Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1. Introducción
"Leer la ciudad a través de los jóvenes e interpretar a los
jóvenes
a partir de la ciudad, atravesándola junto a ellos".
M. Chaves, 1999.
2. La ciudad
3
ubicados cada seis cuadras.1 El damero es conocido como Casco Urbano,
y lo que lo rodea como Gran La Plata, comprendiendo varias delegaciones
municipales y barrios.
En el transcurso de este año la Municipalidad de La Plata hizo suya la
presentación, ante la UNESCO, de la candidatura a Patrimonio Cultural de
la Humanidad. Esto es un dato que no puede pasar desapercibido en un
análisis de lo urbano; es un hecho que marca la búsqueda de un perfil
para esta ciudad intermedia, pasar a ser "un lugar" especial dentro del
mosaico global; un «título» a obtener, un título que dará membresía, y es
difícil prever cuántas cosas más.
1
Se encontrará un desarrollo de la historia de la ciudad en Barcia, P. Gandolfi, F., Gentile, E.,
Vallejo, G. , ver bibliografía.
2
Cifra estimada sobre datos Universidad y Revista Viva de Clarín.
3
Digo lento en comparación con ciudades creadas en la misma época y que tienen actualmente
una población numéricamente muy superior, ej. Belo Horizonte, Brasil.
4
Por ejemplo, la ciudad recibe cada año aproximadamente 14.000 jóvenes para ingresar a la
Universidad. Muchos de ellos abandonarán las carreras, otros tardarán varios años, y sólo algunos
egresarán (egresados 1997: 3883). Gran parte de todos estos jóvenes se quedarán a vivir en la
ciudad.
5
Este límite de edad para contener lo joven es arbitrario. No hay acuerdo entre los investigadores
al respecto, en este caso fue tomado sólo como licencia para ejemplificar.
6
Cifras de elaboración propia a partir de datos obtenidos en la Dirección de Educación Media,
Técnica y Agraria, la Dirección de Educación de Gestión Privada y las jefaturas del Distrito de la
Dirección General de Cultura y Educación de la Pcia. de Buenos Aires y por los colegios de la
Universidad Nacional de La Plata. Información completa en Chaves, M. Informe final Beca de
Estudio CIC 1998-99.
4
3. Los jóvenes
La investigación.
7
Datos del Informe sobre desarrollo humano en la pcia. de Buenos Aires 1997. H.S.de la Nación.
Noviembre 1997.
8
En Argentina no es posible repetir el último año. Si no se aprueban todas las materias, las
pendientes deben ser rendidas en examenes individuales para los que se establece un
cronograma de fechas durante el ciclo lectivo.
5
representaba un 5 % de la población). El 68 % de ellos tenía 17 años, el
20% 18, el 10 % 16 y el 2 % 19. 51 % eran varones y 49 % mujeres.
Fueron elegidos 13 establecimientos educativos respetando las
proporciones entre alumnos que asisten a colegios públicos o a colegios
privados, y entre colegios de ubicación central o periférica (en relación al
microcentro del casco urbano) 9. En segunda instancia se realizaron
entrevistas semi-estructuradas a 10 estudiantes (5 mujeres y 5 varones)
de cinco escuelas seleccionadas luego de reagrupar los colegios según la
caracterización10 construída después del análisis de los resultados de la
encuesta; además se realizaron observaciones etnográficas en lugares
referenciados por los jóvenes.
Inventario.
7
peso un dólar, algo insólito para mi rincón del Cono Sur: estos pibes 11
vienen pagando en pesos convertibles desde hace casi diez años.
Cuando los padres los empezaron a dejar ir a bailar el gobernador
de la provincia - Eduardo Duhalde- estableció hasta qué hora iba esto a
ser posible, y además prohibió la venta de alcohol en almacenes y kioskos
después de las 10 de la noche, no está permitido tomar en la vía pública
-parece que algo público quedaba- y cada vez hay menos lugares para los
fumadores -de tabaco, aclaremos-.
Todos los mundiales de fútbol fueron para ellos celestes y blancos:
cuatro años antes de que nacieran llegó el TV color a la Argentina. Deben
haber festejado el triunfo de la Selección nacional en México del ´86 y
deben haber llorado el dóping de Maradona del ´94 en Los Angeles. A
esta altura, los rusos ya veían propagandas yanquis (1988) y comían
hamburguesas de Mc Donalds (1990). Por TV habían pasado la Guerra del
Golfo (1991), el sitio a Sarajevo (1992), a los israelitas abrazándose con
los palestinos (1993) y gente de piel negra votando en Sudáfrica (1994).
