingos do “i” na versão horizontal.

3 pingos da letra “i” do logo Intelbras

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 15


Malha construtiva
Os selos podem ser divididos em módulos quadrados
para orientar uma possível reprodução manual do
desenho.

» Versão vertical: 12 × 12
» Versão horizontal: 22 × 12

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 16


Os selos podem ser aplicados sobre cores fortes, inclusive o verde Intelbras e também sobre imagens.

Uso em fundos coloridos


Os selos foram desenvolvidos para permitir a aplicação
sobre diversos fundos diferentes.

A ideia é que eles possam ser aplicados em qualquer


tipo de material do parceiro e consigam manter a
sua integridade. O contorno branco protege a área
de aplicação do selo e destaca o verde Intelbras, não
importando a cor do fundo.

Eles se destacam mais sobre fundos mais claros.

Também funcionam aplicados sobre preto e tons de cinza.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 17


Os selos brancos podem ser aplicados sobre cores fortes, inclusive o verde Intelbras e também sobre imagens.

Uso em fundos coloridos


Assim como as versões preferenciais, os selos brancos
também podem ser aplicados sobre diferentes cores.

Porém o seu uso deve ser evitado sobre cores muito


claras que não ofereçam contraste.

Os selos brancos não se destacam sobre fundos mais claros. Essas aplicações devem ser evitadas.

Os selos podem ser aplicados sobre preto e tons de cinza. Sobre tons claros a visibilidade é ruim e deve ser evitada.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 18


Usos incorretos
A alteração dos elementos principais dos Não distorça a forma da marca Não altere as cores dos selos.
selos prejudica sua coerência e percepção, (horizontal, vertical ou perspectivada).
comprometendo a comunicação. Esses elementos
devem ser sempre aplicados de forma consistente,
respeitando-se sua integridade.

Ao lado estão representados alguns exemplos de usos


incorretos dos selos do Programa de Canais Intelbras.
Parceiro
Importante: em nenhuma hipótese os selos do credenciado
programa poderão ser alterados (cores, fontes e
formas). intelbras

Não redesenhe o logo com outra Não altere a cor nem espessura
fonte nem use em materiais fontes do contorno do selo
não especificadas neste manual.

Lorem ipsum dolor


sit amet, consectetur
adipiscing elit. Donec
quis felis metus.
Phasellus id nisi orci.
Fusce vitae sem et risus
faucibus commodo. Sed
commodo erat massa

Não interfira na área de reserva. Não utilize contornos ou


efeitos visuais.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 19


Versões negativas
Selo Aqui tem Intelbras
Para os Parceiros que ainda não são cadastrados
no Programa de Canais ou que ainda não são
categorizados, deve-se fazer a utilização do selo Aqui
tem Intelbras, seguindo as mesmas orientações válidas
para os outros selos.

A aplicação do selo Aqui Tem Intelbras é indicado


preferencialmente para espaços determinados em
lojas físicas como placas, fachadas e vitrines.

Versões positivas

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 20


Mídias e
propagandas

21
100%

Recomendação 25% 25% 25% 25%

de uso do selo
Em peças de comunicação visual, foi estabelecido
que o selo deverá estar contido em uma área de 25%
da área total do material, com o restante disponível
LAYOUT DO PARCEIRO
para o parceiro fazer sua própria comunicação. Fone: (00) 0000-0000
O ideal é que a área próxima ao selo não tenha muitos www.sitecliente.com.br
elementos e/ou interferências visuais que atrapalhem
a visibilidade dele.

Dependendo da área disponível pode-se usar a versão


horizontal do selo, na mesma proporção de 25%.

LAYOUT DO PARCEIRO
Fone: (00) 0000-0000 • www.sitecliente.com.br

Atenção:

Não utilize o selo fora de proporção em relação Não utilize o logo da Intelbras sozinho (sem o selo)
à area disponível para o layout: ele não pode ficar na fachada ou em qualquer material, exceto em
excessivamente grande ou pequeno demais. peças que incluam outras marcas (multimarcas).

