0- B· R' ~S-·· F·U·· ··N··D·~· M··· ··E·· N·· . '1.

:4 IS· ,

. i·.-; . i . . .' . .' .'. - .

. - . . .....• '. . ' . " ._1 - I~'· , .' '. _...... ..' ' .-'. _ _ I.

LEITURA DE ALTA QUALIDAD'E.

\lI;fi U~'Q'IM ~'I.~I!tiJC!he!N ~o:r

11100 ~. 1 hSles q~U! mud! rarm

al Histirial (~ IMlmdo

Ga il M yell' Ro~ka '" 2- S6 p:.igina.s.

100 INe:ves tJiog,rafias de ·nalveis 1NlI1hf'R'j; crll~ demm Urni' COl1'!'ri.bu~Q. e~ilil:',:a.r GlO mu'rrdo, d'efltOnw urn FeJIGtiCJq'llJ:' wmmuQI liNtil at~ es dias de h~i~,

Fcgo Y le,a. Iii

Wilham Mi!!ncillesl>& Ii! ·432 pJgil1fH Urns obra msr,Qan -~ Que aPl'e~"ra,

pe (Qh(H'~do ~ hit16r:ia e eC'eMO {IIOismo enrte ;(I mz,;IO e a /~. A lfJreja. a cMi'iOa

ali d.Ei~benilS qtle tr.!l('.:ttam {lO'VOJ rulflOS para, Iii ilumBInmdll'

AssauiID'tD5 qllll' a -llh~rim 01 "do

It Ie· $1 PlI~05' q I1'IIIdamm ~ Hid6.

Miles Hudso Ii\ ~ .3 8. p&g niU

o il'l.If'Ol -ir1'liJf6a afemados fati1k.!J1 dN€fSiJS pefS4nal!dade~ r:eIa and'o fiI€Jf'm' CdSOS

11m I~JTiIO da his6ria do ~a as wt'ima.l IE' 05 agf:e'SW~5. A Ca~sa J:' efei'o de crimes ~e ·chiXiItfilll71 '0 1"i1U'I1'®.

istj-riaJ IlusUlada da Esclavidiio. Milton M~tNf 5~ p.1gr"mllS A e.Kl\iSIv~ de5de a pre his!Ona ate CJIS diM de hoje Urn .retalo $OlicMrio e det~lhado con~fjdo ~ "ngem. as f~$. 00 dia a lila.. e 0 papeI que es eSCf'dLlm dfJit!Il'lpf!/"Ihilhlm !'laS Wdethrff9.

01 U : de 1 'WrO dallmamnia Jo.lo Meif~lk!s dW pa;~)"u[s

Re-suh"a'oo de ""nUt' dOOli de Pif':sqIJ'~ rfD'Z CI.5 ;rjl'ni~ ma~ ,as din'lens6eS. os fK1VOS.

a f~. a fiJiJ'l'W. ,u .:t.i"n!!a~p~ e a .Mu~~O social aa A..rmzdna_ Ull'lt'I' odiirn pa'liiI .amaz6nw:s:, b.ra-sfk.wos. Ricame;l';l te ilu5f"fad;o·,

.: DOSSIt: OS SEGRIDOS DA KGB

Uirul visira as ennanhas do $lCn'c~ seerero do ~gi Inc comunista sovierieo com um perfil de sells dirigenres, agenres e vftimas:... m fLUlCiorutva a mdquina de

pi :lgt:m da ,c;;'X-U~ , •

. DE ONDE v£M as ETRUSCOS

Os dnL\CO$ parecern l r $;u.rgid.o do "ada para cossrrnir a prLm~ira e rnais bJilhal'l re dvili1.a~ em solo da ltdlia, e

suas erigens Nndamem'3lm dh" s (If..'Ofi{!j.

: KLAUS BARBIE, 0 CANRASCO DE YON Oflclal nazista, Barbie capmrou 0 principal chefe da Rcsistfncia Francesa, rna ndou mil hares tir- j udeus para os campos de conctnm~o c. dcprlis da gtlerrl, oo!aborou com a ditadural [iviana,

ORO BO DOTESOURO DOS TEM

RIDS

Com 0 Tesouro fulido e cheio de dividas 0 rei frances Filipe, 0 Belo, decidiu aracar a Ordem do Temple panl Sf' apoderar de sew: hens .

.• EVANGEL ZAf;AO 0 BRAS Il HOlANOEs

M lssao da 19Rja Pro claadesa no Nordl*i nv neu

milhaJt5 de indios. qu se rornararn fieis da rcligiao d Calvino.

• 0 "BOlA ABAlXO~ NO RIO DE JANEIRO A reforma prornovida pele prefeiro Pereira Passos remodelou a capital carioca eo deu origem a moderna cidadc do Rio de Jam ito.

:-~ OS AlEMAES EM SAO PAULO

Pouce esrudada, a conlribui~ des imigrolntes gerrnnanico~ foi decisiva par.I 0 crescimeneo da capital paul i· {;L

• OS MrrOS DA INDEPENOrnC A L SITANA Arravis dos seculos, a ind~ndmcia de ['orru~ em reb~o

a Espanha e urn rnilagn! qu~ d.esilla ~ Hisrori~l.

S[COES & ARllCOS

,8 HIST'ORIA EM CARTAZ

O~ prindpill:s evenros, eHJJ)o~is6e:h livros, ~$I £i~Jne.s, e M M:tils; reeenres deseeberes e pC_5<;Iuiw sabre a. H iSror.~~l

I B MUSEU HISlOruco NACllONAl Objeros e doclIl1lenfm do B~i[ CoIQni~, ,~, Pmclam~ da RopdJbHea,

20 HISTORI'OGRAF~'CO

:r~P[l".s~fm,t;i~o, ko:nogrifk~ ida ,~¢tf.id~ (,1!pac~:ruI,

12 BIOGRAFIA

j'QatU D'Arc a jovem ,ai,ldle3. que Eibenuu a FO'IlI]'yt e dl~u fo(~@), a id~tiIJddade' naclenal .framre_u

22 .. :,,1

.. '

'5 CRUZADA H~STORICA

Palavras cK~d~ l~ es aficionados ,pe]~ flist6ria

]~ D"Arn: ~ a! ~ 005 1TI!,gI~ I~ ~de' de O~!'IS

"6 DESTINOS

19re~a do N'~, Senher do Bomm:l, em, S3.h.f~][lor; simbolo do sin'cret'~smo rel~g~ffito, n11 Bah in.

98 ULTIMA pAGllNA

lvrul Tt'lirN.d.rn. discU'~e a. ru~:i[ill<;iO 'CiUIH~ L~teu:arlU.1rn e ,His[oria propo~ta por. Au-is['otcles

OIii!.OOr!l. rGiIlAAt.

A1~ik! NU!liIiI'i d!r;j!t",~[;J~~.t'l

RflDA.C;lO'

IEDrro~ I..tJWnli lM~tfiilirrd ~~~W~«!m\br

IE01TOR ASSi$'1lNTiE: Ni~odu iF-.!I!nI'eI i'l~@dit.m~iI~P:r.r

R.EflOFmllR:: ElIiEII Mu;~ ~~~ljjJ,(Oi!Jj,Jbr IOOMO~F!AFilA:: P'io!!:!mI S~Ii~ 1Wi~1i1 ~um@OOl!1lm[ol!rbl~

~!S.lliNH':; :5Urlili Nilll,'tillll I~QtI!~@dY~H~~~.tv CONSULlO:IUA= F(I~O; t'b~rr't40 Q~*~~~mWI!um\IW' ilECifiOAA iDe ;'i.e'-fEe; SlIl1iOIliC Olhi'cl~ W~Ir1, J~~~~t~,~

~ISn:I'm~: ~i'~ !uij~!ii:!c:!l ViUlil'i:! ,~ Gt~ MII1ifi:!i, w,o;oWOR GWICO; NcIKlf! ~QR!!'

iRevi50~ ~ Ad:Q:~ i!:' i.,y".g; R.I'"~o Hii!I~

~~i':il.~&~.'rr

Pleil'ii"!l!' ~ rII~t~ii1' OJ! II rMI_;:liOrri P;m;r.rkl;" rud!, n:ilInmull' tn €ibtif

~1i!i(1I; M~ ~1'I"!!ir ~c(~il'f(:; iIJ;: ridi!jil:ti¢n QWmnt!! [I'i!!~iliill!lD" ~.ei!j\'i~'Illi~ dl!! i'~i:bf~i'II

ffit~~ ~ !!iMi ~~ d.i ~~~li'Ir,o.Dut_ ~l __ j1J Ltda..,,~i"l\lt1l'l.'O 'OonjlftilOi &1, itlil.'O:i"H ~!!fltO e r.d~ Oi, ~r~~ Im,tll"IYII;iIOfidI' 'jig< W~ pn1t!:i de i!-j~iw,jg1'Vm iOOp~'t1w~ ~ ;e;fi'of,kI, nl!!:1ln!: ~C iH'~~,Jg" ;t.~i~1I! ~U &\J1!l1i(',i~:!i ~jtUlilii~~ (FnE'l~;t).

ft1.tI. 'C-1Ji1h~ ~:Ii~ 'ill 2, ..:J .. :U - 1?'1l'i1-ii:!~, - :&S.o h~l~ :SF' m.'5"1!:!: 1.001 = 'r:i:!LIF»:: ,( ~ I) JQ3'~-5<6:n ~-llC~I@!:d!lor~~br

COM I'r~ EX!3OO"1i'WO

jQ!fgi:i Ciirmdro. Ed!mllKln ~bJ.

I.l"Ii~ ~cr.~ Pc~ro~~ iii: M~ilJl) ~~WI¥i!

fUiOOMOiE'

G EititINIU NA(1'ONJiJ... DE P(,ilRlOillADi ~lc!;,.llIfil'il~~' ~4ditmKdik1~_M iJ!iePfliES6Nnr~NiI£

thl.li"C 1~'I.t!1 ,t21) le.a2~I1lD ~f:;eit:LI!'.I:~A:!'~lli'Hlil' INFIi'EIil.NAl1CNAL. ~Il~

MIJL"lilti\'!JEOIA, ! NlC.Te'!,:'" I ~'.c901.$@001 (~~u;,Ogm)

GiEltJi:NrTi DE Pl..AINe}A;MEmO Ii: CO'N'[1~UE: ;i!i,rijg~ikI,~ ~~ (~r~~G;r~~bd

I'1ARK~JI MG E CIll.cUIl...A..\J\.O

C'lI'l:ni~ '~II.ili '~4~~~...a!!1'!,M Da~ OtRcir.i (~~~t~~.;mk.r). CEINFIltAt es .A;UND!M EN'IO AO M&:INAI).,IU (! I) l!ll]~6011

!:.'ikJJdi'IJ'l!:!'il~~~r.«Yfl tor

IIFIh!tolfi~ Vim, ~1." ~ 16?9-6S,OC Dlwioo.di:j< com i(I~~h;III..rtIII~4'III1JW'lII w(:\l~ 'Ij!! "1iJ OIrtJ-'AP SA iE:.'(b;u.b, ~IN, ~ (!ifi!!S~o. 132. IMiillIi~~~ ;!I!if"~~ j»!I;gm Slili" !iQil6~dos ~g. $oI!~ ~ni\.lili!irO ell fi!i ,~(!lt!il'Il ~, i1iU!ni:!im(!l'iw !Il!' k!lt'cr (I ~ lliil3""~M11 :w &Hl~' >!b (J~fmJ iMI' 1';1113 ~U''troJdil'.~ msun CI~ ~~ D1;$'I.);v ~Qo ~Qni ~~:i!hR~~ '~m IPoO P1.1\.iGA.\.; Mlld~iI

IMPitESSAO~ 1ii!J~il'C

DJR~O~ f!:~~Vi!!. A1J1'iiMo NU!liIin

c.~~~,~, ~r!I(j~~ "t~MtI" ~, O~~g~n'iI~' Vf.IirKu r Cllrilim.

0- m'-' " , lID' , .. - -," d' •. 0', ',', t·· =e'~'n'" ,e' .. b 1'f"!iO' ',' ·s····· 0" ,; da ',' ~. "

',' '.' _, .. _ , .. 1 ',~ .", ,.:_, ,:::_, ", ,.:_, ... J._', "', >" ,,'," ,~. _'_

~, - ~, I' '~

esp uonag em sovienca

_ _ :: '. "':'2-:'" " .-~: _:. ~. '.~. I :, : : .. ,';~'J ..... :}.".:.: .'~'~"'~ .,,'.:_ >:.',_,

. . .

Q ~! '·.1· ."1 • iI"""

l1l:iUJ.,aO se pefllMiiU qut:' a ,espU]iU~1liiJJ W;Vlt;bC4 lima. 03£; ImJ:t3li;S, 'CI'~Qt: i!IJ:~

do :sead~1 XX. jd ~l3.vi;l side ml'almeme d~da depoiK da tmplosau da Uni50 So-~etin~ descobeju-se que 3. KGB, (KfJmil:e~ GmJDlr.M,rsfV'emlO BaoptwJ'f}sri~ Comi~ para, ~, ~umn9, do Estaclb) ,ecHrn.-rri.II],l!!Ia lliI.m m'~~rio,. PO:[s ape IiJ 0'JiS; IJj uMIa p3li:'OC [I1J~lr]iLa d~ doGL!lJm~l1iLtm ,do O:tJg~UlJJilillJl!'.) £o,i ,dlivlJll~da pelas mJ[oicdad~ russas, Com1~d(!rn[ld~e que (,I' mEtood@, engendmd,o pela ~ [ Guena .M·u~di~ SOkell ~ i'llue~~~o da '~GB em e,p.OOdiu~ erueisis • hiit6ri~,'OOLmre~1]l'O~n ate a d!~w~U!¢o d!o i~~ri'Q ~mr~~tirolo Q le~wr pod;:;;

.... (1- -']" .. _ ...... ~m~:'I!ni -"' .. '.- ~ - .J",._ ,!h"",,,, .. U, ~~O.,. it" ~Uir'f'd""" <~ .... 'V~G'Dl:t!! iT'..- 'Il._.~, ,,","_ _j.... ~,.....,~ <l1W arar <11.:1 ·i ...... ;rll"...u,m."'-'J::I Uv (il~.":' ', .... ~u..J ns 0 ••. ,I,,",,. ' . .IIJi r-I.:IiU:m...aulu h~",

numem de 1:l'tsJ-'Orilil' '~M

A~~m de ~m~,~s:ar 0 li_lLrlJdOI1:lJrn-e:mI.'W da. ma~L~!LUn3 'OO(mJrn,l:unislil de ~in[hagf;1m e·,d.e eontar asua ~iLlistOri~,:a p.nblL'"da, IIt;roll)J~o R~,de 19:1'7, His/in'La 'Wm i]:l!D.rn,i'ifi)_3, p'rmfi~n5 'qUl: vi~~m, fi:iJJ so;rnlb:n:a. il:~pon:5fi,~C'(;s ,PO(r' ~vim\~!I[}lS ~J~ 113 hiisrorhl do ~uJo pas.1tuh:!!.

1""Ii. .lIl- '" I' 'I' - '~ ' __ I'

v.._~ ,~t~~ OO~lStwW~ ~ ~iFllmelR ,~raru;~e (:1'1,1'1 IW_~' em W.1Q ~~anOj;

'D:rul1iJeJ:'D'I ~fti p~rn~ tlnl HistUJw" Klh1.. Are ~]oj~ fllW ~ rem ,cc_rn;u de ~.de v'iejf~·.lIl1. e 3pR'$fflf3iJjlJ:105 3S n:.ooiwmills pl!au5f~'ej~, a ,~pelro do ,asstlfi~tl"

O 'Il) '1- J!' e n "_ Ji_. - - - .- __jl .J'~, - " -I --

.u~1 ;r;: :r~Ji:'t;;~ ii;un ~IJ,II.O-QS, e 'm~.lDWS !!;Sl[umu_ann"iS~, Ii;jOITI@ ill

trah.iJhD d.~ Frsns l.oor:JJaJid Scl1gJk:w:~jk~ da f-aa..ddbde ~.[)f[re,maci'O.UiJa]. d~ 11~ol'Olua R.efof;iiiI'iJ3d~, ~. urn. ,GJpa'tu!o p(n~oo, oOfihoold'O dC' nossa His~6rij), a ffi)\reSen~ d:e, lndios pro~nres; d!l_ll,rnnre ,m, oaJ~fl91'O hQIMtde5il., Alg.uns desses indlgen3S viaj'n:a..m para a Holsnda ,p~x,a eS"[tldrur e '~taJa_rJlD' como missi'oll.anOS ~il:'i'C:~ as tribes, J\. :hisrrttri~(u:@J, EI~rll 'Von Der Weld" da 'Fi:undiii~ Casa de' Ituj :BaJDbo&\, cenra eemo a afilru Cl(llad.c Marnv,jU]osa K!¥e origem 00 bokJ flbtit'{(J de prefeho Pelli'eira ~m; ~tle '~S'fur.m,O'U1 a

'Ji I ~ n· .. .n, J ' J' " • _,I ~' 'd - .JI._.j,_ ,["- IF\_ - _11

OIJ!3J~.J'! Cull) ,J'!>~O ~ 3:uu,eua _ 3. a !Lmlgrr:~u;ao' ~uema na C!_;;:J;(!,.'e ~ .::ii~ !L-,!!!,'WO,~

fHlItro rema ql!!l.e. aiUiJilla nao ml:!'~a;u a, ,de'l,l'idiill ,a,tE1I:1~' d,~ i:;'lS,~ial;8t~, e 'D:mtada. pela 11islOnl_a.dorn Sm\l'i~ Cri_sri'[~a L"U'noort S~,ri3nn. Na g,]h::h]'ila ,pagin~, IV'MlL - axeirn,; ,POO~[ d~, Cu~~rn e u(em'rnrn B:nuiJeirn :~~'a &oo.:La de Coxmll~iQ~ f' AJJ:!Ie1l d~ Uni1ven;id~de d!e :Sio I.f~~:~i~o! apresenJt;l llim3 n{!!\l'~

I" - b _ht"_ H'£_' '~. , 'IL_~ ":Ji

or,P l)''CaYJ,Q SQ _ re ::lS, !lJurcrenc;as (;'illIl.1:1le I li!iitU:1'1I3.!l;l ,lLlre~nllF.l e,~vt."'iLeCI.\:!la.s, POf

,J\ris:~6D:C1c's. Ml,m,~ ,HiisU'J-i:a: '~M oofu11 nm a o:~rect'r ooiF:hh('(i,mttb.enm hiS'rori.oo die forma. agr:addvd e oon.siS~fiJt'C,

CArrIAS·

A ·It1IQUElA FAZ IOAS, U[S,

o .tlVOO~ dO$. EUA ae mdo XiX foi (lite.. 'liiido :ru Rf.~!J1J~O rn~ldlJ.Slri.,]. E. cl1'3do ptiflsar que in.§!~ e americanos ~l :5lrrelF melhore.s leis d6 q~:e pomlglles~ e bralSi~ lei OOS, E.'1ln ] ,8mt [odos: es pm;Se5J C1r3Jl'lm ip, ais, A~~Jillns, por :po5Sld rt-§Ji11 al<Mio de alb ~,l!IIaJid<8d~ e &.oilm~ru~ 2U"$U~~~t c!e!fe1l'!lOlwD3.1I1I1 UlIma Irrlii~ta'~urgBa que: cu I mi~ ~10U n:::l. R,e'l,i\olurlo Indu:slT'u~ do ~u1o XIX_ t~, ~ rn'1J.a d3 ri Qtle1..3 d~ B6llgiaJ"O H(IIlmld~~ TI]~3!j~rr.l. nomeilre cli frnn~ AJe.!11i_illlftful., Rd&si~~ Japau c' mlomiesre dos Est.niru Uruidos.. A ,pard r de ] ~'-'.30. a ~ndusui~¢o ~u 3 ser pmsf\d rom:a ~fi~3 hMrnul1'Cl. do pcmM00 e flJudieru:. A riqu~ .~ ~~ ~ boas !~i~.

ROBEOO GON DIMI DEVMCONCIEU,OS Sio PiIlLto - ~p

Tenho 'ct~. que o'ti [ut."VLlsta ,Yr,Nll1iJt Vilm v.cio, pam firnt.

BETa CArrA IPFtElA,IPUBLn:::rr ARIa pOf 'e-m:!iII

[um\~,JOGlRAJi1A

S~m q!llLe e.m rodas ,aos Ilml.1Jr£iri~ sej~ indu fd~ u~ua. ~quen3 bl'bUogrJia. mesfno que'os ~i.vJiOS iindicados sejru:u. em ~n~ .g1l!s OIlJ. frnJlo~. A. re.vi~rn. IfSrii .. mu~,alo boa., ril::'iS 'qu.ern 'qut:r. sc 3p,~oruiimdar UIi11 pou.~ 00 ri3u :sn'be pan o:rtb.dle rooofire:r.

cV1R.G~LlO IFREiRE IPQIf e..ftiil

Qu~.ro d~GIC a. im:porcincia. &11 .. materia d.~ R~fatil :Siga ~b~, 3. RevoIILJ~ao' iiedern.:Iisrn, d:~_da superfk:ial:menw nos :~i.v.~i:l~ die H~~r:6r~a~ embera '[€i~ha ~[)dlo mais sangren1fJ, ~ue a Revoh~9io f~ro~'pilha~, e OJ~sriI['ULiir' n,H1L'll inoolrtod@ pam ~ [India oficial e OOS ~C3dem;lioo:s m3lOOSUJ£. 'Tive a im pressio de' ,que e ,a;!J.uor ,rrespeimiIiJ um tabu au desereser as Qtl!$:3S do .eonfl im. Co.m 11~bi.~idad£',. Sc,~. OOnlolrn:tIJ 0 .&m ~~ ,0 &o.ipc d.e ru;. de nOVeliTIJl'bro die 1. 889 nao fer '[ida l1~da. de popun.laJf e t12'tJ' side. urn mere go!~' .n~.~i !tar., A. tiran ia d£ Ji~· lio de: CastuU:u:J'.s no Rio Grande' cl,Q Sill ,POO'VQOQU a re~l9io' arma da do Pa:rrii:do ~deml~iSrn~ q~ ag'~I'~rij nou a ~iPOfi~.o. Os revo]to~ !l!itigiam demeerscis e federnlisme, e ('Ob,t;tva!l'u. 0 ple'b~8ciro .promer~-· db POI!' CiCMilo d@ gol~ die '1889~. e ~.~.e :romerrre vetO a, Q(lon:er e1l!n 1993\~ q.u3~~do a mO'llarq uh\ j,d ,CS;!'avt\ ap'~gada ,da mem,6ri!iiJ .po,P.:W ar, Assi f.lfiI, ~ Y rn 3h:)!ju~dD que peit'ro~]:.fl$ OO,mu1LO Cas~i]ho e F£o-

• [1i>.:> .,. 'Ll._~. ~~_;Il~~

ni:W10 , ."I;;itXQ'W :seJii'ilrll,nw:_fi"~, oom.o,

no~ne.5 de [U~'> p.r.a~ e ~:~ ci:dotd~.

IBNJNQ HEUMUTH" MeD~C-O Rio d8' ~2Iflleiro - R]

SOU pmbor (~e hiS!oo(ria, e a Ir{'Vils;~ ,His~·

~-. 'v,. . "I --~ •

lur.-I{t,'I;m I[Cm, SUJI'c!! UIl] grnmJlt:: Ul!:irtrllill~'

,m~[ljro d~ ~ruclo ,e 'p~qu-~ .mbre £alias :his[6ri.cos" com 'lelrn3i ilrll,tiil~:[(;S if' ,iIIUSm.

- .if"~._~.l.

tl~.~!Xi5 mml·lI.<!IsilI~.

fAlBtO fi'1ACm~L ~f'e-mail

LATIN

A@ , alar do hnperio ROlmano" ~:5:qlueg cer,am~'.\le de' :f~Jfl£ da IrngUJ3 d@~ rom3.~ nos. !] kui m" $UJ!i'.i. i rn por.rinda po~~d.oo-cul m rn] fi,a Ciii3 la'[i filIl, os rnrcH:'cs que

~ ~~_'JI·:r.;

.HGvi1lJtr.~il'ffiI~, 3D ,sC1:U IIJJ&S:i:iPiiilliiC1:C.illiflll,CiF.1 ro " as

:s,Ua5 ua ns.for;,ma.~J)~s., C ,0 seta p.a.p~1 :ho,jtI;~ :~;mis; i!UTI .elm maio:r.~-s slnl'bo:~alS;

~:t(c" superieridade ~ sobe'If~'ITiI.i~. (11.0 .po'v'!!) .rr(!l rna 1110, era a ,iU3. ]-~'u:I!gua.

ADONA)" OllV~IAA rn1JDANlE por ~:-:rn!li~

'If"n A n:m: ,,:~n'EA ,1J:U_~_l~u=,_

Que DellMl ''1,/'00 ~ben~ e, .pot" faIlOr, (1)00 fa~ del~iW' oom m~rias oobre es p:dnd= ~Js eYenrIDS de Made .M~tUaJ ,(B~e.AJlrt}"

GIOVANNI AlV85" PASlOR. par e;.;mai]

·ule"1l"-A,n·I·.!I, ,1Ii.'JI. .rE' !n''Ii'"" .".'1'!.·.liA .n. .:iIl.ll. V,lIUri . .IU~:IJ.ElI.U,U::u''i1:· , .,

A revisrn. :ro-cl'~l'iia d:ilJr m~i;s arnll1,~o :1"0 !€CU~D XIX,j2i'a h,i:n.or.i:il! americana, . .Mas: 411 ~;I.I!;~~I id a,de ~~ :IIrHlI.[:eIr.i~.$ e; '~K!c..e·lellili,[e'l' e'

_j ~I· .. .e .~-. 1-

1P·~n:(le ;fII. l!/elllU'11:a a,~ ,a: om f1:l a erra,

ILUll A.l8I§~O M. CostA ILUClANO P-0F ffio\rnai~

GU"",' 11"'" ~V&~~~

D-eccp!l:i@:I:b()i!1-me vcr on prIncipru, fC_por=

,t1;.._T II .... ).. ~.I {!; ~ ~.

lrogem \i'~~U;~;'}o 3. pm:j]j,'!/rn M-cel:i!Si'lO

. grnfacla inOO(flret1lJl'ien '~'.

AlRTON SP£OK, NIEVES, Rloriatl~oIi$ ~ SC

,PrU1lLI'UO' r.m:,GOI

F.unan.melllJi'e <0 ~be'.Ii'· a_cademiro da lli~2 ~i3, ~e ~dali ... .a. ;e' chega, ao ,p-6bl i.co leig-o.

.ltNA. IH~~~~ C. ~ERNAN[}ES Qmpi~.-sr

N_AZlSlYiJOI

Goowia de :5'Ugeri r mai.s marfr,i~s sol'lre o naiismo! oomo lrunbem oob.re 3, htsre.:[130 dm ,pa~ da ~a_n;d~ l1~jfia

WUSSES JAlMES R~, Blfmlc:o ~ AC

<iF"". In 'Hi'IG'II'O AI. ~'\...IUlIJI'U"!i,

Dcpo.i5 q1lal? lu as p:rrn Mt'i ratS ~-di¢e5 d~ Hlsmri_a MUli. ~cab~i pox .m~ dej~iI1;.r p~la, car-[i;~ul'3. hi:storio.g~fica.

S~RGIO SIILVEIRA.

P'f:" ~:-{!iD!li~

.~gii'ad£mmm~,~. 1m11~IIHi!3~ ~oomb~d3s de AIC'Jides {p:rro~o:f de :h~;s;u.6D'ia,~ pm: e .. ma:ul.}) Aldo MaJt(o(!ii '(por e~:m.:lI!m ~ Alffxand.re

«: . (.... .j[:' '11 .]1 n.t 'Ii AI .-~, M' . V"

1'!.,.,o:il!II"Oel m . pfor~_ss-nrl ~a.UV3.om1:, ,n.I'PL,lI" ... ;ennd[[-e ... artl nlS .... u~

( .... d~ U 'r=n'J n· d J' . nJ'~ >\) •. V··

an nI;a. I. L;)!,.mir~~or c :i!!. .I:".I.~_! .. ~';"ILO_e . :::Ulle~.r-Ol Iii;';'. i ~ .t-'N. .ta:l1I1I,~ r.-o .' ·'I~

Un.en:~ (fl'O~ e-mail), A~v~~,{j Caeeano (p~w'r! Mil,~ijnhil!!h PR)i Ana ]3eulli~'Z M'~run ijo'rnalliisl3, por e-mail), Ana, Carolina .PeI,eg)L"i 11 i Csporice (ell eudanre, ]>OIJ: e-m am" Anlderson J(!I!s~ Ass.is da S11'\11] (por ,e~ m3~1). Andl~e COrR3. ~err,[Z Cesea (p@!:U'

"_' .. '1)- A:' d Ji. L'I-J. D-'= .~. ILL. 1(. - --,,~,_ A···, ·,d~)!. '''":1 - •.

If ,m.aJ . ~. n iii'!; .. !J.l~.s .Ias lI:'i".@Cma poir if: nl3.hJ" n P; l "!lcYeS

~por. e-·In~U}. An I)Qf;] 10 Caelcs da S.i[~ (por e-mail], Ap~r.ecid3, R. R:runo:DiLe (po;r e-mall), Ar.iel de Mel1d,on~ (Rio de Janc~ m" 'Pun" .A.Util1lUO S@Jbo,ia. (por e'-m.ail)~ Bc'n.jam:u~, :S" GOI1~ve:s ~Sio p\]ju~oJ Sf) ~ :Bia. :FIJ,gu:~~,n (por e~ma.u~ll' iBia.IiJCiiIl. Ca[bonl2 A.modeo, ~ om aJ isra, Sao P:i:l!BJlol, S,) ~ llru.no M:our.a [estudara:te-_., Rio, d!eJane~tr-Om RJ)~ Bruno 'Pereira (e.sl1l.l"clalrnit'€'! F"Orra~ ·~e1:.J, eE), Ca Il1I:l i la S~ Iva KQe.1m igs~'~ll:l (e~r.Ulda 1lJ()j?, I;lCH' e-rna ii~.) ~ C~d,Q.S Ade'l'Uii ~ Pu !"i,m (por e-ms iU, Cades ,AJbe,rro Seares Se~blr~ (1;l'ro,'~es;sQ'r de' :h~ ~td,ria._., h~lped.ll1lJ;.nW-l~ SP), Carles JQ~~ d~, Vdg.a (Sio hlY 101 SP) I C~r.men rn tcia ~La7.w ,d~· A~~1'eid3 ~'po.1! ,e- mrul.) i CaS$~ ~ C~1Sro f1j~!!i;O (po'!" e-maiW) I, Ceza'l!' R.Oger.110 d~,o Sil'Vn~ (C~mpir!la:s, SP)~ Cr.i~dano de Audlrnde (eSfll.u"l~ull~ ~ej, po,r e""[U ai Ih D~nuz[@ GH Be r,mIJ~~,d'if;];o da Si ~~ (pres1d.en~ ~e da J\s;s-odaf.ii~· [nlre'rl1~l,don~ de &~ud!J\S, Langsd{!l,rff; .j)@JI f'-':fiifIH''jJU)., D~bo[.aJ Co'j~n po~ {M;'iJ~~ijjs, AM) j Dilll'il i~~ d,C, 01 i'~ei r..3. {Vh6',[,U3" ES}.., Ojalillfil ('jJ O~ i ~ei r.;l de SOiLII'lft (po"r e-:iDiill).

E:1• .'11 ~ ~- - ·'II~ IIC- •.. nd - H' t~'" cl I[" (! - - n·

UI:S,~~~ 11£ ~:I?O:f e~mal.U~~, ,~u nill[IJ~.'. 0 . tHO ue dG:t!J:l;i]. !l,Jlon~,:i'iiUs.~

·~a .. G·~il'iJII1t1.j<i1' SF) ~ ,EI io· CJua,ves fion .. "" h1ro&.uor de hi.:!I;oo'ria,

·I~ 'D:'~. 'Ib. ~L 'FI . .JI t ·'II\, 11["1 • _j. 'N' .

,pOlr e .... m:all. J~, .D:.'I:IUDf'ira, .: O'.rIICO ~]JOr e:~·,llIIILiiI!l.U~ I' .b pliULlO .'. 0gUi:;'U.1I

,M'or-ei fa, (Forra]ez...a, C[) II ru:valllJ(Il, :S~ I:YUi~ ,dlG' 01 ivei fa ago Co.s;[;a ~.po.1l' e~ma il~), :E:.ri Ita M';1IIIr[i,II1IJS 'Calll1l,d ido (jorn3'~ i.st .. ~ Sao' Pau 10'. SP) I' :Fab,i~, J3 kosk;;li (por ~"'mi.lm~, :Fabio, ~~o~ C~ujrducri (pO.1i ,e--I]]J~~J. F,jJ;~1o Z~ml1i3J!j.g (pOl' f"~1Jlilj I} Fe! i:pe de Mis ~:po.u e-ITiJaiD.. dipe emos {Flij,)iriaDTh6·.po~ i~~ SCJ~ e['~ and~ d~ R@c'bmJ '<ernaJnde.s (por e'~.mSJil)~ Fe.rmanJd.@ Vi,ei r~ {:prows!o['" po.r e-,m,aJ~J); 'Frnnd:roo ,d,e ~u 1;1). :SOUl~ de Merll~ dO:fiJiI[,3. Ju n ior (esnJda.n'~e •. Bdo H.om:i~.o,[ltr(;'~ MG) ~ Fmnds(iii} S{ales dill Cosm New· {[por. 'b"-- mllJ~I), FrnUJik :Fer.n:ill1ld.es U rna

(med ~OOl' :po[' ~"'II111:ai~), Gi Irnl1:ar .McH1!lD [;3. (pa,r ~-rna~.I)J GU£[~'II{li Grol&Si Go rn ilII] us ra, Sa,o Pau 1.0 I' 5:P), G us m:'I,i'\CI! Rod.:Ii'·.ugllAcs. (estud~ll].re',~ Po.r~o A:~e,gr-e'. R,S), Hel;e'.nJ CJr:i.stl,lI1I.aJ COIS'iIa Batii5l[a, (e\Stud:ante~. poru·e-nl1I1~il.).. Humberto GO'liJ!.~~ Fiiga;ue;.rOOo (por e-m ai I).. ]'~O AlJsY:s.~o de Abre ~ PWl1gmd~ rlJi ~Cuw~,tiba! PRJ ~ J~lqlJe]~.ne V]l[oria Xa,vier Cinelli (por. e-mail), Jo50' N~!s'~f (jo.rnallism. e nudadw;d i!S"~a.; Csmpinas, Sf]').. jose Cesar [1iedm (po.r e-rnalll, Jose De M31Jj,'OO Alves (his:~'O'r~mlor~ pere-maill, Jose 'DO~l izeui Gal Hrl8Jri {pair e- m~~ I) .. Jose .BdJiJiaJ[,{~~ QiU i nrino tfe ,01 htei ra (por e-mall), Jo.:,.~ Itioudn Salusrlano da S.i~va ('e"s'md.@J~-:-u't: .. po,.r e-mnil], Jo~e :~ObCf~O Grau:DI1.:ru. ('carlilul lsea C' i.lu:!I;rra.d.'o[.. pur. c-maU,j ~ iLi nd3. 01 h~ei ra (po.r t_'-':m.ai I)l' Lumz Calr.lo5 SO~[ie'.s: AJlath~f.O (Ilrofessor], Bel~o :Hori',m..rilte', :M"G) J Luis C~ ~ud.io A~,e'x:ilJnd rn dO(5. S:.]'ITII.!m (M~u::-ei6) AU. Lmilz Fernando Cue ~alll1.o :Si,n.dl.u (Sao Pa:LI'~O'1 SP)! Luiz.3. GIU.i[~.vO Bar ... bo~~ :D~mfli M;iQ' (O,:I; nd~], PE) ~ Ma 1J'(ie"lo Aiv€'$ :~elli'n;:g.ncl~s UleJQ Horiron~el' ,M'G)! M~trd al (Ar.ar~.s.~ SP)., .Mt,J.rcng.Au ~~.iQ Machade (C;ampi.[fI1M! S P) .M aria de F~fi ~ a da Sihr.:l SO'IJ.u., (po r e-ms :i I) ~ Maria 1teg.~~;1!. .Adog]io Nelt('{!I {porr e-mail}! 'i\,{ tlf,i~~ n:m, :B~!lIJ.ce (~Jor e"~nffl in, ,M'~u}f~e SehoueH ~ (por e"m aJlh M ichd Ubi roJam .Becker {biS'~ow.~.~d()r~ p@ r e-m~H),. MO'w:i r Assu r:i.~n@ (j:O:ll~ ~J i:s ra.; S~@ 'Pa.lih~h S P); l\4·6:Fij lea r- 3bu'ro Fr.ag@so Mach:a;do U~~af,~c-.am'bt Itn, M!IlIlrHo 'CioU~ (por ec.·mail)~ Ml. ~i[o :D,i:3~, '~)Oi7' e-fr'i:;'li:~), N@Jl'ha~ i;1, D·U.il'iOi'U (por ,c-lna~U • N~lson jC!iS~ No~uei ro, [pO(' ~-'fi13 i~) ~ Ney de SOUZ:Ii, {profes-SQr de; h~[u;6ri3., Sao Pa:IIlIJI,o~. S.P)., Orl~n.r. (pO[· t."em.~; I).. Paula, Gi!lJl"d:a [,Ilj,Q ~le Jane:i [':0" RJ).~ Pt:-d~,o ,MaCft:]o (poor 'l~~mauU ~ Prisd.lla, Olluv,u Ca:Sl,m i rn, (pOor '~-ma i~,) ~ It.icaro,o A.rrru;;;S' (po I' 'e~'m~:i 11 .. Ric:a:~lo U~:Se'1l {[p'Of e ... m ~i I}~ 1R1,c(1J[-d0' G. ~e' 'Carva-· Ih@ (por e"mai'~)!, Robelft'o ~etti {~rad~,uur e p,rofe.5{io,ri Sao Pa·l!.WliOl, SP)j Roheg.'to 'G. d,e V~soolfloelo~ (por 'e-Ina~~! .s:P)! RQbeJito $(i!'u;za, ijornm,isJta~ 1'0:11' e.:-rmul)~ Roger:io Z,melIi (professor de hisr6·rla~, p@JI"e~rnail)~ ShdLm. 'GKCOO {j@ [fgruisml Sa(!! I~tJJl.o" S.P}, Son itt Ffrrnz Cosm (p@1 [e~·m3il.). Vue~ FO.rmagJo (t:'J! mdJ~i~u:f'; por e~mail)" W~ndedey R.ibei 00' {pmfesoor" Sa:~vado~~ :BAl, ,Vur.tez,za, (po:r (}-,fIl'DJ}] I). Wil~1 iani:l, iB{lroo~ ljor.fiJaillisrn .. Po:E'l[!O AJegrne,. :RS).

Central de Atend'imento ao Ass,inant'e

d@ smg u nda a sext_a-mira des 8:30 :rs 18 ho ra s

Mead illilento@duetto-Bdltori'al!!'corn.br

Mas,n-s N':rhJl~ 17 em' idS i'u'iJitas, l:;sc",.J.tas pelo rv:li.giOSDJ Mh,-.c' 0 i'"leio i/a; ciJ.aJe Je Silo Pnrik

Ne!1~1'~m~ ourra pessoa conheeeu tiio 'be'~l ~ W,~;!O 0 P~dRJil~ de A_nchie[~, es deralhes da paisagem as caraere r.fs~ic~ des 'COSI;lIJ~es e a persomilidade. d3!S pessoas da I~aooenl(e' S;io, htIJJo. ,Af;, ~ mp'~s db rel;g~oso da enrr30 ,,11 la dle, Pu ra~i r1Ji ~~, na Slegllll.llJria, metadJe do- Secll~O }(V]. podlmTll, ser oon~ecidas; ns mOSJtm Of; .Et."prul1dedo1.?$.: ~.A.~U;{}i:e1d' il,oj ,N:oPO~ 1i!mp~ em ,ca_rt::rl. no Pat;eo &0 Col~wo, ~;o;c'q[~ da fUllil1da9io da ddad~ i~~ Sic Paulo"

,Ao ,[(lido" £io 3.p:r'C'licntadas 1113, ex pos,~~a.o, 17 carras de Al1iLd] iera, ,aJ :p[~,mif:'i ra .d,d~; c'sni ra em 1554,. A C'O,[,OOS pomuiel1cia d arada ,d~ :ietemb[~ de ]:5 54. mJ,d~Hl~~adJa::1 1 ~3£.~O de Loyo la, e li]'ililri,~. csptkie dc' ce n:~d,ao de ~ :ilJsd mento de S~O P:au~o,~ e narra a pri rile i [3, m i:SS3, tt3~;~zada, 11 a rn-,c,giio. t a pri meira itcz; qi.;~C as: carras dc' A:IiII,ch i,\?la, ~ao ren:.i rad3;s, .do arquive :lf1Iisrorkio da Com!?anhia dJe jesus, ae V~l'ica.no. A COlrfeSpOIldcnd a fal. :p~~te do volume h)i:sttJldt Vtn.trnbillu!flJ,', que reu file mais de .:3:[~O Olrm£ f'scrl nl~ en [re ] ') 5l e ], GO 1 1)01: jes~ h'raS que [rmbsl ha,~ 'ram in ~ Alrl;u~ri,caJ do Sut

A fr[~ior,ta. ,d.o~ docWIJmen ~$ ~ ,em l~.ui Illl, mllas 0- vi:!! tt~lJlll'~e [f!fll ~ d is~ ~pO's:iJ~ao do~s rennj~Jj!!l :n;ll1Jjl~i mWia oom reprodll!~6e'S dO'S rn~rerirus. ,ex!posttos e ,~nfor.m~oe~ oompiemenrnj\e!l. AMgn disw! em um~ ~rn,vafffio, 0 afor :Pa!llD.lo Got:!1b.rt ,Ie U'II;;~1]a.~ do llmiuerinL ]'Ja[f,gL C@1IIIlpm:' a am bien la~ dil ,1llII,f,li~tr.a, w:llam ~nsCl~ ~~ dt:!1~ pi rJJ[Ul'aS de' Be'UlI,edji,l'O C;;]I ~~W e am.di,· d,Q POir6un aru retrntall:uillo 0' :rre]ig~o,so. IiliI

:aprcseJIm 'aJirias, i~iw,ootre

I :553: ~d 60 I

alii Ii: m,pre1mdooo:n2;s;: d& Amichicla a(iiS Novos Te1lin,~

PJieeo do Co~io

De, lSiOl ~ lSI06. H\;Jrlirio: de tt:~, ~ ~~. d'a$ 91a b ~ '7h~ ~bado e dQlifi"I'Ii!Q. dis IIIli b 161'1, &1m.d~, gralUita~

ftjjeeo do Coll~o. '1 CEn~ SlID ,f,l:aulo. :5P-l~..: (II) f~05 ts9S

0' UniNe~SO femi'nino Ino Museu Paranaer se

Em oOclWLerno~t;io, ae Dj~, mn_reJI1t3_dona1 da MuJh~w; 0. Ml!,J9I;~ r~_I';1L_If!Aei!lse ,p'JQ'.!fllove,~ a, ,p~r de ,4 die ~mat_II'9l' dy~ expos~~,que 'iN oom'O 'remc;:a 0. Yln'~'e~ femlin;.Irn(h ~ ~r:r.:a~tRr ,:l!, ,m:~r ,8'Ua,~,rn;:ie&d.e~, ,1111.0' ootidiano e !lrna i~lI1I,rimi tdl:uJel, a, mo:sp"~ ,i\ih]l~r - OI"Ullm Mom~nJtos OOYlrnij,r:.i, obpetQ:B oomo ~~do-~ cll~~~ ~'fL~ d.onltGt~ e l~~ de ~nh'O-

A ~f!'OSi~ No Vi;es da Mod~ - MaqU~j[aa.~, da ~mCl ~f;li3tad a evQl~,.d~ rtrilaqrl!ll.i~' 11rn:E ae ~{]Jn~o des: ~loo :xmx (! xx. A. mestm ~D6irn,

......... Il1I-l-It:II .. ~ "1.-. '_';;""'''.:Iri,'''''' ." ~:iJ','i'n·lIl-h"" 0>" ••• : ........... ,_jl~ ~,~ !C.N~ ~ iJJlJI~ (1'1;;1 lliljUII'~~WLU_. L:tJ.il! ~ [hO''''1J ,U~ ~ ,1'I::"!P',Ui\,_1tl@ !IJla ~~~ .... ,

M 1IJ;SQ'1lI hll'alllcaEH5e

R1,lIti, ~11~fS, m'~A~ $0 mni::iKO\ C'LUrlilliba, Pit I)~ te~,;;1 ~Mt;a!. da~ IIOh b ~ ~ ~ba.do e dlomillilo)'dits, II' h iis I 5'n., Ate, ,4, d'e milID. R$lOO (e~'ltllulhmte pa.~, 1iIl€i'1L-e,11i6cb]~

C~NfJ'V\A

-----

,0 dOCWU1'L€tr1ciri.o R1l1zt.'i ,tID ,Bmsil- cine'htO:grwfn<iL de &~jo Buru:qll.c d.c Flo~.an~ da, dfuri.gido pOl N'elson :Pereirn dos San.-, ~W~, drl~, 3:OS' d[b,(!1IllM brru;iieirolS" 0 lihue esrreia 11:0 bra [do de aibri] nas pr.incipals S:3.~ lasele $00 Paulo e roo de JtmciID. Cl'e' aoordo corn a dJudbUJid!iJrn roDI Fnlme.

