Dixtal DX 5010 - Manual de Serviço

SIGA/MATR225.prt/v.11 Relacao Simplificada das Estruturas Dt.
Ref: 18/07/14
Hora: 13:51:22 Emissao: 18/07/14
A
Empresa: Dixtal / Filial: Industria
Pergunta 01 : Do Produto ? DX-A5010-B
XT
Pergunta 02 : Ate o Produto ? DX-A5010-B
Pergunta 03 : Do Tipo ?
Pergunta 04 : Ate o Tipo ? ZZ
Pergunta 05 : Do Grupo ?
Pergunta 06 : Ate o Grupo ? ZZZZ
Pergunta 07 : Saltar Pagina ? Nao
Pergunta 08 : Qual Revisao da Estrutura ?
Pergunta 09 : Imprime Ate Nivel ? 99
DI
PS
ILI
Folha: 1
SIGA/MATR225.prt/v.11 Relacao Simplificada das Estruturas Dt.Ref: 18/07/14
Hora: 13:51:22 Emissao: 18/07/14
A
NIVEL CODIGO TRT TP GRUP DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO QTDE.NECESSARIA UM PERDA % QUANTIDADE QTD. BASE TIPO QUANTIDADE INI.VALID FIM VALID GRP. OPC. ITEM OPC.
Codigo: DX-A5010-B Descricao: MAQUINA DE ANESTESIA DX 5010 REV. B COM ACESSORIOSTipo: PAGrupo: 0054Unidade: PCBase Estrut.: 1
XT
002 AG-01005-0 AC 0210 CELULA GALVANICA DE O2 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 22/08/08 31/12/49
002 AP-05003-0 AC 0210 MANGUEIRA DE O2 ALTA PRESSAO 4 METROS 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 04/09/07 31/12/49
002 AP-05004-0 AC 0210 MANGUEIRA DE AR ALTA PRESSAO 4 METROS 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 04/09/07 31/12/49
002 AP-0500T-0 AC 0210 TRAQUEIA SILICONE 22X600MM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 22/08/08 31/12/49
002 AP-0500U-0 AC 0210 TRAQUEIA SILICONE 22X1000MM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 04/09/07 31/12/49
002 AP-0500Y-0 MP 0800 CONECTOR RETO 22X22 MACHO/MACHO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 03/07/08 31/12/49
002 AP-05023-0 AC 0210 CIRCUITO ADULTO PARA ANESTESIA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 12/01/12 31/12/49
002 DE-00003-0 ME 0340 ETIQ. INSTRUCAO DE CONEXAO CABO DE FORCA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 22/08/08 31/12/49
002 DE-00042-0 MP 0700 ETIQUETA DE SEGURANCA/INMETRO_SGS 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 24/05/10 31/12/49
002 DE-0101Q-0 DC 3000 ETIQ. IDENT. EXT. DX-5010 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 20/06/08 31/12/49
002 DE-0201E-0 DC 3000 ETIQ.ACES.CELULA GALVANICA O2 (AG-01005-0) 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 29/08/08 31/12/49
002 DE-020CZ-0 DC 3000 ETIQ.ACES.MANGUEIRA DE O2 ALTA PRESSAO(AP-05003-0) 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 22/08/08 31/12/49
002 DE-020D0-0 DC 3000 ETIQ.ACES.MANGUEIRA DE AR ALTA PRESSAO(AP-05004-0) 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 22/08/08 31/12/49
DI
002 DE-020D1-0 DC 3000 ETIQ.ACES.CONEXAO Y ADULTO ANESTESIA (AP-05005-1) 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 22/08/08 31/12/49
002 DE-020D2-0 DC 3000 ETIQ.ACES.TRAQUEIA SILICONE 22X600MM (AP-0500T-0) 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 22/08/08 31/12/49
002 DE-020D3-0 DC 3000 ETIQ.ACES.TRAQUEIA SILICONE 22X1000MM (AP-0500U-0) 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 22/08/08 31/12/49
002 DE-020D4-0 DC 3000 ETIQ.ACES.CONECTOR RETO 22X22 MACHO (AP-0500Y-0) 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 22/08/08 31/12/49
002 DE-020D5-0 DC 3000 ETIQ.ACES.MANG.N2O ALTA PRESSAO 4MT (FP-0000W-0) 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 22/08/08 31/12/49
002 DE-020D6-0 DC 3000 ETIQ.ACES.BOLSA RESPIR.SILICONE 2L (FP-00013-0) 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 22/08/08 31/12/49
002 DE-020D8-0 DC 3000 ETIQ.ACES.SENSOR DE FLUXO FIO QUENTE (X0-R00GA-0) 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 22/08/08 31/12/49
002 DE-020D9-0 DC 3000 ETIQ.ACES.FLUXOMETRO DE OXIGENIO (X0-R00JT-0) 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 22/08/08 31/12/49
002 DE-020E9-0 DC 3000 ETIQ.ACES.CIRC.ADULTO P/ ANESTESIA (AP-05023-0) 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 12/01/12 31/12/49
002 DE-020GV-0 DC 3000 ETIQ.ACES.CABO DE FORCA NBR 14136 (F7-00049-0) 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 22/08/08 31/12/49
002 DX-05010-2 PI 0100 CARRO DE ANESTESIA REV. B MONTADO S/ ACESSORIOS 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
003 AG-0700D-0 AC 0210 FILTRO 25UM POROSIDADE 0,2UM CON.LUER -LOK 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
003 AG-0900X-0 MP 0600 CONECTOR LUER-LOK MACHO/ ESPIGAO 1/8" NYLON BRANCO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
003 AG-0C001-0 MP 0120 MANOM. CAPSULAR (-10/0/-100CMH2O X (PA X 100) G1/8 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 19/04/11 31/12/49
003 DE-00036-0 ME 0340 ETIQUETA P/ LACRE VOID - SP 4,000000 PC 0,00 4,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
003
003
003
003
003
003
003
003
003
DE-00045-0
DE-0R00E-1
DE-0R00F-0
DE-0R00G-1
DE-0R00H-0
DE-0R00M-0
DE-0R00N-1
DE-0R00P-0
DE-0R00Q-D
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
0700
0700
0700
0700
0700
0700
0700
0700
0700
REV.AADES. SAIDA ASPIRADOR
REV.AADES. SAIDA FGF
REV.AADES. NAO SENTAR

REV.AADES. INFORMACOES GERAIS
REV.AADES. IDENTIF.EXT.DX-5010
PS
ETIQUETA PHILIPS ENDORSEMENT 88X13MM
REV.AADES. SAIDA FLUXOMETRO AUXILIAR

REV.AADES. GAVETA
JOGO ETIQS.AADES. ARTES CHECKLIST P/ PAINEL DX5010

1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
04/04/13
06/04/11
06/04/11
06/04/11
06/04/11
06/04/11
06/04/11
06/04/11
06/04/11
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
003 DE-1R00C-0 MP 0700 REV.AADES FLUX. AUXILIAR O2 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
003 DX-0RC0K-0 PI 0100 CONJ. FILTRO CIRCULAR - DX5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
004 AG-0900Z-0 MP 0600 CONECTOR ROSCA LUER FEMEA ROSCA 10-32 UNF 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 28/01/08 31/12/49
004 FP-0000X-0 MP 0800 TUBO DE SILICONE TRANS.6MM INT.X12MM EXT. 0,350000 MT 0,00 0,350000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 GQ-0001T-0 MP 0640 ANEL ORING 2008 - SILICONE GRAU MEDICO 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 GQ-0001U-0 MP 0640 ANEL ORING 2011 - SILICONE GRAU MEDICO 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
ILI
004 GQ-0001V-0 MP 0640 ANEL ORING 2012 - SILICONE GRAU MEDICO 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 GQ-00020-0 MP 0640 ANEL ORING 2018 - SILICONE GRAU MEDICO 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 GQ-0002H-0 MP 0640 ANEL ORING 2031 - SILICONE GRAU MEDICO 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 GQ-0003A-0 MP 0800 VALVULA APL (APL) 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 01/08/07 31/12/49
004 GQ-0003C-0 MP 0640 ANEL ORING 2130 - SILICONE GRAU MEDICO 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
Folha: 2
Hora: 13:51:22 Emissao: 18/07/14
A
004 GQ-0003D-0 MP 0640 ANEL ORING 2135 - SILICONE GRAU MEDICO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 GQ-0003E-0 MP 0640 ANEL ORING 2155 - SILICONE GRAU MEDICO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 GQ-0003F-0 PI 0100 VALVULA DE PRESSAO NEGATIVA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
XT
005 PC-C0004-0 MP 0800 CABECOTE DA VALVULA DE PRESSOA NEGATIVA AC 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-C000D-0 MP 0800 PESO DA VALVULA DE PRESSAO NEGATIVA AC 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-D0001-0 MP 0640 JUNTA VEDACAO DE PRESSAO NEGATIVA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-P0001-0 MP 0800 CARCACA DA VALVULA DE PRESSAO NEGATIVA AC 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-P0002-0 MP 0800 ARRUELA DIAM. 28 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-P000P-0 MP 0800 O-RING 25,00X1,5 70SH 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 RMGQ001A DC 3000 RM DA VALVULA DE PRESSAO NEGATIVA 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 06/03/09 31/12/49
005 X0-R007R-0 MP 0610 ALOJAMENTO DA VALVULA DE PRESSAO NEGATIVA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 04/12/08 31/12/49
004 HD-0001E-0 MP 0620 DISSIPADOR DO DRENO DO FILTRO CIRCULAR 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 15/08/07 31/12/49
004 M0-50001-6 MP 0630 PARAF. CAB. CIL. ALLEN M5X16-DIN 912 ACO INOX 14,000000 PC 0,00 14,000000 1 Variavel 08/02/08 31/12/49
004 M0-M3D08-6 MP 0630 PAR. CCH. PHIL. M3X8MM ACO INOX 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 M0-M3E10-6 MP 0630 PARAF. ALLEN CAB. CILIND. M3X10MM -ACO INOX 5,000000 PC 0,00 5,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 M0-M3F06-6 MP 0630 PAR. ALLEN S-CAB M3X6 - DIN 916 - ACO INOX 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 29/03/10 31/12/49
DI
004 M5-A0025-0 MP 0630 ARRUELA DO CAME DE FIX. DO FILTRO CIRC. 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 M5-D0017-0 MP 0800 BUCHA ADAPTADOR PARA CELULA DO FILTRO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 10/07/08 31/12/49
004 MM-0001W-0 MP 0610 MOLA DO DRENO 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 03/10/07 31/12/49
004 MM-H001R-0 MP 0610 MOLA DA VALVULA DE SELECAO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 RMDX0221I DC 3000 RM DO CJ. FILTRO CIRCULAR 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 07/12/12 31/12/49
004 RTDX020D DC 3000 RT DO FILTRO CIRCULAR 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 04/06/08 31/12/49
004 X0-R000H-1 MP 0800 TAMPAO BLOCO FLUXOMETRO DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R000J-0 MP 0800 TAMPAO MAIOR BLOCO FLUXOMETRO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R0076-1 MP 0600 CANECA 1000ML DO FOLE (P/ AUTOCLAVE) 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R007M-0 MP 0800 CONEXAO SAIDA DA VALV. APL 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R007P-0 MP 0800 CONEXAO DA TRAQUEIA DO FOLE 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R007V-0 MP 0800 CORPO VALV. PILOTADA 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R0086-0 MP 0800 CABECOTE DO FILTRO CIRCULAR 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R008G-0 MP 0800 CORPO INFERIOR VALV. DE BLOQUEIO DA CAL 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004
004
004
004
004
004
004
004
004
X0-R008L-0
X0-R008M-0
X0-R008N-0
X0-R008P-0
X0-R008Q-0
X0-R008W-0
X0-R009A-0
X0-R009C-0
X0-R009D-0
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
0630
0800
0800
0800
0800
0800
0640
0800
0800
CORPO DA VALV. DE SELECAO
PISTAO DA VALVULA DE SELECAO
SUPORTE DO DRENO
VEDACAO DA CANECA DO FILTRO
PS
PORCA DE TRAVA VALV.SEL.BOLSA/VENTILADOR
ALAVANCA DA VALVULA DE SELECAO

FLANGE DE FIXACAO DO SUP. DO DRENO
TUBO DE PASSAGEM DO RECIPIENTE DA CAL

GRADE DE DIVISAO DO RECIPIENTE DA CAL
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
31/07/07
31/07/07
31/07/07
31/07/07
31/07/07
31/07/07
31/07/07
31/07/07
31/07/07
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
004 X0-R009G-0 MP 0640 VEDACAO INFERIOR DO RECIPIENTE DA CAL 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R009H-0 MP 0640 VEDACAO SUPERIOR DO RECIPIENTE DA CAL 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R009K-0 MP 0800 TAMPA DA VALV. EXP. 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R009L-0 MP 0800 ACENTO PASTILHA CERAMICA DA VALV. INS. E EXP. 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R009M-0 MP 0800 PASTILHA CERAMICA DA VALV. INS. E EXP. 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R009N-0 MP 0800 CONEXAO DE ENTRADA DO FAG 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
ILI
004 X0-R009P-0 MP 0800 CONEXAO FEMEA DO FAG 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R009Q-0 MP 0800 CONEXAO DE SAIDA DO PACIENTE 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R00A6-0 MP 0800 ARRUELA DE DESLIZAMENTO DA VALV. DE SELECAO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R00A7-0 MP 0630 PORCA DE TRAVA DO RECIPIENTE DA CAL 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R00AF-0 MP 0630 PORCA DA TRAVA DO SUP. DO DRENO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R00EM-0 MP 0800 PINO DE SUSTENTACAO DA BOLSA RESERVATORIO 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R00ER-0 MP 0640 VEDACAO DRENO / FILTRO CIRCULAR 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/09/07 31/12/49
004 X0-R00EV-0 MP 0800 CONECTOR DO SUPORTE DO DRENA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
Folha: 3
Hora: 13:51:22 Emissao: 18/07/14
A
004 X0-R00F0-0 MP 0640 VEDACAO DA EXPIRACAO 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R00F1-0 MP 0800 COPO DO FILTRO QBM-OM-0 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R00G5-0 MP 0800 CABECOTE INFERIOR DO FILTRO CIRCULAR 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
XT
004 X0-R00G6-0 MP 0640 JUNTA DE VEDACAO DO FILTRO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R00GD-0 MP 0800 PINO CILINDRICO Ø3X25MM DIN EN 28734 - ACO INOX 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R00JC-0 MP 0800 TUBO DE TRANS. DA VIA AREA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R00JD-0 MP 0800 MEMBRANA CHAVE BOLSA VENT. 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R00JE-0 MP 0800 CAME DE FIXACAO DO FILTRO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R00JF-0 MP 0800 TAMPA DO CAME DE FIX. DO FILTRO CIRC. 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R00JG-0 MP 0800 PISTAO DO DRENO 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R00JH-0 MP 0630 PORCA DE FIXACAO DO PISTAO DO DRENO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R00JJ-0 MP 0800 CONE DO DRENO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/09/07 31/12/49
004 X0-R00JM-0 MP 0800 ALAVANCA DO CAME 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 10/08/07 31/12/49
004 X0-R00KQ-0 MP 0800 DIAFRAGMA VALVULA EXALATORIA ANES 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
003 DX-0RC0P-0 PI 0100 CONJ. VENTILADOR FOLE 1400ML 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
004 GQ-0001V-0 MP 0640 ANEL ORING 2012 - SILICONE GRAU MEDICO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/05/08 31/12/49
DI
004 GQ-0002V-0 MP 0640 ANEL O´RING 2013 - SILICONE GRAU MEDICO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 GQ-0003C-0 MP 0640 ANEL ORING 2130 - SILICONE GRAU MEDICO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 22/01/09 31/12/49
004 M0-M4D10-6 MP 0630 PAR. CCH. PHILIPS M4X10 ACO INOX 4,000000 PC 0,00 4,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 M0-M4E15-6 MP 0630 PARAF. ALLEN CAB. CILIND. M4X16MM- ACO INOX 4,000000 PC 0,00 4,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 PC-P000H-0 MP 0800 ANEL ORING 15 X 1,5 NBR 70SH 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 08/10/12 31/12/49
004 PC-P000J-0 MP 0630 PARAFUSO M3X35 4,000000 PC 0,00 4,000000 1 Variavel 08/10/12 31/12/49
004 PC-V000V-0 MP 0650 VALVULA DE ALIVIO 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 08/10/12 31/12/49
004 RMDX0224F DC 3000 RM DO CJ. VENTILADOR FOLE 1400ML 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 07/12/12 31/12/49
004 RTDX0019D DC 3000 RT DO CJ. DO VENTILADOR DO FOLE 1400ML 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 09/06/08 31/12/49
004 X0-R0063-0 MP 0800 FOLE DO VENTILADOR COM 17 GOMOS 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R0076-1 MP 0600 CANECA 1000ML DO FOLE (P/ AUTOCLAVE) 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/09/07 31/12/49
004 X0-R009A-0 MP 0640 VEDACAO DA CANECA DO FILTRO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R009Q-0 MP 0800 CONEXAO DE SAIDA DO PACIENTE 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R00AJ-0 MP 0800 CABECOTE DO VENTILADOR 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R00AK-0 MP 0640 VEDACAO DA TRAVA SUP. DO FOLE - CAB. VENTILADOR 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004
004
004
004
004
004
004
004
004
X0-R00AL-0
X0-R00AM-0
X0-R00AN-0
X0-R00AP-0
X0-R00C3-0
X0-R00GJ-0
X0-R00GK-0
X0-R00GL-0
X0-R00GM-0
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
0800
0800
0800
0800
0800
0610
0610
0800
0800
TRAVA SUPERIOR DO FOLE
FUNDO DO FOLE
SOQUETE ESPIGAO Ø4MM

SOQUETE ESPIGAO Ø6MM
PLUG ROSCA MACHO G1/8"
PLUG ROSCA MACHO G1/4"
PS
TAMPAO DE FECHAMENTO DO VENTILADOR
DISCO DE FECHAMENTO INFERIOR DO FOLE

CORPO DA VALV. UNIDIRECIONAL - VENTILADOR
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
31/07/07
31/07/07
31/07/07
31/07/07
31/07/07
31/07/07
31/07/07
31/07/07
31/07/07
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
004 X0-R00J2-0 MP 0800 FIXACAO DO FOLE 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/09/07 31/12/49
004 X0-R00J3-0 MP 0800 ADAPTADOR DA CANECA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
004 X0-R00JK-0 MP 0600 AMORTECEDOR DO FOLE 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 10/08/07 31/12/49
004 X0-R00JL-0 MP 0640 VEDACAO DO ADAPTADOR DO FOLE 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 10/08/07 31/12/49
004 X0-R00KQ-0 MP 0800 DIAFRAGMA VALVULA EXALATORIA ANES 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
003 DX-0RC0Q-0 PI 0100 CJ FIXACAO PCI VENTILADOR - DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
ILI
004 30-26600-0 PI 0110 PCI VENTILACAO MONTADA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 03-6224A-9 MP 0410 CAP. PMET. 220NF/50V/10% SMD C1812_LF 6,000000 PC 0,00 6,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 08-11029-3 MP 0410 CAP. CERAM. SMD 1NF/50V/+-5% NP0 0603 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 08-11509-3 MP 0410 CAP. CERAM. SMD 15PF/50V/+-5% NP0 0603 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
005 08-13309-3 MP 0410 CAP. CERAM. SMD 33PF/50V/?5% NP0 0603 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
Folha: 4
Hora: 13:51:22 Emissao: 18/07/14
A
005 08-1472C-0 MP 0410 CAP. CERAM. SMD 4,7NF/100V/5% 6,000000 PC 0,00 6,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
005 08-K1044-3 MP 0410 CAP. CERAM. SMD 0.1UF/16V/10% X7R 0603_LF 37,000000 PC 0,00 37,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 08-L1062-0 MP 0410 CAP. CERAM. SMD 10UF/6.3V/+-10% X5R 1206 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
XT
005 09-11013-0 MP 0410 CAP. ELET. TANTALO SMD 100UF/10V/20% - D _LF 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 09-11064-4 MP 0410 CAP. ELET. TANTALO SMD 10UF/16V/10% - A_LF 22,000000 PC 0,00 22,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
005 09-12205-0 MP 0410 CAP. ELET. TANTALO SMD 22UF /25V/10% - D_LF 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 10-05022-0 MP 0510 BARRA PINO 02 VIAS 180G FIL.SIMPLES DOUR 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 10-0E102-0 MP 0510 CX. CONEC. LATCH 10 VIAS 180G DOURADO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/05/08 31/12/49
005 10-0E202-0 MP 0510 CX. CONEC. LATCH 20 VIAS 180? DOURADO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 11-06001-0 MP 0510 CONECTOR RECEP. MICRO MATCH 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
005 14-00040-1 MP 0510 CONECTOR SERIE CT HORIZONTAL 4 VIAS 8,000000 PC 0,00 8,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 18-00101-0 MP 0510 CONECTOR SERIE VH 10 VIAS 180G 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
005 22-00015-0 MP 0410 CRISTAL OSC. 14,7456 MHZ SMD - HC49SDLF 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 22-00016-0 MP 0410 CRISTAL QUARTZ SMD 32,768KHZ FSR-327 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/02/08 31/12/49
005 30-26600-V MP 0400 PCI VENTILACAO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 40-00102-0 MP 0410 RES. CARB. 1K 0,20W 5% 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/02/08 31/12/49
DI
005 53-00000-0 MP 0410 RES. FIXO SMD 0R 0,063W - 0603 10,000000 PC 0,00 10,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 53-00100-0 MP 0410 RES. FIXO SMD 10R 0,063W 1% - 0603 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 53-00102-0 MP 0410 RES. FIXO SMD 1K 0,063W 1% - 0603_LF 35,000000 PC 0,00 35,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 53-00103-0 MP 0410 RES. FIXO SMD 10K 0,063W 1% - 0603 27,000000 PC 0,00 27,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 53-00106-0 MP 0410 RES. FIXO SMD 10M 0,063W 1% - 0603 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 53-00152-0 MP 0410 RES. FIXO SMD 1K5 0,063W 1% - 0603 6,000000 PC 0,00 6,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 53-00220-0 MP 0410 RES. FIXO SMD 22R 0,063W 1% - 0603_LF 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005
005
005
005
005
005
005
005
005
53-05233-0
53-06492-0
53-08061-0
53-08662-0
74-C4410-5
74-CT008-5
82-01100-5
84-00007-5
84-PG006-0
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
PI
0410
0410
0410
0410
0410
0410
0410
0410
0410
CI 74HCT08 SMD_LF
PS
RES. FIXO SMD 523K 0,063W 1% - 0603
RES. FIXO SMD 64K9 0,063W 1% - 0603
RES. FIXO SMD 8.06K 0,063W 1% - 0603
RES. FIXO SMD 86K6 0,063W 1% - 0603
CI 4410
CI MEM. 24C02 EEPROM SERIAL 2K BITS-SMD_LF