LAYOUT DO PARCEIRO LAYOUT DO PARCEIRO


Fone: (00) 0000-0000 Fone: (00) 0000-0000
www.sitecliente.com.br www.sitecliente.com.br

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 22


Ao parceiro, são reservados ¾ Deve-se reservar o ¼ (25%)
(75%) da arte para a inserção do restante para a inserção exclusiva
logo, contato e outras informações do selo Distribuidor Autorizado ou
Fachada/painel que julgar importantes. Revenda Autorizada Intelbras.

100%
Descrição:
25% 25% 25% 25%
» Comunicação visual aplicada nas áreas interna e externa
do estabelecimento

Orientações: LAYOUT DO PARCEIRO


» O canto direito deve ser reservado para a aplicação do
selo do Programa de Canais.
Fone: (00) 0000-0000
www.sitecliente.com.br

ABERTO

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 23


100%

Outdoor 25% 25% 25% 25%

Descrição:
» Comunicação visual aplicada em pontos fora do
estabelecimento

Orientações:
» O canto direito deve ser reservado para a aplicação do
selo do Programa de Canais.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 24


Painel luminoso
Descrição:
» Comunicação visual aplicada em pontos fora do
estabelecimento

25%
Orientações:
» A parte inferior deve ser reservada para a aplicação do
selo do Programa de Canais.

25%

100%
25%
25%
Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 25
100%

25% 25% 25% 25%

Busdoor
Descrição:
» Comunicação visual aplicada em ônibus

Orientações:
» O canto direito deve ser reservado para a aplicação do
selo do Programa de Canais.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 26


Plotagem de veículo
Descrição:
» Adesivagem em veículos pertencentes à frota do parceiro

Orientações:
» O selo deve ser aplicado em três faces do veículo, de
preferência onde haja destaque e sem interferência
das linhas do veículo. O restante do veículo pode ser
plotado de acordo com a identidade do parceiro (não há
obrigação de ser verde).

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 27


Plotagem de vidro
Descrição:
» Adesivagem em veículos pertencentes à frota do parceiro

Orientações:
» O vidro traseiro deve ser reservado para a aplicação do
selo do Programa de Canais. O restante do veículo pode
ser envelopado de acordo com a identidade do parceiro.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 28


Rádio e TV
Descrição:
» Propaganda veiculada em emissoras de televisão ou rádio

Orientações:
» Os 5 segundos finais do VT/spot deverão ser reservados
para a assinatura-padrão: nome do parceiro + selo
do Programa de Canais (ex.: “nome do parceiro +
Distribuidor Autorizado Intelbras” ou “nome do parceiro
+ Parceiro Credenciado Intelbras”).

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 29


Peças Digitais
Descrição: Facebook Instagram
» Posts veiculados nas redes sociais

Orientações:
» Deixar o layout hormônico;
» Procurar sempre utlizar os selos;
» Respeitar o padrão de rodapé nas peças, conforme
mostrado nas imagens ao lado.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 30


Peças Digitais
Descrição:
Stories WhatsApp
» Posts veiculados nas redes sociais

Orientações:
» Deixar o layout hormônico;
» Procurar sempre utlizar os selos;
» Respeitar o padrão de rodapé nas peças, conforme
mostrado nas imagens ao lado.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 31


Materiais
promocionais

32
Folder, folheto, cartaz,
banner, mala direta e
catálogo
Descrição:
» Materiais impressos que divulgam exclusivamente
produtos Intelbras

Orientações:
» A peça deve conter o selo do Programa de Canais
Intelbras, a logo do parceiro e as informações de
contato, conforme mostrado na imagem ao lado.

Fone: (00) 0000-0000 LOGO DO Fone: (00) 0000-0000 LOGO DO


www.sitecliente.com.br PARCEIRO www.sitecliente.com.br PARCEIRO

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 33


Revista/jornal
Descrição:
» Anúncio que divulga os produtos e a marca Intelbras
dentro de meios de comunicação impressos

Orientações:
» A peça deve conter o selo do Programa de Canais
Intelbras, a logo do parceiro e as informações de
contato, conforme mostrado na imagem ao lado.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 34


Catálogo, tabloide e revista
do parceiro
Descrição:
» Anúncio que divulga os produtos e a marca Intelbras
dentro de meios de comunicação impressos próprios
do parceiro

Orientações:
» Em revistas, catálogos, tabloides ou qualquer outro
meio impresso próprio do parceiro em que se julgue
desnecessária a inclusão de sua marca, será usado
apenas o selo da do Programa de Canais Intelbras. Ele
deverá ser aplicado sempre no canto livre da página, sem
o uso do rodapé.