'0 I!!)n~me[rng~m~ rom ] 00 :nnil1u~ tos de durn.9fu\J, e' urna ~mme.D1l~gem ,~O eenu~:Uli_JJ!:io de noom~nlro do, h:i~ror.i~_dot erltico Ha;eririo) e&eD1m;[r e jorJrn;!J_llism Sergi'O Bu;arql"le de H,ci~aun&~~ n~cido em 'I '90:t A obra, i! div,klida. em d~!s c;rp:nw.los.. ,1\, pri,_ m~i[3l, ,p~ ,e dedncada, ;8. ~g,l!!lftl! &0 escnror.' d~.irxad@J l1ilL nu:m6r~~ de ,f.m1Hi<'llmS (l' rumi~ gru~, a, seglllLnda ,mIJiI£s:da ~ ~di3i~ Ommlll.iS do liYID RnJ.us do ,Bmiil,oom, iii :p oop ria, hist6- [,Bit d,o UI1'tS;l dlo 5&:ulo }tX.

Na, pri'FiltciJ1a '~' do dlocumelltMO, 0 espeaa.dnf. rem a 0ponJUnidatk' de el~.nlf' em. (lOfllf;:i.'t'O 00\m, 0 [irobdho db ~mroria= dar;. c ool'l!h~".CtIu 0' ~i~1\no, ¢ a, ib1hUoreca onde escre";~':a 'e e5ltl.u;ia\¥,il. AM menno '[:(m~ po~ (londwldo ,rX~a v;~~va Ma.r.~a M.elkt., fillho(ijll H'flOOS Ii! 3J!,1llig:oo~ 0 '~Ime ,U1!r~QSl_11l asp«IDil rnenos, oonlhecidos dia pen:oJI],Jliidkl~, de ,de $errgi@ BU!aJrq~' de t[Qlimda, - OOITt1O

c 5eiJ lado d~onrrmdo," qm." 0' I£~ a ah[iir. a, ,rn.ti1 pam. os rul'Iligm,

l1mr~, maQo de pa~is ~ 0 6.0 oondutor da q.~fida ~ do AIJt:n.e. SaD os 'LApon-, ~1~mO£i, pam, n COO n (liogi 3, d(! S", ~ex[o de 3lumia, de se~o 'B~ue de H~Uan~ de, que' ,~I;](:'i; ,e;U!I;lI or:de.~ aroJiLOi6gta~ as raws. mrus i!llu;porDaJfttes de &00 ,1'ida. No ,ill me, as '"las Ana e l\4jnlch~ ~Sem as apoJ[~mewaoo~, inrtcrca)ooo-s par ru:ochoo de RPkes at,)' Brmit narrsdes pela neta Silvia-

o d~Jm~l1Jdrio, qu~' ~Ild,wti ~nrnagell8 de' a~~il,rm ~a~ e renas ,hi!j~II"iQllilJi e ~m!a. opoltUnrd~.e· ,pa:ra o:J(liIJI,preei1deF a y.~da ~.a ob:ro de lim &00 :nntt'ltctna:l<s Ib.a:asi~ ~a~, mais impon-antt's. do ~clill'lo n.

Ser.gijo B1.rilrqIlH! de Hohind1i. auto"" de RIi!iF~es do BroS'~~

f~LMES

OJga Oi","Vi~~ Mn!1Jflin!im E1e:r.\'i;I!!!~ C~mil~ M{5~do, C~ Ci~~ lF~m:.uit(:~, M~I!Ur;!lu:go..

Ami1nw c.'LlInl1:L () ~~mi!' retrnh tI rrnjd'OrL1 rla nrtllitJIm:e' W1fUlnisiia .,kmii 0:9 Bcrrdri • ,de ~ ~rme .. tD i;i1m I_ujs G'I!I'I es iPrt5iie.: :JJI'! :II, SIll.l mort!:!, Ii1i.1!;j nflfiO:'; aho;, IIJP.i3m.. &-tr&1 il!:m 91i1ni~ cle ,],oot

Sub a n~, da :su~, n1lC l~ cfw.lltr, ) Dil1.~(1= E.1TII1m~ Moms D'OCIJII'I1i;flli~ r14l1 wRm:· ,fij L"",-£lL'CK.'iitiriD de II)I&~ dl:li~ .EUA, l~~ s, Mii:N:liI!n;,ur:a. (~H(!, _OOJIl!!rWI 'IJ Clii9 !fnl tr ~,%] ,~ ,~%8 {sc~nl:fiilil1~ Kennedy ~ ]:oIljiSUU) I' ll'leiI, ilol~ d~ G1.!I~~ d!:Ji V~il!~I'I~. &-!"'~I~ pn.~I" pam .t.hnl

Op~,dapWl'

_ D.lf~ P:lILl1£l, Mi,1rolli

~Je!1Q1l!: !lii;1!W1li OJpri. Um~ OIl;1l!f{.4;. J~' de Ah~. D.l1nfOfll M'\'lln. Gluli:l GrIm; C'lrllllihi Ph:mp, ]: Ikt~ni:J ~'YI~'r::Id:1J nn RJ..Y~1'1~~ l~mi!'IJ ('I :l!i9:l- t 8~'5h nn R:\ q;ltl.;;=' ,~DrtL ~ d?~emTli[n;J~llli dm re\'n11O~, oml'l~dm oomc 1I1.'&I~m.<t. 'EstrCi:J. e;rm main di! 2004.

Diarlos da III~Gt)DdcllClti31, lJiJ:~lm W.altu Salld Jr.

Bm~ Ga~ Garcia lkmll, M f.1 M3~tJf.IjjI! lodrlg9 dt" ~ ~1'1U.. i\ hist-6ri:li .d~ do.i6 ru;~ri;[i~ - :F.11I'jM~ GU£'I,'ru,l (fI!\fiiS tmlt, (I; Chlo'). l"1ilI~ ron~ n ~. r.:

J.\lb!a1:o G~ bj~lnMro d\e 29 anos - q~ flu fLrtmI ~c 1_9'502:. "1fl':~ cle If!IDl~m ~nrn e(lillbh!,~~';1 J\m~l'Irn LanM.II~.ui[:i1<0''IiI! ]~ tJ~ julb9 d~ 2~.

AI~ Q GfMI.d.e (AltxMldcr) Di.m:;:;1t:!~ 01j~'I::r SinDt: 1!irn00>.: Colin hmdl, Am.hurny Hlop~_ru, tmgt.Jina J.oI~~, "hi Ki~I!Mf. A, .IMl6ri~ ~ J\~, 0 GrnIftrJe. omqlilb,~oor que. !IJS, ,3.l.artos., mOLl, urn ,a;b, rrl1.a~m; imperios ((." ;'~:!f"'l~id~ fJ;1~il ~ ~tmi1bFo dl: 1001.

Tbc. ~ion 'Gfdie ChFisf ~ cili1JJf;i ~Jll PO:I1lI.!gII.!I!s)

_ Di~Q.!,Mcl G~n

;- t.'IlatO: Jim C·li'Hi:4!J.cl. Mai.:!i Mu~"fi ~'CIll. '~'I§mih, 'CaJ~F-1l1o. ,IF~J linll: llUI!: vcm P[L'l!"'·IX.~ndr.l' pc~~mk.M: nnl'i E.!;~'Jl~i7lI~ Unidll!i5, reUi:1l~~ ;3;'i. .h i;)D':1!ii vi~dl:tS plillr Cri~m :t1'1l1'i3 cb i;rm:ifk.·l;~~o.. I~tltl~ em 25 die' r(_~Iit.-.J I'U d,t" 2-004, n~ EUA.

IQUlff 'eer ace:j.~~) ::!J dOC!lIDrrLmroo socrer& sabre a KGB ~ Alguns s~res em in~. o!erooem

• 'll • _ _:Jl~ UI'H'S I~~~ • I _-I G F' 'N' '. " ... 1\.........

:lRiw:",m :so~,re' 10 5k:n1l'iD S("(R,.'iOOi CJ.:a t:XP .. ,.Q .... e Cl8 IJ'alSt~tllllt:S '!lla . ·'~t:.rra ,rut.' '0 S'.i,~ llnu~~m,...

d~nlic in,gI&s (~fiE~~fi~.a!J.lr.lk)l 0 i.IliI,'[ttm:mta pod~ ,ac~r os dOCLlJII!Il1~nlo:5

-.1 ", .. L_ I _L 'I" , . • . • 'J..'......L,,: d\l • Jll_·· I' ~ .

'~'!W1'..!I\ItQI.Ii ]JelOO ~nrres !I;)L(Il)(lUClia sa::wra, .soVJepca. r .. 'a ~~l;;!! '0 :servJQO ac' ~_D]re ~OZll

bri~ioo. 0 M'I ;." (W'WWJmn,:,.~.'.dcJ~ h~ \~U documemm:[3r;l'O millie 08 ~piOes 1'iIJ~. 0 Venona. pmjero cri,p[))~oo arn.eric:un,o qlill.e docitfrou os [f.!XflW da }(G,B; escl di~nf\-'e~ rm :~'lrnn drt A.FDlcia N~(in~ cleo Segurrul.~ 00s EUA (~DSa.,p). OLllJOO; shl:' p~m~

m~nrn] 3fI"~rirnoo soboo If!; '~m fi ~, 0 ,daJ BiMiomcJ do Cofl~ (~LIoc.,gu--w).. qu~ posruil III ma ~ViD imiruhx:ll\a. I~I~ dm A.qlJJivos Russo,;. cmcl~ {i possf,~ 11:;}~pr' par nl:k,'Morn'ndbs ~ r.e_~t,6riog_ u.11iIJ:B. boa di~ Pg;ua ,qlJl~n oomlp~rn!,d~' 0. aHi~w drf]~ ~ 0 s~re ,ofiual do gov~,o ,fLl£iO' scblle. a ~CB (.WWW.;.~.ru).

01 assa~ss'nato - tsl I~

.' '1 I' .' .' n .... - .,'. ..... '

~····,······ r 'I· ·o·'r-

I'IU .. _. 1,'."> .. '._.'

. ~ ...

,Asse~rndo na a.;io e no :sYSpemtse" (D ,tbriikr~lltioo; 3_rin= ,~,u pndle' popularidade enee e flrn des 3J1OS 60 e 0 OOIn{"'~ ®i '7'0 onm d~ioos como ,A, ,&mlJm d~ A~el {] 966)~ de GiUo Ponte.cOl"IFo; ,Z (1969). ife ,CosIt3, 'Ga,v'~J e ;at.e, (} mOO1ocre 0 ,Dill ,dJ, Oiflml (1973}J de' :F-red Zii 11!f!,-e.rmml1. Em 0 AssmiilltJIP de Tm!&y {l9i2}! JQf!e,p;1~ ~'d~perdlf.oU a opo;mJ!nid. de' de :fmer !lJ!m :R1rt1J]~. m!:lr~llue. pels dGS,pn;lOl!ID p.recimJnef:ll'~ 3, a~ e ,0 ~pense. 0 rel!am iflui ,mmo :i. cronic, d:e' 'WilITla mn~ ati~Jntciaodg. (pr,:lo lP'mp;cio

, ~ 'i. e. ~ ~_jl .r:." d' ..

tnWil'o'J: ,lOS: r3lios, :sao 3l;;!~'il'iu«l'OS mm meza ,e '_ IsilaJ1c~a·

'n ~, I_ - di-'d-

me~w~ enne snenoo~ e :S-1!ur:~~,tef!! I es,

,A nil_rf.~ui~ ~rern;a blOOD'S que f~.m .. :un isolhd.ameme .0 re.vo]ucionM@ russo 'r! seu :alg:-o~, 0 qjlM!' fmr 8upor que a i n~fi~ d~, Lo~ era finer '!iJl_m ~dll' pskoMgk.o (la''iI'lorna e do casrasco, Em sua primeim ,a;pa.ri~, Trornky e£t\i

.. I' _,,1 _ji •

't>:uJ(iI, ~, sm..;mn 10:: V,1i'i!e ell'~~C, '1>E'J:l1e.nn'O 'iD ~i.rLo.

ElIl; :a:f.iIL'TII13. CQn~IIlI:~mel11l1te 'que S~ iin 0 q,ue:1l" mQfiW~ :~ 'I.~rborrngi"'ll ,oo'mp:!.I~V3! ~~_j' de SO~ peu- 00 OOJriivm'Cente' Iltt boca de Rid1_w BUlrton" ,pa.rere ~ asrilltcloo do pemJl1age_m eCOfi-

. d R 1itd,

, -: -', J.. - - . - I _ - .- - I - -11- --: _ - .

~t1 oo.rnra, 0 mLlItiSllilllO . 1': OU~m, p,rn, w, .'.-

,ria, 0 'f!aCU[l1ln'iO J~1!reS MOI1aoci, (AJaun :~ .lbJiL)~.ie1l!lJ ~Ul1;o..

'Nad-., Si)'bemooso'bue:,dle! nem, mes~lQ' SIl:[.]j, ·1".1",,1'Ii';:'Jl..~~ 11f'ii'!!; ..... ,M.m'Ikk...1 ~ ~'Z' ,-;n..~n."'.:l,'" f[:'Pi'I'n;G.

.. ~.,,~.lriLU~! W"'=ihJ' "_"''I!. U":!!!"~ _ Ii,,;!LIlifI! Il!.lill !f'!~!i!!!rij,

- tiCSO.fiJ e' om se dEl bclga,. om WbadMSe'. ,~ ila;ud. e Jm.cso:~~ C~l M F..tJw Mlei'irldndles 00

'I". II 'I].~,~ £ M ~~"I •• "

~llinO'J ,1,'\iU'IIILI',FlI, , .'~, !:;1iGilltl.rl, ~@!m1B1llS :umlIe'nClICi=

na.do ~o ~j 1J1I:]t;;', ~nte da NKVI).o.abllJ nao

ilL" .' '". "

iJRJt;; ,CfI:~~ ~~J" ,~l.:tJ~,t}t{,~'l~' e'

'SltJ n,'B1a 0 tigrtlJet:imenM e tNJS. ctJ-'rhtm/r ~~--iQS nUe mi--1~o. - ---,' '-' ~.,l1l.if'~' - .. ~e'L -,',~ .-- : J- .: ~ j!''''~" 'J'

IfJ,tflniflJ e '1112 i$fli$te.rltay __ ~

,i~'1,twJ efo~"fI.1: iJtl','r)~J,~'j e' ,Je

fo'1/M: eG!}ec-iallts Fo'I¥B.A, .... ,~'1j~~J tttl}4 ,Ct),1fi'fUm:f, ~.,kr' pmtM.tl .... - ()i ,ap,elo, J 'Il1J ~,ri-

JfJ' '-4 t:fJWfN11:, t,~);. Ret()ffl,(h

b'ttlJm' fess ~ ~

. -, - - ,. '-, .' -,. ,- . - l I _. -, - '. -. l ,. "J - .'. - I' " I" ,. -

,agm'i~ ,ao' ,"..I'm'{/: ,tr,a, . _ . ';.;m.IJIfJ.,'ro -:.f)'f' e' _ i!.\If).: ~'"

io, da $~ QIllI~dro~ (' 19117,.1~ 991} .. , em SUfi, (al"t3. de fierliu_rlda ~ presadl~imcl~ db Bra$i~ (1Si8! ~ 961 )1.

kr;o. IM~mo. Leon Trotsky (interj;:iremaoo por Rrooorn Illlur~) '!nV!2l :s~b 0 'EelmiOfi di2! ~!2r :aB~!:'hf"U~O :aJ flilEliodio d!:l! :Stal n

II 1_ __ •• !I !I.

se ~u D!::':1IiIiiL .. [pOll GU 110 Dllf'mdJng,. ,t"X~'fO C1,ue ill~.a oanvro-

• d .. .

9LO' ae 'l)J!ffi ~I]~l, que 0 ,nJteilill) qjt:l'er. nrii.llqenCh-t;Q,

,1\ ']1';: . d- - . .oJ. L. Tid - . iii

~~l,' es~j' '@lJ~ !!;!teL.'lua!'!i:_€S oomprorne~'l, 0 -

me, enee elss 0 e£quema.[isrno _, p\~nre nas reirernd1S cenas d,e 1JJLrnlJ roll ro ,cl1SaIlgftel1uado na areaa (~ IDM,rndas ~o mu:~ro POPtl]~ no, ,l\;iI~nrio) coma prer~gu~ d:lJ m.Q:~ dfiTrorsk1~ acuado rnallito u:1l1Iib ~n~lila1 e GarnO ~ Jib~ridQ' po.r 'lU.]l Qb~etQ ponf~~do., AlglJm~, :ump~i~ :hjsnnca;s ra_mbern prejuWQ§H 0' re.¥~t"Rdb, Duss delas ~p~m ,[1;0 j}~emad!o tb.~ CO\liUrn. TOOil:Sky~ l~r.ado ;!!J 01'00 pOl" oarnu UlJiS1nS meeesaos, a ~ Mer da 3~' C 'IlliID piu'ro:r qille ex'OCUirn. !JJJfil mural, mas ern nenhum ;UiIJiI~elflro ele ~ id€rm:~i6c:J.dt:l~ 'f.rnta,.ge d~ Darvid Al~, Siqueioos, [[lTI dim, !i2"l:~~eJIJ['elS db ]j1lll,'I!lIJl'3lli:smo I'IltIDiiomo aD ,Iadn de Rive~ e o~:. M3_is. gra,'I,i'€; ,e ~ oonfusiQ es~'beLeddla em [omo de Rober[ Sheldon Harr, secrewro de'Trotsky! soqiXesmtdli ~I'os a'~lrl!es e depo,U,s enG~nlrr.1.d!o nl@rID; .. 'No, 6Jm,e" Har~ e 1llm 'c:rn.id,@r.:: abxe 3. JXUt'3, 3fiS i mL~(t'fS. tOgc· rom, ,0 'bDdo dlqID~;s, db arellrndlo, e motto ]JOr ~lH e tido oornD 1U:iin:ur ,po:r TroltS~

r:..~ ;, ~ "IJj' Jad" Ie..:

I~~~ $:ilt~'~-~: ~. ~! e)ii ~"f_. ~. ~~~~4j I$i(jtl!-'

1..J.': ... ~.L~ ., .:1'_ -

~ m,J1Q~a~' ~'t;wteNllJ or' amttus ~'

,e,~im. ~J'~~,d;'&1'1M;~~ G3lihm GilJm~ (I ,564.. ~ 64·2}. um do,s; [pais 00,

F" ~ • M,_..I JI...~...A b" II.~.

"",!!2m1CIia .' .w!2m~; a!..l. ~o aa Jura r pu~~

meme 0< IheUocEn'tii'~mo. que ,oornrariaw os dogm.~ d~ ~a CaWli~. Ae~[tando, literabnefilte 3, IBI'b11~,:a; Ign,fa, afi~ 'q;ue, iil T~r1f.i!, ,e:II':iI, 10 @el1U"Q do, 1,I1'lIi¥er-so, if: ,que Q :SO~ e ,os Otluos: pJ an et:'t'S. g1~ em 'tOI"fl"IO ,de1a.

l!n;fl.'i'M'ltiJ fl:l;H; ~: ~ Sdnp:e, ,e iliJ 11«mB' ,Js &.,u,'

.. -"" .' - .~- '. - - dos' d' 1'\'

. - .. ,l· . _ ' . . ,.' ,.,,' -, I -_ ,. " ,.._ l·

~ar, J'mlM,'fS ss~J;tJ, ~el. . '. "tM,,~ , " ~.II,' . IflJ,'lfD>

.&,;

J ~ ~.,tl!Ji$ C'tJ,"/}i 'O'P'(1Vt) 1Vi;11M-i'fQ',

H:aJJ1on,!O GrnmIde (~ec!LIllo. In a..c.), I [del' do f;a,riodo ,Alfis;l_ocni.d .. ee ,de Cam,go,. sabre :a iFtlnsio a, ddade de ~~w, m lE5p~niIha~, em :& ~ 9 a.C •• (~nd'8Jd1J, polo genern~ Anrb~11 BaJriC.8J • qllJ!e '0 ri_g:i nil. a, ~rtId~ 'G'uE!rra PWlintCilJ.

,~, oJ ,hri\1i&i~M tsp().'t.ltlb'lWi ,e ~utJ ;rJ'lmnil'R1t1nJe .fo'ftf,tlit~ €~""~4 if J»'(j,/;$i1~' 11Jc:1:d~' e .1"'t1,t4-

"' . -.!' - - - ._,' ~ .. ..I_.- .... - '". "- - - -

,'",1M e nat!} mma uS' 1t~,"H.'£( ,~1.w.J/n"fiI;&,

1irecll:o de dCOJ rner'iltO a5s[lUdo pDF pOI form miru~:[fT05, detli~ ,el~, Q el("'ipr.sldente Noor Berllilames "I :e:15~ ~ 955.}~, que' [pede 0 ~, denmQ~rad'la~o do ~j'~ dUranw' 0 [E~~ N~

i[h;;,J; ~vi ,rl~in'ij1I:ni«(j,~ ;I;U't, R~I',tj:-, Ilic-r!l,; ,so sere« plfl'W. a'UlIS' ,f,f)UfB:: p-a"tttt-h.'{J;r a I!mnqiiiJ;'d,f#/~ ,flo Es\ts,Jo ;:; Ilbttlar a libtmJ",,:t!£ J'.. - ~J.. .J,'" - -

",0., ,C'I'.dltJ.4tJ.:$.,

Se d 'fi9ne '~lfj '1BDI'1W' L_m~ ,1£..' u~iJ t&-.Ja ,€I; ,l:Uth,. ""'Gel/tId' ,de :~' J/eflllf:iitJ!':E p~ Q'l1.l1 i~ '''.'tli JJei~"6 iJi! ~ 'f'tYlt:im!l~ IilT'J":I'U! iJ.Rlam'mJ,a: ~,iJ~iio JlJi i:"'i1I~p 8£' &;--Im., AMtltc~ p'O'rDefl$.,

'lFIern.fui co~,,, 1,4iS.I54.,7)~'COifIqui&mOOF 00 IM~ao. em d~ClUrw ~as $I!!lll.! s; ~rokli.,dos Ina: batalh3 contr:a, os ~.

,~gli3dre Ajabi6 femond'e;z' ,e iornal ism e dClil~ii:.ir ,e~ cj~e.. nIiI, pe.'l8J Unrrelfs~..d&de de ,P8Jr~ n'l =, Sonbofilfile NOUiAeile

'0 ASJ5;:iI.$5in:ato de T,-;oli::liky

~ NGJliTNFAA. 1972. Dir--e~o:.Jo3eph L.oliey~ Elen~o~ R~~h!u·d IBuf"IiCID,.N:!il'n [)e!on, PLelf!~ :Sdll1ieider:

Cfta~s'ic:Lin~. ,Cmu.2Lmo-: {IS) 2:l6934 ~

ern diswrso 1fiI0 ,qual: der-entile ,ii cond~~;~o d~ Luis XVII 3 mortt;l!, 0' que ,OOOi"f'e; em ,ianeiro, de I 79],

PAAA S·ABER, fV1A1S

1_ . .=I~' '~' ~ r~_~~:.d. .. A D._,II

,mwm ~,JI~ims IIliO uuillUiill:·, Il~{ul~

~ oomo ,&pa;~ die .I.b:~i.m~Iida~tD! Qalwrai (~o XVU); d.e (hei~ de O'live~~. Vnesp .. Tese de d!oUll!(ondo. F&iru{ht 0 proo:sso de' reela'lix>I':affio d~ ruJ.mm, 3 partir ,das. re~~, st'ItdoctIltlinrniS CiU;~' in:ulioo It:' jt::surrms. :i!lI:as ;Dl2-du-

.. d .. '11; {'J ,. d

~~ . 3, 3nItH,ga, ,1.-,IiQVIIFICla c::!iimltlca·· {];

GUail~ '~md~ os p~~ esp:m1l6is ~r" !lii_Uece~ e~(fe 11S,[ 0 e ] 63] " Olien~j]11 Be~led; ro ~ Gil.

~"ia :Bms.i:1i:~, VId~~ 'UI:_D=' '~lBc.1 ~ G.rt~ da, l!ilIeliltidad_e' Na_.., dQ,mall na ~~m ,da Mon~wa, palM, a RlepuM50!!. ,de Moema de ~nde 'Ve~ PUCI1 •. Tese de dQurornd@. .An.msa 0 p~ cit: romna.9io de kILftL-' ciG:ade llaaoJlilal im3, prusag~m. dkt ~:'iJDflm:rurquia, pIDJIiiIJ 3, r){;publk:a" ;3, 'pani-If daJ 'l.eimrn.

d..ii' ~ -~.. _j n_' ID·_, "--"

' __ e lJI.l!i!.'~ ~ i;II.RSit.mras: l,Ia, ,nr,P.I.ffD.- UI;"{li'Ut!'l-

~ dos: ;i!lnos de 1879 .a 1900. O,nenti!i. d@i":' M a~ AmuoDllJi@ Pampioifniil.

'U' 'Il;.AI" .F"~L_", M'_;c '"

. ·.m, ,.JjtJlaiilSIlfO' DB uaJlJ',illm.e[e: ,.' 1.1Si~

m e :Il\iitlitii~, 1lI:0\5 "ninl,O\$ de 'ViiUi3i,~ l~b Q'~, d~ A n3J~ ~ II Ch'e Ii'nall''5k;Yfi lJnb:.-am;pl' ])i~]ta'9lo de me~uad(li;, Anaillisa a u:11jeI6ria de um dos mai~ :illll'bl parra" ~cs nOffit.s. da ~isr6ru,a da 1!I);1 tis u.ca b(,i1LSi:~e~.m" He.~m[' Vi r~i'i,-Lo- 60s, (;nl if'sped ttl 10 ,pcdodo em (j] Lue' IFoi ful!JlI.~~mTII allio puMi,oo do go~,fJl1Ul ~,e GJe'c M..I io Va,rgas (I 932-1947) + Orien ~~d()ra: I\~ ari:a P: C!J.IIjn ha .

--------------------

ki . .: ) ".'l ii,' J;, .. ' it(· ¥,"l,\,'V;.'.h R~[Orl~l \·+"l.;Ti .co·m .br.

A.~t(:t.Jtmis - U,r,la hu)'eJtiflio fl.' Histdria till: Africd. Ii J llJ 'i- ti.r:tl., d~ M ouy Die I Prd,O'[~ &: Jl£ [)jil.iiL!O 'Pi 1'110, Vf&-, ,~,~nck~ {Ed i fO:rn, C~ f:IJlI pus, imf~~roflf!l.~1~1OO~~,

'Jl' c ~~, ,ifllf!I~ ~ '.". ,Ii!i"; ,Ii!i.-. F.l U\.",I

J,'\4I' J';lhI!J!V~ 'j Ii,;; !OIL ~I~y ~IIM""!I;ii!L .... ""

elrempJo ,de 1t'~liO de ~¥aI-

~;1~io ~a H ~s~d ria eserl ee com 'n~?f dCI,d6GU c. ao rnilfiCSiJIii!!5 rempo~ IJJJltti.i ~dmt3. aJ~m(."Mi I.le C ,~rndjll\eL MillY DJtl:! Pr£ore e urn dos nernes el(po\illt:il1oi~J~' da hiSrorio!}rnfin btMil~ rn Gonmn'ipg:Ei~e.l, au rom de fmJbM~ de lei mro ~bjj'iprorhll~;a ~ti. Rcnfi~' 10 Pn filrc 'V:emi ailLc:lQ, p~fessor w,a_a I+.tru])dad\e de Dilt'e1ro dc3. Un~ve]'S~d_;ll;~e Federnl de O'!ll~OO 'P£ieOO<~ ¢ dO!llL~or em DeM0,grnfia Hiud:ria pela Se<ro!!JJllne5 ~'!!.Q ~o. ',de nlm,llJw Abtlt.me.nttdm. e d.!eseriLwlve pesq:u im sebee a ciocuJa¢o de esernV()i£ ,~iLO Bmj ~ CoM,~a.

Nes(>t 1I,ir,fm,.g$ :ruJMreH, ,roc-Umfll e5irnbdooer as rnzOO de peso admml dO'S negros ilmtlS soeiedades ~eriQIDfr!.S e eUlropel3iS. Pam. ~1\I1JOO~ ~l~l illI~in ]nttr @ ~[fo<Io rum ~

rior! ,dj&:pom .m:k:3n~. lk:vad'1 .t efei~iD pele [~,~vista, c::~ure 05 ~05 XVI e XV!,]!, na Africa .Aitili.n,lltm. 'Pam Del Pr~ore ~ VeUlamtci'O', "e ,il'OO' i~kia1 de brurb6:rk: mi fundttdor dAi" ci",i'~iza~o~ pels "';0 I.'clfloo m,~ ulii'b'i ntiiOVl m~fim - t~rnLi mmla, cl\e depo:li~' - die, homeas e fi'iulln~res ,~' ~(ll-Off5 a:c' ~d~i~, de vruores, de Sltii~res, de ii~~Oes'~ d~ O'adj~. Foi ess.I 4~cul!JjJJ;;l e Fin FItOOJfIllf:U7l:ro~~ que pem'ilt.u i:1J,OO'hR.'V1,vCfi'OJ\'i~ :II re:ti.s~m:ia e 3, adlapta¢o de ~ rl::miIlIS'~a.nrn.~as peln fu~ pm, ~mf,3S lleifms.

A UIjj_S([;;1~O ella. cap.a., mosmmdo um f;l~ii'O :st!illldo earoogad.o nmn~ rude par doJit OtiJl:mS, diz ,resp:im 01 O'"tl'~ ~~ dos :ti11 .. UO.ms: 0, i1~'loo ;'ifrimJili0 ~rn mo c.olbiThiza.dJor ~,I!lJru100' es brrul,ms elI'~M A Aflia, ~.o ooD1trnno (f-o que se pefil~' ~~, ~brri,pva ~oo~es rut'mlemtre"deMnvo~vMas de po:mt'OO' de ~1'~ S«L1li e poUdoo~, eeme e relno d,o Cofi!@, N~) ew.t'"'l.n~o. 0 OOiliJtlfieil1re ao.tbou, df¢fOO:clpaclO Wn1,O urn 3jW1~' ~~ilm de seeiedsdes ~n.geclvds e rur:3.Stld~. t e.X~'U.~MteIiU.e' ~ i ll!I[tl,ge[lIm qli'e Del Pri~It'f' e VenfulciQ ~em ,(~e f~r~st\ cilhilia, pfim ~~Iru" ru!i, pmwnd~ d~vcil'Sid~\es exiSEfo:1l!l're,s e~tre ~ dvil~5es que d.\e_~l ori~m ru>$ ancesmlls d\e ,GroJIl4e [;)~rre do po"'O' b:ro.slle:ioo.

o ~firn,!'10 ~ ,os jUde.llS ,- Ot,PI1/Mj; t.' ;1,' tilt;f'}islitJ do d1-J,li~selt1itis"1t7, 1}IO'Ilf;:f~ cl~ IA'~dl:~~~~mJll.h[j,41.6 I., R$ 46.oo) v:<!m na. G"SreiJt:1L ,d~ :F.mta I:i~ l'ernru.rn robre' 3, pa:r.tici~ao. pot oJn~_ssito~ ~a ]i;rej:'], :mt,Q H.oioc@J[I!sm. P,rofesro;rr':u

iI!l, ........ w - 'U'.., .~""'r.,~""'I.I' (E- UA·, ~ ,,.,;,, lOAf. _-I",. ,..J!:=' ....... ID\lJv'~,.'I1._ul.'n .. ~1'~i ," 'h ,a !IJL !liV , 0, .... vm,ivil'

liivros; ,~er1r.re:u :00] u m, dos ,espeeUa]iSfaJ, 311~

• ~I • •

l'orlZ3C1oS :J: pest[il.rulsru' O~ 3~Wi,IVOS :secr.e~05

do, 'VadcafiJo. As ,oonci11:)Qes :a (p.ilC ihegotil.. coin b.ase' docu mCliIu-a ~,. mCl~~iI:'~_m

"b • _j..

;c--omQ 05 ~"p:a:s oon(,EUJ _ 'Ull r.am par~ iI;;!:~$5Ii;.n.'U.

nar () 3_n'[~,-wemi~:~S,I!n:HJ na .Europa,~ ,11lI1Iui~Q\S, 3no~ 3.l1Jltes de Ad,ol f :foi~ ider e do terr-or .cia, ",solw!.¥io 6nal';, 'NJ" \l\erdade'~ :a Igreja, 'e'K,o·'

'IL . d iLiIb d- • -" j~ d-

rn;~u @~ J!,]I- elliS <;:-011110 :(J; __ e:s e~lpm.,~,6:t]'u:oill ,_ a"

!1I~W~, de: ; m'Il'I;OlfliU1,d a 'e fo'r~" dos &~~diOts

r. IF _

,p~!pais no s4,cll'~Q X] X., €nqua.nto 6r~ru ea·,

..i!:~" 'n""1 V' . 'I'll

[uUCOS, .ulg;,auos :ao. aUcanoO iC!'SP:;I!."rtl3:'I,I'arn

. " d .

me r,JjIU r;aJ~ {P,[!i:! se lto.lrnalf3 III m,ll,tos .'_ (} :::U1I,U·

" • _I' .11 •

.5'f;'mJ:Lll:ISIlI10 I lCo:mo ::I, 0.0 ~:ssa5lil nato Uei ,cnan·'

91.5, catol icas ,em ~m,U'[:Th~ s: jiudalioos.

Hifllrm (? l~"lIit1 tim' ~mpltiri:m (Edito~, G~i»o 'too" ~_tend~nlle[t~glob(Mrj.n~a.bl:!, 130,lkigs., R$ ,2 ~ ~oo). T~~ do .tal rano de' ool~ de' ~]W[Q.ri~ rematica. ,EllI;l'CiI!pf~ 'C!LU[OS 'e 1~9-~ag.em

• .j~ L "I ~

OOI'!iC'~~~ rom ,"q~ QC;' ~QI,'O~, ,~.ap-~ I ~

e' !l@&lS OOml)lerner.l:~i Q ~i\rro' ~~iGll a his-, t6rna ~ re~n:p1ario~ em, 0111100 p:a~ - A. origem

dm. rempl~rio.sli ~u e q,u-ed.a;) U~ltl oLL"dem e90terica~! 0; Jlfill'iaes do ITIIlil-O e' Tmll'd~ris.nlo.. Os 3J,UoOres: proalraJlll d-escob_rill' pot q~' lUll ,e~Wdio da Emt6:riil meruel~ gan_hOM, i~ljpOttiflCi~ !rnO' irw.a.gin~o aci&em'~ 4l. ponto de pllOdU1..~!" i~- 00\!lu\l'e~ d.esd!obr.l!_rn-eI1(QS e ,loin remlp~, revi-

• - • _ . ...Ji" l ~-

SHb~~~ ,lltOlU¥~l'e .Ilia .,p0c3, OO[llrempCh~lea.

UVROtS

MtlriitZ,A1UOliitm'-.A u.li:hM m:iitlvl titl ,rmt¥; d.e

E .. ·I~· 'I' ~- (.0' ,,~,,_' ", - .... - ,_"_I~·,,, .. : 'J' -, ~C-' '::itO_"::

,1't! rnc ,U;; 1C.r .. \O~elLu~~_~"ODJt: [l~,rom,I(;,lr~ ,}O":l:

mVl:f...:' ID!':' ~./; ,nn' A H '"",..A ---" .. , oF;~"" c_~ ~'","""""""" -m t'""el"'" 11;,"=i!' ..i"t.i.7'V~", ,'"" .w.:onlOlJ y-Illv' IlfJ\L 'Wr~"'!U_I~ '!oJv" .a

_" =IIlL -- _~JI-r -"'~'" 'X· V] - _~ __ .. - - ............. ;._ :u~,~UJ.Hller ut:.L.AJi.... ,; ': i! e a ~lL' ••. iVU .ao.,JJ~lfre ~u 10 'l..IlI:u:lll

~f3, :paretia. Bem, Maria Anroniea3. que perderi~ 3, a~ na g~wlhO'tina dt IkwliLUf.io :Fjj3jlresa... rnnl-

~~-"" ~ f:" • ,J! •

IIJCIlil [lao ,1'01, Fnc~ eern n]'~c.ntit. ~ro, roniSl,go

:D]m(~mili... A. ~-lis~dn_&orn, b1.oc:t1, ~¥cl,ymiC;: ~f, (!f~.l[](:mnlLD, procurn ImmrulTflaf 3_ Irai~'l_3. ,oom'onuaH~ll1do Stl:'1l @.m.~.o polIfciea na I~cla, da ~,~~ t!

refu:ando crtrof![Mf.:'1l mm~1g,f,at~,d3. i mr.i.nm, romsIndd~ pelns' revo.hllQ]onarios de ] 789" Pam 1t'3nro. rocnrr.eu adoeumenses de ,auqu~ ~ritoos. &.rn-

A . £. b~n'h._ "~I

~,'e ~ 'Ilru-:rntl\l::l G . - nffiLmte" e;s~lrufil~§~,-

If ao oc~da:r es :f.:1ros do ma~Ua d~ eorte frru:~~ Se .!iildO m~ue :absol~-er ~ raiaha, ct[ja ,alt'Cl1a.9W KroLl ~~lOSlilJ na ~ :1 ,c13, :l.lT.ii~ul[d_3, a ~iro d3J

c, .. -",,,,, ." ... 'C~~i""!iI ~~t:'~ ..... """'''1;. -:1: ...... ,..t;m -s:,,,, .........,---, ....... .--"" ron i!o. na l:tJ:illlr.-, - oe yruio!..:~ nao II!Io':I fitLU, ~f,~,y;WUi~

brioches!~ '- .. rem ,@dm ;10, :Msmr.~ lII'Il l'i1o~mn clle.flll_idlilf da ~t1sID:F:fia bft~

Didmulrio' ,His~ ~ Mil'W Gemis- R7f:etln C~J,tit1f, dle ,Adr,i~na Remelm ,s.:: ~Ia '\J1Mf.Ila

'ID~='H,,- ... ( ... _ .. .-.'tiiil~ "~r"-":II--"~~.'i''''''''~~·~.J~_ ..... ",,",,' ~h_ lIllII..H.~tITIliwi n,u"""" ,..".""" r!o.'~-':'3_u~_ .... In{;a"XiLh,vl~nl,!IDl"

foITtlii1_3ID 2] .ji~8 cm",322 p~. R$ 57,,(0). Desu-, nado 3, pcsqwmdb~ pm~res C esnJdMlIres inre~clm ,M hisrori_a. rr,Ji'm:hm strocemiru:rnt, esee dido= llano ~srrn li(lOS; IiglJJ1jfaS C ,p~, it'mllro< relbui-, '\I'OS ~ dire das,'Gcrrus quafuo 00 [pOvo, ,anhniltuo 4ls dd., pro·Ql.H'3fldo remfru" os. ~ro;r.es h~sron(jos ern, sell, OOflre.xm originil\. R-Oineiro & Bm:eUlo :r.omltlln

~-"""H 'l~I""i .• - ...,,--In ...... " ~ ,i!:! .",~I . .J._ .J'~.ol~ XV] I' - H "'-'ul.~,~v l 1111 .. '\;,;]0 _h ~r-~'Llllol! 0 ,i1L[,lW uo ~ " ,': ., e v

A dlramatlic~, Batallna Ide S,talinlO'lfado

,b

SttlfillplJ - 0 WCf)liUr.l~ de' Amtrot1~/ Boevor (R.eooDl, :pedidbs pel~ Gilim Pos.ta! 23J~52~ Rio de JaneiJro~, RJ, CEIl '20922-9]O!, 564 ~., ]t$ 56,(0). 0 bi~fiIDjoo Beevor.e reoo~hoot~, com um doo' ma.b; no~is; ,especiallisras inre£'llJa~ cionrus ,eu[l .uni;O;S mlWit:ll'e:S'. Ii nrwastio da Uni~, ~ ·'~[iall p!lbs tm,ras. nm~., ern ] 941, f~i mn doo e,~~m m~ dnlfi'ili11ioos da ]I Guem M!!1ndliat A bll~ ,knlf~defWa, 1.;i havin a~n~ f!~, :Euoop.l'Ocidef!lCIil, ~ :FIm_~ Va.Vj3 rob ocu,p~ e :apej]~ ~ :1 ngl;ID!~ ~~S'ci~ :~r~ ,oom base em QJW: e' documerno-s e&M,reoodores ef[OOn~dm 't!i!:n a__r.qULWoS ,n;~, e a!e1!n~~ a;p~m Wli.ffiQ \~, @rigin.lIl

. .J iIli "- ~I _,r--.l U .. ~ '("_.' ~ ~ _jl_ "l''j!' 'II = ..!I ~ L.!I~..J1

yO' OOf!1Il1.J1tQ. ~_e ~~ q,I!J~':i!J . 11 11.:10 ,J!IJc'l,\1I;lLl!Q'l H;liJ) pi!roLJ.!;:Ui M ITI!lL 10leS, t!iI; :9OJy~w,OS

e ciVis. UniCID!l1en.re eJl['Q OO~,lren:chl d_~ im~ rue_m_a! Jl"1ru5 '~m_jbef!l pib,~ de' S~f]~ qJ~Je oJde~~U! a des[_mf~ de cida&s.,e ooUle;t~, wpedilJ 11 ~a~ de ciViiS)

_ . ..!II...._ 'Ul_..JI~_ " ,. d' r

,~;W!.U!I!:!I I~Ulnlf OO~W :a rnen'Of. :Sl!!Spe~u:!I, .. e ~I;l" e'

~mr. os f,O\~&ioo_s, que' w~'_rm" ru,gir dm 'a!L~:poll dewnoo.ll~_O~ ac~_dosde'oolabamO'res. Me.wno~!Ji__rn os. ~m[es fOJ:3ITI de~~ .pella liLel'!!ltcmde e'COI1!/gem dos wkl\~doo w URSS, A :Bawh~ de S~iu]~do) emrenlLnt~, 'oontiun,~"l M'IJ ~lH!I'OO' polernroo! Qt~ de ajnd:1lll[l't"l"';lJ" no-~ in~ml'!!"(3~~,

~,"III' '~'=i!!l~~ ~ ,

:1110.de '~,8mJ. darn. d~ ,oh~dm. dl :&m:Ulia rea] poimi~.esa 3.0 BrasU. Os Vf~ ,oli!recem: 0 maier In'&-'lifD,ero possi'''fl de Iltl£Orl'n~ if' wnb;:m :ultdt~ da n3[l'llfe'l.1. dos elebaees ~'ilmo.1iiogiidf~ rt:.lari.-:vos it carla tcm3;. :aieil1i'L ,de 3nll~ re(~renlcl_~ bihUJi? ~udf:iC$. ,/15 3uIDi'aS filo prnrendernllr:l, recorrera pes'" qwsas i~1.edli[$,mlul! .qmtlquer ~Ull1lro~ mssslm, ~y.. :i!ilir e' of.g;'iniz..v @ re,peliOOoo MS emJdO£ h'lisr6:,ri.oo.s. hmruillnemo df: oo:ns~'rn ,que ,Dl~ re~ncial :Dl~ 9reJ. @ d iciondrio ,e lim'a.fr:t.eme UUsmlclo ,f: ~UI ll.Hlrla ~ca91o ~md~'d~ q,ue :fu\"O.1IeCe ;') ~~J[)1.IDl.

