Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
COMO CALIBRAR ACCUSCREEN TOUCHSCREEN
Material necessário para calibrar Accuscreen:
• Programa de calibração “Accuscreen Service Tool” (accuscreen‐servicetool‐
1.0.0.1995.exe);
• Decibelímetro com fonte, pré‐amplificador PRM902 e cabo extensor ;
• Microfone de ½” Tipo 4192 ou 4134 da B&K;
• Calibrador de 1000Hz – 94dB SPL ou 250Hz/114dB SPL (Serve só para recalibrar o
decibelímetro);
• Acoplador RA0038 de 2cc da GRAS (G.R.A.S. Sound e Vibration IEC 60126 2cc Coupler
for ½” microphones), part number da GN: 8‐62‐44700. Só precisa do acoplador de 2cc e do
anel maior;
• Adaptador da sonda para o acoplador de 2cc (Madsen Accuscreen Probe Adaptor for
2cc Coupler Part No. 8‐62‐44800);
Vitasons centro de apoio auditivo
Av. Cristóvão Colombo, 1577 sala 301 ‐ Bairro Floresta ‐ Porto Alegre – RS
CEP90560‐004 ‐ Fone: 2108.1919 ‐ Fax: 2108.1910
www.vitasons.com.br
Criado por: Cristiano Santos da Rosa ‐ Técnico em Equipamentos Audiológicos
Calibração de Accuscreen
• Cabo Loop Back do Accuscreen (Madsen Accuscreen Loopback Cable Set Part No. 8‐67‐
41900);
• Base recarregadora de baterias do Accuscreen com fonte e cabo USB;
• Multímetro com True RMS (se não tiver True RMS também vai funcionar);
• Esponja para apoio;
• OBSERVAÇÃO: Se o Accuscreen tiver a sonda bilateral será necessário utilizar o
Adaptador ECC para o acoplador de 2cc (Madsen Accuscreen Probe ECC Adaptor for 2cc
Coupler Part No. 8‐62‐44900);
Acessórios que devem ser enviados para calibrar o Accuscreen:
Accuscreen com bateria, base recarregadora, fonte da base e sonda. Não precisa ser enviado o
cabo ABR.
Passos para a calibração:
O procedimento de calibração é dividido em duas partes, a da sonda e do equipamento. Todo
o procedimento é feito com o Accuscreen na base.
ATENÇÃO: Ao trocar o microfone de 1” pelo microfone de ½” é preciso recalibrar o
decibelímetro 824, siga os passos que estão em G:\TECNICA\EQUIPAMENTOS\NOTAS
TECNICAS\Calibrações\NOVO DECIBELÍMETRO ‐ LARSON DAVIS 824
Passo 1 – Calibração da sonda:
1 – Conecte a sonda ao Accuscreen. Conecte a base ao PC e à rede elétrica. Coloque o
Accuscreen na base e certifique‐se de que há bateria suficiente para todo o procedimento de
calibração;
2 – Abra o programa “Accuscreen Service Tools” e faça o login;
User Name: Admin
Password: 1234
Vitasons centro de apoio auditivo
Av. Cristóvão Colombo, 1577 sala 301 ‐ Bairro Floresta ‐ Porto Alegre – RS
CEP90560‐004 ‐ Fone: 2108.1919 ‐ Fax: 2108.1910
www.vitasons.com.br
Criado por: Cristiano Santos da Rosa ‐ Técnico em Equipamentos Audiológicos
Calibração de Accuscreen
3 – Coloque o adaptador da sonda, o microfone de 1/2" e a própria sonda no acoplador de 2cc
conforme imagens abaixo;
4 – Selecione a aba "Probe/ECC Calibration" e clique em "Get data" para buscar os dados da
sonda;
5 – Selecione o Accuscreen encontrado, clique em “Next” e depois em “Finish”;
Vitasons centro de apoio auditivo
Av. Cristóvão Colombo, 1577 sala 301 ‐ Bairro Floresta ‐ Porto Alegre – RS
CEP90560‐004 ‐ Fone: 2108.1919 ‐ Fax: 2108.1910
www.vitasons.com.br
Criado por: Cristiano Santos da Rosa ‐ Técnico em Equipamentos Audiológicos
Calibração de Accuscreen
6 – Será mostrado as informações relativas à sonda, tais como: Tipo, Número de Série e Última
data de calibração;
7 – Clique no botão "Switch on" referente ao "Level at 1kHz [dB SPL]". Selecione 1000Hz no
decibelímetro e veja qual o valor medido; QUE VALOR TEM QUE MEDIR?
8 – Anote o valor medido no decibelímetro no campo que ainda estará em vermelho abaixo de
"Level at 1kHz [dB SPL]", depois clique em "Switch off";
9 – Repita o procedimento 7 e 8 para as outras 3 frequências (2, 4 e 6kHz);
10 – Após medir as 4 intensidades os indicadores de “Speaker and Microphones Offset Values”
mostrarão os desvios de cada frequência. Os desvios devem estar todos verdes, o que indica
que estão dentro das tolerâncias. Se a sonda for DP repita os passos de 7 a 9 com o “Speaker 2
Calibration”; DE QUANTO É A TOLERÂNCIA?
11 – Clique no botão "Calculate Microphone Value" e aguarde alguns segundos. A medição
"Microphone 1kHz [dB]" passará de vermelho para verde;
Vitasons centro de apoio auditivo
Av. Cristóvão Colombo, 1577 sala 301 ‐ Bairro Floresta ‐ Porto Alegre – RS
CEP90560‐004 ‐ Fone: 2108.1919 ‐ Fax: 2108.1910
www.vitasons.com.br
Criado por: Cristiano Santos da Rosa ‐ Técnico em Equipamentos Audiológicos
Calibração de Accuscreen
12 – Clique em "Send Data" para enviar ao equipamento os novos valores de calibração.