CI SMD HIN213E_LF
CI 84-8000G-5 C/ SOFT. SB501L6 C/ ETIQ. TERM
1,000000
5,000000
2,000000
1,000000
5,000000
2,000000
1,000000
1,000000
1,000000
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1,000000
5,000000
2,000000
1,000000
5,000000
2,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
31/07/07
31/07/07
27/07/07
27/07/07
27/07/07
27/07/07
27/07/07
27/07/07
05/09/12
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
006 84-8000G-5 MP 0410 CI SMD LPC2136FBD64-S_LF 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 21/08/12 31/12/49
006 SB501L6A_13 DC 3000 SB DA PCI VENTILATOR - DX5010 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 28/08/12 31/12/49
006 ZZ-GS00W-0 BN 2720 SERV.EXT. DE GRAVACAO DE SOFTWARE (84-PG006-0) 1,000000 OU 0,00 1,000000 1 Variavel 21/08/12 31/12/49
005 86-00482-5 MP 0410 CI SMD OP482GS_LF 5,000000 PC 0,00 5,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 86-04861-0 MP 0410 CI SMD AMP AUDIO 1W_LD 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 86-E2245-5 MP 0410 CI BUFFER 74LVC2245AD/SO20- SMD _LF 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
ILI
005 86-F2501-5 MP 0410 CI CONVERSOR DC/DC BQ25010 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
005 86-V5239-5 MP 0410 CI REGULADOR MIC5239-5.0YS_LF 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
005 86-V8117-5 MP 0410 CI SMD LMS8117_LF 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 88-08172-5 MP 0410 TRANS. SINAL NPN BC 817-25_LF 9,000000 PC 0,00 9,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 90-01503-5 MP 0410 DIODO SINAL DUPLO SMD MMBD1503A_LF 11,000000 PC 0,00 11,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 90-04148-0 MP 0410 DIODO SINAL 1N4148 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/02/08 31/12/49
005 90-F0540-5 MP 0410 DIODO SCHOTTKY MBR0540T_LF 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 90-FR154-5 MP 0410 DIODO RETIF. SMD 1SR154_LF 5,000000 PC 0,00 5,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
Folha: 5
Hora: 13:51:22 Emissao: 18/07/14
A
005 AP-01005-0 MP 0410 TRANSDUTOR DE PRESSAO MPX5700GP 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/02/08 31/12/49
005 AP-01006-0 MP 0410 TRANSDUTOR DE PRESSAO MPXV7025GP 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
005 EE30149A DC 3000 EE DA PCI VENTILACAO 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 11/07/08 31/12/49
XT
005 FE-01240-0 MP 0420 TUBO TERMOC. 2,4MM (DIAM. INT.) 0,010000 MT 0,00 0,010000 1 Variavel 31/10/08 31/12/49
005 FF-H1300-0 MP 0500 FIO WIRE-WRAP PRETO 30AWG 0,050000 MT 0,00 0,050000 1 Variavel 31/10/08 31/12/49
005 GA-00002-0 MP 0410 SUPORTE P/ BATERIA COIN CELL 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 GA-00004-0 MP 0410 SUPORTE P/ BATERIA LIR2477 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
005 GA-503V0-0 MP 0410 BATERIA DE LITIO 3V P/ PCI MAE (CR2032) 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
005 GA-504V2-0 MP 0410 BATERIA DE LITIO 3,6V 150MAH 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 01/10/07 31/12/49
005 GT-0200H-0 MP 0410 FERRITE SMD 90 OHMS - TAM. 1206_LF 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 GT-0200K-0 MP 0410 FERRITE SMD 600 OHMS - TAM. 0805_LF 4,000000 PC 0,00 4,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 GT-07001-0 MP 0410 INDUTOR SMD 10UH_LF 14,000000 PC 0,00 14,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 GT-07004-0 MP 0410 INDUTOR SMD BLINDADO 4,7UH _LF 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 M0-M3B14-3 MP 0630 PAR.CPAN. PHIL. M3X14 ZINC.PRETO 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 14/02/08 31/12/49
005 M4-40001-0 MP 0630 PORCA SEXT. M3 BICROM. AUTOTRAVANTE 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 14/02/08 31/12/49
005 RM300160D DC 3000 RM PCI VENTILACAO MONTADA 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 10/07/08 31/12/49
005 RT30088A DC 3000 RT DA PCI VENTILACAO 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 11/07/08 31/12/49
005 SB501L6A_13 DC 3000 SB DA PCI VENTILATOR - DX5010 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 05/09/12 31/12/49
DI
004 30-28500-0 PI 0110 PCI PEEP MONTADA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 09-11062-4 MP 0410 CAP. ELET. TANTALO SMD 10UF/6,3V/10% - A 4,000000 PC 0,00 4,000000 1 Variavel 09/11/07 31/12/49
005 09-11064-4 MP 0410 CAP. ELET. TANTALO SMD 10UF/16V/10% - A_LF 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 10/10/07 31/12/49
005 30-28500-V MP 0400 PCI PEEP 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 10/10/07 31/12/49
005
005
005
005
005
005
005
005
005
53-00109-0
53-00203-0
53-00333-0
53-06492-0
74-C4410-5
74-CT008-5
86-00482-5
86-V5239-5
88-08172-5
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
0410
0410
0410
0410
0410
0410
0410
0410
0410
RES. FIXO SMD 1R
CI 74HCT08 SMD_LF
CI SMD OP482GS_LF
CI REGULADOR MIC5239-5.0YS_LF
TRANS. SINAL NPN BC 817-25_LF
PS
0,063W 1% - 0603
RES. FIXO SMD 20K 0,063W 1% - 0603
RES. FIXO SMD 33K 0,10W 1% - 0603_LF
RES. FIXO SMD 64K9 0,063W 1% - 0603
CI 4410
2,000000
1,000000
1,000000
2,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
2,000000
1,000000
1,000000
2,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
10/10/07
23/02/11
10/10/07
09/11/07
10/10/07
10/10/07
10/10/07
10/10/07
10/10/07
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
005 90-FR154-5 MP 0410 DIODO RETIF. SMD 1SR154_LF 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 10/10/07 31/12/49
005 EE30159A DC 3000 EE DA PCI PEEP 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 11/07/08 31/12/49
005 RM30164C DC 3000 RM PCI PEEP DX 5010 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 10/07/08 31/12/49
005 RT30093A DC 3000 RT PCI PEEP 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 11/07/08 31/12/49
ILI
004 DX-0RC0F-0 PI 0100 BLOCO DE PROPULSAO DO GAS (DRIVE GAS BLOCK) 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 22/03/12 31/12/49
005 GQ-0004L-0 MP 0650 VALVULA SOLENOIDE 2/2 VIAS NF - E215F-2D-012 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-C000F-0 MP 0800 MANIFOLD BLOCO DO GAS PROPULSOR AC 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-T000A-0 MP 0800 PLUGUE D4 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/10/12 31/12/49
005 PC-V0005-0 MP 0800 VALV.REGULADORA 0,2-3,5BAR DO BLOCO DE GAS PROPULS 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-V000L-0 MP 0650 VALVULA SOLENOIDE 3/2 VIAS NF - E315F-2D-012 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 RMDX0243C DC 3000 RM DO BLOCO DE PROPULSAO DO GAS (DRIVE GAS BLOCK) 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 13/11/13 31/12/49
005 RTDX0023D DC 3000 RT DO CONJ. FIX. BLOCO DE PROPULSAO DO GAS 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 13/11/13 31/12/49
Folha: 6
Hora: 13:51:22 Emissao: 18/07/14
A
004 DX-0RC0H-1 PI 0100 BLOCO SEL GAS DE PROPULSAO - DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 F9-FR206-0 MP 0120 CJ CABO CONEXAO VALVULAS E SWITCHES - DX5020 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 13/11/12 31/12/49
005 PC-T000A-0 MP 0800 PLUGUE D4 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/10/12 31/12/49
XT
005 PC-V0007-0 MP 0800 VALVULA SOLENOIDE 3/2 CLIPPARD ET-3M-12-L 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/10/12 31/12/49
005 PC-V000M-0 MP 0650 VALVULA REGULADORA 9.160X.00.109/2V 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/10/12 31/12/49
005 PC-V000Y-0 MP 0650 VALVULA DE CONTROLE SEL. DO GAS DE PROPULSAO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/10/12 31/12/49
005 RMDX0210E DC 3000 RM DO BLOCO DE SELECAO DO GAS DE PROPULSAO 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 01/11/12 31/12/49
004 DX-0RC11-1 PI 0100 CJ. DE SELECAO DA PILOTAGEM DO PEEP - DX5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 22/03/12 31/12/49
005 PC-D0002-0 MP 0640 JUNTA VEDACAO 5-1,0NY 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-T0002-0 MP 0800 CONECTOR LEGRIS AV-M5-4 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-V0001-0 MP 0800 VALVULA SOLENOIDE 3/2 CLIPPARD ET-3-12-M5 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-V0011-0 MP 0650 VALVULA DE CONTROLE DO PEEP 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/10/12 31/12/49
005 RMDX0208E DC 3000 RM DO CJ. DE SELECAO DA PILOTAGEM DO PEEP 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 01/11/12 31/12/49
004 F9-0004L-0 MP 0110 CJ. CABO FLAT 10VIAS LATCH/LATCH 30CM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
004 F9-0R00Q-0 PI 0120 CJ CABO ALIMENTACAO VALV. PEEP DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
004 F9-0R00R-0 PI 0120 CJ ALIM. VALV. EXPIRATORIA/EXALATORIA DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
004 F9-CR447-0 PI 0120 CJ CABO SWITCH DO GAS DE PROPULSAO DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
004 F9-KR002-0 PI 0120 CJ CHICOTE ALIMENT. VALV. DRIVE GAS DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
DI
004 FP-0000M-0 MP 0800 TUBO PU 4 (EXTERNO)- 2.5 (INTERNO) AZUL 0,050000 MT 0,00 0,050000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 FP-0000N-0 MP 0800 TUBO PU 6 (EXTERNO)- 4 (INTERNO) AZUL 0,040000 MT 0,00 0,040000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
004 FP-00019-0 MP 0800 TUBO PU 6 (EXTERNO)- 4 (INTERNO) VERDE 0,340000 MT 0,00 0,340000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
004 FP-0001A-0 MP 0600 TUBO PU 4(EXTERNO)- 2,5 (INTERNO) PRETO 1,100000 MT 0,00 1,100000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
004 FP-0001D-0 MP 0600 TUBO PU 8 (EXTERNO)- 5 (INTERNO) AMARELO 0,390000 MT 0,00 0,390000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
004 GQ-0003G-0 PI 0100 VALVULA DE EXAUSTAO DX-5010 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 22/03/12 31/12/49
005 PC-D0002-0 MP 0640 JUNTA VEDACAO 5-1,0NY 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/10/12 31/12/49
005 PC-T0005-0 MP 0800 CONECTOR LEGRIS WEV-M5-4 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-V0001-0 MP 0800 VALVULA SOLENOIDE 3/2 CLIPPARD ET-3-12-M5 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-V0010-0 MP 0650 VALVULA PILOTADA DE EXAUSTAO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/10/12 31/12/49
005 RMGQ0002B DC 3000 RM DA VALVULA DE EXAUSTAO DX-5010 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 10/05/13 31/12/49
004 GQ-0003K-0 MP 0800 CONECTOR T P/ TUBO PU DIAM.06MM 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
004 GQ-0003Q-0 MP 0800 CONECTOR T P/ TUBO PU DIAM.04MM 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
004 GQ-0003Z-0 MP 0800 CONEXAO DE ENGATE RAPIDO TIPO REDUCAO DE 6MM P/4MM 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 HC-00002-0 MP 0530 ABRACADEIRA NYLON COMPRIMENTO: 100MM 10,000000 PC 0,00 10,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
004
004
004
004
004
004
004
004
004
HC-0000N-0
M0-M3B08-3
M0-M4E06-6
M0-M5B06-1
M5-A0001-0
M5-A000F-0
M5-A000Y-0
RMDX282B
X0-R00G1-0
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
DC
MP
0530
0630
0630
0630
0630
0630
0630
3000
0800
CLIP SFC 3
PAR.CPAN. PHIL.
PS
M3X8 ZINC.PRETO
PAR. CCIL. ALLEN M4X6MM - DIN912 - ACO INOX
PAR.CPAN. PHILIPS M5X6 BICROM.
ARRUELA PRESSAO 1/8" BICROM.
ARRUELA DENTADA 4,3 DIN6798A-ACO INOX
ARRUELA DE PRESSAO M5 - (NORMA DIN 127)-ACO INOX
RM CJ. FIXACAO PCI VENTILADOR DX-5010B
CONECTOR ESPIGAO "T" - Ø1/8"
12,000000
12,000000
4,000000
2,000000
12,000000
4,000000
2,000000
0,010000
1,000000
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
OU
PC
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
12,000000
12,000000
4,000000
2,000000
12,000000
4,000000
2,000000
0,010000
1,000000
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Fixa
Variavel
06/08/10
06/08/10
06/08/10
06/08/10
06/08/10
06/08/10
06/08/10
21/02/11
08/02/11
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
004 X0-RM04Z-0 MP 0610 CHASSI CONJUNTO DO VENTILADOR DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
003 DX-0RC19-0 PI 0100 CJ BICOS AUXILIARES - DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
004 DX-0RC1U-0 PI 0100 CJ BICO AUXILIAR DE O2 - DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
005 GQ-0002R-0 MP 0640 ANEL O´RING 2013 - SILICONE GRAU MEDICO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 GQ-0002Z-0 MP 0640 ANEL O´RING 2007 - SILICONE GRAU MEDICO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 GQ-0008R-0 MP 0640 PINO DE IMPACTO DIM. EXTERNO 5MM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 07/12/12 31/12/49
ILI
005 MM-H0026-0 MP 0610 MOLA HELICOIDAL P/ PINO IMPACTO DIM. EXT. 5,5MM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 07/12/12 31/12/49
005 RMDX0297B DC 3000 RM CJ. BICOS AUXILIARES DE AR/O2 DX-5010B 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 07/12/12 31/12/49
005 X0-R00HY-0 MP 0510 CONECTOR 90º ORIENTAVEL DIAM.6 - G1/8" 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 X0-RM03X-0 MP 0610 BICO SAIDA AUXILIAR DE O2 - DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 X0-RM03Y-0 MP 0610 ADAPTADOR BICO DA SAIDA AUXILIAR - DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 DX-0RC1V-0 PI 0100 CJ BICO AUXILIAR DE AR - DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
005 GQ-0002R-0 MP 0640 ANEL O´RING 2013 - SILICONE GRAU MEDICO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 GQ-0002Z-0 MP 0640 ANEL O´RING 2007 - SILICONE GRAU MEDICO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
Folha: 7
Hora: 13:51:22 Emissao: 18/07/14
A
005 GQ-0008R-0 MP 0640 PINO DE IMPACTO DIM. EXTERNO 5MM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 07/12/12 31/12/49
005 MM-H0026-0 MP 0610 MOLA HELICOIDAL P/ PINO IMPACTO DIM. EXT. 5,5MM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 07/12/12 31/12/49
005 RMDX0297B DC 3000 RM CJ. BICOS AUXILIARES DE AR/O2 DX-5010B 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 07/12/12 31/12/49
XT
005 X0-R00HW-0 MP 0510 CONECTOR 90º ORIENTAVEL DIAM.8- G1/8" 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 X0-RM03Y-0 MP 0610 ADAPTADOR BICO DA SAIDA AUXILIAR - DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 X0-RM03Z-0 MP 0610 BICO SAIDA AUXILIAR DE AR - DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 RMDX296B DC 3000 RM CJ. BICOS AUXILIARES 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 21/02/11 31/12/49
004 X0-RM042-0 MP 0610 SUPORTE DOS BICOS AUXILIARES 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
003 DX-0RC1A-0 PI 0100 CJ ESTRUTURA - DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
004 DX-0RC0A-0 PI 0100 CONJ. CONECTOR DO FAG 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
005 FP-0000Q-0 MP 0800 TUBO PU 10 (EXTERNO)- 7 (INTERNO) AZUL 0,450000 MT 0,00 0,450000 1 Variavel 17/07/08 31/12/49
005 GQ-00043-0 MP 0800 CONECTOR RETO DIAM. 10MM - ROSCA G1/4" 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 17/07/08 31/12/49
005 RMDX212C DC 3000 RM CJ. CONECTOR DO FAG 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 25/07/08 31/12/49
005 X0-R00CM-0 MP 0800 CONECTOR DO FAG 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
004 FP-0001F-0 MP 0600 TUBO PU 10(EXTERNO)- 6,5 (INTERNO) BRANCO 0,400000 MT 0,00 0,400000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 GQ-00043-0 MP 0800 CONECTOR RETO DIAM. 10MM - ROSCA G1/4" 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 HC-0000N-0 MP 0530 CLIP SFC 3 9,000000 PC 0,00 9,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 HC-0000Z-0 MP 0530 CLIP AUTT. C/ ABRACADEIRA P/ FUROS 6,5-7MM 4,000000 PC 0,00 4,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
DI
004 M0-M4E10-6 MP 0630 PAR. CCIL. ALLEN M4X10MM - DIN912 - ACO INOX 22,000000 PC 0,00 22,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 M0-M6E10-6 MP 0630 PAR. CCIL. ALLEN M6X10MM- DIN912 - ACO INOX 16,000000 PC 0,00 16,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 M0-M6E15-6 MP 0630 PARAF. CAB. CIL. ALLEN M6X16 - DIN 912-ACO INOX 4,000000 PC 0,00 4,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 M0-M8E20-6 MP 0630 PAR. CCIL. ALLEN M8X20MM - ACO INOX 7,000000 PC 0,00 7,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 M4-M40B0-0 MP 0630 PORCA SEXT. M4 - ACO INOX 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 M5-A000F-0 MP 0630 ARRUELA DENTADA 4,3 DIN6798A-ACO INOX 14,000000 PC 0,00 14,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 M5-A0017-0 MP 0630 ARRUELA DE PRESSAO DIAM. 8MM - ACO INOX 7,000000 PC 0,00 7,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 M5-A0018-0 MP 0630 ARRUELA DENTADA M6 DIN6798- A6 - ACO INOX 20,000000 PC 0,00 20,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 X0-R00CM-0 MP 0800 CONECTOR DO FAG 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 X0-RM044-0 MP 0610 BASE FUNDIDA DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 X0-RM045-0 MP 0610 MESA FUNDIDA DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 X0-RM046-0 MP 0610 TUBO DAS GAVETAS DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 X0-RM047-0 MP 0610 COLUNA LATERAL ESQUERDA DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 X0-RM048-0 MP 0610 SUPORTE ESQUERDO DO VENTILADOR DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004
004
004
004
004
004
004
004
004
X0-RM049-0
X0-RM04A-0
X0-RM04C-0
X0-RM04D-0
X0-RM04E-0
X0-RM04G-0
X0-RM04H-0
X0-RM04J-0
X0-RM04K-0
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
0610
0610
0610
0610
0610
0610
0610
0610
0610
PS
SUPORTE DIR. DO BLOCO DO VENTILADOR DX-5010B
SUPORTE DIR. INF. DO DISPLAY DX-5010B
COLUNA LATERAL DIREITA DX-5010B
SUPORTE DO CHASSI DO YOKE
COLUNA CENTRAL DX-5010B
SUPORTE ESQUERDO INFERIOR DO DISPLAY DX-5010B
VIGA CENTRAL - DX5010B
SUPORTE DO VAPORIZADOR DX-5010B
SUPORTE DO DISPLAY E REFLETOR DX-5010B
1,000000
1,000000
1,000000
2,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1,000000
1,000000
1,000000
2,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
05/04/11
05/04/11
05/04/11
05/04/11
05/04/11
05/04/11
06/08/10
06/08/10
06/08/10
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
004 X0-RM04L-0 MP 0610 ACAB. LAT. DIR. DO VENT. DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 X0-RM04M-0 MP 0610 ACAB. LAT. ESQ. DO VENT. DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 X0-RM05R-0 MP 0610 FECHO REGULAVEL PARA GAVETA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 X0-RP00J-0 MP 0600 RODIZIO ZAFIRA GZT E 12 125 BPE (M12X1,75X25COMP.) 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 X0-RP00K-0 MP 0600 RODIZIO ZAFIRA GZT E 12 125BPE FP(M12X1,75X25COMP) 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 X0-RP019-0 MP 0600 GUIA DO CHASSI VENTILADOR 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
ILI
004 X0-RP01C-0 MP 0600 GUIA DO FOLE 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
003 DX-0RC1J-0 PI 0100 CJ SAIDA DOS CABOS DO FILTRO DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
004 30-28400-0 MP 0120 PCI MODULO ENVITEC 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 F9-0007C-0 PI 0110 CJ. CABO SENSOR DE FLUXO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 F9-00605-0 PI 0110 CJ. CABO MODULO ENVITEC - 30CM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 F9-CR460-0 PI 0120 CJ CABO SINAL CELULA O2 P/ PCI VENTILATOR DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
004 GT-02013-0 MP 0520 FERRITE SUPRESSOR EMI-279 OHMS 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 H4-00007-2 MP 0530 PRENSA CABO NYLON PRETO DIAM. 6,9MM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
Folha: 8
Hora: 13:51:22 Emissao: 18/07/14
A
004 M0-M3B06-6 MP 0630 PAR.CPAN. PHIL. M3X6 ACO INOX 10,000000 PC 0,00 10,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
004 M5-A0001-0 MP 0630 ARRUELA PRESSAO 1/8" BICROM. 10,000000 PC 0,00 10,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
004 RMDX293C DC 3000 RM CJ. SAIDA DOS CABOS DO FILTRO DX-5010B 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 21/02/11 31/12/49
XT
004 X0-RM04N-0 MP 0610 TAMPA DE SAIDA DOS CABOS DO FILTRO DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 X0-RM04Q-0 MP 0610 FIXADOR DO PRENSA CABO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 X0-RM05M-0 MP 0610 BLINDAGEM DA PCI MODULO ENVITEC - DX5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
003 DX-0RC1K-0 PI 0100 CJ CAIXA DA FONTE DX-5010B - MONTADA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
004 30-25202-0 PI 0110 PCI FONTE ANESTESIA DX-5010 MONTADA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 00-01027-1 MP 0410 CAP. ELET. RADIAL 1000UF/35V/20% FTE.CHA 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 00-01099-0 MP 0410 CAP. ELET. RADIAL 1UF/50V/20% FTE. CHAV. 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 00-02214-0 MP 0410 CAP. ELET. RADIAL 220UF/16V/20% FTE.CHAV 4,000000 PC 0,00 4,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 00-0331H-0 MP 0410 CAP. ELET.RADIAL 330UF/400V/20% FTE.CHAV 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 00-04703-0 MP 0410 CAP. ELET.RADIAL 47UF/10V/20% FTE. CHAV. 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 03-3474F-0 MP 0410 CAP. PMET. 470NF/300V/20%/ X2/ SUPRESSOR 10,000000 PC 0,00 10,000000 1 Variavel 01/08/07 31/12/49
005 04-8102Z-0 MP 0410 CAP. CERAM. DISCO 1000PF/500V/10% 8,000000 PC 0,00 8,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 04-8561P-0 MP 0410 CAP. CERAM. DISCO 560PF/2000V/10% 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 05-L1026-0 MP 0410 CAP. SUPRESSOR INTERF.1000PF/250V/20% Y2 4,000000 PC 0,00 4,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
DI
005 08-16819-3 MP 0410 CAP. CERAM. SMD 680PF/50V/5% NP0 0603 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 08-D1059-0 MP 0410 CAP. CERAM. SMD 1UF/50V/10%-20% X7R 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 08-D2245-3 MP 0410 CAP. CERAM. SMD 220NF/25V/+80-20% Y5V 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 08-K1039-3 MP 0410 CAP. CERAM. SMD 10NF/50V/?10% X7R 0603 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 09-11062-4 MP 0410 CAP. ELET. TANTALO SMD 10UF/6,3V/10% - A 6,000000 PC 0,00 6,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 10-05022-0 MP 0510 BARRA PINO 02 VIAS 180G FIL.SIMPLES DOUR 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 10-05022-1 MP 0510 BARRA PINO 2X02 VIAS 180G FIL.DUPLA DOUR 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 06/05/08 31/12/49
005 10-0E202-0 MP 0510 CX. CONEC. LATCH 20 VIAS 180? DOURADO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005
005
005
005
005
005
005
005
005
14-00040-1
14-00060-1
14-00130-1
18-00041-0
18-00101-0
20-0000F-5
20-0000N-0
20-00501-0
22-00015-0
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
0510
0510
0510
0510
0510
0410
0410
0410
0410
PS
CONECTOR SERIE CT HORIZONTAL 4 VIAS
CONECTOR SERIE VH 4 VIAS 180?
CONECTOR SERIE VH 10 VIAS 180G
FUSIVEL ULTRA-RAPIDO 10A 125V SMD
FUSIVEL CERAMICO 5X20MM - 3,15AT/250V - DOURADO
VARISTOR 300V
CRISTAL OSC. 14,7456 MHZ SMD - HC49SDLF
2,000000
1,000000
1,000000
3,000000
1,000000
1,000000
2,000000
1,000000
1,000000
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
2,000000
1,000000
1,000000
3,000000
1,000000
1,000000
2,000000
1,000000
1,000000
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
06/05/08
01/08/07
16/02/08
27/07/07
27/07/07
27/07/07
27/07/07
27/07/07
27/07/07
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
005 30-25202-V MP 0400 PCI FONTE ANESTESIA DX-5010 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 01/10/07 31/12/49
005 41-00100-0 MP 0410 RES. CARB. 10R 0,33W 5% 5,000000 PC 0,00 5,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 45-51003-0 MP 0410 RES. FILME METALICO 100K 2W 5% 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 45-71002-0 MP 0410 RES. FILME METALICO 10K 2W 5% 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
ILI
005 45-78209-0 MP 0410 RES. FILME METALICO 82R 2W 5% 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 50-00028-3 MP 0410 RES. FIXO SMD 0,02R 0,5W 1% _LF 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
Folha: 9
Hora: 13:51:22 Emissao: 18/07/14
A
XT
005 53-00332-0 MP 0410 RES. FIXO SMD 3K3 0,063W 1% - 0603_LF 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 74-C4410-5 MP 0410 CI 4410 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 84-PG005-0 PI 0410 CI 84-8000G-5 C/ SOFT. SBFONL4 C/ ETIQ. TERM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/09/12 31/12/49
006 84-8000G-5 MP 0410 CI SMD LPC2136FBD64-S_LF 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 21/08/12 31/12/49
006 SBFONL4A_3 DC 3000 SB DA FONTE DO DX5010 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 28/08/12 31/12/49
006 ZZ-GS00V-0 BN 2720 SERV.EXT. DE GRAVACAO DE SOFTWARE (84-PG005-0) 1,000000 OU 0,00 1,000000 1 Variavel 21/08/12 31/12/49
005 86-04861-0 MP 0410 CI SMD AMP AUDIO 1W_LD 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
DI
005 86-F1624-5 MP 0410 CI SMD LTC1624 - CONTROLADOR 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 86-F227Y-0 MP 0410 CI TOP 227Y 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 86-V0137-0 MP 0410 CI REGULADOR DE TENSAO ST-PB137 TO-220 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 01/08/07 31/12/49
005 86-V0431-5 MP 0410 CI SMD TL431CD 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 86-V2676-5 MP 0410 CI SMD LM2676-ADJ_LF 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 86-V2986-5 MP 0410 CI SMD LP 2986 IMX 3,3 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 88-32308-5 MP 0410 TRANSISTOR FET SMD SI2308DS_LF 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 01/08/07 31/12/49
005 90-04148-5 MP 0410 DIODO SINAL SMD MMBD4148_LF 4,000000 PC 0,00 4,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 90-F16DT-0 MP 0410 DIODO SCHOTTKY FEP-16 DT_LF 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 90-F835L-5 MP 0410 DIODO SCHOTTKY MBRD835L 5,000000 PC 0,00 5,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 90-FV26C-0 MP 0410 DIODO RETIF. BYV26C 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 90-PR04M-0 MP 0410 PONTE RETIF. 2KBP04M_LF 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 90-Z05V1-5 MP 0410 DIODO ZENER SMD 5V1_LF 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005
005
005
005
005
005
005
005
005
90-Z200V-0
90-Z20V0-0
90-Z24V0-0
92-AC810-0
AT-00005-0
EE30158A
FE-01320-0
GT-00011-0
GT-00016-0
MP
MP
MP
MP
MP
DC
MP
MP
MP
0410
0410
0410
0410
0410
3000
0420
0410
0410
PS
DIODO SUPRESSOR DE TRANSIENTES - 1.5KE200A
CI MOC8102 - OPTO ACOPLADOR
TERMISTOR 16R/2,7A 25 GRAUS CELSIUS
EE DA PCI FONTE ANESTESIA DX-5010
TUBO TERMOC. 3,2MM (DIAM. INT.)
TRANSFORMADOR 1:1 LPRI = 5,6UH_LF
TRANSF. FONTE CHAVEADA C/ CARREGADOR-90W
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
0,010000
0,055000
1,000000
1,000000
PC
PC
PC
PC
PC
OU
MT
PC
PC
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
0,010000
0,055000
1,000000
1,000000
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Fixa
Variavel
Variavel
Variavel
27/07/07
27/07/07
27/07/07
27/07/07
27/07/07
11/07/08
06/05/08
27/07/07
27/07/07
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
005 GT-0100M-0 MP 0410 INDUTOR 22MH 1A 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 GT-0100T-0 MP 0410 INDUTOR TOROIDAL DUPLO 5MH 1,2A 4,000000 PC 0,00 4,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 GT-01015-0 MP 0410 CJ. INDUTOR 30UH 1,2A 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 02/08/07 31/12/49
005 GT-0200L-0 MP 0410 FERRITE SMD 700 OHMS - TAM. 2220_LF 10,000000 PC 0,00 10,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
ILI
005 GT-07003-0 MP 0410 INDUTOR SMD 22UH / 3,6A 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 RM30162D DC 3000 RM PCI FONTE ANESTESIA DX 5010 MONTADA 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 20/11/08 31/12/49
005 RT30091A DC 3000 RT PCI FONTE ANESTESIA DX-5010 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 11/07/08 31/12/49
005 SBFONL4A_3 DC 3000 SB DA FONTE DO DX5010 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 05/09/12 31/12/49
004 DE-0R00J-0 MP 0700 REV.AADES. ATENCAO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 DE-0R00K-0 MP 0700 REV.AADES. DOCUMENTOS ACOMPANHANTES 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 DE-0R00L-0 MP 0700 REV.AADES. PERIGO 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
Folha: 10
Hora: 13:51:22 Emissao: 18/07/14
A
004 DX-0LC0C-1 PI 0100 CJ. ALTO FALANTE DX-2020/21/23_LX 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 28/06/11 31/12/49
005 F9-00235-0 PI 0120 CJ. CABO INTERL. AUDIO - CPU GEODE LX 35CM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 04/06/09 31/12/49
XT
005 GS-00007-0 MP 0410 AF 2W 8R 40X28.3X12MM (CES400S120CA08PCN380STR) 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 01/01/04 02/01/49
005 RMDX0128E DC 3000 RM DO CJ AUTO FALANTE DX2020/DX2021/DX2023 (LX) 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 28/10/10 31/12/49
004 DX-0RC10-0 PI 0100 COOLER DA CAIXA DA FONTE (VENTILADOR) -MONTADO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 14-01040-0 MP 0510 CONECTOR SERIE MT RECEPTACULO 4 VIAS 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 29/07/11 31/12/49
005 GP-0000D-0 MP 0410 COOLER DA CAIXA DA FONTE (VENTILADOR) 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 10/09/07 31/12/49
005 RMDX242B DC 3000 RM DO COOLER DA CAIXA DA FONTE 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 08/08/08 31/12/49
004 DX-0RC1L-0 PI 0100 CJ SUPORTE DAS TOMADAS - MONTADO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
005 15-0700A-0 MP 0510 TOMADA DE ALIMENTACAO (INLET) 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 15-0700D-0 MP 0510 TOMADA OUTLET (NBR 14136) 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 17-05002-0 MP 0510 PINO DE ATERRAMENTO DX-2020 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 17-09000-0 MP 0510 TERMINAL ADAPTADOR DUPLO P/ CONECTOR FASTON 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
005 19-01003-0 MP 0410 CHAVE GERAL 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 19-01004-0 MP 0510 CAPA PROTECAO FRONTAL DA CHAVE ALIMENTACAO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 19-01006-0 MP 0510 TRAVA PARA CABO INLET 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
DI
005 20-0000N-0 MP 0410 FUSIVEL CERAMICO 5X20MM - 3,15AT/250V - DOURADO 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 20-0000Q-0 MP 0410 CAPA DO FUSIVEL (BAYONET CAP) 8,000000 PC 0,00 8,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 20-0000R-0 MP 0410 FUSIVEL CERAMICO 5X20MM - 10AT/250V RETARDO - DOUR 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 20-0000T-0 MP 0410 FUSIVEL CERAMICO 5X20MM - 1AT/250V RETARDO - DOURA 4,000000 PC 0,00 4,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 20-0000V-0 MP 0410 PORTA FUSIVEL FUSE HOLDER 8,000000 PC 0,00 8,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 DE-0R006-0 MP 0700 REV. AADES. ENTRADA DE AR DA FONTE 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
005 DE-0R00U-0 MP 0700 REV. AADES. CAIXA FONTE - DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 F9-0007H-0 PI 0120 CJ. CABO ATERRAMENTO FASTON/ANEL 36CM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
005 F9-0007J-0 MP 0120 CJ CABO ATERRAMENTO TOMADAS AUXILIARES - 10CM 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
005 F9-0007K-0 PI 0120 CJ CABO ALIM. FUS. GERAL P/ TOMADAS AUX. - 19 CM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
005 F9-00209-0 PI 0120 CJ INTERLIG. TOMADA INLET FUS. ENTRADA DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
005 F9-00210-1 PI 0120 CJ. CABO ATERRAMENTO TOM. ALIM. DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
005 F9-0R00N-0 PI 0120 CJ INTERLIG. CHAVE GERAL PCI FONTE DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
005 F9-FR205-0 PI 0120 CJ INTERLIG. DOS FUSIVEIS P/ TOMADAS AUX. DX-5010B 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
005
005
005
005
005
005
005
005
005
FF-50160-0
FF-50166-0
GA-912V0-0
M0-M3B08-3
M0-M3B10-3
M0-M3B20-6
M0-M4H16-6
M4-M40B0-0
M4-M50A0-1
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
0500
0500
0410
0630
0630
0630
0630
0630
0630
BATERIA CHUMBO-ACIDO 12V / 9AH
PAR.CPAN. PHIL.
PAR.CPAN. PHIL.
PAR.CPAN. PHIL.
PS
CABO FLEXIVEL 16 AWG PRETO 70ºC 300V
CABO FLEXIVEL 16 AWG AZUL 70ºC 300V
M3X8 ZINC.PRETO
M3X10 ZINC.PRETO
M3X20 ACO INOX
PAR. CCH ALLEN M4X16MM - DIN 7991 - ACO INOX
PORCA SEXT. M4 - ACO INOX
PORCA SEXT. M5 BICROM.
0,360000
0,360000
1,000000
4,000000
2,000000
5,000000
4,000000
4,000000
1,000000
MT
MT
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,360000
0,360000
1,000000
4,000000
2,000000
5,000000
4,000000
4,000000
1,000000
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
08/02/11
08/02/11
05/04/11
05/04/11
08/02/11
08/02/11
08/02/11
08/02/11
06/08/10
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
005 M4-M60A0-1 MP 0630 PORCA SEXT. M6 BICROM. 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
005 M5-A000G-0 MP 0630 ARRUELA DENTADA 5,1 ZINCADA DIN6798A 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 RMDX288B DC 3000 RM CJ. SUPORTE DAS TOMADAS - MONTADO 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 21/02/11 31/12/49
005 X0-R00HC-0 MP 0600 PLASTIC FILTER GUARD 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
ILI
005 X0-R00HU-0 MP 0800 METAL FILTER GUARD 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 X0-RM04V-0 MP 0610 SUPORTE DAS TOMADAS DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 X0-RM04W-0 MP 0610 ABRACADEIRA DA BATERIA DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
005 X0-RM04X-0 MP 0610 TAMPA DO COMPART. BAT. DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
005 Y1-A0006-0 OU 0800 ESPUMA POLIUR. 10X25MM DENSID. 240KG/M3 0,135000 MT 0,00 0,135000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 F9-0R00P-0 PI 0120 CJ CABO CHAVE-BATERIA DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 28/06/11 31/12/49
004 F9-KR001-0 PI 0120 CJ CHICOTE PRINCIPAL DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
004 GJ-00010-2 MP 0420 ISOL.TERMO-CONDUT.30MM P TRANS T0-220(HR) 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
Folha: 11
Hora: 13:51:22 Emissao: 18/07/14
A
004 HC-00001-0 MP 0530 CLIP AUTO-ADESIVO D = 6MM P/ FIX. FIOS 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 HC-0000J-0 OU 0530 GAXETA DE PROTECAO P\ CHAPAS 0,4 A 1,4MM 0,145000 MT 0,00 0,145000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
XT
004 HC-0000N-0 MP 0530 CLIP SFC 3 4,000000 PC 0,00 4,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 HD-0001K-0 MP 0620 DISSIPADOR PARA DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 M0-M3D08-6 MP 0630 PAR. CCH. PHIL. M3X8MM ACO INOX 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 RMDX0291C DC 3000 RM CJ. CAIXA DA FONTE DX-5010B - MONTADA 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 02/08/11 31/12/49
004 X0-000GN-0 MP 0800 FIXADOR PEQUENO P/TRASISTOR TO220 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 X0-000GP-0 MP 0800 FIXADOR GRANDE P/TRASISTOR TO220 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 X0-R00H5-0 MP 0800 TAMPA DE PASSAGEN DOS CABOS DA FONTE 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 X0-R00H8-0 MP 0640 VEDACAO DOS CABOS DA FONTE 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 X0-RM04R-0 MP 0610 CAIXA DA FONTE DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
004 X0-RM04T-0 MP 0610 FIXADOR DA PCI FONTE 4,000000 PC 0,00 4,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
004 X0-RM04U-0 MP 0610 SUPORTE DO COOLER 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
DI
004 X0-RM04Y-0 MP 0610 TAMPA DA CAIXA DA FONTE DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
004 X0-RP01C-0 MP 0600 GUIA DO FOLE 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 Y1-A0009-0 OU 0800 FITA ESPUMA PVC 3,2 MM X 8 MM - BAIXA DENSIDADE 1,595000 MT 0,00 1,595000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
003 DX-0RC1N-0 PI 0100 CJ DISPLAY E FGF DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
004 30-25101-0 PI 0110 PCI MAIN BOARD - ANESTESIA-MONTADA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 08-14709-3 MP 0410 CAP. CERAM. SMD 47PF/50V/?5% NP0 0603_LF 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 08-16819-3 MP 0410 CAP. CERAM. SMD 680PF/50V/5% NP0 0603 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 08-K1039-3 MP 0410 CAP. CERAM. SMD 10NF/50V/?10% X7R 0603 6,000000 PC 0,00 6,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005
005
005
005
005
005
005
005
005
08-L1053-3
08-L1062-0
08-L4752-1
09-11013-0
09-11062-4
10-05020-0
10-0E142-0
10-0E202-0
10-0E301-2
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
0410
0410
0410
0410
0410
0510
0510
0510
0510
PS
CAP. CERAM. SMD 1UF/10V/?10% X5R 0603
CAP. CERAM. SMD 10UF/6.3V/+-10% X5R 1206
CAP. CERAM. SMD 4,7UF/6.3V/+-20% X5R 0805
CAP. ELET. TANTALO SMD 100UF/10V/20% - D _LF
CAP. ELET. TANTALO SMD 10UF/6,3V/10% - A
BARRA PINO 02 VIAS 180G FIL.SIMPLES EST.
CX. CONEC. LATCH 14 VIAS 180? DOURADO
CX. CONEC. LATCH 20 VIAS 180? DOURADO
CX. CONEC. LATCH 30VS 180G PRATEADO C/ TRAVA
2,000000
5,000000
1,000000
1,000000
15,000000
2,000000
1,000000
1,000000
1,000000
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
2,000000
5,000000
1,000000
1,000000
15,000000
2,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
27/07/07
27/07/07
27/07/07
27/07/07
27/07/07
27/07/07
27/07/07
27/07/07
06/05/08
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
005 13-04092-2 MP 0510 CON.DELTA 09P FEMEA S. PLACA 180G 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 15-19001-0 MP 0510 CONECTOR USB SIMPLES 180G. P/ PCI 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 1C-02200-1 MP 0510 CONEC. SMD JST SERIE SHL 20VIAS 90GR 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
ILI
005 1F-01401-0 MP 0510 RECEP. 0.5MM 40 VIAS HIROSE SERIE FH12 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 22-0000Z-0 MP 0410 CRISTAL 6MHZ SMD_LF 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 22-00011-0 MP 0410 CRISTAL OSC. 3,6864MHZ 30PPM CARGA 20PF SMD 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 22-00016-0 MP 0410 CRISTAL QUARTZ SMD 32,768KHZ FSR-327 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
005 30-25101-V MP 0400 PCI AQUISICAO E CONTROLE - ANESTESIA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 45-D4101-4 MP 0410 REDE RESISTIVA SMD 4X100R 1/16W 5% 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 45-D4203-4 MP 0410 REDE RESISTIVA SMD 4X20K 1/16W 5% 5,000000 PC 0,00 5,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 45-D4220-4 MP 0410 REDE RESISTIVA SMD 4X22R 1/16W 5% 17,000000 PC 0,00 17,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
Folha: 12
Hora: 13:51:22 Emissao: 18/07/14
A
005 45-D4472-4 MP 0410 REDE RESISTIVA SMD 4X4K7 1/16W 5% 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
XT
DI
005 53-08061-0 MP 0410 RES. FIXO SMD 8.06K 0,063W 1% - 0603 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 53-09092-0 MP 0410 RES. FIXO SMD 90K9 0,063W 1% - 0603_LF 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 74-16245-5 MP 0410 CI SMD 74LVCH16245ADGG_LF 4,000000 PC 0,00 4,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 74-CT008-5 MP 0410 CI 74HCT08 SMD_LF 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 82-01100-5 MP 0410 CI MEM. 24C02 EEPROM SERIAL 2K BITS-SMD_LF 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/02/08 31/12/49
005 82-82401-5 MP 0410 CI MEMORIA SDRAM 16MX16 - SMD_LF 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 82-PG005-0 PI 0410 CI 82-22500-6 C/ SOFT. SB501L4A_ C/ ETIQ. TERM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/09/12 31/12/49
006 82-22500-6 MP 0410 CI MEM. FLASH EPROM 64MB - BGA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 21/08/12 31/12/49
006 M1_SB501L4A_16 DC 3000 SB DO DX5010 MAIN BOARD PARTE 1 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 05/09/12 31/12/49
006 ZZ-GS00U-0 BN 2720 SERV.EXT. DE GRAVACAO DE SOFTWARE (82-PG005-0) 1,000000 OU 0,00 1,000000 1 Variavel 21/08/12 31/12/49
005 82-PG006-0 MP 0410 CI 82-22500-6 C/ SOFT.M2_SB501L4A_C/ ETIQ. TERM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/09/12 31/12/49
006 82-22500-6 MP 0410 CI MEM. FLASH EPROM 64MB - BGA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/09/12 31/12/49
006 ZZ-GS011-0 BN 2720 SERV.EXT. DE GRAVACAO DE SOFTWARE (82-PG006-0) 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/09/12 31/12/49
005
005
005
005
005
005
005
005
005
84-00007-5
84-0000A-5
84-8000H-6
86-F0823-5
86-F3526-7
86-F3801-5
86-V1702-5
90-04148-5
92-DL00G-5
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
0410
0410
0410
0410
0410
0410
0410
0410
0410
CI SMD HIN213E_LF
CI SMD ISP1160 / ISP1161 - USB
CI SMD TPS3801
CI SMD MAX1702 BETX+T _LF
DIODO SINAL SMD MMBD4148_LF
LED VERMELHO SMD
PS
CI MICROPROCESSADOR XSCALE 400MHZ - BGA
CI SMD MAX823TEUK_LF
CI SMD LM3526 LOW
2,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
4,000000
3,000000
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
2,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
4,000000
3,000000
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
27/07/07
27/07/07
27/07/07
27/07/07
27/07/07
27/07/07
27/07/07
27/07/07
27/07/07
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
005 EE30145A DC 3000 EE DA PCI MAIN BOARD DX-5010 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 11/07/08 31/12/49
005 GT-0200J-0 MP 0410 FERRITE SMD 120 OHMS - TAM. 0603_LF 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
005 GT-0200K-0 MP 0410 FERRITE SMD 600 OHMS - TAM. 0805_LF 8,000000 PC 0,00 8,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
ILI
005 RM30156C DC 3000 RM PCI MAIN BOARD DX 5010 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 10/07/08 31/12/49
005 RT30084A DC 3000 RT PCI MAIN BOARD DX-5010 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 11/07/08 31/12/49
004 30-34201-0 PI 0110 PCI INTERFACE LCD TTL-TTL LED - MONTADA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
005 08-L1055-0 MP 0410 CAP. CERAM. SMD 1UF/25V +/-10% X5R - 1206 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 07/07/10 31/12/49
005 15-1E003-1 MP 0510 CONECT SMD BHS2V-90G PN SM02(8.0)B-BHS-1-TB(LF)(SN 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 07/07/10 31/12/49
Folha: 13
Hora: 13:51:22 Emissao: 18/07/14
A
005 1E-00042-1 MP 0510 CONEC. PICO BLADE SMD 1.25MM 04VIAS 90G - DOURADO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 07/07/10 31/12/49
005 1F-01401-1 MP 0510 RECEP. 0.5MM 40 VIAS SH - HIROSE SERIE FH12A 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 07/07/10 31/12/49
005 30-34201-V MP 0400 PCI INTERFACE LCD TTL-TTL LED 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 09/08/10 31/12/49
XT
005 86-F6104-5 MP 0410 CI SMD TPS61040 - CONVERSOR DC/DC 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 07/07/10 31/12/49
005 88-20356-5 MP 0410 TRANSISTOR FET NDS356P - CANAL P D-MOS 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 07/07/10 31/12/49
005 90-F43L0-5 MP 0410 DIODO SCHOTTKY SSB43L-E3/52T _LF 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 07/07/10 31/12/49
005 90-Z05V1-5 MP 0410 DIODO ZENER SMD 5V1_LF 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 07/07/10 31/12/49
005 90-Z15V0-5 MP 0410 DIODO ZENER SMD 15V 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 07/07/10 31/12/49
005 EE30219A DC 3000 EE PCI INTERFACE LCD TTL-TTL LED 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 12/11/10 31/12/49
005 RM30189B DC 3000 RM DA PCI INTERFACE LCD TTL-TTL LED - MONTADA 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 01/12/10 31/12/49
DI
005 RT30107A DC 3000 RT PCI INTERFACE TTL-TTL LED 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 12/11/10 31/12/49
005 Y1-A0004-0 OU 0800 ESPUMA POLIUR. 0,8X12MM ROLO 61M 0,020000 MT 0,00 0,020000 1 Variavel 01/12/10 31/12/49
005 ZZ-MP05X-0 BN 2720 SERV.EXT.MONT. PCI INTERFACE LCD (30-34201-0) 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 29/01/14 31/12/49
004 92-CL00A-0 MP 0430 DISPLAY CRISTAL LIQUIDO 8" COLOR WIDE - HITACHI 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 DE-0J038-1 MP 0700 ETIQ. IDENT. ATERRAMENTO PROTECAO 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 DX-0RC06-0 PI 0100 SISTEMAS DE GASES FRESCOS (FGF SYSTEM) 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
005 DE-2R007-0 MP 0800 REV. AADES. ETQ N2O COM SETA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 15/03/12 31/12/49
005 DE-2R008-0 MP 0800 REV. AADES. ETQ O2 COM SETA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 15/03/12 31/12/49
005 DE-2R009-0 MP 0800 REV. AADES. ETQ O2+ 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 15/03/12 31/12/49
005 DE-2R00A-0 MP 0800 REV. AADES. ETQ AR COM SETA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 15/03/12 31/12/49
005 M0-M5F05-6 MP 0630 PARAF. ALLEN S/ CAB. M5 X 5MM DIN 916 - ACO INOX 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 08/10/12 31/12/49
005 M0-M5F06-6 MP 0630 PARAF. ALLEN S/ CAB. M5 X 6MM DIN 916 - ACO INOX 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/10/12 31/12/49
005 PC-C0001-0 MP 0600 VISOR DO SISTEMA FGF AC 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-C0002-0 MP 0800 BLOCO DO SISTEMA DE GASES FRESCOS - DX5010/B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005
005
005
005
005
005
005
005
005
PC-C0007-0
PC-C000E-0
PC-C000J-0
PC-C000K-0
PC-C000L-0
PC-C000M-0
PC-C000P-0
PC-E0005-0
PC-F0001-0
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
0800
0800
0800
0610
0800
0800
0800
0600
0800
PS
VALVULA DE ALIVIO BLOCO SUP. DO SISTEMA FGF AC
GANCHOS SUPORTE DE MONTAGEM DO SISTEMA FGF AC
TUBO DE COBRE 1 DO SISTEMA FGF AC
TRAVAS DE ALUMINIO PROT. DE RETACAO DO SIST.FGF AC
BARRA LATERAL DIR. E ESQ. DO SISTEMA FGF DE ALUM.
BARRA PLACA DO SISTEMA FGF AC DE ALUMINIO
PAINEL TRASEIRO - CHAPA PLASTICA DO SISTEMA FGF AC
ROTAMETRO O2 1,5 - 10L/MIN AC
1,000000
7,000000
1,000000
2,000000
2,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1,000000
7,000000
1,000000
2,000000
2,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
16/09/08
16/09/08
16/09/08
16/09/08
16/09/08
16/09/08
16/09/08
16/09/08
16/09/08
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
005 PC-F0002-0 MP 0800 ROTAMETRO NO2 1,5 - 10L/MIN AC 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-F0003-0 MP 0800 ROTAMETRO N20 100-1000ML/MIN AC 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-F0004-0 MP 0800 ROTAMETRO 02 100-1000ML/MIN AC 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-F0005-0 MP 0800 ROTAMETRO AR AC 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-N0001-0 MP 0800 RESERVATORIO DE O2 DO SISTEMA FGF AC 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-P0003-0 MP 0630 ARRUELA DE COBRE 1/8-1,0 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
ILI
005 PC-P000H-0 MP 0800 ANEL ORING 15 X 1,5 NBR 70SH 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/10/12 31/12/49
005 PC-P000J-0 MP 0630 PARAFUSO M3X35 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 08/10/12 31/12/49
005 PC-P000L-0 MP 0800 CHAVE AR-N2O DO SISTEMA FGF AC 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-P000U-0 MP 0800 BOTAO AR DO SISTEMA FGF AC 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-P000V-0 MP 0800 BOTAO N2O DO SISTEMA FGF AC 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-P000W-0 MP 0630 PARAFUSO DIN 7991 - M3X12 7,000000 PC 0,00 7,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-P000X-0 MP 0800 BOTAO O2 DO SISTEMA FGF AC 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-P000Y-0 MP 0800 O-RING 3X1 7,000000 PC 0,00 7,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
Folha: 14
Hora: 13:51:22 Emissao: 18/07/14
A
005 PC-P000Z-0 MP 0630 PARAFUSO DIN 7991 - M4X8 10,000000 PC 0,00 10,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-P0011-0 MP 0630 PARAFUSO OCO 163M-11-1/8N 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-P0015-0 MP 0800 BOTAO O2 DIRETO DO SISTEMA FGF AC 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
XT
005 PC-P0016-0 MP 0630 PARAFUSO M3X08 4,000000 PC 0,00 4,000000 1 Variavel 07/11/08 31/12/49
005 PC-V000V-0 MP 0650 VALVULA DE ALIVIO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/10/12 31/12/49
005 RMDX0201F DC 3000 RM DO SISTEMA DE GASES FRESCOS (FGF SYSTEM) 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 04/08/10 31/12/49
005 RTDX0016F DC 3000 RT DOS SISTEMAS DE GASES FRESCOS - FGF SISTEM 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 04/06/08 31/12/49
004 DX-0RC1Q-0 PI 0100 CJ MONTAGEM DA FIXACAO DO PEEP - DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 22/03/12 31/12/49
005 PC-P0008-0 MP 0800 BOTAO DA VALVULA PEEP AC 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 19/04/11 31/12/49
005 PC-P000M-0 MP 0630 PORCA HEXAGONAL DIN 439-M10X1 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 19/04/11 31/12/49
005 PC-P000N-0 MP 0630 ARRUELA DENTADA DIN 6797 - J - 10,5 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 19/04/11 31/12/49
005 PC-P000Q-0 MP 0800 PINO DA VALVULA PEEP AC 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 19/04/11 31/12/49
005 PC-V000C-0 MP 0800 VALVULA REDUTORA DE PRESSAO PEEP AC 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 19/04/11 31/12/49
005 RMDX0215E DC 3000 RM CONJ. VALV. PEEP / CJ MONT. FIIX. PEEP DX-5010B 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 16/10/13 31/12/49
005 RTDX0052C DC 3000 RT DO CONJ. DA VALVULA DO PEEP 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 14/11/13 31/12/49
005 X0-RM056-0 MP 0610 CHASSI SUP. DA VALV. DE AGULHA PEEP DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 DX-0RC1T-0 PI 0100 CJ PCI TECLADO DX-5010B - MONTADO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 30-25301-0 PI 0110 PCI TECLADO DX-5010 MONTADA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
DI
006 08-D2245-3 MP 0410 CAP. CERAM. SMD 220NF/25V/+80-20% Y5V 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
006 10-05152-1 MP 0510 BARRA PINO 2X15 VIAS 180G FIL.DUPLA DOUR 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/05/08 31/12/49
006 19-04001-0 MP 0410 CHAVE MINIATURA TACTILE SWITCHES SMD 9,000000 PC 0,00 9,000000 1 Variavel 31/07/07 31/12/49
006 30-25301-V MP 0400 PCI TECLADO DX-5010 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
006 53-04999-0 MP 0410 RES. FIXO SMD 49R9 0,063W 1% - 0603 7,000000 PC 0,00 7,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
006 88-32308-5 MP 0410 TRANSISTOR FET SMD SI2308DS_LF 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
006 90-04148-5 MP 0410 DIODO SINAL SMD MMBD4148_LF 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
006
006
006
006
006
006
006
005
005
92-DL00K-5
92-DL00L-5
92-DL00M-5
EE30147A
GS-00006-0
RM30158B
RT30086A
DE-0R00T-0
DX-0RC13-0
MP
MP
MP
DC
MP
DC
DC
MP
PI
0410
0410
0410
3000
0410
3000
3000
0700
0100
RM PCI TECLADO DX 5010
RT DA PCI TECLADO DX-5010
PS
LED AMARELO SMD - ALTURA MAX. 1,1MM
LED VERDE SMD - ALTURA MAX. 1.1MM
LED VERMELHO SMD - ALTURA MAX. 1.1MM
EE DA PCI TECLADO DX-5010
BUZZER MAGNETICO
REVESTIMENTO DO PAINEL - DX-5010B

CJ. ENCODER OPTICO ANESTESIA
4,000000
1,000000
10,000000
0,010000
1,000000
0,010000
0,010000
1,000000
1,000000
PC
PC
PC
OU
PC
OU
OU
PC
PC
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
4,000000
1,000000
10,000000
0,010000
1,000000
0,010000
0,010000
1,000000
1,000000
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Variavel
Variavel
Variavel
Fixa
Variavel
Fixa
Fixa
Variavel
Variavel
31/07/07
31/07/07
31/07/07
11/07/08
27/07/07
10/07/08
11/07/08
06/08/10
06/08/10
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
006 92-CH005-1 MP 0410 CHAVE ROTATIVA OPTO ELETRONICA (ENCODER) S/ CON. 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/06/08 31/12/49
006 F9-F0610-1 MP 0110 CJ. CABO FLEXIVEL 06 VIAS 10CM - C/ CON. 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/06/10 31/12/49
006 RMDX258C DC 3000 RM DO CJ. ENCODER OPTICO ANESTESIA 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 08/06/10 31/12/49
005 DX-0RC14-0 PI 0100 CJ. ALTO FALANTE COM CABO 13CM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
006 F9-F0413-0 PI 0110 CJ. CABO FLEX. 28AWG 04 VIAS 13CM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 15/12/08 31/12/49
ILI
006 GS-00007-0 MP 0410 AF 2W 8R 40X28.3X12MM (CES400S120CA08PCN380STR) 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 15/12/08 31/12/49
006 RMDX214B DC 3000 RM DO CJ. ALTO FALANTE COM CABO 13 CM 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 15/12/08 31/12/49
005 F9-0003E-0 PI 0110 CJ. CABO ATERRAMENTO ANEL/ANEL 10CM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
005 F9-0007A-0 MP 0110 CJ. CABO FLAT PCI TECLADO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 GJ-00032-0 MP 0420 ISOLADOR DO TECLADO DX5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/02/11 31/12/49
005 H4-0001T-0 MP 0600 VISOR DO LCD DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 H9-00027-0 MP 0630 ESPACADOR SEXTAVADO 16MM C/ ROSCA M3 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
Folha: 15
Hora: 13:51:22 Emissao: 18/07/14
A
005 M5-A0019-0 MP 0630 ARRUELA DE ATERRAMENTO DO KIT ENCODER 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
XT
005 RMDX286B DC 3000 RM CJ. PCI TECLADO DX-5010B - MONTADO 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 21/02/11 31/12/49
005 X0-000D2-0 MP 0600 KNOB P/ ENCODER DX-2021 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 X0-R00GX-0 MP 0800 KIT SUPORTE DO ENCODER DX-5010 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 X0-RM058-0 MP 0610 CHASSI DO PAINEL FRONTAL DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 F9-0003E-0 PI 0110 CJ. CABO ATERRAMENTO ANEL/ANEL 10CM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 F9-004ZM-A PI 0110 CJ. CABO DISPLAY COLOR 8" WIDE 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 F9-C0425-1 PI 0120 CJ. CABO BLINDADO PARA INVERSOR DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 FF-DC40M-0 MP 0500 CABO JUMPER FPC 51MM 40V TIPO D 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 HC-0000J-0 OU 0530 GAXETA DE PROTECAO P\ CHAPAS 0,4 A 1,4MM 0,140000 MT 0,00 0,140000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 M5-A000F-0 MP 0630 ARRUELA DENTADA 4,3 DIN6798A-ACO INOX 7,000000 PC 0,00 7,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 RMDX0289D DC 3000 RM CJ. DISPLAY E FGF DX-5010B 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 21/02/11 31/12/49
DI
004 X0-R00FM-0 MP 0800 FIXACAO LATERAL DO BLOCO DE FLUXOMETRO 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 X0-R00FN-0 MP 0800 FIXACAO INFERIOR DO BLOCO DE FLUXOMETRO 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 X0-R00J6-0 MP 0800 FIXADOR DO CABO LCD 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 X0-RM054-0 MP 0610 CHASSI DO DISPLAY DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 X0-RM055-0 MP 0610 SUPORTE DO DISPLAY HITACHI 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 X0-RM057-0 MP 0610 FIXACAO SUP. DO BLOCO DE FLUXOMETRO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 Y0-M0003-0 MP 0800 FITA DE COBRE ADESIVA - LARG. 1" - ESP. 0,04MM 0,360000 MT 0,00 0,360000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 Y1-A0005-0 OU 0800 FITA ESPUMA DUPLA-FACE POLIURET. 19X10M 0,030000 MT 0,00 0,030000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
003 DX-0RC1W-0 PI 0100 CJ FIX. MANOMETRO DE VIA AEREA- DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 14/11/13 31/12/49
004 AG-0C001-0 MP 0120 MANOM. CAPSULAR (-10/0/-100CMH2O X (PA X 100) G1/8 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 GQ-0004Q-0 MP 0650 CONECTOR L FEMEA G 1/8 P/ TUBO PU 6MM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 X0-RM043-0 MP 0610 SUPORTE DO MANOMETRO DE VIA AEREA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
003 DX-0RC1Y-0 PI 0100 CJ CABECOTE DAS CONEXOES E TRAVAMENTO - DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
004
004
004
004
004
004
004
004
004
GQ-0001T-0
GQ-00032-0
GQ-00033-0
GQ-0003K-0
RMDX0222F
X0-R000H-1
X0-R007H-0
X0-R00GF-0
X0-R00J9-0
MP
MP
MP
MP
DC
MP
MP
MP
MP
0640
0800
0800
0800
3000
0800
0800
0800
0800
PS
ANEL ORING 2008 - SILICONE GRAU MEDICO
CONECTOR RETO DIAM. 4MM - ROSCA M5
CONECTOR RETO DIAM. 6MM - ROSCA G1/8"
CONECTOR T P/ TUBO PU DIAM.06MM
RM DO CJ. CABECOTE DAS CONEXOES E TRAVAMENTO
TAMPAO BLOCO FLUXOMETRO DX-5010B
BICO DE TOMADA DE PRESSAO
CABECOTE DAS CONEXOES E TRAVAMENTO
ESFERA DO CAME
5,000000
1,000000
2,000000
1,000000
0,010000
2,000000
3,000000
1,000000
1,000000
PC
PC
PC
PC
OU
PC
PC
PC
PC
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
5,000000
1,000000
2,000000
1,000000
0,010000
2,000000
3,000000
1,000000
1,000000
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Fixa
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
06/08/10
06/08/10
06/08/10
06/08/10
06/08/10
06/08/10
06/08/10
06/08/10
06/08/10
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
004 X0-R00JA-0 MP 0640 JUNTA DO CABECOTE DAS CONEXOES E TRAVAMENTO 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
003 DX-0RC20-0 PI 0100 CJ CHASSI ENTRADA DOS GASES DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
004 DX-1RC07-0 PI 0100 CONJUNTO ENTRADA DE GASES 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
005 DE-0R007-1 MP 0700 REV. AADES. ENTRADA N2O 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 09/02/11 31/12/49
005 DE-0R008-1 MP 0700 REV.AADES. ENTRADA DE AR 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 09/02/11 31/12/49
005 DE-0R009-1 MP 0700 REV.AADES. ENTRADA O2 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 09/02/11 31/12/49
ILI
005 GQ-0001W-0 MP 0640 ANEL ORING 2014 - SILICONE GRAU MEDICO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 04/09/09 31/12/49
005 GQ-0001X-0 MP 0640 ANEL ORING 2015 - SILICONE GRAU MEDICO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 04/09/09 31/12/49
005 GQ-0001Y-0 MP 0640 ANEL ORING 2016 - SILICONE GRAU MEDICO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 04/09/09 31/12/49
005 GQ-0004G-0 MP D SAIDAS PARA TUBO PU 4MM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 04/09/09 31/12/49
005 GQ-0004H-0 MP D SAIDAS PARA TUBO PU 6MM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 04/09/09 31/12/49
005 GQ-0004J-0 MP D SAIDAS PARA TUBO PU 8MM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 04/09/09 31/12/49
005 GQ-0004K-0 MP D ANEL O´RING 2209 - SILICONE GRAU MEDICO 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 04/09/09 31/12/49
Folha: 16
Hora: 13:51:22 Emissao: 18/07/14
A
005 GQ-0004Y-0 MP D FILTRO DE ENTRADA 45U DIAMETRO 24MM 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 04/09/09 31/12/49
005 M0-M4E15-6 MP 0630 PARAF. ALLEN CAB. CILIND. M4X16MM- ACO INOX 6,000000 PC 0,00 6,000000 1 Variavel 04/09/09 31/12/49
005 RMDX0202F DC 3000 RM DO CONJUNTO DE ENTRADA DE GASES 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 18/09/13 31/12/49
XT
005 X0-R004D-0 MP 0800 BICO DE ENTRADA VALV. ESTAB. DE O2 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 04/09/09 31/12/49
005 X0-R004N-0 MP 0800 BICO DE ENTRADA VALV. ESTAB. DE N2O 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 04/09/09 31/12/49
005 X0-R004Q-0 MP 0800 BICO ENTRADA VALVULA ESTAB. DE AR 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 04/09/09 31/12/49
005 X0-RM006-0 MP D SUPORTE FRONTAL DOS BICOS DE ENTRADA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 04/09/09 31/12/49
005 X0-RM007-0 MP D SUPORTE TRASEIRO DOS BICOS DE ENTRADA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 04/09/09 31/12/49
004 GQ-0003P-0 MP 0800 PLUG DE FECHAMENTO P/ CONEC.TUBO PU DIAM.04MM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 GQ-0004E-0 MP 0650 VALVULA RETENCAO PUSH-IN 6MM EXT 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 09/02/11 31/12/49
004 GQ-0004F-0 MP 0650 VALVULA RETENCAO PUSH-IN 8MM EXT 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 09/02/11 31/12/49
004 GQ-0004W-0 MP D PLUG DE FECHAMENTO P/ CONEC.TUBO PU DIAM.06MM 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 GQ-0004X-0 MP D PLUG DE FECHAMENTO P/ CONEC.TUBO PU DIAM.08MM 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 09/02/11 31/12/49
004 GQ-00050-0 MP D UNIAO MACHO MACHO INST. Ø6 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 09/02/11 31/12/49
004 GQ-00051-0 MP D UNIAO MACHO MACHO INST. Ø8 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 09/02/11 31/12/49
004 GQ-0006P-0 MP 0650 VALVULA DE RETENCAO PUSH-IN Ø 4 TUBO-TUBO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 09/02/11 31/12/49
004 GQ-0006Q-0 MP 0600 UNIAO MACHO MACHO INST. Ø4 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 09/02/11 31/12/49
DI
004 RMDX294B DC 3000 RM CJ. CHASSI ENTRADA DOS GASES DX-5010B 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 21/02/11 31/12/49
004 X0-RM050-0 MP 0610 CHASSI SUPORTE DO BLOCO DE ENTRADA DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
003 DX-0RC21-0 PI 0100 CJ MANOMETRO DE ENTRADA - DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
004 AG-0C006-0 MP 0120 MANOMETRO 0-10 KPA X 100 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 DE-1R00H-0 MP 0700 REV.AADES MANOMETRO O2 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 DE-1R00J-0 MP 0700 REV.AADES MANOMETRO N2O 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 DE-1R00L-0 MP 0700 REV.AADES MANOMETRO AR 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 GQ-0004P-0 MP 0650 CONECTOR L FEMEA G 1/8 P/ TUBO PU 4MM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 GQ-0004R-0 MP 0650 CONECTOR L FEMEA G 1/8 P/ TUBO PU 8MM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 RMDX295B DC 3000 RM CJ. MANOMETRO DE ENTRADA DX-5010B 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 21/02/11 31/12/49
004
004
003
004
004
004
004
005
005
X0-RM051-0
Y0-A000N-0
DX-0RC22-0
AG-0C007-0
DE-0R00D-0
DE-1R00H-0
DX-0RC23-0
F9-FR206-0
PC-P0003-0
MP
MP
PI
MP
MP
MP
PI
MP
MP
0610
0800
0100
0120
0700
0700
0100
0120
0630
REV.AADES MANOMETRO O2
PS
CHASSI DOS MANOMETROS DE ENTRADA
FITA ADES. DUPLA FACE VHB INCOLOR 5.00MM X 20M
CJ ENTRADA DO CILINDRO - DX-5010B
MANOMETRO 0-315 KPA X 100
REV.AADES. ENTRADA CILINDRO O2
BL.SEL O2 FTE/CILIN.(CHANGE OVER O2-O2CY) DX-5010B