Asimismo pudieron ver, o leer, la explosión de la Embajada de Israel, de la
AMIA, el asesinato de Cabezas, el suicidio de Yabrán y la muerte del hijo
del presidente; la detención de Videla, de Massera, de Pinochet y la
condena a algunos asesinos de María Soledad Morales. Siguen viendo a
sus maestros ayunar frente al Congreso, y si los quisieran visitar, ahora
por la Autopista La Plata-Buenos Aires sólo tardarían 40 minutos y U$S
3,80.
Mientras crecían crecía el número de teléfonos en el país, avanzaba
el asfalto y la red de luz. La gente compraba -o veía comprar- televisores,
videocasetteras, lavarropas, heladeras con freezer, teléfonos con fax,
teléfonos inalámbricos, teléfonos celulares y computadoras. Se pasó de
la Commodore a la Pentium II, de las tarjetas perforadas a los discos
duros, del walkman al discman. Siempre vieron teclas, botones, ON-OFF,
luces que se prenden y se apagan, imágenes a través de las pantallas.
Han escuchado música en casettes y en compact disc, el long-play es
como un lujo exótico del pasado, sólo para entendidos.
No todos han tocado una computadora, pero todos saben que existe
y más o menos para qué sirve. Cuando hablan de navegar se refieren a
Internet no al mar. Tienen la certeza de que es posible comunicarse con
alguien que vive en otro lugar. Tienen la certeza de que existen otros
lugares, otra gente. La ven, la pueden ver por TV, cine o video, pueden
leerlos en los diarios, revistas, carteles, correos electrónicos y páginas
webs. Pueden escucharlos, pueden algunos chatear horas con decenas de
personas que están sentadas todas frente a una PC, pero cada una en
distintos lugares del planeta. Conocen que se puede hablar por teléfono a
China por 0, 69 centavos de dólar más IVA12 el minuto.
Nada parece lejos, o mejor dicho, lo lejos puede aparecer cerca,
puede parecer cerca. Está cerca y lejos al mismo tiempo, está en casa y
11
La palabra pibe, piba, es un argentinismo, da a entender que estamos refiriéndonos a una
persona joven (aproximadamente hasta 20 años), se utiliza también para los niños. Ej. está hecho
un pibe, se dice cuando alguien más grande parece o hace cosas de jóvenes. Puede ser sinónimo
de: chico, chica, chabón, minita, cada uno de estos términos tendrá particulares sentidos según el
contexto de uso y producción.
12
Impuesto al Valor Agregado.
8
está en otra parte, está en casa y está en muchas otras casas. Se
globaliza la economía, se mundializa la cultura, se internacionaliza lo
nacional, se iza por primera vez la bandera bonaerense13. Lo local se
intenta fortalecer. Lo global también. ¿Búsqueda de esencialidades para
no desvanecernos ? ¿búsqueda de "nuestro" lugar en el mundo ? ¿modas
en el discurso científico ?, preguntas en busca de respuestas.
Estos individuos van a vivir la mayor parte de su vida en el siglo
XXI. No son los chicos del siglo que viene. Son los adolescentes de este
siglo y los jóvenes y adultos del próximo, pero ¿y eso qué?
Resumen de la semana.
13
En 1997 se crea la bandera bonaerense, antes no existía, será la Bandera oficial de la Provincia
de Buenos Aires y se reglamenta su uso obligatorio en todo acto oficial que se realice en territorio
provincial.
14
Transporte colectivo, generalmente de 36 asientos, lo conduce un trabajador que también
maneja la máquina expendedora de pasajes. Hoy el costo en La Plata varía entre USS 0,55 y 1,20,
según la distancia y la empresa.
15
Esta expresión da idea de: no hacer nada, perder el tiempo. En cursiva aparecerán de ahora en
más las expresiones textuales de los jóvenes.
16
Es interesante la propuesta que presenta Peter Mc. Laren (1995) sobre "estado del estudiante" y
"estado de la esquina".
9
Al anochecer se encontrarán con los padres, mejor dicho, algunos
con la madre, otros con los dos, a veces con el padre; varios tienen a los
padres separados, divorciados, vueltos a casar, nuevos hermanos, novias
del padre, de la madre, familias de variadas conformaciones. Otra
característica de sus grupos parentales es que un gran número son
migrantes (no olvidemos que La Plata tiene 107 años); pocos tienen
abuelos nacidos en la ciudad, casi nadie bisabuelo; muchos de los padres
vinieron del interior de la provincia de Buenos Aires o de otras provincias
argentinas, unos a trabajar otros a estudiar en la Universidad 17, son
platenses por opción. La migración trasnacional está representada, en los
mayores, predominantemente por italianos18, y en movimientos de
población posteriores, entre otros uruguayos, paraguayos, bolivianos,
peruanos, japoneses19.