Se aparecer uma mensagem informando que a configuração da sonda ainda não foi
salva, clique em "OK" para continuar porque não precisa salvar;
Selecione o Accuscreen encontrado, clique em “Next” e depois em “Finish”;
13 – Aparecerá uma mensagem informando que o envio dos dados à sonda foi finalizado,
clique em “OK”;
14 – Abrirá uma janela solicitando a impressão do certificado. O certificado de calibração da
sonda será impresso no modelo padrão da GN Otometrics, não será este modelo que a
Vitasons entregará ao cliente, porém, a impressão deste certificado será usada como
documento de anotação de calibração. Realize a impressão em modo PDF salvando na pasta:
G:\TECNICA\EQUIPAMENTOS\CALIBRAÇÕES\Anotações de calibrações realizadas\Accuscreen,
com o nome padrão: “Anotações de Calibração do Accuscreen NS XXXXXX – NOME DO CLIENTE
(sonda)”.
Exemplo: “Anotações de Calibração do Accuscreen NS 386764 – Antônio Teixeira
(sonda).pdf”
15 – Pronto! A calibração da sonda já está feita. Se você acessar “Info do Sistema” no
Accuscreen (“Ajustes” ‐ “Info do Sistema”...) verá que a “Próxima data de revisão” da sonda já
estará zerada, esta data só começará a ser contada no dia em que for realizado o primeiro
teste de otoemissões ou de BERA (mesmo se for no modo “Teste Rápido”), se for realizado
somente o teste da sonda a data não começará a ser contada.
Vitasons centro de apoio auditivo
Av. Cristóvão Colombo, 1577 sala 301 ‐ Bairro Floresta ‐ Porto Alegre – RS
CEP90560‐004 ‐ Fone: 2108.1919 ‐ Fax: 2108.1910
www.vitasons.com.br
Criado por: Cristiano Santos da Rosa ‐ Técnico em Equipamentos Audiológicos
Calibração de Accuscreen
Passo 2 – Calibração do equipamento (hardware):
1 – Conecte a base ao PC e à rede elétrica. Coloque o Accuscreen na base e certifique‐se de
que há bateria suficiente para todo o procedimento de calibração;
2 – Abra o programa “Accuscreen Service Tools” e faça o login;
User Name: Admin
Password: 1234
3 – Retire a sonda e o cabo ABR. Conecte o cabo "Loop Back" ao conector da sonda e do ABR.
Conecte a outra extremidade do cabo ao multímetro com "True RMS", conforme imagem
abaixo;
4 – Selecione a aba "Instrument Test" e clique em “Select" para selecionar o Accuscreen;
5 – Selecione o Accuscreen encontrado, clique em “Next” e depois em “Finish”;
6 – Ajuste o multímetro para que meça tensão AC RMS;
7 – Clique em "Start Codec Test" e verifique se a tensão medida está entre 352mV e 448mV. Se
estiver dentro desta faixa de tensão marque a caixa "Codec output voltage is in range" e clique
em "Stop Codec Test";
Vitasons centro de apoio auditivo
Av. Cristóvão Colombo, 1577 sala 301 ‐ Bairro Floresta ‐ Porto Alegre – RS
CEP90560‐004 ‐ Fone: 2108.1919 ‐ Fax: 2108.1910
www.vitasons.com.br
Criado por: Cristiano Santos da Rosa ‐ Técnico em Equipamentos Audiológicos
Calibração de Accuscreen
8 – Marque a opção "Include ABR tests" se o Accuscreen tiver o módulo Bera. Se não tiver, não
marque;
9 – Clique em "Start LoopBack Test" e aguarde o final do teste. Quando aparecer a mensagem
abaixo os testes já estarão finalizados e a data de calibração do equipamento estará zerada,
clique em "OK";
10 – Abrirá uma janela solicitando a impressão do certificado. O certificado de calibração do
hardware será impresso no modelo padrão da GN Otometrics, não será este modelo que a
Vitasons entregará ao cliente, porém, a impressão deste certificado será usada como
documento de anotação de calibração. Realize a impressão em modo PDF salvando na pasta:
G:\TECNICA\EQUIPAMENTOS\CALIBRAÇÕES\Anotações de calibrações realizadas\Accuscreen,
com o nome padrão: “Anotações de Calibração do Accuscreen NS XXXXXX – NOME DO CLIENTE
(hd)”.
Exemplo: “Anotações de Calibração do Accuscreen NS 386764 – Antônio Teixeira (hd)”
15 – Pronto! A calibração do hardware já está feita. Se você acessar “Info do Sistema” no
Accuscreen (“Ajustes” ‐ “Info do Sistema”...) verá que a “Próxima data de revisão” do
equipamento já estará zerada, esta data só começara a ser contada no dia em que for
realizado o primeiro teste de otoemissões ou de BERA (mesmo se for no modo “Teste
Rápido”), se for realizado somente o teste da sonda a data não começara a ser contada.
Cristiano Santos da Rosa
Técnico em Equipamentos
Vitasons centro de apoio auditivo
Av. Cristóvão Colombo, 1577 sala 301 ‐ Bairro Floresta ‐ Porto Alegre – RS
CEP90560‐004 ‐ Fone: 2108.1919 ‐ Fax: 2108.1910
www.vitasons.com.br
Criado por: Cristiano Santos da Rosa ‐ Técnico em Equipamentos Audiológicos