CJ CABO CONEXAO VALVULAS E SWITCHES - DX5020
ARRUELA DE COBRE 1/8-1,0
1,000000
0,120000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
PC
MT
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1,000000
0,120000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1,000000
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
06/08/10
19/04/11
06/04/11
06/08/10
06/08/10
06/08/10
22/03/12
28/11/11
16/09/08
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
005 PC-R0001-0 MP 0800 PRESSOSTATO BLOCO DE SELECAO AC 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 16/09/08 31/12/49
005 PC-V0012-0 MP 0650 VALVULA DE CONTROLE DO BLOCO DE SELECAO O2-O2CY 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 08/10/12 31/12/49
005 RMDX0204F DC 3000 RM DO BLOCO SEL O2 FONTE/CILINDRO 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 06/03/09 31/12/49
005 RTDX0050C DC 3000 RT BLOCO DE SELECAO O2 REDE/CILINDRO 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 24/10/08 31/12/49
004 DX-1RC04-0 PI 0100 BLOCO DE ENTRADA DO CILINDRO DE O2 (DX-5020) 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 22/03/12 31/12/49
005 PC-C001A-0 MP 0800 BLOCO DE CONTROLE DE VAZAO DO PIN INDEX O2 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 04/10/12 31/12/49
ILI
005 PC-D0013-0 MP 0640 JUNTA DE VEDACAO CILINDRO O2 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 04/10/12 31/12/49
005 PC-P001F-0 MP 0800 MANIPULO DO PIN INDEX AC 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 04/10/12 31/12/49
005 PC-T0006-0 MP 0800 CONECTOR LEGRIS WEV-R1/8-6 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 04/10/12 31/12/49
005 PC-V000X-0 MP 0800 VALVULA REGULADORA DE PRESSAO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 04/10/12 31/12/49
005 RMDX0267E DC 3000 RM DO BLOCO DE ENTRADA DO CILINDRO DE O2 - DX 5020 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 01/11/12 31/12/49
004 GQ-00061-0 MP 0650 CONEXAO DE INOX TUBO 1/8 MACHO 1/8 NPT 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 GQ-00062-0 MP 0650 CONEXAO DE INOX TUBO 1/8 FEMEA 1/8 NPT 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
Folha: 17
Hora: 13:51:22 Emissao: 18/07/14
A
004 M0-M5B06-1 MP 0630 PAR.CPAN. PHILIPS M5X6 BICROM. 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 M5-A000Y-0 MP 0630 ARRUELA DE PRESSAO M5 - (NORMA DIN 127)-ACO INOX 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 RMDX292B DC 3000 RM CJ. ENTRADA DO CILINDRO DX-5010B 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 21/02/11 31/12/49
XT
004 X0-RM052-0 MP 0610 CHASSI SUPORTE DO YOKE 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 X0-RM053-0 MP 0610 CHASSI SUPORTE DO MANOMETRO DO YOKE 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 Y8-20001-0 MP 0610 TUBO ACO INOX 1/8 SWAGELOK DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
003 DX-0RC25-0 PI 0100 CJ. CHICOTE PNEUMATICO - DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
004 FP-0001A-0 MP 0600 TUBO PU 4(EXTERNO)- 2,5 (INTERNO) PRETO 2,590000 MT 0,00 2,590000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 FP-0001E-0 MP 0600 TUBO PU 8(EXTERNO)- 5 (INTERNO) BRANCO 0,650000 MT 0,00 0,650000 1 Variavel 06/07/11 31/12/49
004 FP-0001F-0 MP 0600 TUBO PU 10(EXTERNO)- 6,5 (INTERNO) BRANCO 0,400000 MT 0,00 0,400000 1 Variavel 05/04/11 31/12/49
004 RMDX315A DC 3000 RM DO CJ CHICOTE PNEUMATICO - DX5010B 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 25/04/11 31/12/49
003 F9-0007L-0 PI 0100 CJ CABO FIO2 - MONTADO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/07/11 31/12/49
004 13-0E034-1 MP 0510 CON MACHO 4 PINOS P/CABO 2,7-3,9MM PRETO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
004 F9-00079-0 MP 0110 CJ. CABO P/ CELULA DE OXIGENIO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
DI
004 RMF9053A DC 3000 RM DO CJ. CABO FIO2 - MONTADO 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Variavel 28/03/11 31/12/49
003 FP-00001-0 MP 0800 TUBO DE SILICONE TRANSLUCIDO 0 = 6X3MM 0,500000 MT 0,00 0,500000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
003 GQ-00042-0 MP 0800 REDUTOR PARA TUBO 10-6 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
003 GQ-00045-0 MP 0800 CONECTOR T P/ TUBO PU DIAM. 10MM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
003 HC-00011-0 MP 0530 ABRACADEIRA COM CABECA PARA FIXACAO FT50RR 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 14/11/13 31/12/49
003 M0-M4D10-6 MP 0630 PAR. CCH. PHILIPS M4X10 ACO INOX 4,000000 PC 0,00 4,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
003 M0-M4E20-6 MP 0630 PAR. CCIL. ALLEN M4X20MM - ACO INOX 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
003 M0-M4H35-6 MP 0630 PAR. CCH ALLEN M4X35MM - DIN 7991 - ACO INOX 5,000000 PC 0,00 5,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
003 M0-M6E35-6 MP 0630 PAR. CCIL. ALLEN M6X35MM - DIN 912 - ACO INOX 12,000000 PC 0,00 12,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
003
003
003
003
003
003
003
004
003
M4-40001-0
M4-M40A0-0
M5-A000F-0
M5-A0015-0
M5-A0018-0
M5-R000C-0
PC-V0013-0
RTDX0018F
RCDX0033G
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
DC
DC
0630
0630
0630
0630
0630
0600
0650
3000
3000
PS
PORCA SEXT. M3 BICROM. AUTOTRAVANTE
PORCA CALOTA DIX 1587 - M4 ACO INOX
ARRUELA DENTADA 4,3 DIN6798A-ACO INOX
ARRUELA DE PRESSAO 4MM - ACO INOX
ARRUELA DENTADA M6 DIN6798- A6 - ACO INOX
REBITE PLASTICO TIPO CANOA P/ FURO 5 MM - NATURAL
VALVULA DE CONTROLE DE FLUXO DO VAPORIZADOR AC
RT DO BARRAMENTO DOS VAPORIZADORES
RC DA CALIBRACAO DO DX 5010
4,000000
1,000000
38,000000
1,000000
12,000000
4,000000
1,000000
0,010000
0,010000
PC
PC
PC
PC
PC
PC
PC
OU
OU
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
4,000000
1,000000
38,000000
1,000000
12,000000
4,000000
1,000000
0,010000
0,010000
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Fixa
Fixa
06/04/11
06/04/11
06/04/11
14/11/13
06/04/11
14/11/13
05/10/12
11/02/14
06/08/10
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
003 RFDX040E DC 3000 RF DO APARELHO DE ANESTESIA DX5010 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 06/08/10 31/12/49
003 RMDX0321C DC 3000 RM DO CARRO DE ANESTESIA REV. B MONTADO S/ ACESS. 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 14/11/13 31/12/49
003 RMDX0384A DC 3000 RM PRODUTOS COM ETIQUETA ENDORSEMENT 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Variavel 04/04/13 31/12/49
003 RQDX0018H DC 3000 RQ DO APARELHO DE ANESTESIA DX 5010 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 06/08/10 31/12/49
003 RTBU008C DC 3000 RT ENVELH. CARRO DE ANESTESIA DX 5010 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 06/08/10 31/12/49
003 RTDX0051B DC 3000 RT DO HARDWARE DO APARELHO DE ANESTESIA DX-5010 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 06/08/10 31/12/49
ILI
003 RTHI0003C DC 3000 RT DA RIGIDEZ DIELETRICA DO APARELHO ANES. DX5010 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 26/09/13 31/12/49
003 RTIE0006B DC 3000 RT SEP.ATERR.COR.FUGA EQUIP. CLASSE I B 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 06/08/10 31/12/49
003 X0-R00GA-0 MP 0800 SENSOR DE FLUXO FIO QUENTE 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
003 X0-RM040-0 MP 0610 ACABAMENTO DA COLUNA - DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
003 X0-RM043-0 MP 0610 SUPORTE DO MANOMETRO DE VIA AEREA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 19/04/11 31/12/49
003 X0-RM059-0 MP 0610 BANDEJA SUPERIOR DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
003 X0-RM05A-0 MP 0600 FIXADOR DA GAVETA 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
003 X0-RM05C-0 MP 0600 GAVETA DX-5010B 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
Folha: 18
Hora: 13:51:22 Emissao: 18/07/14
A
003 X0-RM05H-0 MP 0610 TAMPA INFERIOR TRASEIRA - DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
003 X0-RM05J-0 MP 0610 TAMPA DISPLAY - DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
003 X0-RM05K-0 MP 0610 TAMPA DE ENTRADA DOS GASES DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
XT
003 X0-RM05L-0 MP 0610 CHASSI PROTECAO MAN. VIA AEREA 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
003 X0-RP015-0 MP 0600 CARENAGEM INFERIOR DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
003 X0-RP016-0 MP 0600 CARENAGEM INTERMEDIARIA DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
003 X0-RP017-0 MP 0600 CARENAGEM SUPERIOR DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
003 X0-RP018-0 MP 0600 REFLETOR DX-5010B 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
003 X0-RP01A-0 MP 0600 BUCHA DA GAVETA - DX5010B 6,000000 PC 0,00 6,000000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
003 X0-RP01D-0 MP 0600 BATENTE DE DELRIN DA GAVETA DX5010 3,000000 PC 0,00 3,000000 1 Variavel 29/03/11 31/12/49
003 Y1-A0003-0 OU 0800 ESPUMA VINIL ALTA DENS. 12X4MM ROLO 5M 1,200000 MT 0,00 1,200000 1 Variavel 14/11/13 31/12/49
003 Y1-A0009-0 OU 0800 FITA ESPUMA PVC 3,2 MM X 8 MM - BAIXA DENSIDADE 1,800000 MT 0,00 1,800000 1 Variavel 06/04/11 31/12/49
003 Y1-A000A-0 OU 0800 FITA ESPUMA PVC 1,6 MM X 5 MM - BAIXA DENSIDADE 1,800000 MT 0,00 1,800000 1 Variavel 25/11/11 31/12/49
002 DX-0RC00-0 PI 0100 CONJ. FILTRO EXTERNO DE ENTRADA DE AR 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 14/06/11 31/12/49
003 AG-07009-0 AC 0210 FILTRO 25UM CONX.G1/4" 10 BAR CORPO PLASTICO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
003 GQ-0005G-0 MP 0640 ANEL O´RING 6,0X2,0 EPDM 70SH 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 01/04/14 31/12/49
003 RMDX0206E DC 3000 RM DO CJ. FILTRO EXTERNO DE ENTRADA DE AR 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 01/04/14 31/12/49
003 RTDX0081A DC 3000 RT DO CJ. FILTRO EXTERNO ENTRADA DE AR 0,010000 OU 0,00 0,010000 1 Fixa 31/08/12 31/12/49
DI
003 X0-R00DV-0 MP 0630 PORCA DO CONECTOR DE AR 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
003 X0-R00DY-0 MP 0800 TRANSICAO BICO EXTERNO DE AR P/ ROSCA G1/4" 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
003 X0-R00E0-0 MP 0800 TRANSICAO BICO INTERNO DE AR P/ ROSCA G1/4" 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 27/07/07 31/12/49
002 F7-00049-0 MP 0210 CABO DE FORCA COM TOMADA NBR 14136 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 11/08/11 31/12/49
002 FP-0000W-0 MP 0800 MANGUEIRA DE N2O DE ALTA PRESSAO DE 4 METROS 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 04/09/07 31/12/49
002 FP-00013-0 AC 0210 BOLSA RESPIRATORIA EM SILICONE 2 LITROS 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 04/09/07 31/12/49
002 MODFCR050030 MO 2700 MAO DE OBRA DE PRODUCAO DIRETA 16,120000 HR 0,00 16,120000 1 Variavel 26/10/11 31/12/49
002 MODFCR050031 MO 2700 MAO DE OBRA TECNICA 8,460000 HR 0,00 8,460000 1 Variavel 26/10/11 31/12/49
002 V2-U0R01-0 MA 0330 MANUAL OPERACAO DX-5010 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
002 X0-R00JT-0 MP 0800 FLUXOMETRO DE OXIGENIO 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 04/09/07 31/12/49
002 X3-00004-2 ME 0300 CX PAPELAO DIM.INTERNA 488X400X280MM_3ID 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
002 X3-00007-0 ME 0340 PLASTICO BOLHA - BOBINA INTEIRA MEDINDO 1,30X100M 5,000000 MT 0,00 5,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
002 X3-00010-2 ME 0300 CX PAPELAO DIM.INTERNA 405X300X235MM - 3ID. 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 06/08/10 31/12/49
002 X3-00021-0 ME 0340 SACO PLASTICO INCOLOR (40 X 60)CM 2,000000 PC 0,00 2,000000 1 Variavel 22/08/08 31/12/49
002 X3-00024-0 ME 0340 SACO PLASTICO INCOLOR (22X40)CM 1,000000 PC 0,00 1,000000 1 Variavel 22/08/08 31/12/49
002
002
002
002
002
002
X3-00039-0
X3-0003R-0
X3-00057-1
X3-PU004-0
X3-PU005-0
ZN-VE00Q-0
ME
ME
ME
ME
ME
MP
0340
0340
0300
0310
0310
0340
PS
SACO PLASTICO ZIP INC (17X24CM)
SACO PLASTICO ZIP INC (10X14CM)
EMBALAGEM DE MADEIRA PARA DX5010_HORIZONTAL
EMBAL. POLIURETANO FILTRO CIRCULAR (DX-0RC0K-0)
EMBAL. POLIURET.VENTILADOR FOLE 1400ML(DX-0RC0P-0)
ETIQ 95X76,2 010812000005-PAPEL TERMICO BRANCO
2,000000
2,000000
1,000000
1,000000
1,000000
14,000000
PC
PC
PC
PC
PC
PC
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
2,000000
2,000000
1,000000
1,000000
1,000000
14,000000
1
1
1
1
1
1
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
Variavel
22/08/08
22/08/08
06/08/10
06/08/10
06/08/10
01/06/12
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
31/12/49
ILI
Hora: 13:51:50
RM DO CARRO DE ANESTESIA REV. B
RMDX0321C
MONTADO S/ ACESSÓRIOS
AL
ISFM700A DX-05010-2 PAGINA: 1 de 38
REGISTRO DE REVISÕES
REV. DATA DESCRIÇÃO BREVE DA REVISÃO
A 04.07.2011 Emissão Inicial
Inclusão do procedimento de montagem da Porca
B 28.07.2011
Calota M4-M40A0-0 no item 14.m.
Inclusão dos itens 2.b. e 9.b. Inclusão do item
C 31.01.2013
XT
PC-V0013-0.
PD / AP / AS / SP / AT AP50101
SUMÁRIO DE RISCO Há impacto no Sumário de Risco ? ( ) Sim ( X ) Não
ANÁLISE CRÍTICA Treinamento Obrigatório
DATA DE VIGÊNCIA 19.02.2013
ELABORADOR CONSENSO APROVADOR APROVADOR
Área Eng. Industrial P&D P&D Eng. Industrial
Data
Nome
Vistar
21.01.2013
Adriano S. S. I.
Junior
DI
22.01.2013 23.01.2013
André Clemente Vagner Vertolis
da Costa Santana
31.01.2013
Marcelo
Carvalho Pereira
ROTEIRO DE MONTAGEM
EQUIPAMENTO UTILIZADO
PS
1. Álcool 70º.
2. Alicate de Corte.
3. Chave Allen 3mm.
4. Chave Allen 5mm.
5. Chave Canhão 7/32”
6. Computador com programa LUW.
7. ETIQUETA PIMACO REF.:A4256 (25,4X63,5) (ZN-VE00H-0).
ILI
8. Fita Veda Rosca.

9. Pano Limpo.
10. Régua.
11. TRAVA QUIMICA BAIXO TORQUE - LOCTITE (ZC-0000J-0).
12. Tesoura.
13. Alicate universal
PH
DIXTAL
Propriedade da DIXTAL. Informação confidencial. Divulgação ou reprodução proibida.
RMDX0321C
AL
MATERIAL UTILIZADO
Qtd. Cód. Dixtal Descrição

01 pç AG-0700D-0 FILTRO 25UM POROSIDADE 0,2UM CON. LUER -LOK
01 pç AG-0900X-0 CONECTOR LUER-LOK MACHO / ESPIGÃO 1/8" NYLON BRANCO
01 pç AG-0C001-0 MANOM. CAPSULAR (-10/0/-100CMH2O X (PA X 100) G1/8
04 pç DE-00036-0 ETIQUETA P/ LACRE VOID - SELO GARANTIA - MAO
XT
01 pç DE-0R00E-1 REV. AADES. SAIDA ASPIRADOR
01 pç DE-0R00F-0 REV. AADES. SAIDA FGF
01 pç DE-0R00G-1 REV. AADES. SAIDA FLUXÔMETRO AUXILIAR
01 pç DE-0R00H-0 REV. AADES. GAVETA
01 pç DE-0R00M-0 REV. AADES. NÃO SENTAR
01 pç DE-0R00N-1 REV. AADES. INFORMAÇÕES GERAIS
01 pç DE-0R00P-0 REV. AADES. IDENTIF. EXT. DX-5010
01 pç DE-0R00Q-D JOGO ETIQS. AADES. ARTES CHECKLIST P/ PAINEL DX5010
01 pç DE-1R00C-0 REV. AADES FLUX. AUXILIAR O2
01 pç
01 pç
01 pç
01 pç
01 pç
01 pç
DX-0RC0K-0
DX-0RC0P-0
DX-0RC0Q-0
DX-0RC19-0
DX-0RC1A-0
DX-0RC1J-0
DI
CONJ. FILTRO CIRCULAR - DX5010B
CONJ. VENTILADOR FOLE 1400ML
CJ. FIXAÇÃO PCI VENTILADOR - DX-5010B
CJ. BICOS AUXILIARES - DX-5010B
CJ. ESTRUTURA - DX-5010B
CJ. SAIDA DOS CABOS DO FILTRO DX-5010B
01 pç DX-0RC1K-0 CJ. CAIXA DA FONTE DX-5010B - MONTADA
01 pç DX-0RC1N-0 CJ. DISPLAY E FGF DX-5010B
01 pç DX-0RC1W-0 CJ. FIX. MANÔMETRO DE VIA AEREA- DX-5010B
01 pç DX-0RC1Y-0 CJ. CABEÇOTE DAS CONEXÕES E TRAVAMENTO - DX-5010B
PS
01 pç DX-0RC20-0 CJ. CHASSI ENTRADA DOS GASES DX-5010B
01 pç DX-0RC21-0 CJ. MANÔMETRO DE ENTRADA - DX-5010B
01 pç DX-0RC22-0 CJ. ENTRADA DO CILINDRO - DX-5010B
01 pç DX-0RC25-0 CJ. CHICOTE PNEUMATICO - DX-5010B
01 pç F9-0007L-0 CJ CABO FIO2 - MONTADO
0,5 mt FP-00001-0 TUBO DE SILICONE TRANSLUCIDO 0 = 6X3MM
01 pç GQ-00042-0 CONEX. DE ENGATE RAP. TIPO REDUÇÃO DE 10MM P/ FEM.6MM
01 pç GQ-00045-0 CONECTOR T P/ TUBO PU DIAM. 10MM
01 pç GQ-0004Q-0 CONECTOR L FÊMEA G 1/8 P/ TUBO PU 6MM
15 pç HC-00002-0 ABRAÇADEIRA NYLON COMPRIMENTO: 100MM
ILI
01 pç HC-00011-0 ABRAÇADEIRA COM CABEÇA PARA FIXAÇÃO FT50RR

04 pç M0-M4D10-6 PAR. CCH. PHILIPS M4X10 AÇO INOX
28 pç M0-M4E06-6 PAR. CCIL. ALLEN M4X6MM - DIN912 - AÇO INOX
19 pç M0-M4E10-6 PAR. CCIL. ALLEN M4X10MM - DIN912 - AÇO INOX
01 pç M0-M4E20-6 PAR. CCIL. ALLEN M4X20MM - AÇO INOX
05 pç M0-M4H35-6 PAR. CCH. ALLEN M4X35MM - DIN 7991 - AÇO INOX
12 pç M0-M6E10-6 PAR. CCIL. ALLEN M6X10MM- DIN912 - AÇO INOX
12 pç M0-M6E35-6 PAR. CCIL. ALLEN M6X35MM - DIN 912 - AÇO INOX
PH
04 pç M4-40001-0 PORCA SEXT. M3 BICROM. AUTOTRAVANTE

01 pç M4-M40A0-0 PORCA CALOTA DIX 1587 - M4 AÇO INOX
38 pç M5-A000F-0 ARRUELA DENTADA 4,3 DIN6798A - AÇO INOX
01 pç M5-A0015-0 ARRUELA DE PRESSÃO 4MM - AÇO INOX
12 pç M5-A0018-0 ARRUELA DENTADA M6 DIN6798- A6 - AÇO INOX
04 pç M5-R000C-0 REBITE PLÁSTICO TIPO CANOA P/ FURO 5 MM - NATURAL
01 pç PC-V0013-0 VÁLVULA DE CONTROLE DE FLUXO DO VAPORIZADOR AC
01 pç X0-R00GA-0 SENSOR DE FLUXO FIO QUENTE
01 pç X0-RM040-0 ACABAMENTO DA COLUNA - DX-5010B
DIXTAL
RMDX0321C
AL

01 pç X0-RM043-0 SUPORTE DO MANÔMETRO DE VIA AEREA
01 pç X0-RM059-0 BANDEJA SUPERIOR DX-5010B
03 pç X0-RM05A-0 FIXADOR DA GAVETA
03 pç X0-RM05C-0 GAVETA DX-5010B
01 pç X0-RM05H-0 TAMPA INFERIOR TRASEIRA - DX-5010B
01 pç X0-RM05J-0 TAMPA DISPLAY - DX-5010B
XT
01 pç X0-RM05K-0 TAMPA DE ENTRADA DOS GASES DX-5010B
01 pç X0-RM05L-0 CHASSI PROTECAO MAN. VIA AEREA
01 pç X0-RP015-0 CARENAGEM INFERIOR DX-5010B
01 pç X0-RP016-0 CARENAGEM INTERMEDIARIA DX-5010B
01 pç X0-RP017-0 CARENAGEM SUPERIOR DX-5010B
01 pç X0-RP018-0 REFLETOR DX-5010B
06 pç X0-RP01A-0 BUCHA DA GAVETA - DX5010B
03 pç X0-RP01D-0 BATENTE DE DELRIN DA GAVETA DX5010B
1,2 mt Y1-A0003-0 ESPUMA VINIL ALTA DENS. 12X4MM ROLO 5M
1,8 mt
1,8 mt
Y1-A0009-0
Y1-A000A-0
DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA
1.
DI
FITA ESPUMA PVC 3,2 MM X 8 MM - BAIXA DENSIDADE
FITA ESPUMA PVC 1,6 MM X 5 MM - BAIXA DENSIDADE
RCDX033[ ] - ROT. CALIBRAÇÃO DO APARELHO DE ANESTESIA DX5010.

2. RFDX040[ ] - RF DO APARELHO DE ANESTESIA DX5010.
3. RQDX0018[ ] - ROT. INSPEÇÃO FINAL APARELHO DE ANESTESIA
DX5010.
PS
4. RTDX051[ ] - ROTEIRO DE TESTE FUNCIONAL DO HW DO AP. DE
ANESTESIA DX-5010.
5. RE50102[ ] – ROT. EMBALAGEM DO DX 5010 – REV B.
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0321C
AL
PROCEDIMENTO
1. Preparação da Montagem.
1.a. Imprimir no programa LUW, uma etiqueta para cada número de série da O.P.
XT
do produto.
2. Fixação da Caixa da Fonte.
2.a.
DI
Passar os Cabos da Caixa da Fonte pela Coluna Lateral Direita do Cj.
Estrutura.
CJ ESTRUTURA –
DX-5010B
PS
(DX-0RC1A-0)
ILI
2.b. Cortar 03 pedaços de Fita Espuma PVC 3,2mm com 40cm cada e aderir na
parte inferior da Caixa da Fonte.
PH
DIXTAL
RMDX0321C
AL
2.c. Posicionar o Cj. Caixa da Fonte no Cj. Estrutura e fixar com 2 Parafusos
M4X10 e 2 Arruelas Dentada.
XT
PAR. CCIL. ALLEN M4X10MM - DIN912
- AÇO INOX (M0-M4E10-6) +
ARRUELA DENTADA 4,3 DIN6798A-
AÇO INOX (M5-A000F-0)
DI CJ CAIXA DA FONTE
DX-5010B - MONTADA
(DX-0RC1K-0)
PS
3. Fixação do Cj. PCI Ventilador
3.a. Posicionar o Cj. PCI Ventilador nos Suportes do Bloco do Ventilador, fixar com
2 Parafusos M4X10 e 2 Arruelas Dentada e conectar os cabos que saem da
Caixa da Fonte, conforme Anilhas.
ILI

PH

CJ FIXACAO PCI
VENTILADOR - DX-5010B
(DX-0RC0Q-0)
DIXTAL
RMDX0321C
AL
4. Fixação do Cj. Cabeçote das Conexões e Travamento.
4.a. Fixar o Cabeçote das Conexões e Travamento no Cj. Estrutura com 4

Parafusos M6X10 e 4 Arruelas Dentada.
CJ CABEÇOTE DAS CONEXÕES E
XT
TRAVAMENTO - DX-5010B
(DX-0RC1Y-0)
DI
ARRUELA DENTADA M6 DIN6798- A6 - AÇO INOX
(M5-A0018-0) + PAR. CCIL. ALLEN M6X10MM-
PS
DIN912 - AÇO INOX (M0-M6E10-6).
5. Fixação do Cj. Saída dos Cabos.
5.a. Fixar o Cj. Saída dos Cabos no Cj. Estrutura abaixo do Cabeçote com 04
Porcas M3 Autotravante.
PORCA SEXT.
M3 BICROM.
ILI
AUTOTRAVANTE
(M4-40001-0)
PH
CJ. SAIDA DOS CABOS

DO FILTRO DX-5010B
(DX-0RC1J-0)
DIXTAL
RMDX0321C
AL
6. Fixação do Cj. Chassi Entrada dos Gases.
6.a. Fixar o Cj. Chassi de Entrada dos Gases na Viga Central com 3 Parafusos
XT
DI
PAR. CCIL. ALLEN M4X10MM -
DIN912 - AÇO INOX (M0-M4E10-6) +
CJ CHASSI ENTRADA AÇO INOX (M5-A000F-0)
PS
DOS GASES DX-5010B
(DX-0RC20-0)
7. Fixação do Barramento dos Vaporizadores.
7.a. Posicionar o Barramento dos Vaporizadores no Suporte do Vaporizador com

04 Parafusos M6X10 e 04 Arruelas Dentada.
ILI
PH
VALVULA DE CONTROLE PAR. CCIL. ALLEN M6X10MM-

DE FLUXO DO DIN912 - AÇO INOX (M0-M6E10-6) +
VAPORIZADOR AC ARRUELA DENTADA M6 DIN6798-
(PC-V0013-0) A6 - AÇO INOX (M5-A0018-0)
OBS.: NÃO DAR O APERTO FINAL NOS PARAFUSOS.

DIXTAL
RMDX0321C
AL
8. Fixação do Cj. Entrada do Cilindro.
8.a. Fixar o Cj. Entrada do Cilindro no Cj. Estrutura com 04 Parafusos M6X10 e
04 Arruelas Dentada.
XT
ARRUELA DENTADA M6 DIN6798-
A6 - AÇO INOX (M5-A0018-0) +
PAR. CCIL. ALLEN M6X10MM-
DIN912 - AÇO INOX (M0-M6E10-6).
DI CJ ENTRADA DO
CILINDRO – DX-5010B
(DX-0RC22-0)
PS
8.b. Conectar o Cabo com a identificação SW02 ao Switch do Bloco Change Over.
CABO COM IDENTIFICAÇÃO - SW02
BLOCO CHANGE OVER

ILI
PH
DIXTAL
RMDX0321C
AL
9. Fixação do Cj. Display e FGF.
9.a. Posicionar o Cj. Display e FGF no Cj. Estrutura e fixar com 04 Parafusos
CJ DISPLAY E FGF DX-5010B

ENCAIXES PARA FIXAÇÃO (DX-0RC1N-0)
XT
DO CJ. DISPLAY E FGF.
DI
PS
9.b. Conectar os cabos na PCI ventilator, conforme Anilhas de identificação e fixar

os cabos com as Abraçadeiras da Viga central.
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0321C
AL
9.c. Conectar os cabos que saem da Caixa da Fonte na PCI MAIN, conforme
Anilhas de identificação e fixar os cabos nos Clips SFC do Cj. Estrutura com
as Abraçadeiras Nylon .
ANILHAS DE
IDENTIFICAÇÃO
XT
ABRAÇADEIRA
NYLON COMPRIMENTO:
100MM (HC-00002-0)
10. DI
Fixação dos Cj. Bicos Auxiliares.
10.a. Posicionar o Cj. Bicos Auxiliares no Cj. Estrutura com 04 Parafusos M4X10.
PAR. CCH. PHILIPS

M4X10 AÇO INOX
(M0-M4D10-6) OBS.: NÃO DAR O
PS
APERTO FINAL
CJ. BICOS AUXILIARES
NOS
- DX-5010B
PARAFUSOS.
(DX-0RC19-0)
11. Integração Pneumática.
OBS.: UTILIZAR O DIAGRAMA PNEUMÁTICO LOCALIZADO NA ULTIMA PÁGINA DESTE

ILI
DOCUMENTO COM REFERÊNCIA.
11.a. Ajustar as Saídas para Tubos do Cj. Chassi Entrada dos Gases, de acordo
com a figura abaixo.
PH
DIXTAL
RMDX0321C
AL
11.b. Conectar o Cj. Manômetros de Entrada no Cj. Chassi Entrada dos Gases.
XT
CJ MANÔMETRO DE
ENTRADA - DX-5010B
(DX-0RC21-0)
DI
OBS.: OS TUBOS DO CJ. MANÔMETROS DE ENTRADA DEVEM SER CONECTADOS NOS
ENGATES QUE NÃO POSSUEM AS VÁLVULAS UNIDIRECIONAIS.
11.c. Cortar 50cm de Tubo de Silicone e conectar o Conector LUER-LOK em uma

das pontas e engatar o Filtro 25UM no Conector.
PS
CONECTOR LUER-LOK
MACHO/ ESPIGÃO 1/8" NYLON
BRANCO (AG-0900X-0)
FILTRO 25UM POROSIDADE 0,2UM

CON. LUER –LOK (AG-0700D-0)
TUBO DE SILICONE
TRANSLUCIDO 0 = 6X3MM
(FP-00001-0)
ILI
11.d. Passar o Tubo de Silicone pelo furo da Viga Central e Conectar no Conector T
localizado no Cj. Fixação PCI Ventilador.
CONECTOR T
LOCALIZADO CJ.
FIXAÇÃO DA PCI
PH
VENTILADOR.
DIXTAL
RMDX0321C
AL
11.e. Conectar o Chicote 2 do Cj. Chicote Pneumático no Bloco de Seleção do Gás

de Propulsão e nas Válvulas Unidirecionais de AR e O2 do Cj. Chassi Entrada
dos Gases.
XT
CHICOTE 2 DO CJ. CHICOTE
CJ. CHASSI
ENTRADA
DOS GASES
DI
PNEUMÁTICO DX-5010B
(DX-0RC25-0) BLOCO DE
SELEÇÃO DO
GÁS DE
PROPULSÃO
11.f. Conectar o Chicote 5 do Cj. Chicote Pneumático no FGF.

PS
TUBO AZ1
TUBO V1
ILI
TUBO V2
TUBO A1
PH
FGF
OBSERVAÇÕES
● O LADO EM QUE OS TUBOS V1 E A1 ESTÃO EM PARALELO DEVE SER CONECTADO NO

FGF.
● O TUBO V2 DEVE SER CONECTADO NA SAÍDA 16 DO FGF.
DIXTAL
RMDX0321C
AL
11.g. Conectar a outra extremidade do Tubo V2 no Engate Rápido tipo Redução

de 10 para 6mm.
XT
CONEX. DE ENGATE RAP.TIPO
REDUÇÃO DE 10MM P/ FEM.6MM
(GQ-00042-0)
DI
11.h. Conectar o Engate Rápido tipo Redução no Conector T 10mm.
PS
CONECTOR T P/ TUBO
PU DIAM. 10MM
(GQ-00045-0)
11.i. Conectar a outra extremidade do Conector T no Tubo do Conector do FAG

ILI
localizado na Mesa.
TUBO DO CONECTOR
DO FAG
PH
DIXTAL
RMDX0321C
AL
11.j. Conectar a outra Extremidade do Tubo V1 na Saída (OUT) do Bloco do

Change Over.
XT
TUBO V1 NA SAIDA DO
BLOCO DO CHANGE OVER.
DI
11.k. Conectar a outra extremidade dos Tubos AZ1 e A1 nas Válvulas
Unidirecionais de AR e N2O do Cj. Chassi Entrada dos Gases.
TUBO AZ1
TUBO A1
PS
11.l. Conectar uma extremidade do Tubo V7 no Bloco do Change Over na Entrada

ILI
O2 e outra extremidade no Conector de O2 do Cj. Chassi Entrada dos Gases.
TUBO V7 CONECTADO
NA ENTRADA O2
PH
OBS.: O TUBO DEVE SER CONECTADO NO ENGATE

QUE NÃO POSSUI A VÁLVULA UNIDIRECIONAL.
DIXTAL
RMDX0321C
AL
11.m. Conectar o Tubo B1 do Cj. Chicote Pneumático no FGF e no Conector

Superior do Barramento dos Vaporizadores e conectar o Tubo B2 no conector
inferior do Barramento dos Vaporizadores e no Conector T 10mm.
TUBO B1 DO CJ. CHICOTE
(DX-0RC25-0)
XT
DI
TUBO B2 DO CJ. CHICOTE
(DX-0RC25-0)
11.n. Conectar o Chicote 1 do Cj. Chicote Pneumático no Cj. dos Bicos Auxiliares e
PS
nas Válvulas Unidirecionais de AR e O2 do Cj. Chassi Entrada dos Gases.
ILI

PH
(DX-0RC25-0)
OBS.: O LADO EM QUE OS TUBOS ESTÃO EM PARALELO DEVE SER CONECTADO NO

CJ. DOS BICOS AUXILIARES.
DIXTAL
RMDX0321C
AL
11.o. Aplicar de 3 a 4 voltas de Fita Veda Rosca na rosca do Manômetro Capsular.
FITA VEDA ROSCA
XT
MANÔM. CAPSULAR (-10/0/-
100CMH2O X (PA X 100) G1/8
(AG-0C001-0)
DI
11.p. Fixar o Conector L Fêmea no Manômetro utilizando a Chave 13mm.
CONECTOR L FEMEA G 1/8 P/

TUBO PU 6MM
(GQ-0004Q-0)
PS
11.q. Posicionar o Suporte do Manômetro de Via Aérea no Manômetro.

ILI
SUPORTE DO MANÔMETRO
DE VIA AÉREA
(X0-RM043-0)
PH
DIXTAL
RMDX0321C
AL
11.r. Conectar o Tubo V3 do Chicote 3 do Cj. Chicote Pneumático no Conector L

do Manômetro e no Conector T localizado no Cj. Fixação da PCI Ventilador.
TUBO V3
XT
CONECTOR T LOCALIZADO
CJ. FIXAÇÃO DA PCI
VENTILADOR.
PNEUMÁTICO DX-5010BDI
(DX-0RC25-0)
OBS.: O LADO EM QUE O TUBO V3 É MAIOR DEVE SER CONECTADO NO CJ. FIXAÇÃO
MANÔMETRO DE VIA AEREA.
PS
11.s. Passar o Tubo A2 do Chicote 3 pelo furo da Coluna esquerda do Cj. Estrutura
e conectar a outra extremidade no Bloco do Gás de Propulsão localizado no
Cj. Fixação da PCI Ventilador.
ILI
PH
TUBO A2
BLOCO DO GÁS
DE PROPULSÃO
DIXTAL
RMDX0321C
AL
11.t. Conectar o Chicote 4 do Cj. Chicote Pneumático na Válvula PEEP localizada

no Cj. Display e FGF e no Cj. Seleção Pilotagem do PEEP localizado no Cj.
Fixação da PCI Ventilador.
XT
DI TUBO P2
TUBO P1
OBS.: PASSAR O CHICOTE PELA COLUNA LATERAL DIREITA, E FIXAR NO CHICOTE DOS
CABOS COM 04 ABRAÇADEIRAS DE MODO QUE AO APERTAR A ABRAÇADEIRA OS TUBOS
NÃO SEJAM ESTRANGULADOS.
PS
11.u. Conectar o Tubo do Cj. Cabeçote das Conexões e Travamentos no

Conector T localizado na Válvula de Exaustão.
VÁLVULA
DE EXAUSTÃO
ILI
TUBO DO CJ. CABEÇOTE

CONEXÕES E TRAVAMENTO
PH
DIXTAL
RMDX0321C
AL
11.v. Conectar o Cabo do Cj. Saída dos Cabos no CN2 da PCI Ventilador,
Conforme Anilhas.
CN2 PCI VENTILADOR
XT
TERMINAL OLHAL
DI
OBS.: RETIRAR UM DOS PARAFUSOS DE FIXAÇÃO DA PCI VENTILADOR E FIXAR O
TERMINAL OLHAL DO CABO CONECTADO AO CN2.
11.w. Conectar o Flat Cable do Cj. Saída dos Cabos no CN11 da PCI Ventilador.
PS
CN11 PCI VENTILADOR

ILI
PH
DIXTAL
RMDX0321C
AL
11.x. Passar o Tubo V4 do Cj. Chicote Pneumático pelo furo do Acabamento da

Coluna e pela Coluna Direita do Cj. Estrutura e conectar no Conector T
localizado no Bloco de Seleção do Gás de Propulsão.
XT
TUBO V4
BLOCO DE SELEÇÃO DO
GÁS DE PROPULSÃO
DI
11.y. Fixar o Acabamento da Coluna com 02 Parafusos M4X10 e 02 Arruelas
Dentada.