Llega la noche, mirar algo de televisión, comer, acostarse. Al otro
día lo mismo. Así de lunes a viernes o mejor, así hasta la tarde del
viernes: ahí el cambio. Al otro día no habrá escuela.
Viernes de tarde: ir al centro a ver, a buscar pases para los boliches,
a comprar; ir a la esquina a estar, ir a la casa de alguna amiga o amigo.
Llega la noche y se preparan para salir: a un bar, a un boliche, a un bar y
después a un boliche, a la casa de alguien a cenar o a ver películas.
Rituales previos, la ropa de las chicas, el famoso ¿qué me pongo?, ¿dónde
nos encontramos? ¿en qué vamos? ¿tenés plata?. Salir tipo once y
boludear 20un rato, salir a la una o dos y entrar al boliche. Mirar, bailar,
tomar, conversar, cruzar miradas, seducir, mostrarse, ver, fumar, dar
vueltas, acodarse en la barra, y todo de nuevo, todo el tiempo, cuatro
horas, a veces menos, tres, dos. Salir del bar o el boliche a las siete, las
seis, las cinco, tomar un remis, un taxi o subir al auto de un amigo y
volver a casa, las chicas muchas veces a la casa de una amiga; lo varones
rara vez se van a dormir juntos. Y ninguno no vuelve al fin a casa, si
consiguieron algo (es decir, una chica o un chico) en la noche, cuando
aparece la luz del día terminará la pareja y cada uno regresará al "nido".
Depende lo que se haya organizado, porque el regreso de madrugada
está planeado, armado según cercanías, según dinero y según
confianzas21.
Mañana del sábado: si te dejan, dormir hasta pasado el mediodía, si
no, aunque sea hasta el mediodía. Casi todos los progenitores reclaman el
almuerzo familiar, estar todos a la mesa, levantarse que es tarde, arriba
que te estás perdiendo el día. Es verdad, pero ganaron la noche.
17
Ver datos en cita 4.
18
En 1885 había en La Plata: 10840 argentinos, 10800 italianos, 2246 españoles, 1035 franceses,
719 uruguayos, 308 austro-húngaros, 207 suizos y 513 de otras nacionalidades. Datos tomados de
Daireaux, E. en: Barcia, P.(1982)
19
Según el censo de 1991 había en la ciudad 37.568 nacidos en el extranjero y 8335 nacidos en
países limítrofes.
20
Sinonimia de pelotudear, estar entretenidamente.
21
En el microcentro y en la zona de boliches de La Plata hay gran tránsito de peatones y vehículos
durante las noches del fin de semana. Es posible deambularr a la madrugada sin correr mayores
riesgos que el acoso de algún borracho o la parada de la policía. No hay ni punto de comparación
con la situación de inseguridad vivida en megalópolis como Sao Paulo o el DF en México -que son
los casos conocidos por la autora-. La situación platense tiene semejanzas con la movida
madrileña y sevillana en España, o de zonas de Buenos Aires, en todos los casos con notorias
diferencias pero que no tienen que ver con el factor seguridad o miedo.
10
En esa noche donde los únicos que pueden querer mandarlos son la
yuta22 o los patovicas del boliche, lo intentó sin mucho éxito el
gobernador. Pero no aparecerán los padres. Se juntarán con su gente,
irán a su lugar, buscarán algo para hacer. Ellos deciden, quizá
aparentemente -es discutible- pero deciden. Y así llegará la noche del
sábado23, una nueva oportunidad para salir.
Las tardes del sábado y el domingo se disfrutan con los amigos y/o
con la familia. Van a las plazas, a los parques, las ramblas, al Bosque 24, a
la cancha los que tienen algo de plata (cuesta USS 17 la entrada de local
y USS 10 de visitante) si no, escucharán el partido por radio o lo verán por
cable o TV de aire. Hay quienes prefieren el domingo para chatear y
navegar, es más barato. Otros saldrán a la calle para andar en bici, ir a lo
de unos amigos, charlar, tomar mate y charlar. Escuchar música: Ricky
Martin, los Backstreet Boys, Los Piojos, Green Day, los Stones, cada uno -o
agrupados-, oirán lo suyo, el ritmo que los envolvió, la música que se
apropiarom.
22
La cana, la policía.
23
El promedio de edad de la noche de los sábados platenses suele ser mayor que la de los viernes.