Sa~l~ e GfJj~~r -II/mi. rid d(M.,fJlo.~ limmJl tin. htmmniJ'ult!~ dt;; ,D:;:In~,~'1 M}'en;o~ (Edi!l)UlID~ '~\I'~noll~m111,h["!

,2,96 ,~.,! R$ 39lm" .~.pec:~,~

]isrn em Littill.atl:ulF.l co'mpuada. M~U'Wn esl:l!!Lda ~ v.i:dla de ,cinco (l4spo'w - ~IiiO (31'--68 a"C.l~ I valID. 0' 1'~veI (] 5::0.'1 584); Hoi:~et" (1.8;89· '~'945}) $(:din (Ur"/9-.1953,); e Slddm:n (] 957'~)

b· .'"1 I' '01-'11"""1

- com 0 0 Jm'lru uc;: ,a:trna mar::ll, UfIIllLllIIenOla UI~"

~ [peman.(;'ffiliS mil HiS'r:6ria. 0 'Ihmo. ~;IO en;.. DOlO. ~ao ~ I!UiIrn, ~(II.JI.d:a, hist6riro cigoroso. ~D £m :Erros eo dklCIlU1Im!l1'I,UlOs. mas. '111m '::I, ~rIJ~tivad~ ITeQ:lmlStru~ do ~Io que tellJilJ

'II ., _j

,ungar patli2 :;)I Imatillil~ utO :auror.

Lu ~ero M~IUJ"d J1fI~ii!J~cl@,Qu'lZ~iwri~l,oorJllJb ...

11,3

PANORJ\Mj\

Um fio de ~)3)b."~l de bljJJr~[~ iI.!' CQ~r~o de' ~rei~., e 06 rund'ios C;lID::Jiu'~J' do A~.tQ Xi ngth tenra III desc,(liblll';ulL' em q,I!)I:II~' dJ~J![~~a:o esse :fin se e n:(:OoH'U,I13!. 11 0' U i' lUi, urn jogo' de ~,ab.u~ idad,e d,o nrr:ll;~v'eno I [ud,ico d:os u'llll.idio!ii bu:siiieiros q,ue e'sta sell'l:do :l1~:J:~ iJ:!ii3d.'o pdo, p:rro je ro ] og:cs, Ind.i,s,ltmt5 d,c. Br~s~ l,

A,pOi ,pefOOfrer duven:3S1 aJ&eias ~ n· d1~l1Ia~-lIlo [?afCI~'NaciQnal do Xirtm gl!!L e nos esmdo.s de M,~[O G[Q~~ ,Mm'ElJnhao\', AmrmZOJlI1S e Sao' Paulo - (tUJ_faI:LW dOlrs meses, os :~'qu~sarlort"S oonduuram. [io ',rtlaJ. die, ~a:n(1ir.o. :J, pr.if." 'ililfU~i~ ~t:lf~' do :pmj~'\OO" q;uc resulrou em um, ,k"V3IJlJt.U1iiI)cm:c, dC5 jop ~.__ 1~:Wi ir.l3Ilt!2',iTII:[t, b;rnsiile~ InS.

Cientistas v,io, analis. D , .... A des Medici

Uf'RJI 1-' d·' dl A ;iIi;,~

, , t : I'. ,apreSf!'rrta 0". inossauro, . II·' .. ·m,lIZon'ia,

Os pa:_LIeS;U$~ q ue Yh'e'~ I'IJO Maio Gm~m~ ,siD Y~rri, ~')Ov.n. olegre e cheio de: JOgIDS, br,u!rI.'qued"m;: e br,inca.de:u~~ :mi~l]i,w, Qrrig'na'~ e (:ri~tivQti. Eles saJb~,lrrn jog,aJll" 'bo~,i!Che~ bocha e ] 0- gas: C(lI,ffiL'Ii, d,adolS) mas 'itudlo de Il!lill a Illtt1anG iil[aJ rn UI~IOO' p:]nic ular ~ litr,adli.eional, conra ,M.:lI:llm ~kio t.i rna, 'GOo,Mt:',nl~dt.'i,r. d,op[,o~el!o ,desel1:'!o'IO~Ni~ do _pda Ol,r.igem~ Jog05i e O;bje~os" c p~r.rod-mtad.o, p<f,'h!], ,Robe,D"~ Bosch Am,eriC] L~Jr.i it:;}.

0, :m,;]Jcc rkd c-oUddij) nessa filse ser.tl ansl lsado nos :pr,6x]~nlog: meses ~ com to apoio de Mex de ViOoglj, pro~eS!lQ'r da U~ iversidade de Leiden, mll H(ibnd*1J~ e lrvi ng fi nkeL especi~] ista em j OgQ8 do MV!seu :Sfi rn!l ieo, ~l';a l~;g:~~!ter,rn,

01 p,rojlii;i;o p r.!l;V~' ra,nrn.be m :a luea'j iZ3~a!O! de UI m doc Ul.lnn e:lTIld f,iol, e 3, d istri b IJ i~a;o ;:I, :il!lunos de esco'ia.s, :pl"'b~ ;.c;aJB de 20 nill il~ k ~tSl coa:f1- IW:ffiI,d,o u rn dos j;Q;,goill ,1~'I,I'an ta,dos duranrc a pesquisa.

],U.q1M,6sa&-()~ d~ Uni~~dal~ ~~,d,Q,:{ijQ deJR~i'm' {UfRD mlync~ml em j:3!riL0,rQ~ 2, rrI~b,el1'ta de :f6~JS, de LUll di~'Ul~~Uil1(ii .que '\I'U.l~llI, 'h! cerea de '110 Im'unlOes de anns na ~~:ro alTIa17'lnril ica b(F.J,snk-urn. At:e. ell,tao, !l!):is'ti:arn somente SW".

. . I . ~ "-~ .. J!:~ •.

penas ,ta iIllxliSu.ef'icua u~, ~ntlJ[1rus 11i:lL aJIk";3.

.A partir de cerea de '] 00 IlragDiL'ilt::I100S

de esses deseobeees 11(!}'~ ma_rgens do, RJi~ ]~,pocYrilih ,no ~O~ do M~nhikh, Qs,cien~ risrss :rrec(IIn!iDruil';'hl1Jl :a ~trunllf.l, :&irn do d.inOS8au.viQ~ ~Jti:r~:do- de A~'f!Jq;wPlia~,~'-S 'N'.Uim.lJilf'R"NSis." 01 ail'l:ilm~, ~,WL &~ lOI1;~adas: e media arrn, ,de. d\ez :il1rrietoo&,

01 ,A" -n:iiir-n,u!n71s;S [f;':c:."p'(r'~S!l'ffiI,Ira, 'UllI1I1a llTil.'O'l,l';:}, ,c,ipe(i~ ,pc[[e~u~,~n [e .a film i~~ a :E)i.~ p.lod~idea. rnFJ],posc], de' annllTt:ij 5; q'!m:t: 3p'rcsen'~ilIf,¥aliil,'lj, ;rand,t:',s; p,ro'r.u 'berin:das l[)l.~ col~n;'i, ';,wcnc'br.aJ" de :lJ.oordfi ro,:nill :a '~qu ipJ!! I id,(! r-ad;'i, POlt lsmar C:lJf:V3Ul;O e Leonarde Avu lla, da U >oRJ; e Leeaarde Salgado, ~~ Un~versid~de N:!Jldo.mtal de CMmilllue! n11 Arg:en'~iJWtlJ.

Um eS'l:MO sabre a descobertl 00 primeire dlilfl(!!~MITO da ,A_mm~'i(l (h~ :~!J[1OO:ieade em dezem'bro na ~'is;ta crC'J:ldhC,l C1t;y~CM,r$. ~~/i

U ",~ ~

.. ,UiEl pro; ero ce IUf~rnJU Gli!f.lO, [to 'i,r,t-'

lor de' US$ '9 ITiI'U'hoe5;> vru dar 'fti;O'Va vida ~ rela A. Batallm dt 'Gt/;fySbl~rg." do- :pi ~-, eor ft,MGes. hul PIDlili,Plli)te~UL'(, que rerrara 0< cern base doc~si\1"Q da Guen,;l, de Sece~o americana, U',;lv,i.tdo e riIm, ju~ho de' ~ ,8163, A o'b:r.a~ de d.i rmJ£'!lIsQ.es, gigan~ rre~C~!l , em expoS1i~[o ~o f\Uql!e' N'~Jd!)}~ a~ M ul i~ f d_e Gevtysby ~g) ~1'a Pel1si~l.I'lJJ., ni .. , p!';;r-d!='u. ,a~,gu.m,m;ai p:;l!rl'e~~~ ~fllq,ll!Jal1iro' outtras ~';Srno ,deterio:radas.

0; q'U.m.d.lw e u m dC:~(H"l'~' m i3J com c.erGi, d,c' l07 rn de co mpd Incl]'m e 8.m de ruitu r.riL. Po pU~@JJIi' [i.O fi 11<1.1 do secu ~ 0 :x: [X n ~s Es f.ados Unidos' e I~;}, [1!j,n]pO:1J", 0 ddo,ra:m,il, ,em m-onlL\~d~ em iIJ m :ambie'me ci OCUiill~if.',. 'OIl):JflI:l o ,e:s,p ec i:~do:r $1 (lJ aJdo ,[iiJO meio! I~endo ill im,prei!lsao de. WJifQ,F!J nd idad e tf! de' e~(~ r

den I rQ djjj cena. A 8atd:id de Ge~ufl smra 1"e--!t3Uliada ~OO' 2006

Elll illIIm:3. ~~~i'j Cliri,va, ,dc (h:s~(t!Zf1Jd;3.r os ,li·tigr.caos d ... il[1i:1'i::t d:iils mab~ :pod(;; ro.s:llS di naSti::lS cia E'ILU,mp;]~ d('"liJuisrns i ~3l ianos '1130 lexJU m3Ir j 0 C'Olrpos de me mffiI bros da famn l~ia Med id. e ;:H[aJl is~n;' sell D'NA t:

SlIiJ as C;]IJ1'ac:re:rhrkas ~,ene riClj] ,

o es~oo. qlllLe roara OOEill a ~pro'~:O d.1os d&emicle'lu:~ OOS Medici. I,reteilule obrer d~do5 wbEe 0 1lI:1OO~ .' ~~id~ e' 3.5 iCaJUW d:a mOI'lt'e 0,0£ mern'~fJml d~ diw9S~ q W! ,~mou flore~ die ~ 4-34 3 1137.

Os pri IllleUrQi wrpos sed.o ret;RrJdo-~ d3iS rum~ da~'~pda:s dos Me-

dtci 1'1 11 i~.ft" .' J'\il, de Sao loUllemirn~ €:ml FI!orenN- 3:i rilda ,ell1fD 2OO:Jt Un ~bo- loull'M~ 0 rriJg.lliilw. e ~:m Idrm metrl:bro~

~.~ r "17- ~i$ tOOIIIheoldos d~ Medici

ramnlo ~ ser mor.! n:aw ~m • nlhremnearo;: d3& ca:pel~, e ~ am:os-

tf.'JSOOI~das~¥C3da'!Jelres~~en",i~datil p:wa ali1a1ise nil Uni~~idadede ~sa~ qMnd.oo jomal'briUllilioo ~ 'fifJ'121.

A '~Riupe1< com pas;u:a poor ~,i8fCHi'i ado~, paleQ',pal)o!iO§i;~rra!'il' [-ad ~ologi;srra:s~ §e[~'etllcist~ e qu ~m ~C'l)sJ 'vai ,de)r 'ibe'fml,i lThillJr 3, com[F!a..si~L'!' gem~hka 12' bio"M,gica d a fal11l (~~ca. i m:llIlI,i ndo, as d,oC'I1i~3!S qUlle 300ITU:[ unm Sf'IlIIS mtl1~'mmI bros" C,IIn,lID{; if'1e'cS os p~rs01rn llg~I1S flla~!ii ,oon'h~tdolS. loU'littn~:o. 10 Magnifico ~'~ 44'9~] 4!9l) JI;i' Co:s:mlu:'~ 0 V~lho ('~ 3 S9~ 1464). Nototv,el pol hieD. Lo'IlUl~[I~ :fai 0 f.iu IiLdadnr d,a. ,uco I OIl, do Ja:nilli mdt:, Sio M3~1lCOS. ~U~ 3,001 helll ,M;~~ cli1en~ngdo1l etnu: O'liutwos rnrtU5lRS"

A. P If,U me,u r:ill, f~,sc rle res t::iLiLII,'I':tIiAYao conc~ItlI,I[[:iiI,~se e'm: do is dos, .17' p:J,i ncis que GQ),MIP5cfiIlI, ::l tela, qu~ s1io ill'S mais d a:F:~ :i'!lc;'jd~s" Eles e:S'~3,O pass,3 ndo :~o,r um POOCfS;!!.O de n:mr:apez3, e' f'fc!lJ,pe'r,a~

, "a. 'D- •

!j:30 u8i tmit:1.epo~s, ~ltS' ,@ilU:ras p~JI:'r.,es

d a Ollir3 ,p~ssario pdo file~mo proces~ Sill de lI;'es ~3,'!LaI:rn~lh] d,1LJ r.311i ~e dO:~ll 3 f'iI'OS!, q YJ..!!ldo a ~ela sedi e;( pos ~~ em, l!J,:!lH,

I"" ... ··f,or> .. ,~ n"l'If'j; ~~,~ ~ ~ 1Ii;'I:1.I;-I!:I!!'~.;

0'. 'smdas da Ir-,llha

- - -- ----- ---- --;~- ---

O~ada;s ~Fio ml'3~ce~ulo ,1)],0 lI'ilru~jo de A fap,ule~~ ~l:-o da :BaJ:atlka de Salam,arliJcaJ. A

~ IJI ta !D cO ne.u C' ffiI11 'I 811,~ q 1II3,ndo !I:) d Uill:lJ,lL(l: d~W€~ lilll1!iro:[~ ronq lIlI.istCH.II. ~,1lJ a pri:mIiI.t:][,l\ ~ d€'C ktv~ 'I~(f6lii:;l sobre as f'Of.QlS n:apol~on leas DlIJ~ G uerra Pen IM!l.4tIam. Na baeslha Morrerr,ttfif:IJ FILl illih~'res d~ soldadcs Ibrilr!nkos. frnAceses) ~nrug~ e ,~tmlt0'i5,

N@ '11 n3~, do ane pasS-tl<ill!l,. es lflllJOf,fildolres: t1~ cid sde espsn hO:~3 descobriram resros rnor,[~~s de co Ii1Irlib~ren[es) e Q ;~h~do fioi conr. rll!n ado ,e~,o 'h:iis [o'r~ ::IJdQ"r ,ioca'~ M~gm1!1 A rn,gd M arrin, de' ,~iJir-d,o cam 0 iornai :~ondhra no The Tim'l'J,

Cern :iL dlesC'Db~lI'taJ~ a OO,MUlliI,~da.ck- ~sta ,SC InC!<b,ut~,~Z~:ffiLd,o p:iIJ![a, 'illiill1, pi:!ld ~ r a ,~o n;s;f.rIU!~aO! d.'e' ILl 1111:1::11 ~s'u';a~;1 qljjl~ passaria pele C31n~ po d~ b:iiHt31~:iI:i'iJ.

E~ ·d· 10"'1 liiI"'\iiI"Iii m P'II!!!n.'I·~ :II~U - J .. _" L-'U .. ·1- ru-_.

origem de 'COlmiUnidade-s Inegras,

,IU colnuEI,iriad!es: M; rmmb6\!l S~tio V(;.iho !l1' Gaucinh::l,:sliD d~c,mde'nm:s de '!:JlJli.lomims Iftmli1l~dO'S dUlI1aJloo .0 sdallo XI~ 11;0 Raul, t("Jiillilborn nao ~ am 1~""OOn~lecidas pslo GO''lSn1l,Q fi:dt-rnJ. ~ oomp~~ e'! wuJrndto d{l' ~il1iJis3, reruHrI...,da ,PO:.F"C~~ILIdlill 'Wierldl ~Mn de~ die £u~ '~ de m~clij) na U~li\l'tr.s~e ~ sao ~wo., ,0 [-rnhalli'O re;.rell que::l p@'r~ ce~u~gelnl de gellteS m-rierul!l:) ~:as uts ~O~,UUJl ~d~dJes '''!I'9T~,3. de 3,8 % ~ 96, ,4,%. Jd 4;1111 um~ POpwa9ID m·· OOI1i~, de Teresi na (PO, ;1, J»ocel~[;;1I, .. gem ,e de' apefn3S ,~'b :ll 4'~ %.

15

As t11t111g:ll'i~ t~IillI.'£(llmidli.,miJ ,UJ;.. doU}IllirMtfiJ j:Mlm djrrJ'n, d£tJ .fNmji?JtllS 1~w1Nj'llS, ,~' m~s I'M: liliJ'li'm t:itJdJe. A. poesia de 'Corn. Co:U3Ii:r:a.a. ~ um 0011- 'vir'e':~ OOJmhooeil~ os ~, (il m'io d\e ,pedirn e 05 velhes om~ die' Go~rus. A cidade) d~::J, ,PJ;~mQlnio, G.ml.~ d~ F.-:lumaJTII1 d.ad!e' I~;;)J Un€SO) (Orga~ n~~§io O::li N3~AX;S Unlidas pa:ra. :) ,E;dJLu::l;~.o". Ci&rlda, e Cu~,fUlE'a} em .l00'1, oonser;,Q1 :[Illrus de 900"0, da arrqruc:emm bB1fiOC'.O-oolmlliaL

A cidade re~l. O~-J¥-'f!l no, A_mUaJ de San~~, ill1de 0' ~ndei~,tre &,.. tdo[l'llell Bu;r;no da,Sjh'3, 00 j\nhaJl,~ raJ, ~.oGllifmu ~,a:rgdes jmidi!m ,de O'I!il:ro. Em '[ 739" com 0 nome dle V~1la Bo.a die Go.~, 00j, 0 ,!ldm'f!um, Intdoo ,~nh.tno a ~ ~~ a ~ dla unhfl ,d!e

'[QttI~D~hu. 0 noma Gllase rLlm~ ho,.. :ffiI:1~Ii~t'jj]l ~tQS utigps hahiWl.lC5 daa rerras, ()IS Jndlios tp~&'.

A ddacle de G obisl, a eerea de [40 km de' Goillll i~, ,prese,r\ra @ eal~~01erno de pedras i'Uregl)!!,l:ares e a r[f3IIi1I.1~ urbana O'filg)lllla~" (jI,ue nac :SOr :F~lll :rl1.telF.l~es desde 0 *ulOo XVUl 'ran,~,o os pfficnJos IPt]Micos 'lCiiiiJllm oS privades ~ut'm urn a awquittrnra b~mrlil:e austera, com :5YI[i:s d i~ fere ~r-:Hl eatre es p.r6dlioo.

,A:s: ancip riqueza~ d3. ,qjffio do ootllwl~ :IJljQ ,M'llL~U~ lBandeil4li5, :~Illi1 SCUi'il, dooJ ~a:3_iJ ~postm [rl<8tn.lm~l~ rros un:UiiLados no ,primpD as .imallrf:iS de ,[~ '\'ienn~ll:n.o, :Mia 00['1)0 delimdas, poocellaJ'ilU) que Oi}n:fim1aJ1l1 a i!l1- :Ouemcia po~~ ~a cidade.

0' MIJJ~a;u d:c;· ,AD'tie $aora, da :&<IJ :MOffW ~uulUe oultlras, O'b:D3S - ,um.agens :n::ligi0sa5 ~1~ dliocf5(}i ~J 'OOm.clCF

~1I,I:e. para 01 ~Jrror 'V~iga 'V,all(;"> 00- ~diI~~·~dbs~6s,XVIU e XIX. '0'0 edi£tdo; 0 unieo da eidade eorn dOla-lemtros do b~ljl'i()a.iJ; na f.tch!tl-,

da, """; " r:k~"'::~ de ~~"'''''~1ilI rMuch

§'~ .. ~~ l~ ,_: ~,~~~ y. ,~, ~b~'!.-.'" ~~.A

q,l~·feir~ d~ Sernill'!!~l Sa_~~.

Oi,La3lI1roe ai, O!rillllo.D1~::a."" 'qll'€' ~p.Iie-' ,senU3. a cam:in'hada dm ,oold[Bdoo ~1ra. f'ITMer Jesus Cdseo antes da crucif.al~, lrodbs as I~ das [~m a.ptt-· gadase pe:5iSOilS cruniillhM1 rom roches U(J' mm dl:' mnl'iioJ:eS! liderudbs ,por 40 [lImnens 'e:rIi.Cl,pUZ!!ld~~ os :~QOOm.

'Qlrem ,pa~. pda. cid5l_de d~1!l;- ''Ifi~i· tiLlr a QIM d~, Corn Co:rniilrm:., AJ,gunJi cOIn'oeios da. oons~. roi6~ ,pro= wv.dxnenlle ,em iiil1.eados do s~ct'lll,o .xV]!l. oorru~ mmrtD.doo,oon't0 a pxti~ ~ e dMm d:eVrot!~ WJl1i~O 0 q1J~O <-k: dormir. e' ~ om;u[]Jh~ A ~ sin~.da as ma~nSi diO r,L'O venn~il:lO, oclreu dIa.· 1UlI.o5 com lI:UiI'itli. grande: eil1cllt'l1:l]~ 1Il0 t6~ IllDiJ ,de ,2001.. RmJpE~~. ~~~ ma-' I~usalliru; i m~ns e obJeros ,~ de Cora Gom~.3! que ,pIJlL1Mloou, sell, ~X'geiro :~i'll.fQ q,uanuio Doha 7'(, ,~G~

1 N fORMAA;O ES Agenda Goiana, de lJiJrisnlQ leJefon.et (.&1) 217' ~ 1 M

~ecr'e:[a~~, Milinicrpai de uulruril, ,e TiII~ rilSFn!O d\e: GoUs

lelet~ ('1) 371, rol3

A f~e,gu:esia das anrtifolnas

Mesmo que~,[l n ilo mora na Ol~pia:~ paulisra Cii}.rf~, certeza ja se ,und<IJgo~ ailglll,m d; a: ;'I'or que' fll""Cglle.si:a. do Ot" A. resl'J'Oisita enmil::~~a.~ '1liI'i.8;S Ili~O ter,1f:I:1 i 111.],. com ill. ,P[~SCri,~-a d,a 19Jr~j;]. na fund;:]~~o de S~(!! P:ilU[O" pelos 'p'~d res joe"" Stlllt"rulj 113, 450 ~lIflOS. MliD'[)O ,310 '0011 ~irdrio; essa IJrnHutncia ~6, rende a cue...~e,r nos s.<~ldQ'S seguinees, deixa.ndo ~nn:as illoor,po,,~d,;t,'f de~de cede a v,ida da dd~de', .. ,[xatarnen re como 'OGOtrl[1i?1lB. co I'IIiL :8. Pregue5!ia, do O.

A. palavlm freglJle',5ia, nesse case, cq,l)niva.lc· a pO¥Qa.~.o. do, pDnm de VUSI3. cdesiti.srcico:: no .ftu'ii~.,do. rraea-se ~o eonj UIIUO des p~roqiiJ ia aos, a bairro l[ICVe ~ n kh) cum, '~6:1 0, rom So OO[lS:[nJ~O de urna :peque na capels ~do bandei rn'Ui1~e M3- !1lJ1e1 Pgel"O' e S~~ Wbu;ulhe~l' Ag:lJed~l Rod~i,g~e!>. A ig)l!eja era ,("hamada de' NQs~a, Sen ho fa, CIa, ,ExpecU~-3,Q GlUt E.sP~'f;fJjOl~. PD:u,m d.,t-po,i 5 da ,fu lII.d~ao,; a ci1lJp~I'~ j~. era Con hccid:iIJ cOmo 'N055a. SCll1I hCH·a. da &,p(_:[,ill1~OI. ,dC!! all nome dill:po,i:s ocduzido p;'j_~ , N0:SS3. St:Il!I~tU",a de 6. Dar :lJ cl~:)igWla9W' de Fr~g!!1esia do o p~m e pOJ\lOa,dli).

H;i, dUM ¥erooe~h afnbas ooincidco res! para jystti~r e nome, Uurut3i, delss diz (IJ.ll!Ie Q [pJ uooo ds capela ,l)riWldpi~va it missa J€M[p,ue c~ln as i lI1i.voca~es: 0 Vi ~g.em, SaJ1'~) <) &Il11d~~.~ mo S:acli'am1!':muo~ () Sanrra ,Mae de' Deus. () Nosso ~1i1I.l1or JCS'IJ:5 Crli&ro .. A i!JiUiLr.d.. ~n:illis p'ro~.v,et; 'e que' ,0 nOf:il'ie ,deri:v.a das OX'a-

9le5, cru1t. ~ v6:pew de N~[sJ~ que ~lWm com~ com esse t],~ de "~L~,~~~ca;: 0 ,SQ'bed,ori3_J, ,~ye S3is~es da boca do ,Ald~ simo I 0, ,Monai~, &lrI:ho:r e condutor dla Casa de ba'ad I 0 Rah: de:: J~~, que ,SCliUs como 00 .e-srnndaItt- d!!J~ pOVOts. ~ preces, d!::'liitonm ilmtdas 3fldfOl1Ias" r[.eriiIDm, ~,o o[i,~em '[ar:Jrl,o ao nome do btli nro eomo ;10 dc outras ~oa]idadcs do BrnsU c~ nl:aadO'il5 de

,..,; A 1'1 ~1Ti!'!..!f . .eo ~ 'Il . d .AIil

V ()Ill], l'l.l!lS£r-L ,.;x]!Jno.rn· 0 v '.

S~'mbo&o da zona lesre ,p~lJ]hilral]al' 3 ~nh~" It'HThlbem deve o nome a, 1L'€;~~.,girio. 0 'b~irro foi '~nd3idQ pOI!: \'01 r~ de ] ,66{) pelos i fm [aSi Mo:I!lte 1!lI~ ,~ Ja,c:i nro Nli nes elf:' Siql.:uei fa. (0 .&~,IU 0" do eea pad.re). ,l\i'i'atellJ;S po:iS.I!lIJa na eU?{lc:a~ ]110 local, uma (,3, .. ~el1d~ 0011]'1. cUllrl[,al e IJIttria. m,ped:;] ... C-OliJugr.adiii. oJ, :NCiiSSi1 SC1:11 horn da Penha de F,rnlil~.~.

A ,&es~gn~o Penhe, rom 0 silignnlcado de roch'Cdo Oil], lugau: ~lM~o! aeempaaha Q Clli~~o de Nessa Se!l1l'hora, desde ~, Made Mid ia, PeregwjnQ~ fi:a!II1i.oes~ que iamrf!l ;,;Ii ~'nlliil!&o de' Composrela, rra G:aillcia. (&I?8.l1Iha).. d ifi.lnd.il[3;m <IJ U~re11Ci3 3, 'NOlSill Sen~]c:[a da fe:rn:ha lima PellihiLsu]a Ibt rica, ,1\. p:JTocti~eUilci a de~ romeeos It:m!Lt :ao ;tC~CiITIO do "':de f'rnn~ ~. e;j:p.u~'O 'No§~ Sen~J1gJr,a" Po;[" i5SOi dUlF.ruli're mu il@ 'reu;u'f'Ol; 3. rcgj;lo da api,tail

cl~m110U--Se Pewl'm de F~_~. ~

o que e lies, ni.lo d us seram

"~li (fEUI/Pl' 1~I1:ti}m'.!J£' wnn ,'rn,~·m ••. , ",'

r\s .... ~ ~.:iS'" ~Il:a HiSl'6rl.i, iI'ifiiIS.. lUll ,~de. o p~te Jilriio Q~ d!t_,·hti1'lii:iij.'lUI ii~ !.m'iI~\'II:iI" mo dii~ d~ fi!rn.t!i~~ei1a,. mi, 1.96'1.

aJmirtiJa ('In in,~'tJ,N~F alJiJiS- tJ.mlRJm, ~1'lidM ,e (filMs.. k 1m/11M,gm do I~ tltl &i'l'lylDgmptJU1 110D pnrisam £t:I' nlrmn:idm. ~,ij,PON,pn l~mpo 1ilJ:' tkcifhlfilo d~ gBrml'J£Jms fornMi.'5, ,to tanfti' C'1Ia t7V1M mpi~ dA a RdYtlini.fi1.llfn'e In, ;ittsllfa.

E~~ SO ru't~1 3 1l1iqUllUl de ~re¥er vioou ~ de muS!e~ e ~ v,:u:Uagellll ddxou de ~~~ airnt: •. emoor.lJ os p~liciaLs OOIuH~inuem d~:lrn mao a~ derido:s de '~deme ,11 '(0 S., •. A rrocnologaa e.

Em '1927. no Rio de' Janeiro. I:Hm ddeg.1ido de po:~fc~ PIleIfll&eu.IUJl[[l <Leiteme"li1ro-'" pelo crill'lle de "vadi~i1n'· e' IaVliQlJ 0 respe:cri~'O aum de p.ri~. 0' il.:pis6d Lo (~rii1l SC cnccrrr:a.do n~ PCHlI:W., :sc o ~I(.o-g<ldo nag. I1mJlv~ d~DIJogrn&do Q aUII ro, {:ITI ''i(~l. dl" 'w-Io mMlJllj~litrim. EJl:l pri n'belm DnS~ld1\, <0 iltiZ eM.lender~ qu(t 0 tltllOO era filuJ(!i pe'~o FatlJ d.c lieU' s~do ~dru:t:rlogrnpha.do.

A CJJ~.!:S[lo (aJ I~ l e!1 ['§JJ Corre de ApeJ~Jl, 'q~ reoow he- 0!1!L a v.t~idl.1CledQ au[o,de pri.snQ_ Em ~oold~o ,puh!n~do em fe\'eriim de 1928, <I mrt:e ::3'p;re.sentll. as lPillr1cipais ~ da, deds"io: ,MiD #ptlJCl'dfWi,l! {} fi~I:tdo:/B;(!lII'o tin. .tm4~'ifiJJ· npptJoJa. ,Ai ,normiis. dn pl'oa_$S() jlfllititd lMonijNJU!H1Ml7l n: ~l.r{},b.tfim {in' fjfigclllU~u- (J syrubo- 10 ,rmll}om l'Jtuifo ntldttlo., a fJ4lttilm umJ t it Jx11a~Jm' tftJipta. ,qif'1J: trmiuz () [ixfl (),{MlutJIMllir) tit mrmo illi~hnJlim A dnetylWlkl pi

• io!I II

a i[ f,~ ,ITt},[I.o[l] lGII pro-

dllfl€.Jin r1modougiOs..

-

~n(io~"

ad,~do ~1iz!Jdo GIll dlreltOi wi

---------

MUSEU H[srOruCO NACI'ONAL

A- f • de 2'°7' "'J' bO'

ceruo reune mass ae ,,0' mil. o "et()'S

refi", mte a", H'"'' ''':,t_~ t do ',:', B'-""-":' "~I:: '

, ~W""'<M ~~ , " ustorza ,',," ,~~'M,'

~I·!I;./·~ ~J.i . N~t/·,,., H4r ... ", .'.i.Wlfl.

Numa :~m]1'1ta que a~1~ more;o mar crui~, os por~ tug;L~ 'OO'j:1I~tf!.l.~rnm~, em '~6(l3~ 0 Fone de' Sanna,go" ,Afj, IQI~,~ dlos seCIl;~!O;S'~ QtlmtiS, OOl'iS~m~es, fa.ram inregradas ai, esse ponte estr3tegLW' ,~R a deIesa do Rio de Janeiro. e, em, acgosro de 19.22~ o

• ,'''''"~ 'D._ _1~ .,.,~~ IL.

,OOUJIpn00' 3li'qlll:U~~1li.OO llJ!a, nll!1ta, 00 '1j,_.3Jla~OIU~

p~u ~,abri,grur e MU5e[IJ Hisr6rico Nacioo.tJ.

Da :Fionalcz,1. de' Sail,rla§l)o e da Prooo do CHlabalJ:L9J~' [)~:&-li~ inoorpondo [0 fOrte ,ern 169'.~~. resf:;'iLf.li':lJ apc,na5 as :Iim.da,¢t'.s. Hoje~ 0 m:iiliSV'"l1 :~llll1e~ e:[11 :maDS de _~o mil metros qnadrades, 001 OO!r\fO de qlLliase' 281 mil

abJefru:: rereiiNi:res ~ ,Hl£tufia &0 Bi~ll. do. .Deswol}ri,memo ~ Procla!111.~D da Republic.1..,

"Na fjFtier,iaJ ExpaJn_sffo~, Ordem e

As ,edffi~M5, que ,!IIb~m.Qi IFnlmiRI,silwLdo iii 0 ,centro hi~mriobo, do Rio de Janeiro. remm1:am :8'0 ~lJ.IIlo XVII

Oe~31' arml"fato.s: i'J!],d'~,;~;r!l;il.s) p:~n~u[~ de combate e lima var.iad~ coie~:to de ,~nh,oes retrnlMJl

. ,. dl '.J_' 1.' b "I' E

:;]I, ,[CI~l8romJl, . [a G0i1qlL!.J5~ il;ID it€["n~uno I . ,~ti'.,.~lro. "m

euoos ,esp~~ do museu, 0 pl1lJJ'iioo pode conremplar as CUTl!lagf.:~[]iSl qlJle' pBu:t~nC€'ra[l!l ,ao ,~mps-rn.d.D[ d .. , R'1iro :1 ~ C a, sua ,mulheir; a, um peraJt~i'jt d. 'Ieresa Crisdna, QU~ ainda, r~.6"Veis e obJeros de dt:Go:r,n~iD~ eemo 0 Ci:i1ilJJji.!Jtn:ro (~e sofii, e cadei ras d,e' b~:o, que' pertenceu :ao Duque de Ca.xl as,

o ~ndio'~ moeda, Ide pmg, dl;) perki(iQ d~ D;. Miillluel: I~neta, em, $111 ~J ~eJfalda e brilharrte5 ,que pertEailltEcY :it PJ1iili!l~ l~beJi; :eqwe 'Oilli['Ui~:mcMtiYll' cia ,1iCbrnil~ de ID.]OOo VI em 6 de terereko ~e II e ~ 8,

8erU""_ de Apar:ato. do ~ulo XIX ~ U$O do impendat' d_ Pe:dro If em oa$l6e:$ es.pedals.

~I) D" leQp'([I\!dh;r~ rla I~h a' de M.gd'eJm. 6~~Q sobre '~el~ de !i1!JI.oria deseenheelda dilrtado de ~ 81 '1.

2.) C'an'cgctum de C~n~I5l' lOceNa, de ;aiJ.i~oriiIJ ~e i'tian. IpseudanimiO' de N~~r deTeffe,. ",ii.Wva ~o IP~ideiine !Hermes dtll MI'!S'eQ.

.3:) Cg;ri~§1tJ1'ro ;1'01 pfie'.#d~~'te ,J{lp,'Q OY'dd~'j !fie a!.l~ de Rliift., '~. prime1rn cariQ~Yri5<UL bra.s~leirn.

e 3. e£:cr:Uvan inha JBonhoor. du Jour! oferecida ~ Princesa mabel.

0' mY8©.J!, ~'bem ~pr~~~;~a, objrtos '~~nrrnth1"Q~ de arre SaCU1. ,oo,n:r.to '!.lIJDa oo!~o de marfins reljgiDS()11 die origem indo,ro·nugut";S@J~ e dlez ,p~ntuf$S; Cl]Zoq,'l,illEinh<l.iS do.~ ~D'$ .X:VH ~ X\I1U e XDC tes'(elJ]l:1J:unhos da ou]ruJr .. a penllUlt't e e<emplos. da i Im,flu!nda da CQIQirn iz.a~, esp;il[Jjhola :[IiE!. America, l.ab na,

OlJ.'[rn (lju;"aJtilo do ]!i!['tl\SeU e' a oole9)o de' num isms;[i~ a major da Ai1iI.'~ih:a ui.~[la., AlgliIDIS: Icxempbres ~cw .~DJJIi:1I,id,m na exp~ ~i~io ,(lj\_s Moedas Conram a liist6ri_il ~ q ue apresenra exemplares das primeiras moedas surgidas no ~6cllllo i/U 3~C e 0' indio,

.~ . .JI ~~ - _~ ~_.Jl dl d M' ' ~ 'I' , • -~

:m,oeo,:,;L g,(,:' 'p:ra;~~ il;l!;Q ~',VIl,QC!;O:._~ '_., '. :!II I'IIIYIl;U, .i.l U'Uica, no rnunao,

A .B;,bltot~ca; 0 Centro de Referencia Luse-Brssileico e C! ,An;q,IUI.ivo H,isoo·:rico guardam docJ!]men:ros ico[l,ogt,ificm~ II? rnanuscriros que eaaseituem iiJ[l ees de consu;~lta ~hr~g~[6:ria sobre r'esq_IU.~ d.e; b.istet];a do BU,;siI) .hi;5a)rla da, arte, ,musoologi:;t, nun1tiS~llthic.=tJ! genealogia e moda,

Arurumenllt, ,0 .Museu, ,H~rioo Nacio.tllru, qiliot 'W['bib<::m p:ro-, tnQ'I/It! rnosnas re1llpO'r3 rias e ;ltin;eml'te£... passa per JrtfOID)}I;S para ampHM .0 e:s,~ d1esrinarllo ! ~isi~ p~bll(;a" ,As obras, que vio are 2006,. nac' pn::jlUld iQrao as exp£,,:kSi¢es '~m <3~ no musel):U, m

M1iJI(5)ey H istbti to Na(!tollaJ' Pr:a,~::. Mlairorn:!iI ,AnOOJf;!ll" sin Centro· - R.iD de ~r:ifleirn - R1I Tek (21} 25,5'I)-'St1'24:, iS5(J-9:iA:l ~ 1550.,92.20

'~ill~: ni'IiIJ~iJl!Y~roi1Oi:!11l:i.il:iOt\1Jla!I1'b..bf' E~i!: mtmO~@vJ~w!~on:wbl!' Y.siIl4'iS die tell;i'I15i ii. !i&t;iiS. ,d'?is, ~ oh ,ars; I :7h30; sabati'M. OO"iirif'(iS.o~ ;e ~riadot. ga:s I ~~ ~ 11:ah.1~~ IR$ 5.00

,A~fl!i!l~!a.I".e,h~do ofhdi~! de mil1cb ~, caval;) ,COM Ul"!ifOf'1i'iilE! !,ilsa!diiOi nO'S It'empQ.$ do 8~11 CQI;ormr~

.WWW.iI-I]s.TORJAVfVA.OOM.Bift

.... J

........ .I-~ ....... - ... ~ ~ ~·'~r-r·

CO!lel~:&,'Q de ,itI!i1lUUII!!!!3!S. r-etnlta.ng,o !.!J~~rorme$ dCi E_x~j:"(ioo 8f~$ileir-o.. ~e, Jo~e ~~~h Rodrigues, de ~ '921

Mill

A eStil~ espaoaJ Mit bl coIocada em 6rtit:a pelos ~ikicos ern ~'986, Ernbor-a com probfem.l.s t.ecnicos.o bn;amenlll ill re.ahado p:ara Gorbltchev poder aNnclar a .n:ura poIitica (PemsIr'Oi<a}. Operou pt)r 15 :ano~ e possil;Hl~ a rea~ de

cerea de 16 mil expenl'llefltos cientiflcos. Del/ida M avaNas. a MJ- torTto\He tn~: 01 r'U$SOS afirtnil'fim ~ue os IIlIJ"Onauti.S .-do f:mam ootra coisa senao repa..a...Ja. Em ma~ de 200 I. entrou na 3tmOSfera u:rrenre e seus destr'Ol;OSi :dundaramnoPa.cifiro.

s~ au lQo!!n~~~ro da Term.. fb. 0 r!lIOrr!e dado pelos sO\l'~etico$ 305 MUS sa'b!lit.e5 .am;.. dais. os primelros a fer ra!'u;ados para 00 da 6rbita terT"e'S~ e. e desemtolvidos entre 1957 e 1961. Os slnais de radio eml~dos pelo ~ I.lancado em ,. de outUbro de 1957. pEm'Iitiram I'lOVaS pesquw sabre .a demildade da atrnO!feta. Urn mAs depois:. a cadela l..ab embararia. Il!I.a S~ 2. pam COMprcrN que ~ orgafl~mo vivo podena :SObreYM!:r no I ~~o. l.aik.l morreu 10 dias depois. quando 0 :satellite pegou fQgo em sua rHfiltraQa na .a~n. rerrestre, 0 ~m sa~ f'oi 0 p~rn a levar insIn.II'IlIi::flm5 cientific-m para c 6l~o..Doq.wtD:JQdklmo~ite.~ostene5p:araoLm~toda~~

Vostok. '5; do 10. e5tes ~ites a ~If dmonnnado~ ~mDS,

536 miumm DlJr.a@i.o,c!l), I'rlai!;w pmielo ~dill

11. ~~ ~~~ mi~o lI'~nI da, ~ ~ T~ ~e 0 ~v.a_lU:t Po~ fioou N MT' V1r:1cd1bdc 00 um ,~, ccSp.a.eW 00 b~cn:cO

,S-~fk i URSS 19'51
,S~lkl URSS I'Sl
'~~ i UI'& 1!61
~g,2 UR;SS !9iS~
~ U'jl UI\SS. I''"
WbiJ 9 U,RSS. !'"'
~ U EJ..IIj\ II''''
D~ U ElUA !I'-OO
ZOOO 5 EllA. 1'68
MCRf2 EJUIA 11''62,
~era4 um 1'9'61
MaRf~ EUA 119'6~·
~ j URSS 19'5'9
CoJn1t~, ~lJA. :1911
Stiyu~' i IURSS 1'61' APOLLO I j

Nos EstJ.do5 U1idos.. em 1968. del artOS depm. da ~ cia Na!a.OCOiTeU 0 prirneim vOO lripulado da misdoApoiIo. No 300 legu~te.a Columbia. m6duJo de ~ cia ApoIo II ,.ahmi~$OU. perrnitmdo aos EUA finarom sua hendeira no solo Iu~ as lOll 7. do dja 20 de irwho de 1969. Em 1971 a ~oApolIb 17 eAOE!lmlY a serle 00 expIo~ uipJladas do ~ite.