PS
ACABAMENTO DA
COLUNA - DX-5010B
(X0-RM040-0)
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0321C
AL
11.z. Conectar o Tubo P3 do Cj. Chicote Pneumático no Cj. Cabeçote das

Conexões e Travamento e no Cj. Seleção Pilotagem do PEEP.
CJ. CABEÇOTE
DAS CONEXÕES E
TRAVAMENTO
XT
TUBO P3 DO CJ.
CHICOTE
PNEUMÁTICO
CJ. SELEÇÃO
PILOTAGEM DO PEEP
DI
11.aa. Fixar os Cabos dos Subconjuntos nos Clips SFC do Cj. Estrutura utilizando
Abraçaseiras e fixar os Tubos PU nos Cabos de modo que os Tubos não
sejam estrangulados.
ABRAÇADEIRA
(HC-00002-0)
PS
TUBOS ESTRANGULADOS TUBOS NÃO ESTRANGULADOS

12. Integração do Cj. Filtro Circular e Cj. Ventilador do Fole.
12.a. Retirar os Espigões Cj. Ventilador do Fole e conectar nos tubos A2 e V4 que
ILI
estão localizados no compartimento do Ventilador do Fole do Cj. Estrutura,

conforme figura.
ESPIGÕES DO CJ.
VENTILADOR DO FOLE.
PH
DIXTAL
RMDX0321C
AL
12.b. Posicionar o Cj. Ventilador do Fole sobre os Guias do Fole e conectar os

Espigões, de acordo com a figura.
CONJ. VENTILADOR FOLE
XT
1400ML
(DX-0RC0P-0)
DI
12.c. Posicionar o Cj. Filtro Circular no Cj. Cabeçote das Conexões e Travamento e
PS
travar o Manipulo do Cj. Filtro.
ILI
PH
MANIPULO DO CJ. FILTRO

CONJ. FILTRO CIRCULAR - CIRCULAR
DX5010B
(DX-0RC0K-0)
DIXTAL
RMDX0321C
AL
12.d. Conectar o Sensor de Fluxo Fio Quente no Cabo do Cj. Saída Cabos do Filtro
e fixar o Dreno do Filtro Circular.
XT
DI
SENSOR DE FLUXO
FIO QUENTE
(X0-R00GA-0)
12.e. Conectar o Cj. Cabo FIO2 no Cj. Saida dos Cabos do Filtro.
DRENO DO FILTRO
CIRCULAR.
CJ CABO FIO2 - MONTADO

(F9-0007L-0)
PS
ILI
12.f. Conectar o Filtro 25UM no Conector LUER do Cj. Filtro Circular.
CONECTOR LUER
CJ. FILTRO CIRCULAR.
PH
DIXTAL
RMDX0321C
AL
12.g. Interligar o Cj. Filtro Circular e o Cj. Ventilador do Fole com a Traqueia de
Silicone.
CONJ. VENTILADOR DO FOLE
XT
TRAQUEIA SILICONE PARA
TESTE
CONJ. FILTRO CIRCULAR
DI
OBS.: UTILIZAR UMA TRAQUEIA DE TESTE PARA INTERLIGAR O FILTRO CIRCULAR E O
VENTILADOR DO FOLE.
PS
13. Testes Funcionais.
13.a. Testar o Aparelho de acordo com o RTDX051[ ] - ROTEIRO DE TESTE DO

HW DO AP. DE ANESTESIA DX-5010.
13.b. Calibrar o Aparelho de acordo com o RCDX033[ ] - ROT. CALIBRAÇÃO DO

APARELHO DE ANESTESIA DX5010.
ILI
13.c. Testar o Aparelho de acordo com o RFDX040[ ] - RF DO APARELHO DE

ANESTESIA DX5010.
PH
DIXTAL
RMDX0321C
AL
14. Montagem das Carenagens de PU.
14.a. Retirar o Cj. Filtro Circular e o Cj. Ventilador Fole do Aparelho.
XT
DI
14.b. Posicionar a Carenagem Inferior sobre a Base do Aparelho e fixá-la com 04
CARENAGEM
PS
INFERIOR DX-5010B PAR. CCIL. ALLEN
(X0-RP015-0) M4X6MM - DIN912 - AÇO
INOX (M0-M4E06-6) +
ARRUELA DENTADA 4,3
DIN6798A-AÇO INOX
(M5-A000F-0)
ILI
OBS.: OS PARAFUSOS DEVEM SER POSICIONADOS PELO FURO DA COLUNA.
14.c. Prender PU do Fag com 01 Parafusos M4X6 e 01 Arruela de Pressão,

conforme foto.
PH
ABRAÇADEIRA COM
CABEÇA PARA FIXAÇÃO
FT50RR (HC-00011-0) +
PAR. CCIL. ALLEN
M4X6MM - DIN912 - AÇO
INOX (M0-M4E06-6) +
ARRUELA DE PRESSÃO
4MM - AÇO INOX
(M5-A0015-0)
DIXTAL
RMDX0321C
AL
14.d. Fixar os batentes na Carenagem Inferior com 3 Parafusos Allen M4x10 e 3

Arruelas de Pressão .
BATENTE DE DELRIN DA GAVETA DX5010B

(X0-RP01D-0) + PAR. CCIL. ALLEN M4X10MM -
XT
ARRUELA DENTADA 4,3 DIN6798A-AÇO INOX
(M5-A000F-0)
DI
PS
14.e. Desconectar os Tubos do Cj. Fixação dos Manômetros de Entrada e do
Manômetro de Via Aérea e fixar os Manômetros na Carenagem Intermediária
com 4 parafusos M4X6 e 4 Arruelas Pressão.
MANÔMETRO
DE VIA AÉREA.
PAR. CCIL. ALLEN M4X6MM - DIN912 -
AÇO INOX (M0-M4E06-6) + ARRUELA
DENTADA 4,3 DIN6798A-AÇO INOX
ILI
(M5-A000F-0)
CARENAGEM INTERMEDIARIA
DX-5010B
(X0-RP016-0)
CJ. MANÔMETROS DE
ENTRADA.
PH
OBS.: APÓS SEREM FIXADOS

OS MANOMETROS DEVEM
PERMANECER ALINHADOS.
DIXTAL
RMDX0321C
AL
14.f. Cortar 02 pedaços de Fita Espuma PVC 3,2mm um com 36cm e outro com
17cm.
36cm
XT
17cm
FITA ESPUMA PVC 3,2 MM X 8 MM -

BAIXA DENSIDADE
(Y1-A0009-0)
DI
14.g. Fechar os furos de fixação do suporte com rebites M5-R000C-0 (4x). Se
necessário apertar o rebite com alicate para diminuir a interferência. Após
fixação o rebite não deve soltar facilmente sem o uso de ferramenta.
PAR. CCIL. ALLEN M4X6MM

- DIN912 - AÇO INOX
PS
(M0-M4E06-6) + ARRUELA
REBITE PLÁSTICO TIPO CANOA P/ FURO DENTADA 4,3 DIN6798A-
5 MM - NATURAL (M5-R000C-0 ) (4x) AÇO INOX (M5-A000F-0)
ILI
Se houver necessidade, apertar o rebite com

alicate, conforme a figura, para diminuir a
interferência.
PH
DIXTAL
RMDX0321C
AL
14.h. Posicionar a Carenagem Intermediária no Aparelho e fixar com 4 Parafusos

M4X6, 4 Arruelas Dentada 4,3mm, 1 Parafuso M6X10 e 1 Arruela
Dentada M6.
XT
(M5-A000F-0)
DI
PAR. CCIL. ALLEN M6X10MM- DIN912 -
PS
AÇO INOX (M0-M6E10-6) +
ARRUELA DENTADA M6 DIN6798- A6 -
AÇO INOX (M5-A0018-0)
ILI
14.i. Fixar o Manometro do Cj. Entrada do Cilindro na Carenagem Intermediaria

com 2 Parafusos M4X6 e 2 Arruelas Dentada.

(M5-A000F-0)
PH
DIXTAL
RMDX0321C
AL
14.j. Reconectar os Tubos do Cj. Manômetros de Entrada e do Manômetro de

Via Aérea.
XT
CJ. MANÔMETROS MANÔMETRO
DE ENTRADA. DE VIA AÉREA.
DI
14.k. Posicionar o Chassi de Proteção Manômetro de Via Aérea e fixar com 4

AÇO INOX (M0-M4E10-6) +
ARRUELA DENTADA 4,3 DIN6798A-AÇO
PS
INOX (M5-A000F-0)
CHASSI PROTEÇÃO
MAN. VIA AEREA
(X0-RM05L-0)
14.l. Dar o aperto final no Cj. Bicos Auxiliares.

ILI
PH
DIXTAL
RMDX0321C
AL
14.m. Ajustar o Barramento dos Vaporizadores de modo a não ficar nenhuma fresta
entre o mesmo e a Carenagem Intermediaria e dar o aperto final nos
Parafusos.
NÃO DEVEM EXISTIR FRESTAS
XT
NESTA REGIÃO
14.n. Cortar a Fita Espuma PVC 1,6mm nas medidas indicadas na tabela abaixo e
colar na Carenagem Superior, conforme figura.
Qtd.
4
2
2
DI
Medida
22 cm
14 cm
32 cm FITA ESPUMA PVC 1,6 MM X 5 MM -
BAIXA DENSIDADE
(Y1-A000A-0)
22 cm
14 cm
PS
22 cm
32 cm
22 cm
32 cm
22 cm 14 cm
ILI
CARENAGEM
SUPERIOR DX-5010B
(X0-RP017-0)
PH
DIXTAL
RMDX0321C
AL
14.o. Posicionar a Carenagem Superior no Aparelho e fixar com 05 Parafusos

M4X6, 01 Parafuso M4X10, 01 Parafuso M4X20, 01 Porca Calota e 07
Arruelas Dentada.
PAR. CCIL. ALLEN
INOX (M0-M4E06-6) +
XT
ARRUELA DENTADA 4,3
DIN6798A-AÇO INOX
(M5-A000F-0)
PAR. CCIL. ALLEN

INOX (M0-M4E10-6) + PAR. CCIL. ALLEN
ARRUELA DENTADA 4,3
DIN6798A-AÇO INOX
(M5-A000F-0)
DI M4X20MM - AÇO INOX
(M0-M4E20-6) +
ARRUELA DENTADA 4,3
DIN6798A-AÇO INOX
(M5-A000F-0) + PORCA
CALOTA
DIX 1587 - M4 AÇO
INOX (M4-M40A0-0)
PS
OBS.: APLICAR TRAVA QUIMICA BAIXO TORQUE - LOCTITE (ZC-0000J-0) NOS
3 PRIMEIROS FILETES DE ROSCA DOS PARAFUSOS M4X10 E M4X20.
14.p. Limpar o Rebaixo do Refletor com Álcool 70º e colar o Revestimento de

Identificação Externa.
REV.AADES.
IDENTIF. EXT.
REFLETOR DX-5010B DX-5010
(DE-0R00P-0)
ILI
(X0-RP018-0)
14.q. Posicionar a Bandeja Superior no Refletor, posicioná-los no Aparelho e Fixar

com 5 Parafusos M4X35.
PH
PAR. CCH ALLEN M4X35MM - DIN

BANDEJA SUPERIOR 7991 - AÇO INOX (M0-M4H35-6) +
DX-5010B (X0-RM059-0) ARRUELA DENTADA 4,3 DIN6798A-
DIXTAL
RMDX0321C
AL
14.r. Fixar a Carenagem Superior no Refletor com 02 Parafusos M4X10.

PAR. CCIL. ALLEN M4X10MM –
DIN912 - AÇO INOX
(M0-M4E10-6)
XT
3 PRIMEIROS FILETES DE ROSCA DOS PARAFUSOS M4X10.
DI
14.s. Posicionar as Buchas das Gavetas nos Fixadores da Gaveta e nas Gavetas.
BUCHA DA GAVETA - DX5010B

(X0-RP01A-0)
FIXADOR DA GAVETA
(X0-RM05A-0)
PS
GAVETA DX-5010B
(X0-RM05C-0)
14.t. Posicionar uma das Gavetas no Tubo da Mesa, posicionar o Fixador da

Gaveta e Fixar com 04 Parafusos M6X35.
ILI
PAR. CCIL. ALLEN M6X35MM - DIN

912 - AÇO INOX
(M0-M6E35-6)
PH

3 PRIMEIROS FILETES DE ROSCA DOS PARAFUSOS.
DIXTAL
RMDX0321C
AL
14.u. Repetir o procedimento acima para as demais gavetas.
14.v. Conectar o Cj. Filtro Circular e Cj. Ventilador Fole no Aparelho.
15. Teste Funcional.
XT
15.a. Executar o item 1 do RQDX018[ ] - ROT. INSPEÇÃO FINAL APARELHO DE
ANESTESIA DX5010.
16. Fechamento das Tampas Traseiras.
16.a. Posicionar a Tampa Inferior no Aparelho e fixar com 04 Parafusos M4X6.
DI TAMPA INFERIOR
TRASEIRA - DX-5010B
(X0-RM05H-0)

DIN912 - AÇO INOX
PS
(M0-M4E06-6)
16.b. Retirar o Manipulo do Suporte do Cilindro para possibilitar a passagem da

Tampa.
ILI
PH
MANIPULO
DIXTAL
RMDX0321C
AL
16.c. Posicionar a Tampa de Entrada dos Gases no Aparelho e fixar com 06

Parafusos M4X6.
DIN912 - AÇO INOX
(M0-M4E06-6)
XT
TAMPA DE ENTRADA DOS
GASES DX-5010B
(X0-RM05K-0)
DI
16.d. Recolocar o Manipulo do Suporte do Cilindro.
PS
MANIPULO
16.e. Posicionar a Tampa do Display no Aparelho e fixar com 04 Parafusos M4X6.

ILI
TAMPA DISPLAY - DX-5010B

(X0-RM05J-0)

DIN912 - AÇO INOX
PH
(M0-M4E06-6)
DIXTAL
RMDX0321C
AL
17. Colagem dos Revestimentos.
17.a. Limpar a região da Mesa próximo a Alça com Álcool 70º e colar o
Revestimento Não Sentar.
XT
REV. AADES. NÃO SENTAR
(DE-0R00M-0)
DI
17.b. Limpar a região acima do Cj. Bicos Auxiliares com Álcool 70º e colar os
Revestimentos Saída Aspirador e Fluxometro Auxiliar O2.
REV. AADES. SAIDA REV. AADES FLUX.

ASPIRADOR AUXILIAR O2
DE-0R00E-1 (DE-1R00C-0)
PS
17.c. Limpar a região próxima ao Conector do FGF com Álcool 70º e colar o
Revestimento FGF.
ILI
REV. AADES. SAIDA FGF

(DE-0R00F-0)
PH
DIXTAL
RMDX0321C
AL
17.d. Limpar o canto Superior Esquerdo da primeira Gaveta do Aparelho com Álcool
70º e colar o Revestimento FGF.
REV. AADES. GAVETA
XT
(DE-0R00H-0)
DI
17.e. Limpar o rebaixo localizado abaixo do Display do Aparelho com Álcool 70º e
colar o Revestimento FGF.
JOGO ETIQS. AADES. ARTES

PS
CHECKLIST P/ PAINEL DX5010
(DE-0R00Q-D)
17.f. Colar a Etiqueta com Número de Série na janela do Revestimento

ILI
Informações Gerais.
REV. AADES.
INFORMAÇÕES GERAIS
PH
(DE-0R00N-1)
ETIQUETA COM
NÚMERO DE SÉRIE.
DIXTAL
RMDX0321C
AL
17.g. Limpar a região superior da Tampa de Entrada dos Gases com Álcool 70º e
colar o Revestimento.
XT
REV. AADES.
INFORMAÇÕES GERAIS
(DE-0R00N-1)
DI
17.h. Limpar os pontos Indicados na Figura abaixo com Álcool 70º e colar as
Etiquetas para Lacre VOID.
ETIQUETA P/ LACRE VOID - SELO

PS
GARANTIA - MAO
(DE-00036-0)
ILI
18. Teste Funcional.

PH
18.a. Executar o item 2 em diante do RQDX0018[ ] - ROT. INSPEÇÃO FINAL

APARELHO DE ANESTESIA DX5010.
19. Embalagem.
19.a. Embalar o Aparelho de acordo com Roteiro de Embalagem RE50102[ ].
DIXTAL
A
RM DO CARRO DE ANESTESIA REV. B MONTADO S/ ACESSÓRIOS RMDX0321C
XT
20. Diagrama Pneumático
DI
PS
ILI
DIXTAL
RT DO HARDWARE DO APARELHO DE
RTDX0051B
ANESTESIA DX-5010
AL
ISFM710A DX-05010-0 / DX-05010-2 PAGINA: 1 de 6
B 06.06.2013 Inclusão do item DX-05010-2 que também será
testado por este roteiro.
XT
SUMÁRIO DE RISCO Há impacto no Sumário de Risco ? ( ) Sim ( x ) Não
ANÁLISE CRÍTICA Há necessidade de treinamento ? ( x ) Sim ( ) Não
ELABORADOR CONSENSO CONSENSO APROVADOR
Área P&D P&D Q&R P&D
Data 28.05.2013 29.05.2013 06.06.2013 06.06.2013
Nome Patricia Gomes
Vistar
DI
André C. da
Costa
Tiago Cerutti Vagner Vertolis
Santana
ROTEIRO DE TESTE
PS
IMPORTANTE:
NO CASO DE FALHA EM ALGUM DOS TESTES PROPOSTOS NO
PROCEDIMENTO, O MESMO DEVERÁ SER INTERROMPIDO E O APARELHO
DEVERÁ IR PARA CONSERTO. APÓS O CONSERTO, TODOS OS TESTES
DEVERÃO SER REFEITOS.
DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA
 RMDX233[ ] – RM DO CARRO DE ANESTESIA

ILI
 RMDX0321[ ] – RM DO CARRO DE ANESTESIA VER. B MONTADO S/

ACESSÓRIOS
PROCEDIMENTO
1.INSPEÇÃO VISUAL
PH
1.1. Verificar se as placas e os cabos estão montados no aparelho conforme o

roteiro RMDX233[ ] ou o RMDX0321[ ], conforme modelo a ser testado.
1.2. Se o aparelho for equipado com o suporte do monitor DX 2020, verificar se o

funcional da articulação está ok e com a tomada interna instalada.
DIXTAL
RTDX0051B
ANESTESIA DX-5010
AL
2. MONTAGEM E LIGAÇÃO DO EQUIPAMENTO
2.1. Conecte o cabo de alimentação elétrica no aparelho e numa tomada 100 a

240V. Verifique se a proteção contra desconexões do cabo de rede elétrica está bem
posicionada.
XT
DI
PS
3.TESTES FUNCIONAIS
3.1. Ligue a chave geral do aparelho e verifique se ocorre um bip dentro da caixa da
fonte.
ILI
PH
DIXTAL
RTDX0051B
ANESTESIA DX-5010
AL
XT
DI
3.2. Verifique se a indicação do led de rede elétrica está acesa.
PS
ILI
3.3. Verifique se o aparelho não liga o display direto ao ligar a chave geral.
3.4. Ligue o aparelho de anestesia DX 5010 pelo botão indicado abaixo. Manter o
PH
KNOB pressionado até aparecer uma tela de solicitação de senha.

Tela de solicitação de senha:
DIXTAL
RTDX0051B
ANESTESIA DX-5010
AL
XT
DI
PS
3.5. Inserir a senha pressionando a seguinte seqüência de botões do painel: botão

ALARME, botão 2, botão 3, botão MODO, botão 1 e botão ALARME.
ILI
BOTÃO 3
MODO
BOTÃO 2
ALARME
KNOB
PH
BOTÃO 1
3.6. Verifique se o aparelho realiza os testes automáticos.
3.7. Verifique se durante essa inicialização o display pisca, ou sofre alteração na cor.
DIXTAL
RTDX0051B
ANESTESIA DX-5010
AL
3.8. Na tela de testes automáticos selecionar a opção CONTINUAR.
3.9. Na tela de seleção da versão de check-list a ser executado selecionar a opção

COMPLETO.
3.10. Clique CANCELAR nos testes de bateria, manômetros, sensor de O2,

rotâmetros e vazamentos.
XT
3.11. Ao aparecer a mensagem “Os LEDs estão piscando e um bipe sonoro está
sendo emitido?” , clique SIM para realizar o teste de SOM E LEDS.
3.12. Verifique se ocorre um alarme sonoro.
3.13. Clique em CONTINUAR. O aparelho entrará então na tela de manutenção

conforme abaixo.
DI
PS
ILI
3.14. Desligue o aparelho pelo botão LIGA-DESLIGA.
3.15. Verifique com um multímetro se as tomadas auxiliares (2 na caixa da fonte e 1

na bandeja) estão funcionando.
3.16. Desligue o aparelho pela chave geral.

PH
DIXTAL
RTDX0051B
ANESTESIA DX-5010
AL
XT
DI
3.17. Desconecte o cabo de alimentação elétrica.
3.18. Se todos os testes foram conformes, dê prosseguimento à montagem.

PS
ILI
PH
DIXTAL
RM DOS: CJ. AUTO FALANTE DX 2020/
RMDX0128E
DX 2021 / DX 2023 (LX)
AL
ISFM0700B DX-0LC0C-0 / DX-0LC0C-1 PAGINA: 1 de 4
C 23.01.2010 Inclusão do Cj. Alto Falante DX-0LC0C-1.
Substituição do TUBO TERMOC FE-01320-0 pelo FE-
D 28.10.2010
01240-0
E 27.06.2014 Ajustes de atividades e atualização das figuras.
XT
PD / AP / AS / SP AP20236
SUMÁRIO DE RISCO Há impacto no Sumário de Risco ?( ) Sim (X ) Não
ELABORADOR CONSENSO APROVADOR
Área Eng. Industrial P&D NPI
Data 27.05.2014 17.06.2014 27.06.2014
Nome
Vistar
Enaire Neves DI
Sandro Oliveira
ROTEIRO DE MONTAGEM (Conjuntos)

Evandro Goes
PS
2. Ferro de Solda
3. Régua.
4. Solda Estanho.
5. Soprador Térmico.
MATERIAL UTILIZADO
Material Utilizado no DX-0LC0C-0.

ILI

01 pç F9-0004X-1 CJ. CABO INTERL. ÁUDIO – CPU GEODE 35cm
02 cm FE-01320-0 TUBO TERMOC. 3,2 mm (DIAM. INT.)
01 pç GS-00007-0 ALTO FALANTE 8 OHMS
Material utilizado no DX-0LC0C-1.

PH

01 pç F9-00235-0 CJ. CABO INTERL. ÁUDIO – CPU GEODE LX 35cm
02 cm FE-01320-0 TUBO TERMOC. 3,2 mm (DIAM. INT.)
01 pç GS-00007-0 ALTO FALANTE 8 OHMS
DIXTAL
RMDX0128E
DX 2021 / DX 2023 (LX)
AL
ISFM0700B DX-0LC0C-0 / DX-0LC0C-1 PAGINA:2 de 4
PROCEDIMENTO
1. Montagem do Cj. Alto Falante.
1.a. Cortar o TUBO TERMOC. 2,4MM (DIAM. INT.) (FE-01240-0) em dois pedaços
de 1 cm, e encaixar um pedaço em cada via do CJ. CABO INTERL. AUDIO -
CPU GEODE.
XT
TUBO TERMOC.
2,4MM (DIAM. INT.) CJ. CABO INTERL.
(FE-01240-0) AUDIO - CPU GEODE
1cm
DI
1.b. Aplicar solda no ALTO FALANTE (GS-00007-0), depois soldar a via Vermelha
no positivo e a via Marrom no negativo conforme a figura abaixo.
Obs: Não deixar os fios posicionados sobre os furos do ALTO-FALANTE.
PS
ILI
SOLDAR O CJ. CABO INTERL.

APLICAR SOLDA ÁUDIO – CPU GEODE 35cm
PH
OBS: PUXAR OS FIOS LEVEMENTE PARA VERIFICAR SE ESTÃO BEM

SOLDADOS.
DIXTAL
RMDX0128E
DX 2021 / DX 2023 (LX)
AL
1.c. Encaixar os TUBOS TERMOC. 2,4mm (DIAM. INT.) (FE-01240-0) sobre os

pontos e aquecê-los com Soprador Térmico.
TUBOS TERMOC. 2,4mm

(DIAM. INT.) (FE-01240-0)
XT
FUROS LIVRES
DI
Obs: Atentar para que o Tubo Termoc. esteja encaixado corretamente.
CARCAÇA
PS
ILI
FIOS
OS TUBOS TERMOC. DEVEM ESTAR
ENCAIXADOS CORRETAMENTE, EVITANDO
CONTATO COM OS FIOS, PARA QUE OS
ESTES NÃO ENCONSTEM NA CARCAÇA.
PH
DIXTAL
RMDX0128E
DX 2021 / DX 2023 (LX)
AL
ANEXO 1 – FORMULÁRIO PARA CADASTRO DE ALTERAÇÕES NA
ESTRUTURA DE PRODUTO
PRODUTO DX-2020D-C / DX-2020D-F / DX-2020G-C / DX-2021D-C /

(CÓD. DX-2023D-C / DX-2023G-C / DX-A5010-B / DX-A022D-0 /
PROTHEUS) DX-A022J-0 / DX-A022L-C
REVISÃO
ANTERIOR RMDX128D
DOC.
XT
MODIFICA
OUTRO
☐ SIM ☐ NÃO
CONJUNTO?
(S/N)
QUAL?
AÇÃO CÓDIGO QTD. QTD.NOVA OBSERVAÇÃO
ATUAL
EXCLUIR N/A N/A N/A N/A
INCLUIR N/A N/A N/A N/A
MODIFICAR N/A DI N/A N/A N/A
PS
ILI
PH
Observações:
1. O Anexo 1 não faz parte do contéudo técnico do documento. Uso exclusivo para Protheus.
2. O ELABORADOR é responsável pelo preenchimento do ANEXO.
3. O APROVADOR é responsável pela verificação e aprovação do ANEXO.
4. O MASTERDATA é responsável pela reprodução dos dados (cadastro) na Estrutura de
Produto no Protheus.
RM DO CJ. FILTRO EXTERNO DE
RMDX0206E
ENTRADA DE AR
AL
ISFM0700B DX-0RC00-0 PAGINA: 1 de 5
Substituição da Trava Química ZC-0000G-0 pela
C 23.06.2009
ZC-0000H-0.
D 17.08.2012 Inclusão do item 3. Teste.
E 20.03.2014 Substituição do item GQ-0002N-0 pelo GQ-0005G-0.
XT
PD / AP / AS / SP AP50236
Área Eng. Ind P&D P&D
Data 04.02.2014 04.02.2014 20.03.2014
Nome Adriano Ibrahim
Vistar
DI
André Costa José Marcelo
Auler
ROTEIRO DE MONTAGEM (Conjuntos)

PS
1. Chave de Boca 10mm.
2. Chave de Boca 22mm.
3. TRAVA QUIMICA MEDIA RESISTENCIA - LOCTITE 243 (ZC-0000H-0)
DOCUMENTO DE REFERÊNCIA
1. RTDX0081[ ].
ILI
MATERIAL UTILIZADO

01 pç AG-07009-0 FILTRO 25UM CONX.G1/4" 10 BAR CORPO PLÁSTICO
01 pç GQ-0005G-0 ANEL O´RING 6,0X2,0 EPDM 70SH
01 pç X0-R00DV-0 PORCA DO CONECTOR DE AR
01 pç X0-R00DY-0 TRANSIÇÃO BICO EXTERNO DE AR P/ ROSCA G1/4"
01 pç X0-R00E0-0 TRANSIÇÃO BICO INTERNO DE AR P/ ROSCA G1/4"
PH
DIXTAL
RMDX0206E
ENTRADA DE AR
AL
PROCEDIMENTO
ANTES DE INICIAR A MONTAGEM, UTILIZAR UM JATO DE AR

COMPRIMIDO REGULADO EM 7kgf/cm² (PRESSÃO ESTÁTICA) PARA
LIMPAR AS CONEXÕES E EVITAR IMPUREZAS OU SUJEIRA NOS DUTOS.
XT
1. Montagem do CONJ. FILTRO EXTERNO DE ENTRADA DE AR.
1.a. Fixar o ANEL O´RING 2010 no canal da TRANSIÇÃO BICO INTERNO DE AR

conforme figura abaixo.
TRANSIÇÃO BICO INTERNO DE

AR P/ ROSCA G1/4"
(X0-R00E0-0)
DI
PS
ANEL O´RING 6,0X2,0 EPDM 70SH
(GQ-0005G-0)
1.b. Passar a TRANSIÇÃO BICO INTERNO DE AR pela PORCA DO CONECTOR

DE AR, aplicar a Trava Química e fixar no FILTRO 25UM CONX G1/4”
conforme informações e ordens das figuras a seguir.
1º PASSAR A TRANSIÇÃO
ILI
2º APLICAR A TRAVA QUÍMICA NA ROSCA DA

BICO INTERNO PELA PORCA TRANSIÇÃO BICO E ESPALHAR O SUFICIENTE
DO CONECTOR DE AR. PARA COBRI-LA TOTALMENTE.
(X0-R00DV-0)
PH
DIXTAL
RMDX0206E
ENTRADA DE AR
AL
3º FIXAR A TRANSIÇÃO BICO

INTERNO NO LADO 4º FIXAR A TRANSIÇÃO BICO INTERNO
SEM MARCAÇÃO DO FILTRO 25UM NO FILTRO MANUALMENTE E PARA DAR
CONX.G1/4" 10 BAR CORPO O APERTO FINAL UTILIZAR UMA CHAVE
PLÁSTICO (AG-07009-0) DE BOCA DE 10 MM
XT
DI
1.c. Aplicar a Trava Química na rosca da TRANSIÇÃO BICO EXTERNO e fixar no
Filtro conforme instruções das figuras a seguir.
PS
OBS: Utilizar o mesmo procedimento na sequência 2, 3 e 4 do item 1.b.
1º APLICAR E ESPALHAR A TRAVA 2º FIXAR A TRANSIÇÃO BICO EXTERNO

QUÍMICA NA ROSCA DA NO LADO COM MARCAÇÃO DO FILTRO E
TRANSIÇÃO BICO EXTERNO O FIXAR COM A CHAVE DE BOCA DE
SUFICIENTE PARA COBRIR TODA 22 mm. CONFORME PROCEDIMENTO 4
ROSCA CONFORME DO ITEM 1.b.
PROCEDIMENTO 2 E 3 DO ITEM
1.b.
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0206E
ENTRADA DE AR
AL
2. Aparência após montagem.
OBS.: Imagens ilustrativas do DX-0RC00-0.
XT
DI
PS
ILI
3. Teste.
3.a. Testar o CONJ. FILTRO EXTERNO DE ENTRADA DE AR de acordo com o

RTDX0081[ ].
PH
DIXTAL
RMDX0206E
ENTRADA DE AR
AL
ANEXO 1 – FORMULÁRIO PARA CADASTRO DE ALTERAÇÕES NA

ESTRUTURA DE PRODUTO
PRODUTO (CÓD. DX-A5020-0 / DX-A5000-3 / DX-A5010-B

PROTHEUS)
REVISÃO RMDX0206D
ANTERIOR DOC.
XT
MODIFICA OUTRO
CONJUNTO? (S/N) ☐ SIM X NÃO
QUAL?
AÇÃO CÓDIGO QTD ATUAL QTD. NOVA OBSERVAÇÃO
EXCLUIR GQ-0002N-0 01 0
INCLUIR GQ-0005G-0 0 01
MODIFICAR
DI
PS
ILI
PH
Observações:
1. O Anexo 1 não faz parte do contéudo técnico do documento. Uso exclusivo para Protheus.
2. O ELABORADOR é responsável pelo preenchimento do ANEXO.
3. O APROVADOR é responsável pela verificação e aprovação do ANEXO.
4. O MASTER DATA é responsável pela reprodução dos dados (cadastro) na Estrutura de Produto
no Protheus.
RT DO CONJ. FILTRO EXTERNO DE
RTDX0081A
ENTRADA DE AR
AL
ISFM710A DX-0RC00-0 PAGINA: 1 de 2
XT
PD / AP / AS / SP / AT PD50201
ANÁLISE CRÍTICA Há necessidade de treinamento ? ( X ) Sim ( ) Não
ELABORADOR CONSENSO CONSENSO APROVADOR
Área P&D P&D Q&R P&D
Data 01.08.2012 07.08.2012 10.08.2012 17.08.2012
Nome Juliana Jonathan de V. Tiago Cerutti José Marcelo
Vistar
Carvalho
Fonseca
DI R. Alves Auler
ROTEIRO DE TESTE
PS
1. Válvula reguladora de 0-10bar (Fornecedor: Bellofram – Ref.: Type 10);
2. Manômetro (Faixa: 0 a 10 kgf/cm2, Resolução: 0,1 kgf/cm2, Classe de precisão:
A1 conf. NBR 14105);
3. Plug de fechamento p/ conec. tubo PU diam. 06mm (fornecedor: Micro; ref.:
0.431.260.600);
4. Válvula agulha (fornecedor: SBU Metalbras; ref.: 9165018);
5. Jig teste vazamento filtros AR e O2 – anestesia - (DJ-00115-0);
6. Conector saída de AR/tubo PU;
ILI
7. Conector T p/ tubo PU diam. 6mm (GQ-0003K-0);

8. Cronômetro.
PH
1 – Válvula reguladora 2 – Manômetro 0-10 bar 3 – Plug 6mm
DIXTAL
RT DO CONJ. FILTRO EXTERNO DE
RTDX0081A
ENTRADA DE AR
AL
5 – JIG de teste dos filtros de Ar 6 – Conector saída de AR/tubo

4 – Válvula agulha
XT
e O2 PU
7 – Conector “T” 8 – Cronômetro
PROCEDIMENTO
1. Teste de vazamento
DI
1.a. Montar o esquema de teste conforme a figura abaixo.
PS
Rede de Ar
Manômetro
Reguladora 0-10 bar
de pressão
Válvula agulha
ILI
1.b. Deixar a reguladora de pressão desregulada (pressão 0) e a válvula agulha

aberta.
1.c. Colocar um plug de fechamento na saída do filtro de ar.
1.d. Aumentar lentamente a pressão através da válvula reguladora até atingir uma
pressão de 5,0 bar, observando o valor no manômetro.
PH
1.e. Fechar a válvula agulha e observar no manômetro se a pressão cai menos de

0,5 bar em 1 minuto.
1.f. Se a pressão cair mais rápido do que o especificado, os pontos de vazamento
devem ser identificados e eliminados.
DIXTAL
RM DO SISTEMA DE GASES FRESCOS
RMDX0201F
- (FGF SYSTEM)
AL
Retirada dos itens PC-E0001-0, PC-E0004-0, PC-E0006-0
D 06.08.2010
e PC-E0007-0 e seus procedimentos de colagem.
E 28.07.2011 Correção da Descrição do item PC-C0002-0.
Retirada dos Conectores e plugs (passam a vir integrados
aos blocos); Inclusão de instrução para montagem da
XT
válvula de alívio (passa a vir desmontada); Alteração das
F 13.11.2012
instruções para o fechamento dos eixos de controle dos
gases; Inclusão das etiquetas dos botões e seus
procedimentos de colagem.
DATA DE VIGÊNCIA
Área
Data
Nome
ELABORADOR
P&D
24.10.2012
William C.
DI
03.12.2012
CONSENSO
Eng. Industrial
30.10.2012
Adriano S. S.
APROVADOR
P&D
05.11.2012
Vagner Vertolis
APROVADOR
Eng. Industrial
13.11.2012
Marcelo
Guttner Ibrahim Jr Santana Carvalho Pereira
Vistar
PS
ROTEIRO DE MONTAGEM
1. Chave Allen 2,0 mm

3. Chave de Boca 9/16’’
4. Chave Fenda 1/4’’ x 6’’
5. Chave Fenda 3/16’’ x 4’’
ILI
6. Trava Química Média Resistência – Loctite 243 (ZC-0000H-0)

7. Válvula reguladora de rede - ar comprimido (GQ-0000T-0)
8. Álcool 70º
DOCUMENTOS UTILIZADOS
1. RTDX0016[ ] – Roteiro de teste do Sistema de Gases Frescos.

PH
DIXTAL
RM DO SISTEMA DE GASES FRESCOS -
RMDX0201F
(FGF SYSTEM)
AL
MATERIAL UTILIZADO

01 pç DE-2R007-0 REV. AADES. ETQ N2O COM SETA
01 pç DE-2R008-0 REV. AADES. ETQ O2 COM SETA
01 pç DE-2R009-0 REV. AADES. ETQ O2+
XT
01 pç DE-2R00A-0 REV. AADES. ETQ AR COM SETA
60 cm FP-0000M-0 TUBO PU 4 (EXTERNO)- 2.5 (INTERNO) AZUL
02 pç M0-M5F05-6 PARAF. ALLEN S/ CAB. M5 X 5MM DIN 916 - ACO INOX
01 pç M0-M5F06-6 PARAF. ALLEN S/ CAB. M5 X 6MM DIN 916 - ACO INOX
01 pç PC-C0001-0 VISOR DO SISTEMA FGF AC
01 pç PC-C0002-0 BLOCO DO SISTEMA DE GASES FRESCOS - DX5010/B
01 pç PC-C0007-0 VÁLVULA DE ALIVIO BLOCO SUPERIOR DO SISTEMA FGF AC
07 pç PC-C000E-0 GANCHOS SUPORTE DE MONTAGEM DO SISTEMA FGF AC
01 pç PC-C000J-0 TUBO DE COBRE 1 DO SISTEMA FGF AC
02 pç
02 pç
01 pç
01 pç
01 pç
01 pç
PC-C000K-0
PC-C000L-0
PC-C000M-0
PC-C000P-0
PC-E0005-0
PC-F0001-0
DI
TRAVAS DE ALUMINIO PROTETOR DE ROTAÇÃO DO SISTEMA FGF AC
BARRA LATERAL DO SISTEMA FGF AC DE ALUMINIO
BARRA PLACA DO SISTEMA FGF AC DE ALUMINIO
PAINEL TRASEIRO CHAPA DE PLASTICO DO SISTEMA FGF AC
ROTÂMETRO O2 1,5 – 10 L/MIN AC
01 pç PC-F0002-0 ROTÂMETRO N2O 1,5 – 10 L/MIN AC
01 pç PC-F0003-0 ROTÂMETRO N2O 100 – 1000 ML/MIN AC
01 pç PC-F0004-0 ROTÂMETRO O2 100 – 1000 ML/MIN AC
01 pç PC-F0005-0 ROTÂMETRO AR AC
PS
01 pç PC-N0001-0 RESERVATÓRIO DE O2 DO SISTEMA FGF AC
02 pç PC-P0003-0 ARRUELA DE COBRE 1/8-1,0
01 pç PC-P000H-0 ANEL O’RING 15 X 1,5 NBR 70SH
02 pç PC-P000J-0 PARAFUSO M3X35
01 pç PC-P000L-0 CHAVE AR-N2O DO SISTEMA FGF AC
01 pç PC-P000U-0 BOTÃO AR DO SISTEMA FGF AC BOTÃO O2 DO SISTEMA FGF AC
01 pç PC-P000V-0 BOTÃO N2O DO SISTEMA FGF AC
07 pç PC-P000W-0 PARAFUSO DIN 7991 – M3 X 12
01 pç PC-P000X-0 BOTÃO O2 DO SISTEMA FGF AC BOTÃO AR DO SISTEMA FGF AC
ILI
07 pç PC-P000Y-0 O’RING 3 X 1
10 pç PC-P000Z-0 PARAFUSO DIN 7991 – M4 X 8
01pç PC-P0011-0 PARAFUSO OCO 163M-11-1/8N
01 pç PC-P0015-0 BOTÃO O2 DIRETO DO SISTEMA FGF AC
04 pç PC-P0016-0 PARAFUSO M3X08
01 pç PC-V000V-0 VÁLVULA DE ALÍVIO
PH
DIXTAL
RMDX0201F
(FGF SYSTEM)
AL
PROCEDIMENTO
1. Montagem do Painel Traseiro.
1.a. Posicionar a Barra Lateral em uma das laterais do Bloco do Sistema de Gases
XT
Frescos e fixar com 2 Parafusos M4x8 utilizando a Chave Allen 2,5 mm.
OBS.: A FRESTA DA BARRA LATERAL DEVE FICAR VOLTADA PARA DENTRO E PARA A
TRASEIRA DO BLOCO.
BARRA LATERAL DO SISTEMA

FGF AC DE ALUMINIO
(PC-C000L-0).
BLOCO DO SISTEMA DE
GASES FRESCOS –
DI PARAFUSO
DIN 7991 – M4 X 8
(PC-P000Z-0)
DX5010/B (PC-C0002-0).
PS
1.b. Repetir o procedimento anterior para a segunda Barra Lateral.
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0201F
(FGF SYSTEM)
AL
1.c. Retirar a película da parte de trás do Painel Traseiro.
PAINEL TRASEIRO CHAPA DE

PLÁSTICO DO SISTEMA FGF AC
(PC-E0005-0).
XT
VISTA FRONTAL VISTA TRASEIRA
DI
1.d. Posicionar o Painel Traseiro entre as barras laterais através dos trilhos
existentes nas mesmas.
PS
ILI
OBS.: O PAINEL DEVE FICAR COM AS LINHAS VERDES DO LADO ESQUERDO DO BLOCO.
PH
DIXTAL
RMDX0201F
(FGF SYSTEM)
AL
2. Montagem dos Rotâmetros.
2.a. Posicionar o Rotâmetro Oxigênio 100 – 1000 mL/min no bloco orifício esquerdo
do bloco.
XT
ROTÂMETRO O2
100 – 1000 ML/MIN AC
(PC-F0004-0)
DI
2.b. Posicionar o Rotâmetro de Oxigênio 1,5 – 10 L/min no orifício seguinte do
bloco.
ROTÂMETRO O2
PS
1,5 – 10 L/MIN AC
(PC-F0001-0)
ILI
2.c. Posicionar o Rotâmetro de Óxido Nitroso 100 – 1000 mL/min no orifício

seguinte do bloco.
ROTÂMETRO N2O
PH
100 – 1000 ML/MIN AC

(PC-F0003-0)
DIXTAL
RMDX0201F
(FGF SYSTEM)
AL
2.d. Colocar o Rotâmetro de Óxido Nitroso 1,5 – 10 L/min no orifício seguinte do

bloco.
ROTÂMETRO N2O
XT
1,5 – 10 L/MIN AC
(PC-F0002-0)
DI
2.e. Colocar o Rotâmetro de Ar no orifício seguinte do bloco.
ROTÂMETRO AR AC
(PC-F0005-0)
PS
ILI
2.f. A posição dos Rotâmetros deve ser a mesma da imagem a seguir.

PH
DIXTAL
RMDX0201F
(FGF SYSTEM)
AL
3. Montagem da Válvula de Alívio.
3.a. Posicionar o Anel O’RING 15 X 1,5 na Válvula de Alívio e fixar a válvula no

Bloco Superior através dos 2 Parafusos M3X35, conforme a figura abaixo.
Utilizar a chave Allen 2,5 mm.
XT
VÁLVULA DE ALÍVIO
(PC-V000V-0)
ANEL O’RING 15 X 1,5 NBR 70SH

(PC-P000H-0)
DI PARAFUSO M3X35
(PC-P000J-0)
VÁLVULA DE ALÍVIO BLOCO
SUPERIOR DO SISTEMA FGF AC
(PC-C0007-0)
PS
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0201F
(FGF SYSTEM)
AL
3.b. Posicionar o bloco da válvula de alívio na parte superior do conjunto,

encaixando os rotâmetros em seus orifícios e o painel traseiro no trilho
existente no mesmo.
XT
ROTÂMETROS PAINEL TRASEIRO
3.c. Fixar o bloco da válvula de alívio com 4 parafusos M4X8 utilizando a chave
Allen 2,5 mm.
DI
PARAFUSO
DIN 7991 – M4 X 8
PS
(PC-P000Z-0)
3.d. Fixar a Barra Placa na parte de trás dos Rotâmetros com 2 parafusos M4X8
utilizando a chave Allen 2,5 mm.
ILI
BARRA PLACA DO SISTEMA

FGF AC DE ALUMINIO
(PC-C000M-0)
PH
PARAFUSO DIN 7991 – M4 X 8

(PC-P000Z-0)
DIXTAL
RMDX0201F
(FGF SYSTEM)
AL
3.e. Cortar 2 partes de Tubo PU com 30 cm cada e engatar nos conectores da

Válvula Redutora na parte superior e nos conectores do bloco na parte inferior,
sem cruzar os tubos.
XT
TUBO PU 4 (EXTERNO)- 2.5
(INTERNO) AZUL
(FP-0000M-0)
4. Montagem do Painel Frontal.

DI
4.a. Posicionar o Visor sobre uma superfície limpa, com a parte interna (onde há os
rebaixos para os parafusos) voltada para cima.
PS
VISOR DO SISTEMA FGF AC

(PC-C0001-0)
REBAIXOS PARA
OS PARAFUSOS.
ILI
4.b. Posicionar os dois Protetores de Rotação na parte inferior e fixar com

4 Parafusos Allen M3x8. Utilizar a chave Allen 2 mm.
TRAVAS DE ALUMINIO
PH
PROTETOR DE ROTAÇÃO
DO SISTEMA FGF AC
(PC-C000K-0)
DIXTAL
RMDX0201F
(FGF SYSTEM)
AL
PARAFUSO M3X08
(PC-P0016-0)
XT
4.c. Retirar a porca da Chave AR/N2O.
CHAVE AR-N2O
DO SISTEMA FGF AC
PORCA
DI (PC-P000L-0).
4.d. Posicionar os pinos guias da chave nos encaixes do orifício direito do visor pela
PS
parte frontal.
PINO GUIA.
ILI
OBS.: O PINO CENTRAL DA CHAVE DE FICAR POSICIONADO NO ENCAIXE CENTRAL

DO ORIFÍCIO DO VISOR.
PH
DIXTAL
RMDX0201F
(FGF SYSTEM)
AL
4.e. Fixar a porca da chave pela parte traseira.
PORCA
XT
4.f. A chave deve apontar para os orifícios superiores em um angulo de 45° para
cada lado.
DI
PS
4.g. Retirar a porca do Botão de O2.
PORCA BOTÃO O2 DIRETO

DO SISTEMA FGF AC
PC-P0015-0
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0201F
(FGF SYSTEM)
AL
4.h. Posicionar pino guia do botão no encaixe do orifício esquerdo do visor pela
parte frontal.
PINO GUIA.
XT
4.i. DI
Posicionar o Tubo de Cobre 2 com ressalto dentro da chave Ar/N2O, com o
orifício voltado para cima.
ORIFÍCIO VOLTADO
PARA CIMA.
RESSALTO.
PS
TUBO DE COBRE 2 DO
SISTEMA FGF AC
(PC-C000P-0)
ILI
4.j. Posicionar o Tubo de Cobre 1 dentro do Botão O2 com o orifício voltado para
cima.
ORIFÍCIO VOLTADO
PARA CIMA.
TUBO DE COBRE 1 DO
SISTEMA FGF AC
PH
(PC-C000J-0)
DIXTAL
RMDX0201F
(FGF SYSTEM)
AL
4.k. Posicionar o visor sobre o bloco, verificando se os tubos de cobre estão

posicionados corretamente nos pinos das válvulas existentes no bloco.
XT
VISOR
BLOCO
4.l.
DI
Posicionar o Parafuso M3 x 12 no Suporte de Montagem e colocar um o’ring
3 x 1 sobre o parafuso.
PS
GANCHOS SUPORTE PARAFUSO DIN O’RING 3 X 1

DE MONTAGEM DO 7991 – M3 X 12 (PC-P000Y-0).
SISTEMA FGF AC (PC-P000W-0).
ILI
(PC-C000E-0).
4.m. Repetir o procedimento anterior para os demais Suportes de Montagem.