O selo deve ser aplicado nos cantos


inferiores das páginas, próximo da margem
externa da página.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 35


Como a peça já está no PDV, não há

Expositor necessidade de aplicar a identidade


visual do parceiro.
Nesses casos, a peça seguirá os
padrões institucionais da Intelbras.
Descrição:
» Estrutura comercializada pela Intelbras para a divulgação
de produtos no ponto de venda

Orientações:
» Os expositores seguirão os padrões institucionais
da Intelbras.
» Os modelos de expositores são disponibilizados na
tabela de preço ou via formulário de showroom,
disponível no Portal de Relacionamento.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 36


Ações
promocionais
e eventos
37
Brindes
Descrição: A aplicação dos logos do
parceiro e da Intelbras
» Oferecidos em campanhas promocionais mediante a deve ser na proporção
compra de determinado produto ou para simples ação de 50%/50%
de relacionamento

Os selos ou o logo da Intelbras podem ser aplicados


nos brindes, dependendo do espaço disponível.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 38


Brindes
Em aplicações muito pequenas ou em superfícies
onde a legibilidade pode ficar prejudicada, é
recomendado o uso do logo da Intelbras, sem o
slogan, como nos exemplos ao lado, respeitando a
proporção 50%/50%.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 39


Uniformes
LOGO DO

Descrição: PARCEIRO

» Peças utilizadas durante o período de trabalho


(colaboradores de distribuidores e parceiros)

Orientações:
» É necessário respeitar as orientações de aplicação do
selo.
» O logo do parceiro deve ser aplicado sempre no
lado direito e o selo do Programa de Canais, no lado
esquerdo, na parte frontal. Ambos com largura máxima
de 7 cm e altura proporcional.
» A aplicação do selo nas costas e nas mangas, é opcional.
» Sugerimos a aplicação dos logos bordados.

LOGO DO LOGO DO
PARCEIRO PARCEIRO

Não devem ser produzidas camisetas apenas


com o logo da Intelbras. É necessário utilizar
sempre o selo e o logo do parceiro, conforme
exemplos acima.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 40


Camisetas promocionais
Descrição:
» Peças utilizadas como brinde em ações promocionais e
Frente Costas
eventos

Orientações:
» As peças deverão ser na cor verde Intelbras. Outras cores
não serão aceitas.
» O logo da Intelbras aplicado nas costas deve ter largura
de 20 cm e altura de 3,8 cm. Quando aplicado na manga
direita, deve medir 7 cm de largura e 1,3 cm de altura.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 41


Orientações
de criação

42
Materiais de comunicação
A seguir você encontrará orientações sobre a forma
como a Intelbras se comunica com seus canais de
venda e clientes finais. Ainda que as mensagens
possam ser diferentes dependendo do público, a
forma de se comunicar se mantém a mesma.

Para obter consistência nas peças de comunicação,


alguns critérios foram criados. As formas de escrever,
de criar layouts e de assinar as peças estão descritas
nas próximas páginas.

Lembre-se: todas as diretrizes de criação apresentadas


são apenas recomendações, os parceiros têm a
opção de segui-las ou não em seus materiais de
comunicação.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 43


Tom de voz


O que queremos dizer? Como queremos dizer?

É a personalidade da nossa marca. É o tom que


queremos falar e a atitude que devemos ter.
Utilize linguagem leve: nós; a gente;
A voz estabelece uma personalidade para a marca, e
deve ser limpa e consistente em toda a comunicação, estamos perto de você.
pois transmite o posicionamento.

O tom de voz da Intelbras deve estar sempre de Transmita os valores: transparência,


acordo com o posicionamento da marca. Devemos
falar de forma leve, utilizando palavras que aproximam, respeito, simplicidade, segurança,
com o cuidado de manter a imagem de uma marca
confiável, que transmite segurança e qualidade. O qualidade.
consumidor deve sentir a presença da marca.
Ofereça o que as pessoas buscam:
inovação e produtos fáceis de usar,
que falam a sua língua, confiança,


tecnologia.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 44


Estilo fotográfico
Imagens são elementos que complementam e trazem
força para a comunicação com todos os públicos.