•• A terra ,e azul:" A afirma'!;iJo do OOSiI!1l1Qnauta s~ietiCQ YUf'\1 Gagarin ( 193+ 1968) muda os ruO'lOl da. COf~ Fida~Em l:2de~de 1961~ ele 1O~ (II primei", nom@m ,a, real~r urn vOo em 6rbita terrestre. A. bordo da n:we Vos!:ok.de.u lI1\a.'vatl completa a Terra em 1 OS ~rJlI'tOS..

U- ma·······;:>·-//-·········~'~ ~:~-a· .. znta em··,/;-;~>->-I a<>' r '

. .' r . : .. ' .' . ·'1 .. .: .."" ': _. . .... ,,, . . .:' ,':" . ,.'_ .'''.'. _. .'

:' .,' ," > .,"/ ._ '. .< ,"',: . .... ,," ,"., ..... .") ,: :. ',' ,,". ,-", .

_. .: '_, .. "' __ .J I,' ~/ ..... _ /'.: _ .. J _,,- _.~. l_ .. ·· .,' ,./ .: I.' _"- .. ~/ _,'

coml as YiWri~s millimres ccmMdad. por J:oana, D~A!rc: oorrutra aI 'for~ 3ft,gJo:.,bo311o;nffite~:~ dese~osas de enuepr 0 trono da, FrnnQ3J IFrlU'a, I, ~.nglaelTB. A Donze];. de IOI~~! enntaJni~, estaw fi~eirwdQ

eo. .zI'B.r'rii:lRi ..... d ..... iIl' Im~r;,;;.r;tlf"li!:il.L"' nas Lml~B=~il'" ..,it~, ,esn~ 111Ri't"luilel'I:~_ Ii. 11!"i4l1;;.;F;~I·r Ji1i!:!ii ~ '1lJ~~llll!I~ -," V'dl _ i -i ~~ I~~' [~ . ~ ~jU"b; ...... I~~I~· !fU~.~ I~Q' ~ ll1 ik~. ~. ~v. ~ r~~ l~ _ Wi~

SiUla m0I'18!, em 141, ~ ~, imanoc'MiJJJ 10 imaginario dbs 1Tanc·e-secS!. ilinsprr-otw 6'~i lrOm~ilrlCc~" p~3$ de 'ooa~ e '~~mes~,~m'Um polemic~, e.I489

~1Ri""'!~ d;!!,n .... ;'~' .;1'_'1 .. · .... rnada '1!!'~"1I'!i .~- " n-I"1I1 I~J''!i' ·C·'li,;j;.AII~ .... "'II nUB, ~ """JO"!I!li'!ida. .... '!!iI""l'i, ~~J ..... ,~ '. '~r~~~'pv~ 'w' :~L!I~ :':'~I n~, F~~ .~i:':i" .... ,.;gII' -i;wB;i.OU,~~ '~_ ~,~ b~ll; ~~ IItII 'iJi,

'pem. MAJURJa G\M~ON! DA ~EH~ f~QESA 1TFoid'lIIItJD d~ E~jm Pila:Jcmlk,

'. tumdo Jo:a IIUI fI~ ~ ~ 'Frn'rn9-l j,iJlmIDs es,ti~ ., 0 ~i Caulo"~ VI ,~~~

doe'Ju('. 1'\ rnijJli'h:a ($abel ela !3!VL'Clnl ~rn !!l!lID'll m ClIIUkhQ.Sa" ilrit;.Jdic;1. adlllrten!.

Lu ~rnnde :;a 'U'hwid:}d~ Cil1'~1'Ie a ~~ ,eta Fm.rt9-1' t: ~ Ie "J de :e91~nl'm;.

o :§O'vemQ .l'Idn~~~ ~um~ ~n~yja Iremper.1da,parnssasn,l'luws;, &n :~ 407 • .0 d ~(I],lte-d~ a,de'llIS' fo] ~ado ~ .0 duque de BoJ'!ll~" 3llror d'd~mpc. lConqw.smm flrutdre.s, e $C' wbrl~ de :gld~i~ Ijid;.mdo li~. A ~i[oj 'ern C;'II;~unfC pr.l w 'ing'l~ Ii@mareil'n [;Wi enfim, ~aqllude reinp tiio,dlv~clido. A guerm,dvH se ~~tm~ ro'i ellunQ qa:LeI, apro>\l'eI:C!fIm,· do as d:raunsmm::iM~ Henrique v. d~ ] rliglarerrn. :p'rOOllfl1OI.] suss preooll]s~ ,;10 1'ro110 ,drll F~ 0 (lelJlim,~ 31~Mha.dbde ~wp~, nm,o tiM~ ,~e'rtilIDi uem oolhcim. &qUMlIt:O 00' hn.gl~£C:S i liiI;,w,u1n&n, Q rLO~U: do, 'paI~j e .d~q1:jC de ~h:~~fl1thi:IJ mal'duulf.t m'bre hris.

o ddlflD1:] Cfli1lW pdD~ dtts~s de !i('U icinG. D~l imm~r [~[u!O:IIiL1r.lI1S'ugir' e. C~ I~ioj ilJkCrruL], @ ~flro["rJfO enee &~Ol1hiil, e Fr.:mQil" na pome &c: ~40nl~R41u. Ikmdirrou-"Se 'lti~ era f'O~\ld ,~h'&f a qUl"S£RO cern '0 :lm~ri.MJJi db ,dlli.l;llJ.C d~ fhJ~,~ha. ~1lD. fihfi Fiillpe. (I &mt. a. drw ~o (lh: mprucll3a", ;ill i'OIill.-5!i;: ,~ ~:n~l~[clir.L

DU&Hif[lt '0 :RIta d). 1422, g :~ rciI~, II~~m!~n;n 'b IOu-1m V~ mortcmrn, C-u-1Q§ VI[ ern .O'L~Ulas Q' n:i ,rie lJo\~'~:rgp;; tid,i[]; em ~afil'iend~1 O'Oill1'il.. A j:l'fva&io j i1!~esa Dltl'ltinu:iI'lt.l se ~I1IM IJ., it'mrn.tlQ. Ii']]DS os ~n,gI~ m~' ~ ~.ru.irun ~~. A a]i@Ii]Ql, cfiitnC 0 if:ig'f& ,~ '0 oo~]kw [11~",'Cd,m;1JliI, 0 ~p'rrum puMino. E ~i ~m qlu~~ mooll'l,&:mluln i~i:nl~.'5 mllirti~o ~~ml~ umr.aa. :pot]] ~~(]I povo, ~rmDJ,i.r.mili1~ ~ 1n~rn:JllJ.~:[e, 0 ~p]ni;[O n~cionaJ~'OhILdb.

A Ilbccrtadorn da ~ ,~j;Udm ,00 ~i~ no pa~mroio.Joooo C"AIr. pa!lWm, 64eo, ,$l;:ibrE tgli dE, J!JI~!"E!;I:~liie Let1I~~eu (~,fJI6., l,e90)

Jo.a__1Il3. Viviil em Dowremy~ pcwoado dh Lort':na. '~ma ~M' rum[ mllIlq,ooa Nessa a'~'b!OOi'f.a cre£CeMJ Joon~ liilha de J~ues tI'AHc~, ,~esro docrul0 d::'iJ ,oomullliclade. ~hemos 'qut :furV3; oosUIf.3,V31 ~fmllava 0 rebaflj~10~, e' Sf!.! locullava dos aC'nere5 d.mn~cicos. SlJ1x:I110S. wnbCm .. ,clue C.rn clcvo[!t H3.v~:a nos ru:rudlores cle' Do:ffillu''l~ny UlI11:ili ~ffl'~ OOJlilm,d,a ,OO~110 a :iID.~o:~ ,clas ciruna5.

'fo·~ b ~1in ,.. b d~·

--- - - -.~ --';]. ~j~if.i . - r- . ~-- .. --

,I"" mifil:'b Ci'., • un:: quJ.'::, m:£(lS ,~~iOO1'I(¥.res:iil, . f.MiI'1' . nr~

,rono mttt@J,~ ,a :ocJaa. ~ Pima. 'Uma, wllu, pmlt~11J aJ'LUnlaaW, qll1u~ uma, I'IU~h{;T ,rna, a:rruil1m:a 0 ,~iJl0.~, .r~~.,~ ILllrn:! 'm,uIl1l!r

• _~_L,_I __ • J' (I" " _')I_ ...... _,

Jml~Jrn.,[ 0 ~m. . ,00000a I !2!I.o1! qu.~ iBSCI!.!LtlL'va ~ lI'O?B ae. s=3.nCl ~'""

c:mm, ~,~,taJ M~rida"e de sin Miguel! ~U~ lhe' OIcl~~\wn ~lle' ~"~~ Q rei! 'e esfu:~ ,~,de ~ oo~, ~r.J.ndo,

..........:iI., ..:it... _.:ii:T" d-·" ('\" ~~..:iI.... ' ........ ',.. • -

sal, l~!" 11;1';; Y!...retWo' M_fIio. ......r..~(;~ ~~ ~ rn ~;jIJ~ ~~ '~ a5.

l~tlS '[100 ~ lo~de'ooMIlecl~1a rn~ Trnno ~ !!'m\" de 'qu~ q!ll~Jillmdo JOOEiifl; I~mdo ,roJ[~1'tci<ID :se1J:~ IrID Durand L~i5. ro~!J £e ~ oo.nduillr,por.,ek; 00 Swe de fuadriootn que ~oo pef.D}, ~depoisde!aJ :lrrli~lo~:ten~~ lID 'lID: DUbt mn L .Lf.mt:.J~~ ~I.~~J •

wmptJi'llf! ~~I'O~'" e ~1lt1rd'.,(,JIj pnj~

A e ti) ;aQ rei

E.soreV(u' at} rei para pedliif.' &!UJ cmud:n.o.. eo 0; 1ncrivel e que 0 rei, ~,pmvoa. Cmno essa Ill~, ,que ifB10inl¥i1 mo lo~ coJln..u que sen nome ~ rnn1:itoci:(llo do mal6B.d~do rel, qill.': errava de' cas~lo, ern allS~dO:~ E qU!~ h'icxplicl",.eL 0 duq;L!Lt: ouknoil a vi ada d~ j'03JrI:l" 'qu~ paniu prurn, UlIl1Ja v:i~m ilils~ii'bsat:a" q,uG: ,fIlac' d~Wr.,R:a rem,'i~ IlJar~ poi:s a ohriFJt.iaJ :I a.urza:r uma ,~iio, ,rop:~Ci, de ~3d~., dili '11l.16~ arnl~O$~, de' pUI1¥"~'S~ de' ~inat'os..

Jo~na pan:iu ~nlii, ] 3, de "ITC::'re~ lITO a,€' 1·~tt9,. 'No dna 2:3~ 'ch:(;-ga,~ '\F;l!, ooliltra ,~as. as ,~~c~ti,~Jo ,~I!'IJlI, eM nQ:~]I. ~~ ~:v:[a ~wr,Dido, 6.00 lm" N'aJ "f~pell':a d~ d~rlf3deira, t:Ul!p~ !i;la enviou ~mi1l. Clrtr3, at) ,re~ rolicimnd@ urna :i,l'lllldienci.J", Sa ~ao. dy'vijda~ nem de, ~U!~,

, ,~ ~- '

m ~O! aem !U!.C s! me.S'J(!l:$l.

o ,rei em, UJm p@lue lIDnlem~ doomo ,prulllei~ :fi]h[!! de UIlt~3, :fumdi~ e.xue[ffilrunen~ onnpHeadil. De'lrfOOOI modeseo, laani'm. OUIIlblJ,(!i" em um re~ sem relno, e nio r1nm um CfU:D;rn~, ,Em sell deSnI1i im 0" 'retia aceirndo. qD,1,alqut:r ajli.lda que vlesse, e Isro expl i~, 'at, em, certa 1ii!Ile!~da~, ,que oOJlsellrilisse t:'.iib.l reoeber a :m~ da Lorek

,I+.. his.tona, d.OI recof:1l:~"~ximc;l1ftO ,e celebre. mas rn1~ 'D'lima se [enha darlo a rl\r::"I,I'id:a amuJ.QiD an ~mr :fabuloso (t~ suas primei ras pil\a:\i',r;rus. ,Do'braniloo, 0 joclho dLlanre de Crur:~, e.lb. dlisse:: Digrr-1e Ja fNiJ~',tIn 5eni')(1}" D'fIJ~ t}'{,!~ 1lll$lm"tbim tin ,fffl1'lf~ i!fiU;Jl) dD 'ri

.A" ~.ev:ia:ndn de' Stlla .mie '10 deil{3,w, in~!!JL~ S!O'b~ a SUaJ !~ijrim' midade, e udva:f'osse issc 00 que mais U:1e' pesa,'11'3. na iQonsCieoci3. De Y III on100 ,go'lpe~ JO!Ul~ encontrara ~ f6n:nu~a que 0 'Ii~v;.l do remer d~'ll!lJlI! n~mU!Il1,!rO m~,lito. 0 rel a enviou a Po'iu~ p~ ser exruTI!in~a. 'Iude era eXU1IDWi~aliol dernais n~~ell a..~n~ que p~lj!~d~ fln'o, duvidM cle~ rmd!a. FTlem_m·~~!]e j>ergwliW; ,M q.u.rus ela ~ndeu ,oom a mels ,~['refm SilfDlplicidMle. Depoas de seis se~ru_ e rribLllflru ded~u-se :ru'llic:ienr[Cmtenre' inromlaar;,. 'CoIlS--' CII~.se n~1\tt a '\I'j~rtd.dc.. ;'Ii, lhilHlm1kllade. 3 d~'O. ;1l sirnplidd3.~' ,d~. El\a, fo:~ endto entv[ciitl@j a Tou.Tli, ,O'noo :ro:i ann;ada.

:Par.a sc jru fUM' ao rei~ p~iL1J POl[' SiUil're.-Gdt~ ri n(" d~ Fuft= bois~ :!oca1, d~ ,~',~rin:ii9i.o !tra.dirinlla~l CI-,Filirie. s;(;! Id~~~v~' 1';][-;3, o['a:D"' I~ prorurau' u ma !i!..smx~da. CoJ:lirnm~ q'lLllil! fo:u:a ali qu It: m' d.t:jpQa.5i da, bataB.ha d~ Poi:~i~I'8" Ch~rl\i;;s ,M~root depu~~ ~\I, ~ad ~o V&t.o,riOlSo.. Exi8[11,a i~i, IU.mLl1, c'Omercio de ;::u:',m:a.s o.nd,il!!' JmLU1I.a e.5(jO~.h.~U!, II,tmlili;a Ill!iSlP~rla, ~.Qm C~I1(;lO Cif[Ir~ gr.a~rr:I;fkS: na, :~a.mi F'l!a.,. 0 g,FI1!L~ ,pa!!'1~iy, pam. Blois,

Sabia,-~e qrye W:Iila, jQlI;fem ~ [rno~ i~~ia. '~uelt'~, da loren~~ eru:onfmnl, 0 reie, €ora fxrunil'llud31 pelos p:adres e magi:F(mdos, do 'PMI~mentD',. e se enoon~rn~it entio IltO eK~roi~o! e;a"i1'~mlo de 19:uru ,pam ~gtl.~ Olm ()IS gn]l..ildes ,cl1;efe.s mm:tareS. 0 elu;ut= MMO '[OOUX"'t, refoll'~I!1'. Embtua 01 re~ ~M [h,;'es&t:, U m exe:.ildro;, a Im~n ,ptt.-scn,,@J ,dcltt, pr:rmi~iru.-Ilil,e q~ recru~c lU.a'IilL. El'iq'L~~,-' W os' e:i~rnrc,gis!w [(':q)!j,ycn:ar~:1.~ jQaii:bf.t 11301 (H3eIiJ:~iu" E~a 'quc:Ilia, m;(J[dl31E" dn reiamea:lire ;SQb:I1!E" a, OI,r1etIJIUii :s:iltiacla, e, palLa come~ '~r, el:1'viou. 'IliLm uh~ mato ~t.ffio[(:bmiJrio a.'O du.q'IJ.€' de :Be(Hi~:lid. oomand;flillk:' d~ Q,poera~es:

~~ ''I.1\O:!il! 'ungle~e£Jo que nao rendes nenhum direiec aesre Rdno de Fra~~. <0 Rei dos Cem;: \1"@S ordeaa, e manda, por mi ~Jr1h J@MI a, a Donz.eillaJ, que de1iNei~ VO:!1S~ fon~ljleza:s: e remJi"" nels pam. vesso P~(lSi ease co,nl['liJl:io wei ramanho barulho

, ,I., • .d~ ,ii"ii/. !~

CUJ:IlI, ,rnemo',iiia sera pertr!ma .

E ~m~,uaam:o se d~I'ioo[ava,SiOhrC"o plano decampasha, Jo~~

d ·~I' '.. ·:1 d· 'IL 0 'II • d

:Gil a . OCIU~U P~~@j iU\fe.-.Slr.lua- ueta WllJru nta.'llil5, s£;umr.o, a

d' . "I L· II!::', 'II 0' "'n I '

ll1IiiIa]i,~m I U£IU ao O~R:! ,!Jt:.l[a uma &OUCl1I{3 •. ' 'is :lII1g&~~s 'C anu-

navam a marg~m, d ial:iu,a ~ iIi:'iSt~'I,I'anlil, bern eu;m:~[inch.ei rndQS:, EnWI m!iU";3!ITI~na. &m, Lhe. exp~ icar~ :rof() u 11;' cla era ign@r.-arnue em gr;og:~fi:!li~ ~·le,~m·',n:;:l, a[~~Jr Q I..o~ ~ e :ga:n'har :::I! ,1'Ii1!!l!rg-ewn esquerds, E]:lI, fi!OOY ~Yi,OC) ~~I1~~,iL O,rle;\ln¥,~ ~ima&~ sabre a

d' . J_ f_" • "_..J' ......,Ji ...... • it

~la~gem Jlfe! ta y,Q !!.,)J\~['£'l' eslUi.\'a s!I[~''1,U1 ,~ ~,l1gLese-.s em IOOJ1I"

d i~ muiim deslThvorn¥eis para da. Na@ d~poAdo de he[[lle~s. wu fieienecs pmra oe~ a eidade roda, des rriMaITII cansrru [do urn cerro luhmero de for.[Hk3~,. mas sem tOml31r UmlfU\ ~imlhrIJ 'OOfIJ[1rn.u3~ 0 que permitia ,saMas e en eradas 'para g~F.tilcir 0, abasmcilln.e[u:o da cidad\e" Em 19 (Itt: :ahr.iL JilJ~na se ~proxj~ 'IliItUJiIillj die Qrie~ns pela m3JDg~m esquil:ooa db Loire, Ela :1111,[01 'quns

. ~'~

... .31,- .• - -- -~ - - 1- - . -Il - - - - - . . ---. - - - ,- - - - ,

(.1r.1[ pIDl C[lJI.:tm (iiI mo" It; stu. g.rupo OOm,Ou. , ugaili nOS . r.ros.

o vCU:I:IDo soprn,va contra mas, ,pro'vii,dcl1ci:JJmJGn:~J ma] as ,1-1,,":;5= seas 'e'll1ib'-ll~n:1t, ,C'~~c vireu, e joana ~ntUO'I:J1 ua oidl:adlc em, plc=

Depois de venCII!' os ingleses em Pata.y, Joana sagrou 0 re'i is pressas • com urna coma cornprada a baixo preco

~ a noire, ~ :~uz de' raehas, (lorn <0 ,pwprU/I'J bastardo de OrieaJn8, ;~, sua d~ reiea, Isse filM m.~rrou 3 eidade, mas a ,re-mll imeu, As ~O8£ se ,~13,~ e rnz.iiarnJ p~~t)es, elLlql'lJanfjJ' 0 l~M(-rudo de O~l\C;ul:.\l, ,rtCE.orcmtJarn, ~ :Blo~.s, pam billlM:M rerof9M~

QUJan:d.o, dill: v"O.loo'iIJ:i M.-JS~ lun moviJllb'it:rn:o 1'10' 1ao,0 OPO .. S'rOI [?31,a_ d E$u.rni i' 0 ,i[l'i~nJgn. JoaJ1:i" c,onrrn f.!ndo que ~ ~pernva" I[',O,n]liI.O[U ,d~ ~a]t,O urn,a fOIir.ifi,a~ :~i1t~~saJ. 0, q~ Ui(~ ~[,l1IiLiJLiu ~.ib~ra:r Lima pau:ij~ d!a. m,a~m. d.ioo~,ia clio r,~o. No dia s.egUJi:nflJl.l:! ~ 1111.0 Ol!ltrn\~ m .com'baw.lTiI,f~.5, i&a:[~,~ I2lIlGoraij:3dm~, :~doh~.ram !O~ ~:fO:r-s.ojS- .A ~,I!lI,t;;IJ foi. t~~V'ada ,;} .de.s;~ho da o.~.isi:o d~ <e.s.ta,do.-maioF;' e' ,eles trn,~n:farxml:Ii,. Io'ana, (oi &!lIl'ida. ,mas oy)tras .fcui~-, ,fr4l~ fQ["2.!mtl oolm,l.3da;s,

&1,8 de m~~ Y~1 dbmjngQ ,f~~ .. m~ Q$ ,p!:e,piln.f~1j,fQ5 ,p~ u,ma bat1.~h~, lorgaJl;~d~. (A ingl_eses, d.~nirb:j;~.do511 ah:l.ndQ:t1amm <I) renren@. (Am O£ ~ ~eses refugiadoo em Beaugel'lley~Jorula fui f):J.'OeIim'lf.o 'IifU que aljf}<li;a na'!) Sf' env~lvern ,em fl!adn. ,e o@ arms'" rou para, um~, avalgad~ 'in~rlvtl. Aide-a fre~ .. osa ,e Ob5~i"3da; ,fez, g, ool ;nm~ ~ ~ n'ierlLOS qJI.lm ,d81 F1.'rut~" De,pois de ruguns

~I~ 'I = _'~.=~ '1l ~.~ll~ ... '1' 'I~ 'l '"!I, ":1

wru: em ,i...VL.~, ,JlffilfiiiL ~u ~ooa 3, $0 IPOpll1Ja~ . .:.m ~ nc

j~JUillh'O. rolTIOUiiJ §~ll cle ,assaIoo., Enm'il 1:5 de jWlllin.o" fo:~ ;],'~ m. IPOn~ dilli M'e;uliI~ e,rII.1 ~,7 d~ ,j ~UJ;~J Ikt.: !O O:;lfCQ de &-a1l:l~I1CY.

,J\. y.u 1,6 ria, d~ 'PamYi ElU'11 ] S ~le: j ~,:llI1ho~, !iiu arrasadof.-a. JoaUl a D1Iilan;;l1~ra d ~fe~arnente a~~ Ia~ 00 ~nd~I1'f! g;'rgUJ!,idQ~ e i'Qdo I1IrD'l;jl.ll-

doa quiu. Os :Lnp, a vis~ d~qucle e~l!itm ,oomru'lda-oo per. ttma miJillh<;i;, mmrll1 rOflll{i~oo de fCmor e nful j'(~sclimlll, 0 ,~eud-·

....... _ - . _ • .., ......... _'H. ~ ... -.;r;,~ ·N'n~. ""li~.., ']' 0 ":11".. .,~'lfIL.... ~J"" ""~ t"trf'I ,l.i.~

'~.u' un II0'U, LD •• ~<'l U,LIiIlLIi.na IlLnUlIif<iIJ."nJi' iWll_ ,. Q",,' ~W[l;'W'o, iii;1"", '!o...JI]-CFU <L'!i!

'POro'iS:.d~ Troye~ 'qlt~ ,apiruioLiJ. :No, Hi, ~11.'r::rotl. ~nnl Reill'l'is.

Joona, i~idil1 ~;I!II£ 10 ,~i ~ria, cofOiado 11;0 d.ii!IJ ~Wl.il1tt~ l7.d~ jUU10 .. AV'€1IiD:tUllr:iIJ (";Sp~~, a d~, S-.,gra9io frita iM, p~q;s. EI1l~ iQon[1OOu.-se. umca co.ro:a de ii.'lC~ifto~ ql1~ foi, oo.m.p-~da a, balm ,P'~" :ErtC]Jlm[1ll0 sg ajoot~,~,dJiallJt:e do ~Ire q~co I1ln,~Ii3, ro,m, 6leo fo;:lJlID,j 'e deposi~~ a oooo~,em ~,Q~d:lII~91! J{D:ma"s_e m~drih!\ ® 5eY, [~;; ~siiodo ~~1 espmoo, ,a ~,1.il!sy, q,ue al1Yllckl~

A p;w~ir d:esse imI'U,.!ll:lenfO~ pod~se dizer q Uf ,~ CMilifim de J@~ an3 d'AJe rermhl3rn.. A ~,lienda ID] IMnejuil~~, 01 rei €Om I~ ro.t1.do' n@dia ]7;, 'N@ (~i~ lOt ptwiu, Joon~ omui~uo(~ ,I,hJ'ra, No aia 23~ So~j]s ahfilUJ SUiU: :PO~'. No 29, ~OmO!Jl-se Olareau,= l"1'iieftry. u.~" :pouoo de ,3!rraro cl~lero~ ,$!Jld Itu;'ll'Ch~, Co t;\lii ~ S d,{; a,p5iOO'~, ~omt1!~t CompiA:;gnn:. Em ~iJi&a, :1k:a:I!JtYiiis Sf: :DiI::~,dtu.

n.. ..~:~,.,J 'I ~ 'b.~~~., ":.JI= "I_ III.. " "~ £' _ '! AI= ur;.ilD¥~ ,ur;;.m~:Ui.:m~.SG ~EII Cl~~ 0 IlJISPO ituuaiiJi rugUJiIJ' •

E~e ~11<i, 0 Gmnd~ bmol£[ .da, 'F..li'8.n~, para!O rei m~:'emi'q~~ ~8J

I, mJl • ,..11 ~ ,,~. rG' _~~ 'II.. •

, ngl.~r1lJ3." 'E: iCLi l1ieg~muor p8Jiiil. 8lSS1I,I.[iI;D:OS, 0Cl1'{l51~tICQS. ~' D1S=

:po dlam8iva, .. ~, C~1;U1Ldl0:n~ !16~ Q rreel1oom-aa:~relr.!l1l~.

Em .28 die ~Wl' Se'll;lis &~~ ~ arnw,s, oe d~PQi~ ~ cheg~;)ll 3, Sai!lrU"D-eJ:lli~L PJris ~~d;a .5er l'Oma.da.3' mas Q ,rei fie d~ifl'[:eresSO:I!:!;. J~a t>eJUQ~ 'Ii[~ :prim.euJO ~Jlto) b~WIJ, pOOj~ qU!!ie 0

Iil N\a '~~eiro. 0' IpofCmio j;lio<r iOOr 21Dred[mdo.>m: <oo:nd~dQ, a, m)(~flili~~O dhl!' F ,-- Ifi'- - ,oA; ,."I';' •... ~ - ........ 1iI - lfi:'A - ,.tl-· -, .-..JI-., - , "11-., d· - J\. ;~-, Ili'., - It_!i1'!.! 'r!J. IJ' $~rQ!O ~e J""""L!D !!.;!' te. v_eQ 5!io!'!.!'~ le.~ .e )!,! _e~ ~ii,e;. Joe

L~n:epvi!1!J (, I' aS6~ I :8~' . -

mmFIbal~ l~ retCmll3do nO d,ua SIE1guinlt~. 0 lI."i, dell 0 :sillilal d~ pal'iti\&a ,,,",m, 14 ,(I~ ~~][1hlia :rues ,atnws.sarnm ,M'oul~.ncS e fracas... sarnol ,~m, la, (:::hm~u:If~,Loir:e" ,A:ss-!) rJ.'O'Uill-"&'. er:a:flim, lima ~a 'e'm q,ue ,ffihin§l!l£n1 a.c.;ed.utava. A partir &aque!l.€' memento, JOi1tn:1~ :il!bru:u:~.o;nad@l ,po.[ lliV1ll!.il'm~ eram :;(J,pi:"iIlmil 'IlLm.a me.f'c! gucnriIJll2'im.

:~I:n ,24, d,i2' a'lITt::a:~o, Joollila, quis S@!ilf' para. rornar urn posta 'bo.r~ ,~,illl'hao. {l: C3iUil, nu.IT:IJaL emroo~tada. Teria., .5i~do tr:ai'd:l? JamaEs se S::;Ihern. 0, Cetlo ~ i£ljJ11'tl' Joana, €i[$Y:I, pr.irs;i,onei11f.a do, 'h~t~rdo, d~ V~ndD':ffilrDif;l'1' ~a.~o (j,;Q d,WI!qm: de lUNt"~liI'burgp., ~ que 0 duqu~ dl2l .Borgnl'llll::], ;10, d:1cgar. fnccHLIL 1Mwir ti}}IlS1,~ do '-IJ~ SI!' tiw.~ 'fUll ,w.; em H:Cm ,7.}maJ;.

.A Uniwntdla.d_e' d~ 'Paris, q,11£ c~ b:ngwlll~lIa,.a ,roo1:am'QU, p.roJl= rn.JnCiIl1l:~~ ,paxa ~nviia,~b. 30 'GCin.dc lul~lilld5.labr OOmo suS'p::irn, de hU~.ffiSia. a 'hnspo de, '~I1va~, CallCll0n~ 'qu~ (];vern de 'fingir .de Joana it: dlo ~)t.e,rci.~, real, ::a ,D\'lC:~:I1rnou sob ,0 prc~i(I:'O (1)(:' ,que el:;'IJ ffim f"'ms3 em SIla. dio~ e 'qu~ tillil:h a romlX'uenci~ p~rn j ~L,ga..,[a"

Os i ngl~, pm;' S~, 'W:l... aoo'l:t!Q; ram ur~, 'born p(li'~ p~~a ,caf.i~~. ,0, du.q'Iill.e ,d~ Luxembu rgo' ilGou, K"l1tado, t" a 'vt:',umalelill, POt ]() :IiiIrn.i], pe~ d.e ,Our.o~ Levaram-na ~ ,RJl.lio~ 0 :IDe]I~ fI1olilSliFiO .dc' i_mlpiridio, ~io fez "_:a.da pam. i'f'litc:rviIr. joana ja, [lao ,ern udl~ 't': 05 g;rautdles cl1t:ft-s ,ill'll.i.1 ~f:il[{~ na~ rinll3m, LUliJI'i:a, ~~, l\em.'brrulQJ! ,dn jovem ,que ro;Ha,q,~isrn¥,a ,,~~~6r.'ia£; sem lhes podh" pcr.nu i~IDo. o POt\f01, qiiJ!l:: ti nll.3 aCii:'Cd'urndo ltt"l:ilJ Se d.eshm,[,e"fCSWu. c',m~,~ po;" ounns C'ii[ivo~ meaos glo·ri.o~ as frnfi.ccsas An::v,allilJ pa~ pagar. 0 ~:a;ID€'" '['am Jo:;ma. l'iiln~e\iiill ,Rali. E ~~m :ini ,que ,oome90li este esn:9!itlLho p],~Q"

:&l.efugiad.o em, Ruoo,. C@JUdl.o(i] ~li repr.eserilOlw SU;], die,rese~ e' d,eddiUJ-:se ,que' :tl i o:U1td.e ,de ,CSim.va ~~~1ilJ, :S:!.1aJ di~ co,m, pod,e II ju ri.sd idom;a]. PMa ,81 GDJnlPO(5i~o do tJ:~bu.UiI,at C-3UChOiiii, 'esGil)~ heu~ pam, :Sli~JCe:fiII [ar 3J acu.s~o,; 0< 00 n ego, de E$~~,veill, de mIl1lI bern eNP~SO pclos. ff3'im,ccre£, q uc reronquis;L'.av-a'Dli'b ,0 ~ei~,o. iO ,p~d'~iI11Cf:U'O om'i~ario eX],gi~ 31P(![M as cloL\l, j'UDJ~. PM,a m,filUif 0 OiSO fli:Lai~ ~pern~ular. >Ca.![l;itlion d.e'S~gn,oUJ um:a .I1l'uddd~.o servi]. E 0 P]'OCfSS-O, se des-eo ook'llu ,d i:arne dlesse nihil.ma[ ,de, exet~ao ex~rao,urd:~fi3:mlO, Cr.i300 pam. .col'ild,e,UiI;aJ:, ,~1iII'i ~,3 de fi:vere~ 00,. fe.l-5e urn i nque.r:im, prepa1i11t6do e':; em 20 de f.evfreioo, Jij)~.fia ro\m,'pru'Cce[~, ~a. p:d mei rn vtz.. Tkdo :sc re:SU iiiIl1Iiu ~ d\e;S~ealdMes e perElla nlw OlpciOW.

M:m~ .!r 'tj,tl4'mulfJ' ~'lma pr(iM~, U1n poi~',str ,rl1c@IlIi'm'tla .'Iemma ,mr:Ut ,tit 2'," d4ftvtrtr.'m. JVWt dtll. fo,tIt:ltJ ({Jlm Jb.tl,llt. nidI)' i~1;di~ ,m' t}/~t () pmbltmtl, rlill)' trtl,g;"llw" 0 mutlt dt 1iWlrlvi& ,~at:l)tlJ ,d

J:. .J1...J' ~IJ Ir n . ..t. d

dOlS 1'J1.e:{4lrns,· OM~j OO.DlI:orlfitle' 0 ql!J.e' me il'f~~iI,; es~~i oen~

reo Bu, os. ,oofllvuquei ;paiL1\ diz,er :p.llITt\ a ClJ'mr. 0 Rei ]l.io q,lueir que' ,eta 'nlOfm de' m.orfe filamrnJ. Ele' prerende' ,que d~ s6 rej~ mona FI~ JUSt~9Jl e ~ej3 queimad~. , :<a~; p!Oiis':; tudo que' filtr ner:essadollJ• Con&~, ~!J1smdo~; [tvd:amtd,o qne 'rOO;a ~t]ue~a j !l.Mlt~~ ~5.0 ,p~,v.a de faehad~. j'OiID.;], s~ 00 roll em doi~ diM~ N@! diaJ 27; 0 ,process:o '~bi re[Olm ado. CDj~urnp'ulm ha.ffii~lhe ,w~:? mas de &outOl'eS~ sahio~ e t,e6~()g@s. Cria:~m~e equf.Vooos.., -I~ wpondla COElrlllJ I]i'i;ft s:]n~I.a. hon~idade e bmn senSQ., Um .dos

o ,1!.Iil,garnentO de jooJm D'Art: {oi urna lar1lll11l, de es ingle5'es ~ ving~rem ~a, d!~~ impo:~ta ~"eb. joo!.lO d~ no ~ e li"~& pellg, bl~1il'Q d;(!, lB:~i~i okio ~~o.b1'li!!! i~b. [I a~." dli: h.ul Dll!ilf\'Od'iii!!'

~.-i!''i'''''' ~~ •. ~ iIJC- - -""'""." 'iI v;~ ............. ".I-~,.~ ..... *th'lDi~-:1:m~;! il;:;"1 ........ "'" I !JlL.1~ ILnK lL~rguu:~'V'![ : w .l"~'\~!I§.r\~IUL;![:l", !LI':oI' t.· .. ~_,"::6'.:..~'~",r,'i!'iik .. u,·· ,II::. _oJj, .:""':;1"

pmutou:' £'fi r«tm)M;o njtiJiip, Teri3 ella percebido :1 dJocin~ 'que eel precise f3lCiiCfitrR; aqudlcs :ffiI'fIis.edvd~ Ju~~,de u_r~burlal

- ~

de e~t pJlonros ;I, I)od~, ,M; 'b.aill~; escol hides ,previrunen·

m p"aJ":IlJ eendenas, e a j !Ud~ que dleve conservae ~oda serenldade, hldep:nd.~fldil e ,im:p:oo~i(ta(le~

Afoiuei~

Em :2.1 de Mull, 2'[ dQu!oo;res db. UU'ilh\iCrrsid:adc condui~ pella roru:J.ena~()'. T~lb que ,s.e qliJ.ci~iit eJ:3. o'brelr ,oo(fJ[f~. Ern 2 de 'll"lruOl, d ~ru:lD:C de 63 d.oum~ Jo~na :Foi, oomOC'$rnd~,. Peroc ... bemdJo 0 '~'OO\' SJ ,aQlS;];~o ibm redl1!lida de 70 pam '~ 2; ru:-d,ps:;; ,e. em 9 d\e' ,mitlio. pm~11JJ @ :nn!!erro,gaI)6rio OOffi ~ ~ prere[lr[e. N,~ mlS3nJn stll~l11tere-l;:JJ ,1\ IDmln4 reiFnendo que Slna o'b;sri ~ de ,~n~cel'iJfe ,frusrtrnsse os cl1wlo~" Se a mntIDl Il~ p;ro:d.u2.1~ 'OOJi1lf'llssoes" I~' st' poderia oondtna,~l3~ e' iremi~~,se ,que ,aqude clle.w:l~nio de :m'~eU' fossc apaz: de resmr.

.Om ,23 de m:'llio; cia. €Oi ri~ern:e ._ c~~noes~3. 0 urndor~ lUll monge'! proc!l!Lrn'V'a b.zt..l~ ,I'fe-oon_heceir Ol§l cr~rnes ]magin;irio~ 'que U1C iml'mtavaln e'" nito OJ[1~gu1f1ido, ,pronundm'Rml enh1:'al a seruen9Jl. Btu 24, de m~o. Jom;:l 'roi oondU7.!id>a itO O'eJil:tireriQ de Saillm:t..JO!J.!leill) numad~,;m:ere'. Duas,l[iJjiLmn~ tOwn armadas.lU11aJ :~_fid.e' pa..rn ~s ]UJ(1J!Si onde '6~ 0 OIJrdeaI de Wesm.msteU'~ bis,pos~ ,abades! d@ullOre£! ifgtlftS figuroes. i ll;gJeses. N lima 'mbu~ ria mtn=f!@1' Groll '0 ~?:reg3do([;' que! IliOV~!J.!1l1.efl'O;: at"en:.,gou. [~d~ PJJ~lerUe q,ueJ~~a, abjl1_m._~. 'Du~, 5emen~ ,esrn.~rn 'pron~ l3iS: ~b~!lU m_~&-o~ d~ se i'~V!1llria da e!roorrn:n:d:,~~o 'e ~ij.l vi.da es~1Jfia .snI~ ~nd,o~se 3 abjumr) serla, emregue ao aJrl'MOO.

Joama fmq~;ejou- :&a, a .i'_l'iirn,eLra kuqtL'e1A!' clo dolQ~) Imo hI!.lJmla.l13! Se cla se l'OO]rulocesse CUIPflda,.. gal1harill ,a, vada. Ce~m~ menlie :seri~ I:a.rga:da em aI,~rn, C!llnvenrro O~ m:llJSmo!'!L.i~, m~ 'vi'veli~ Se nao reoo,lldtoce,sse ,;1 OO,P1\) s.er~a 'qlJjeIrntlda~ 1\:11"[0 de~)

[1]11'11 OOI1I~lFp ImrUiLe-m, wrajoso ~' dliIii.o &~ piCl'.dad~ qu~ a ,8.SSiJ:s~ tia, d:i~: A'bju ~." .. A fogp.l~i.~ ~[:jJ_w pro::;:il mca.Joanla ~rn,'1'a apa,~ vornd;]J, tinha, ,nIiI!Bido." 8a, assinou uma fiS[ilrnul~, ,l\C abj I!lrnoq,ao~ .t

, ". L._· • t'.1_

PWCIIID ;a:ctCSC€nrar qlll.e'p 'Itm~.ramenteJ 511lJOOlltlil.l'al1i1l, O[U[1'iiII IIIJdj;~

m II.lI a, Ixda, que Un: haviaJlllJ1. .Iido. U[aVIb,s.,qifW! ...

Os ~ uIl'zes qllJ£ t~I1'~am collli5entudo na .s:~].!,I';!I~O .:tal IlJll!IDllh!:;f Mratill ~lllju~i,adlo5; e maberam ,p~II:;adas', 0 poplll~~dm i.~do,

. d· . __ ,11 ·.J·.JI

se mill· .lglliOU co,:nrn ,o,s m~,gES[ltillJ[liOS que 0 llllilpE!Ul3Jiil iIJi~ gOi':ar 10

'~lo C!Sr~~kWlJo d~ lima merre ,[~a, fogll.ID(:"irn. ;0, c'O.[~,d~ ,de' Wa~ rnyiik. fu:rimo. aproxi'HilJ1tOIJ,""se:' d~ iQ.q:IL'L ch 0 Ill, IB' ,cH~:c: ,0 wi", me« JNltsh~ff., !&U mo.! tefl/ida! Slt;1h:oF, respori,de.u !Q b:i~po~ llMr; ts- 1.i1J:1h, uos nos Ntru/Mml1!l7.lO,J..

COIrI.d~mad.a ,a pJTisao, perpctu~,Jo!;llmi. d.ewria ~lr oonduzida a 'II.1ffi:iIJ p,uisio' ecle'J;,lastica. E~a deV€'Jia, Cum pdr :Sua, pBiIi1I3, rilU'I:lIla prii~:o :g,u:i1lFd~d3 por li1111,dhem_s. Efllct:l'.n1CFIl.iiHitr" C:11Jt.3.01, uma 00...m.l:td.i:aJ paro[~ d.~ .wruJr~llIn~. §Mll1a tinliJa, ~rom~[idc\. ~H'l'£ru os d iverses 'OO,.flIl'lIP[(MII:1'i~O:$ 'qU(!' :as5:II.J.mo ra, j3ITi:iii.:s se 'vesti.r n01!,1~ mente de Ilomt:h!:nl. Q!tl,an,do d a :~i d~'ipid.a e deJitadla:. ,r;e[i ni\" ram sarilmenre suas roillpas de :iIiI:'iI,t:illlel['~ C' as, lJii'OC:aIr.ru:n [pOJr fOi!li,~ pas 'iJ.L'iI aseullnas, Como era guardada por. ,SO\l\dad~" e JTIlOO, podia tiC fliosU-a,( nua, Joa.fia, :ro:u ob:rigad.::t 3, se vestir com as un ieas MU~ de'ixadas. a sua d.is~i9io"

.EiIiI:'iI, 27 die, maio, rres djas .depois de :i'U.0J, :mj~_Oi OOm:tI. um rumor pd;r:a <01doo:e! Sa tUtJlffQU li..m:s. f()J,,1fW mmc:ulltltU.." EIa ~ ~, mpt.n!. ". SignilCl,\1'a Sua oo:~ rom. da l~i. ~~[:],va censrsrar a vio!~,do liJ;t~l.e[n'O de 3bjUlfa(io ,pam qu,C aaeasada ,rwse en'~e aO'~ sem, :pode:r !!Ii! ~pliar. dia.nre de:: LilniIJ nibunal

Em 213. de maLu.;, u.i!lmo.miJ e 0. Grnnde [nqllli£1dnr ror8:liill, roru!:mrat..o moo, No, dia 19'~ fizcrn.in-na rom,~f. dial,tre do tri'lmJ'im13l ~ ,oomp~ stu. CMle, Dou ~m, ~'U~l qilli.C Jorum. vlo!M:a stU jutru1'Jcnro. E alia dia 30 dif: mail 0' do:], .roi c.XOOJ cad ru.,

Con~se qb1L~ ,il ifliDorr<c da, hlfdiz mi a'Compafiiha.d~il. de [ymd'[c, :gjQS.. 'Um ,poml)c teifi~ Sf' elevado d3 :ro,gueir.a" if! se ~~ pefrf) d~' ,pens..'U" qi&e ,0 pro,plio :&,prr,JI)O Sar.u)o vle]J3, bUSQ"Ui :SU;]J rujf)13. U.rn, :roldadb [n,~~" oolliill:tdo al: pinko, ,~J:irn.rn, rem Oli~re. Qi.-' rrn de joeUlO'S, e st' OOfttlVfro:rn, ballell1do-:se I'm peim. 0 CM~, ::trerrodzado; {;iJ:l'lk:!iLlq.uccera,

E~iili3lI:b'ro i.sso; ,m. guerrn, comijrma.V3. ]lOillth\ dg~ dado, >0 1n:ir pg;lilm (:,0 rei ci'll Frnnta via. cnfim;; ;:] wrruna lile oofifmr" E~~ '1'0 de' cl~mbro dc ] 449,. C.lriOS Vi' I eill[~, ~m RlJllW eo" ~o .eli;} 1 5 cle' fevtreioo!. is[o ,e~ d'o~s ,meses, d.epois! Ord.efiiO!l'Jj [j,lf!!m, i f.i.{]tltiri[o oob:re'

'. .....&l_ ~ .JI~ .,J J d,j,·,.,. ~~

:as OIJ'01.m'~uti'j)Cfi~ 1(1,'0 ,pro.cesso u.emrn:[ .. m;io,;,.