PH
DIXTAL
RMDX0201F
(FGF SYSTEM)
AL
4.n. Fixar o visor com os 07 suportes de montagem utilizando a chave

Allen 2,5 mm.
XT
4.o. Fixar o Visor no bloco com os suportes de montagem, 07 parafusos M3 x 12 e
DI
com 07 O’RINGS 3 x 1 utilizando a Chave Allen 2 mm.
PONTOS DE FIXAÇÃO
DO SUPORTE DE
MONTAGEM.
PS
5. Montagem dos Botões.

ILI
OBS.: O BOTÃO DA ESQUERDA POSSUI UM ESPAÇAMENTO MAIOR ENTRE AS RANHURAS

JÁ BOTÃO CENTRAL E O DA DIREITA POSSUEM UM ESPAÇAMENTO MENOR ENTRE AS
RANHURAS.
5.a. Conecte a rede de ar regulada em 3,5 +/-0,2bar em paralelo às entradas de Ar,

O2 e N2O do bloco.
PH
DIXTAL
RMDX0201F
(FGF SYSTEM)
AL
ENTRADA DE O2
ENTRADA DE N2O
XT
ENTRADA DE AR
DI
5.b. Observando os Rotâmetros de O2 e Ar, fechar lentamente com uma chave de
Fenda 1/4’’ x 6’’ o eixo de controle de O2 (à esquerda) e em seguida o de Ar (à
direita). Feche-os até que os flutuadores dos respectivos rotâmetros atinjam o
fundo de suas escalas.
PS
ILI
ATENÇÃO: Não dar aperto adicional nos eixos das válvulas de controle
após os flutuadores indicarem ausência de fluxo, isso pode danificar as
válvulas.
PH
DIXTAL
RMDX0201F
(FGF SYSTEM)
AL
5.c. Posicionar o botão de Ar no eixo da direita girá-lo totalmente no sentido horário

e fixá-lo com a chave Allen 2,5 mm por meio do parafuso M5X5.
BOTÃO AR DO
XT
SISTEMA FGF AC
(PC-P000U-0).
PARAF. ALLEN S/
CAB. M5 X 5MM DIN
916 - ACO INOX
(M0-M5F05-6).
DI
5.d. Posicionar o botão de O2 no eixo da esquerda girá-lo totalmente no sentido
horário e fixá-lo com a chave Allen 2,5 mm por meio do parafuso M5X5.
BOTÃO O2 DO
SISTEMA FGF AC
(PC-P000X-0).
PS
PARAF. ALLEN S/
CAB. M5 X 5MM DIN
916 - AÇO INOX
(M0-M5F05-6).
OBS.: CASO O BOTÃO FIQUE VOLTADO PARA A PARTE INTERNA DO PROTETOR DE

ROTAÇÃO EFETUAR OS PROCEDIMENTOS A SEGUIR.
ILI
5.e. Caso o parafuso fique voltado para a parte interna do protetor, retirar o botão.
PARAFUSO VOLTADO
PARA A PARTE INTERNA
DO PROTETOR DE
ROTAÇÃO
PH
DIXTAL
RMDX0201F
(FGF SYSTEM)
AL
5.f. Girar o eixo meia-volta para a esquerda.
XT
DI
5.g. Posicionar novamente o botão sobre o eixo e marcar com uma chave Allen a
posição do parafuso em relação ao centro do botão.
PS
5.h. Girar o botão meia-volta para a esquerda posicionando do outro lado da chave.
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0201F
(FGF SYSTEM)
AL
5.i. Puxar o botão para frente deixando uma pequena folga entre ele e o visor
fixando o botão com chave Allen 2,5mm.
XT
5.j. DI
Girar o botão para a direita verificando se o final do curso está coincidindo com
a posição fechada inicial (parafuso para a parte interna do protetor de rotação).
5.k. Girar o botão para a esquerda verificando se o botão não está girando em falso
e se o curso está superior a uma volta completa.
5.l. Se o curso estiver menor que uma volta completa, repetir o procedimento
PS
deixando uma folga maior entre o visor e o botão.
5.m. Com uma chave de Fenda 3/16’’ x 4’’ fechar o eixo do controle de N2O (no
centro) conforme a instrução do item 5.b, sem dar aperto adicional.
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0201F
(FGF SYSTEM)
AL
5.n. Girar 20 graus para a esquerda.
XT
DI
5.o. Posicionar o Botão de N20 no eixo central girando totalmente para a direita e
fixá-lo com o parafuso M5X6 e a chave Allen 2,5 mm.
BOTÃO N2O DO
SISTEMA FGF AC
(PC-P000V-0).
PS
PARAF. ALLEN S/
CAB. M5 X 6MM DIN
916 - AÇO INOX
(M0-M5F06-6).
5.p. Girar o botão para a esquerda o mesmo não pode girar em falso e seu curso
deve ser maior do que uma volta completa.
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0201F
(FGF SYSTEM)
AL
5.q. Vista final dos Botões
XT
6.
DI
Montagem do Reservatório de O2.
6.a. Peças integrantes do reservatório de O2.

PS
ILI
6.b. Colocar uma Arruela de Cobre 1/8-1,0 no Parafuso Oco.
ARRUELA DE COBRE
1/8-1,0
(PC-P0003-0).
PH
PARAFUSO OCO
163M-11-1/8N
(PC-P0011-0).
DIXTAL
RMDX0201F
(FGF SYSTEM)
AL
6.c. Passar o parafuso através do orifício inferior do reservatório.
RESERVATÓRIO DE O2
DO SISTEMA FGF AC
(PC-N0001-0).
XT
DI
6.d. Colocar uma Arruela de Cobre 1/8-1,0 após o parafuso.
PS
6.e. Aplicar Trava Química na rosca do parafuso tomando cuidado para não
escorrer.
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0201F
(FGF SYSTEM)
AL
6.f. Fixar o reservatório no orifício traseiro do Bloco com a chave de boca 9/16’’ até
deformar as arruelas de cobre, deixando o reservatório na posição vertical
tomando o cuidado de não apertar a ponto de danificar o parafuso.
XT
DI
PS
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0201F
(FGF SYSTEM)
AL
7. Colagem das Etiquetas.
7.a. Limpar as superfícies dos botões com Álcool 70º e colar as etiquetas de O2,
N2O, Ar e de O2+ conforme a imagem abaixo:
XT
REV. AADES. ETQ
O2 COM SETA REV. AADES. ETQ
(DE-2R008-0) AR COM SETA
(DE-2R00A-0)
DI
PS
REV. AADES. ETQ O2+

(DE-2R009-0) REV. AADES. ETQ
N2O COM SETA
(DE-2R007-0)
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0201F
(FGF SYSTEM)
AL
8. Vista Final do Sistema de Gases Frescos.
XT
VISTA FRONTAL
DI VISTA TRASEIRA
PS
ILI
VISTAS LATERAIS
9. Teste.
PH
9.a. Testar o Sistema de Gases Frescos de acordo com o RTDX0016[ ] – Roteiro

de Teste do Sistema de Gases Frescos.
DIXTAL
RT DOS SISTEMAS DE GASES
RTDX0016F
FRESCOS (FGF SYSTEM)
AL
D 24.09.2009 Alterada a sequência dos testes de vazamento.
Feita a inclusão do Procedimento de Colagem das
E 30.06.2010
Etiquetas.
F 08.05.2012 Retirado verificação das pressões reguladas.
XT
Reestruturado teste de acionamento acidental do O2+.
Incluído teste de vazamento da linha de baixa pressão.
Incluído teste da proporção O2/N2O.
PD / AP / AS / SP / AT AP50101 / PD50001
SUMÁRIO DE RISCO Há impacto no Sumário de Risco ? ( X ) Sim ( ) Não
Área
Data
Nome
ELABORADOR
P&D
27.04.2012
Jonathan de
Vasconcellos
DI
CONSENSO
Q&R
08.05.2012
Tiago Cerutti
APROVADOR
P&D
08.05.2012
Vagner Vertolis
Santana
APROVADOR
Eng. Industrial
08.05.2012
Marcelo
Carvalho Pereira
Rodrigues Alves
Vistar
PS
ROTEIRO DE TESTE
1. Fluxômetro digital (Faixa: 0-100 l/min, Res.: 0,1 l/min; Fabricante: Omega;
Ref.:FMA 1610A-TOT).
2. Fluxômetro digital (Faixa: 0–5 l/min; Res.: 0,01 l/min; Fabricante: Omega;
Ref.:FMA 1606A-TOT).
ILI
3. Manômetro (Faixa: 0-400 mbar, Resolução: 0,2 mbar, Classe de precisão: 0,6
conf. EN 837- 1/6).
4. 3 Válvulas Agulha (Fornecedor: Micro; Ref.: 0.400.001.800).
5. 6 Conectores diam. 6,0 Rosca M5 – (Fornecedor: Micro – Ref.: 0.431.010.619).
6. Válvula reguladora (Faixa: 0-10 bar, Fabricante: Bellofram).
7. Medidor de oxigênio (Fornecedor: Weimann; Modelo: OXYcontrol2; Ref.
WM3580)
8. Válvula reguladora de baixa pressão 0-0,35 bar (Forn. Norgren – Ref.: RM1L-
PH
1GD-NAV).
DIXTAL
RTDX0016F
AL
XT
2 – Fluxômetro 0-5 3 – Manômetro digital
1 – Fluxôm. 0-100 l/min 4- Válvula agulha
l/min (0-400 mbar)
5 - Conector
DI
6 – Válvula reguladora
0-10 bar
7 - Medidor de
oxigênio
8 – Válvula reguladora
0 – 350 mbar
MATERIAL UTILIZADO

PS
01 pç PC-E0001-0 ETIQUETA O2 AC COM SETA
01 pç PC-E0004-0 ETIQUETA O2+AC
01 pç PC-E0006-0 ETIQUETA AR AC COM SETA
01 pç PC-E0007-0 ETIQUETA NO2 AC COM SETA
ILI
PH
DIXTAL
RTDX0016F
AL
PROCEDIMENTO
1. Identificação dos componentes

11 12
XT
13
10
8
DI 9
6 7
PS
Item Descrição
1 Botão controle de O2
2 Botão controle de N2O
3 Botão controle de Ar
4 Botão de O2 "FLUSH"
1 5 Seletor Ar / N2O
6 Entrada Ar
2 7 Entrada de N2O
ILI
8 Entrada de O2
3 9 Saída de O2 "flush"
10 Saída para medição de pressão de Ar
11 Saída para medição de pressão de N2O
12 Saída para medição de pressão de O2
13 Saída de mistura
Tabela 1 – Descrição dos Componentes
PH
4 5
DIXTAL
RTDX0016F
AL
2. Verificações Iniciais.
2.a. Montar o esquema de teste conforme figura abaixo:
Manômetro
0-400 mbar
XT
Válvula
agulha 1
Saída
Fluxômetro aberta para
0-5 L/min atmosfera
Rede AR
3,5 +/- 0,1 bar
DI O2
Manômetro
0-10 bar
Válvula
N2O agulha 2
AR
PS
2.b. Fechar totalmente os botões de controle de O2, N2O e Ar do sistema de

gases frescos.
2.c. Abrir totalmente a válvula de agulha 1 da saída do conjunto.
2.d. Abrir lentamente a válvula de agulha 2 para pressurizar o conjunto em

ILI
3,5 +/- 0,1 bar monitorando pelo manômetro de 0-10 bar.
2.e. Verificar a leitura do fluxômetro. Não deve haver fluxo na saída do conjunto
indicando que não há vazamento pelos Botões de controle dos gases.
2.f. Fechar totalmente a válvula agulha 2.

PH
2.g. Verificar através do manômetro de 0-10 bar se a pressão não cai mais que
1,0 bar durante 1 minuto para que o conjunto esteja conforme.
2.h. Abrir novamente a válvula de agulha 2.
2.i. Fechar totalmente a válvula de agulha 1.
DIXTAL
RTDX0016F
AL
2.j. Regule um fluxo de 10L/min através do Botão de Controle de O2, monitorando

através da escala do próprio sistema.
2.k. Verifique através do manômetro de 0-400 mbar se a válvula de alívio abre

mantendo a pressão lida no manômetro entre 80 e 100 mbar.
XT
OBS.: SE A PRESSÃO DE ABERTURA DA VÁLVULA DE ALÍVIO ESTIVER
FORA DO ESPECIFICADO ESTA DEVE SER AJUSTADA ATRAVÉS DO
PARAFUSO DE AJUSTE NA PARTE SUPERIOR DA VÁLVULA.
3. Teste de Desempenho.
3.a. Monte o esquema de teste conforme a figura acima nas entradas de Oxigênio,
Ar e Óxido Nitroso.
DI
Rede AR
3,5 +/- 0,1 bar
Rede AR Rede AR
PS
3,5 +/- 0,1 bar 3,5 +/- 0,1 bar
O2
N2O
AR
ILI
FLUXÔMETRO Saída aberta

0-100 L/MIN para atmosfera
3.b. Conecte o fluxômetro 0-100 l/min na saída de O2 “flush” do sistema de gases

PH
frescos.
3.c. Feche os botões de controle de Ar, O2 e N2O na parte frontal do sistema de

gases frescos.
3.d. Pressione o botão “O2+” e verifique se a leitura no fluxômetro está entre 35 e

55 l/min.
DIXTAL
RTDX0016F
AL
3.e. Solte o botão “O2+” e verifique se o fluxo passa a ser zero.
3.f. Pressione o visor de acrílico conforme figura abaixo e verifique se a leitura do

fluxômetro continua zero.
XT
3.g.
DI
Conecte o fluxômetro de 0-100 l/min na saída da mistura.
3.h. Abra o botão de controle de O2 do sistema de gases frescos e verifique se é

possível ajustar um fluxo de 10 a 15 l/min monitorando pelo fluxômetro de
0-100 l/min.
PS
3.i. Feche totalmente o botão de controle de O2.
3.j. Mantenha o botão seletor na posição Ar.
3.k. Abra o botão de controle de Ar do sistema de gases frescos e verifique se é

possível ajustar um fluxo de 10 a 15 l/min monitorando pelo fluxômetro de
0-100 l/min.
ILI
3.l. Mude a posição do botão seletor para N2O.
3.m. Verifique a interrupção do fluxo de Ar comprimido na parte frontal do aparelho.
3.n. Gire lentamente o botão de controle de N2O para abrir.
3.o. Verifique através do rotâmetro de O2 se o fluxo de O2 é liberado antes da

PH
liberação do fluxo de N2O.
3.p. Abra o botão de controle de N2O do sistema de gases frescos e verifique se é

possível ajustar o fluxo até o final da escala.
3.q. Interrompa a alimentação de Oxigênio.
3.r. Verifique se ocorre corte do fluxo de N2O.

DIXTAL
RTDX0016F
AL
3.s. Verifique se o alarme pneumático é acionado.
3.t. Verifique se mesmo com o botão seletor na posição N2O é possível ajustar o
fluxo de Ar.
3.u. Restabeleça a alimentação de O2 e verifique se o fluxo de N2O é igualmente
XT
restabelecido.
3.v. Monte o esquema de teste conforme a figura abaixo:
Medidor de Saída aberta

concentração de para
oxigênio atmosfera
DI Rede O2
3,5 +/- 0,2 bar
Rede Ar
3,5 +/- 0,2 bar
O2
PS
N2O
ILI
3.w. Nesta etapa a entrada de oxigênio deve ser alimentada com oxigênio e a
entrada de N2O deve ser alimentada com Ar.
3.x. Execute a calibração do medidor de concentração em 21% em ar ambiente.
3.y. Abra lentamente o controle de N2O e verifique a concentração de oxigênio

indicada no medidor de concentração. Esta não deve ser menor que 33%
para toda a escala de N2O.
PH
3.z. Mantenha o fluxo de N2O aberto em 5 L/min. Reduza lentamente a pressão

de entrada de O2 monitorando a concentração de O2. Esta concentração não
deve cair abaixo 33% até que o fornecimento de N2O seja cortado.
3.aa. Feche todos os botões de controle dos gases.
3.bb. Montar o esquema de teste conforme figura abaixo:

DIXTAL
RTDX0016F
AL
Rede Ar
3,5 +/- 0,2 bar
XT
VÁLVULA
FLUXÔMETRO
REGULADORA
(0-5 L/min)
(0-350 mbar)
MANÔMETRO DIGITAL
(0-400 mbar)
DI
3.cc. Mantenha os botões de controle de fluxo totalmente fechados.
PS
3.dd. Regular com o auxílio da válvula reguladora uma pressão de 30 +/- 2 mbar,
monitorando através do manômetro
.
3.ee. Verificar se o valor indicado no fluxômetro é menor que 25 mL/min.
4. Colagem das Etiquetas.
4.a Colar a etiqueta O2 + sobre o botão de O2 no lado direto do bloco.

ILI
ETIQUETA O2+ AC
(PC-E0004-0).
PH
4.b Girar todos os botões completamente para a direita.

DIXTAL
RTDX0016F
AL
4.c No botão da esquerda colar a etiqueta O2, no botão central colar a etiqueta
N2O e no botão da direita colar a etiqueta AR.
ETIQUETA O2 AC ETIQUETA AR AC
(PC-E0001-0). COM SETA
(PC-E0006-0).
XT
ETIQUETA N2O AC
DI COM SETA
(PC-E0007-0).
PS
ILI
PH
DIXTAL
RM DO BLOCO SEL O2 FONTE/
RMDX0204F
CILINDRO (CHANCE OVER O2-O2CY)
AL
ISFM700A DX-0RC07-0 / DX-0RC23-0 PAGINA: 1 de 10
D 20.04.2011 Inclusão do Item DX-0RC23-0.
Inclusão do item F9-FR206-0 e exclusão dos itens 17-
E 30.12.2011
08004-0 e 15-1e002-0.
Adequação do item DX-0RC23-0 ao desenho do
XT
F 19.10.2012
fornecedor (10000020044600-L)
Área P&D P&D Eng. Ind P&D Eng. Ind.
Data
Nome
Vistar
09.10.2012
William H.
Maciel
DI
09.10.2012 14.10.2012 15.10.2012 19.10.2012
Jonathan
de V. R.
Alves
Adriano S.
S. Ibrahim
Jr
Vagner
Vertolis
Santana
Marcelo
Carvalho
Pereira
ROTEIRO DE MONTAGEM
PS
1. Álcool Isopropílico.
3. Alicate de Bico.
4. Chave Allen 4mm.
5. Disp. Chave p/ Montagem do Pressostato (XD-0R02N-0).
6. Morsa com Mordentes de Celeron.
ILI
7. Régua.
8. Soprador térmico.
1. RTDX0050[ ] – Roteiro de Teste do Bloco de Seleção de O2 Rede / Cilindro.

PH
DIXTAL
RMDX0204F
AL
MATERIAL UTILIZADO
DX-0RC07-0
XT
01 pç F9-C0480-0 CJ. CABO PARA SWITCH
02 cm FE-01240-0 TUBO TERMOC. 2,4MM (DIAM. INT.)
06 cm FE-02600-0 TUBO TERMOC. SEMI-FLEX. 6MM (DIAM. INT.)
01 pç HC-00001-0 CLIP AUTO-ADESIVO D = 6MM P/ FIX. FIOS
01 pç PC-C0008-0 MANIFOLD BLOCO DE SELEÇÃO O2-O2 CILINDRO
03 pç PC-P0005-0 ANEL IDENTIFICADOR VERDE 6
01 pç PC-R0001-0 PRESSOSTATO BLOCO DE SELEÇÃO AC
03 pç PC-T0004-0 CONECTOR LEGRIS GEA–6–G1/8
DX-0RC23-0
Qtd.
01 pç
Cód. Dixtal
F9-FR206-0
DI Descrição
CJ CABO CONEXÃO VALVULAS E SWITCHES-DX5020
01 pç PC-R0001-0 PRESSOSTATO BLOCO DE SELEÇÃO AC
01 pç PC-V0012-0 VÁLVULA DE CONTROLE DO BLOCO DE SELEÇÃO O2-O2CY
PS
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0204F
AL
PROCEDIMENTO
● Montagem do DX-0RC07-0.
1. Montagem do Bloco de Seleção O2.
XT
1.a. Peças integrantes do Bloco de Seleção.
DI
1.b. Encaixar os Aneis Identificadores Verde nos Conectores.
CONECTOR LEGRIS
GEA–6–G1/8
(PC-T0004-0)
PS
ANEL IDENTIFICADOR
VERDE 6
(PC-P0005-0)
1.c. Posicionar os conectores nas entradas do Manifold identificadas com os

números 8, 11 e 12 e fixar com a Chave Allen 4mm.
ILI
MANIFOLD BLOCO
DE SELEÇÃO O2-
O2 CILINDRO
(PC-C0008-0)
PH
DIXTAL
RMDX0204F
AL
1.d. Posicionar a Arruela de Cobre sobre o orificio sem identificação, de modo que
fiquem centralizados.
XT
ARRUELA DE
COBRE 1/8-1,0
(PC-P0003-0)
1.f.
DI
1.e. Fixar o Manifold na Morsa, posicionar o Pressostato e fixá-lo com o
Disp. Chave apertando o suficiente para que ocorra a deformação do anel
impedindo vazamentos.
PRESSOSTATO BLOCO
DE SELEÇÃO AC
(PC-R0001-0)
PS
DISP. CHAVE P/
MONTAGEM DO
PRESSOSTATO
(XD-0R02N-0).
ATENÇÃO: CUIDADO PARA NÃO DANIFICAR OS CONTATOS DO PRESSOSTATO NO

ILI
MOMENTO DA FIXAÇÃO.
2. Bloco de Entrada, Interlock e Interligação dos Tubos.
2.a. Com auxilio de um Alicate de Corte, retirar malha da parte decapada do Cj.
Cabo Switch e cortar um pedaço das vias internas, deixando-as com 2 cm.
PH
2.b. Decapar 3 mm das pontas das vias e estanhá-las.
DIXTAL
RMDX0204F
AL
2.c. Unir o fio amarelo com o vermelho e o preto com o verde, conforme figura
abaixo.
UNIR OS FIOS VERMELHO
E AMARELO.
XT
2 cm
UNIR OS FIOS VERDE
E PRETO.
CJ. CABO PARA SWITCH

(F9-C0480-0)
2.d. Cortar 6 cm de TUBO TERMOC. SEMI-FLEX. 6MM e 2 pedaços de 1 cm de

TUBO TERMOC. 2,4MM e inserir no cabo, conforme figura.
DI
TUBO TERMOC. 2,4MM
(FE-01240-0)
PS
TUBO TERMOC. SEMI-
FLEX. 6MM (DIAM. INT.)
(FE-02600-0)
2.e. Soldar o cabo aos terminais do SWITCH do BLOCO SEL O2

FONTE/CILINDRO, de forma que o par vermelho / amarelo fique em um
terminal e o par verde / preto fique em outro terminal.
ILI
PRETO E VERMELHO E
VERDE AMARELO
PH
SWITCH
DIXTAL
RMDX0204F
AL
2.f. Posicionar os Tubos menores sobre os pontos de solda e retraí-los com o

auxilio do Soprador Térmico, conforme figura.
TUBOS TERMO-CONTRÁTEIS
XT
POSICIONADOS E RETRAÍDOS
DI
2.g. Posicionar o Tubo maior sobre os fios e retraí-lo, com o auxilio do Soprador
Térmico.
PS
TUBO TERMO-CONTRÁTIL
POSICIONADO E RETRAÍDO
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0204F
AL
2.h. Limpar com álcool Isopropílico a região próxima ao Switch e colar o CLIP
AUTO-ADESIVO (HC-00001-0), conforme figura.
XT
CLIP AUTO-ADESIVO
D = 6MM P/ FIX. FIOS
(HC-00001-0)
DI
2.i. Dobrar o cabo e fixá-lo ao Clip auto-adesivo, conforme figura.
PS
ATENÇÃO: AO DOBRAR O CABO

CUIDADO PARA NÃO DEIXÁ-LO
ESTICADO.
ILI
3. Teste.
PH
3.a. Testar o Bloco de Seleção DX-0RC07-0 de acordo com o RTDX0050[ ].
DIXTAL
RMDX0204F
AL
4. Montagem do DX-0RC23-0
4.a Peças integrantes do Bloco de Seleção
XT
DI
4.b. Inserir tubo termoc. no cabo do pressostato.
PS
TUBOTERMOC.
PRESSOSTATO BLOCO
DE SELEÇÃO AC
(PC-R0001-0)
4.c. Soldar Cj. Cabo conexão válvulas e switches no cabo do pressostato.

ILI
Posicionar tubo termoc. e retraí-lo com o auxilio do Soprador Térmico,

conforme foto.
PH
CJ CABO CONEXÃO
VÁLVULAS E SWITCHES –
DX5020 (F9-FR206-0)
DIXTAL
RMDX0204F
AL
4.d. Posicionar a Arruela de Cobre sobre o orificio sem identificação, de modo que
fiquem centralizados.
XT
ARRUELA DE
COBRE 1/8-1,0
(PC-P0003-0)
DI
4.e. Fixar o Bloco de Seleção na Morsa, posicionar o Pressostato e fixá-lo com o
Disp. Chave apertando o suficiente para que ocorra a deformação do anel
impedindo vazamentos.
DISP. CHAVE P/
MONTAGEM DO
PS
PRESSOSTATO
(XD-0R02N-0).
PRESSOSTATO BLOCO
DE SELEÇÃO AC
(PC-R0001-0)
ILI
ATENÇÃO: CUIDADO PARA NÃO DANIFICAR OS CONTATOS DO PRESSOSTATO NO MOMENTO DA FIXAÇÃO.

PH
DIXTAL
RMDX0204F
AL
5. Teste.
5.a. Testar o Bloco de Seleção DX-0RC23-0 de acordo com o RTDX0050[ ].
Vista Final.
XT
DI
PS
ILI
PH
DIXTAL
RT DO BLOCO DE SELEÇÃO DE O2
RTDX0050C
REDE/CILINDRO
DX-0RC07-0 PAGINA:1 de 4
AL
ISFM710A
B 07.01.2009 Incluída a informação para realizar o teste do “change
over” com o cabo montado nos terminais do switch.
Item 2.2 – Obs.
XT
C 25.07.2012 Removida Bancada de Testes Air Controls e
adicionado Manômetro nos equipamentos utilizados.
PROJETO / ADEP AP50101

ANÁLISE DE RISCO Há impacto no Sumário de Risco ? ( ) Sim ( X ) Não
Área
Data
Nome
P&D
02.07.2012
Caio Carvalho
Pinho
DIP&D
Jonathan
de V. R.
Alves
Q&R
Tiago
Cerutti
P&D
02.07.2012 18.07.2012 25.07.2012 25.07.2012
Vagner
Vertolis
Santana
Eng. Ind
Marcelo
Carvalho
Pereira
Visto
ROTEIRO DE TESTE
PS
1. Manômetro (Faixa: 0 – 10 kgf/cm², Resolução 0,1 kgf/cm², Classe de precisão:

A1 conf. NBR14105)
2. Fluxômetro digital (Faixa:0–5 l/min; Res:0,01 l/min; Fab.: Omega;
Ref.:FMA1606A-TOT)
3. Válvula Agulha (Fornecedor: Micro; Ref.: 0.400.001.800)
ILI
4. Multímetro digital com pontas de provas “garra de jacaré”

PH
1 – Manômetro 0-
2 – Fluxôm. 0-5 l/min 3 - Válvula agulha 4 – Multímetro
10kgf/cm²
DIXTAL
RTDX0050C
REDE/CILINDRO
AL
ISFM710A DX-0RC07-0 PAGINA:2 de 4
PROCEDIMENTO
1. Identificação dos componentes.
XT
4
DI 2
Figura 1 – Bloco de seleção O2 rede/cilindro (DX-0RC07-0)

PS
Item Descrição
ILI
1 Entrada de O2 da rede
2 Entrada de O2 do cilindro
3 Saída de O2
4 Switch
Tabela 1 - Descrição dos componentes

PH
DIXTAL
RTDX0050C
REDE/CILINDRO
AL
2 Execução dos testes.
2.a Teste de vazamento.
Rede de
XT
alimentação de Ar
3,5 +/- 0,5 bar
Manômetro
0-10 bar
Válvula
agulha
DI
2.a.1 Montar o esquema de teste acima na conexão de entrada de O2rede do bloco
de seleção de O2
PS
2.a.2 Obstruir todas as saídas para a atmosfera
2.a.3 Abrir a válvula agulha lentamente para pressurizar o conjunto em 3,5 +/- 0,5
bar monitorando pelo manômetro de 0-10 bar
2.a.4 Fechar a válvula agulha totalmente
2.a.5 Verifique através do manômetro se a pressão não cai mais que 1,0 bar em 1
ILI
minuto para que a válvula esteja conforme.
2.a.6 Monte o mesmo esquema de teste na conexão de entrada de O2cilindro do

bloco de seleção de O2
2.a.7 Verifique através do manômetro se a pressão não cai mais que 1,0 bar em 1
minuto para que a válvula esteja conforme.
PH
DIXTAL
RTDX0050C
REDE/CILINDRO
AL
2.b Verificação da pressão de troca do O2 rede/cilindro e teste do “switch”
Obs.: Realizar o teste com o cabo montado nos terminais do switch.
XT
DI
PS
2.b.1 Montar o esquema de teste conforme figura acima.
2.b.2 Conectar um multímetro nos terminais do cabo do “switch” do bloco de

seleção do O2 Rede/Cilindro;
2.b.3 Manter a válvula agulha fechada
2.b.4 Ajustar a pressão da Rede 1 e da Rede 2 em 3,0 +/-0,5 bar monitorando

através dos manômetros da própria reguladora de rede;
ILI
2.b.5 Abrir a válvula de agulha lentamente até obter 2L/min monitorando pelo
fluxômetro de 0-5 L/min.
2.b.6 Diminuir a pressão, fechando a válvula reguladora de O2 da Rede 2, até

poder ouvir um barulho mecânico (troca de O2 rede para O2 cilindro). Neste
momento, verificar se a pressão na válvula reguladora encontra-se dentro da
PH
faixa (1,7-2,0 bar) e visualizar no multímetro se ocorre circuito aberto;
2.b.7 Aumentar a pressão, abrindo a válvula reguladora da Rede 2, até poder

ouvir novamente a sonoridade de troca (O2 cilindro para O2 rede). Neste
momento, verificar através do manômetro se a pressão da Rede 2 encontra-
se dentro da faixa (2,2-2,5 bar) e se o multímetro aponta curto circuito.
DIXTAL
RT DO BARRAMENTO DOS
RTDX0018F
VAPORIZADORES
AL
ISFM710A DX-0RC08-0 / PC-V0013-0 PAGINA: 1 de 6
Alteração de Equipamento Utilizado. Alterada numeração
D 02.04.2012 dos tópicos do documento. Alterados os procedimentos do
item 3, Teste de Comutação das Válvulas.
Cronômetro retirado da lista de equipamentos e, adicionado
o manômetro 0-10 bar e a válvula reguladora. Substituição
E 11.07.2012
XT
da válvula agulha por reguladora 0-350 mbar no item 2.
Tolerância maior para rede de alimentação.
F 15.01.2014 Inclusão do código PC-V0013-0.
Área
Data
Nome
P&D
18.12.2013
Lealdo de Góis
DI P&D
19.02.2013
Jonathan de V.
R. Alves
Q&R
06.01.2014
Tiago Cerutti
P&D
15.01.2014
José Marcelo Auler
Vistar
ROTEIRO DE TESTE
PS
1. Manômetro digital (Fornecedor: Dwyer – Ref.: Series 477-3-FM);

Ref.:FMA 1610A-TOT);
3. Válvula reguladora de baixa pressão 0-350 mbar (Fornecedor: Norgren – Ref.:
RM1L-1GD-NAV);
4. Dispositivo simulador de vaporizador (DJ-00061-0);
ILI
5. Válvula agulha (fornecedor: SBU Metalbras; ref.: 9165018);

6. 2 Conectores rápido ø6 rosca M5 (GQ-00063-0);
7. Conector T p/ tubo PU diam. 6mm (GQ-0003K-0);
8. Plug de fechamento p/ PU diam. 10mm (fornecedor: Parker; ref.: 3126 10 00);
9. Redutor para tubo PU6 - PU8 (GQ-00052-0);
10. Redutor para tubo PU6 – PU10 (GQ-00042-0);
PH
Ref.:FMA 1606A-TOT);
12. Válvula reguladora de 0-10bar (Fornecedor: Bellofram – Ref.: Type 10);
13. Manômetro (Faixa: 0 a 10 kgf/cm2, Resolução: 0,1 kgf/cm2, Classe de precisão:
A1 conf. NBR 14105).
DIXTAL
RTDX0018F
VAPORIZADORES
AL
XT
3 – Reguladora de pressão
1 – Manômetro digital 2 – Fluxômetro 0-100 l/min
0-350 mbar
4 – Simulador de vaporizador
DI 5 – Válvula agulha 6 – Conector rápido
PS
7 – Conector “T” 8 – Plug 10mm 9 – Redutor 8-6

ILI
10 – Redutor 10-6 11 – Fluxômetro 0-5 l/min 12 – Válvula reguladora

PH
13 – Manômetro 0-10 kgf/cm²
1. ISFM0513[ ] - FORMULÁRIO TESTE DE PRODUÇÃO - BARRAMENTO DOS

VAPORIZADORES
DIXTAL
RTDX0018F
VAPORIZADORES
AL
PROCEDIMENTO
Válvula 2 Válvula 3
Válvula 1 Válvula 4
XT
Entrada
Saída
1. Teste de Vedação.
Esquema de montagem:
Rede de
Alimentação de Ar
DI
Válvula
Reguladora
PS
Manômetro Manômetro Digital
0-10 bar
Válvula
Fluxômetro
Reguladora
0-5 L/min
(0-350 mbar)
OBSTRUIR SAÍDA PARA

ILI
ATMOSFERA COM UM
PLUG
FECHAR SAÍDAS
DO DISPOSITIVO COM
UM TUBO PU6
1.1 Preparar teste conforme esquema de montagem acima. Deixar as válvulas

reguladoras totalmente fechadas (pressão 0);
PH
1.2 Com a válvula reguladora, ajustar uma pressão de entrada de 3,0 ± 0,5 bar
(2,5 a 3,5 bar). Com a válvula reguladora de 0-350 mbar, ajustar uma pressão
entre 30 e 35 mbar, monitorando pelo manômetro digital;
1.3 Verificar o valor indicado no fluxômetro: o fluxo deve ser menor que 30
ml/min. Este fluxo indica o vazamento do sistema;
DIXTAL
RTDX0018F
VAPORIZADORES
AL
1.4 Montar o dispositivo simulador de vaporizador nas válvulas 1 e 2 do

barramento. O dispositivo deve ter suas saídas fechadas com um tubo PU6
(ver figura do esquema de montagem);
1.5 Repetir os testes 1.2 e 1.3. Verificar o valor indicado no fluxômetro: o fluxo
deve ser menor que 30 ml/min;
XT
1.6 Montar o dispositivo simulador de vaporizador nas válvulas 3 e 4 do
barramento;
1.7 Repetir os testes 1.2 e 1.3. Verificar o valor indicado no fluxômetro: o fluxo
deve ser menor que 30 ml/min.
2. Teste de Resistência.
Rede de
Alimentação de Ar
DI
Válvula
Reguladora
Manômetro Manômetro Digital
0-10 bar
PS
Válvula
Reguladora Fluxômetro
(0-0,35 bar) 0-100 L/min
SAÍDA LIVRE PARA

ATMOSFERA
ILI
2.1 Preparar teste conforme esquema de montagem acima. Deixar as válvulas

reguladoras totalmente fechadas (pressão 0);
(2,5 a 3,5bar);
PH
2.3 Abrir a válvula reguladora de 0-350 mbar gradativamente até obter um fluxo
de 10 L/min no fluxômetro, tomando cuidado para não pressurizar o
barramento com mais de 130 mbar;
2.4 Verificar no manômetro o valor da pressão: o valor deve ser menor que 100
mbar com o fluxo de 10 L/min. Este valor indica a resistência do barramento.
DIXTAL
RTDX0018F
VAPORIZADORES
AL
3 Teste de comutação das válvulas (vazamento interno).
Rede de
Alimentação de Ar
XT
Válvula
Reguladora Manômetro
0-10 bar
Válvula
agulha
Válvula
Reguladora
(0-350 mbar)
DI
Fluxômetro
0-100 L/min
Aberto p/
atmosfera
3.1 Preparar o teste conforme esquema de montagem acima. Deixar a válvula

PS
agulha totalmente aberta e as reguladoras de pressão fechadas (pressão 0)
de forma que o fluxômetro indique fluxo 0 L/min;
(2,5 a 3,5 bar);
3.3 Ajustar lentamente a válvula reguladora de 0-350 mbar até atingir um fluxo
entre 14,5 e 15,5 L/min, no fluxômetro;
ILI
3.4 Fechar totalmente a válvula agulha e, depois, montar o dispositivo simulador

do vaporizador nas válvulas 1 e 2 do barramento;
Atenção: o dispositivo somente deve ser montado no barramento com a

válvula agulha fechada.
3.5 Manter a ligação entre as válvulas do dispositivo aberta para a atmosfera;

PH
3.6 Abrir a válvula de agulha totalmente;
3.7 Verificar o valor indicado no fluxômetro: deve ser zero (0 L/min);
3.8 Fechar a válvula agulha;
DIXTAL
RTDX0018F
VAPORIZADORES
AL
3.9 Montar o dispositivo simulador do vaporizador nas válvulas 3 e 4 do

barramento;
Atenção: o dispositivo somente deve ser montado no barramento com a

válvula agulha fechada.
3.10 Abrir a válvula de agulha totalmente;
XT
3.11 Verificar o valor indicado no fluxômetro: deve ser zero (0 L/min).
DI
PS
ILI
PH
DIXTAL
ROTEIRO DE MONTAGEM DO NÚMERO – REV
BARRAMENTO DE VAPORIZADORES
RMDX205A
(VAPORIZER BRACKET)
AL
A 19.01.2009 Emissão inicial
XT
PROJETO / ADEP PD50101
ANÁLISE CRÍTICA Há necessidade de treinamento? ( X ) Sim ( )Não
ELABORADOR APROVADOR
Área Eng. Industrial P&D
Data 07.01.2009 19.01.2009
Nome Leandro Magri Marcelo Onodera
Visto
DI
ROTEIRO DE MONTAGEM
1. Chave Allen 3 mm.

2. Chave de Boca 16 mm.
PS
4. Chave de Fenda 3/16’’ x 4’’.
1. RTDX018[ ] – Roteiro de teste do Barramento dos Vaporizadores.

ILI
PH
DIXTAL
RMDX205A
(VAPORIZER BRACKET)
AL
MATERIAL UTILIZADO

02 pç PC-C0003-0 MOLA CHAPA DE TRAVAMENTO DO VAPORIZADOR AC
01 pç PC-C000A-0 CHASSI DO SUPORTE DA VALVULA DO VAPORIZADOR AC
02 pç PC-P0009-0 ESPAÇADOR TIPO TUBO DE PLÁSTICO BRANCO
XT
02 pç PC-P000C-0 PINO INDEX DO VAPORIZADOR AC
04 pç PC-P000D-0 PARAFUSO CILÍNDRICO DIN 84 – M3 X 6
04 pç PC-P000E-0 PARAFUSO CILÍNDRICO DIN 912 – M4 X 12
02 pç PC-P000F-0 ESPAÇADOR TIPO TUBO DE PLÁSTICO PRETO
02 pç PC-P000T-0 PARAFUSO M4X10
01 pç PC-T000D-0 CONECTOR LEGRIS GEA-8-1/4
01 pç PC-T000E-0 CONECTOR LEGRIS GEA-10-3/8
04 pç PC-V000A-0 VÁLVULA DE CONTROLE DE FLUXO DO VAPORIZADOR AC
DI
PS
ILI
PH
DIXTAL
RMDX205A
(VAPORIZER BRACKET)
AL
PROCEDIMENTO
1. Montagem do Barramento de Vaporizadores.
1.a. Posicionar o Espaçador Branco em um dos orifícios frontais do Barramento.
XT
ESPAÇADOR TIPO TUBO
DE PLÁSTICO BRANCO
PC-P0009-0
DI
1.b. Fixar o espaçador com um Parafuso M4X10 utilizando a Chave Allen 3 mm.
PARAFUSO M4X10
(PC-P000T-0).
PS
1.c. Pressionar o Espaçador Preto no interior do espaçador branco, de forma que

ILI
ele se encaixe no espaço.
ESPAÇADOR TIPO TUBO

DE PLÁSTICO PRETO
(PC-P000F-0)
PH
1.d. Repetir os procedimentos anteriores para o segundo Espaçador Branco.
DIXTAL
RMDX205A
(VAPORIZER BRACKET)
AL
1.e. Pressionar as Válvulas de Controle nas cavidades superiores do barramento.
XT
VÁLVULA DE CONTROLE DE
FLUXO DO VAPORIZADOR AC
DI (PC-V000A-0)
1.f. Fixar as válvulas com os Parafusos M4x12 pela parte inferior do barramento
com a chave Allen 3 mm.
PS
PARAFUSO CILÍNDRICO
DIN 912 – M4 X 12
(PC-P000E-0)
1.g. Posicionar o Pino Index na Chapa Mola com a parte mais larga para o lado da
ILI
mola.
MOLA CHAPA DE TRAVAMENTO
DO VAPORIZADOR AC
(PC-C0003-0).
PH
PINO INDEX DO
VAPORIZADOR AC
(PC-P000C-0).
DIXTAL
RMDX205A
(VAPORIZER BRACKET)
AL
1.h. Posicionar as chapas mola nos rasgos do barramento com a mola voltada para
dentro e o pino index para a parte da frente.
PINO INDEX VOLTADO PARA A PARTE
DA FRENTE DO BARRAMENTO.
XT
DO VAPORIZADOR AC
(PC-C0003-0).
DI
OBS.: VERIFICAR O ALINHAMENTO DOS FUROS E DA MOLA CHAPA ANTES DA
1.i. Posicionar os Parafusos M3x6 nos furos da chapa e fixar com a Chave de
Fenda.
PS
PARAFUSO CILÍNDRICO
DIN 84 – M3 X 6
(PC-P000D-0).
ILI
1.j. Repetir os procedimentos 1.g.,1.h. e 1.i. para a segunda Mola Chapa.

DO VAPORIZADOR AC
(PC-C0003-0).
PH
DIXTAL
RMDX205A
(VAPORIZER BRACKET)
AL
1.k. Posionar o Conector GEA-10-3/8 no orificio lateral inferior do Bloco e fixar com
a Chave de Boca 20 mm.
XT
CONECTOR LEGRIS GEA-10-3/8
(PC-T000E-0)
1.l.
DI
Posionar o Conector GEA-8-1/4 no orificio lateral superior do Bloco e fixar com
a Chave de Boca 16 mm.
CONECTOR LEGRIS GEA-8-1/4

(PC-T000D-0)
PS
ILI
2. Teste
2.a. Testar o Bloco de Seleção de Gás de acordo com o RTDX018[ ] – Roteiro de

teste do Barramento dos Vaporizadores.
PH
DIXTAL
RMDX205A
(VAPORIZER BRACKET)
AL
3. Vista Final
XT
DI
PS
ILI
PH
DIXTAL
ROTEIRO DE MONTAGEM DO CONJ. NÚMERO – REV
CONECTOR DO FAG
RMDX212C
AL
DX-0RC0A-0 PAGINA:1 de 2
A 15.02.2008 Emissão inicial
Alteração no comprimento do TUBO PU 14 (externo)
B 06.06.2008
–11 (interno) azul, de 50 cm para 45 cm.
25.07.2008 Substituição do item FP-0000T pelo FP-0000Q-0,
XT
C inclusão do item GQ-00043-0 e alteração da imagem
do item 1.c.