As imagens devem transmitir simplicidade e


inspiração, passando autenticidade. As pessoas e estilo
de vida retratados devem refletir rotinas, necessidades
e aspirações de consumidores, com emoções
honestas e composições simples.

Além disso, como a Intelbras é uma empresa


brasileira, deve-se evitar imagens de pessoas e lugares
que não pareçam brasileiros.

A cor verde sempre deve estar presente nos materiais


de comunicação, podendo estar em áreas da
fotografia utilizada ou em elementos do layout.

Não é necessário que seja a cor dominante, porém, Evite fotos de pessoas que não Evite cenários que não lembrem Evite casas/prédios com estilo
pareçam brasileiras o Brasil arquitetônico incomum no Brasil
sempre deve se fazer presente.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 45


Splashes
De vez em quando, é necessário que se crie algum
elemento de destaque para uma informação
importante nos materiais de comunicação.

É comum que se solicite algo grande, colorido e


chamativo, mas isso não é motivo para fazer algo que
destoe do restante da peça.

O ideal é usar formas geométricas básicas, com


cores que se destaquem do fundo, mas que não
descaracterizem o material.

Evite cores que façam muito contraste com as cores


principais. Para destacar uma promoção, por exemplo,
utilize contrastes como os indicados nos exemplos
ao lado (primeira linha), que chamam a atenção sem
descaracterizar a peça.
Evite o uso de cores que destoem Não use efeitos, sombras e Não use formas e fontes
das cores principais gradientes excessivos "divertidas"
Lembre-se: o objetivo é fortalecer o verde Intelbras
nos pontos de venda, e qualquer cor mal utilizada
enfraquece todo esse trabalho.
VIVA
VOZ

!
RTA L!!!!

O
FI
E

EM
F
O ÍVE

S
ER D
IMP

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 46


Exemplos de materiais
O verde está presente. Mesmo que não seja a cor
dominante da peça, ele está em destaque e faz
relação com a marca.

O texto é simples e enfatiza os principais benefícios


do produto sem ser técnico.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 47


Exemplos de materiais
No exemplo ao lado, o verde se destaca na área da
chamada e na base do layout. Por ser um produto da
linha Design, a ênfase está nele e em um ambiente
onde pode ser utilizado.

O texto é leve e direto. Mostra os principais benefícios


do produto de forma simples.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 48


Exemplos de materiais
O verde está presente. Mesmo que não seja a cor
dominante da peça, está em destaque e faz relação
com a marca.

O texto fala diretamente com o cliente, explorando a


necessidade que a linha de produtos vai suprir, sem
utilizar linguagem técnica.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 49


Uso da marca
Intelbras

50
Aplicação da marca
Intelbras
A diretriz principal da Intelbras é que o parceiro utilize
preferencialmente os selos do Programa de Canais. O
uso da marca Intelbras é permitido apenas em casos LAYOUT DO PARCEIRO MARCA 2
de ações multimarca, em que diversos fabricantes Fone: (00) 0000-0000
assinam a mesma peça, ou na produção de brindes.
www.sitecliente.com.br MARCA 3 MARCA 4
Essa utilização deverá respeitar obrigatoriamente as
diretrizes apresentadas nas páginas a seguir.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 51


Versão preferencial
A versão ao lado mostra a forma como a marca
deve ser preferencialmente reproduzida. Ela deve ser
utilizada em verde sempre que possível, pois a cor
também é um elemento importante para manter a
uniformidade nas diferentes aplicações.

O uso preferencial da marca Intelbras é na horizontal.

Porém, em alguns casos, torna-se necessária a


aplicação do logo na vertical.

Quando isso acontecer, utilize sempre a versão ao


lado, com o logo a 90°, com o sentido de leitura de
baixo para cima.

Versão vertical

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 52


Padrões cromáticos
A marca Intelbras deve, preferencialmente, ser
utilizada na cor verde, com os padrões cromáticos
mostrados ao lado. Além disso, também pode ser
utilizada em preto, se necessário.