Os. magjs{J:ados ouVli mmt:'D uOO.;;]S {(IS vj.ziflJ1:nos do P(WOOO.\o;, oo~ l1!h~ amo~iidlad{': i.m:3.Cllllada, da 6u]ij_d~a. l~lherru1li1, r.ulit~ hem os 1t'S[t![luJ'rallos de .reu;s. oojn.p.ruruhe~ ro£ de ,i.tffil~. T!ld.as ~, 3.OIJ~ desnwmrmrnm. Eles pOOOJ'rnmn" en[fto" os julzes. B~ :se m(!lstm~, igniilmiI1 ioooo~, ,e! de ,ma, ,pm:e... vlemrn 3:ptn~'~ :Slvrus, e :f!!meluims', C fornm ,moodona.dos ~ S'~a w~nha~ N@ din'" de, jnJ~ ho de 14,56;, ,b~:re :!I, leiru~ so!ene d,O, alJ1ID de ~'bn~~@. A vemadeir.a J Wlr19lJ ,resruxgJ~. m

2'1

Uma visao gutti da.' wulqu,ina sovietica de espionagernjl em fJ'ldern crOnO/tJgjcll,

- - -'n("~7ii! - -J~_ Mjnfo' " -.-- - -'af' ·;ii'i h' ;:t"AJ.'--;rn fa ,'l'1"~""'~- rA -ji}J' (). p:: e1ft.--,. ,'/'J ~ -'R - c.crLife.'·"'it"

,muiJ1(''IWnao .J,~,.-rJ"I'i, ~&i .~",urt""W), vl} C.;f~Vti!S, I ~ .'. ..'.... " .. ' .' ,e.:te S~ -us: ",f} I .' .J:J'

,- '. -. , .- :-

J'= R .. · }':'X: D" .... r= '.''''''''~' .• " .•.. - , .... ' .J", .~- ~;<l':' .:p ..... ,l.--:fj~' .'. ' .... ·C'·~.' .• J= ... ' '" :.i,rA,L,

ue eux. .rzt!rjtnSt':)'J 0 CJ'1tltUJ r; II .' uatsn DUIftU_ me q,ut ,(_Uj:Jman-KW,U

.11 ,l~ro;fJ(!i, ,tl'P'- ,A" a ,im,VJ' ' .. ~. 1:,,~it-iio'." .J..'--:'f~TJ"PC

~. _ ~ __ ~~J V __ . U'~ _ _ _ _ _: Wr!J~l_ (J.Il, LlllV'-'

, ,

n,'Ji 1'~'II'i!;rDOj:!' ~ 1I!.zIfll'~, -'. .... ~

19l'i~ ~,Tc etta

A Vurossiisfmftl Tdte,rnl'YtdMlI:Jwfd Kommi.Gu'a po .l10Jrin" Kon~wli,u.tGiti i' S-aboMfom (Cocrrn;b~~O hft-,ru~, fuJrrn9Jdi[mir,i:ili ptaft]l,:0: L1lna. contra :ill, 'CoIllt:rn.~lIitb'1,1'0111.1191.0 ~ ~ S~borngcm. :PO',f ,ahK':v,i:l~~ ~ T dl~b) foi criada ,enTIl, ,2.0 d~ dezemhr.-o de ] '91 '7. Coloca.da ~b 0< co:mallJdo de. Fe'l;ks Edmu!lludOl'iteh Dzerji.clsk~ apelidado 'Felix.de t:ef[-O~ essa o9ni:r-a~o '~inhiil-') inicialmenee, uma ,Firm1;dJJ1e repeessiv~: &_ZC~, impeDlJ!i Q terror no Liluerior da ]_l.JlllSSi~. Tem,idos" SC!JJI;S: membees eram es 'tf:1'uki~/'tIS (0, '[frmtJ p:nl!:Sflri~ pam, deS~g- 11M es hemens do. ,!{:GB1, mmbem eenheeides oomQ es gtJ.~ist£d). H

Ern '~921 f.Oi ,cria_dQ 0 (jtepM~M:mo de i1:Spiol1~m no eNrur.it.'u·" 0, INCI (JJj~r,tmn.,~ OttJII; ~ .0 ~[\',~;o, de' rofIJ[&l-~io.n~_~ 0 KRO (Jwl1imlt1ZlMlJyunteb1j'£).

19,2:l"! :a GPOu

Emrll, ]!;i de' m::Jllj\90~' a Tchti;lk~, ~' torI'U)~, :l!J G~Ou - au. GPU - (Gamu/~'r1- ,fWmtO'I~t' .P~.liti'(11f'P.t(}i r Olll'ra,f)i'fmittj Di,ire~;io [?Ol rl'ica 0)0 Esrndo), Uma pol(cia secre r,tt re~mcular ,oolll~da, p-eJo nome de 'Gurep-etiJ.

IR'eli); 11[)u_~[J"i5ky (e£qYier&) ,cnio.a ~ rdiJ~,a pri!M!eira ii)r:g~l~~o ,~i¥a dll, Il\(j&sii oof'l1t!liIis~ Thri AI1!d~. ~.~uof~ da, KG,g d~ I ~S8:a 1961. fo'l 0 (mlr;o, ,iil~rr;r, :! cliJ~I"~, eOOUl1ldo do Ip:aI~

'Iii ,fii"'i,:l'~ .. 'O"G' TliiIl"1io.._ ,1I~'~.iJ iUI. . .... Jr'UU

A. O,G POIJ - 011 OGPU (OA;tmii~/,i~ Ofjl'l:P G-o.1M:s(}'utla'FSti~muJit: P.olitit:l:}5!J'(}It' OUPrtJvl~/J;(!l' :o.uoo)i_o' ,PoUtlGl, do .Bsrndo Un iftcadaJ) SU'bSi[;:ruUU, a GP-Ou.. ,N~SS:a, ~~c~~ ela foi diss,odadil do M ~n:itseell,'iiij' do '[~Tu]eri,Q:r) 0 NKYD (Ndtwinii KO'tl'I-' miJ$II,:int Y,\I~l:/n'I'U}lkJ~, Dtt OU CO\l'bli~3 rkt.do ,d!O ~zy.'() pOOl J!&!J.UlOOIS 1:nreliiolreS) ,pam ,S!: [iOiTilM ~1J.I)&fitllfl'a.

I'fir::li...:i ~ M l'·.:nnil'1l""iil ~~~l v Jj:'l'~.,",Ul

Esrado)l. 0 ,MV.B esrava encarregado d~1. ~uim i IlJ i5tra~.o doiS C1JllilJpO£ de de'~,c~,~ao" au gil/dog; D~p-o~£ da. merte d,c Smll~iI1, 0 g:u~hg'se[ria. dlil\l'~)dtdQ po:uc vir.~Oi

d~ig~l;a.r CBS s~rviQJl!ii :iOC~[Oi :ate 19J.tj 6 (~xc~ ITo d,e f'e'~re~ ro a j U~,ll0 .de 'm 941,~ q.lIIa:mtdo S~ urilizou @J sig'~:Th, NKGB: ,Nd~ roJilii ,KD,'J'n'tlli,pmrrta'1' G~tillldAn~IJ-n!.aie' .Bt:7PJUiiI1{}ifi~ Comi~,Rad!O &0 Povo ,P;ilJCIJ as Quest&$ de' Segu'ral~~t

i 91S4~ ~, KGB

No rnes de' maJli'90~ ~[Xl_K:CfU en fi m a KG B {K:O"litlf; c~.,ddrs:J.w'll:~i()' lJ~lHUn:()'Jti~ CCJxal ilre pnrn :a Segl]rrM~ do Esrnclo). Orgoo isme ee r:iJ[-3,~u'~ar~ ele reag;IiUpoU sob 0, raesmo trel['O es Si;!iFV~QO~ de es'pitH1J~gcm no ~r-CiriOE" a, pel fda poIf.f~ea, O;S: gU::tM:l.S dit fOCU1I00U[,aa:. as tll.n'~~ da;d~ espoc:i3is. .. Ea *,rii a diS&Olvicla. em ] 99'] , d~pois do frnc~o do golpe a~ti~ Goribald]c\l', ern ,M~iQSttH!l~ cujo dlelfe .. Viad i,lI1Il'iI,i r .A1~xandrovi [til Kri'lLII,rclll k.O'l,l'~, .rai. U I1i1 dos Fr,uIl1dp~ji ~,nsJtig,ad.lon;s.

E',~~ oM'VD

EH'[ e l 946 e >0 'fi flial, de 1953j dara d:a ]I1iiLor.lie cle Ber.ia. ttd~ izou~st:, ,alrer.Uii~rD= vailn~":re. o.m a si~]ti MVD (Aflinist(t.rttIkJ Ml'l,lttiJ'I~'tliJtI, Deli i?ara M:~lli iS1r,er.io ~o:s

A'S$I]~,I.olS ~nreJiio[C:s), 'Ora MG:B (MbliJ.t:ef--rt,rm GOS'SO-ir.ddT.-ftn:rm;ol.: ~pas N(J,r~ ti, pian, M'j 11 i:st~ i.i,Q pam, ,8< SegLl'Ii.I'IlIII'i'ii d,D

Depeis de :~ '99 'l , 'Q !1er'ilH~ de espionag,em fl@ eslt'rangei 00' ~ IDoirntlria a'lt~ ~Onomo corn 0 no,me SVR (StoUjbtl V:titt:h}twl im.Zt),t'tiki, Stt:rvi,~o de .I. i1iJce:~'~~

gt:n,eia Exrerio1r). 'P'O:iJ' SUa. Ve'l • .0 ~pa'renU,o i~ntc:m.o eta KGB~ ocdruzid.!D' :as dR,me,U1JSoes, 1t1iJS5:ilS C' dc:s,po jidlo d,e 'Wllm a ,paJrte d,'f: ~emi 'i:;'f'(;ifivosJ 'v ~11i'u.a a $!:;'i tOllilfll ar

s LiJress:UVaJ:mH!I,e.llJ'~e' 0 FS K (,Fttiern.liulftJ' .sltJJtjb ,Kol,lttn.rtfl;z~Jk;~ S~r¥i~o :Fcd.e~ raJ de CCliliJ'~[a~~pioI13g,cm)J d.'t"po,is, 0 Fsn (NJ~mJnallX Slouj{}n, .&Zf}paSI'JitJJl~, S e rv i ~o f~d,€'lra~! d,e Se',g~n, ra n ~'~). It G ROn 0 II GRU (GIo~lj.n'(Jii Rn-zlirdiml~!e'huf}iJ Q~lpmvl~FJ,i#" Di.-e~ao p~u nci:fJ;d de [nrel igC!~cia)! serv£9Q se~re'[o do R~rciro! €Oi criada em ] 92:0 por'Trerski, e ll1I.lio d~e' do b,~r.Cmr:o Vermelll;[o" Ai:~i3 da 3tJLUlmiJfe hoje eem esse nome, e[{It '@pc" 111, rob 0 eonerele do '~mdo.-,M3i@:u Su:prenrlo do &er.e1m, RUSM) ..

Q~U.EM~'

Os ] ,6, di:urtC!!J'(;'s lim st"uy'~~ .Ii'1L1~l5:

~ 917 -'l9.2J6 - ~~ilks E., D~.lij irl:sky

~ 926., ~ 934 - V;atth~~~v' R., Men] i[l:Sky ru 93-4 - ~ 936 - , :e'IlJ!FiMl G. Y~d.a

~ 9.36-1938 - 'Nik'ol~~, t Iejo~

~ 9,38- ~ 94 'I - Lavrem~ p.. Beutla ~941- Vreso.lod N. MCH:kmo-v ~ '94 1 ~ 194 S ~ La'Vrer.IJl~ I~ Beliia

rn 945='~ 946 - Seii:gil~l N, K.ud~'~'

~ 94:(j= ~ 95'0 - V sesol@d. N. ~(fiii'k!lillu\1"

i 9S0-l9 S 1 - Vikro,D" S. Ahrrmumoi!,l" 19~;"3 ~ :u',vrnnti '~ :Be ria. pl'("oc-nd~noo' 3,0 tim.lo de: mirnem tm:], .da 'UltSS (s.ccl7Cla~ rio'-"(geral do, ~Ilitido 'Cmnul'IJ~;sJta) depoi.s da rnorte de Statli 11. ~eoutaCl'o

'~ 95·3· '1954 - Sergue'! N. Kug'lo'V' 1954- '[ 958 - l:\I~I} A" Serev

'[958- ] 96 'I - ,A!1exa!li1d re A. Che1lepine. Preeende ~lltie ROo d eulo de mdmero urn. Dei :(3, ~ KGB em '196i] pa m assu ml r 3, ifre r.ij'~e dee s i ~,d ieseos ~ ]~Iri,o@s. £ :af"3.:s f.:iIIGIQ,; ilIIlI:iilS sem se D" exeeu ~tldo; ilia c,rn. B:reli~,cv

l %] r 1967 - Vl.:Jd.um Ilr y~ S("mi,rc'has91), U. %7~ 1918,2 _, ]~.r.U 'V" And,ropav. ~t:n,= d~ :aD ponG, de ~c~riri.oa~rnl com a ]tr:],o.n:e' d€ B'E~I1Ii!:\!,; ,Elc seria 0 p:rimtlirn e ~.n~ro, chefe d~ pol ~c.i~ mcre~ .oovu~itic'i ~

I ,JlI -I" •

C l~~r aiQ ropo Clla 1 ~e,rnrq,UI~,

1982 - Vi:talli V, :~do1i'tdlU:k

[98Z- ] 988 - V~kt\or M, Tdld)likQ\,;,

[ 988· '~ 99'] - 'VU~ irn if A" :Kr:~ytthko'i.~~ Associ~l~!ge 00 g.()1,pe de ng:oS[O de ~. 99]

, 991 = V~d~m Buud ne, p'rt'hcilL110 de Go~OOrdU:VI' f mpr.eende ,0 desilil1Lm(;-eI~-, :1fiI:b,fJilJliO d:a KG,B, 1m

RJEHII 'KAUFIFEFt, ;i!!; pmr!:!$SO:r dlo Ins~jtJJit.O' d!l!' ESwmro Fiofjl:iieG!, d!J' P,a'l4~ G !i!Sp!f!ii:ral i~tal [in; r1ilbll"llA~~1) Ii! Mll'ltn~ii\'r(!m'fIa,~o.

J II

11. if n- -"-'"~:jC Iobsn . fiot" nrhO' 'If'-' i VJw;r",I/N! _lv'FJtf1} r: 1~~.J!Wt t~

~ Alema h'

Cr~()~'.I. ''H,~' '', Wi' 14

llf· '~.I' Sl.>~ ", rs« K

Orii ,. •

I . -C. ':, ". - .. : ....- ~ ~. ~. .

,en.ta.. um serv1.fO

secreta telebr.ado pela

.1i'~~';jf' ~~,"";/t E···· .1'1'.., co 'iiiI"ii"-a~,-~u' "'. ,i~tt;.''''t.'''~. . JC !c;..,fW~:.Z

.. .

infiltrar um deseus

,agentes no ctrmlo' intima do ,nanetk,. '(1·1'~~~.~ .. ~()'F:I~';".J ~~~:+:-d,l. 'U7it lv - _.u:T_nt.i-. 1V~·IRAe,n~. - - ! •• "J-

B dt: do' de

._ mnas; um a: ~ gran $"

{ei- da" ."

, tos ... ' ::~: ,espzO'nage-m

todo tem:

em ..... ~ a s os .' '1pO's

ltun'hO de ] 989. Entre 3., R:e,pobiica Democra(±caAJem~ e a R~.p6h1ica FedernJ. I(} MIillO de .Ber~im ,tUnda pMeci;;]J ~:6~ ide, l~s emm, os qllf~

11i!I.:iIJ. &pO('3" conheelam a e:xisre:liiJJcia. de M~rkus Job@Jn.nt~ ',Wol( M.ischa (stiLi ape~ ~do ~l~ £slit" m~lro ,~,piao qll~~ d~~ I. ~l;7'~ _u.m,iu;a:a dil.~ d8J ~,meurnmerlte mlQV~ HvA {HBuptlNtrl.{}{Jltcwmg AlifkliJl':"'fl~, A&miu:I ~~ iurU::Ii3J de' bu:.eligenci:J) &a Alen~a_nh~ Oriental, pMa eriar lam do~ SifNC9Jill seereees mais el1cazC!S do munde, Ai:ada. 1im~'I.! nos ,I1IiLl'Mero£oiJS silo os qiUe sa.~l~U, q,ilit: esse hemem, eereade de misir6tio.. Sur.a sua :rr~·r.irada. (iii:'lll 110'itefE'l bro

& 'I 986j, mas eonti rIlot1n :ll g:o~ da 10tsJ

~ .J ;',i! ;, E '_.!

OOfiillllOO(.:1 eos :ID\11l,(;UlOOs'. "·m pml('lJlru'.

da equipe ~Omttdleviru~a que rellfaVil" hav.i@J Ut'l:s aaos, impot1lIDm2L l~lQl,\'.a. d~$l~ _, ~. IGru~I1Q.st (Ittnl$pau'enciilJ) e :;I. ~1ftS.. ·~[o.ib (~X1;srtr~o~ - no ~.nte'.riO.f d,o mY!L'lld@ ('Onl'l!!m~1S!(a. Em 20 de j'l!!Inho de ] 989~,,,,,,ij.~~ei :pam a A]emanha, ~ a, Alien~:l· nha. FedernJj, desea 'vel..~ Il'~rn faI~ die M~~ rkus Wo~ f com urn de' seus 'veU10S amigillS, \WbJtgrmg LeooJlamrl" nascide em ]9.21" urn ano t! meio antes de .Mjsdla, .AUtO, oo.m'o ele, dt:, Urn ,ciSleb.re ,cscrioomcomunista .. Misch~.o o:~.r:l!h~~.ra em l '935 na eseola K:!f:~~lieb!k.nocht dl." .M·OiSCOU.,

I~ de: d itt:, da e~oola:riz.."i:ya(]; cle A Ihas d~· chefi;.s 'eK~ lados do, eemunisme ale. lL1.1io. EIJi1J m 9142, os dnis jo¥el1s. ·\I\Olrrn.L'iallJ:l a se senear juatos nos banees de uma !IJIUl1!i':il escola, a cia [.~(ei!'nad:onan Cornun isra, 0 .1K!iJ'JI1Ifai neern, ~ m1ra[a.dJ~ ernl ~"u,~· dU'lJ3re.UD)lt'(h ~ cerea de 60 kainiiJ de Uh!Jj. nos U:ii1iIi.:s .• em lI:'.aUo db av:1:nl!9f,l das rrepas ftiuisras.

A. s:~t.lI..!Lasio 1l11!.!l.d!OU ll'.adica~.n1i2'nte tre,s :;mo; tnais ·!tam-dle .. Em. 30 i~e; :ab:l'il d'e' ] 94;~ LeonllalI'-d. cle·irxarv:l. a ·Un~~.Q.' Sovie~k;;li- Secr~t1r.tQ pessoal de \'7i~te;r 'Ulbrkhlt! c hemem de o:iIJilifian91 <too wvie'doos1, esse tn Hi [~m:e de 22 anos fazia pru:re de Unl eomaado de d'iLUCjut.! ClH:rtiLU i'iJis;t:tt, 0 gT1't-.

Ulbiichb Iii~ 'k!~: dad Aletn~ O!l'ie:ti!u!J. r12:'lludo~·~a.I~Qrl!!Gorba~

(pol nd:iIJ poH[i~ alema.~o['ie.nral}~ ch~~D1~ do a . .self ~mmom,do d1.ek do 11:·v.A ;:;WI 33 anos de idade,

Co(UllIDO' dlere do 'Htr}\! 'Wo]f ~ '~'~iu sua veudadeirn personalidade dU'lI;~u'!Jre qt!!~. raeie seculo, ,C) ease Guma~mf: ~ ele Sempre ele semo os dep~llCntr:DS de espio\Fl[l~t:'DMIJ df!1fD.ri:fica e i~(ll'&C3;. de d~iillnfo.rm~o~ de· preparn.~ e Opt:~10 ,d(! eseuta tclefOnilCa. e dt" p:iClt"a~ia. info[.ma~ tica, cu]o~ mJCqILlU'ioIIQS oonstiruera 1].Ci~iil1' U.ITI:;JJ fcmre' de ~ nfow.ma~o :SJJ~ itn~tii;\l',a SIOibfe

;:;. .. - d d .. -'-

o llll1:;1JL'Ii(:uam·el1iro .... , a, emroCr3.,Cla 'cr~Iai'

Not Mru:kus WoJf~]l'!lolJ os dO ;J!J,'/Yr(} lttdiJ. 0 mestee !.'Ia fio;;i<> dte espmit~ &('1!b1 101111 Le CMre e tnrnSIDrn"jjQU nu rIJli,

Os se'rvi~os, Ide segur:an~a daAI!e'manlha 'Olr'ientai conl5egubl~am sei i'nll~tr,alr no oora~io' po~lii~ioo da Allemlarrlll"B. Ocidmntal

pO' ,Ulbricht. M:is.~o: ["Ol1la!r·po&.')~ da!J1 alavaacu; polleicas na ~_re~ da AJem;:_U'~b~ co n rrol ad a pe]o :,,~en; i'~o Vc;rnl eI ho, C~in:segUUr.hll'il em. '1960. (iC)m a nfil'mea.~ ~o dc' UI'br.id~ ~ p~rn a preside'lnicia do CO.UiI.se:U10 d.c·Esrndo..

Emi. 27 de :mwrtto~. toJ a .\\'>("2;. dc· .rv~·isdm'3. e sua. iCi5p05al< Emll1l'~ S~mfe.D]. ¥QhEl~m ;W, pats: nataJ. Emmu (N,ll fD.llla de um d~plW~ ta_do· oOH1l.mista depo.rf~dJ) pa:D'~ D~lChau. pdoo nat::is~9iS';; Reoem-'$~da d"l eSOJ1~ de KlJl:cilnareiL'Lk'Q,,,,!. oomo '\"f!offirg~ng if! Mis~· cha~ essa Javelin d.e· [IlIJhru ~'iis .gaIDho.u wp~rn~D de com ~adil po:~h:iQ1[. J~UTi3-' I hm'JJ sob.o ,[tome &IS() de' .M.idud SlOrrftlJ~ \'~tllilf dividna (lorn a espo.a11l. lUlliI. IIDa:ilOSO, ~p3rt:~ulm.e'nJro :n.O a'ra:D:m die Berl.il111 c: pas~' ~va oill filt'1.iS: de.5€ t:nana .ritO I~,go GI:i n i.cle. Foi ~Iili~ C"£n '1 ~M7J q.l!Je Le,on~~.td :fk~Uil~. ~hell1dQ, lpolI" in~erm&l;Q de MischaJ, q 1Jl.e ::1 poUtica de lJ~ idade corn os :rooi~dist'3S esm\.ra ]10 'm.

N~udc cUa. ibr]u"'£e lima pri mdrra b:1"OC~~~. ~ as, ctiIiC£'l.3S de loonl'tard. Em m;3Jf~ de .~ 9itf'9,. ap.~CM.:11t:i'iJnd.o 'llun;;u csrn.da. l1a. ~:ugo$i~.;yiilaJ, Wo~ ~§3l1ii1,g l£o.llJ~:iL.:ud. ~ssou~se' comiirn 3:li'm~ e l)agageDltS ~J3lu;a 0'

~.adQ d,~ 1,~:Ir-;_;jtas (ad~jptoSl ,do malri;-cllaJ. '11,['0); Em novembrc de I 9'5{~! UlOva viagem d andeseina ,1\ Ale Ill] ~lJlb~" ~edem] e~ depoi$. am ~r,ad@s Un idos, ondJe 0 ar:u~ Iu.i.go aJu:rco do Ko.mi f'IJ[crn :5e m.rrutria um. dos m:ili~ e:liiIi1I i ltef'HCS !{;'.5JjGc:ul1~i,sra~, em. Klt~ml I:rll. db planc[mJ.

IMosco'UI ¥il(ay~. Hi¥A

N·e,sse· hruliefi~~ ~ Cl_flUciB ale MJiSCha \~olf [O''_!'I~OU ([!utt-o rumo • .Em '[ 9'Sl J enIWO wo nOVrS'Jml~ InsuruJr.o de' Pesquisa lioon6miCSJ f: C~end6ca que sem<l de OJ~ b:rr!JJtrn. para oS SCIV:tqo.S ~[;()5 db. AJle-· ,['J]]ru:l'~il Ode.~~. ;) ASN (A_~~l\.rPe-litijdJt NacJ;ricNnl. Inf£Ii~l1ci~ d~ &UitIIGIJ Ex·.~ lredo.f) ~ ,01l'.gaJiilli;uiIilJ.o!D que' ope[av-a sob :8. v~gilanda esrrirn.do p~:l$illaovid~ico lita. R_DA~ Serguei Tui~panQ¥" Tod:;liS. 33 3Jtiivi~ clades. da. ASN1 ~im oo.r'llll.o~ l1l;flli~ '~,-a rrd:e]; as do· E=hfA serimm aco'Ji1;lpaIlhw:las .~teiru:a:mem'e pelO£ serrrl9.W e51Xi'eiI3lis de' M09CmJ~, (mdc' \1(to~f poss'Lda um :men'[OJi.

M]S<iu escapou; ~i fIliL; do£; mUJfne~ :ros_.os: !!xpurgo$ q.i.n.c ati l1J~irnJn a ASN ~ ~.ogo 3ncxa;d:ili ao Mi'[iJ,ismdo de :S[:gUjli'all~ ~a!. do, :&r;ido, :;J] tli'i:Sl~m~lllte· o~~eb~ S~:lJj;.

. '_. ~'.- M" . -

.~onagellr.ll su mJ .. paJJ;:~' em u' .. 1'rl11r'1l'l1.l(,

&piOllS. Em '1979~ eSD;!Jupe~[Qtl~ O~ suteOO~ vism desembsecsr e dlefe c:i.a HvA--!J' 'OOJll1l1 o nome KIln \'ferner. Emprell7Jda ,&t 'in~ reUg-emtcia: 'V~m de I~r com aJ ao-vaJ muJh.cf.j mais p~IJiiI:1'(:fire. DollS m.oii m~ .t:trrdc.~ e]]jg] agPSlO .de 1981 ~ M"i5(ila 3_rolhia. KillllU. :P.:hi~hy~ 0 d!ldne espiio bri~ ~ ico qjU~ d!ern. ~lUlf]!a OJinfe~ltciia. aD~ qlll2L~ dlros do [ivA, E ~J:[l ]~ de revereii,oo de ] 9,8'2j M;sah~ asoen;dey,~ Sl]'prem~ reclnlpeiL'lsa~ it .pa:tente' de :~n-ernJl.

A "ni,Qi ro~dU3 no quOOlro em f£U :~r~ mao '((oni ~'@~ f; de qUt;,Uiita S\emp,Ji,e (-oi muho pM·x] u~m.o. Cifl.~:ua de rennmeJ G)f.idal db :ExCociro 'Vem1eUw dllJfmiUC ;l.:~Cr.rn. KOIill.i ·[Q.m~ IUJiilrn, do.s dlCres dla rnn~ k:5[3~ ~]a ~D.A. EJI~· rnor.reu. em 7' de m aJf9l' die, ] 9-8:5.. No ;!IIn;o ~gU'iil1te, 'Wo~f ~u. ~. m6f.e:~ do HvA. ;!II sell bl';jl,su di rei~ [Q~ 'Werner G'~mM.lln. Acredilm!j!J..~f(:· que MiSiCha re dm,~_: efl'ra.o nao h~v:iil es-aim U r:lr1l n.v,ro die recom.a9,&es dle inlndaJ e' de 3rlo~l11cia q'lU: ,,-val~. edam; "IualqUi{j" .a1J~ ao, CUH'SO ,dc ~ua 'Clf:ooi r.iJ?

A o'bra,~ i r~tdrull ada. Di;t; TroilMI~ apa;n;:; ... ~ria na RDA e na. :Wl.FA. em l1la[\o d~

,01 'm50 'iG i IliIrtsF Glil i IlliIlIme

NQ~ 3lI10S 1'9,SQ" GLUnter GlIi~I_a.UlIme. liiI~m~FO de ~c :ale;rni.o orielll'W ~ ~Q HivJ\. 0 servf.t;o de· fntellg.encia. da IR.DA. emi,gJfOWI ~f'3 a R.~~u~li~ Federal" ,c.o:m ,i! rntssao dl2 assumTr a d1rn~o de! ilJmi! rede de ,agf:nf:f:;'S, ~pernn-do na RepUblka Fede~1 Sell!! ob]etl!~:' t!'dUnr--~e na. ,a'l~ di reim do Partido Social~Del'TlOcr:a"ta. Fa .. :ze!'lldo~~e 1P~_:£!I" por UI!'!I1I ~liiIti'tOmurl1;f!itiIJ tJi05~J aq;-1JelaAJe-t'i\liFiJha OlilentmJ de onde yi era, ,Guillall.llme se sail!.ll bellin e' ~1go1,I es e~dl;l)es da hiel"'all"qlJ.!!l:i1l soc!ru-democnrn (SPiD')~ GII.mte F o~irou ~.s. 1e.gj'iS laru'va!, d~ ~ ~6-'; <iue rosulliaram !fUJMtl v.tCF ria es~dor.a ,db SPD, cu-Jo I[tler. WEI Iy tra~~, '~mOlMi~ 0' pri m~~IfOi-(~[ni~l'J1o..lt, D1I~ ~me~¥¥o\ U m ~~p~ de ~Q!iW~ 'foi despdo para oorrHs,e'lheiro· pol f'ItiOCi' de Bli3ftch:. Ii1IO "feraa de I '91Gl C\!Sae ,entio. 0 HlvA PO§51!1'11l U m a&enm nO' ~~UQ' dO' ~de~ Ir~~lTto de Bralrndt; G yill~l!!me ~18~aJ ,a, 'modas itS reunTOes ,d'O SlPD. Cablii a e1e pl'lepar:ar O'S do:s;s ies do, C:hi!'ii!(e~er ilirces da~ r:E:Li (i!1i6e~, naitiDnai:s: e iliir~i!i'f1fi.cilDlini)jj'c£(, Ma_:s, Gi.i:iu:her No.1k;u, '10' Qlrwefe dfll i1JOfilt"a~~plioml~FITh, 1lW!W11iiil $ui.Spe~U!:s cada vez ""iUs II"Obl1llslw ~ sell re.spelbCii Emfil ~ ~1Ji Nclbu ~nfor:'if'i'1OualS :S!uspeiw. aO milfili~!ui'O do Imeriloll'; rNa. 'Ydlm de ~m ~ Frnn93. ~m 191~~ GlJlII~l;)Ime foi ~f'~~ lDia~ riI€poi~. ,~1111'11 ~j'o. ~d'~ P'~ia. d'emi~-sio.ID€c~d!~ en~.o. 0 suces:oo nO KvA :se 'mlri~fIl"iiOU em '(~so. ilUjstr:a1l1co ,as. vidiniwdes, da elSp'J~ 1I1'JalF~-iQ.1 d~ ~~r-mtima~o oom 0 l_eSilJ~!'O elh:m~ef' _IDnHn~~ '~flele.mJw reiaQ§es '00'.111 a IIDA rre~~ qW!e :sm. ql!!eda ocmib~It'c()u. GondeimMO a Ill: ~s (!Ie pnsio e' li~dlQ' rm oull.OImC) d~ ~ 9t II ,Gl!dlrtaume I11IOfJfeU 'em ~·"S ru,JfI'm ,AJerMnha reQ.!!o't~;ca •. oWlde $U3 an. proez:iIJ 'FJ3,!rraYa OOIitlO tt:ai~o.

••

G~r U);~~iy i'!t'tQ:~r I~ dis nu[l$ ~tJra~rila!l. II'CdtlSl na Nemanha 'Oddentall

1989 . .E foi Wo-I{png u"O:lfiihaJro. q'llLt: 1:1I1C' fDr.n:~"a:u 0 ~ligQ da. leiru ~ po.:~i~ica, 3.

~ • • ·"'.'!ill I r. 'iL -, - I' .-

(Hlm.ICil qu~ ~ nlte~a!. wiO I ! !O~rmUi LJ(,.-'(l!-'

n~]_ar-d~ II:nii;m:~on:a/.'!,I',a i!IT!! SC;U l~i!j,l'l'O' :a,pen~ lu.U r'!!omes d,e dilligem:es alem~es"Q~· UMS. 0 'primeiro. E__~ Honeck.:e['; q.lIe· ;5i1.1cC{~eUi 3. U~ ~rcdu n:iJJ chefla. do CiOfU:C'U:ilO die &;rn.do d:a 'RDAj 'q,U(: oonsi(lernV3.

'n~ . 'I~~ ~ • 1.

a .1.o~~ __ Stroj,K.a U1I:ll can,C(:~f,. ~ra. .lllfft.OO:JTnOmOL~·

':\IIel 0 qund.o. We.r.tl{~r .lEoorl(dn~ :rtIliI!(!,.GiIli1:~

'Ik_ dl 1_.·.... - 'I L· - - - - N-

Dro ., 0 moo, :po. m:~II[Q~ nao CQ:II1Ch.'II.:lL. ··':;10

foi ~ 0. caw do Fl:~uro! [:"1 aiM Mod UQV1, de qll!leJUl \VQlf li\e(lorda':i!J .~mplie.~~'i.o f.;JrVQ-d,'\~I. que' C3I.JSOY e.!m;rg. ~!!J. i r~~_w Ko~i, mlLfIl oon.gresso ell! I~u un]. ueal il~d~, ,em Dresden. ,Modrow! it epoca. p.uoci~ @ rnais ~['i~ ,~dida~o i Sli~.o ,de Erkh

HQm~.(.-"(kt:T 100m ,a ,p~Jrnl .cia. RDA palJj'.a

.Il_ ] "

Q cam [10' g,-o:J"I!]Ia(U:U;:-l;fiI ar.l:O.

M!:;luagr;m ond uficadaJ •. 1\ mane; ~ de y m ho~e~l. haJ)it~~o aJ m;!lll1w,pu~~r reKrm e :um.~uh 0 a_~:ni~ d~ek do H\fA esollhera e~e .livl'f) '-;r kmbnmFu p~ Il7blO£t.mr que~ ddi e.iflll. dhtfU::e,. ~ de~ri~

cnntar p'o~ Itiica:m~,i'lUl: GQm ,de. suas p.reE'era11.('Ua1ii. em .M·od,wW"1 Mi;scha d:e:cla;lfava. ~iiHCI. aD .u.eg,ime II:1.eO-8ra1 un is- 1;;;1; da Ale~;tf!iha. Oriearal, em nome das .refortL'nas ernpeeendidss na U L1 ii» Sov:ie'~ic~ iP'O(u Go.r'ba.cbe\f;

Se r] 3. 0. ohi~lIU) service que. M isc'ha. pretciU!lldi:J. p:ii.esrali it C:1JillS3. ,oom.U&'IJ~srn~~ N·ao. E.niJJ 4· de aevembre de 1989·. quand.o ·0 11~.iI:'!o!'U.,o RDA. afllJnda.va., 'Wolf SJlH',gia. a. lus do d.U2. na AIl!'-XaJl1de:rrp.i:aJ~} 3,g :~ado dos ]{d!eres do .111i.ovi l1Ilell'~O O.PQ~ SJd(lH'!Ji-~ta. Red al1la~l.do 'llama, PeIie-5[roib ,a ,~Jel!ll:L MlschaJ ('0] esu'e.phosalID;en~ ale v.~iado p~;r u m m ilhao de' ~~ an:~fes-. '~M'res;, e ue n:3o esq ueeeram sua p~rt:Uiirr.c die gtner.al da S[31sl,. Nove dlss dt'pOd~; Htuil:S Modro'l,¥. ~.Idma c;--.Sp~[an~. dlos g,ori:mdn;rvi8l1l0IS de: Bed~~:n Oricll.tElll, C·D'i1I!. liio,mLcilI!d,g :P'[ullll1~',ilm-m i IiJlliitm ~.!a ca.~ J1I1.a'ra.·d,o ~'I{o •. Mas '0 vento da reul1l.~Ir.~ ca(.io ja. oop,rav;;l!, com f'Q n;:a. (Jlln 4. de eueubro de ~ '9901, a Alern~:nha. 'lffiJI[;~~;\!',~ a tlf r y 1t3J e i ruiJilvi~ivd. Puo-cupild@ ~ ilJi iscl~3 VO:~lroU ;i Rt'issi il que de deixaf'3 no cO'.me~o dt: seumb.ool' pou,~:p. depoh: d~. ,i1i.S!XhSfrio, de Bods, Y.~hsi It .. Enru 24 de sctembm d~ ], 99' 1" it poUcia a]G:iiiI;I.a '0 ,plr-end!:;.llia n 8J fn;Hl'['r:;:i r3. '(501111 a. A.us~l'ia. o reiSto Sf: :p~[-dle ~.li1I:lI. pr-OGe&'ii~ judd i~ ('00· co;tlnpl·e~o~ - OOl!_1deWl?a~D!. apda9a·o - e enlrendimentos el]l[re sel['Vi~Q'-S ~pe'" dais. A etA, '. ml'l:ia ;:]lmerica;D1~ de in· [digencia, reria o@nl.prad@: .. a p~ de OIj;~OO~ 0 ·c~ew:irul dos 3Jiiqu'i,,'Os optmcifJlUlls do HvA. em p;'iifiricUJhr., i"iS ~~:S[M i nlIforma)[i.tad.as d.'~ SCIIJ,s a~el1.tes Ita. Re~ ·pu.'M ic;a. :F..edeIrRI. m

G .05SAlRl.Q

5itasi - N~fIIl!e' resuriI1tao para Mil!'!~$terIUI'!i'II '(till' [S~Ja;~[si]C!nerilei!: (MfS}. Ministerlo d~ Sq)l!ra__fI~ do Es'tadlo. por 'exterusao. a. polkfia alemffil or·lerual.

Galp a ,e.s'~bn"~. - ,Asc@rtsao· <dG ,Wlm :a,g,i21'1 me ir'lflll~rado ft~ if1i~eriol" d-o apa[lel~o db &tado. ,do seNi~'ol sec Ji'I'!m, ,QU, de' maneinJ ger:al~, do, .Ib~o~o' adversario:"

IIE:MIIilAUIFF IER fj; jli<meu-M 00 IimJtiJ~ d·&iI.!d~~ ~Itl!quel d~ ~rt~ ;Ott®' dl~ II/,!!'ii'il ~i.I~ ~(!:rniJ!l; I'll.;) ~if(i'.:Ii di"it~liPtia C,j!~it~ 'o:bn li"i'Iiil!. ~tilU'« I/AMle de ~,.~'(I'~ ('Gifitl!Cll',. g 9519)

•

,

;

.

ens

. :' ~... .... -,

.

. :

." .. .

.1 II

teniaa ta

-'~~- "-~~' ~-

," .1._ >_. . ..... ~. ,_ ... :." .I, .~. 'I >. '[" .. I>," .. > .. ~ .. _. :' . 1 ........ • "<. ;> _ .'>'

..................... amam ..... "~ sar 0':":

.1,"'''' "I"I""I'I~: . 1 ...•... 1> .. ,',' "

• •

n~····~·'·· r: -." 'm< > ,,> e· "., Q">-V""""m"':"~" u····· , '-'n·· / tS,:' ,'(': ta "

,< " / ",.", .,' "'. ' ,." ,', I.' " / .. ,: " , •. ' , , , .. , :'. '> " ,'~:;

. .' . . I . ... .. I. '. . .

,",' '" .