ANÁLISE CRÍTICA Há necessidade de treinamento? ( X ) Sim ( )Não
Área
Data
Nome
Visto
Eng. Industrial
24.07.2008
Leandro Magri
DIEng. Industrial
25.07.2008
Evandro Goes
ROTEIRO DE MONTAGEM
MATERIAL UTILIZADO
PS
1. Cortador para Tubos de PU.

2. Chave de Boca de 16mm.
3. Régua.
MATERIAL UTILIZADO
ILI

45 cm FP-0000Q-0 TUBO PU 10 (EXTERNO)- 7 (INTERNO) AZUL
01 pç GQ-00043-0 CONECTOR RETO DIAM. 10MM - ROSCA G1/4"
01 pç X0-R00CM-0 CONECTOR DO FAG
PH
DIXTAL
ROTEIRO DE MONTAGEM DO CONJ. NÚMERO – REV
CONECTOR DO FAG
RMDX212C
DX-0RC0A-0 PAGINA:2 de 2
AL
PROCEDIMENTO
ANTES DE INICIAR A MONTAGEM, UTILIZAR UM JATO DE AR COMPRIMIDO REGULADO

EM 7kgf/cm² (PRESSÃO ESTÁTICA) PARA LIMPAR AS CONEXÕES E EVITAR
IMPUREZAS OU SUJEIRA NOS DUTOS.
XT
1. Montagem do CONJ. CONECTOR DO FAG.
1.a. Cortar o TUBO PU 10 (EXTERNO)- 7 (INTERNO) com 45 cm.
1.b. Fixar o CONECTOR RETO DIAM. 10MM - ROSCA G1/4" no CONECTOR DO

FAG com o auxilio da Chave de Boca de 16 mm .
DI
1.c. Fixar o CONECTOR RETO no Tubo, conforme figura abaixo.
CONECTOR DO FAG
(X0-R00CM-0)
PS
CONECTOR RETO DIAM.

10MM - ROSCA G1/4"
(GQ-00043-0)
ILI
45 cm
OBS:FIXAR BEM O TUBO

NO CONECTOR RETO.
PH
TUBO PU 10 (EXTERNO)- 7
(INTERNO) AZUL
(FP-0000Q-0)
DIXTAL
RT DO CONJ. DA VÁLVULA DO PEEP RTDX0052C
AL
ISFM710A DX-0RC0E-0 / DX-0RC1Q-0 PAGINA: 1 de 3
A 10.03.2009 Incorporado o RTGQ002A por motivo de substituição
de código.
B 26.07.2012 Atualização da imagem. Atualização da lista de
equipamentos. Retirado ajuste da pressão de saída
XT
que agora é realizado no RC do equipamento.
C 08.05.2013 Inclusão do item DX-0RC1Q-0 que também será
testado por este roteiro.
Área
Data
Nome
ELABORADOR
P&D
30.04.2013
Patricia Santos
Gomes
DI
CONSENSO
06.05.2013
07.05.2013
Andre Clemente
da Costa
CONSENSO
Q&R
07.05.2013
Tiago Cerutti
APROVADOR
P&D
08.05.2013
Vagner Vertolis
Santana
Vistar
ROTEIRO DE TESTE
PS
1. Válvula reguladora de baixa pressão 0-0,35 bar (Forn.: Norgren – Ref.: RM1L-
1GD-NAV);
2. Manômetro digital (Fornecedor: Dwyer – Ref.: Series 477-3-FM);
3. Fluxômetro digital (faixa: 0–5 l/min; Res.: 0,01 l/min; Fab.: Omega; ref.: FMA-
1606A-TOT)
ILI
PH
1 – Válvula reguladora 2 – Manômetro digital 3 – Fluxômetro 0-5 L/min
DIXTAL
AL
PROCEDIMENTO
1. Identificação dos componentes.
XT
1
2
DI 3
PS
Figura 1 – Conjunto da válvula do PEEP
Item Descrição
1 Haste de ajuste do PEEP

2 Entrada da válvula PEEP
3 Saída da válvula PEEP
ILI
Tabela 1 – Descrição dos componentes da válvula PEEP

PH
DIXTAL
AL
2. Execução dos testes.
Esquema de teste
Rede de Ar
XT
3,0 +/- 0,5 bar
Manômetro digital
0-400 mbar
Fluxômetro Válvula
0-5 L/min reguladora
0-0,35bar
DI
2.1. Montar o esquema de teste da figura acima.
PS
2.2. Regular a pressão da rede de alimentação de Ar em 3,0 +/- 0,5 bar.
2.3. Fechar totalmente a válvula PEEP girando a haste de ajuste no sentido anti-
horário.
2.4. Ajustar a válvula reguladora de baixa pressão em 300 +/- 10 mbar

monitorando pelo manômetro de 0-400mbar.
ILI
2.6. Verificar se o valor lido pelo fluxômetro é menor que 300 ml/min. Este fluxo
indica o vazamento na entrada da válvula.
Obs.: Se a válvula apresentar vazamento acima do especificado, identifique e

elimine os pontos de vazamento.
PH
DIXTAL
RM DO CONJ. DA VÁLVULA DO PEEP /
CJ MONTAGEM DA FIXAÇÃO DO PEEP - RMDX0215E
DX-5010B
AL
ISFM700A DX-0RC0E-0/ DX-0RC1Q-0 PAGINA: 1 de 5
C 11.03.2009 Inclusão do procedimento de teste.
Substituição dos itens PC-P0004-0 e PC-T0005-0 pelo
D 06.08.2010
GQ-0007J-0.
E 30.01.2013 Inclusão do item DX-0RC1Q-0.
XT
Área Eng. Ind. P&D Eng. Industrial
Data
Nome
Vistar
09.01.2013
Adriano S.S.
Ibrahim Junior
DI
23.01.2013
Vagner Vertolis
Santana
30.01.2013
Marcelo
Carvalho Pereira
ROTEIRO DE MONTAGEM
PS
1. RTDX0052[ ] – ROTEIRO DE TESTE DA VÁLVULA PEEP.
MATERIAL UTILIZADO
ILI
 Material utilizado para montagem do DX-0RC0E-0.

01 pç GQ-0007J-0 VÁLVULA DE CONTROLE DE FLUXO
01 pç PC-P0004-0 ANEL IDENTIFICADOR AMARELO 4 – X0 -
01 pç PC-P0008-0 BOTÃO DA VÁLVULA PEEP AC.
PH
01 pç PC-P000M-0 PORCA HEXAGONAL DIN 439 – M10 x 1.

01 pç PC-P000N-0 ARRUELA DENTADA DIN 6797 – J – 10,5.
01 pç PC-P000Q-0 PINO DA VÁLVULA PEEP AC.
01 pç PC-T0005-0 CONECTOR LEGRIS WEV-M5-4
01 pç PC-V000C-0 VÁLVULA REDUTORA DE PRESSÃO PEEP AC.
01 pç X0-R00G4-0 SUPORTE DA VÁLVULA DO PEEP
DIXTAL
DX-5010B
AL
 Material utilizado para montagem do DX-0RC1Q-0.

01 pç PC-P0008-0 BOTÃO DA VÁLVULA PEEP AC.
01 pç PC-P000M-0 PORCA HEXAGONAL DIN 439 – M10 x 1.
XT
01 pç PC-P000N-0 ARRUELA DENTADA DIN 6797 – J – 10,5.
01 pç PC-P000Q-0 PINO DA VÁLVULA PEEP AC.
01 pç PC-V000C-0 VÁLVULA REDUTORA DE PRESSÃO PEEP AC.
01 pç X0-RM056-0 CHASSI SUP. DA VALV. DE AGULHA DO PEEP DX-5010B
PROCEDIMENTO
1. Montagem da Válvula PEEP (DX-0RC0E-0).
1.a. Peças Integrantes da válvula. DI PINO DA VÁLVULA

PEEP AC
(PC-P000Q-0)
BOTÃO DA VÁLVULA ARRUELA DENTADA
PEEP AC DIN 6797 – J – 10,5
(PC-P0008-0) (PC-P000N-0)
PS
PORCA HEXAGONAL
VÁLVULA REDUTORA DIN 439 – M10 x 1
DE PRESSÃO PEEP AC (PC-P000M-0)
(PC-V000C-0)
CONECTOR LEGRIS
SUPORTE DA VÁLVULA WEV–M5–4
DO PEEP (PC-T0005-0)
(X0-R00G4-0) ANEL IDENTIFICADOR
VÁLVULA DE AMARELO 4
ILI
CONTROLE DE FLUXO (PC-P0004-0)

(GQ-0007J-0)
1.b. Posicionar o Anel Identificador no Conector.

PH
ANEL IDENTIFICADOR
AMARELO 4
(PC-P0004-0)
CONECTOR LEGRIS
WEV–M5–4
(PC-T0005-0)
DIXTAL
DX-5010B
AL
1.c. Rosquear os conectores na Válvula e apertar com a Chave de Boca 8 mm.
VÁLVULA DE
XT
CONTROLE
DE FLUXO
(GQ-0007J-0)
CONECTOR
LEGRIS
WEV–M5–4
(PC-T0005-0)
VÁLVULA REDUTORA
DE PRESSÃO PEEP AC
(PC-V000C-0)
DI
1.d. Utilizar a Chave de Boca 17 mm para fixar a VÁLVULA DO PEEP no
SUPORTE DA VÁLVULA DO PEEP, conforme figura abaixo.
ARRUELA DENTADA
DIN 6797 – J – 10,5
(PC-P000N-0)
PS
SUPORTE DA
VÁLVULA DO PEEP
(X0-R00G4-0)
ILI
PORCA HEXAGONAL
DIN 439 – M10 x 1
(PC-P000M-0)
OBS: CUIDADO PARA NÃO PERDER O KNOB DA VÁLVULA DO PEEP, SÓ

SERÁ FIXADO EM DEFINITIVO NA INTEGRAÇÃO DO CARRO ANESTESIA .
PINO DA VÁLVULA BOTÃO DA VÁLVULA

PEEP AC
PH
PEEP AC
(PC-P000Q-0) (PC-P0008-0)
DIXTAL
DX-5010B
AL
OBS.: Imagens ilustrativas do DX-0RC0E-0.
XT
3. Teste. DI
3.a. Testar a Válvula de acordo com o RTDX052[ ].
4. Montagem do CONJ. FIXAÇÃO DA VÁLVULA DO PEEP (DX-0RC1Q-0).
4.a. Utilizar a Chave de Boca 17 mm para fixar a VÁLVULA DO PEEP no

PS
SUPORTE DA VÁLVULA DO PEEP, conforme figura abaixo.
VÁLVULA REDUTORA ARRUELA DENTADA
DE PRESSÃO PEEP AC DIN 6797 – J – 10,5
(PC-V000C-0) (PC-P000N-0)
ILI
CHASSI SUP. DA VALV. DE

AGULHA DO PEEP DX-5010B
(X0-RM056-0)
PORCA HEXAGONAL
DIN 439 – M10 x 1 (PC-P000M-
PH
0)
OBS: CUIDADO PARA NÃO PERDER O KNOB DA VÁLVULA DO PEEP, SÓ
SERÁ FIXADO EM DEFINITIVO NA INTEGRAÇÃO DO CARRO ANESTESIA .
PINO DA VÁLVULA BOTÃO DA VÁLVULA

PEEP AC PEEP AC
(PC-P000Q-0) (PC-P0008-0)
DIXTAL
DX-5010B
AL
OBS.: Imagens ilustrativas do DX-0RC1Q-0.
XT
6.
6.a.
Teste.
DI
Testar o conjunto de acordo com o RTDX0052[ ].
PS
ILI
PH
DIXTAL
RT DO CONJ. FIX. BLOCO DE
RTDX0023D
PROPULSÃO DO GÁS
AL
ISFM710A DX-0RC0G-0 / DX-0RC0F-0 PAGINA: 1 de 5
B 10.03.2009 Alterado o código do produto a qual este roteiro fazia
referência. Era DX-0RC0F-0.
C 28.03.2012 Substituição da Bancada Air Controls por Manômetros.
D 08.05.2013 Inclusão de mais um código de item que será testado
XT
por este roteiro.
Área P&D P&D Q&R P&D -
Data
Nome
Vistar
29.04.2013
Patricia Santos
Gomes
DI
02.05.2013 07.05.2013 08.05.2013
André
Clemente
da Costa
Tiago
Cerutti
Vagner
Vertolis
Santana
-
ROTEIRO DE TESTE
PS
1. Manômetro analógico (Faixa: 0-10 bar, Classe de precisão: 0,6 conf. EN 837-
1/6);
Ref.:FMA 1610A-TOT)
3. JIG de teste das válvulas do drive gás (DJ-0004C-0)
4. Plug de fechamento diâmetro 8 mm (Fab.: Micromecânica; Ref.: 0.431.260.800)
ILI
5. Válvula agulha
PH
1 – Manômetro 0 – 2 – Fluxômetro 0- 3 – JIG (DJ- 4 – Plug 5 – Válvula

10 bar 10 l/min 0004C-0) Fechamento agulha
DIXTAL
RTDX0023D
PROPULSÃO DO GÁS
AL
PROCEDIMENTO
Identificação dos componentes
XT
5 6
2
4
1
DI
3
PS
7 8
Figura 1 – Bloco de Propulsão do Gás (DX-0RC0G-0 e DX-0RC0F-0)
Item Descrição
ILI
1 Entrada de Gás
2 Saída para manômetro
3 Válvula Reguladora de Pressão
4 Saída para o Fole
5 Válvula Solenóide de fluxo 10 l/min
PH

Tabela 1 – Descrição dos componentes
DIXTAL
RTDX0023D
PROPULSÃO DO GÁS
AL
2 Execução dos testes
2.1 Teste de Vazamento
XT
DI
PS
2.1.1 Montar o esquema de teste conforme figura acima
2.1.2 Manter a válvula agulha aberta
2.1.3 Obstruir a saída da válvula com um Plug de fechamento diam. 8,0 mm.
2.1.4 Conectar os cabos dos 4 solenóides no JIG de teste (DJ-0004C-0). Regular

a válvula reguladora de pressão do próprio bloco de propulsão em 3,4 +/- 0,2
ILI
bar monitorando pelo manômetro de 0-10 bar conectado na saída para

manômetro do bloco de propulsão.
2.1.5 Ligar o Jig de teste para acionar os solenóides
2.1.6 Fechar a válvula de agulha

PH
2.1.7 Verificar através do manômetro posicionado na entrada da válvula se a

pressão não cai mais que 1,0 bar em 1 minuto para a válvula estar
conforme.
DIXTAL
RTDX0023D
PROPULSÃO DO GÁS
AL
2.2 Verificação da pressão e do fluxo
XT
DI
PS
2.2.1 Conectar o fluxômetro (0-100 l/min) na saída para o fole do bloco de
propulsão do gás.
2.2.2 Regular a pressão na entrada de ar para 4,0 +/- 0,3 bar, através da válvula
reguladora;
2.2.3 Conectar os terminais da válvula 4 na JIG de teste (DJ-0004C-0);
2.2.4 Acionar a válvula 4 (40L/min) ligando o JIG de teste e verificar no

ILI
manômetro se a pressão encontra-se dentro da faixa de 3,2+/-0,05 bar;
2.2.5 Caso o valor da pressão não esteja dentro da faixa, a válvula reguladora de
pressão deverá ser ajustada;
2.2.6 Após regulada a pressão verificar através do fluxômetro se o fluxo de saída

da válvula 4 (40 L/min) está dentro da faixa definida na Tabela 2. Se o fluxo
PH
estiver fora será necessário fazer a regulagem de acordo com o

procedimento descrito na tabela 3.
2.2.7 Repetir o procedimento de verificação do fluxo para as demais válvulas do

bloco de propulsão do gás.
DIXTAL
RTDX0023D
PROPULSÃO DO GÁS
AL
Fluxo
Válvula Fluxo
(n°) [l/min] Fluxo Fluxo Fluxo
mínimo obtido máximo
1 10 11,9 12,1
2 15 17,4 17,6
3 20 23,3 23,5
XT
4 40 46,9 47,1
Tabela 2 - Faixa especificada do fluxo para cada válvula solenóide
Observações:
A pressão poderá sair da faixa de tolerância (3,2 +/- 0,05). Porém, o fluxo deve
ficar dentro da tolerância definida na tabela acima.
solenóides.
DI
Caso o fluxo fique fora da faixa de tolerância, deve-se ajustar os parafusos que se
encontram nas laterais do bloco (esquerda/direita) abaixo das válvulas
Como regular o fluxo: Retirar o parafuso Allen sem cabeça M6x6 da respectiva
válvula que está com problema (encontra-se abaixo da válvula, exceto para a
válvula de 40l/min, que se encontra na lateral do bloco e abaixo da válvula
reguladora). Acionar a válvula que será regulada com o JIG de teste (DJ0004C-0).
Girar levemente o parafuso da válvula, com a chave de fenda, até ajustar o fluxo
de forma a ficar dentro da faixa de tolerância indicada na tabela acima. Desligar o
PS
JIG para desativar a válvula e recolocar o parafuso M6x6.
Tabela 3 – Procedimento de regulagem do fluxo
ILI
PH
DIXTAL
RM DO BLOCO DE PROPULSÃO DO
RMDX0243C
GÁS (DRIVE GAS BLOCK)
AL
ISFM700A DX-0RC0F-0 PAGINA: 1 de 4
B 30.10.2012 Alteração da lista de peças e imagens.
C 30.04.2013 Inclusão do roteiro de teste
XT
Área P&D Eng. Ind P&D
Data 23.04.2013 26.04.2013 30.04.2013
Nome Patricia Santos
Vistar
Gomes DI
Adriano S. S. Ibrahim Jr
ROTEIRO DE MONTAGEM
Vagner Vertolis Santana
1. Torquimetro com ponta Philips nº1 (Faixa 0,2 a 0,5 Nm)
PS
2. Chave Allen 2,5 mm.
DOCUMENTO UTILIZADO
1. RTDX0023[ ] – Roteiro de teste do bloco de propulsão de gás.
MATERIAL UTILIZADO

03 pç GQ-0004L-0 VÁLVULA SOLENÓIDE 2/2 VIAS NF - E215F-2D-012
ILI
01 pç PC-C000F-0 MANIFOLD BLOCO DO GÁS PROPULSOR AC

01 pç PC-T000A-0 PLUGUE D4
01 pç PC-V0005-0 VÁLV. REGULADORA 0,2-3,5BAR DO BLOCO DE GÁS PROPULS.
01 pç PC-V000L-0 VÁLVULA SOLENÓIDE 3/2 VIAS NF - E315F-2D-012
PH
DIXTAL
RMDX0243C
AL
PROCEDIMENTO
1. Montagem do Bloco de Propulsão do Gás.
1.a. Posicionar a Válvula Reguladora e fixar com uma Chave Allen 2,5 mm os 2
parafusos que acompanham a mesma.
XT
VÁLV. REGULADORA 0,2-
3,5BAR DO BLOCO DE GÁS
PROPULSÃO (PC-V0005-0).
PARAFUSOS ALLEN.
DI SETA INDICANDO O CAMINHO

DA ENTRADA PARA SAÍDA.
1.b. Posicionar a VÁLVULA SOLENÓIDE 3/2 VIAS NF e fixar com 2 parafusos

Philips. Aplicar torque de 0,30 Nm (Equivalente a 0,30 cNm) Conforme
PS
instrução abaixo em vermelho.
PARAFUSOS PHILIPS.
ILI
A VÁLVULA DEVE CONTER

ESSAS INSCRIÇÕES EM SUA
LATERAL
VÁLVULA SOLENÓIDE 3/2 VIAS

NF - E315F-2D-012 (PC-V000L-0)
PH
DIXTAL
RMDX0243C
AL
Pontos de atenção na fixação da VÁLVULA SOLENÓIDE.
 Os parafusos devem ser apertados de forma alternada, aumentando-se o torque

gradativamente, ou seja, apertar um parafuso com torque de 0,20 Nm e depois o
outro parafuso. Apertar o primeiro parafuso com torque de 0,30 Nm e depois o
outro.

XT
É importante que o aumento de torque seja gradativo para que não haja deformação
na válvula.
1.c. Posicionar as 03 VÁLVULAS SOLENOIDE MAGNÉTICA DE 2 VIAS (GQ-0004L-

0) e fixar com dois parafusos Philips cada. Aplicar torque de 0,30 Nm (equivalente a
0,30 cNm) conforme instrução abaixo em vermelho.
DI VÁLVULA SOLENÓIDE 2/2 VIAS NF

- E215F-2D-012
(GQ-0004L-0).
PS
Pontos de atenção na fixação da VALVULA SOLENÓIDE.

ILI
 Os parafusos devem ser apertados de forma alternada, aumentando-se o

torque gradativamente, ou seja, apertar um parafuso com torque de 0,20 Nm e
depois o outro parafuso. Apertar o primeiro parafuso com torque de 0,30 Nm e
depois o outro.
 É importante que o aumento de torque seja gradativo para que não haja
deformação na válvula.
PH
DIXTAL
RMDX0243C
AL
1.d. Conectar o tampão na saída ao lado da válvula reguladora conforme imagem

abaixo.
XT
PLUGUE D4
(PC-T000A-0)
2. Vista Final
DI
PS
ILI
PH
3. Teste
3.a. Testar o bloco conforme o documento RTDX0023[ ].
DIXTAL
RM DO BLOCO DE SELEÇÃO DO GÁS
RMDX0210E
DE PROPULSÃO
AL
ISFM700A DX-0RC0H-0/DX-0RC0H-1 PAGINA: 1 de 12
C 29.07.2010 Substituição das Chaves de Boca pelas Chaves Allen.
D 06.09.2012 Inclusão do item F9-FR206-0.
E 13.11.2012 Inclusão do item DX-0RC0H-1
XT
Área P&D P&D Eng. Ind. P&D Eng. Ind.
Data 30.10.2012 12.11.2012 12.11.2012 12.11.2012 13.11.2012
Nome André Clemente Jonathan Adriano S. Vagner Marcelo
Vistar
da Costa DI
de V. R.
Alves
S. Ibrahim
Jr
Vertolis
Santana
Carvalho
Pereira
ROTEIRO DE MONTAGEM
PS
2. Chave Allen 4 mm
3. Chave Allen 5 mm
4. Disp. Chave para montagem do Pressostato (XD-0R02N-0).
1. RTDX0024[ ] - Roteiro de Teste do BLOCO DE SELEÇÃO DO GÁS DE

ILI
PROPULSÃO.
PH
DIXTAL
RMDX0210E
DE PROPULSÃO
AL
MATERIAL UTILIZADO
1. Material utilizado para montagem do BLOCO SEL GAS DE PROPULSÃO

(DRIVE GAS CHANGE OVER) (DX-0RC0H-0).
XT
01 pç F9-FR206-0 CJ. CJ CABO CONEXÃO VÁLVULAS E SWITCHES – DX5020
01 pç PC-C000C-0 MANIFOLD BLOCO DE SELEÇÃO O2-AR
01 pç PC-P0004-0 ANEL IDENTIFICADOR AMARELO 4
01 pç PC-P0005-0 ANEL IDENTIFICADOR VERDE 6
01 pç
01 pç
01 pç
01 pç
02 pç
PC-R0001-0
PC-T0002-0
PC-T0004-0
PC-T0008-0
PC-T0009-0
DI
PRESSOSTATO BLOCO DE SELEÇÃO AC
CONECTOR LEGRIS AV–M5–4
CONECTOR LEGRIS GEA–6–G1/8
CONNECTOR LEGRIS GEA-6-M5
CONECTOR LEGRIS 1010810
01 pç PC-V0007-0 VÁLVULA SOLENÓIDE 3/2 CLIPPARD ET-3M-12-L
PS
2. Material utilizado para montagem do BLOCO SEL GAS DE PROPULSÃO -
DX-5010B (DX-0RC0H-1).

01 pç F9-FR206-0 CJ. CJ CABO CONEXÃO VÁLVULAS E SWITCHES – DX5020
01 pç PC-V0007-0 VÁLVULA SOLENÓIDE 3/2 CLIPPARD ET-3M-12-L
01 pç PC-V000M-0 VÁLVULA REGULADORA 9.160X.00.109/2V
01 pç PC-V000Y-0 VÁLVULA DE CONTROLE SEL. DO GÁS DE PROPULSÃO
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0210E
DE PROPULSÃO
AL
PROCEDIMENTO
1. Montagem do BLOCO SEL GÁS DE PROPULSAO (DRIVE GAS CHANGE

OVER) (DX-0RC0H-0).
2. Preparação do Pressostato.
XT
2.a. Inserir tubo termoc. no cabo do pressostato
TUBOTERMOC.
PRESSOSTATO BLOCO
DE SELEÇÃO AC
(PC-R0001-0)
DI
2.b. Soldar Cj. Cabo conexão válvulas e switches no cabo do pressostato.
Posicionar tubo termoc. e retraí-lo com o auxilio do Soprador Térmico,
conforme foto.
PS
CJ. CABO CONEXÃO

DX5020 (F9-FR206-0)
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0210E
DE PROPULSÃO
AL
3. Montagem do Bloco de Seleção.
3.a. Peças integrantes do Bloco de Seleção.
XT
DI
3.b. Encaixar o ANEL IDENTIFICADOR AMARELO 4 no Conector Legris AV–M5–4.
CONECTOR LEGRIS
AV–M5–4
(PC-T0002-0).
ANEL IDENTIFICADOR
AMARELO 4
PS
(PC-P0004-0).
3.c. Encaixar o ANEL IDENTIFICADOR AMARELO 6 no CONECTOR LEGRIS

GEA–6–M5.
CONECTOR LEGRIS
GEA–6–M5
(PC-T0008-0).
ILI
ANEL IDENTIFICADOR
AMARELO 6 (PC-P0006-0).
3.d. Encaixar o ANEL IDENTIFICADOR AMARELO 8 nos Conectores

Legris 1010810.
CONECTOR LEGRIS
PH
ANEL IDENTIFICADOR 1010810

AMARELO 8 (PC-T0009-0)
(PC-P0007-0)
DIXTAL
RMDX0210E
DE PROPULSÃO
AL
3.e. Encaixar o ANEL IDENTIFICADOR VERDE 6 no CONECTOR

LEGRIS GEA–6–G1/8.
CONECTOR LEGRIS
GEA–6–G1/8
(PC-T0004-0)
XT
ANEL IDENTIFICADOR
VERDE 6
(PC-P0005-0)
ATENÇÃO: EXISTEM ANÉIS DO MESMO TAMANHO NAS CORES VERDE E AMARELA.

OBSERVAR ATENTAMENTE EM QUAL COMPONENTE CADA UM SERÁ MONTADO.
3.f. Para a montagem do Pressostato é necessário retirar a Válvula Reguladora de

sua posição.
DI
OBS.: ANTES DE RETIRAR A VÁLVULA VERIFIQUE SUA POSIÇÃO INICIAL.
VÁLVULA REGULADORA
PS
MANIFOLD BLOCO DE
SELEÇÃO O2-AR
(PC-C000C-0).
3.g. Utilizando uma Chave Allen de 2,5 mm, retirar a Válvula Reguladora, soltando
os 02 Parafusos Allen.
ILI
PARAFUSOS ALLEN QUE DEVEM SER

RETIRADOS.
PH
DIXTAL
RMDX0210E
DE PROPULSÃO
AL
3.h. Retirar a Válvula com cuidado para não perder os dois Anéis O’Ring de
vedação, pois serão reutilizados na fixação posterior.
XT
3.i.
NESTAS POSIÇÕES.
DI
SE OS ANÉIS ESTIVEREM NA
PRÓPRIA VÁLVULA ESTARÃO
SE OS ANÉIS ESTIVEREM NO
BLOCO, ESTARÃO NESTAS
POSIÇÕES.
Posicionar a Arruela de Cobre no orifício sem identificação.

PS
ARRUELA DE COBRE 1/8-1,0

(PC-P0003-0).
ILI
3.j. Fixar o Bloco na Morsa e montar o Pressostato sobre a arruela de cobre,

utilizando a Chave para montagem do Pressostato.
PRESSOSTATO BLOCO
DE SELEÇÃO AC
PH
(PC-R0001-0).
DISP. CHAVE PARA MONTAGEM DO

PRESSOSTATO (XD-0R02N-0)
DIXTAL
RMDX0210E
DE PROPULSÃO
AL
3.k. Montar a válvula reguladora novamente no bloco, utilizando os 02 Parafusos

Allen retirados anteriormente
OBS.: ANTES DE FIXAR A VÁLVULA, VERIFICAR SE OS DOIS ANÉIS O’RING DE VEDAÇÃO

ESTÃO POSICIONADOS (NA VÁLVULA OU NO BLOCO). VERIFICANDO A POSIÇÃO CORRETA
DA VÁLVULA.
XT
A VÁLVULA DEVE SER FIXADA NESTA
POSIÇÃO, CONFORME VERIFICADO
NO ITEM 3.F.
3.l.
DI
Posicionar o conector identificado com o anel amarelo na lateral do bloco no
orificio identificado com o número 9 e outro conector na parte superior
identificado com o número 18, fixando com a chave Allen 5 mm.
PS
CONECTOR LEGRIS
1010810
(PC-T0009-0)
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0210E
DE PROPULSÃO
AL
3.m. Posicionar o conector identificado com o anel amarelo na parte superior do

bloco no orifício identificado com o número 20, fixando com a
Chave Allen 2,5 mm.
XT
CONECTOR LEGRIS
AV–M5–4
(PC-T0002-0).
DI
3.n. Posicionar o conector identificado com o anel amarelo na lateral do bloco ao
lado da válvula reguladora com a Chave Allen 2,5 mm.
PS
CONECTOR LEGRIS
GEA–6–M5
(PC-T0008-0).
VÁLVULA
REGULADORA.
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0210E
DE PROPULSÃO
AL
3.o. Colocar a Válvula Solenóide no orifício ao lado do conector da etapa anterior, e

com a mão rosquear a válvula até que encoste no bloco de alumínio, com
auxilio de uma Chave Allen 2,5 posicionada no furo da válvula aplicar um
aperto final. Cuidado para não danificar a válvula.
XT
FURO PARA POSICIONAR A
CHAVE ALLEN
VÁLVULA SOLENÓIDE 3/2

CLIPPARD ET-3M-12-L
(PC-V0007-0).
DI
3.p. Posicionar o conector identificado com o anel verde na lateral do bloco no
orifício identificado com o número 10, fixando com a Chave Allen 4 mm.
PS
CONECTOR LEGRIS
GEA–6–G1/8
(PC-T0004-0)
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0210E
DE PROPULSÃO
AL
3.q. Posicionar o Plugue D4 no conector localizado na saída 20.
PLUGUE D4
(PC-T000A-0)
XT
4. Montagem do
(DX-0RC0H-1).
BLOCO DI SEL GÁS DE PROPULSÃO -
4.a. Inserir tubo termo contrátil no cabo do pressostato e soldar Cj. Cabo conexão
DX-5010B
válvulas e switches no cabo do pressostato. Posicionar tubo termo contrátil e

retraí-lo com o auxilio do Soprador Térmico, conforme foto.
PS
CJ. CABO CONEXÃO

DX5020 (F9-FR206-0)
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0210E
DE PROPULSÃO
AL
4.b. Montar a válvula reguladora (PC-V000M-0) no bloco, utilizando os 2 Parafusos

Allen
OBS.: ANTES DE FIXAR A VÁLVULA, VERIFICAR SE OS DOIS ANÉIS O’RING DE VEDAÇÃO

ESTÃO POSICIONADOS NA VÁLVULA. VERIFICANDO A POSIÇÃO CORRETA DA VÁLVULA.
XT
A VÁLVULA DEVE SER FIXADA NESTA
POSIÇÃO
DI
PS
4.c. Fixar válvula solenóide, com a mão até que encoste no bloco e então com o
auxílio da chave Allen 2,5 posicionada no furo do corpo da válvula aplicar um
aperto final. Cuidado para não danificar a Válvula.
ILI
FURO PARA POSICIONAR A

CHAVE ALLEN
VÁLVULA SOLENÓIDE 3/2

CLIPPARD ET-3M-12-L
(PC-V0007-0).
PH
DIXTAL
RMDX0210E
DE PROPULSÃO
AL
4.d. Posicionar o Plugue D4 no conector localizado na saída 20.
PLUGUE D4
(PC-T000A-0)
XT
DI
5. Vista Final (DX-0RC0H-0 / DX-0RC0H-1).
PS
ILI
PH
6. Teste.
6.a. Testar os BLOCOS (DX-0RC0H-0 / DX-0RC0H-1) de acordo com o RTDX0024[

] Roteiro de teste do BLOCO DE SELEÇÃO DO GÁS DE PROPULSÃO.
DIXTAL
RT DO CONJ. FIX. BLOCO DE SELEÇÃO
RTDX0024D
DO GÁS DE PROPULSÃO
AL
ISFM710A DX-0RC0J-0 PAGINA: 1 de 6
Alterada a pressão de chaveamento entre Ar e O2 do
B 05.01.2009
conjunto DX-0RC0H-0. Item 2.2.6 e 2.2.9.
C 24.09.2009 Incluído item 2.2.14 – Verif. Da pressão regulada
D 14.08.2012 Retirada da bancada Air controls. Retirado o conjunto
XT
válvula PEEP do esquema de teste.
SUMÁRIO DE RISCO Há impacto no Sumário de Risco ? ( x ) Sim ( ) Não
Área P&D Q&R P&D Eng. Industrial
Data
Nome
Vistar
04.07.2012
Jonathan de V.
R. Alves
DI
19.07.2012
Tiago Cerutti
02.08.2012
Vagner Vertolis
Santana
14.08.2012
Evandro M.
Goes
ROTEIRO DE TESTE
PS
1. Multímetro digital com pontas de provas “garra de jacaré”

2. Fluxômetro digital (Faixa:0–5 l/min; Res:0,01 l/min; Fab.:Omega;
Ref.:FMA1606A-TOT)
3. Manômetro digital (Fornecedor: Dwyer – Ref.: Series 477-3-FM)
4. Manômetro (Faixa: 0 a 10 kgf/cm2, Resolução: 0,1 kgf/cm2, Classe de
precisão: A1 conf. NBR 14105)
5. Válvula Agulha (Fornecedor: Micro; Ref.: 0.400.001.800)
ILI
6. Conector de diâmetro 6,0 Rosca M5 (Fornecedor: Micro – Ref.: 0.431.010.619)

7. Tampão (Plug) diâmetro 4,0mm – (GQ-0003P-0)
8. Tampão (Plug) diâmetro 6,0mm (Fornecedor: Micro; Ref.: 0.431.260.600)
9. Tampão (Plug) diâmetro 8,0mm (Fornecedor: Micro; Ref.: 0.431.260.800)
10. Pino Adaptador Redução (6x4)mm (Fornecedor: Micro; Ref.: 0.431.660.406)
11. JIG de teste das válvulas do drive gás (DJ-0004C-0)
PH
DIXTAL
RTDX0024D
AL
XT
1 - Multímetro 2 – Fluxômetro 0-5 l/min 3 – Manômetro 0-400mbar
4 – Manômetro 0-10bar
DI 5 – Válvula agulha 6 – Conector 6mm
PS
7 – Tampão plug 4mm 8 - Tampão plug 6mm 9 – Tampão plug 8mm

ILI
10 – Pino redução 6x4mm 11 – JIG (DJ-0004C-0)

PH
DIXTAL
RTDX0024D
AL
PROCEDIMENTO
1 Identificação dos componentes
XT
1
8 DI 3
4
5
7
6
PS
Item Descrição
1 Válvula reguladora
2 Saída para as válvulas de membrana
3 Válvula solenóide
ILI
4 Saída para válvula PEEP

5 Switch
6 Entrada de ar comprimido
7 Entrada de oxigênio
8 Saída para o drive gás
Tabela 1 – Descrição dos componentes

PH
DIXTAL
RTDX0024D
AL
2 Execução dos testes
2.1 Verificação de vazamentos
Rede de Ar
3,5 +/- 0,5 bar
XT
Manômetro
0-10 bar
Válvula
agulha
DI
2.1.1 Montar o esquema de teste acima na entrada de ar comprimido
2.1.2 Utilizar os tampões para vedar todas as saídas do bloco
2.1.3 Regular a pressão de rede em 3,5 +/- 0,5 bar

PS
2.1.4 Abrir lentamente a válvula agulha até estabilizar a pressão do sistema em 3,0
bar monitorando pelo manômetro de 0-10bar.
2.1.5 Fechar a válvula agulha totalmente
2.1.6 Verificar se a pressão não cai mais que 1 bar em 1 minuto para que a válvula
esteja conforme.
ILI
2.1.7 Montar o mesmo esquema de teste na entrada de oxigênio e verificar se a

pressão não cai mais que 1 bar em 1 minuto para que a válvula esteja
conforme.
2.1.8 Se algum dos testes indicarem vazamento maior que o especificado, localize
e elimine os pontos de vazamento.
PH
DIXTAL
RTDX0024D
AL
2.2 Teste de funcional
REDE ELÉTRICA JIG (DJ-0004C-0)

110/220V
XT
Rede de Ar
3,5 +/- 0,5 bar
Manômetro Rede de Ar
0-10 bar 3,5 +/- 0,5 bar
Válvula
agulha
DI
Fluxômetro
0-5 l/min
Válvula
Manômetro
PS
agulha
0-400 mbar
Verificação do Change over.
2.2.1 Montar o esquema de teste da figura acima

ILI
2.2.2 Regular as pressões de entrada do bloco em 3,5 +/- 0,5 bar
2.2.3 Manter a válvula de agulha da entrada de ar comprimido fechada
2.2.4 Abrir a válvula de agulha da saída do bloco para regular um fluxo de 2 l/min.
2.2.5 Abrir lentamente a válvula agulha da entrada do bloco monitorando a

PH
pressão através do manômetro de 0-10 bar
2.2.6 Verificar se ocorre um barulho mecânico indicando o chaveamento da

válvula quando a pressão da linha de ar estiver entre 2,0 e 2,8 bar
2.2.7 Conecte o multímetro no cabo do switch e verifique se ocorre curto-circuito

(válvula fecha)
DIXTAL
RTDX0024D
AL
2.2.8 Fechar lentamente a válvula de agulha da entrada do bloco monitorando a

pressão através do manômetro de 0-10 bar
2.2.9 Verificar se ocorre um barulho mecânico indicando o chaveamento da

válvula quando a pressão da linha de ar estiver entre 1,5 e 2,3 bar
2.2.10 Conecte o multímetro no cabo do switch e verifique se ocorre circuito aberto
XT
(válvula abre)
2.2.11 Fechar a válvula de agulha na saída do bloco.
Regulagem da pressão de saída para a válvula PEEP
2.2.12 Conecte o manômetro de 0-400mbar na saída para válvula PEEP.
DI
2.2.13 Regule a pressão de saída para a válvula PEEP através da válvula
reguladora do bloco de seleção do gás de propulsão de forma que a pressão
indicada pelo manômetro de 0-400mbar seja 250 +/- 10cmH2O.
Verificação do funcionamento da válvula solenóide.
2.2.14 Conecte o cabo do solenóide no JIG (DJ-0004C-0), mas mantenha o JIG

desligado
PS
2.2.15 Verifique se não há fluxo na saída para as válvulas de membrana (item 2 -
tabela 1)
2.2.16 Ligue o JIG de teste para acionar o solenóide
2.2.17 Verifique se neste momento passa a haver fluxo pela saída para as válvulas
de membrana.
ILI
PH
DIXTAL
RM DO CONJ. FILTRO CIRCULAR RMDX0221I
AL
ISFM700A DX-0RC0K-0 PAGINA: 1 de 36
Inclusão do uso do MOLIKOTE 55 e do Lubrificante
G 11.06.2010 KLUBERALFA e redução de 15cm do Tubo
FP-0000X-0.
H 24.02.2012 Substituição do item X0-R000H-0 pelo -1.
XT
I 23.11.2012 Substituição do item DR-00002-0 por X0-R00KQ-0
SUMÁRIO DE RISCO Há impacto no Sumário de Risco? ( ) Sim ( x ) Não
Área P&D P&D P&D Eng. Industrial
Data
Vistar
12.11.2012
da Costa
DI
12.11.2012
Nome André Clemente Jonathan de V.
R. Alves
-
21.11.2012
Vagner Vertolis
Santana
23.11.2012
Marcelo
Carvalho Pereira
ROTEIRO DE MONTAGEM
PS
1. Alicate de Bico Redondo e Longo.
2. Alicate para Anéis Internos.
4. Chave Allen de 1,5mm.
5. Chave Allen de 4 mm.
6. Chave de Boca ¼”.
7. Chave de Boca 1 1/8”.
ILI
8. Chave de Boca de ½”.

9. Chave de Boca de 25 mm.
14. Chave de Fenda 3/8 X 8”
15. Chave Philips 1/8” X 4”
PH
16. DISP. CHAVE PINO DIÂMETRO 4MM – REGULÁVEL (XD-0R02M-0).