As especificações em Pantone e CMYK são


para materiais impressos. Os códigos em RGB e Pantone 2272 C (papel revestido)
hexadecimal, para usos digitais. Pantone 2272 U (papel opaco)

A marca Intelbras, além de ter sua aplicação principal CMYK: C ∞ 87 / M ∞ 0 / Y ∞ 100 / K ∞ 2


sobre fundos brancos, também pode ser usada na RGB: R ∞ 0 / G ∞ 169 / B ∞ 76
versão negativa, aplicada em branco sobre fundos #00a94c
escuros, preferencialmente sobre o verde. Tinta Suvinil: Verde bandeira

Além disso, também pode ser utilizada em fundo Tinta Coral: Insensatez * 70GY 18/576
preto, quando necessário.

Versões positivas Versões negativas

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 53


Redução e área de reserva
O dimensionamento mínimo para a reprodução da
marca é determinado com o objetivo de preservar sua
legibilidade.

O tamanho mínimo de reprodução da marca Intelbras 13 mm


0 1
é de 13 mm de largura, desde que o processo de
impressão permita uma leitura nítida para essa dimensão.

A área de reserva tem o objetivo de preservar a


integridade da marca e melhorar sua identificação
quando aplicada juntamente com outros elementos
visuais. Não se deve interferir na área reservada com
elementos gráficos.

Para a marca Intelbras, a área de reserva foi definida


de acordo com critérios visuais de peso e contraste,
pois ela não é absolutamente simétrica. São cerca de
três pingos do “i” em cada direção, com alguns ajustes
para melhor equilíbrio nas composições.

Os arquivos da marca já possuem esse espaço


demarcado para facilitar o uso.

O logo tem 2,5 pingos na área superior para compensar visualmente as ascendentes do logo.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 54


Uso em fundos coloridos
A marca Intelbras em sua versão verde deve ser usada
sempre que possível sobre fundo branco. No entanto,
ela pode também ser aplicada sobre fundos bem
claros, como os mostrados ao lado, desde que as
cores não atrapalhem a legibilidade da marca.

A aplicação sobre fundos escuros ou imagens deve


ser evitada para não prejudicar a legibilidade e não
descaracterizar a identidade da marca.

Caso seja necessário aplicar a marca


sobre uma fotografia, certifique-se de que
haja contraste suficiente e não existam
elementos que causem ruído.

Não utilize a marca em verde sobre imagens poluídas e sem contraste ou sobre cores muito fortes que não tenham bons
contrastes ou não combinem com a linguagem visual da marca.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 55


Uso em fundos coloridos
A marca Intelbras em sua versão branca pode ser
usada sobre fundos mais escuros, preferencialmente
verde ou preto. Ela também pode ser usada sobre
fotos ou outras imagens, desde que se respeitem os
critérios de legibilidade ao lado.

Caso seja necessário aplicar a marca


sobre uma fotografia, certifique-se de que
haja contraste suficiente e não existam
elementos que causem ruído.

Não utilize a marca em branco sobre imagens poluídas e sem contraste ou sobre cores muito claras que não tenham bons
contrastes ou não combinem com a linguagem visual da marca.

A marca em preto só
deve ser usada em
fundos claros.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 56


Usos incorretos
Não distorça a forma da marca
(horizontal, vertical ou perspectivada).
A alteração dos elementos principais da
marca prejudica sua coerência e percepção,
comprometendo seus objetivos. Esses elementos
devem ser sempre aplicados de forma consistente,
respeitando-se a sua integridade.

Ao lado estão representados alguns exemplos de usos


incorretos da marca Intelbras.
Intelbras
Não redesenhe a marca com Não desconstrua a marca usando as letras
outra fonte nem use fontes não em outras orientações.
especificadas neste manual.

Lorem ipsum dolor


sit amet, consectetur
adipiscing elit. Donec quis
felis metus. Phasellus id
nisi orci.

Não interfira na área de reserva. Não altere as cores da marca (as cores
corretas estão neste manual).

Sempre próxima

Não utilize contornos ou efeitos visuais. Não reescreva o slogan com outra
fonte ou cor.

Manual de aplicação dos selos do Programa de Canais da Intelbras 57


Contato
Desenvolvido pelo departamento de
Marketing da Intelbras.

Em caso de dúvidas e para mais informações,


entre em contato conosco.

intelbras.com.br

Atualizado em novembro/2020