..... _,'

Em 195a~ com a mort» de Stalin; o bomet» ,que conbeeia ,todos as ,segredos dopoda tomou, sozin;ho" ,metiidas ,que icolf}c(J,'vtIJ"rI; em, risco a

p'fopria JrJ"h1ieViv,gn'l:ia.: ,do sistema edo implrio' soviJtico'£. Este e' um re.lLlto ,rillS cem ;dim que

podcriam '," ter ~~"l~-J~ a .f:.t"'.,'if):)'~ m ·"'I~~-.,__Jt,

oae i!' ~"" "16<, Ui ",u.aa.ao K }IM..'~ an ,K1'.laJJ

1,9U B~tiii, m.sddb' em ~ 899, ~~ p;i'OCurndo ,pela ~OCiia czardml,

119n ~.ecrull3ldlo, poli [),I'ei1r~ky; cllDef'e diii 1 cfi'leka,

~~~ 00 r!!ll~@S; Ib~s; fI:1iIj i1ictlooosJ~ ~~!:iiriJ e na IFra!iilt;;a,:rob 0< nome de perrr:a de:'Yemollil Li~.J\o ~mo mm;po. e'

. -,_~ ·11.....:.1" i""D'I II - r'~

lFe-S,tAn''''''''-,¥e f'L"';' 'I;..iIF;u!~ 1'121, u..__,;.", soui"

193-4, Memtliro db CO:iI\iure C~nTltml

1193,8 iDJreoor- dOl NKVQ, D\lf3n~ ;ji, ,~, Be ria {oi 0 grao-mestre ,dliJ, irue1l~i'a IMo-mili'tmr.

li'4.S Mini£.trO di1 :~~ (i() Ettlt-Ol Ete, d~l!veu ~ 'esp~~m dientiftta pnrii, dClflll.r :;!j, URSS ,cl@ ;21rffiai !!futlna~

N~ ~l i3fJ.:6~hi~ ~U!COO, dQ 'QS~ tmO :m m:er.LO'SO'S (]!iJ~'[O Ii) de

L- • B-'e ' 26"

'V [-", ", ~ t • ,!

it _ .li'f:lI:HI '. rita, ,pJleso em .

de jiUrllitO de 195'3', jul,p{~o e exeeurado em, dezem,'bm, em dr.ct~nsrnnci.a que peU'manecem obseuras, fEllJlifO que 05 ttsiremu-'

I _.a. d' jljll'.1 ~

n 105 {ill~em, II! se OOfiLtrn uem, ,l'lI.I~~

• - _.:I' . "_lLJI

t~iliI:1o;Se 3, m.m"p:~{J! UtC' 'que as. auroflU:!J.Ue:s

russm; de' rnu,~e atRo' be.un jlOllIDO asiosas ,p.!lD'a ~3n~r lu:l. llllla.quele:s 3romr~ecimenmS1

" " . .lII_' d - d 'I tli5~

CIFLI)(':Ir.!!'liS. iCLr;J,pmm;avern, e. ° verno '~e 7 ' . .]I:

OS dOClHlle~'[Q~ ~p;rese;,U[[3doo, ~ ]ibeL'3do:..~

__ 111._ • • k "

~J,t:tllV3.fnen~e e oorn ~_rc:lm!!.l'nJ.~-",

A propria llitisoori@.pa db person~,· ~eurnl Beui~ am.hecel'lJ mwms vtcissitudes:

Kn.tchev e os. kj['ud1i;ev~ al1os, 'crill i~ern.ill 'trnJlsrorrn.ru- @ ~1Il'l'O m;a~ ~ se",i~ de S .3.~

i' •• .J" ~~~ . .l'I'· _.n

uHl ,CilU i'liiIlril~;[e' ([i~ ~,oo ,e;: esmprnuor

di; ,Iilulheres. :E.ss.,~ ¥~'O dJ;'la\~~nri 'B~ria. ee maill~:~~' are a :I\;~~m; b. ,go,nb~ti~!)}\~a_I1~. M~ ,1\ ,p~bli~, em 1991 ~ da rou~ iio, pk!!'Hi.rji~ de ]II.IUtO de [953, que COIJ;1.deneu Beri3_,. b eme,r.gir euera ~Cl do tpel'SOi[[~em, a de M.m cliru,geJiiJte 11.0 ,qu~ SdJ~ ,oo1eg..1S clio ~tdillJm reprovav,m~i so'brerudo~, 0 m:ro de rei" Ii.i m p~mm~ ~I~ri.oo vi.srurnfo illijar 0 '[~tido COnlU-

,"'" 'I~""-' ..- .... 1JI ...... ' .. "" i:"':iin,;:,~n ~L!';ffiI"M ... ' ... L .... , .... ;II ... ~ Iill~ il'IoU'.1 1,~"'-"'lI.· _1J·(LjJ lUI ~wlalLlkJiJjll,.,v'1l ~ ~DttL.IJlLUU-

:ffilM.' ;:l, :1~l'uu:bllC'L Democrada A.lt:.iiif:II1i. if.. tpe~p-sio &e' Berna, OOrDO 0 'Lunii,oo vema:deiro liil:funnadbr e'l1Iloc. C!~ :SUia:'S5C!'.rcs de:

Sta~i III garnb,ou terr.eml.Q du IJru1JW 'os. 311100 ~,99~1 ,1\0 llTII.~nrnn ~mpo~ ~~.Qb~i,I!!~' C Sf'!![ ~~,pe~ na, :f.:.~riJ:;.'~,¢Q d~ oomb~ ~~

. ''':; . I

!il!'1I LC\ W'Vl~nC;;l,J; e 00 se~ 1!.'3_ent-DS (loma

organ~r. P~rr:amo) rntrulO receflJ(~llem,-.

'me, parooe esear se eS~lLdb 1l.U1fb;1 altrva fiC:I.v.a1.i:a~o de Becla. A revisao db :FumCt".S:so de ~ria, so~li:cibda ~as ~mM ,de seus ro~'alcllllsad,os, Ir.din aoont'OC(!ll. EmIfiI, .29 dl': maio d~ 2000~ () CoI~o M.~li:w da, 'Co.jj;~ '~ S'UlP'~ma, da, R~~la .publ:ioop ~ W,lre'" dicoo;;;a oon,d~g_~ pronl)n.Ull("il:lld3 e-Jm:1 de .... 7eilnbro de: 'I 953 CO'jJ]'[nJj Beria ~~lI'11l1MlIOOe irmJrerndla., Todas M ~CII.ll\.~~~ pr]ncil';lI!is: (,eslli!Jn~~ a soldo do, ,~Lro~ ,~1[3" ~rni~(h ~'~[\fidade een ~rn·revoltcc~ondri;-}l a:(;lErofeS' e eswpoos) fomJlt'iJ nl;ml[jid~.

Essa &dsio ~e ainda :mru:S extraordilniiria ,qua.1ido IM.OS d~bru-9lfIffi.OS sobre as actiSil~ lUovidbs commil U~ria" Os QrIinto'S de ;[~m~Dit.LI':O cCEIiU.1;illLm oclllL.pilLm, poGOO ~~ a!u, [aU '£UniiJ dm, OOl1JtEl.\S. :Bt.nltJJ, era lJt"CrimiJiLoad.o, POI" tl1'r 'iqU,iJd.tio ,J:c mm,leim tl'rnI,rl41li ~ ,prnfldt qUi! poJ~rMiJilJ tk;f_tlWcard4~ dr; ,~" lJ'.l(l'glllJ:mJO 'pl1t}fimt1ti~Jl:m:tJ!' '14 in:ftJmlidtJ'(~ de' t" ab~J$!ld~, J~ ~t$ pod~r., POilj' sua ''!;-~~ a aw~y1o de ;al,~ trniiy,io era illrnni[3l1i1l.enre mais rttchea'Cia: 'BeriiIJ '~i·

nha ~mti"jJ tim ImHdO d~ fj),'!U'pirluilJ1'e$ ,

Imstis ao- &:ultJ~ SOllilliclJ' ron} e (};bj:er~'vo J'

die Ii'tjNltlttr () EsI'tfd,(J epemrilJ~mn:tpt;Ids,; .

mtttrimr ~' (-IIpiflllimw ,e () r~1n~ tm'fli:h '

~ ,~'[r..imm 'ooIQh~~ dwe 19 ~,9~ quan-, ;

Q db ing,mssolJ nos ~.IT,~iQ1S esp:,clais do .A1.tr~

lllai]io,~ oOI1i1i.rd.ad.os Jld]os ,i:ffiI,gi~. lun

'] 920~. ~lfia 1-0,113, ~'(:[urtado ~loi cl~~liiiO=

~ d:ru G~~a m!Bllc]J.(W,Lqil!Le illde"'.tx:.ULdkl1-

'le', ,N~s ,(].'I'IQJ $Wfii~Jtt1. lltl $.t!P"riJlio. Bma cti}l.wtr:f/tIu f.' ,~}e~'lIl1Iw.'t ,€IS M.ff»' (tJ'll.l D:1 $(-r~ip» 6pc.iflis 6-tm~Win!s~ ,rn,m#nJtJtJ lui.L..J • '..J _ L . _j: .... _ - [] ~~~·"ltI11~ flt~l' (lUll/~-r' ff~l'1lru , • .;.~.

~JWij Ja 1l/o-n, Jt' Sm{iI.~j ,~~,(J:Jld~' Ilfl lU~1mtif) Jm PlfIIJ rma;;rllr:i(lS «)111m f} £sa, &uirJ soulJiialh ,£Jirio. Jm'J$u Qukmr lJ. r.m~ fim;iie tins ,dt:!!gp;io.s ttrJ#.-Jfjmm~ o 'fit ,pm1'Jitif,l: t;ltmMSct#'d~lfJ ,ffl'J,/HlllCO 1~n:1JW.

e ..JI d ,~I" ~' ~..JI~

,~em;~U!or' .• e Y!IS~On.lla

~n<ro a WI~,O d.est"lTILvollrl'ida, no 'll€ ..

J]lQ (re~ni.ao ,~~eJ.1af.H~ do Cnm,i~ CentJ4lJ. do ~flrld~ ComYIl~,srn Sov;etioo) de jy~ Um &e [953~ OS m~[[1Ihros do PresidiulfU di~o~t[Cill"a_m ~ l.cmpo os odro~ 'pro~

ISflter'fO de jos-er Sl:itliiii (I 1Il7"= [19S3,). 0 cai~o e ,_ .... _ ......

~ {d~.,d~it:a, ~~,~, ~qu~nh) ~~ tr-blm~.~1y 'Stain It'iOCOrov; IEMgpnJI1, ~rlooirn e :5firromik

jems de ~ria que que.~i~ srd<lpttr 0 mlmt{l 4efriRfiJdm'rnkfims; furer :~U'OS elemen-

b " ~I, "Ill Iii'

'IDS !Jlrgue5eS e ~liilCtO'EtiJlIS'[3S :1li3S ]'f:,Ptt~ut-'

cas ~,ericas, semear a dlisc6roia, ,CiiUJ(!' as [t~ da UniiflO So-dida e, so'bU!(,tudo, ck.strulr a!lttliz.rttJi'tlnJ M¢e-Ha URSS mm IJ grttt1dt' ~lll(iio NIMit. 0 ,que pcdemes afi r mar co.m C:CiF reza a p:a n:,u r dos .1aauncnHls de 'qu!: dti~,JJtiolS :hojc:~ 'N6s Ult').S. i mI,~~1105i vel@ perlodQ 'qlte vai da 'nn:!le d.1e Sla~i~:-I ~ ; de maf9l d£' 19:53~ a qued~ & ~ri~ no m& de j'Ul.inho quiut'~el os f.tfll@OO~ ,crN'1 Jiasdura..lIlt:e· ~ ,quais ,0 !there, da. ~Iwa roVletia remolJ ooloc;rr em ~ '1J.U'Ii1 IP~mma que ,~_madumaiUl vjls~~lnlel'ime have.a ,muiJ[:o~

'[$SO, PJrnv.;uttte @ :iimpulso ,p::rm 3S reroiU''mas; ,~, ::], 1~'tOrre d~ S'r.:lUn" foi dndo, '\ii:-

sivel]1libenrC~ pllr menal as veees rom <0 conSf mui rn.e~uo de seus eelegas (e~-nS'[i3; i ae,ga'ilel[rU~fue. !l]nl censensn :sob;re:1 neeessidade de ebendonar i'll, In nba, de Sfal un,. rnnoo:na pnlrtica, ~:i!!I,t.CmmJ oom.o .DiLa~ma),. ~ '~loeS oorUm a S'U).1J, vonrndeu no lo,go enrerraram Soo.i~,. B6r:ia Ii-z I.bemlmenre cho-wr oohn::. ~"iU.s ,ool:c,~ !lIma, :sa:t:a~vad~.

d . .". if""~ I'" . _I

e ~.Ingla:ltlvm-. 'Lti,ml iiIl, ,oor'i:ro.liCi1IIl1cul (Ie

Matkll1l'k:ov, de' :a:5:S,UlmUl] 0 ,~i'iini~re~i@, do :1 nr.eriOf' (J\;WO)l' IieiLlml.~do Ino :MilnJis-reFio da. ~r;;I!J'!l)3-. A ,p.:1IJtu r de 16 de 1Tl~-f9J,~ plOCUroU dese_ll[lbarJ9lf 0 MVD ,de SWi!tl full!1l~©cs eoonbmQU:~ 'e Munci(i!u 3 d001- ~o de ,oomrnar 0 gt-J./ng;ll@ Mm~rro da Jusd~, Eml '13 de m~~ crW<!ln, ~o seiiil ~lo MVD ~tl{tJ[;ro gJ\i~S ~naJrregad.@s de OOcxrull~ riI.ar 0; C01lwpll; tim, m"J.lw bm11tt1l.

~ InQ ~~ dU[rnlJu.@ oomem@iiit~.lo ern MO"s~'Ou

premerederes sebre es d,igml i'tar,IOS do Pmidn. A. par~i[ dt"SSc.S reI~rQriDs. 'OO(iiiLdu~l1ido pelo b.c~o ~~ji[:e da :poHra,01 do P3.!r[ido~, 'Hena, :~r.m,[[IOEJIlii!laJS mm:)lne:iltdl:il.~ ~ numa sine d£· It1J!~ an :P1lTesidiu]iJiI .. ,t\~otas que iam rtod~ lH, m~mo irenddQ,: desernbll~ as ~n'i~J ~i::aS .dla tLIJ~ela, rusS3;, eeria:~fO,pu;~nha! ~":J;OIf1',~enrn,pk~~ chtlm;il~' de velea QS fundon4rio~ n.:!:SSO~ do p..w~do OOI:!r1 ]>O£WS IU~S: EsMd,QS bflh:iooo~, s~,prill.l ~r tt p:r.hien de \~i,gijar 0 dlefe de' par~~do das rep'~:b'nCtl.s; vUgjlandaJ e.:(erik~fi por urnl segu r.tdb .&eCFttOOoldo :r~, ,d~eg:'Ou a ,pre---

! COI~iw. a pJ'Oihirii'(), na fohlm. dtl,pmnm ,I de impel" Jcm.ent& (j~J:ld'ri'()l tin Utta,j,itl 10' o;riolldl (,1:111:1,1} t/;rigptttC$ ddt UCriiJ:lia o.cidn¥

~ l~alb.tl~ d:iJ. ,~gutj3. O'iitorlo)[3. 0 mesme :[JftJ~to&o foi (:mpqado pda RepUb!JiiQ, DCI~a AJerni: uJf:1la c~missao, de inve.srig.:ll91!li' (wi¥.i.:ilda, p::i,t lM,ri:;JJ, en~ou" Bill 10 de' ahxil;t. om lliB~all6rio ,hllm~.~h:il.r:li~ aQ CIa de Wa1~f Ulbiocht. Em 27',d~ maio, ,~'ir~~lI.~ a fa:IIUO~ reiJ!n~ao do ComE" '~ho de Mi~ll1I,i~[_~ oonrS.r1lgrnd~ ,a 51(lJ~o! flJa A~ma_nha O,rient~.

~e!'lkt nno eseendeu seu despw.JO: A RDA? /unnll! mmtlQt lim ~tir'()' ,EsImid,Etn sIJ'st tH:J:i~Uit; C()11~' til 1m/ViS :f.tNlilti-

,/:.'

(RS. a,mr M J~ OMmtlr Rqniblko. ,Drm()~

ttdtita. AinilL Esse r'aluto,r ~.lliiJpr~dk:ifue COI'iscguh.nJ ,iltt~ as dk~l~flaa~ des seus (-oltc~. ,fiJi Ii; quest.ff<o ltla,1ii qn~ l't.lt'lho:r t/iJ!SIT.&15cOro':J.I. ,lJ/t.-i.g como j»"OtlfXtl¥loJ:- t' f!lg!llte i1:iipttlalislri, d£ldarr3lia Kin.l«ht-..,.. .10 P~t:]jLO dt: jlUlho de 1953.

DIl;ul!'llnre ;a~gum [eil11PO~' jJOJ"iI11J:1I:Ji [W1I"~a conse:gY,~u impor sua ,PO:~lt~ para, ~, Allema,nh:;li Orientlli. E.m lOde j~ 1m ho! c:om ,a rnorre na rumm.:.! o\)litbllW' alemio orien'L'l1 ,m!l.Jjl'!ic_kn~ (} MUW Ctl1':W im:pirado pelo doa~11'M':tIX) I1mfl. Atlmtnl!'J.diJ mptitiJ ,eM dJnJi:l(), mmbtl«imttl.t(j Jm p«}l:lt'UlfS t

B;eria, ataeou os fundamentos, do Estado :stali~ni5ta ao pro'por a 'inte'rirupc:io das grande!, obras e a ~ilbe'rta~io Idle pr-esos poli~icos

Q'p~ ~r~~rm~o WJ1ID1! 1Ill1&1i~) meflll'll.bros e sir!lp~L"i~lJUes do Olmire i\ru:i~ C~ta Judeta,~ if' ott ,~~teuu:adO!l, 'oonml '!,!'am~ oJ3.d~ de MGB, ap6s '1'95'~,. As l)e~]~ ,~mmrn"O$ jude!1S' ib:rn.nlllrn«lijl.m.TLeH~ Fe CcffiLrorrndM. Ealrn ~ 4, de m~o, as ma.qw~ n~ dn &mclb e a do :r~dD :mrnr:fl ~lii1m~ d~~ M'aJellkuv m,moLi-~ pcaiclent'C dig Comdho de Min.isrimS. 'Kr.UiCl1.C"V pmstdli~ '~"]liL~D" lim .$OOl~rnriadb db ComiJje QiliJral muito :~~7.:ldlQ. :Eml 1.;' d!:: .ruiIa~, ~ria ~ p~r 's, 'cenSYf3~ 3, (]hllif(" ~~~, i[]; 'OOHtmle. do MVJ), Em ,poUCO lie'~lPO~ -denlIYlI]l, jeito d~ ~ @ 11Q'J'Hii; (!e SnlIin '&~,pam;-~

d- . It _..:iI -" ·_.:il_ . ..__~ a Impreru.~, ,_ ~,pro,pagrurua :m'oox:rlJ,!;n~.:!.!,

ra_~bem foi oolocadkt ~a, ~y__di~la.

['[J;a, 2~, ,de' man;o. Bcr.i~, 3IMOJ!J.l ,~s fu nd!lU1ilf:'noos do Esr,ooo eoncen [md@f smJ UJllis(]),; ,pro,PQ)iI1do 0 flrJrlL dos grand~ canlre'uros de obrns do :rodalis[1l(h !) que ro'ma~, s~,rf.I,ttO 0' gu!tJ,g., T~-s dias :m.als f!iiJ'de., ,em 14 de :nm~lJ. Vf;1,v.hoiJ.iJ ~mta nom

'If) '._jj. • "~, '. ~

,an ,G~~5:tnIJllm, e.m GjiK IlITIIutG[v,a a;, '~Xli'r.en~

,cia dCi: 2. ;26A!02 d~'[ idolS IlD gillag;!' 22:1. A35 do~ qi!l'a.i~ ~i",liu:Qwj ,d(!' ,8taJo[1l!:;:IliOO de ] I~. '~~Mria, pro,pOs lUUlfliaL i3Jl i~~ia 1?,~'lJr~l rodo~ O~ Q'1I1e cn:!llTIp.!Iia§H pena i'»lle-

riocD' 3, cinw' aJIlO~~ :pa~, todos Q:l!1 del!:idos: por d~j()oo eoonolrncoo e prot1ssimlills! e ,~lm oo.ITO-S crimes de :guem. Medida OOnIDaet[;' 1.'~ i'fJA22 derides fOR"U'l1I~be[itl\d~lS pda. Mm~1(i3, de 27 de ,mruyo. 0 nWtlero die prnsion~iro~ do Dt~baimUJ de maileirn ro~l'd'nU;], are ::iJ q'lileda,.de B~ria, (;), prurlr de juUuo. os ,e-relil,Jlos; (1.0, tiling ~OCQ(m~,~· ,Mm a iliiil.mar.}.

Presldi:um bireca reform,M

Em-' de al~r.il! n'WT!1!" Cillrad3% so::re~~;l 3_0 MVD~ Bei~i~ proibi Ll ZIJ 'rorturn, ni1,i5 prjsOO" N@ n1!eSDW m~, lIDla, nOQa d@ MVD p~blicada no Pm~ i'~ocera'~~ os m6ii~ O}S judelllliS. :Ern, ~, priJm'u::in) a;rnque abe~, rom::rn S~ in ,ocoirrido nc, pais. e reve '0 creiro d.e um~ '~mlJeSttdle. Pam. 'Venccr a ~isoc;nci;JJ, de:: os ji-z o~vir as g~,v;)~£, de Srn.iim" ~m qUlf: ~ ~"Xigi~ ~ 3pl.l'C;,t~'O da

........... - - ... '" ",r; .. -z~ _jl....,., C'~-~·iRrio ,...- .... ~.o!L_L""_ '1L'!..I!I,ul:lia Ilu.z;, .. i...Il;.;sa{i)'I.RI. ~Iih.u;~,u i!.dt;~1),I,~

:m,:r.am, a:m,vidladoi ,parra ~ ~.

Jr.'" . '1L . .1' 1_. ·1 D"~· I

~:"'O], t:1l!mDE;:'m, Ii;Ul.1 aDX,~ q,II.U~' ,L'!!I;[1a , arllm'

'I' ., . _,I r"_

~y. ,~3, pO- ItlQ, IlIm.o:l1a.; ~m~u po-r

€iIIlvia!L" ofk'iais do ,MVD ;~, ,re,.6!'b1~~! ei!1ca~d.\o-o-s de i mLlresriigaJ" aJ si(W;;:a.@, locd e! so'bre[u~ol de' oou I'lli)[" 'IDs oom-

ft1l Em, ~o. enrtablUIQI"I, c:onvefsa~ COM 0 prima.z da '[!!)reja, O'nooioxa R~, ~ rneloopo'6m Yo~y-r.stu'pyi~, &'lido dos CBJ11- [?OS de pmi@neiros:~ 'tendo 'em V:l;sm a nor.~ :lii'i1:a.liza¢O das rda~ '00.0 v'[J[iCill@, e

~ ~m de ~ '45, Stalin" :s.ido die Ni5ci"m ~~; V~~ M~t:OY e . ~nl«:rl,dl~'a ~nm clvieill ~! milmr. eJfil Mm!:W

mklim. iJltilJstritll'c tiM fRqtl~l(),~ '1nitli() C(j-rij.trtiDS~ a~iuldfdO dn. e-xpr-()prid,f.li~' ,d~ ~mpi"t5tJs ,agr/.t:oiI1J, "uitu;~ii() dos hr,,:# cl}j'lji$cnif{)s,' o,fJS .(f~U ,tJJ.tiMf},'1 fiifitlJ'J ,tit; ,pnib.

fodliJaJtrs"tmmil al'(tllo,rli{) das ~,fi'ln dn; kIln C~1'7U'i! a ,'FJa EP$llflJiffl;,

E"dUQ par,iI di'fjiidente'!i,

I -

ParaleimileJiUf'j ~da COillaunltou des ..

manrelendo 0 sistema ,peniLi remcittrlo seYk~doo\, a V35im rede de ampos d,~ prisio'11;dms,~ oo~eirui~ de ~Ni~aM&. N'o ,dia 2: d~ maio, :ap~n,tO'Ili1I IlI.UiIiiI, me.monilndo mlb~ 0; decrero dc' 11 ,d~ m~r:ciro die 1948. qu.'C impulrnha o 'l"JIr:~lio, [perpeh,IO para,:~ ([mdt'n~ po.r cruln~ Gont:Ii;a,..~-'OILlCio~ nano qUi!: ja [inha!l:n (;1(:1 mpri:do suas :rXi" ,I]SS: .A ,~J/,(lri{}.',p(."1!MI jqll1'ltitli:' ,'IQ,{j Oi}:luitl:em (J Ctlfftigo EtJTi:1Q r(J'~ mdq d("rot~ ($ 1«i~Jtj ~J!W m"u) a Jlledi$ it fl:fll~ folto,' mJ'lCtT/o [.,""1 Ela pm;;' um !I~'tm.a ,J~,paw mJl~ .diu'll-¢e ,f!Sf;'rilfJ!1l~Ut'J:ctD"filllll1dill. .• ,] U,II ,trilm~'krt Itfi;;' p;Jt.' ifi~p,or umn ,1(1/~' il1_tit,fil!Jtd" [ ... ] .A k-i Sbwltitrl,pml'iJe 0. impmifiio de tlflMl. ~ jJtnd. pt10 nUml()' {.kli~ to;' 0 mtliTIot3.l1ld,Q :ift,'OO.DlIiLt:nda,va ij], i1ililiul,l~R'O' &0, dc~D'Ct,o de 1948 'c a H~~1:o d~ ,~eNn.lladas. ,!Em 16 d.e' ·lJ.illl1ho~, as K>:;S'[r,u¢ies ;ao~ passEIJPor~ fi:u:affil!'!, ,ibo]i.&.s: !t90CU)OO ddladam, ll;W[leraria.ml.1, ~~, ~ ~~ ~rd.ade de locomo)3o. iDs coml PO,mI~ ,~eria_m ooc.e'beE ,~po' re k.rr.t,poli_no

~ .~.

se 00Jl[~nS8ei1'tl emprego eI1'a wtlWa ~ID-

As, regi:OO fro([lj(dr.i~, esvaz.jadla!l pel~ depor[~: de StillillJ1 s:er'U~JlIl de¥01J,.¥id~ a seus: ~labhan~ Pol,' f:im~ em 20 de Jitt-

ahe, ~ resrri~ ,W de,s~OC-J.mllen rr.fruJigdws :fot:iJiiil1. £uprinl Tcllas.

Isse ,e :1ipcl1a5 !IJ.liiIJ1,ap.lI.nJud.o .rdpid.o, e :unm!illip!~~, l11oc1id:ts roma:c~ flOr iB&iia, :u~.::Jqude'S ~nliL dia.s_" :Pode .. se OOI1lIil'Elmell"ider fOr ~ue seus ooi~ ~~ a;~m.QJFlrla.do.s.

QIlli:l~i~Q [ienam oome'9Uio, a ;[jon~i-' 'Il:',,~ II" OOm;]';'~, ,ele-? ~eri31 ~ido' no mO~jIT~Q ,do csso \iJ!H~m~kj,! C01iHQ' IPn;rer!ldellm ~(nlsd]i;'lll Ou ,qmmdo SaaHn atl[<i:t \tl\1'i;:}~'

Mas 0 mifJiri:t! lJiria c'Oluinu~ ineaeto. 0 ,que queri3 aq uele h@fi'iiertlJ'iI que rneJl" gulham em t';m ~O$ ahmlles~ Seus sueessores mr.,lnm.t.1J11 ,que de rugirn ,pam '1.0111;]1£ 0 pod,(:.['. ,~v13$ B~[iaJ l,iI.o pederla ref ch~-, do.. ~o ,podlt:T ,OOr:r.t:lIiI,d,O ,nIle'liLaS riKO\S~ joi q LIe ,~.Sla,¥,i3. a tesra ~~o '~,od,o=p(:!iI~~ew.o:m apattlll:1Lo polku8!.i? ~,i:t;ili:lb :;], cronoTo~ g,i:ili, ,d,a,q u,~,~e:s [llreS nl e~es'J; t'~,m -se a :ump,oossao de"que; :EiI!Tia'~~-a,~ rnais OCI,ll,·' pado no desmaJllJtelalllne~]'w da ~lIe~mt)a SI-aJ~ n:i_Sit3, dto que' ~~l1Jdo 3, mao n~ ",,1<1;-' ~ btl!rocrntvcas do poder, Em ((~d!!! C~Gl' sabre LJ m, ~JGn()o os colegss de B.e;ria dissersm a vtma.de., It, poU[iCTI. de Berta, reria ,uiesj!JJ~dl@ DU rn~, ,r;ipida ml'ila d.!J! :rrn~r.io S!Qtlf16tioo fciJ~, .Euro:pa. C rn'a<1 ~ ![ablnza~5.o, da U'md;uo SOi'ti,~'rkiil. .A :iJn:sur:~i~ao de' ~mJ,lll[li. ICnrn, Bt'"~ i:iTIIIiI,~ ~ m; ~,CYall'~ dc, f}i.f4g Wi!O ¥Crno dG 1953, .£0- ,(i1IIm 1,,111111:1 a.vuiiQ .. Ct:UIiI:1}D di na :Kagal'liovidl ~U~,'O P.leno de' ]IUU'I;O de 195.:k lliWlilfOJ u;.. ronl-J«<,.,I.w'J'Ir!ti'1'J.1/~tltt"qft~; :5., (J f+r..siJil'f'Ni: ti ~'!JFt' ,r/_eWflO'r.aJo, ,r~m' ,p(}"m::o 11'.uiJj ,jmm ,Iimillar ,fjlria" i(r.i(lIrlO1iwjlt ,f~~'_l'IJ s-il.llPf-/JQ ';Oit4dmt'JI~iC' Jjfo"Uf,{:, lID

Nt! k:''''' IIKJI9 -. ... hr, .... hiCi;'". "'7''i"''i ,u;m-f~ (~ -ffFII'- 197' I) -"~l.t .... ~.,._, i""'l.~ ('~""ll';"n.,Jl. 1 '991)'

__ ~h.A __ I'Y!U!Os _''''''' _".;'W'";J!Ij;I1,II",,.;;IIlIlf,;jI Y. _'!' ... _ _,' e 11"llI;In •• , ... ~ n"l'QUr~ ~ ...... _'U, _ •

Wilfriedl Lmh~ SwlfllS tK~jem:es KWd (Rowdh It 1 '994,),

F,;T coo ~eVi CGlf1vm~nsJ Oif,OC M1oJoltW (A!Jbjfl Mi che~. 1995).

V~ biu bo k. C. pr,es,halk,cv:. InsJde the IKrem,',rn'i Cof,d War (H~J"'vardl Unlven;'i ty' lfr,e.$$.. 1996)"

FM.Nl';a~ 1iHOM ~,hiaof'iiador.a. pf'C!f!!t;.mNI, ma ~i1Ia-. hilS; W. a ,itLJt:OtaI .d!:!!, L~ ~~ dti' ,~~ (I~. iC'mtil'!tiOn)"~"~ ,I!d~b !lJndGjj do It'l'li'O ~. moo ~ (FI1OO1JCti~).. di!i S~~. ;e; Ql';fiii'lw.do:r:a d3 obll':ai $01!:t.n!i O~' ,DM'i diM .fit.M ilIIlfiOiJ"te,~ StlIltn.

Kim partilho,'ti com' o',pm Sain . E'· '-fl"'()' ·h· n' o m egn' .. 'f)

"".' _, ,_:,1,,"1',-: : •..•.• ',. ,',t.,'_,'

•• ! . .' ..•. ~ . .~'. .". . •

,-'

,dtsp,rezf)'pelrJ'lmtalbliishn1en.t

e o m esma gD.l1tope.la·

. .. . '.' - ... '. .".: " : '. l··.. r- . I :. ..~ .' ,".

- I __ ' _ .: _' ' . '. __ "" __ . . _. '

I,' OJ :

- - bo'

!oil !II ,

Z'fttrl.:f!4, MaS' am> ..... ~

,"0":'

lN~c~ n~ rMf_j;r~ fll!1!Q tk! ilanclonirio da COliUa1 Kim IPtJjlby ~ edlJf"ado ern C:a:ml~!iridg,e.. oode '~OO",s.e' (QI"J1uf'IiMa e lof ~r3d!l:i< ~!.o, ~iWYi~O !:@<i:rMO :sovie~k:o. Elc 1'oi fJ.ffltioo~ri.c da Irqt~~~IIi!l:~ britaf!ica e e{1t4,.;repdo de c'omb3!t'e1l" iii, ~pio~geFii! da URSS.

•

£enJzrttm a {auras

an'togonicw: ,o'paifoi'

P''ii"A--'~~n '~fi:'n":,~ (,.- tI-'I~tJl~~ U' tfJv

- '

,defondeu. o comunismo

Entretanto; t)S'dois irit:tm. suhv.ertD" o vulnerdvel £eroiffJ seroif_o! secreta de Sua Gmciosd'Majertode

(01: impdid,@ ~ &mi~ 00 S!!n;i90 ,eMI depo'is. de' repe~'d~s esclndil:os;, e muuferi-. do pam 0 Se~ cle ln~.eU,g&tcin. ])nr:ru1:re ,t\ rn GIi .. H!1!Ta My~dlal1 Srunf-':Jo'hll ~]perou 3, ptU"or db sUil do ]:[3 qu'C" disl~f.~do .de ~-

-, -

bej, e oi.l~ ,.~ su~s ~pemaIl.lare.s.

C(li~uiu ,loom e a:p~ de ,selJA ~ud.o ,0 Stltp~l1demrre ITh1j@i' W~firr.us.. (ii, L.tl,~a::: ruC:[](I~. que crirura UlJiIlli][ e51~!e d~ ,emJfO'brndo R.'YOlu.ciomwio nO KlilIzistn.o, sru~'lJOhil OOl1blf.ilLJiDllI e1fi Bdu~ :M voltM rom, a ii:lHjf,~ oolC!~t~Bm,~ diM~O de '~rh)r ,dtt ~lla :per:tlL, .At, ,~~t'sP:;Dto d£, SLias; !?[OO""L"iS,

00 se p:xte ooi1fiipreender K!1m

- ~,

:Phil~j!' f..elU, &: ,referi~;fj, oon 'pru~

Snhu-:JolulIJ :Phi I,by:, FJ]h~ de es,piOOf; ba~izadb com 0 prenome K1m em hcn'fioe~i1igeifil'l M ,esoriror RudyMcl Kip:U~~g;.

~I • • II ~. V:;~

ql.iLe',uemesre ptU"IDfilltluro ra,seii,j, Jit.e1:ul. i\JiI]]J

'Pllilh)f pmLO:Mgoit1, de :jltr:'itlil.eim cLiJrio&\ ;], Ol:I'reirn,de OCij, pai~ tiLij_nfti revoh:.oolii que ,roi1iiil,~ per:a 00111 0 :1 m~ii;h) ~;r,irltfiji'o[).

Si1!im:~JoJnl r:Miby mi Unl ,~-d!IJ~m tmllil;trioo, que. ~~ dos ~;f:lllUS; (;;~,pclolftais:, :a.cuunlJ~Oli d~(;~ Go~'i1 :S~liI m!:;iD. fundo~l&-io do ] rtJl1i~rio ni:illi lndia;s,

cruo em ,desg~ jllJJIlIoo ;]J Lon~ >CJUillldo. e'Jl'ii. "'ndo p(-i~ oonvence os ''Ii.~ims d.o Nedjd ;!)J ,$C :rublooce~m 3, ilJil'W m~llmquj;l hflchem ~ra ,de Hu~in; em M:eaJl. de :f.e' rOn'iOY 0 pi.liitdpaJ.,vcmreUt~ioo d~ Ibmt Sauct que eNpu)s(m os ifigl~ dos ~-ooili; ~~' ,des do ,lsla. Q!&e dpon:aV;a~ U ~nW SaiiU,-, John P,~ilby OOi1lLO ~rool~rn, reil1't~. da, full~ da Aui.lliillJ.S'iudlim c :b["u,alao 3IJO'ci''1'0 (ti.lll1am:re, ~~n mmores) ,do ret

D.a1 i em dn.mu'., Sad ilIJt~JCI~]1ili, :Philby vJ;~, '~[")~ 'CnUC I:fi~hireff.<.\, &wJoo Un~os e .Aribia SELl.a.ditaJ. n~iando 'lLl,m ~t;j{ulOO

PJn fj ~ reino, 0 ',er\!i~o de, [[1'[eli~ 6re~ei~ ,\qU~5e"~$mmgid.o· a respel~·~o de no'V~- S~~T~~J@hn fou 0' negoci~~lorl' '0000 '0 OiJns6xdo ,pe1tlro:1ftie,ro ,uler.icrul@ A1Mltco~ di.\ eUiLt~d;1 dtIJ empeesa !faa. pen [ns~4 em detrmm.enro ,ds. 5hdlt .AdruMl'ado\iide l-Udleu:. nos, ,rU;LOO [930 SMnt-J()~nu Phi~~' ~~ du subs.Edic3 ~tbcliw tID p4tf.'c:tdfi! ,~eista b rhin leo. Prese ~"~i(lo em 19,39 [pOor Ojil'ipt~s rurl:~ifl;'i{ioj]tllis; 00 reuJpernri.:.t 3. :~n)erdade' e ''O~'wja a Aclbin Saud] ea ,ern l 94-2. Oli!ru uehiH ,pi:t'CI$trWl ddl~Ji.UlI[O;,!] l\)n Saud" e lIi,ep rescn m n'[CS de pedereses i neeresses p i21~,ro~Jf-cr.o's @Jme[:DC~ nos dlefcn,m;mt:n OOLi i10nU:~

SaJ~u~Jo'hll I~h]lby' i!OOtitlllU3£.U<\" a PU'ti[ die (:i]do" 'wna vidla de prnzeIDeS e il[b,tnl~~; em [)jedlda.1~; ] uaee rom, :SUM qll~roo e5po:ia5 3r.ibes. :N05 am: 1950, oc:iTIr~ou

" • ~'U. 1=' 'I' 'II

",POON'I,Illtilli'"!f..1' ,U(:1l.D1U WMta.OJ,~ e , !if,;)c~, wJliI,-

d~UliaJld.oJ' assi;mJ]1, ,como seu ilIJho~, !c;if.1;~ t"nl Bd[u~~. a '~'=Xpcd~~:o de S'WLrt de t 9'.56 u S~in~~John PhilJby IIrnl0:rR:'jjJ, [lilla. ,ArlhitIJ. ~ r c06larm OOnliLO St:'!IriJ :~'Ilho Kiml.

'19'20~, e, ,~;lis ti!i rde, sobre Q$ di rj"gelm,~es do, Servi!f@ de In ~eUigenda! que se vi rsm eonserangides s negociar rom ele, que 1100 deJocIlVij), de e rrn~ll®~~OS~ e<ip\Uea aJ ~urn de que se oo~;efidari:-l 0 IffiUho,

G rulPo de ,e: am bridle

Nao esparn~ que 05 ~pons.ti\1'fis pdta. espionagem WViCltca q;lli.oc~m :Ricru.cl~ ,10, ao S300F que ~ mrnara ,che;fe de 'U1[(fl[:.1

·~..!~uI· .;;, 'd .. '~:rud"'rii'''''''' ........ m - un isras "·""1 ]- I(""~'~'-

'L~y, iI>,. ._ """,. .... n~ '!Li.'IJ! . ,..,.[ ... ' ...... ,. , ~.I.I

bddgc. no in]oiO' ,dos illllOS 1'93'0. Um homem dilqiJ)~,1e' ~or nao d'{:~.reria iS€i,[, ,d~" ,perdJi~o wilLde.rrn,do jornais do pEumidto a ~\I'i:s[a;S. D'e' manei ra ~t3t S~ in e os ihoB& da tl:S!piooiJitag.em SQY.iet:i,GIj ccmcSlid€ .. ra,~ que a l.n~awmt ~ os .&.rnd~, UU1,i~ dos n~D csta!WltIi maduros para. a :Ft:W~U~ ¢aiD. Miillruendo Si;lITi,,1'iC 'iill,ma 'vit~i'mLii d~ prop~dla.! es mv.i&im8 se esfu.R?JF3In ,Pru:tIJ tGllufcrir a nata ~ ,Gleim do, partido ]~~ :para. a ~,p~cm~1i111' oom, <IJ, cum-

I· . (- _I ..lI1 JI'. - i"_". •. 'II'"

P lei!;; me 1CI.o5 ,(![m~D1I,res Orn::::laISj 0 Uilg.,L-€S

Harl}" POllirtn; e @' 3JI:neri'Cafto :E.ar~ BfOW-

d.er. Ph;]by terjta i.lidlo rocrurn&o ~f U;l!ml agenme ,m.m, iro,po~f'!ire? EI~[_Alm.ul!'] que ~iio. 'Pox O!LUI"O' ~a.do~ desoohxiy.-~ ~«Hl~ remente 3 eXii:sreriiicia de diS!!:rew viagens de l?l1jlbJ/l :B1Ulnf e Bu~ .1 X~mgail' tnj~ C;;L cidktde do IUI!.tlild\o que r,j,aO ~dj3. vis~o iIlOO vi~aJu:es. POd~Sf' imfmagiinru- que rJlill~ b~! n~rkt se ,erlioon:~r.ado em Xangru OO,fiJi1, aumrk~ruies impoJl'trulLleS de NKVDj que IdV~i'rul'i 3, i(l.\6k, do Goo"po' des CifiOO de C.Milbriclgej u In :mtllldeo l:ellOh.icionaiJio @r.iginal • ~ue ",i ri3 :3. SlJb~ii:'I,\f,;ii'":a SOiCi~-d:3.de bE'h.~fiktt e ,0$ reM 90s, die espk~Jbasen'i do 'U1ruJi.I'iido blWli!(),

Per q~.!Le' 00 G,lliCO' de Crut;1I1b,ridgt~ 0 e.scri;w.ii' OO,[niiJLmlllllSlR .$Ovie~ioo .lEr.,Uiic5-t H,t"~rl, e.scR..'"Vtrn~ CITI ']19"26. uma n~~il eenesnde ~ m~~las de dllOl bollcheviqiLteS,daIilbdesti~l05. AD q~.I1,~ P~!, ,P.hH'l~f f.t,~ ,;3, :i~k!ia ~t:: ,1-O:r.iIIIJlIm UlTI ,~' assim Will OOIlJS :3.Il:'ii§OS [!rn,tumm de C;'Iln'il~,ri(~g.'l;"ig :foi ICllIloomjadD' j)Oli SCus ~ilJ['C5 de li,~~ Q ~~jb-ullrml (",slew, teo Tht".Odoru Maly.i e ~u. :suOO~iI" One, ;CiL1ljo ntOm~ wooadt:i ro ern, El'lt.s;~

,Ds sovietileos se esfor~ar,a.m para '~ransferi'r' ,8, natll das lileilra5 dim Ipartidos com1unistas I!elais da Glri~ '::,retanha, e dos EUA para a, ,esp'ionagem

,~h,a<it.al1ii dars ra~ 11JI13iS de Ki:ll1I:1, Ph ull:ry' 11J", jll!.o:'!oI\elltllXde' c.orre..s;,POnd,eram as d~ 5f:U ,p<l!i: ~}.[-6-nU~,s]ta" Sai flil[- j'o'h ImJ teve U m fi~ hQ O;lH'IllI,UlIrn iSla; ~n ti,",sem uw;) 'viu '0 'fI~ ho se ~r CDm ~H;mtfl jyd~a, e ,!C.(um,uni~(~ Li~i

r::: "--~ 'I'!i (1- ·JI·"d 1-"

1;""1"'1!f;;"{!I mann. I-~. 0[' if;; IIFliGliIV,I.' 1IJ3 ~s-