17. FERRAMENTA ADAPTADOR DE O2 (XD-0R02D-0).
18. LUBRIFICANTE KLUBERALFA YV 93-302 EMB.60GR (ZF-0003T-0).
19. Martelo com Bordas de Plástico.
20. GRAXA P/ O-RING MOLYKOTE 55 (ZM-0001L-0.)
22. Pinça.
23. TRAVA QUÍMICA MÉDIA RESISTÊNCIA - LOCTITE 243 (ZC-0000H-0).
DIXTAL
AL
1. RTDX020[ ] – Roteiro de Teste do Filtro Circular.
MATERIAL UTILIZADO
XT
01 pç AG-0900Z-0 CONECTOR ROSCA LUER FEMEA ROSCA 10-32 UNF
35 cm FP-0000X-0 TUBO DE SILICONE TRANS. 6MM INT.X12MM EXT.
02 pç GQ-0001T-0 ANEL O’RING 2008 - SILICONE GRAU MÉDICO
03 pç GQ-0001U-0 ANEL O’RING 2011 - SILICONE GRAU MÉDICO
02 pç GQ-0001V-0 ANEL O’RING 2012 - SILICONE GRAU MÉDICO
03 pç GQ-00020-0 ANEL O’RING 2018 - SILICONE GRAU MÉDICO
01 pç
02 pç
01 pç
03 pç
01 pç
01 pç
GQ-00025-0
GQ-0002H-0
GQ-0003A-0
GQ-0003C-0
GQ-0003D-0
GQ-0003E-0
DI
ANEL O’RING 2024 - SILICONE GRAU MÉDICO
VÁLVULA APL (APL)
01 pç GQ-0003F-0 VÁLVULA DE PRESSÃO NEGATIVA
01 pç HD-0001E-0 DISSIPADOR DO DRENO DO FILTRO CIRCULAR
14 pç M0-50001-6 PARAF. CAB. CIL. ALLEN M5X16-DIN 912 AÇO INOX
PS
03 pç M0-M3D08-6 PAR. CCH. PHILIPS M3X8MM AÇO INOX
05 pç M0-M3E10-6 PARAF. ALLEN CAB. CILIND. M3X10MM – AÇO INOX
04 pç M0-M3E30-6 PARAF. ALLEN CAB. CILIND. M3X30MM - AÇO INOX
01 pç M0-M3F06-6 PAR. ALLEN S-CAB M3X6 - DIN 916 - AÇO INOX
01 pç M5-A0025-0 ARRUELA DO CAME DE FIX. DO FILTRO CIRC.
01 pç M5-D0017-0 BUCHA ADAPTADOR PARA CÉLULA DO FILTRO
02 pç MM-0001W-0 MOLA DO DRENO
01 pç MM-H001R-0 MOLA DA VÁLVULA DE SELEÇÃO
01 pç X0-R000H-1 TAMPÃO BLOCO FLUXÔMETRO DX-5010B
ILI
01 pç X0-R000J-0 TAMPÃO MAIOR BLOCO FLUXÔMETRO

01 pç X0-R0076-1 CANECA 1000ML DO FOLE (P/ AUTOCLAVE)
01 pç X0-R007M-0 CONEXÃO SAÍDA DA VÁLV. APL
01 pç X0-R007P-0 CONEXÃO DA TRAQUEIA DO FOLE
03 pç X0-R007V-0 CORPO VALV. PILOTADA
01 pç X0-R0086-0 CABEÇOTE DO FILTRO CIRCULAR
01 pç X0-R008G-0 CORPO INFERIOR VÁLV. DE BLOQUEIO DA CAL
01 pç X0-R008L-0 PORCA DE TRAVA VÁLV. SEL. BOLSA/VENTILADOR
PH
01 pç X0-R008M-0 CORPO DA VALV. DE SELEÇÃO

01 pç X0-R008N-0 PISTÃO DA VÁLVULA DE SELEÇÃO
01 pç X0-R008P-0 ALAVANCA DA VÁLVULA DE SELEÇÃO
01 pç X0-R008Q-0 FLANGE DE FIXAÇÃO DO SUP. DO DRENO
01 pç X0-R008W-0 SUPORTE DO DRENO
01 pç X0-R009A-0 VEDAÇÃO DA CANECA DO FILTRO
01 pç X0-R009C-0 TUBO DE PASSAGEM DO RECIPIENTE DA CAL
01 pç X0-R009D-0 GRADE DE DIVISÃO DO RECIPIENTE DA CAL
01 pç X0-R009G-0 VEDAÇÃO INFERIOR DO RECIPIENTE DA CAL
01 pç X0-R009H-0 VEDAÇÃO SUPERIOR DO RECIPIENTE DA CAL
DIXTAL
AL

02 pç X0-R009K-0 TAMPA DA VALV. EXP.
02 pç X0-R009L-0 ACENTO PASTILHA CERÂMICA DA VÁLV. INS. E EXP.
02 pç X0-R009M-0 PASTILHA CERÂMICA DA VÁLV. INS. E EXP.
02 pç X0-R009N-0 CONEXÃO DE ENTRADA DO FAG
01 pç X0-R009P-0 CONEXÃO FÊMEA DO FAG
03 pç X0-R009Q-0 CONEXÃO DE SAÍDA DO PACIENTE
XT
01 pç X0-R00A6-0 ARRUELA DE DESLIZAMENTO DA VALV. DE SELEÇÃO
01 pç X0-R00A7-0 PORCA DE TRAVA DO RECIPIENTE DA CAL
01 pç X0-R00AF-0 PORCA DA TRAVA DO SUP. DO DRENO
02 pç X0-R00EM-0 PINO DE SUSTENTAÇÃO DA BOLSA RESERVATÓRIO
01 pç X0-R00ER-0 VEDAÇÃO DRENO / FILTRO CIRCULAR
01 pç X0-R00EV-0 CONECTOR DO SUPORTE DO DRENO
02 pç X0-R00F0-0 VEDAÇÃO DA EXPIRAÇÃO
02 pç X0-R00F1-0 COPO DO FILTRO QBM-OM-0
01 pç X0-R00G5-0 CABEÇOTE INFERIOR DO FILTRO CIRCULAR
01 pç
01 pç
01 pç
01 pç
01 pç
01 pç
X0-R00G6-0
X0-R00GD-0
X0-R00JC-0
X0-R00JD-0
X0-R00JE-0
X0-R00JF-0
DI
JUNTA DE VEDAÇÃO DO FILTRO
PINO CILÍNDRICO Ø3X25MM DIN EN 28734 - AÇO INOX
TUBO DE TRANS. DA VIA AÉREA
MEMBRANA CHAVE BOLSA VENT.
CAME DE FIXAÇÃO DO FILTRO
TAMPA DO CAME CAME DE FIX. DO FILTRO CIRCULAR
02 pç X0-R00JG-0 PISTÃO DO DRENO
01 pç X0-R00JH-0 PORCA DE FIXAÇÃO DO PISTÃO DO DRENO
01 pç X0-R00JJ-0 CONE DO DRENO
01 pç X0-R00JM-0 ALAVANCA DO CAME
PS
03 pç X0-R00KQ-0 DIAFRAGMA VÁLVULA EXALATÓRIA ANES.
ILI
PH
DIXTAL
AL
PROCEDIMENTO
1. Montagem do Dreno com dissipador.
1.a. Alojar o ANEL ORING 2012 no PISTÃO DO DRENO.

PISTÃO DO DRENO
XT
ANEL O’RING 2012 -
(X0-R00JG-0) SILICONE GRAU MÉDICO
(GQ-0001V-0)
1.b. Encaixar a PORCA DE FIXAÇÃO (X0-R00JH-0) no PISTÃO.
DI PORCA DE FIXAÇÃO
DO PISTÃO DO DRENO
(X0-R00JH-0)
1.c. Encaixar a MOLA DO DRENO (MM-0001W-0) no PISTÃO e prendê-la,

conforme figuras.
PS
2- PASSAR A PARTE
MOLA DO DRENO
MAIS FINA DA MOLA
(MM-0001W-0)
PELA TRAVA DO
PISTÃO, DE FORMA
QUE ELA FIQUE
PRESA
1- ENCAIXAR PRIMEIRO A
ILI
PARTE MAIS LARGA DA MOLA,

ENCOSTANDO-A NA PORCA
1.d. Alojar o ANEL O’RING 2021 no canal interno do SUPORTE DO DRENO.

SUPORTE DO DRENO
(X0-R008W-0)
PH

SILICONE GRAU MÉDICO
(GQ-00022-0)
DIXTAL
AL
1.e. Encaixar o PISTÃO com a MOLA e a PORCA no SUPORTE DO DRENO e

fixar a PORCA com o auxílio de um Alicate de Bico Redondo e Longo.
XT
GIRAR A PORCA
NESTE SENTIDO
DI CONJUNTO MONTADO
1.f. Inserir o ANEL O’RING 2020 na CONEXÃO DE SAÍDA DO PACIENTE.

(GQ-00021-0)
PS
CONEXÃO DE SAÍDA
DO PACIENTE
(X0-R009Q-0)
1.g. Rosquear a CONEXÃO com o ANEL O’RING no SUPORTE DO DRENO.

ILI
PH
FIXAÇÃO DO CONJUNTO NO SUPORTE

DO DRENO, UTILIZANDO UMA CHAVE
DE BOCA 1 1/8”.
DIXTAL
AL
1.h. Inserir o ANEL O’RING 2020 no CONECTOR DO SUPORTE DO DRENO.

(GQ-00020-0)
XT
CONECTOR DO
SUPORTE DO DRENO
(X0-R00EV-0)
1.i. Com o auxílio de uma Pinça, inserir a VEDAÇÃO DA EXPIRAÇÃO no canal

interno do CONECTOR.
DI VEDAÇÃO DA
EXPIRAÇÃO
(X0-R00F0-0)
PS
CONECTOR DO
SUPORTE DO DRENO
COM ANEL O’RING
1.j. Inserir o CONECTOR DO SUPORTE DO DRENO na PORCA DA TRAVA DO

SUPORTE DO DRENO e rosquear o conjunto no SUPORTE DO DRENO,
utilizando uma Chave de Boca de 25mm.
ILI
CONECTOR DO
SUPORTE DO DRENO
PH
PORCA DA TRAVA DO
SUPORTE DO DRENO
(X0-R00AF-0) FIXAÇÃO DO CONJUNTO NO SUPORTE DO
DRENO, UTILIZANDO UMA CHAVE DE
BOCA DE 25mm
DIXTAL
AL
1.k. Inserir a VEDAÇÃO DRENO / FILTRO CIRCULAR, verificando que um lado é

mais largo que o outro e deve ser alinhado com os furos do DISSIPADOR DO
DRENO. Obs.: As nervuras devem ficar em contato com o dissipador.
NERVURAS
O LADO QUE CONTÉM
LADO MENOR AS REENTRÂNCIAS
DEVE FICAR PARA
XT
BAIXO (EM CONTATO
COM O DISSIPADOR)
E O LADO LISO PARA
CIMA.
LADO MAIOR
DISSIPADOR DO DRENO
VEDAÇÃO DRENO / DO FILTRO CIRCULAR
1.l.
FILTRO CIRCULAR
(X0-R00ER-0). DI (HD-0001E-0).
Inserir o DISSIPADOR no CORPO DO DRENO, verificando que um dos lados

é maior que o outro e que os furos devem estar alinhados. Utilizando uma
Chave Allen de 2,5mm, fixar o dissipador com 4 PARAFUSOS ALLEN
M3X30mm, apertando-os em cruz.
PS
PARAF.ALLEN CAB.
CILIND. M3X30mm
(M0-M3E30-6).
ILI
1.m. Encaixar o COPO DO FILTRO no conjunto.
COPO DO FILTRO QBM-OM-0

(X0-R00F1-0).
PH
DIXTAL
AL
2. Montagem do Dreno interno.
2.a. Inserir o ANEL O’RING 2024 no CONE DO DRENO e o ANEL O’RING 2012 no
PISTÃO DO DRENO.
CONE DO DRENO PISTÃO DO DRENO
XT
(X0-R00JJ-0) (X0-R00JG-0)
ANEL O’RING 2024 - ANEL O’RING 2012 -

SILICONE GRAU MÉDICO SILICONE GRAU MÉDICO
(GQ-00025-0) (GQ-0001V-0)
DI
2.b. Inserir o PISTÃO no CONE DO DRENO e, posteriormente, a MOLA DO
DRENO no PISTÃO.
MOLA DO DRENO
(MM-0001W-0)
PS
ILI
2.c. Guardar o COPO DO FILTRO em local seguro, pois ele só será encaixado no
Dreno no final do roteiro.
COPO DO FILTRO QBM-OM-0

(X0-R00F1-0).
PH
DIXTAL
AL
3. Montagem do Conjunto Canister / Absorvedor (Recipiente).
3.a. Prender o TUBO DE PASSAGEM na Morsa.
TUBO DE PASSAGEM
XT
DO RECIPIENTE DA CAL
(X0-R009C-0)
MORSA COM
MORDENTES DE
CELERON
3.b. DI
Posicionar uma Chave de Fenda nos furos do Tubo.
PS
3.c. Posicionar a GRADE DE DIVISÃO no TUBO DE PASSAGEM.

ILI
GRADE DE DIVISÃO DO
RECIPIENTE DA CAL
(X0-R009D-0)
PH
DIXTAL
AL
3.d. Fixar o conjunto com a PORCA DE TRAVA, utilizando uma Chave de Boca de
32 mm, e apoiando o Tubo com a Chave de Fenda.
XT
3.e. Inserir a GRADE no canal da VEDAÇÃO INFERIOR DO RECIPIENTE
(X0-R009G-0).
INSERIR A GRADE
NESTE VÃO.
DI
PS
VEDAÇÃO INFERIOR GRADE COM VEDAÇÃO

DO RECIPIENTE
(X0-R009G-0)
ILI
PH
DIXTAL
AL
3.f. Utilizando o Cotonete aplicar uma fina camada de Lubrificante KLUBERALFA

na parte interna da Vedação Superior.
XT
LUBRIFICANTE KLUBERALFA
YV 93-302 EMB.60GR
(ZF-0003T-0).
CANECA 1000ML até o final. DI

3.g. Inserir a VEDAÇÃO SUPERIOR no Tubo de passagem e ENCAIXAR na
VEDAÇÃO SUPERIOR DO
RECIPIENTE DA CAL
(X0-R009H-0)
PS
CANECA 1000ML DO FOLE

(P/ AUTOCLAVE)
ILI
(X0-R0076-1)
OBS: VERIFICAR SE A VEDAÇÃO

ESTÁ BEM ENCOSTADA NO
FUNDO DA CANECA
PH
DIXTAL
AL
4. Montagem do Conjunto Válvula de Seleção Bolsa / Ventilador.
4.a. Encaixar a ARRUELA DE DESLIZAMENTO no CORPO DA VÁLVULA DE

SELEÇÃO.
XT
ARRUELA DE DESLIZAMENTO CORPO DA VÁLV. DE CORPO DA VÁLV. DE
DA VALV. DE SELEÇÃO
(X0-R00A6-0)
DI SELEÇÃO
(X0-R008M-0)
4.b. Encaixar o pino da MEMBRANA CHAVE BOLSA VENT. no PISTÃO DA

SELEÇÃO COM ARRUELA
DE DESLIZAMENTO
VÁLVULA DE SELEÇÃO. Obs.: Utilizar uma pinça para auxiliar no encaixe,

tendo cautela para não danificar a membrana durante a montagem.
PISTÃO DA VÁLVULA
DE SELEÇÃO
PS
ENCAIXAR O PINO DA (X0-R008N-0)
MEMBRANA NO ORIFÍCIO
DO PISTÃO COM UMA PINÇA
MEMBRANA CHAVE
BOLSA VENT.
(X0-R00JD-0)
ILI
4.c. Colocar a MOLA DA VÁLVULA DE SELEÇÃO no PISTÃO.

PH
MOLA DA VÁLVULA
DE SELEÇÃO
(MM-H001R-0)
DIXTAL
AL
4.d. Inserir o PISTÃO com a MOLA (montado no item 5.c.) no CORPO DA

VÁLVULA com a ARRUELA (montado no item 5.a.).
CORPO DA VÁLVULA
COM A ARRUELA DE
DESLIZAMENTO
XT
PISTÃO, MEMBRANA
E MOLA
4.e. Posicionar a PORCA DE TRAVA VÁLVULA SELEÇÃO sobre o CORPO DA

VÁLVULA.
PORCA DE TRAVA
VÁLV. SEL. BOLSA /
VENTILADOR
DI
(X0-R008L-0)
PS
4.f. Posicionar a ALAVANCA DA VÁLVULA DE SELEÇÃO sobre o PISTÃO,

alinhando os furos de fixação. Obs.: A Alavanca deve ser montada
observando a posição da aba maior, conforme figura.
ILI
BOLSA
FUROS
FURO PARA FIXAÇÃO ALINHADOS
DA ALAVANCA
ALAVANCA DA
PH
VÁLVULA DE SELEÇÃO
(X0-R008P-0)
ABA MAIOR
DIXTAL
AL
4.g. Com os furos alinhados, utilizando o Martelo com Bordas de Plástico inserir o
PINO CILÍNDRICO Ø3X25MM para fixar a ALAVANCA ao PISTÃO.
XT
PINO CILÍNDRICO Ø3X25MM
DIN EN 28734 - AÇO INOX
(X0-R00GD-0)
DI
4.h. Travar o PINO CILÍNDRICO Ø3X25MM com um PAR. ALLEN S-CAB M3X6 -
DIN 916. Parafusar com uma Chave Allen de 1,5mm.
PAR. ALLEN S-CAB M3X6 - DIN 916
(M0-M3F06-6)
PS
4.i. Inverter a posição da ALAVANCA e acomodar a MEMBRANA sobre o CORPO

DA VÁLVULA. Obs.: Durante o encaixe da MEMBRANA ter cautela para
ILI
não danificá-la.
PH
ACOMODAR A MEMBRANA
SOBRE O CORPO DA
VÁLVULA
INVERTER A ALAVANCA
NESTE SENTIDO
DIXTAL
AL
5. Preparação do Cabeçote Superior.
5.a. Inserir o ANEL O’RING 2008 no TAMPÃO BLOCO FLUXÔMETRO DX-5010B.
TAMPÃO BLOCO
FLUXÔMETRO DX-5010B
(X0-R000H-1)
XT
(GQ-0001T-0)
5.b. Inserir o ANEL O’RING 2011 no TAMPÃO MAIOR BLOCO FLUXÔMETRO.
TAMPÃO MAIOR
BLOCO FLUXÔMETRO

(GQ-0001U-0)
DI (X0-R000J-0)
5.c. Fixar o TAMPÃO com ANEL O’RING 2008 no CABEÇOTE DO FILTRO

CIRCULAR, utilizando uma Chave de Fenda 3/8 X 8”.
PS
TAMPÃO COM ANEL

O’RING 2008
CABEÇOTE DO
FILTRO CIRCULAR
ILI
(X0-R0086-0)
5.d. Virar o CABEÇOTE DO FILTRO CIRCULAR e fixar o TAMPÃO com ANEL

O’RING 2011, utilizando a mesma Chave de Fenda 3/8 X 8”.
TAMPÃO MAIOR COM CABEÇOTE DO

ANEL ORING 2011 FILTRO CIRCULAR
(X0-R0086-0)
PH
DIXTAL
AL
5.e. Inserir o ANEL ORING 2018 na BUCHA ADAPTADOR PARA CÉLULA DO

FILTRO.
BUCHA ADAPTADOR PARA

CÉLULA DO FILTRO
(M5-D0017-0)
XT
DI (GQ-00020-0)
5.f. Utilizando a FERRAMENTA ADAPTADOR DE O2 (XD-0R02D-0), rosquear a

BUCHA ADAPTADOR PARA CÉLULA DO FILTRO com o ANEL O’RING no
CABEÇOTE DO FILTRO CIRCULAR,.
PS
CAVIDADE DO CABEÇOTE ONDE DEVE SER
ROSQUEADA A BUCHA ADAPTADOR PARA
CÉLULA DO FILTRO.
ILI
BUCHA ADAPTADOR
PARA CELULA DO FILTRO
PH
COM ANEL O’RING.
DIXTAL
AL
5.g. Inserir o ANEL O’RING 2020 na CONEXÃO DE SAÍDA DO PACIENTE e

passar trava química na rosca.
CONEXÃO DE SAÍDA DO
TRAVA QUIMICA PACIENTE
MÉDIA RESISTÊNCIA (X0-R009Q-0)
– LOCTITE 243
(ZC-0000H-0).
XT
(GQ-00021-0)
5.h. Rosquear a CONEXÃO DE SAÍDA DO PACIENTE com ANEL O’RING no

CABEÇOTE, utilizando uma Chave de Boca de 1 1/8”.
CONEXÃO DE SAÍDA
DO PACIENTE
DI CABEÇOTE DO FILTRO
CIRCULAR
PS
5.i. Alojar a VEDAÇÃO DA EXPIRAÇÃO no canal interno do furo do CABEÇOTE,
conforme figura. Obs.: Acomodá-la no canal com o auxílio de uma Pinça.
VEDAÇÃO DA
EXPIRAÇÃO
(X0-R00F0-0)
ILI
5.j. Utilizando uma Chave Philips 1/8” X 4”, fixar a FLANGE DE FIXAÇÃO DO SUP.
DO DRENO no Cabeçote com 3 PAR. CCH. PHILIPS M3X8. Obs.:
Aplicar a TRAVA QUÍMICA na rosca dos parafusos.
PH
PAR. CCH. PHILIPS ATENÇÃO

M3X8mm AÇO INOX
(M0-M3D08-6) APLICAR A TRAVA QUÍMICA NA
ROSCA DOS TRÊS PARAFUSOS,
ESPALHANDO DE MODO A
COBRI-LAS TOTALMENTE.
FLANGE DE FIXAÇÃO
DO SUP. DO DRENO
(X0-R008Q-0)
DIXTAL
AL
5.k. Inserir o ANEL O’RING 2018 na CONEXÃO DA TRAQUEIA DO FOLE e

rosqueá-la no CABEÇOTE utilizando uma Chave de Boca de 26mm.
CONEXÃO DA TRAQUEIA DO
CONEXÃO DA FOLE COM ANEL O’RING
TRAQUÉIA DO FOLE FIXA NO CABEÇOTE
(X0-R007P-0)
XT
(GQ-00020-0)
5.l.
(GQ-0001T-0)
DI
Inserir o ANEL O’RING 2008 no TUBO DE TRANS. DA VIA AÉREA.
TUBO DE TRANS. DA VIA
AÉREA
(X0-R00JC-0)
5.m. Fixar o TUBO DE TRANS. DA VIA AÉREA com ANEL O’RING no CABEÇOTE
utilizando uma Chave de Boca de 8 mm.
PS
TUBO DE TRANS. DA VIA

AÉREA COM ANEL O’RING
FIXO NO CABEÇOTE
ILI
5.n. Inserir um ANEL O’RING 2031 em cada uma das 2 TAMPAS DA VALV. EXP.
TAMPA DA
VALV. EXP.
(X0-R009K-0)
PH
ANEL O’RING 2031 –

(GQ-0002H-0)
DIXTAL
AL
5.o. Aplicar a Trava Química na rosca dos dois ACENTOS PASTILHA CERÂMICA.
ACENTO PASTILHA CERÂMICA TRAVA QUIMICA

DA VÁLV. INS. E EXP. MÉDIA RESISTÊNCIA –
(X0-R009L-0) LOCTITE 243
(ZC-0000H-0).
XT
5.p. Rosquear os dois ACENTOS no CABEÇOTE. Obs.: Não utilizar nenhum tipo
de ferramenta para rosquear o assento da pastilha, pois sua rosca de
fixação possui um passo muito fino.
DOIS ACENTOS PASTILHA

CERÂMICA FIXOS NO
DI CABEÇOTE
PS
5.q. Inserir uma PASTILHA CERÂMICA em cada ASSENTO.
PASTILHA CERÂMICA DA
VÁLV. INS. E EXP.
(X0-R009M-0)
ILI
5.r. Rosquear as TAMPAS DA VÁLV. EXP com ANEL O’RING no CABEÇOTE DO

FILTRO CIRCULAR.
PH
TAMPAS DA VÁLV. EXP.

COM ANEL O’RING 2031.
DIXTAL
AL
5.s. Inserir uma MEMBRANA e um ANEL O’RING 2130 em cada uma das três
unidades do CORPO VÁLV. PILOTADA. Obs.: Ter cautela durante a
montagem dos diafragmas para não cortá-las ou furá-las.
CORPO VÁLV. PILOTADA
(X0-R007V-0)
XT
DIAFRAGMA VÁLVULA
EXALATÓRIA ANES.
(COR LARANJA)
(X0-R00KQ-0)

DI
(GQ-0003C-0)
5.t. Utilizando um Cotonete aplicar uma fina camada de LUBRIFICANTE

PS
KLUBERALFA por toda circunferência da Membrana da Válvula pilotada
LUBRIFICANTE KLUBERALFA
YV 93-302 EMB.60GR
(ZF-0003T-0).
ILI
PH
DIXTAL
AL
5.u. Com o auxílio do DISP. CHAVE PINO DIÂMETRO 4MM – REGULÁVEL

(XD-0R02M-0), rosquear as três unidades da VÁLVULA PILOTADA no
CABEÇOTE.
VÁLVULAS PILOTADAS
FIXAS NO CABEÇOTE
XT
5.v. Fixar a VÁLVULA DE SELEÇÃO (montada no item 4) no CABEÇOTE. Obs.: A
VÁLVULA DE SELEÇÃO
BOLSA / VENTILADOR NA
POSIÇÃO VENTILADOR.
DI
VÁLVULA DE SELEÇÃO possui encaixes que montam em apenas uma
posição.
PS
ILI
PH
DIXTAL
AL
5.w. Fixar duas unidades do PINO DE SUSTENTAÇÃO no CABEÇOTE, utilizando,

cuidadosamente, um Martelo com Bordas de Plástico. Obs.: Introduzir os
pinos até que o rebaixo fique no nível do Cabeçote, conforme figura.
MARTELAR CUIDADOSAMENTE OS PINOS COM

UM MARTELO COM BORDAS DE PLÁSTICO, ATÉ
QUE O MESMO ATINJA O NÍVEL DESEJADO
XT
PINO DE SUSTENTAÇÃO DA
BOLSA RESERVATÓRIO
(X0-R00EM-0)
VERIFICAR QUE OS PINOS

DEVEM FICAR NESTE NÍVEL
DI
PS
5.x. Rosquear a VÁLVULA DE PRESSÃO NEGATIVA no CABEÇOTE utilizando

ILI
uma Chave de Boca de 34mm.
VÁLVULA DE
PRESSÃO NEGATIVA
(GQ-0003F-0)
PH
DIXTAL
AL
6. Integração dos Cabeçotes e conclusão das montagens.
6.a. Inserir uma ARRUELA DO CAME no furo do CABEÇOTE.
XT
ARRUELA DO CAME
DE FIX. DO FILTRO
(M5-A0025-0)
6.b. Utilizando o Cotonete passar MOLIKOTE 55 na parte interna e externa no

CAME e na TAMPA DO CAME.
DI
Obs: Utilizar o suficiente pra cobrir a área indicada na figura.
PASSAR MOLIKOTE
NESTAS ÁREAS.
55
PS
CAME DE FIXAÇÃO TAMPA DO CAME DE FIX. DO

DO FILTRO FILTRO CIRCULAR
(X0-R00JE-0) (X0-R00JF-0)
6.c. Inserir o CAME no CABEÇOTE, alinhando-o com o furo.

ILI
POSICIONAR O CAME DE FIXAÇÃO

DO FILTRO COMFORME AS
FIGURAS ABAIXO
PH
ALINHAR O FURO DO CAME

COM O FURO DO CABEÇOTE
DIXTAL
AL
6.d. Encaixar a TAMPA DO CAME, verificando a posição correta.

TAMPA DO CAME DE FIX.
DO FILTRO CIRCULAR
XT
6.e. DI
Parafusar a TAMPA DO CAME com 3 PARAF. ALLEN M3 x 10mm e Chave
Allen de 2,5mm.
PARAF. ALLEN CAB. CILIND.

M3X10MM -AÇO INOX
(M0-M3E10-6)
PS
6.f. Posicionar a JUNTA DE VEDAÇÃO DO FILTRO no CABEÇOTE DO FILTRO

CIRCULAR, alinhando os furos de fixação.
ILI
JUNTA DE
VEDAÇÃO DO
FILTRO
(X0-R00G6-0)
PH
CABEÇOTE DO
FILTRO CIRCULAR
DIXTAL
AL
6.g. Posicionar o CABEÇOTE INFERIOR sobre o CABEÇOTE DO FILTRO

CIRCULAR, alinhando-os conforme figura e parafusar os 14 PARAF. ALLEN
M5X16mm com uma Chave Allen 4mm.
OBS.: PRIMEIRO PARAFUSAR ATÉ ENCOSTAR (SEM APERTAR) E DEPOIS

APERTAR EM CRUZ (ALTERNANDO OS EXTREMOS), COM CUIDADO PARA
NÃO ESPANAR OS PARAFUSOS.
XT
CABEÇOTE INFERIOR
DO FILTRO CIRCULAR
(X0-R00G5-0)
DI
14 PARAF. CAB. CIL. ALLEN
PS
M5X16-DIN 912 AÇO INOX
(M0-50001-6)
6.h. Inserir o ANEL O’RING 2020 no canal da CONEXÃO SAÍDA DA VALV. APL.

SILICONE GRAU MÉDICO CONEXÃO SAÍDA DA VÁLV. APL
(GQ-00021-0) (X0-R007M-0)
ILI
6.i. Inserir o ANEL O’RING 2011 no canal da CONEXÃO DE ENTRADA DO FAG.
ANEL O’RING 2011 - SILICONE CONEXÃO DE ENTRADA DO FAG

GRAU MÉDICO (X0-R009N-0)
(GQ-0001U-0)
PH
DIXTAL
AL
6.j. Inserir o ANEL O’RING 2020 no canal da CONEXÃO DE SAÍDA DO

PACIENTE.
CONEXÃO DE SAÍDA
DO PACIENTE
(X0-R009Q-0)
XT
ANEL O’RING 2020 - SILICONE
GRAU MÉDICO
(GQ-00021-0)
6.k. Rosquear a CONEXÃO SAÍDA DA VALV. APL no CABEÇOTE INFERIOR

com uma Chave de Boca de 32mm.
CONEXÃO SAÍDA DA
VALV. APL COM ANEL
ORING 2020 - VITON
DI
PS
ROSCA DO CABEÇOTE
INFERIOR DO FILTRO.
6.l. Rosquear a CONEXÃO DE ENTRADA FAG no CABEÇOTE com uma Chave

de Boca de ½”.
ILI
6.m. Rosquear a CONEXÃO SAÍDA DE PACIENTE no CABEÇOTE com uma

Chave de Boca de 29mm.
CONEXÃO DE SAÍDA DO
PACIENTE SENDO FIXA
NO CABEÇOTE COM UMA
CHAVE DE BOCA DE 29mm
PH
CONEXÃO DE ENTRADA DO
FAG COM ANEL ORING 2011
DIXTAL
AL
6.n. Encaixar a ALAVANCA DO CAME conforme ordem das figuras abaixo.
XT
1º ENCAIXAR A ALAVANCA
DO CAME
(X0-R00JM-0)
DI 2º UTILIZANDO UMA CHAVE ALLEN DE

2,5MM FIXAR A ALAVANCA COM 1 PARAF.
ALLEN CAB. CILIND. M3X10MM - AÇO INOX
(M0-M3E10-6)
PS
ILI
PH
DIXTAL
AL
6.o. Inserir o ANEL O’RING 2135 e o ANEL O’RING 2155 nos canais do CORPO
INFERIOR VÁLV. DE BLOQUEIO DA CAL.

(GQ-0003E-0)
XT
CORPO INFERIOR VÁLV.
DE BLOQUEIO DA CAL
(X0-R008G-0)
6.p.
DI ANEL O’RING 2135 -
(GQ-0003D-0)
Inserir a VEDAÇÃO DA CANECA DO FILTRO no CABEÇOTE, deixando a

parte lisa para cima. Obs.: Encaixar primeiro a parte de baixo para depois,
com o auxílio de uma Pinça, encaixar a parte de cima. Após encaixar,
verificar se não existe nenhum vão.
PS
VEDAÇÃO DA
CANECA DO FILTRO
(X0-R009A-0)
ILI
PH
LADO COM OS “DENTES” LADO LISO

ESTE LADO DEVE FICAR PARA BAIXO. ESTE LADO DEVE FICAR PARA CIMA.
DIXTAL
AL
VEDAÇÃO DA CANECA DO FILTRO

(X0-R009A-0)
XT
ENCAIXAR PRIMEIRO A PARTE INFERIOR VEDAÇÃO ENCAIXADA NO CABEÇOTE,
E DEPOIS, COM O AUXILIO DE UMA COM A PARTE LISA PARA CIMA.
PINÇA, ENCAIXAR PARTE SUPERIOR.
6.q.
DI OBS.: DEVE ESTAR COMPLETAMENTE
ENCAIXADA E NÃO DEVE NÃO PODE
HAVER NENHUM VÃO
Montar o CORPO INFERIOR DA VÁLV. BLOQUEIO com os ANÉIS O’RING

(montado no item 7.o.) no CABEÇOTE. Obs.: Virar o CABEÇOTE e o
CORPO INFERIOR DA VÁLV. BLOQUEIO lateralmente para que os ANÉIS
O’RING não caiam no momento da montagem.
PS
CORPO INFERIOR DA
VÁLV. BLOQUEIO COM
OS ANÉIS O’RING
ILI
PH
DIXTAL
AL
6.r. Rosquear o DRENO INTERNO (montado no item 2.b.) utilizando uma Chave
de Boca de 38mm.
DRENO INTERNO
XT
6.s. DI
Verificar se está bem encaixado, girar para alinhar os furos e parafusar com
quatro PARAF. ALLEN M5 x 20mm e uma Chave Allen de 4mm.
Obs.: Apertar em Cruz.
PARAF. ALLEN CAB.

CILIND. M5X20mm
(M0-M5E20-6)
PS
ILI
PH
DIXTAL
AL
6.t. Encaixar COPO DO FILTRO (montado no item 2.c.) no Dreno.
FIXAR O COPO DO
FILTRO ATÉ O FIM.
XT
6.u.
CABEÇOTE e girando. DI
Fixar o CANISTER (montado no item 4), encaixando os “dentes” nos vãos do
DENTE DO
CANISTER
PS
VÃO DO
CABEÇOTE
GIRAR NESTE
SENTIDO
ILI
PH
DIXTAL
AL
6.v. Inserir o ANEL O’RING 2011 no canal de outra CONEXÃO DE ENTRADA DO

FAG.
ANEL O’RING 2011 - SILICONE
GRAU MÉDICO
(GQ-0001U-0)
XT
CONEXÃO DE ENTRADA DO FAG
(X0-R009N-0)
6.w. Rosquear a CONEXÃO DE ENTRADA DO FAG na CONEXÃO FÊMEA DO

FAG, utilizando uma Chave de Boca de ½”. Obs.: Fixar a CONEXÃO FÊMEA
DO FAG na Morsa para facilitar a fixação.
CONEXÃO DE
DI ENTRADA DO FAG
CONEXÃO FÊMEA
DO FAG
(X0-R009P-0)
PS
6.x. Inserir 35 cm de TUBO DE SILICONE no conjunto montado no item anterior.
TUBO DE SILICONE
TRANS.6MM INT.X12MM EXT.
(FP-0000X-0)
ILI
PH
DIXTAL
AL
6.y. Encaixar a outra extremidade do TUBO DE SILICONE na CONEXÃO DE

ENTRADA DO FAG, que está no CABEÇOTE.
CONEXÃO FÊMEA DO FAG

COM TUBO DE SILICONE
XT
ENCAIXADO NO CABEÇOTE
DI
PS
ILI
PH
DIXTAL
AL
6.z. Fixar a VÁLVULA APL no CABEÇOTE, encaixando os entalhes, pressionando

e rosqueando com a mão. Obs.: Passar uma pequena porção de
LUBRIFICANTE KLUEBER ALFA YV 93-302 (ZF-0003T-0) no o’ring da
Válvula APL para facilitar a montagem.
VÁLVULA APL (APL)
XT
(GQ-0003A-0)
DI
6.aa. Fixar o DRENO COM DISSIPADOR (montado no item 1) no CABEÇOTE.
Obs.: Não dar o aperto final, pois na integração do equipamento será
PS
inserido o SENSOR DE FLUXO entre o DRENO e o CABEÇOTE.
ILI
DRENO COM
DISSIPADOR
PH
DIXTAL
AL
6.bb. Aplicar a Trava Química no CONECTOR ROSCA LUER FÊMEA e fixá-lo no

TUBO DE TRANS. DA VIA AÉREA com uma Chave de Boca ¼”, apertando
pouco para não danificar.
TRAVA QUIMICA
MÉDIA RESISTÊNCIA
- LOCTITE 243
XT
(ZC-0000H-0).
CONECTOR ROSCA
LUER FÊMEA ROSCA
10-32 UNF
(AG-0900Z-0)
DI
PS
TUBO DE TRANS.
DA VIA AÉREA
ILI
CONECTOR ROSCA LUER

FÊMEA ROSCA 10-32 UNF
(AG-0900Z-0)
PH
DIXTAL
AL
7. Teste.
7.a. Testar o Conj. Filtro Circular de acordo com o RTDX020[ ] – Roteiro de Teste
do Filtro Circular.
XT
OBS.: Imagens ilustrativas do DX-0RC0K-0.
DI
PS
ILI
PH
DIXTAL
ROTEIRO DE TESTE DO FILTRO NÚMERO – REV
CIRCULAR
RTDX020D
DX-0RC0K-0 PAGINA:1 de 9
AL
B 30/09/08 Alterada a descrição do item 1, 3 e 4.
C 10/03/09 Incluídas as figuras dos itens 1.1.6, 3.1.4 e 3.1.7.
30.06.2010 Alterada a descrição do teste de desempenho da APL.
Alterado o critério do teste da válvula de pressão
XT
negativa, era mínimo 200mL/min @ (-)10 mbar.
D
Alterado o critério do teste de vazamento das válvulas
unidirecionais, era < 60mL/min @ 50 mbar.
Alterada as fotos de montagem do teste.

Área
Data
Nome
ELABORADOR
P&D
01/06/10
Daniel
Calori
DI
APROVADOR
P&D
30.06.2010
Jonathan de
Vasconcellos
Visto
ROTEIRO DE TESTE
PS
1. Fluxômetro digital 0–5 l/min (Res.: 0,01 l/min; Fab.: Omega; Ref.:FMA 1606A-TOT)
2. Válvula reguladora 0-0,35 bar (Forn. Norgren – Ref.: RM1L-1GD-NAV);
3. Manômetro digital 0 a 400 mbar (Fornecedor: Dwyer – Ref.: Series 477-3-FM)
4. Conector “T” p/ tubo PU diam.06mm (GG-0003k-0)
ILI
5. 1 Traquéias de silicone 22x600mm (AP-0500T-0)

6. Traquéia de silicone 22 x 250 (AP-0500Q-0)
7. Conector “Y” adulto 22x15mm (AP-05005-0)
8. Válvula agulha (fornecedor: Micro; ref.: 0.400.001.800)
9. 2 Conectores rápido ø6 rosca M5 (fornecedor: Micro – ref.: 0.431.010.619)
10. Conector reto 22x22 macho/macho (AP-0500Y-0)
PH
11. Conector reto 15 macho x bico de diâmetro 7,5mm (Forn. RWR – ref.: 00.0309)
12. 2 Tampões para conexão do sensor de O2
13. Aspirador de ar comprimido (AP-0501H-0)
14. Tampa Luer lock ou seringa com bico Luer lock
15. Recipiente transparente
DIXTAL
CIRCULAR
RTDX020D
DX-0RC0K-0 PAGINA: 2 de 9
AL
16. Chave Allen M3
XT
3 - Manômetro -400 a
1 – Fluxôm. 0-5 l/min 2 – Válvula Reguladora 4 - Conector “T”
400 mbar
5 – Traquéia 22x600mm
DI
6 – Traquéia 22x250mm 7 - Conector “Y” 8 - Válvula agulha
PS
11 - Conector
9 - Conector 10 - Conector 22Mx22M 12 - Tampão
15Mxbico
ILI
13 – Aspirador de ar 14 – Tampa luer lock 15 - Recipiente 16 – Chave Allen

PH
DIXTAL
CIRCULAR
RTDX020D
AL
PROCEDIMENTO
Saída do
Saída do ramo EXP
ramo INS
XT
Conexão
Saída da
do FAG
bolsa de
ventilação
manual
Válvula APL
Linha de pilotagem
DI Válvula
Bolsa/ventilador
da válvula APL
Linha de
pilotagem da
válvula de
desacoplamento
PS
do FGF
Linha de
pilotagem da
Tomada de
válvula de PEEP
pressão de
via aérea
Conexão para
o ventilador
ILI
Conexão com Traquéia

o paciente (“Y”)
PH
DIXTAL
CIRCULAR
RTDX020D
AL
1. Verificação de Vazamentos
1.1 Teste geral de vazamento do Filtro Circular:
1.1.1 Colocar a chave de seleção Bolsa/Ventilador na posição bolsa.
1.1.2 Manter a válvula APL na posição totalmente fechada.
XT
1.1.3 Bloquear a saída do ramo INS e a conexão da FGF unindo-as com o tubo de
silicone e o cônico da FGF;
1.1.4 Bloquear a conexão para o sensor de O2 com um tampão
1.1.5 Bloquear a conexão para traquéia da bolsa com um tampão.
1.1.6
1.1.7
DI
Manter a conexão para o ventilador aberta para atmosfera.
Bloquear a tomada de pressão de via-aérea com uma seringa ou tampão

luer-lock
1.1.7 Fazer a montagem do esquema de teste conforme figura abaixo.
Obs.: Mantenha a válvula reguladora de pressão totalmente desregulada.

PS
O manômetro deve estar posicionado o mais próximo possível da conexão
EXP. Ver figura abaixo.
ESQUEMA DE MONTAGEM
Fonte de
ILI
Manômetro pressão
0-400mbar 4 +/- 0,5 bar
Válvula
Fluxômetro reguladora
0-5L/min de pressão
PH
DIXTAL
CIRCULAR
RTDX020D
AL
XT
DI
1.1.7 Regule a pressão do sistema em 30 +/- 1 mbar, para tanto, gire lentamente o
parafuso de regulagem da válvula reguladora no sentido horário e monitore a
PS
pressão através do manômetro.
1.1.8 Verifique o valor lido no fluxômetro necessário para manter a pressão do

filtro circular em 30 +/- 1 mbar. Resultado esperado: Este fluxo não deve ser
maior que 50 mL/min.
1.1.9 Caso o vazamento seja maior que 50 mL/min, inserir o filtro em um

recipiente transparente com água, de modo que ele fique completamente
imerso. Com o filtro pressurizado em 30 mbar, localizar e eliminar os pontos
ILI
de vazamento.
PH
DIXTAL
CIRCULAR
RTDX020D
AL
2. Verificação da Válvula APL
2.1 Teste de desempenho da válvula APL
2.1.1 Abrir totalmente a válvula APL;
2.1.2 Ajustar a pressão na válvula APL em 20 cmH2O;
XT
2.1.3 Gire o parafuso da válvula reguladora no sentido horário até que o valor lido
no fluxômetro seja 4,0 a 4,5 L/min;
2.1.5 Verificar se o valor indicado no manômetro está entre 16 e 24 mbar;
2.1.6 Ajustar a pressão na válvula APL em 40 cmH2O;
2.1.7
2.1.8
2.1.9
DI
Ajustar novamente o fluxo em 4,0 a 4,5 L/min;
Verificar se o valor indicado no manômetro está entre 34 e 46 mbar;
Ajustar a pressão na válvula APL em 80 cmH2O;
2.1.10 Ajustar novamente o fluxo em 4,0 a 4,5 L/min;
2.1.11 Verificar se o valor indicado no manômetro está entre 72 e 88 mbar.