24
El Bosque de La Plata es un parque urbano ubicado en el borde del casco urbano, de fácil acceso
en él se ubica el Zoológico y el Museo, pero estas dos opciones son pagas.
25
En este párrafo he parafraseado el texto de Mc. Laren, op.cit.
11
Ellos darán la lucha. Los padres dirán entonces, tal como decía un
personaje de TV en Argentina: es una lucha. Nosotros preguntamos
«setentistamente» ¿habrá vencedores y vencidos?
4. Atravesamientos.
concepción de hábito como algo instintivo, sólo intentamos reforzar el carácter de actividad
consuetudinaria.
32
Sólo se presentan las categorías que superaron el 4 %.
33
Citado por De la Peña y De la Torre.
14
"La particularidad de los jóvenes estriba en que se encuentran
excluídos de la posiblilidad de configurar por si mismos sus
aspiraciones, deseos y necesidades inmediatas debido a que,
entre las atribuciones ideológicas y los valores sociales que se les
asigna, se encuentra el que deban estar sometidos a la tutela y
control económico y moral de instituciones como la familia, la
escuela, la iglesia, el servicio militar y antes de los problemas de
desocupación actuales, la laboral.
Paradójicamente, la condición de subordinación
(económica/moral/social) por la que atraviesan los jóvenes al
interior de la mayoría de sus ámbitos de socialización, no sólo no
ha podido «domesticarlos», sino que ha posibilitado -al tener a
todos los chavos y chavas juntos por determinadas horas al día- la
creación de redes horizontales de solidaridad e interacción entre
los mismos. Estas redes se objetivan en agregaciones que se
forman a partir de su indefensión al interior de los ámbitos de
socialización tradicionales y/o fuera de ellos.
No es precisamente en la dimensión de lo social o de lo político
donde los y las jóvenes hacen pública su existencia, sino en el
plano cultural-simbólico. Dentro de éste, la socialidad entre los
pares se concretiza en la construcción de formas de agregación
espontáneas (mini-redes grupales) que pueden llegar a generar
«nichos culturales» diferenciados de otros grupos sociales que
habitan ciudades contemporáneas." (p.25)
Cuál sería la novedad entre los cientistas sociales si digo que los
sectores que tienen más dinero son los que mayor acceso tienen a los
bienes tanto materiales como simbólicos y que, complementariamente los
sectores de menores ingresos tienen menor acceso a esos productos.
Nadie se asombraría. Pero creemos que a veces se descuida la relevancia
de lo urbano como elemento que participa estructuralmente en el proceso
de explotación de la fuerza de trabajo.
La ciudad es un bien, y el acceso diferencial a éste no sólo
reproduce la desigualdad social sino que la profundiza. Leamoslo en
palabras de Lucio Kowarick (1984):
"... (el) conjunto de situaciones que puede ser denominado de
expoliación urbana: es la sumatoria de extorsiones que se produce
a través de la inexistencia o precariedad de servicios de consumo
colectivo, que -conjuntamente con el acceso a la tierra y la
vivienda- se presentan como socialmente necesarios para la
reproducción de los trabajadores y que agudiza aún más la
dilapidación que caracteriza la explotacion del trabajo, o lo que es
peor, la falta de éste.
15
Es preciso reafirmar que la expoliación urbana está íntimamente
ligada a la acumulación del capital y al grado de pauperización
consecuente. Esto porque los trabajadores asalariados y
autónomos o los que son desempleados son también habitantes
expoliados, y, sobre todo, porque es la dinámica de creación y
apropiación del excedente económico que genera estos dos
aspectos, extremadamente interrelacionados, de la reproducción
de los trabajadores. Con todo, de forma creciente, ellos son
mediatizados por el Estado que regula las condiciones de trabajo y
remuneración, y de manera directa o indirecta, genera los bienes
de consumo colectivo esenciales a la reproducción urbana de los
trabajadores.
... los patrones de reproducción urbana podrán mejorar o
empeorar en razón de lo que los habitantes consigan obtener del
poder público, en términos de servicios y equipamientos
colectivos...
... la expoliación urbana es apenas otra faceta del trabajador
pauperizado. Ella ocurre, conviene insistir, en el proceso de
acumulación del capital, pero también en la dinámica propiamente
política..."
34
En el sentido de que no hay movilidad social: posibilidad de elevar el nivel de vida, etc.
35
Articulación de discurso del orden, imaginario social y la fuerza en el dispositivo de poder. Para
ampliar esta idea consultar Enrique Marí.
16
Bibliografía.
17