'u;a" ddik;~m,ellue brlgiQ~ Sain~- )'duiIJ ge~ou ynn :~,Iho ~m~Ye1 e' Uri hrersa1!m~llJ~

•. Ji [\.jI' L ._

3l::!',~"Cla'Oi!ll. ,UV,i 3.!i:_.. ~;LJ; ;:;1, a.:pallTe1ll;~· O:pOil~a.o,

di~ti,rm-tS'~m·se ~emd~ i1!,n~~ 'e~p4111100~~: a, ~,[-C$~ividadJe) e}l;~iberan,te ~Q paj!, d'i i'" si;m'!lt13d~1 ni)' mho~ ClQ mLr~ '!;a,m (JIt.J,blish· "11'f~'t desl~'~ado~ C tl,] 00, 'ood'i;go~ alllbQ{l espcziwdl::l ~; ~ luesma arm9io pC']o ii;:XOI;~Smo'; r.c;~:R!96ei !i:~.(d'enl!lie:..S: OO:!m:l !OS: arnericiln@!S·, C', po, fim ~ 0 gO~lro pd:a hru;~~g3 e a i !l!f'Ldel'~dtu.ie. M_d,hQr:, 0 f~u,d~ nio 'que: Sm_n~~J~lu] Phi[by fN>er!Ce!J1 S!obre 0';5. cheb d~ espion3_geJ'li1 ~mdi[iQl que o ,oomllM;~eraFJi1I :riIIO Ct!1Cil~@,; m.os ,;1nO\5

:OeUl~h~ um 1?~~nai~istJ, jud.eu allJStT~'a~ eo, QU.3111d,o de seu illil;~m);gat61['~o ,~'~o ~~rvi't.'O, de ,~gLUlr:;an~aJ (M~:5), A IJJt'h;orw :B~unl[ :lIl3m,.IliI'h~lrii91 :p~l1Itame\l1Jre' <II. 'ex:i~ t(l1d~ ,d~ gli!J(pQ- ,Os ~rv~~ br.~tir:l!ioo~ jea, ri,lrn:h aJ'Il1, iilleL'm,tificadc Do!lllai d M cu."'an, GUl,r BU~i Kl m Ph~U~y. :Fd[ava·lh~ '0 Q,~I ~nto :1rn{:!:Iln;g'. Em 1'99 :1, o~ ~S1 ~df!l.,uaram, o:fi\:italrn.enl(C· 'q,ue 0 quin~ ~n~' em. j'oh IliIl C~rmm~oo~. Com Cre'L~ji '0 Grru.po' ~ ,Cill:Jlco 'el'aJ wlI1:1iider:adbji par MQ~ COiU) ~rna l~f.lJi~k de e]jl>e~ ~l ~r l~ 'Ia OOfJill :~e.."!; ubilid~e' 1~Ji3" :penettrar D100S q~do fSla6!ish'l1l2'!'1J: brimuco. rJh~]byl que ro'm~ ~!11! oillk:iaJ rl[Cnre OO;~~ 0 ,p.:1nid!O em 1935~ f-.)m c.'O~(rnmdo' pdo TiJtu/$ e eUlfi.1do oomo o,T.!'res,pc:lnJdeuuc de g,l!1elrrn j ULIUO ~ F1Pll1tooj 'em Toit:do." A a.mbi~~:io de M@:? OO~ ~ fI!!l ~ClSioo~, em [O(lin,1_[ 0< j:om'1ll~[a um~ estr;el~ dla lrnp'ren~ de d.ireirn.. Sen Mn1go

DOO2i1d M!l:L~ ,oooto.' Phmb:y~ o:m¥~"W)o'm ::IiO IOOfriIl.llOi&1110'OO'II Cam~:midgc C temeu-ee e$~ia¢ 5:OY~tloo, j!jt) fin!il 00 ! Il'Gyef!l1a

Guy Burg,essj expeenee hmoonreoSU: d@ ,IDtin40 ht'UTft;~Uru~ enrrara na EBC. SU3.S; opinibes, rulIDi"~isl:M ~l~e' vruCrnJl1 3. OOOp~, I?mJt3. 0 &fvi~ de Inren~tl'iil:i~~ {lnl MiliIl1iqilJc'. Mas, "ao serino ~ i:liil, 110 reC:mJt"a:ffiltb~'mJ:t,o d~ Plti Ib.y:. em 1 ~~O. Kn m Ph~ulb1· ~ffOrn. d~·~rru ~Ia e£~ de: ~In diplomait8. qllJ~ (jon~l~rn em hri:s, Me:

U-allil. e ~nr[DiOUI por OOIl:GU.VOO lI!1I'o .~pa:rn.~ . mellli:ro ,de R-eUa~ .Ex~iores, .PQr seE :~:~ho,d~ um ~n.F.es~,.

J~ m Im!nf oonse~fO:u. sua re~-IU3H1a. em uJn 'brid~~ ende e rrn$'1111a.V'~ h i~ro,ri~ da arre, oont"enmndo~se ern Mzer :mi!ovo;'S foeeruras ~ !Cl!Sl3 de pro~~ Po·· C~ur· chill! p.~i~n. db ,tt i7ecnu'tw ~na'Ciit;rulf.iaUe

- -

pam: :S!f:l'JS :seN~~; seereees en ere 00: uni-

\'eJi':&1tirXOSI qu~ .peml·~t[rla.~ B]oof easeu mm:li,gD j,oiln Caimeress se (;'i[pjrux:il'i no

o ,M[5~ eEil~ '[ 9'4,0. De ~9'40 a 1'94,., Ifn;~' 011100 11D(J)mcilC.il1IS idatitj pols, ,d~$poji!jjr es :serv.i90S; bril~ ioos de Ii..i m, l'iu_mero i.f(rg,-

IO~, AlrqllJl iiv0-5, M iCFo;~_hii !i1r~ ;~tr~e'li1I"tesJ.! mas de~ep cJi·onal!i1m.5:

Aed~o iVil~le,sa de.5;SJe c:am;paeJo de q!.:datSe mil pagif\8S ,Cd IiJl so iJl: pdi!nmi~ 00, FiiaJlil". ~ .. A. OOr,u~F£ia 'elWQMUI alguns pa~,~.'os irnlP1iC::lnco jom!;)1 isw, frnn1(;e-ftes"qlJ~e: oodos desiigJl'adO¥ por pseUdQn!~i e! 6~os d~ Un~rn.rlSii. WmllO ~, Mo~, qlJJ!e ooll1l~grcru dOIs, :M"~' .mlbf'ie () tema., 'n1!! M~m Wive frn esl':nm par Chri:stQ., ph~r Art:clli~_ ~C~iWF ~ ~cad~mjoo bliTta!'1liw que: ~i,fy '0 ~~ iS~n-do' 'O~ Ipap~i15· deV'iiis:sUi M~wkhln"L!m ex~rqui\iil$~ da K,G8l, M1U'Q1kh~ii1. ~~ia 0 pretado"OOpaOUI esS~ dtocllJlm-enKll5! ;s~r:eW5 de :seu pr6pno me[e, dlJn!lll'ie I 2: ~onf,Os anm~ esCOIl1l.di2!!l!oo as 'cO;P!a$ .soob '0' ,a!S-5oalho <h2:! S!.J~ d~d'. En' 1199:t M1:tvckhin 1t>i21ii:!J oQ~M~ido mcer GOrflmto ,c:cm 0, Sem90 .SeCRw de Iililteligl!n cia (S!IS) Ibriri3l'iiico" anteS de! panlr pua a ~np~ Verd~de 001 ul'lrU. ,mis~/l'Ifi' IIT'''idimi'~ ~rn. IlXldtlJ' '~rro:s! de~ ... , lliires ~m:f\modo.$" seg!Jindo !JJ1l\ill DkmliCilJ Iil.mll~iJ" a:o SIS. 0 meiiilOS, '~parremrte dos, ~em~m Sceaems ei!Jro~~ I~ (OF\O~O lilIomr.; pol'ellill'li.,~ue The Mitmkhin~ il'00t·, da. a1j!o~ oonh~idl~ d~· ~~Pr~oli1l.ern ~om i!'.m1a~ ~1a~~Sl in~r1Ii~_

A. iObra oowcem airnaB. u-m ,q~d ro, dos meoodos de: [nt~lig~rrilii:i.i ao 'longo, de sece deeadal$, de hl!S~61f~: ilrnpnan~,¢i,Q de: ~el1~-5l lih~.j~: n;:crot.arrr,eIl1lW de: to.~pei~;;s. (e~p~5e.s) e' de .ell'ba~ cle lnflu&tciai'l!1'3balho em OCJ~lJ!m oom dlrigent~ ,dos partit'fos, mm!..llniSIE;s, otid-entais; glpern~ae!ii lila' ;~oF.TaITlbem:ll m, ,~Fa(j1(~~ onde, iiiI:il5egl1l!ii1 Mlu-ek!"1ifi'll ·~~m ooeoe ... ,de~lh~Si Wm!:"bI~U·O~t6lfk>1S. ~ri~. Clrua.d ~ • intdlg.ir:qd~ du ReIa·~.OEs E'x>mer[O;t"e$ ,e' da porj'e'iaJ tEliiia_m sido ~peirns. Unm dos; piiin;c~a.is chee, do P~m(lu eOfill1i!llln·i~tlIJ f~n~,e~ ~~e' 0 initio clI'm. :allilm, ~ '990' ~ri1IiIIlMim f~l ~fdomcilo rut berllnda. And~MittOklhi~1 iIIm:!"1mil ·que esse! bleddo difJ'\1,g.~!mm des@mpe.nholJ '0 pa~1 de m.c:acbr die l~nenms~ poIf COOIIa dos sem~ ~ovi~oos., ~eiiill·i Ilfauft"er)

1}l\eSSmn~ff de runfm;m~es de primeiira mlio: ~ orplo.g;rnm3 .do Servi;o de InrrcHgel1!c:I3. (l]liilby~ 1'9.31) ~ ~ ~nrer.ro.gamrio· do d.ir.itclt:]:rc nnilSira a]t':UflIlI ao, Rudol F Hess, qti~md.o ,dc nll~ If.iUp da A~~iI:1I'i31f[~ha ,{;' d1t:l'gad@J a. :EscOcia (Blunt~· •. l 9'4"~), 0 ,or~ ,rPnopn~alei11aD .na v.rn. da barillha ,de. ](~.nk ~Gi IinO.fCkSS, 19'3)~ a. ro08i~ao ,do D€p:aJrtamt"nro· d£ .~ta~-s lENmll'ioIrtes II; In ~]a~:li.n ;ac, l!;,mLQon tre de Y;tI]rta (.~~4ct£an~ 1944), ns eonratos de Londres 'OO~ ~, o.l?oo:i~o a Hider, ns AH,eunall1ha (Ph i[by, '1944» a ool~bQ:r(l~l-iQ an:gXoMlerl'CaJlla p:J.I1';a a dedfrn9io des cd~;[ugos: ~emw (Blunt'l 1944),

] fi-elkmem't." parn:des~ 00 oovi~tiro.s:se ,ques[i.oDarn~:rr dunm'r_e rds moo sebre a ,c(ul'l1billdklC&:'d~ infonn~. pm: esptm~ re ern ,&.ce till, qllalM!Lld~ ,cxu:raO;rr!ifiM:Ta db servi~, €o:rneCl~o. Depois da gu»!r.m. p:;rem~ IBluu~,t roc~boo, auitO;r;i~iio ,pam se aposcilWeiiil:i, Cml':lJbritlge; ~ Ca_im~ ne Df"p.<I£t8!iTII]t:llfC. do bttne,:It, pOOoi.~ d,"t:i· 'qu~ es sovi~~.ioo~ I[:in~lrun OILll,trns: Iiio:nl~ dt'l il1~ tfOrm¥o, (to mii!'mL~ no. .M I:;.

se am pliaUltil, eMl &'[tocoJmoj eom :a eu IDIm;pHddad.c· d@! ass, a .tlJnttGb"sSt!:lrn d<'1J CLA. Os Esmdc5 Unido.s .[la.o tat.diilif.<1m. a ,R;-' cnrnpe-.r.u" 05; prttUOiSOS dOQIJ.ITU1i,IilI.to,s. ,0, :serv;i,t;!O ,de' dttil~ra9i.o amerkann precisou de rnais tres anos para .1lITI,on t<il!r urn metodo un i''!oI'e ITS a ·I de d.ec~.frill,~ao d3$ .mellsage!lS 05:O'l,fi~tica:si h;;ljt~~dQ VellQ'.n:~_ A. p~rl:i r ,d~· 19'4 8~, (;srn ~tr~ de Ro.~~. d~ c["i.progr.dia d~ Gue[T(l F!fia .l'.u!rrniti·· r.UillJ ·v@~.tt!Jr nQ ~em[pQ~ Ii! ~e!" ii:i!lU'fenremellm:· me 0 '[rMelJO de. ;~iFI forrn~~, ,das va~Ua5 efiH baix;l1d~s sOivi,~'li::icas.~ cap [,l1das e aKl.~ h~ld,l;5, dJesde 193,' .. ,] 8.

.[;).I.a.:sshn que l1\do <i ~ttL'Z.1\ eld"~nda, de ~m fr.3:~a.do ItO Oe.prnamenm de R_e~· ~aii5e5 Ext,(:rio.re5. D~l~ald M.cU8ifl se '!J)orfl;Qu [a!p.idrunem:e st~bo e, a pamr die 1951., omllC\'Oy. 3. ser ras~ttado pdo p.m., ,em ·~'~hllg1[.o;[il .• o[1dc ern prillitd-

.1.. d 'th. d b"''-'''

IO-Sil::Cl'C [<1[10 . a i2'nl oEillxa- a.:rt;ufa:nll~Q3,.

M·a.c hiilDl lIJoll~,!,a.;rJh.!l, die: ~1l.!IS OOl1irroli'll.-· dares SOYi~ricos iI) dill7~'i.1O de·,~-xilat"'oc em M'ooccrhl, 'Ei se;l~ :amigo Guy Bu ~~. apa.~ ''ilCi;~O~ 'ob~ pel'imii~o para pa1F~il' j~B I'll •. 'tto, j~ 'qu~ l!113n' fo,fJ ~&er'lltiilr.caclQ pdQ Ve··

B!lt~,. lr~!S'1l1·Urn:t~ saas :SllSpe~t~ \Wrl:t!u, t1lIl1 .ate~u)'e do Ml5 <;lJuc G0I1~;n~·\o. eI:I1J bem, Peueo depois, 0 SeD'V.ir;o de l nr:e:US,encia '~l'iv,bou ta_f1lli :ln1~go d,c Ph IIby @J mC:un:inl:'j pan ·u~-'ut"f..ro.g.a-l.o no¥am.el'lJf-C. T n!-S d ~as.,d~p;ois~ com .0 a.u~~ io d:iiJ KGB" fhilby .fugU.LU par..a MosCO'II.!iJ.

'CaIIiL11t~~cm.~ JIllUDO, urna rnY'l :fre.n£bcR

!.. " •• d . .

a: [Olllpe'.urn, que Ula, eso.rg:uU7..3lf.oS ~I-

b ., ~ . . L_ .

~&: ~J1f;~ cr:utamrJool a:meI'11C;jhllo..., .• e ITan ..

~ drLD.fmt;e, 15 ~,QB (~95:8 .. ].91;}. ('oas:a" da qUJ.te eedobreu de illrn t.eU1sidad!e com a ,d~~.ella exiM!nd~ de urn GWUJlO d051 Cinoo, as in\'resri~dores. meg;nm_n, trrullbe-1!lii), ~ B·lull'~~ que Ibrnecela OJn~ in'OO(J]1(1p~eltM em Ir~ de imu ~'hid;'!d!e. Mas

o resm-w, e qttin'ro ~O\lill,lem. Se Q]j~fi~;; furu:ionmo do ~4"inis~enj] do Exr~f.lor :un-

Com 0' mletodo Ve'nona, os ameriicanos puderam Ile:r' as mlens8gens, sovi6ticas ate entio indecifr,aY1ei'!; e guard,adas em ,ar-quiivos ultra.~Slecn!'tos

Mletodo·Venolna

A d~v;o·be~rn des ,esp~ die. C._'1_lTIb!'idge 'reritIJ rum ~.inho aJJ'It.O tfi.lrnl 19,38-39' •. No lint!! de, ·]~J37~ 0 cllef:e dil espton;~gem. niB] ~mr SO¥tetica naJ Europa O.rDefMlt~~ Wtl.l~ ~efl Kn--Mrnky~ renlveu mrnpeir oo.m ~s-,OOll,. e se OOJOOUi sob ~ .!"ro~..U) do S!f:M9'

c.._._~ .. 1IlL.~ .:l ;~~

~ r.m.i]~ IIf:<lII,iI. Sf'US I1I1ifl:fiOCUK1U'eS: au

.lklai1!me' BU:tMIi" .Kri~t5kJ .iD1;~f.Iil'iojj .EiJ

, ,., ., dl ' •• 1'" . ~ ;JI~ .~I

'exJisrenclft.' if:' tlli1'11 Uflist':S oor.:respo.lu .. u:me ,oe

,gUEffi]. jUJnlO 3. frruiOO qu£ tmlb:M[hawa pru:a

N·&9I, '0 F"'it~ ~~ 'II •

'0 ,r\..!,i' .• ~ IT.iIJJim«"SC:S nao t{i~ .a.ln~

tf:omli~O .i§II serio., :R£lFOgiado nm :E3md!o~ Unidm,) Kri'l,l'itiky f'oi .~inadoj; em .] 94(l~ $11i[eS d:e· !5tlar~'o F[l]. Mas n:1l. n~liIi1Ia. ~,po'eI, '0 SlI,;lr'ili~ d~ ~'Cilr~D arr~iL'Carl,O. que

• _.l..Ji· f,

mteupf.ei!anl ii;;lorrernme.[llj.T.c· Q! iI;.lI;JIf;;.!!lgO' :PIll!!r-

~~U)L'3" do, ~n:iro japo:~j; descobriu, a exis-

.. I, ."..1 .:;(' Iii

renCUil ye !JlL1m il 'ooope~ ~(I'I,t,1 ef!!!:l!:e· 0

J~.plo e ,a, Firdhld:iliJ.(I' ffi'Oru.J .. da desch~ ] 939' •.

Bm [9-44~ :ll1il vespem d~ ofensiva ~O~ 'Ifh!tuiCil dedsiv~l~ @s S'e["l.~i~~ f~[1 ~~nde£_es

aena, :r·hi'~hy~ ,c~jo, 5:MiIg,ue frio rondo uava el'Ut:'m,pl;]jf.'~ Iliau 5'1::' mexeu, b:IJK'T,D"O'gado com 6 nn~. :soboo SCU5 ~.a90::l d.c· am izade oorn Mc:~. 110 .l1na1, de [954 (!0I1~ gUJi It ae' d:£:SGL!.!IJ.lpar ,~ 00· :lliYr-ar de: ,qua]qwr.-L;D' nCUlS(I)-$. :E:5t1F,a.r~lllam~nl~]o IP(Ihl1ieml, '0 Ser-

", _;Ii] I" ~ • j( ••

V]i9J' iQ)e . nre :rg.~nc!a. ()I ~¢rlI!!Iltill sem PC'fl-

do. Pi~·~lby p31r.riU., ,ent5o~ para . .o Or.iff!lW Medl~Q, e .~. l'ornoY ro':Fil'~pr:u~deI1rte· do O:/ntrIJrH! do .&o'1'l.011Ii:.f~·ern F3ceiru:re, !l~O ~U[l t!)i'lrO IOIIDI..ge de WLJ p-ai.;

Poi em Fk~ ru [e ,que :se dell. a vi rnda. :1TI1l ru e5pf!JnlrO$~ dc· su~ car,ut~rn. No ~nfdo

._j 'I 9'~" .['" 'I ~ ".. t' ·i .JI ,. ..!i

uf:' .. '.} r '.. ~:b R , ,. '~nu uellilHilClttuO '!J.UJffirt se--

gUlfu.ia \~ .EI.e .a.aba.ra. de p.rrodJuzJr l]lUa ~rie de ~'Vis_i'~1mefLre muj1sradreu~, dt:p!J~ dO] crbe· dle Sllt:"Z. e Ulna. de SiJ..W amTgas ,macs an:d~,. F~om S(!il.olmrmo.i~~ :revdotl. :a lotdc Vi'OW.f Ro,thsd:lli~d 'oomo br:~nQ¥;'jJ. rom fhli l1Yy; .a;v.aliiando as pes-:Soa.s e:m fll.lLl'i~o da. iilip'ridao pam. Sf! Iror~ :1liI.arctn iiIi,gcilfil.le.s de M~<:'OllI.!, As::m5[1iIId.o, ·V~( to,r IR.o,rhsch i 1,1. e:~e· 1[:Ii n;mr.~m u m gr~.nd.e am~lgo d.e B:llull'i It , Ph~Jb:r e

t("oo,pdo d6-sd~ 1'962 p:;:~o Ml;, ern. m~ mo 0, iI::i]lIlilin~ ho.mt'"IITIIlI,. e cmro '~"Stfl:m, enau.rnclo. .Mom urn ]01'.[1 alli8i~. ,aw:t~ian{J! iJlllI:1agJlIlDl1!I' :n:ri.o sem certa ·woo5;Si:lTIII1:ulllllJn~ sa,· que ~. (]lIlJi:rrn.to homern .pod~.[a !li;l rnuito simp~esm~nte... loroe V.DC~.u" Rodlsdl~ Ml a_ml:go dos eueos 'qy~uro prolla" goni~[3S em ulf.uhridge ·bri~halue ,pesqui .. ~rem blo.~ glorimo s-@!ruedo1\4JS' dl!JW)_~ Ire' a, :~lJ.frA 'e m'~mrz~st:a" mti[~t>lIue,.

Ne~s QJJil.tlli9le.s-" 0 ,ruerm, de r~rer 'W:ri.gl~t. em 1'957 j rena sid.o Yfn~. ~sc:a p~ d~-y,ru.~ SiJ:;;pci~ d~'.~. ~a; e!-mqual1= l!O ~ b~ peit'SISna" Uiln~. rn.I h·~p5'~. SW"~ pree~],denfC, mas b3SiilJiLlle ,~ros:dm~ ~~ :fu~ r_rnrndOl. supeiE'lldal.fII1~!uUC plO'jj .M:a:rr,garel'[ T~aJrch,{!u .. ,que'. pou!P'ilnd.o, ;0 IIlntOmt; d;. m~.ll.!lIIU piIr:a IT]1~ru:air a opin!lao p{ublirn •. ru". CiJlrotil~se' a I"impruf. () fifimfl: d~· Rod]sd~ ild. t bem ¥eoclad~· que lordt'i· ·Vi«o[" lot:l-.s. ... ,child fum ar:niig.o ~ i.!ll.~p-irn.do[ cia po:lriliOlJ de seW!! :gn'3!rn.d,€. inim igo [10 Partido Con-

.JI 1:" _II - __ -"I 'U rI II:' ~ "- ~

seN~r.:{lnr.. ~.W.a..ua ne:<l . 1, .~;;J 'CUfClI.1l11Sl[3n-

cia '~.v~ ex'p]i~l~le Q ~, II!I

E· .. : ]·"9:t.;,1·j' A 'VI:·h·.·~A··h·'··,t

. m .. ,>~ ':J' ~". We.~· .,.til'.u.:p;,C:·:·,:.

estaua ,as' porzas de Mosco». .Para a Un.iao S()vi:rtictl~ era vital

.1 .' .' [.

sat~va,. sua r=r«

fl,nte de i:nfornlt1F6e'J:;' a

JJ" l"'A · R~'

reate' ur mte. "tgent''Ul- . «ote

.Kap,,e:lle,. i.m:pla.7l,tada;

h 'I! [p. ~I ~

av.til .mu;tto no 1,:n,terJ(J r

dt:tJ. m'aiJ altas ,esfi,ras

J'J B-:- ,i"

Q,()' p',(}ue:r ,~'m .. :erl.1-.m

DI t~miJt{t:lll,,~isi1.~ fo~ ~A' ", ~iIl~

~K~;ff;;:':~c:;;~: ;:;:;

,d,a'f.llidml ~ J 8: '~ViIJJrln~:~, "d4~1'u. 83:.. 62-61. e, rnais adi~Jlre~ Nil liif#h(;J'f d~' Ku,d.rJmf/ etl'ar flm; (olI1-tltt' (I' I'fItllhtr ,de ~ libcnm S('Jjlllu-~,,~ ,(In ttl/: en.d~t!i' tM .19 AJttlih.litgP'.Alltt. ,ttkfoit~ 99- 58'-47. Em. U].dle ,Quruhro de 19'4·1, ~ rndiomen~gem .dills S<eMWS: SC(]ielOClS do EK~rrcim 'venn~~'~n (GR',U) .aJJ £eLU rmtkn,~' n~ ~lgia! A~lawlg Guuevitdl!, ~i~~ KfN4 ~inm_h[! l[JudJJ pam &er uma bom·b[!~reM'Eio. Ded~ pel~ mraJomJ~rI!d~, foi.da

'qu~ :penni~i.W1. a:o~ ~rni~ .riais a~emaes desmantelsee ~ a Oi!:-qye~~~ Ver.,meUu (R'oI~ KtJJMJI~~ em a1emlol~ es[;'a galaxi~ de ood~ de i ru)'d_jgenciia so~~ti~ e g:rupos. de ~isrenci3. 00' p.roprio oorn9io da. Ber-

I' "

'hffi 1l:i<l:Z'itSfil'Ii.

H·isl~~i3. rofIJl:u::cidliill~' Si:m., mas [lao; mu:u~o.. Tan~o 'qu~, ,pali3. al~!1IilI, do@ :D1l1I ~1@Sl ro(mra3ll1~~ d~. po:!(-:Irn ~~ das $imp~ i fI~ 'Q1~ idooT6gjC1_S~ ~ rom ruficuildade q~\€: comes.t!!imID1QS~ ru.ndkt boj:e, !'el![lOJl1lU SIJ.1L3 ~l'emadei~ ~.a1Lese. Tlldo cmn~u m.uil(o ~mes, do que fie limagjn3r:il. &'3U1neJij,re ( .. mill 1'9.32, q1u.and.o, Am~id. Harrl:lck, ~]C,",

mnD; da SocJoo3de pam.;o &fudo ,d1lJ .. &0-. nom.i~ Plan:i f&eadO'lJ,. ~.~t~~i!TOUJ U'mna ,~[a~l1:i~ dd.ega~o alemi a M·o~O[u. Co,mn. ,31 anos de i,br;de]o esse ,mho, de' uma ~mdi~ de in· ~el!e:crua!,is baJriO@5 arnji» f1_z;;era~ lJOtiln~. ~W!.ia lJrnjet6rm. poihi:a rob as do~~ de p~l1'i~ Hlao vennelhe. AdD,]escerue, H~u·]1Lack ddxarn 3. unlr'vtrsidade pam. ~ e.np~31 enIre os so,:~d.3d.ru dlas tii0piS F.rtit .Korp! (I[IO~,I?05 I ~l,I're;d (;IlUe. logp tOmocmiam ;liI. Hh:lerr suas p,Jtimeilw rt:ro'p~ dc' ihoq,'IJ]£. M as! ,caJl~tu rado em. '[ '920! I!'Q a S:H6i4lh deJpilis d~' um ef!L__~~Ml1e~ro Lflnad,o OO(L11 CO{mtlL'tlniSla1h :~lar.~1tclc :fbi nlil~~ll1len~

'[tl: pou pado POI[" S'(;IIJI.S 'V~'I1 ct:do res. .AhandQQlando' 0' 1!!.!llJifoll"me) vo:~w~ ~ ~IJ .pri~ll.e·~ro arne r, (t~ est~do~. ~fn. 'I 92.1. benefieiado pow lU[mll belsa da furu:hu;io IlockeffU!!!~~ ~ rn.paurt::tuue rui.vo' do Farddo SocialLDemocrnrn :alleil:b1~o, pruiC1u ptilirn. os .Eurullos Un ldos ende conheceria sua fin.IT[ra, muUll~'t:, .~~ ildmd Wi&~,. ,Profi:"SSO[3. d~ :li:~lr:al1U.D'a!,. 'No 3l1m.o £2'guirJJt;eJ M,illdrnd .pmiriaoom elepara &.4.im .. Em. ~.93·1, Q ~I se OOI1i~f!l:eUi 00 m~i8mj:1lo-8enilrni~.rno rem, ade r.ir se T:CPD5, o PC ~em[o. Arvkl ell'mrn na BUild Ce~sri~r BeruI'e' ICBGIB) I O~] ~fu} de id'irdeow:als f'irlm~da~· ru:illf]ia.r 3. illfhl(!n;eia aOIt1Uliitm.Ii].os melos IlDini'Wrsirarim~ enq.!lIaJl00, .rn;r,ilitaw [1::1. So2 i[H~dadle :Paa 0< .ESrudo da Eeonomia :PI~ liJi'~;cad:!I.. No "",reran ~. '1 932l' p;>:F~'ml es

• ·""A •

~$\'!'1jQ5: e5JPOCl~1S SQ<V'!!;;)~:roos .~,O'l'a __ mm aque-

Jle S1~~m' ~"fQmi~r, Corn rodli1 ~'" ,po.:i.s~ e m ;l'~ri I de '193'5; Arvid Hamaek, 3. cJespebo de seu ~ad-o de ~uerdlL ~ ria a. ser nomeado pam. il:rJil',portrult<;: posru 110 M ~ll~rSt~ui.o, da Eoollomlla aI~li'IJa.o~

NI KY' 0 f!el,cIrUta. Hlarnaclc:

Se a l).'~ibcia da. Gesrnpo faJhoIU ~ 0 mesme nau ,a.oo:nfOCetillJ OOIm <1 'NKVD de SrnUUiIJ. Emrm, 1.5 de jwho de 19.3)~ .AJ~l.·dR: FlershiE1,d, dip~C!;mara. ruSSO Se'rvllndo em :Be~diml ~b,~8. ordcm lj~ra. p["epa.rrtr Q ir-e-CIiu.a;Jjme~t'o de l .. Iarnack, Ernbora no-vt'Wo na mre·[i.ge!lci~~ ~' ~ef~h __ .re!d se saju bern da mi~o~ e urn verdadeire P'~~g Orn1i a] ~ ~~'L'dit'e Belkin (KatliJ. £oi nlfi~ ciD'bentrt' nomeade para 0, tm:tamt"lliO d.o nOVO, .n~, ~o com om eodinome bm1':.inre lrnnS~i"in:~ .l!J,J1tim, Objetivo: a. ooonOlll1iia aJemi cIi:vl.1 ii;' :1ITL'lL~litall.", ~ l}1:mlto~ to;wtes e ~o.£.

De J)~~l ~ lJtJltico) Lo,go ~tizado 0' Co,~ fealiOOU llfnuiro.s d.e' S!J]3S a_llltn.g~. reh~e£ da KGB: ~, bamo WohJ~it1~ N'euh~m (0 G~). oooa] superi.m: <[ae rrnbrJhav:ii. Imr.O 5c.i'V:LQJ ~CfiJko do, :Esnrllo~laD.o(lj" d:-1J 'W(;-'~(irni13Chf; ·Han.s RillI:pp. qu:a.~· dI'Q ,ilmpolifalflJte· d,o grancle· rtro~le q~rm i.m I:G fallibi?Ji1. {o nt~; l'izi~llJ. ~ [J)du~[lii.:J1. de,

'G:arand'a. de vida

,IE 11m ~(e da KG$:' e1e ~ ~riIl fi.ilS .~~.Fi~o!J ,em rn~m :iii ,velma ~em!1w~ mOOJ d~ ;5@' IP.wpitar do 'CIIJ3r'm, com ,i3J ,pisiOOb.m, niio..lle ,q~e adlan'~ aiSSUIS;W M'ikhaij A1If~~:;androv;~.ch Feo kltis~o¥. oflcia~ de irill:e~~g~n ciaJ 'mvi~tko ~m ;~ I'LO~ I~~dos Un ... ,dos ,iu nee ~ del~o ~i~tica fila ONU~ ~uele 14 Idle novennb:m ,dle 1196'9'. no, wUJniiiero 4'001 d~ Mayliiliudl Stre~~ C~~~pode~ _f\~ iI. hera

de sua meree. ~ €l6ni1~, re~b1iIJ M~rla OrEov. Somente 0 ~1III,g)Je' -Frio de :5/SU miuidho~Alexandire. caue:gull!l acallma.-I~. ERM tij]'!l)' wm ,ptlnili mmd-..kJ, balbY~I00 rr~$IkQVi m~s fXlr~' J~Jb,r .. rna",,,' de que, em MQ~ou. ~000.s es ~~f~m ~ !C~mcm:1&:s .. ~k~ ~!jE' nQo :~il"(l'm lileftJu~'m e nOSSj)S ~''''.xr.KI''.,orcl\MilI, M~u'ie QrIov a ~e!J!! ¥lsitanu. Mas Al~d're~ S'0FOOlhe IFIO OILn,i'ido~ ~e pHro m[m, APns minutes depoi5c; f1eokt~sk<w ~ ilOu. Q,nov ~~clIteu. 0 oolfnmlc) -rom lfiml!!'fif~W!m rle!;'trabith~tch:k~, enUie M'OsooU!! e .0' genernIAle-X3Jmrdre FeLb[n.aJ~,O.rlov. que d~r-t!;r3 JifJl ialil!OO, an'oi2:S; dos, :rs:i2fr-'o ~~5: :~eClre.~, :s.ovi~liocs'lpara se. ins,.. '~!a fi ~FIIl 1935~ n;QSl ~iad~ Un&cl~~. Felh1i\,I!:i(..-Gliirele cia, NKVD M Esparrihl, ~~ d:.e 'lilIdb=_ ~iB~mr@a da Orq~e&'ml,\!"ermelha. da rEid!! ,de Ui!ribrid,ze e ~e 'Ol.ll~' ~~~~ que' nag FeVebnll ae 1n~11A earea qlU~t ~e' d~SlerWIf"'!IiI~ dara deposrtnr nil embab.adi rn~5.a d:e hrt~.d~pol~ d~ partili' para Q~ ~a300~ lInidlos. ern sua ,garnriltia de vim~ Eft. 'd~f@~da.,~ Nikob__i I!~I~ ~~ ch~~ da IPolrcia poUtiia, de Stalin" I) 00c.tJ.. II1rli:~I!'I'OO mUl!'Ii1Ieraw. 3;lS ~erob5 da 00- rca 'I,ye OrlO¥ p~~ gti'fiNar pam 'sil ~e· 0, prXIeF :~O¥~ettioo Q PQ~~!;Sie, ~ rortro til :Wi! 'Fam~~. ma que' ,e~e j;U~ i(jIlI:E1: ~.m. divlIlI.1f i mmOF·teI). 'tatfva ,d~ :i!i~~Ds<!naw,. Aooroo 1"Il!S!pei= ·tido~ 0 ChUmgiili:m vrnaJ 3. m.orPer de ·~roo nii~ra:J ~ I '?J..~.

:5&11 ln igJi10N'U iJnmmrl~~6e$ 'Mlencialis sebre a gUf!tlm l At. ChtqjiJe:!i~ Vermeim. haviD. ifli~l'ii'il"Uldo, ~obrte 0 ~mque aillef'illi.o CQIfii~ril ,~ IURSS, .. IT!!iIiJ Sti1lih nao i1!l~~roy ~~I~!

[15 de m~o de 11'9411

,lDepo~, '®~ pfime-h~~ infoFI"IU~~~ 50~fit' ~, otdenrn (h~' ~,m~l.fe ·alemio .ao L~~'~e, c,on~id~ POi" So~ul~B'oysefi\; MGKOO ordeiil!oo a Koroth:rt~o ~n~e del Ilp~;fk)' 'dliiJ Or:qjue5trn'¥'elliiirile[ha. ,arn. '~en' CO'JtliUO dire~ ,0 ,.onju nm m. rede s:e IIiIi1Obilimu.

'Cfime,o 'e oorirn

Os agef'llites ·tormnn oonhecimnE!nto de que ,est\o ,em e5'mllIdos pl~nos ,de Ixmbafl"de io da UR$S" e que dirig,entei,$, niiJ':JllS~lS mnmrii!m neFCiirllf 100m a, In,giaJtemll. No estnt1_geiro. adidbs m~l1tarres ;M~:mie~ ,e embai~oreG fuziiiliil'l! dreW! liJr 0 rumor de urn conili!:o f:nfJte ,aJ UlllSS if:' ~ AlJe~ImEl1, Mfi~mu t];(.r-edioou que ~S50 ern. lIJi!'JfiIa nlaflODra, pa ra rremlqodar 'Q' P:i~, G el!'i!TIilf!;O~SOl!!l'~~tioo.

ICome~o de jun_', e

,iFI a IFII'iI a ek trnnsmitiu !llI1TI:a.1 ism. de ~1'EC5 flWllCjioom:riias alte~~ e'S~-aI~oo5 palfol. mnol'l;· talI" !J!lmQ ~S~~1!I!~UnIJ de' OCllPilJ~O d~ U ~SSI. Moooou mmoomn fol adveruc!liJ de qlll!,e es prepe~ milrmres [aef\eos,] deWcm ~f tetmiM_ em ~. de ,juftho IE!: q~ G 3S 'for~!S, ael"i~ rt3 P.dJ6nia, !! na prussia Ori~I1!'iial d~rj~m mliU'1JU~r' seus apilJrelho:s, em FOOtid~o.

12 de j1l.iI11Jho de' I 914 [

o b~r(jw :ale!1llliffi;o ~n~ unu o:f,ef'!.s,i~ 'c;Q:n~ :~ RiuS!liil.; f'oi '0' !QerP1l~:O d~ op(!rn"" ~o &rhili5a. $m lin1l naa, ~~n em oolliHrn. as in1lfolfl1il'lia~:Oe-S 'b"illJIl!l:smi'Oim;s, pel8J Qrqu~ua Ve!l'll'ffl'udm.a.

G~j}O ~! ~ol'dM(:i~ ~.~~ apWl'3,tlos pe~$ j'h:!m!:M em ~~!I\o. de ! '~~ I" Mi' illilBoio d'a, o1~fl~Na ,a~!. conua a U RSS

origr.:an I1lJSSa (oAibnn~. Alis~Ul' rnm;bem~ seu .so!br.uf!'~O PJr afl~ idadel' 'WolfgarIJ,g Ha"eJJrna_n~ 'J!~ciO'J:l.iilfio da .ul1rteligenda. de E.nadO'"'Maiof da Kri~.ri~lr.

o inffl~igd\-'e~ YnllI'oolOCO'!J.lL ,rind;a Al~'", l(andre Be~kin. em oonrnrro rom Karl. Bebrens (Stmhimtm)., (pj~ [1r.8Jb~lh3.va. na .AEG~ a, 6mportam:e ·fiIhriiQ1inru ~~rtJibi d\e mar(;'rial ~~[rico. :Eo per If1 mJib., corn \~on:y W:ul1l~an. (.8"i'~Jl.bmI;})! urn ,o6ci~. cia GesrnpoJ: .Lo;gp! rndo ~.iil ~o me~hor des mu mdOO:sf' >0 p~ dla NOCVD' emu, iBe~ im nao dv~ sido eliminade dUD'ame 0 .g~~' ,g:an.ll":sm CN.piUigO TiJ.illkh3:[dl~vsld. ,0. COilra.'w s6 serla :FCS'~llecido· em :novem-· bm' de' 1'9q{)~ mh a. ~~d~ d~· .Al~and~ :Kororkov~ :nmcu:ol1ar.io da NKVD ~l~ 'Q~D':\l~ soh OJI~mJ.~ di,~~Qlll1I.a.ri\ca. iGra,.· '~ a e_~ red.rn-Cheg;ulo , as: ,infornl!i~ d~ red:c' fOrnm reagtrt~I?:adJ[$~ cnm:td~, eifrnd~, e, depos, ~lllj:ilm] ~klm .a MOSOilU pdla ,mdio da eiiil1~.d;:} da U~;nlao SOvl£~' dea, For ~mplo,>~, :iftII'iI\:ifi~m pru~no~· ra irfjria" d~ 26 ,d~ :ffilo!!f1?nm boo d~· ] 9401 q·Wlit.' aJrl~llIda'!.l'3, 0' d~QChm~]rro da, ~hrmadu ria, dJi~~o da, R6~ia" .. ·N.ow, :ronrtc' e Illao, d;Jlll ,rnel!IWres:, H,;;ufto Schu l~e·'B@ysen (~'iibl}.. Deooendeme de' il!!n~~e :fu,. mUla, dle mmOlire5j ~ JmfCfIIiL '~:fllil~nlt'C d:a l.ufnvaff~, fn.'OOUJ flJaJ oode em deumbm dG 1.940. T~aJ:aw-~ d~ i liIJ[r~gaullliC P€'W)~' m-~ageIY:l: romU:[~li5ira desd~ 1932, Sdu.I~Z'ei~ ~n puW rOOl! um j!lJr.r.t.c~. antiJn~i~fi3, ¢ 'CCl~'h~_t ~ Pf~ Q1a1~tas ~Jll 1934-

M'iltboiszrer.i:O do N, 'G~~ 0 fi1aJ~)r Gregori qu~ ,g."1rnflrrUa as ~ig<l\93e,s: de {:leering cem e M~inilSclrio das ~Ia;;ro ENrunCln-~ S'em contar {J S1'leCD~ I!lIUl doiS a j lid 'fLtlil[',e:s~&l':~ omens do, chek das t!Qp~ alemfis Ulc}';_~ [i3,'i Ica.s. J~.urn,'~e .. ~e a i s~o O'S co:n. mtJo~ t1irnbe'~cidmi, (iom a o:po.si910 :rodans~ d~u-aJd,esdna a ~l-f~["~eri bem ,corlllO unm [{'pxirn :m~. 'qu~ es~deu StltaS, mIni firn.~· ~. pc!os mc:1ios' i]il:~,(_~rus It1' SQCial-d~~· rnocu:a~~ ~ ~. rem UlmaJ id~lia da tl!nlplJi.m~ de ~ QFqU~.sIDl ,I!mului~ ~~Iat .A;~ a. ofefl:siln'ia i!laiisn de' .2 2; de jUQ1b.o iCC)llrm.a:ra a U,ivi!o :S~:rj,t,~e[iCJ.~ da, en~3!ri~ a M@~oY

•. 'I!.. I .

mef!!._~ru .P~, 9QPI!e 0$ P ilLI10S mms·

rruil •. " qne SntUn; i~,rodulo ,e dIesoonbadoi dCSClCtuifL COJino tfesil1fonu~

,a, ffil1inil['O ,~tm3li:'i,o-sovMrioo 'F.JJtia :SCM 0' mO'.r.nel1ito de ,~6;rriillJ. dru: m;&ic(}s da OlfqllD~~ e~ :m' I'mtesmo ~.ITIr!I:~~ ,rel:;:uia" ~u. d~ri mta :Para, GllI1S1i;1FW'1l 0' ,oo'.rrn:[ato de;~ooL~ do ti4Cil1Lrm£'flW ella emooi~a& ~oVj£iiOll! des ool00mJLm ef!Ifl ~ 00 :siSK-1na de ]i~·' ~o ,par cid~'o oofllCCbido POI' .Ko.ro~kov. hAas 0 prec1000 .1ll1illlXO de .i"m[M~ mi. i Ilwrrompiao t:m ge It{"mlbro d,e 194'[ ~ quando m doi~ 'lrnl1'nm,i~~ 1.:l:mdB$1ti~, I1Q~ d3.lF!;de .il~U'::~rn. de ~m~.~ir Ii;lIl1 oon~·'