PS
3. Verificação das válvulas unidirecionais
3.1 Teste de verificação de fluxo reverso.
3.1.1 Colocar a chave bolsa/ventilador na posição ventilador;

ILI
3.1.2 Bloquear a tomada de pressão de via – aérea.
3.1.3 Bloquear a conexão da célula de O2 com um tampão
3.1.4 Fazer a montagem do teste indicado na figura abaixo na conexão do ramo

INS conforme figura abaixo.
PH
Obs.: Mantenha a válvula reguladora totalmente desregulada.
DIXTAL
CIRCULAR
RTDX020D
AL
ESQUEMA DE MONTAGEM
Fonte de
Manômetro pressão
XT
0-400 mbar 4 +/- 0,5 bar
Válvula
reguladora de
Fluxômetro
pressão
0-5 L/min
DI
PS
ILI
3.1.5 Abrir a válvula reguladora lentamente até que a pressão lida no manômetro
PH
estabilize em 5,0 mbar;
3.1.6 Verifique o valor indicado no fluxômetro. Este valor indica o vazamento pela
válvula unidirecional e deve ser menor que 60,0 mL/min para que a válvula
esteja conforme.
DIXTAL
CIRCULAR
RTDX020D
AL
3.1.7 Montar o mesmo esquema na conexão para o ventilador;
XT
DI
3.1.8 Manter a válvula APL totalmente fechada;
PS
3.1.9 Manter a válvula bolsa/ventilador na posição ventilador;
3.1.10 Obstruir a conexão do FAG e a conexão do ramo INS interligando-os;
3.1.11 Bloquear a tomada de pressão de via-aérea.
3.1.12 Bloquear a conexão do balão de ventilação manual com um tampão

ILI
3.1.13 Abrir a válvula de agulha até que a pressão lida no manômetro estabilize em
5,0 mbar;
3.1.14 Verifique o valor indicado no fluxômetro. Este valor indica o vazamento pela
válvula unidirecional e deve ser menor que 60,0 ml/min para que a válvula
esteja conforme.
PH
DIXTAL
CIRCULAR
RTDX020D
AL
4. Verificação da válvula de pressão negativa
4.1 Teste de funcionamento da válvula de pressão negativa
ESQUEMA DE MONTAGEM
XT
Fonte de
Manômetro digital pressão
-400 a 400 mbar 4 +/- 0,5 bar
Fluxômetro Aspirador
DI (0-5 L/min)
OBS: Para este teste deve-se utilizar um manômetro capaz de ler pressões
negativas. Ver campo de equipamentos utilizados.
4.1.1 Montar o esquema de teste conforme figura acima;

PS
4.1.2 Mantenha a válvula APL totalmente fechada;
4.1.3 Interligue a conexão do FAG com a conexão do ramo EXP.
4.1.4 Interligue a conexão da bolsa de ventilação manual com a conexão para o

ventilador através de uma traquéia.
4.1.5 Certifique-se de que as conexões da célula de O2 e da tomada de pressão de

ILI
linha aérea estão devidamente vedadas;
4.1.6 Abra vagarosamente a válvula de agulha do aspirador até que a pressão lida
no manômetro atinja (-)3,5 +/- 0,5 mbar.
4.1.7 Deve haver fluxo no fluxômetro de 0–5 L/min indicando que a válvula de
pressão negativa está abrindo sob esta pressão.
PH
DIXTAL
RM DO CONJ. CABEÇOTE DAS
RMDX0222F
AL
ISFM700A DX-0RC0M-0 / DX-0RC1Y-0 PAGINA: 1 de 7
Retirada da montagem das Cantoneiras X0-R00GH-0
D 14.02.2011 e X0-R00GG-0 do DX-0RC0M-0 que passam a ser
montadas na integração do Aparelho.
E 25.04.2011 Inclusão do DX-0RC1Y-0.
XT
F 24.02.2012 Substituição do item X0-R000H-0 pelo -1.
SUMÁRIO DE RISCO Há impacto no Sumário de Risco? ( ) Sim ( X ) Não
ANÁLISE CRÍTICA Treinamento obrigatório
Área P&D - Eng. Industrial
Data
Vistar
17.02.2012
Nome André Clemente
da Costa
-
-
-
DI 24.02.2012
Marcelo
Carvalho Pereira
ROTEIRO DE MONTAGEM
PS
1. Chave de Boca 7mm

4. Chave de Boca 1/2”
5. Chave de Fenda 5/16” X 8”
6. Cortador para tubo de PU.
7. Morsa com mordentes de Celeron.
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0222F
AL
MATERIAL UTILIZADO
● DX-0RC0M-0

60 cm FP-0000N-0 TUBO PU 6 (EXTERNO)- 4 (INTERNO) AZUL
XT
05 pç GQ-0001T-0 ANEL ORING 2008 - SILICONE GRAU MEDICO
01 pç GQ-00032-0 CONECTOR RETO DIAM. 4MM - ROSCA M5
02 pç GQ-00033-0 CONECTOR RETO DIAM. 6MM – ROSCA G1/8”
01 pç GQ-0003K-0 CONECTOR T PARA TUBO PU DIAM. 06MM
02 pç X0-R000H-1 TAMPAO BLOCO FLUXOMETRO DX-5010B
03 pç X0-R007H-0 BICO DE TOMADA DE PRESSÃO
01 pç X0-R00GF-0 CABEÇOTE DAS CONEXÕES E TRAVAMENTO
01 pç X0-R00J9-0 ESFERA DO CAME
03 pç X0-R00JA-0 JUNTA DO CABEÇOTE DAS CONEXÕES E TRAVAMENTO
● DX-0RC1Y-0
Qtd.
48 cm
05 pç
Cód. Dixtal Descrição
FP-00019-0
GQ-0001T-0
DI
TUBO PU 6 (EXTERNO)- 4 (INTERNO) VERDE
ANEL ORING 2008 - SILICONE GRAU MEDICO
01 pç GQ-00032-0 CONECTOR RETO DIAM. 4MM - ROSCA M5
02 pç GQ-00033-0 CONECTOR RETO DIAM. 6MM – ROSCA G1/8”
01 pç GQ-0003K-0 CONECTOR T PARA TUBO PU DIAM. 06MM
02 pç X0-R000H-1 TAMPAO BLOCO FLUXOMETRO DX-5010B
PS
03 pç X0-R007H-0 BICO DE TOMADA DE PRESSÃO
01 pç X0-R00GF-0 CABEÇOTE DAS CONEXÕES E TRAVAMENTO
01 pç X0-R00J9-0 ESFERA DO CAME
03 pç X0-R00JA-0 JUNTA DO CABEÇOTE DAS CONEXÕES E TRAVAMENTO
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0222F
AL
PROCEDIMENTO
1. Montagem do Conjunto (Comum ao DX-0RC0M-0 e DX-0RC1Y-0).
1.a. Inserir um ANEL O’RING 2008 em cada um dos dois TAMPÕES BLOCO
FLUXÔMETRO DX-5010B.
XT
TAMPAO BLOCO ANEL ORING
FLUXOMETRO DX- 2008 - SILICONE
5010B (X0-R000H-1) GRAU MEDICO
(GQ-0001T-0)
1.b. DI
Fixar os TAMPÕES no CABEÇOTE DAS CONEXÕES E TRAVAMENTO com
uma Chave de Fenda 5/16” X 8”.
DOIS TAMPÕES BLOCO

FLUXÔMETRO COM ANEL
O’RING
PS
CABEÇOTE DAS
CONEXÕES E
TRAVAMENTO
(X0-R00GF-0)
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0222F
AL
1.c. Inserir um ANEL O’RING 2008 em cada um dos três BICOS DE TOMADA DE
PRESSÃO.
BICO DE TOMADA
DE PRESSÃO
(X0-R007H-0)
XT
ANEL ORING 2008 -
1.d.
DI SILICONE GRAU
MEDICO
(GQ-0001T-0)
Fixar os BICOS DE TOMADA DE PRESSÃO com uma Chave de Boca de

7mm.
BICO DE TOMADA DE
PRESSÃO COM O’RING
PS
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0222F
AL
1.e. Inserir uma JUNTA DO CABEÇOTE DAS CONEXÕES E TRAVAMENTO em

cada BICO.
XT
DI
JUNTA DO CABEÇOTE DAS
(X0-R00JA-0)
1.f. Fixar a ESFERA DO CAME no CABEÇOTE com uma Chave de Boca de ½”.
PS
FIXAR A ESFERA DO
CAME NO CABEÇOTE
ILI
PH
ESFERA DO CAME
(X0-R00J9-0)
DIXTAL
RMDX0222F
AL
1.g. Fixar o CONECTOR RETO DIAM. 4mm no CABEÇOTE com uma Chave de
Boca de 8mm.
CONECTOR RETO
XT
DIAM. 4MM DE N2O .
(GQ-00032-0)
DI
1.h. Fixar os CONECTORES RETOS DIAM. 6mm no CABEÇOTE com uma Chave
de Boca de 13mm.
CONECTORES RETOS
PS
DIAM. 6MM DE O2.
(GQ-00033-0)
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0222F
AL
2. Integração dos Tubos PU (Somente para o DX-0RC0M-0).
2.a. Cortar 2 pedaços de 30cm de Tubo PU 6 Azul e fixar uma das extremidades
nos conectores de O2 e a outra extremidade no Conector T p/ Tubo PU,
XT
2 PEDAÇOS DE 30CM DE
(INTERNO) AZUL
(FP-0000N-0)
CONECTOR T P/ TUBO
PU DIAM.06MM
(GQ-0003K-0)
DI
3. Integração dos Tubos PU (Somente para o DX-0RC1Y-0).
PS
3.a. Cortar 2 pedaços de 20cm e um pedaço com 8cm de TUBO PU 6 Verde e fixar
nos conectores de O2 e no Conector T p/ Tubo PU, conforme figura abaixo.
CONECTOR T P/ TUBO
PU DIAM.06MM
(GQ-0003K-0)
ILI
2 PEDAÇOS DE 20CM DE
(INTERNO) VERDE
(FP-00019-0)
PH
PEDAÇO DE 8CM DE
(INTERNO) VERDE
(FP-00019-0)
DIXTAL
RM DO CONJUNTO VENTILADOR FOLE
RMDX0224F
1400ML
AL
ISFM700A DX-0RC0P-0 PAGINA: 1 de 16
D 20.01.2009 Inclusão do procedimento de teste.
E 11.06.2010 Inclusão do uso do Lubrificante KLUBERALFA e do
procedimento de montagem da Válvula de Alívio.
F 23.11.2012 Substituição do item DR-00002-0 por X0-R00KQ-0 e
XT
GQ-00039-0 por PC-V000V-0
Área P&D P&D Eng. Ind. P&D Eng. Ind.
Data
Vistar
13.11.2012
Nome André Clemente
da Costa
DI
13.11.2012 14.11.2012 14.11.2012 23.11.2012
Jonathan
de V. R.
Alves
Adriano S.
S. Ibrahim
Junior
Vagner
Vertolis
Santana
Marcelo
Carvalho
Pereira
ROTEIRO DE MONTAGEM
PS

3. Chave de Boca 1 1/8”.
5. Chave de boca 17 mm.
6. Chave de fenda 3/8 X 8”.
ILI
7. Chave Philips ¼” x 6”.

8. LUBRIFICANTE KLUBERALFA YV 93-302 EMB.60GR (ZF-0003T-0).
9. Mesa Desempenadora.
10. Morça de Bancada Nº6 ou 6” com Mordentes de Celeron.
11. Pinça.
PH
1. RTDX0019[ ] – Roteiro de Teste do Conjunto Ventilador do Fole.
DIXTAL
RMDX0224F
1400ML
AL
MATERIAL UTILIZADO

XT
01 pç GQ-0003C-0 ANEL O’RING 2130 - SILICONE GRAU MÉDICO
04 pç M0-M4D10-6 PAR. CCH. PHILIPS M4X10 – AÇO INOX
02 pç PC-P000H-0 ANEL O’RING 15 X 1,5 NBR 70SH
04 pç PC-P000J-0 PARAFUSO M3X35
02 pç PC-V000V-0 VÁLVULA DE ALÍVIO
01 pç X0-R0063-0 FOLE DO VENTILADOR COM 17 GOMOS
01 pç X0-R0076-1 CANECA 1000ML DO FOLE (P/ AUTOCLAVE)
01 pç X0-R009A-0 VEDAÇÃO DA CANECA DO FILTRO
01 pç
01 pç
01 pç
01 pç
01 pç
01 pç
X0-R009Q-0
X0-R00AJ-0
X0-R00AK-0
X0-R00AL-0
X0-R00AM-0
DI
CONEXÃO DE SAÍDA DO PACIENTE
CABEÇOTE DO VENTILADOR
VEDAÇÃO DA TRAVA SUP. DO FOLE – CAB. VENTILADOR
TAMPÃO DE FECHAMENTO DO VENTILADOR
TRAVA SUPERIOR DO FOLE
X0-R00AN-0 FUNDO DO FOLE
01 pç X0-R00AP-0 DISCO DE FECHAMENTO INFERIOR DO FOLE
01 pç X0-R00C3-0 CORPO DA VÁLV. UNIDIRECIONAL – VENTILADOR
01 pç X0-R00GJ-0 SOQUETE ESPIGÃO Ø4MM
PS
01 pç X0-R00GK-0 SOQUETE ESPIGÃO Ø6MM
01 pç X0-R00GL-0 PLUG ROSCA MACHO G1/8"
01 pç X0-R00GM-0 PLUG ROSCA MACHO G1/4"
01 pç X0-R00J2-0 FIXAÇÃO DO FOLE
01 pç X0-R00J3-0 ADAPTADOR DA CANECA
01 pç X0-R00JK-0 AMORTECEDOR DO FOLE
01 pç X0-R00JL-0 VEDAÇÃO DO ADAPTADOR DO FOLE
01 pç X0-R00KQ-0 DIAFRAGMA VÁLVULA EXALATÓRIA ANES.
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0224F
1400ML
AL
PROCEDIMENTO
ANTES DE INICIAR A MONTAGEM, UTILIZAR UM JATO DE AR COMPRIMIDO REGULADO

EM 7kgf/cm² (PRESSÃO ESTÁTICA) PARA LIMPAR AS CONEXÕES E EVITAR IMPUREZAS
OU SUJEIRA NOS DUTOS.
XT
1. Montagem da CANECA 1000ml do Fole.
1.a. Fixar o AMORTECEDOR DO FOLE no fundo da CANECA 1000ML DO FOLE,

Obs: Antes de fixar o Amortecedor, verificar a posição correta de

encaixe.
POSIÇÃO ERRADA
DI POSIÇÃO CORRETA
PS
CANECA 1000ML DO FOLE

(X0-R0076-1)
ILI
AMORTECEDOR DO FOLE
(X0-R00JK-0)
PH
OBS: VERIFICAR SE O
AMORTECEDOR ESTÁ
BEM ENCOSTADO NO
FUNDO DA CANECA
DIXTAL
RMDX0224F
1400ML
AL
1.b. Utilizar uma Pinça para encaixar a VEDAÇÃO DA CANECA DO FILTRO no

ADAPTADOR DA CANECA, confome figuras abaixo.
Obs.: Antes de encaixar a vedação verificar a posição correta de encaixe, com

a parte lisa para cima.
POSIÇÃO CORRETA
XT
POSIÇÃO ERRADA
COM A PARTE LISA PARA CIMA
DI VEDAÇÃO DA CANECA
ADAPTADOR DA
CANECA DO FILTRO
(X0-R00J3-0) (X0-R009A-0)
PS
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0224F
1400ML
AL
2. Montagem do CABEÇOTE DO VENTILADOR.

2.a. Utilizar uma Pinça para encaixar a VEDAÇÃO DA TRAVA SUP. DO FOLE no
CABEÇOTE DO VENTILADOR, conforme figuras a seguir
XT
POSIÇÃO ERRADA – POSIÇÃO CORRETA –
PARTE LISA PARA BAIXO PARTE LISA PARA CIMA
2.b. Utilizar uma Pinça para encaixar a VEDAÇÃO DO ADAPTADOR DO FOLE no

Cabeçote do Ventilador, conforme figura abaixo.
POSIÇÃO ERRADA POSIÇÃO CORRETA
DI
2 FRISOS PARA CIMA 1 FRISO PARA CIMA
PS
VEDAÇÃO DA TRAVA SUP. DO

FOLE – CA
VEDAÇÃO DO ADAPTADOR (X0-R00AK-0)
DO FOLE
(X0-R00JL-0)
OBS: AO ACOMODAR AS
ILI
VEDAÇÕES COM A PINÇA,

CUIDADO PARA NÃO
DANIFICAR O CABEÇOTE E AS
VEDAÇÕES !
CABEÇOTE DO
VENTILADOR
(X0-R00AJ-0)
PH
DIXTAL
RMDX0224F
1400ML
AL
2.c. Utilizando um Cotonete aplicar uma fina camada de LUBRIFICANTE

KLUBERALFA (ZF-0003T-0) por toda circunferencia da Vedação da Trava
Superior do Fole.
COTONETE COM LUBRIFICANTE
XT
KLUBERALFA YV 93-302 EMB.60GR
(ZF-0003T-0).
DI
2.d. Fixar o ANEL O’RING 2020 no canal da CONEXÃO DE SAÍDA DO PACIENTE,
CONEXÃO DE SAíDA DO ANEL O’RING 2020 -

PS
PACIENTE SILICONE GRAU MÉDICO
(X0-R009Q-0) (GQ-00021-0)
2.e. Utilizar a chave de Boca 1 1/8” para fixar a Conexão de saída no Cabeçote,
conforme figura a baixo.
FIXAR A CONEXÃO ATÉ NÃO

DAR MAIS APERTO E SENTIR SE
ILI
O O´RING ESTÁ TOTALMENTE

FIXADO NO CABEÇOTE.
OBS: AO UTILIZAR A CHAVE DE

BOCA, CUIDADO PARA NÃO
DANIFICAR O CABEÇOTE !
PH
DIXTAL
RMDX0224F
1400ML
AL
2.f. Fixar o ANEL O’RING 2018 no canal do TAMPÃO DE FECHAMENTO DO

VENTILADOR.
TAMPÃO DE FECHAMENTO ANEL O’RING 2018 -

DO VENTILADOR SILICONE GRAU MEDICO
(X0-R00AL-0) (GQ-00020-0)
XT
2.g. Utilizar uma Chave de Fenda 5/16 x 8” para fixar o Tampão no Cabeçote,
FIXAR O TAMPÃO
ATÉ NÃO DAR MAIS
APERTO.
DI
PS
2.h. Antes de inserir o O’RING NOS PLUG´S, descartar a vedação original.
OBS: DESCARTAR A
VEDAÇÃO QUE ACOMPANHA
OS PLUG´S
2.i. Fixar o ANEL O’RING 2013 no PLUG ROSCA MACHO G1/4", conforme figura
ILI
abaixo.
PLUG ROSCA ANEL O’RING 2013 -

MACHO G1/4" SILICONE GRAU MÉDICO
(X0-R00GM-0) (GQ-0002V-0)
2.j. Fixar o ANEL O’RING 2012 no PLUG ROSCA MACHO G1/8", conforme figura
PH
abaixo.
PLUG ROSCA ANEL O´RING 2012 -

MACHO G1/8" SILICONE GRAU MÉDICO
(X0-R00GL-0) (GQ-0001V-0)
DIXTAL
RMDX0224F
1400ML
AL
2.k. Com o Cabeçote fixado na Morça, utilizar a Chave de Boca de 17 mm para

fixar o Plug Rosca Macho G1/4”, conforme figura a seguir.
2.l. Fixar o SOQUETE ESPIGÃO Ø6MM no Plug rosca Macho G1/4”, conforme
figura abaixo.
FIXAR O PLUG ROSCA MACHO
XT
G1/4” (X0-R00GM-0) ATÉ NÃO
DAR MAIS APERTO E SENTIR
SE O O´RING ESTÁ
TOTALMENTE FIXADO NO
CABEÇOTE.
ENCAIXAR O SOQUETE
DI ESPIGÃO Ø6MM
(X0-R00GK-0)
ATÉ OUVIR UM “CLICK”
2.m. Utilizar a chave de boca 14 mm para fixar no Plug Rosca Macho G1/8”,
conforme figura a seguir.
2.n. Fixar o SOQUETE ESPIGÃO Ø4mm no Plug Rosca macho G1/8”, conforme
figura abaixo.
PS
FIXAR O PLUG ROSCA
MACHO G 1/8”
(X0-R00GL-0) ATÉ NÃO
DAR MAIS APERTO E
SENTIR SE O O´RING ESTÁ
TOTALMENTE FIXADO NO
CABEÇOTE.
ENCAIXAR O SOQUETE
ILI
ESPIGÃO Ø4MM
(X0-R00GJ-0)
ATÉ OUVIR UM “CLICK”
PH
DIXTAL
RMDX0224F
1400ML
AL
2.o. Encaixar o ANEL O’RING 2130 no canal do CORPO DA VÁLV.

UNIDIRECIONAL, conforme figura abaixo.
CORPO DA VÁLV. ANEL O’RING 2130 -

UNIDIRECIONAL – SILICONE GRAU MÉDICO
VENTILADOR (GQ-0003C-0)
XT
(X0-R00C3-0)
2.p. Encaixar o DIAFRAGMA DA VÁLVULA EXALATÓRIA no canal do Corpo da

Válvula, conforme figura abaixo.
DIAFRAGMA VÁLVULA OBS: TER CAUTELA

EXALATORIA ANES DURANTE O ENCAIXE DO
(COR LARANJA)
(X0-R00KQ-0) DI DIAFRAGMA PARA NÃO
DANIFICÁ-LO.
2.q. Utilizando um Cotonete aplicar uma fina camada de LUBRIFICANTE

PS
KLUBERALFA por toda circunferencia do Diafragma da Válvula Exalatória.
COTONETE COM LUBRIFICANTE

KLUBERALFA YV 93-302 EMB.60GR
(ZF-0003T-0).
ILI
2.r. Rosquear o Corpo da Válvula no Cabeçote, conforme figura abaixo.

PH
ROSQUEAR MANUALMENTE O
CORPO DA VALVULA ATÉ NÃO
DAR MAIS APERTO E SENTIR SE
O O´RING ESTÁ TOTALMENTE
FIXADO NO CABEÇOTE.
DIXTAL
RMDX0224F
1400ML
AL
3. Montagem do Fole.
3.a. Posicionar o FUNDO DO FOLE no primeiro gomo do FOLE, conforme figuras abaixo.
Antes de posicionar o Fundo do Fole, verificar a posição correta de encaixe.
XT
POSIÇÃO ERRADA
FOLE DO LADO SUPERIOR DO
VENTILADOR FOLE.
(X0-R0063-0) (DIÂMETRO MAIOR)
POSIÇÃO CORRETA
DI
FUNDO
DO FOLE
(X0-R00AN-0)
PS
LADO INFERIOR DO
FOLE.
(DIÂMETRO MENOR)
POSICIONAR O FUNDO
ILI
DO FOLE NO PRIMEIRO
GOMO DO LADO
INFERIOR DO FOLE
PH
DIXTAL
RMDX0224F
1400ML
AL
3.b. Fixar o DISCO DE FECHAMENTO INFERIOR DO FOLE no fundo do Fole, conforme

ordem das figuras abaixo.
Obs: Antes de fixar Disco de Fechamento do Fole, verificar a posição correta

de encaixe.
POSIÇÃO CORRETA
CHANFROS DO
POSIÇÃO ERRADA
XT
PARAFUSO PARA CIMA.
DISCO DE FECHAMENTO
INFERIOR DO FOLE SOBRE
1º ALINHAR OS FURO DO
DISCO COM OS FUROS DO
DI (X0-R00AP-0)
2º FIXAR COM 4 PÇ - PAR. CCH.

PHILIPS M4X10 AÇO INOX
OBS: ANTES DE DAR O APERTO
FINAL, GIRAR A PEÇA P/ VER SE
FUNDO DO FOLE (M0-M4D10-6) ESTÁ ENCAIXADA
OBS: APERTAR OS PARAFUSOS CORRETAMENTE.
DO DISCO EM CRUZ.
PS
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0224F
1400ML
AL
3.c. Posicionar a TRAVA SUPERIOR DO FOLE no lado superior do Fole do Ventilador,

conforme figuras abaixo.
Obs: Antes de fixar a Trava Superior do Fole, verificar a posição correta de

encaixe.
POSIÇÃO ERRADA
POSIÇÃO CORRETA COM
XT
O CANAL VOLTADO PARA
TRAVA SUPERIOR DO FOLE CIMA
(X0-R00AM-0)
CANAL DA TRAVA DO
FOLE
DEIXAR A TRAVA
FIXADA DESTA
FORMA
DI
PS
3.d. Posicionar a FIXAÇÃO DO FOLE sobre a Trava Superior do Fole e fixar

conforme ordem das figuras abaixo.
1º ALINHAR O FURO 2º UTILIZAR A CHAVE ALLEN 3º FIXAR ATÉ NÃO

DA FIXAÇÃO DO FOLE 3 mm PARA FIXAR EM CRUZ DAR MAIS APERTO.
COM OS FUROS DA OS PARAFUSOS.
TRAVA.
ILI
PH
FIXAÇÃO DO FOLE 4 pç - PARAF. ALLEN

(X0-R00J2-0) CAB. CILIND. M4X15MM
(M0-M4E15-6)
DIXTAL
RMDX0224F
1400ML
AL
4. Teste de Vazamento do Fole.
4.a. Em uma superfície plana, esticar o fole e colocá-lo sobre o plástico conforme
informações e figura abaixo.
4.b. Após posicionar o Fole sobre o plástico, deve-se soltá-lo e o mesmo deve
XT
permanecer esticado.
OBS: AO SOLTAR O FOLE ELE

DEVE PERMANECER ESTICADO,
NESTA MESMA POSIÇÃO, O QUE
INDICA QUE NÃO HÁ VAZAMENTO
DE AR.
DI
PS
ATENÇÃO
SE O FOLE APRESENTAR OUTRA FORMA QUE NÃO SEJA A CITADA NESTE ITEM,
REPETIR O PROCEDIMENTO DO ITEM 3.
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0224F
1400ML
AL
5. Integração do CONJ. VENTILADOR FOLE 1400ML
5.a. Utilizar uma Morça nº 6 ou 6” para fixar Fole, Adaptador da Caneca e a Caneca
do Fole conforme ordem das figuras a seguir.
1º ENCAIXAR O FOLE 2º GIRAR O FOLE EM SENTIDO
XT
NO CABEÇOTE HORÁRIO ATÉ TRAVÁ-LO.
3º ENCAIXAR E GIRAR, EM SENTIDO

HORÁRIO, O ADAPTADOR DO FOLE
NO CABEÇOTE, ATÉ TRAVÁ-LO.
DI 4º ENCAIXAR A GIRAR EM SENTIDO
HORÁRIO A CANECA NO CABEÇOTE
ATÉ TRAVÁ-LO
PS
ILI
PH
DIXTAL
RMDX0224F
1400ML
AL
6. Montagem da Válvula de Alívio.
6.a. Peças integrantes da Válvula de Alívio.
XT
ANEL O`RING 15 X 1,5 NBR 70SH
PC-P000H-0
VÁLVULA DE ALÍVÍO
PC-V000V-0
DI PARAFUSOS M3X35
PC-P000J-0
PS
6.b. Inserir o ANEL O’RING 15 X 1,5 NBR 70SH (PC-P000H-0) no Corpo da
Válvula.
ILI
PH
ANEL O’RING 15 X 1,5 NBR 70SH

PC-P000H-0
DIXTAL
RMDX0224F
1400ML
AL
6.c. Com uma chave Allen 2,5 mm Fixar as 02 VÁLVULAS DE ALÍVIO no

Cabeçote, conforme figuras.
VÁLVULA DE ALÍVÍO
(PC-V000V-0)
XT
PARAFUSOS M3X35f
PC-P000J-0
7. Teste.
DI
7.a. Testar o Conj. Ventilador Fole de acordo com o RTDX0019[ ] – Roteiro de
Teste do Conjunto Ventilador do Fole.
OBS.: Imagens ilustrativas do DX-0RC0P-0.

PS
ILI
PH
DIXTAL
RT DO CONJ. VENTILADOR FOLE
RTDX0019D
1400ML
AL
B 30.09.2008 Incluído regulagem das válvulas de alívio de pressão.
Alterada a pressão de alimentação no esquema de
C 10.03.2009 teste de desempenho de 200+/-10mbar para 3,0+/-
0,5bar.
XT
D 28.03.2012 Substituição da bancada Air Controls por Manômetro.
Área P&D P&D Q&R P&D Eng. Ind
Data
Nome
20.03.2012
André Clemente
da Costa
DI
20.03.2012 22.03.2012 26.03.2012 28.03.2012
Jonathan
de V. R.
Alves
Tiago
Cerutti
Vagner
Vertolis
Santana
Marcelo
Carvalho
Pereira
Vistar
ROTEIRO DE TESTE
PS
1. Manômetro digital 0 a 400 mbar (Fornecedor: Dwyer – Ref.: Series 477-3-FM)

2. Manômetro analógico (Faixa: 0-400 mbar, Resolução: 0,2 mbar, Classe de
precisão: 0,6 conf. EN 837- 1/6);
3. 3 Conectores “T” com diâmetro de 6,0 mm (GQ-0003K-0);
4. Pino Adaptador Redução 6x4 mm (Fornecedor: Micro – Ref.: 0.431.660.406);
5. Válvula Agulha (Fornecedor: Micro – Ref.: 0.400.001.800);
ILI
6. 6 Conectores de diâmetro 6,0 M5 (Fornecedor: Micro – Ref.: 0.431.010.619);

7. Conector reto 22x22 macho/macho – (AP-0500Y-0);
8. Conector reto 15M x bico de diâm. 7,5mm – (Fornecedor RWR; ref. 00.0309)
9. Cronômetro digital ou timer (Faixa: 00:00:00 a 23:59:59; Resolução: 1s).
Ref.:FMA 1606A-TOT)
PH
1 – Manômetro 0 2 - Manômetro 0- 5 – Válvula

3 - Conector “T” 4 - Pino redução
a 400 mbar 400 mbar agulha
DIXTAL
RTDX0019D
1400ML
AL
XT
6 – Conector 7 - Conector 8 - Conector 5 – Fluxômetro
9 - Cronômetro
6mm 22Mx22M 15Mxbico 0-5 l/min
PROCEDIMENTO
Identificação dos componentes
1A
DI 1B
2
4 3
5
PS
6
ILI
Item Descrição
1A Válvulas de alívio A
1B Válvulas de alívio B
2 Válvula de Exaustão
3 Entrada da linha de pilotagem
4 Entrada da ligação com o bloco de propulsão do gás
PH
5 Entrada/Saída da ligação com o filtro circular

6 Fole
Tabela 1 – Componentes do conjunto do ventilador fole
DIXTAL
RTDX0019D
1400ML
AL
1.0 Teste de desempenho
Manômetro
Rede de 0-400 mbar
alimentação de Ar
3,0 +/- 0,5 bar
XT
Fluxômetro
0-5 L/min
Válvula
agulha
Rede de
alimentação de Ar Manômetro
200 +/- 10 mbar 0-400 mbar
DI
1.1 Montar o esquema de teste conforme ilustrado na figura acima;
PS
1.2 Regular a pressão de pilotagem da membrana, através da válvula reguladora
em 200 +/- 10 mbar monitorando pelo manômetro de 0-400 mbar;
1.3 “Atenção” Fechar a válvula de agulha totalmente.
1.4 Regular a pressão da linha da conexão com o bloco de propulsão em 3,0+/-

0,5 bar.
1.5 Regular a válvula de alívio “1B” para que esta abra a 100 +/- 10 mbar sob um
ILI
fluxo de 5 l/min Para tanto controle o fluxo através da válvula de agulha e a

pressão de abertura da válvula de alívio através do parafuso de ajuste na
parte superior da válvula.
1.6 Depois de regulada a pressão de abertura da válvula de alívio, fechar

lentamente a válvula de agulha até que a pressão lida no manômetro de 0-
200 mbar estabilize 30,0 +/- 2,0 mbar.
PH
1.7 Neste momento verificar através do fluxômetro se o valor do fluxo necessário

para manter o sistema pressurizado em 30 mbar é menor que 20 ml/min.
1.8 Montar o mesmo esquema de teste na conexão de ligação com o filtro circular
conforme figura abaixo:
DIXTAL
RTDX0019D
1400ML
AL
Manômetro
Rede de 0-400 mbar
alimentação de Ar
200 +/- 10 mbar
XT
Fluxômetro
0-5 L/min
Válvula
agulha
Rede de
alimentação de Ar Manômetro
DI
200 +/- 10 mbar 0-400 mbar
1.9 Regular a válvula de alívio “1A” para que esta abra a 100 +/- 10 mbar sob um
PS
fluxo de 5 l/min. Para tanto controle o fluxo através da válvula de agulha e a
pressão de abertura da válvula de alívio através do parafuso de ajuste na
parte superior da válvula.
1.10 Depois de regulada a pressão de abertura da válvula de alívio, fechar

lentamente a válvula de agulha até que a pressão lida no manômetro de 0-
200 mbar estabilize 30,0 +/- 2,0 mbar.
1.11 Neste momento verificar através do fluxômetro se o valor do fluxo necessário

ILI
para manter o sistema pressurizado em 30 mbar é menor que 20 ml/min.

PH
DIXTAL
CJ FIXACAO PCI VENTILADOR –
RMDX282B
DX-5010B
AL
DX-0RC0Q-0 PÁGINA: 1 de 17
A 18.02.2011 Emissão inicial.
Correção dos comprimentos dos Tubos PU 6 Verde e
B 20.04.2011
inclusão de 01 pç do item HC-00002-0.
XT
PROJETO / ADEP AP50101
ANÁLISE CRÍTICA Há necessidade de treinamento? ( ) Sim ( X ) Não
Área Eng. Industrial P&D
Data 21.01.2011 20.04.2011
Nome Leandro Magri Vagner Vertolis
Visto DI
ROTEIRO DE MONTAGEM
1. Alicate de corte.
PS
3. Chave Philips nº0 ou 1.
4. Cortador de tubo de Pu.
5. Escala ou régua de 30 cm.
ILI
PH
DIXTAL
RMDX282B
DX-5010B
AL
MATERIAL UTILIZADO
Qtde. Cód. Dixtal Descrição

01 pç 30-26600-0 PCI VENTILACAO MONTADA
01 pç 30-28500-0 PCI PEEP MONTADA
01 pç DX-0RC0F-0 BLOCO DE PROPULSAO DO GAS (DRIVE GAS BLOCK)
XT
01 pç DX-0RC0H-0 BLOCO SEL GAS DE PROPULSAO (DRIVE GAS CHANGE OVER)
01 pç DX-0RC11-0 CONJ.DE SELECAO DA PILOTAGEM DO PEEP
01 pç F9-0004L-0 CJ. CABO FLAT 10VIAS LATCH/LATCH 30CM
01 pç F9-0R00Q-0 CJ CABO ALIMENTACAO VALV. PEEP DX-5010B
01 pç F9-0R00R-0 CJ ALIM. VALV. EXPIRATORIA/EXALATORIA DX-5010B
01 pç F9-CR447-0 CJ CABO SWITCH DO GAS DE PROPULSAO DX-5010B
01 pç F9-KR002-0 CJ CHICOTE ALIMENT. VALV. DRIVE GAS DX-5010B
05 cm FP-0000M-0 TUBO PU 4 (EXTERNO)- 2.5 (INTERNO) AZUL
04 cm FP-0000N-0 TUBO PU 6 (EXTERNO)- 4 (INTERNO) AZUL
34 cm
110 cm
39 cm
01 pç
02 pç
FP-00019-0
FP-0001A-0
FP-0001D-0
GQ-0003G-0
GQ-0003K-0
DI
TUBO PU 6 (EXTERNO)- 4 (INTERNO) VERDE
TUBO PU 4(EXTERNO)- 2,5 (INTERNO) PRETO
TUBO PU 8 (EXTERNO)- 5 (INTERNO) AMARELO
VALVULA DE EXAUSTAO DX-5010
CONECTOR T P/ TUBO PU DIAM.06MM
03 pç GQ-0003Q-0 CONECTOR T P/ TUBO PU DIAM.04MM
02 pç GQ-0003Z-0 CONEXAO DE ENGATE RAPIDO TIPO REDUCAO DE 6MM P/4MM
10 pç HC-00002-0 ABRACADEIRA NYLON COMPRIMENTO: 100MM
12 pç HC-0000N-0 CLIP SFC 3
PS
12 pç M0-M3B08-3 PAR.CPAN. PHIL. M3X8 ZINC.PRETO
04 pç M0-M4E06-6 PAR. CCIL. ALLEN M4X6MM - DIN912 - ACO INOX
02 pç M0-M5B06-1 PAR.CPAN. PHILIPS M5X6 BICROM.
12 pç M5-A0001-0 ARRUELA PRESSAO 1/8" BICROM.
04 pç M5-A000F-0 ARRUELA DENTADA 4,3 DIN6798A-ACO INOX
02 pç M5-A000Y-0 ARRUELA DE PRESSAO M5 - (NORMA DIN 127)-ACO INOX
01 pç X0-R00G1-0 CONECTOR ESPIGAO "T" - Ø1/8"
01 pç X0-RM04Z-0 CHASSI CONJUNTO DO VENTILADOR DX-5010B
ILI
PH
DIXTAL
RMDX282B
DX-5010B
AL
PROCEDIMENTO
1. Montagem dos itens no CHASSI.
1.a. Fixar os 12 CLIPS SFC 3 no CHASSI CONJUNTO DO VENTILADOR DX-

5010B nas posições indicadas abaixo.
XT
CLIPS SFC 3
(HC-0000N-0)
CHASSI CONJUNTO DO
VENTILADOR DX-5010B
(X0-RM04Z-0)
DI
1.b. Fixar a PCI VENTILACAO MONTADA com 4 PAR.CPAN. PHIL. M3X8
ZINC.PRETO e 4 ARRUELAS PRESSAO 1/8" BICROM. Observe a posição da
PCI na figura abaixo e o lugar de fixação os parafusos serão colocados.
PS
PAR.CPAN. PHIL. M3X8

ZINC.PRETO (M0-M3B08-3) e
ARRUELAS PRESSAO 1/8"
BICROM (M5-A0001-0)
ILI
PH
PCI VENTILACAO
MONTADA (30-26600-0)
DIXTAL
RMDX282B
DX-5010B
AL
1.c. Fixar a PCI PEEP MONTADA com 1 PAR.CPAN. PHIL. M3X8 ZINC.PRETO e
1 ARRUELA PRESSAO 1/8" BICROM. Observe a posição da PCI e o ponto de
fixação da mesma na figura abaixo.
XT
PAR.CPAN. PHIL. M3X8 e
ARRUELAS PRESSAO
1/8"
PCI PEEP MONTADA

(30-28500-0).
DI
1.d. Fixar pela parte de baixo do CHASSI o BLOCO DE PROPULSAO DO GAS
(DRIVE GAS BLOCK) com 4 PAR. CCIL. ALLEN M4X6MM - DIN912 - ACO
INOX e 4 ARRUELA DENTADA 4,3 DIN6798A-ACO INOX.
PS
BLOCO DE PROPULSAO
DO GAS (DRIVE GAS
BLOCK) (DX-0RC0F-0).
ILI
PAR. CCIL. ALLEN M4X6MM

- DIN912 - ACO INOX
PH
(M0-M4E06-6) e
ARRUELA DENTADA 4,3
DIN6798A-ACO INOX
(M5-A000F-0)
DIXTAL
RMDX282B
DX-5010B
AL
1.e. Fixar o CONJ.DE SELECAO DA PILOTAGEM DO PEEP com 2 PAR.CPAN.

PHIL. M3X8 ZINC.PRETO e 2 ARRUELAS PRESSAO 1/8" BICROM.
XT
CONJ.DE SELECAO
DA PILOTAGEM DO
PEEP (DX-0RC11-0).
DI
PAR.CPAN. PHIL. M3X8
PS
e ARRUELAS PRESSAO
1/8" BICROM
ILI
PH
DIXTAL
RMDX282B
DX-5010B
AL
1.f. Fixar a VALVULA DE EXAUSTAO DX-5010 com 2 PAR.CPAN. PHIL. M3X8

ZINC.PRETO e 2 ARRUELAS PRESSAO 1/8" BICROM.
XT
VALVULA DE EXAUSTAO
DX-5010 (GQ-0003G-0)
.
DI PAR.CPAN. PHIL. M3X8 e

ARRUELAS PRESSAO
1/8" BICROM
PS
1.g. Fixar pela parte de baixo do CHASSI o BLOCO SEL GAS DE PROPULSAO
(DRIVE GAS CHANGE OVER) com 2 PAR.CPAN. PHILIPS M5X6 BICROM e 2
ARRUELA DE PRESSAO M5 - (NORMA DIN 127)-ACO INOX.
ILI
BLOCO SEL GAS DE

PROPULSAO (DRIVE GAS
CHANGE OVER)
(DX-0RC0H-0)
PH
DIXTAL
RMDX282B
DX-5010B
AL
2. Conexão Pneumática.
2.a. Cortar e reservar os TUBOS PU VERDE e PRETO nos comprimentos

indicados abaixo.
DESCRIÇÃO CÓD. DO TUBO COMPRIMENTO
XT
3,5 cm
6 cm
TUBO PU 6 (EXTERNO)- 4 (INTERNO) VERDE FP-00019-0
9 cm
15,0 cm
3 x 3,0 cm
15,0 cm
TUBO PU 4(EXTERNO)- 2,5 (INTERNO) PRETO FP-0001A-0 27,0 cm
29,0 cm

Idioma

Dixtal DX 5010 - Manual de Serviço

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Dixtal DX 5010 - Manual de Serviço

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

SIGA/MATR225.prt/v.11 Relacao Simplificada das Estruturas Dt.

Pergunta 01 : Do Produto ? DX-A5010-B

REV.AADES. NAO SENTAR

REV.AADES. SAIDA FLUXOMETRO AUXILIAR

JOGO ETIQS.AADES. ARTES CHECKLIST P/ PAINEL DX5010

ALAVANCA DA VALVULA DE SELECAO

TUBO DE PASSAGEM DO RECIPIENTE DA CAL

SOQUETE ESPIGAO Ø4MM

DISCO DE FECHAMENTO INFERIOR DO FOLE

CI MEM. 24C02 EEPROM SERIAL 2K BITS-SMD_LF

REVESTIMENTO DO PAINEL - DX-5010B

BL.SEL O2 FTE/CILIN.(CHANGE OVER O2-O2CY) DX-5010B

8. Fita Veda Rosca.

Qtd. Cód. Dixtal Descrição

01 pç HC-00011-0 ABRAÇADEIRA COM CABEÇA PARA FIXAÇÃO FT50RR

04 pç M4-40001-0 PORCA SEXT. M3 BICROM. AUTOTRAVANTE

Qtd. Cód. Dixtal Descrição

RCDX033[ ] - ROT. CALIBRAÇÃO DO APARELHO DE ANESTESIA DX5010.

2. Fixação da Caixa da Fonte.

3. Fixação do Cj. PCI Ventilador

PAR. CCIL. ALLEN M4X10MM - DIN912

AÇO INOX (M5-A000F-0)

4. Fixação do Cj. Cabeçote das Conexões e Travamento.

4.a. Fixar o Cabeçote das Conexões e Travamento no Cj. Estrutura com 4

CJ. SAIDA DOS CABOS

6. Fixação do Cj. Chassi Entrada dos Gases.

7. Fixação do Barramento dos Vaporizadores.

7.a. Posicionar o Barramento dos Vaporizadores no Suporte do Vaporizador com

VALVULA DE CONTROLE PAR. CCIL. ALLEN M6X10MM-

OBS.: NÃO DAR O APERTO FINAL NOS PARAFUSOS.

8. Fixação do Cj. Entrada do Cilindro.

CABO COM IDENTIFICAÇÃO - SW02

BLOCO CHANGE OVER

9. Fixação do Cj. Display e FGF.

CJ DISPLAY E FGF DX-5010B

9.b. Conectar os cabos na PCI ventilator, conforme Anilhas de identificação e fixar

PAR. CCH. PHILIPS

11. Integração Pneumática.

OBS.: UTILIZAR O DIAGRAMA PNEUMÁTICO LOCALIZADO NA ULTIMA PÁGINA DESTE

DOCUMENTO COM REFERÊNCIA.

11.c. Cortar 50cm de Tubo de Silicone e conectar o Conector LUER-LOK em uma

FILTRO 25UM POROSIDADE 0,2UM

11.e. Conectar o Chicote 2 do Cj. Chicote Pneumático no Bloco de Seleção do Gás

11.f. Conectar o Chicote 5 do Cj. Chicote Pneumático no FGF.

● O LADO EM QUE OS TUBOS V1 E A1 ESTÃO EM PARALELO DEVE SER CONECTADO NO

11.g. Conectar a outra extremidade do Tubo V2 no Engate Rápido tipo Redução

11.i. Conectar a outra extremidade do Conector T no Tubo do Conector do FAG

11.j. Conectar a outra Extremidade do Tubo V1 na Saída (OUT) do Bloco do

11.l. Conectar uma extremidade do Tubo V7 no Bloco do Change Over na Entrada

O2 e outra extremidade no Conector de O2 do Cj. Chassi Entrada dos Gases.

OBS.: O TUBO DEVE SER CONECTADO NO ENGATE

11.m. Conectar o Tubo B1 do Cj. Chicote Pneumático no FGF e no Conector

CHICOTE 2 DO CJ. CHICOTE

OBS.: O LADO EM QUE OS TUBOS ESTÃO EM PARALELO DEVE SER CONECTADO NO

11.o. Aplicar de 3 a 4 voltas de Fita Veda Rosca na rosca do Manômetro Capsular.

FITA VEDA ROSCA

CONECTOR L FEMEA G 1/8 P/

11.q. Posicionar o Suporte do Manômetro de Via Aérea no Manômetro.

11.r. Conectar o Tubo V3 do Chicote 3 do Cj. Chicote Pneumático no Conector L

11.t. Conectar o Chicote 4 do Cj. Chicote Pneumático na Válvula PEEP localizada

11.u. Conectar o Tubo do Cj. Cabeçote das Conexões e Travamentos no

TUBO DO CJ. CABEÇOTE

CN2 PCI VENTILADOR