,A, Oiiq!JE!$m:Jj V~~ha :~pou oerca de 400 pes$oas. in~IUlint:1lo seu ~ mmburgtt,~-t" diri,gido ~.aJ" Robert Ab~~'.il~n.lmri!lz J~ro~ e IB~r\imha,.d l&.ld~rl1. Harml3ck;, Sclilll~~~1l1I ~ K.ull~kno$f £Off,)trIi fi~ ~nic:¢5 a ~e beliilefa(liM d~ 1IJ!m:aJ lirt!h.a diref!a Oo.mfiI a ,~FJtoo!Q berllnerills!I!' cia, NKVQ .. H!3nack. .. ajias~ les~ rrelado~ado 3.0 ,~~ ~bby 3nl1imado POI!" R.owi!.lJhll'1g .. Memlll!r:;oo OOmWlf1 i$~; Uhliiig: oolms@,gJJiu f'ieOl:llstituifl" celul'a~ dalf'u::les!IJn~ (I SiO ;3 1,00 p~MS), em viriil$ 'mbri~ ~[rr€I'!!5€-~!1L.sI!I~ o!"ga~~~ fl"3balh~va. e@1lliI1 Q gNlJO :i"OiJ,to mere h~en-ajtqlJ'oo. &~PQ' IOrnier.3m~F dlere milital"! 'era, ~l'ieSleinl;aimjvo cb, It'o~_e wmn,p,~i~'o na~iQnaJ· bol'dhe-vique (na.cflo'J" .... al~,ta ~~I ~ :aliafi~ com :a Uiliii!O ~eti~) m. Qvq,ue~n Vemmelhi:!l!.

De:poi!s, de ~101lJJ!flho ,de! 1941 ,e do lrE!tomO de Korrotkov 'aJ IMo:£ID!Ji, IBlehlfen~, ,g;uaJiil'iiila 8,IS: '!!rru'ismis:siJes de: !JJim prlilfiru:im ~.- ""!..~d"';.-;mi"""" d .. , , ... ,.t..li·;f'j, """ Dlir. ,~ .... "'!~"'.'1"""'r' 1( ......

F~~ ~~I_~~_·~ _!Iir. ~L~_~I~ _ ~,1 ~ ~ ~~ ~ ~~ ~

Go e Iring: fai a 'fe~sta

n· . . -.~_j

·Ols MOS M:iilS G1RtCp £.ei!it ~.cn,ro

,OO(iliI;a libc.il'rti H~H,ayc~ ~.cnl.ein d~ ii.-, mlflia. ai.lliIda m~~ pffistiigjO~, que 3. sua, ~1'i;

_._.1 [I m........ ~.. [I

~Vi1I!liIa Or ,~l'o." ,~.'UI:Sl' 0 prOp'Jr1iD 1111:1I1US!;lfQ'

do Ar ( nfnval"re)~, lieu-marrrIJ Goeifi~~ [lao fo.m .pres.tugiar ~ f:esta de ,[[t!Jpcj~ do ],oVf'm cas~~,? Aeon reoe que Li'ben3.S pru1d.lll3Y.1 0 3I1du;mzi~m.i] ·dD esporo e~ v:~r:iia :ill sc OOmaI' seu b.~ d.ire~,ro, .fIla red,~ Snl;OJ" d3 Ofquesrrn. Veu-rndha. Ef:lJffC.M ~ pr6::;,::ima8 &0 ~) vmQ5l Ii;lem~l1Jro$ d\e ~O~: um o6ci~J. &3. co.n.~a:a..esp~on¥,m db

Scl1uQdt~F. aJ$; I~~~ ~ O{j;,'Q' Wi;lm' tr.!Mnri~QF da ,oWlClu:esua. SChl!!maQ~er ~ ~, $lJ.!!bsti~rdo per Hans Coppi t.~~~ Ern ~u~k1Q ~ 1I'941,~ Q@ ,clbis ,[Il~~mi~~~ enltr:armn emliil pane. QaSionim~ a nemt3 i!iImi!S~o de ~Var1u opwa~ de c~ertO 'foram renm~. (~ ~. iilili1I~9io d,e,AiMr!i; Hoosier (~) e ~.oDert ~, I[&d<);, Iill'!l~dlos de paf.a"GUedas ~, I~OS em ago.stiO ,d'e 19·42 tj)e:f1:tQ ,d~ ~S5i1m. Ori'MmL Ernlxwa '~'I~J!!h~ ('.Qml~quidb d~f a, &FIrm e ~~W~ 0

OJIlEiiII:Q", miri:l:im ,jU[iOO com a redte.

r

Yefd2delrn nebu'losil.:!Ii iFede $i!!! a~C:Y~i em mlflllo,do'~

Arrid HarnilCk" Ha!lTO S'h!lll~·, l~efi! e.A.daJT! Kuddnol'

8

Q

q,~jt:fici~ dc ptiJiTl£.S 16.:g1~ NUfili]J, mensagt:m, dfra.da", M:OSOO1Jl ,ord.tnou eliflirna a Kll:nt _ GlIl[~viocll J 0 r~,:tkIJ'j' hdga, do GRU) qllt;, ~. e-JliIll ,llllIJissful, de in~.~~ ,s. BeuHm. 'Glllrevilll4 ·~@k.Q11JD, -com t.iJ!!l'3Jl!i h~ qt!la_~dd:1tde de ;un~,r1mr! ~es que~ meII1Imprezand@, as quesr6es de seg.u ~n91; os pi{u~lu(J-S d;il c!!!nHflJi ~:le :r.tdio d,e .B.lt'UXd;lS [deg;~fa.rn.ml .t Mo\Scou :sem parn,r., ~~Itad,o: £ua.'qu~a em d~.£;jjDbrro dc' 1.'941. .klc:'llJt~ficat~os p:'la rranS:lJ1J:i i~o d~ . ..tt;im,(]; d:1ll. NKVl[)~ que da.ViiIJ 'Oi no,rnes e e~de~~o~ de Sduilz_e-Bo~l'sei!1 e Kt!ckh(l!l'; as recles bedi n;el'!Jseli! oorayio do sisrem~j :gofrer~riJm 3 iIllCSI1lI;t1 :rorre: l30

prlsiJ.e'S scgun;das de p~~ pow fm~~ if:' ~");.eru9XcS em c.qdt:i~.

0, flillll do jo,go oGolireu. ~lliIrn, lil.o\"T.mboo d~ 1942 .. oOm a quada d,e' IGurev1,~~&I') e d~fHJii~! ,n_,Q ,1me-sm_,Q ma, ,s, de 1"i:e.P.peIT: .ora ,0"1 ~[a'i'!! 'Vennelh3! :r.e)t.:l_rnm wmellife ,~ ope~ de ~oor,oo dbs. ~S[OS de rndio e de p,m,paprrdltt ralO~'md.as pdQ'S n;:]Zislm; <lL 1~31n~[' ,d_os sob.revi,venres (GUl oov:ird].,

'"1]0 'H' , I 'Ibn' ]~ 'U- '. d ~

-- - .. - . _ 'i"i! - . - -- : . •.. . I .. -

. reppcl':,. ~ ~r,.. ,. . m fogo ~ .. .

qrn~r m["rlJli'~~ so'~re 0, 'qu:1l!ll, <lJinda hoj~'~ :ill. luz :r:I!8.0, ~. :~ rnmp~~m'C'mI:IteJ 1irlI,o ,quai M' dend !l..oJas nuim~ de lre.ppe.r·e GlI1fe-

• ...... L r ~ 'I ·d-

V!'!I;.;n" :em. _I!!V~~, !lao pOOe,f~'1, s:er crl!:!.l:n e-

rndati como 'Vfmade tIDso:~ma. m

GLOssARIO

Pii~i'lSm _, A (h~ll1Q111inl;l!?O ~ K~j)clfe !oi dada III essa Iftd~ d~ ~plo~ IP€lo~ il"iaMtas. P:or ~$.o.,idguns f~ernm Ilga~o, ,tiJ!l'Cfe 0$ 'o~do!:e$ 'Cllfe '!!rnniSmlDa~ as ~efi£!agens ell'll Mon"5e.~pe,11dado~ de pjjj~n.s~,e sUil plrnciPJ~o, niii.'OFque$~,Veriil'lelrna..

G RU _~. ~d'~~tfnofe U~~ [[).i~o' Pflli11d'~ d~·lntclig&1cia]. S,eNi9Q d~ lrl'tliJ~cia. do aflUgo ~'~I'"ciW~'nl€!ho, ~ ,a.'ui ~1I1Cito !I1IJ~s.o.

PARA SABER MIAIS

Ull c;enarn MOJJ~eu.if ltG'e~u'~AI'!'a"'rol Ii Gy~i tth (Gn~$~t),. ,[, ~OrchestJre ,IFhu,lIfe. (i II ~es· "'e rr.iLil! I'~ ~Fa\r~rd),

le Grond Jw.It.£iopOlld Tre;pper- Cram Patrick ,lilo.lOman (Se lI~~}.

M lseer 'Bl'OWIlJ fataw. 0 a1C'moo c· 01 ffiIi!a.dis e, i1JJlilQ) deenea, , 1.~ar no ooffilrul~o .mvLeti~ CO die Sml. '~dlSOJ'~ :mO'Iarn. 11:±lJ. ~:t'iliia. &.~

- ".....l_" _ JlI • • JI m _" '!I. . .iII' D-

seo~Il.<llI .. ~'O (lla. ·'I,i'lU.W. me II!...£UI 111, ~."'U.r. li]Wwn

1~~ll'3l. VlimWm de oellJuS'(a honesto. Urn. ~,o:l1leml mja 'oomp~rihi~ 'e~, ~n141;ve1- A pmw: ~ben O,p:pc~_hei_mle!,,~ Ylln dm mais celebres: fi~ioos. li~~s !\ UniversklL'lde da un~m~t,. alm~li'il rom de e mn~ [ll'(}caV.am ~mproooes pCSS()a.b. Se[~. q~iC Opptiti:hki.nm.~.it ruria 'tido a. m.f'SIiIliI;;1 adfll~ d~·~ 11~]ltf~~~' cli@J (1'm c~f:"'Z.t"mbro d~ 1'94·] , ~ SOIl1l.'~ qu-e' M'r. Bro'l;V:U~ ii';'f;a", .rIta YeliClad\e", Grigp'ci Hei6;~ e' ~ao '~F<l ouno ~H;fu! 0 rW,l~II$' da 'NKVD~ 0 :!!ervi~ seorelo de $g;.111 ~i I):! C()Sm ~ dlo£ ,at-woo Unid~K Hei(i:tz naqud~ nle'iffia ool~ erorewu run.

mm narunrliz~'1d.o, it:mgli:s .Klau£ :I~ .. n::h~ :~r= n~~. 3, in1td~ndia, miJitaF IlI&Uji 1:) GRU, ~ilado PO:~'tioo ns Gr5,.BJ€tanha d~, '1933, '~d1~ !~OO efJOOnde-rn - ~"IQ ,doo lief~ ,polici(!L~ - sus ,6~i.~D ~lO ~nido ~ mm"dism &1I:1 .. io" EIn jrnilio de' [941 •. obri~m a!!ruro,~, dos Sf~: de ~l)~l pa.:m se Ji;~nw a 'eqlrnpe cieft!rifie3. enesrregada. de atbJJru- a ~'i~ mda do is6roPJ' qUE' ii!lltta. na mmpo;s~~'O da arma mnld~.

Se aqllJiilo ;gfue mlaiClliY:;lJm~~' .m:B1J:ilcir.a. in:~ &etlell1l,d;ell[ie') a. fonte· .fWfjla~ Kli!I,~ 'Fl@Chs:J, e 'Grlgpmi :r;.;I'eife~ era l~Madeiro~ :~.® havJ~, dw,tdM~ in~~j de um lado, e americanO'S, de (),tU:ro~ ~h;lrvrurll"':se a, beij,m de urn p~ cl,eaS'fYO' na rnrnm Hoderu-.

A. N KVD enc.ar..qou OiIJif]'O .nre; Sel:n:ttio:rn Se.mniOftDV~ d"tplomi'i'nl.reEVinclo em :Nova. 'York, d~ irwcstip. Sortin.onov' mil)<fim:1ou: ~:Eml" 0 gQ'~j[.Irn.o aJJliLcri.canO .P1I."tt_n:~ di~ ·oon~mmi[:a 'bo'mb~ ;a;tOmiCll~ Da'i c rd~· t6rio ultrn,~ que llC""".Ii'ia '[r:'.31rnsmiriry. a .smIlin em 1!11~' de 1942. ,Beriia preo,)lJ]j. z()!!ll~ fnki.o~ !1IJ m~ de ~lll eoepo de con:ruimR':S oleluftloo:s,. ~Ubo:mItfllru:ID ao romi~ re de &ta_d,@ da Delesa,

R~. rrnn.spor () cabo mais [perigow, o iit~~tei'£·CD.F!irfrJ. 0' &izi..,iJ:Rj' dt! T~ Q_j Po-· ,1,11Oj;. :Be r] a, Cie'Ji13m~lIil.~ tl1e.llUlla, urn ,pDUw,:a.o e:ntF.ilf 1110 esc.rit6.rio d.e StaJin.., mas 81!J,a ~

. - ~~ ..

. 1)0019\'0 acelt:Oli!i Ina i1m10~~ .II .! q~: O~ QP~·

Uili:st.1S il_llgTo-&'1X'oes ,prep~,}Jmt ,aquda, bomba, qlle' I'lltro onha OU.O'a MdCCbde senio d!esmtir a. UlltiiID Sovie~ - s~,pom o'~ de' Stalin - .0 'hlIreR~ cl'o ptfi£ e:ci~l3. uma fieS,po'Sfl'lJ ~ ,aJru~ docrero!JJJ 0, .e~c~. Que se 'ililma;f;1~assc R;Jijl1li'f as sumidade; derui'~~, w'!,ie~&~ De[l~'Se silna] ~rde pam a. iru~.IliI.siffca~, d~ ope~iics

.:Ii __ • • - _-'11_ __~

~ es:pJQ'lfllay-m e :.:Ii 'C"~.c' ~' I!U1l1l3, CiOO_rrQ_e;.

rcli'i:oom, codi6oou~ e 0 envieu a MoscoUllJ in~iill'lJaJt~do, que AlbcJlr. EilUrehn reDi~ (;S,airE:O' ,8.0, prrestdlenil!f" Roosel.!'tlr ooltdrun11Jfi.~ d~o, @J aol~~iJr;8J bcmba .. r6_ i~.

'N,a iLubi,illn ka, ~d€, iTIJ]'Q5cll;)vi,[a, d,~, NKVD, a i nnlJQftl1I3:t?D :fQi ;;Loollhid~ OOnJID

• ~ -. II _I~

OlrCl!Ln~o. '0 q~l;e 11130 :Impewu que QU.-

• - ;. .!II~ ~ Jt_ -- - - 'Il';: .. !t_ NI-

(res Slll~ 'lJ,!;.i3J!J!Lrrne. ~m ~!iJ!M.U~ . _o

intdo d.e OO!rubro de 1'94 ['! a fern,!!' M:Jtl (que S('m Donald. M~ ouJolm CUmcross) mmocec.l. ,:!i. sell ~nm de U~; A1TII~101i '(:k~rs!kn~ a n~i1iI:~t:l i_tJ1I:[l~ ~. um~.

--"- -[aCo-·· .. !B" I' _co' d\ U' 1'._- H

",'Unl!30 <: ,mamo':ru~.!til].QI! {} , ,U'aJill'O.!'

que' ~ri@! a. po~~bn~idade de OOJl1Stru9io de· Un1:JJ ~mba d~' uril'llio em, .doi~ ano,s-

0_- ..:ii__ - 'j!.," ,

- - - (,J,.V!I,;U!IT!!e';Jlm OOmIlIJimi;'iV"~ rollIDli, M tn-

rorm~ que I!.Un, ~gelne tocniia_~,eniIe mais (loMii1,ll!~jI if1s[co de' .pro~, II) ale--

Desde o inlcia dos anos 1940, os s()vietic()s ,tinh'ttm' infornUlfiies das

pesquisa.s ,$iobre llrTn:as llto,micas~ Eles ch'egaram,

-' .

n~ 'es~rer~ en (!fe' '00, .seM~ ~~loiJS, 0:5,

&ijf;'~renres do Dtl_do e '00 cien,wt~. Itt.::CO.freu~: especi~eme ~ ~.l~il dup!.o ,fum] rut iJtl'['dlgOOda.;rovl~dC':l. 'Va.ssH.i Zarubifl,. nJZi:.. dtlttm N'KVD n~ ,Est:KIm UEtLklbs ,deme' jan;~iro, db '~94,2~ oom ro:D'IiiI.o £UaJ ,e:sPO&:i~ :I. ::i'€"11Ii[,~ do ... m.e~.m Bi~~lt.h Zaru'biffil8!. 'Coube ,ac' ~I ::!I. tareF.:., de· .luri~i'r o· tra~.~

'.

,a, te-r stn ,agentes

· ifi-l'~-'~' ..

- ' -

,en _:_ - ":'~:_::_ ~J ,na UJt,na

de; Los Alamos:

o:o~-s;piz) mllrl~, d,e: reryiQo , . pas-. sando db GRU :para, ~. NKV[D, :leu. nplr-'O ~l~,de ~~, Ana~i'Y.atdmvJi colQaJM:-' se em oontato ]ooioooo' rom de"e~. 1,9-44~

'- ..LJ..-II •

. P'OI,r' mlO!ml'wllO ae um agenre :ilJl.11enQ'l110

& NKVD'~ H~ 'G@ld. Omrn fOjj'iJ,[e em Las Alamos: Theodore ~.. jevem &100 ll~uilhanre &: 1'9 ,aflDS e .f'mlhliW1lrf' dM: Jru.ve.~._ 'mdles CcrnUJlmsm. TIlt.OOOIt:' 'H. rem~'lreiLiJ ! a. ,M'o.5o:m, Ila.1liIiiL f(;,4ar6rio de;rn.lha.do, o.:lben:o ~ ,pelo oodinol'lltE Mkui(flEJJr1 .rusro~ MiKil.ll»J'., u .$e;1J, comp~n],;cil!'O' d3.S Ju~nnld~ Gomtm'W!J'-

A ~I;) dJ],~. H.MiQ nQ,.Japio, deY fioo .I'IIi~~ Savi~~e SO! efe~r:i~ as prirne:J rJ.~ 'Iiga-

:imeriic:af!O$,~ 1lB~ti!ii'i ~ oo!irida, midle3J' { 1945~ _

~i&es entre ((I Novo Mext'Q'O e N~ Yoik

Peri~ demais, dec~'@u K~njk:ov, '1?redSrulilOS de '1llli1'i1 'OO;urdo 6t."SQjnJl"!{-dclo ,pam l'i'hillllre.r {II OOfiJtt1ID COn'i .MInd ,E eseo:[heilm a opemria OOilllL'l!Lilnista Lena COh{;~ifiI" DLll[3!IJII,IC lima sc.uilillallil.a, iii! jOIl,ii.:'ITI 'F.ttia. 'iD '~rn~eoo Sru]{~.i01.~:A~h~.il'querTque'., 10c:<II1 de enCQ.:lITl.tm com .Mhd.. lIfheodQ[i;' H, ~! se 3prres~llIlr3lITia, ®m <II, t'11t:rf.g..d .para :8. caixa do eerreio no Y]linm dia.

A rede die espiensgem 1I;]}udem- oori&l1~ Cot WilOS Eseados UfIlidos ftrol1l 00 In pm em ] 94·3-44, cem 0 ;).p~m.enl.lO de Q/~l:I\thtm e ~(S$(j, Ou. ~ (do:i.s cknmw :Dilao ,ktcnti.fi~ a.reh~G) .. A ~:l1~.~ aDiIi1jplnolJjJ, em ~nllthID de l 944, rom D'aVi~ G~ti~ gl<ilSS., Jovel'll1 meclmioo e cunh adO de' Jul1.1IDlS

~1f,(1!' de' ~od'Qs 05 ~U1i:tes da 'l\11KVD ,eft1i 0010 ~m~fiiu~, Urn eFpect:ll;$~ ern prob1ern~ denldlioos; Leonid OCvaru~~ fbi. iM~an~ ~ad~ nos &~ Unidlos pmldJri.gtr as'ope[~ :~.s die,~pi),iFtl.ro fiIuck"M..

M~, 110tfd~ bdt:&B1ie-m It: ,a&:ute.flc:rui:llDii. docid~~, ~Ji' rnusti. OOfiir!l1m pam eer a bomba. Uma. U5l:l.U 1IJ1r.D<!I.~[a tfOr.a. cons[]mida, em Las i\JZllIl1l~j 1110 Novo Mel~ pam &bricu <0 et1Qgeurnho. Os a,I;ados ecidelli~,C!JLml!~m 0. ,es~bdecimef!lw ooh o nome trraflqtlii liaador de MghaJ[;l1!JJl EnDgimeer .Distria O~, mais 'finniiiru'fnen~ re, ProjeCf) Manl'lall&lJl. N'o 6n~ de 19'4,3."

'iFl~~ ~ F d - ~.. -~~...I j' -~- -I!; 'I!~

,~s -iilt 'IS 1)1);11 nom muD ~ .. .....us..riw.<a~

~.l.oi. ,(nqu3]iJ:rn, tti1a!l.a'l.la {) Ailbudm. ill' :&i=

~o n:ttlJ~l~e ~ 0, 'fi-$:l!:;o KIlam, Itud!s. in~~lim' do PfiJj:eoo, HiJ!l~1laJl, tq1.lf,: des!!fN~ ~_bom'~ A n~ - M~I; ~nid_M s: ~ a~' .s~~p des:fjI~:X911J

- -

AS: IR~-g, 'ffoPllflll lQool!!lcrmd'e& 'st'm cm~ e:s~em"em ~F& URSS

Ros:em'berg: a, il1'llJiSd~a nio

'@sta, ond'e :5e~ ,~I!'i@'dita

Exe~dlo5 nilI.l~rleim, €lelri~lem 19 ,~~ jll.mtrc 'de 19l5j\!, Ed1 ~I ~'JWlIi'US; lIitOlS~flb~lI"g, 'l"imr.am;, du !l"an~~ !!li~ll!!lto cempo. 01 pape1 de~ vitrfl\iijS irmocenU!s. /1ii., wffl~cJle. e lnmis, (ID;fJ!lIpae;:Q. ro'ii ern 19~2 qu@ Ro.~'OO~~n~ciro ~.ciIitigl!tlm Idl'~ JIJ"JieJJiHtude:s, C'omWll!ilistlSJbi mcrumdo como ~l'iIre d\o. NKVll E1e moofWU U~ [rerl~ iuntQ a vet.€~n:os; un~G!i~1ttrlos e meIT!bro~ daiS J~fI}~ wd~ C-¢i1I1Yn~w, ~s ~Mes 'ope.nwam :sob 5; III a:s, crdelliiS. E:ral.5>e~embm d~ 1'944,]liliu~ ~Q!o~~1J1 ,:I NK\!'1D em oo!uaro room 0 ir;mo C3QiJIa de SW!iIl mul~e.r IElImet Oa'i.l\1d Green.gjtiS~ ItlJU:e veio, 111, ser '~Ji1I5-relliioo ~Il'ii, ;) oo!iie ,am.. mjC3J de 1Lo~ AlaIlrlOSl. Por e:s;se, C3f1il1t. nho. Rosenbef1'vlrtl a oooor o,dedo 00, !i:ngrt:~e:iiii1 ,dB ,e$p~omgem iITlU;.!fiI'ea:F.I[)e~~ IFrio'limn d'~ II '94'l!,Ro.~~"b~~ foii p~~@ '~!!li1 I '9'50. N~do welo, Jilldrus col\OOl1J 0 !BBI num dUe.. mil. Ao (iofich'1:iUI0r 'o~ fto:ienbelfg ru mOf"ite.~, JUS!~!;a, americana ,a~f\ecili~ que es ob(l'l1,gar~ a. ,canf-r:s.sM; nma.s, eleS' esoolhermn 0 cam[nho do s;!~ncio. M~rnfill C-OIIlr'i 1Jri"i6 oorngem di~8l m m~lho!!' cau~ por 1!!!ft'!1 IE~~o,,:a U RSS, qU!e~ eles ideal~m ~I:&'n de qLl\lrquer rnedldaJ. UiriJJlI Es~ que hoje n'em ~is~ rnals, ,el'ill~nto a, ~.t\JIa1 IR.t!l!s$~ n:ao' d~rn'lo!llstr:a. m!GflnW!rrtS! vontiiJd e de reooii"lhe-c,er 00, R,osl!liIbel1, entre 05 ~eU5, (ft'emil I!(auffer)

,RM:iiJ~ acabam de SCI' 'fmFtslbido pam L.m~ Allintoo. No Am dla guCn1lJ, St:is :fofiilCi opernV;'ill~ no ro;rn~o dla usina nu.ck:M:' Fund~, "l1u-cdOlf:C H "i GlOOJl~-' Qupnr {o li:ioo comUinism irn]imo ]31fW1O I~nre-oo.rvo}, ai6m de M'ItMlo e 1t/1it", ~b61ill rbID i(_k1lllri~~dos are lmoje NaJ mesma ~,I'O"' Ql~ 06: ~m:es operadcnais permanenees ma_l1o;rg_'ha_m OJI!1taW~ Ha_ff}" Go:ld~ Lens Ol~I1,e Saville S. &, dUnID'[e' teda a, gw;:r.~~ OJ ap~ho dand_es~~no db 'Partido eo.. m1!l!1lisQ Am~fi'QlU1lo ~MU Idle 'oor-rei~ de '~rn.!l1:fI1ll:l:i~ e de ~:~anlLifnl'o~

A~n:(emos a ess;Idilm~ g GRV~ ('uj8$ ari,vidadf'S eram ITLb_'110$ '~l1h~"Cid8S que:a:i db. :N.KVD. Um,~' seus 3gcnJOCS il~ gttis;, ,kclitu:r A(bms., pru-oce l[:Cr IXn~ornd'o i[3D:'ibem no :Pmjero M~ru~:m[rrul., OUll'lITO o6cia1 do GRU.. ravd Mikh.afilov. Itizi.,. a OQmte~ (lam 0. 'lliprudho dandmimJ db Partido Olm~nisra Am(:ri'CllrKt, Com esse ap.tlrelhQj es servi9J~ ~[OS do &e«iIQ \~r:nueUlOd~p'!llnhanl <k Itfilm d,Uziad~ frul" lre,s, no cerne do l~oor~u:6rio de mdia~ WlUcleares ds Uww.~rs;dooe ck' &Jj&d~

IS Rol~ef;itt O,p'penh~iim~tr? 'Como ,~~, unuao Fran~~, ma~Clnre de 'K ;~,l~~nQ~ 0' utl~re.lf:isilm £01. mui~'~ ~o de es,pioJl1¥m. [Ora~ 'murlo ,indiCl!,que d~'pode ser J)Qupmdo de qr~~Kr suspeita, 'QIDIl,= do m~um~ IOI?~r,:~eHnliL~[mn~-;,a, aJ'grum~ daqWl.e:~;:m imtlprud~~FI.ciii5 ''ll't:mE& ~[m1I, 'qll'€' Cl5 gr.vJ;&~ sah&o::;~ ~ffilm~nH:: I'UiLUJioo m~u~\. r:LtL'O$, ~ usehes t;' Vf:'mioos.

Em, 29 de apia de ] 94,9,. os Esmdes UruidQjj, ronl~ cQ.,u«ldrrLt"r;a.m de ,que d.ciNiYv.'lIll de ser a '~j[jjica pm,eifiioa nuclear do mu ~d,o. &rn os in toi'a®sj lsse 05.0' ~I'" sa~ de ~tl,eif(IJ it'amr~. Desde [948" ~w.~NiJiOS de oor:lII~m-espiojJagem, 0< Bir6 FedernJ de '[n~,p~ (FBI) e @ Se-rvUro de lnl'e'~gertcit1. de S:jnMs (S]£ ~ D) ~L'lri\rO de dooodifica-9io de ~errciro}, ~biam 'que \"arias:ad:rnip~[~kde~i:s ri!m:~§'!l s.id.Q ,~I'JJf]i~<I,!S, poll ageal~ snviOOOOfil de ,!,:!3_oi:o:mJali@de ameeieana, P,ar.a. d~.egarem a essa cQnvio;;a'O, £Oi p~i~Q :<Jjlgwu]l~ aeonreci:~.€'iI]'rm. ~petacLIII::llre.8~ O;;UlfD!D il p~ge:m, para 0 O'Cid~,Ifil:~ do c.odi'f~cado[( d_ilL ernbauNada. :so'!,l'm,,frricOll, em 'Otll!1!'Io'r.t, nn CEIi,:UThad:i. ~gt1if Gl]zen~o., em 194 S'; OU a d.e~ ~. um pouoo depois, de Ei*th :Bem:l~y~ ,oont,NOO ,drus ~ iga~e5 entre 0 :lPill'elllOo doodel!(un@ db PC dDS Bsrnd~s UrilIidlQ\S e ,3, 'NIKVD. Revda~ qne flJOO l~£iri~m ~eN1d1o de nada se n!io eivessem sino (lomp,ierndiU pele pM~ulm3 Veno~ na de deOodi£iCl~~io, d\[Ml .oom,(!jn'Lc3~ erure 0 oemro' mooOO'ltl~ [S, dl~ N ((VD e

• .I •

sY(II '"D(.t~/J.t(:,l$tm .anrn,e:lI'lcana.

Nos: &~~dQS UJIlI idQ~. a, desc:obemt dla anlplH:[wl,cl.e' da,oelp:ion~m SQvi~i:ca~ jUI1lI:[o oom a ~rel~~Q de Il![m, pQC~erio ~cnQI6- gico russo m:Irn~lJi;stlll..do pel~, i Ibtt"lig~lTIIcu8. cierllti",Gl~ p:mVQCQlilJ e dmqu~ ps;iccI6gi- 00 'q[t~ oondu~ u1@l.ao ~aGJrthi5rrnlo., It ~

• " • 1. 1"1

30.5 !QOJEI1lH1 I$~ e ae :unitt['ml.[li:Lvt , u.rnmia

~LiJln~fiO do pOOGesw Rost',miJerr,g. I!llI

Oeo, n !@nrte _ DI!l~:soe de urn 'ag.eJii!oo que. wmprtncilo 'ordem. ni-o ~;du ~!'l!te: rne~~t a:s, ~es muftos ancs, l'Iu!nh!Jlma iIi~i.dade ,cile' espioi'ilagem. preservamdC>-'S'e ~r.3J Q ruwro..

II:e.gais , .... Agemes de ill~elig~ncia que operamril cbimde5;mamente num par~, com identldades '&.:I s at" No Si5~ :iOVlie,t;liCO. ac5 ffides, de if,ega.i:t, duhltJw~ lS~srernatirnmeme O~ ry:nck;in'rtioo· qWl~ Q,p@~Wrii!1 ~@b ,rob~r'VliIn dlpk~mA't!i~. ~ortmw ~.

C3!ix~ d'e (iQ'~i'Q _, rM~i:o p~!o q~i!J Urill ~n~ Qn~ ~~m QU d'oc~m~mo~ Ella era 16~ qiJ!a:ndo Sel n~ de UrniiJ 'terceiii"a pe$soa.ou il1'!Oiita qU'aflldo ern, urn ~oo)illIde:n4,io = ,[ll"ettruS~ 'iiiUJrrIai parede, i'IIillirtn iC.rCflGO de ,a.rvore.1iJ1fiiU 'IA'C), de Iixo.

Mw~' & rumba ,drm t".Jdm' ~!C.AaOI.~70 ~C.). C'cooI 'em ,~tilo ,g.rl~ :l]n:~B,Q" 00 'wmb.a dc-5 l~rd05; "!i,l~ _nla, C3!rratit'E:!"irst1l~, d~$ 'plli!~~' :a~~s; (): coroliid~''-s ~: pl'tm1~, ,i!!n;~ ~UIJI~!!l,

A- ~ J" '.,:_ ...... .-

OrIeem aa C'lV:lUZUrt:ll1' ,e/:n;Ual,nPYflldn'ece

, , . ":6",· '.~" l Ii! - - . l(!I ... I., " ·,r·~." t •••••.

•• ~"', ~' .. , 1'"'

'Ulna ItU;ogntt14. em -. 1'{}tCl ,fJZf41:n V(JJl4S

~ '" Q

' ,_, --, en --, ci ',l '~ , i>ii" ' " '-;f.I~'j"

teorlOJ H, ./JO~ ".::r '~~f USCf)iiJ< ern pv,~C()

~omrhn "~"'<l~-'l~~~ii!'iIif' ~~:l ~~rpj~~p' fnl'~___!""7 "'I.. ' , ,r'~) "'11~IiI"UJU''''' N~"~J.cf;l' '" U;J! '~,li:tar:J'~'J .r ,,' u17111!i tJI:t

"'73--, - - ,- --- - - - - - J~- - - - ,-~' -~/:;F!!'A ..... t;n --"-

J()JCtl'fUt no centro (;W' uma IClVl~N nca;

, ,l~"~~~ ~-~= "-- .... -h' , ,.', " ..... ;J_ ,,"' 'Jt/,' " -"' '"

CUwumunf!n'te S'!J1St/d(:uut~ tjf,f;t' ~ni~~~enaou

_ ,J _m~ -, - - ,- - ' -J~ l;:.,.~l'~ ...

'tJ'fI«£'f(}Jamente os .{}.utwJrp''lRmS' aa Jill.lJJa.~,

r '

,AlExANDiitE GRANDALZ]

T~du~;ifi de ,AJenrtld'Fe Ap'bitiJ f..ernmdez

pam f dlo S&~~l~O V~:U a.C.~, a1P.~, no C-erllTO d~ ~ nfnsm im.J;imJ'jt~ !!!i.rna ci.v.ili~o ~NM:'m8]]iim'rre bn'Illla!il'~"C~ ql!lle' s¢d a pri mei.1r.it grondc',ci\'lil.r/~9lo da h~~iW'iJ: ,dumlil!;~ ,111J[ai:W!5 ~dm.~05~, 05· etJn.i~ dgnh~rio' urn ~tFao "J~na·,

rio d~llv,ol",illrnen~D po.~rtllc-O" W(:i~ e ,misliw~ qlll[,c '\I'3i Im·k~s~i~' mO!11,~rm:tt:t ,da: ~y' a,pog~u~ no ~UID [\1 aC. - a CO'l],~:triIa.r '~(o.~ ~il',rit6rioS:1 da, ,planici~ ,do, po, ~Jr.e 0. golfo, de &Iemo~ i n.d!l!Jti,~d:o a ~~II:m de ,EJbi ea Cdl~. Aind;b, heje, a regioo o:J].d:e, [lro&I}i!m~ e:lig ne e Am@'1i! @ TIb.re. se chru-mlJ To:scarult pormusm do, flOOU! qUJC dn~]run em I;nl:~l; "«t. 0 mar que billnlliiil a 'COSC1 clfJ, ro,gJoo ~ cham a'Ilrreno, terme deriva-d-o dle n~l" a denemlfla~ qllite' cs .~q03 dnva;[lIfh, li10S ettuscos, C-ldlll(~es WQ\] l1l'ietros.tS e pro',~rns. j6jru; de oum; enermes ,SMtru.mos de.Gorad\r.Js 'ro,m, esmLW, v.u.o5 i!I'ilUmt:rn'fCi!t; a ~n1rologia ruao ossou, d.e dols, seru- 10$ pam. Cit de' d~mil['l"mlf' Q~ s1~f'i;~ ,do ~"Spl~ndor erruscn, ~UJje' gu;aul.dcs eX_IJo.s;i~,Eic; ill:l:~lllacionais (Flt:u~']ITL\:aI, 1986~ Pa:ri:i" ] '99.2: 'k:n~,.a, 2(00) mma;~, :liuniliar. :E bem a:mh«tdo 0 m~st~rio da UlJ1!guiiI! e1~~ .• que' sabemo.s. 1~1r.; poi.s Uiri]i1 .... .os, car,aO,e~ ~ :gus~ mas 'qu~ n~o con~l~iu]mo.s ~i Illd.'l oompreetu:ler..

M~ 'mlldo ;~lO 11;>Jft'Ge ref 8U,ugid.o pruD:OILnr!If'J'il'[C do i!11_ad~ are 0 s6:tdo, VUl a.C. a Teseana esra,w povo~da apen~, PO'f' ddad:e'll,. nhas de ,cd~iIln~ pob~, - es ~s que' f~rnm lenwnu'ild,o~ n~ ! ru:mb;_IS s.10 ~ cm CDII1l uma ~r~~l~a ,S~i~~ enqUfi.nu~, que 'h~· ~ mHd\es ob~c~~ lndleam :r 'vU'd3, ,aind~ ~[3 que se ~~W 11~ ~ peqW!n~ ooM'uidndes, f!J!rrus., Nada 3fiunm e esplendar e n

~ I~_JI • '. 11-.," I'I.,~ _--!l' _'.~ I Dli.ilL"la qut: t!o:li Ir;,:'i:i1lerg~r S'iJ.ii,DIrnn-~~-r.c" u",~, c.o(lIIillL~~ Ii,;; norma

i ,que a prirl!i:i~m '~Ergliil11[_a q ~r ~~11iI pre fuzcI110]i, mbfd: es ctliti~ I ,d~~ R."'SPfl'lro,~ suss ,or1ig.e'ns: dle Q,[J,df!' ~m ~ PO\--1),:1O mesmo

Os :peps 'fol"ilm 05 primeiro I a pesquisar a oripm des etruseos, entre,tanto' nio, con~e-ui ·-,am ci1ela-- a um. c,onclu5ao C!onvilnc1ente, IE.ssas tes'es se-~am lre'to:madas; no free: 0 XVII

- -

I!i

i

III

rempo csmhnl'it'j c: Filsci nruftl rei' '1, !L1c' :fhla. U!m:1 If~;,ua iil0ompmve~ e qil:i:C '¥1IV,ia 'iliUn] ll~ e 'tim :re~ lj_an:l~~lm, que pm;'f~m i ,ainda I.i(~ic~ a nO~ :ldlni_rn,~oo? A q~ d~ oti,&cf.i!5J :fOi, '[rn.t1.d:a p:~ru l'~i:l!isado~~ ~~n &~I1:1Bl' Wwtl. cr:'nmnra.s~ d~' livoo!; ,de ,(!JUdl~O; ~niiI, l~nte.llaS'p ~~ 1'I1~.~ham:s. ,d~ .amip..~ ,6 ~if.I,dJf:k.n'\.

O~ , Q,5, g~, e Q~ 'mman~, r a ti !i1I'hrl'Uf,iil se ~'I1J~-grro~do ~br;g ~ Qr[FnL5, &~ !PO'I,i'Q ooj~, ]rl!lg~ n~' OQml~~nd ia.nilLo !2 '~ ~ l~l1i!'J: !I!~:ur! in~r as, rei;j~~~ que ~nODru~rn" :Pbr ql~ ~fqll.u= lle~lbejrnl05 ,qt~~ 3$ refll~a~ delles oriefU~!flrn 3S ci;os, medernes, que! ,dUR~:[c' ll!I;}.ui~o rempo Acarnm pre,m~ i~,\f@hJ'fti,'[~ rinmeiilue aes ~U\C'J!iL~M ~s l:J!or sew: d.is~~ pl00~OI'!eS, PoderemO£ v.e~ em q,ujd~" ronflO ~mfi di:nda ;'In nd~, ~fliOe. e qUf' nno ~~pemwm~ a,pmx de ~'mervJr~q.Y1Ii ;1,cgilno~ogia. iO'Onl1ltibu~ l~ o dibm:e ~iI1~ :PKMiS '~y{" deci.sivas.

Corn~iiiI'ios p:]o i~ rdo,. O\J. ~jl\ .. por HcMdoro. que. coutQ se .$;100. f {). :p.~ ,lin ~I isro,ri~; ~o ,pri i1iU.~~ ro ];\i"rg de Sufi olbm (~plrulo ~M). <0 OIItiIrof :siron, n, oriFf" dOli: ~ [J]tI lMi!!; 'paris tla Asia, M\e:F~o:n-'qm:: ron~?(mde':a,p[oxima:d!flinll.ci1itt:;a M&m~ ~ dOl iilJn:~at TUJrq Ltia., D-epois .dc' urn pe.ri:Od.o ,dr.:: fomf; d~'quase 20 alJi(C!.S. diz, d~, W'n :ni~ '~ iQDn!lado ;;.lO' '~ho .. ~ado 1i~~ITI!CiI5~ ~ ,mis~ ~ d'r:: oondu~jr a, me~de' &1: ~!Y ,piJ®Q a p~ de uma, ~effil 'que PIllL~ :Jili,mend·!Qi; ~res tidnOi ,(-CrBarlm, dlega.dgl a ~,tt11ia~ allde (eMun :t;QFi..lad@ 0 [100m)!: de TJl[\renQs. it.eoonhooeJJ![os &oJmem~ nest~ i~ndaJ ,oontad~, ~',Ij" 1=1er6cloto Ullin o!liW numero de ~'Ii]el~ mills 0'1£ 'n~.eno;s: ml[dCo,!h '1Rqri:1t."~['!U:nlfirn-e' p~I'II~'CS' l1Iesr.c ,genem d~, relnro::' a rnmei :a pmlda ,~. Ulill [ygru-,de£Qlnlhecicl!oi a mudM:-~dc nOn~C. &t1 ~'CIa origem '!D~fnirnl ~'ClfiJ~S~' Ol !.!l:iJC n:ni :tliI:lai~ SU~O nil A1itI'IrigiiididC[! ~(r ism os pocm$laciln~ p;ifinc'i,peli!m(1n~Vili:~ gn1.io~ dl~ign~, .f:G(;"qii(;',rut'l-Jn~llIir'l! (l!..s; etl'ilI$co$ 1~'Ldo Ilome de: gJi I!dJios..

M::;:1i5 OU,I::~, ve~ d'f<5Y,I~TI ao~r;5 da oo:~t:ad~ po.r H~& ,r6d~ Urn '~u[O\r ~ ,do'stwJo V ~C.~ He'UMioo, chmTI:[)J,~ os. eumx:os de' pellasgos: sob es:tc' '''10-' .clbui!Oi a A~~~,SiLiicli1· ~e cles:igoo,~ !Urn p~ovo qtle ~da '\~¥Idlo 113, Grr&ia

;lUres db. Ch~.dfl dos bde= IliO\i" E.rilc.-O',fir[ll:':~1inlOSq triln1- :Mm, nOS' reKt:os de g:U:OO d-tti~nr grrgP. 'qu~~\~U ,~rn RC!lUJ:ilil d:lill.lW}l:;c:' <0 :r.ein:mdo de

o '~epmMID de ~"f@Jm!' (e, SJDi", .5 ~,O '~,C',}. Pi:m,\! r:a hr(J'ri!iJ ~or!n.dZ!. rem CeiPC. M Etnl:rii*. mO:!!im,;L Iiliillltll':!tlO di:l: ~i:lltr~lIIiIo ~c!\F Ullss~!t e ~ oompanh.~ims

A1I;1gtmC f~,o i'ftilJ {~O seeule m a.C.}; D,iofifsio de Halicun~. uma roDnl:i oompllemnlcn:tc d'i&:~n~

ee, Em . .mas ,A1uiguiliaJt"" RDml17uts (~~\;rn I, aprrujb 2;)~ ~l~ 6Cl'eVt'! "'De' iIE1~o. 1fS1io, rnais :pl'.6:Ki~nos d.a v~,L'd~lib: aQJ:ueles rlu~ drelalfar,im, 'qllfi1' () pi)vo !f'1t~!1l n~1l) ~m igo-u, de ,paJrk'! a~,~nl:li. e se;unpue ~~' 3qui.;}. ,~ ~1!,Uill'~," di?'~ndia ~ m~ia, d~ qu~ Q$ e~n:JI~ 8ffo :awl'~~Ones, it~i~rH}S; da ,~m~! '~1'o di~itm ~~!$.

Na nill~~ ~poca, ~,his4of;')ri~!Ci:r' mrn.!JlgIij;TI~~:1 r~~o ,~ uma 'vi~o ~ ~irn..i1~·r;; d]fe",m,;e~ po~ dirm~ que as lW,PIli_~ ~ll.e' h~bl~~_ln ~os AI,pes;. p.cl~ci.pfill:WmenrJl: ,rut 'lye Ilin;h'Ubl'O ,UliO,~:be de mmi, ~~i'11f;11 ,cmi~~ns, 'ClEfYsaIi:1. Esw, sijOI ne ~j]ciali' 3S [~clla Antit~j;iidm1e ,oo/bt.re' ,a ocige_m d.o~ ~[nn;SCt:is:: pijjL.] ~. &tl_mls" os n13jS l'trt~fi1e~'. .da e o,rleiui~ pam ou.m,~ros~ d~.5if: $~mi!L fii1l'G~C~, pam. i1iJm il""to::i uo gnm,~' • .dJ_il emt;il, WtI£I' nOrn' dnEilli6- I?B., ])!::wmos IIlO:rnr qlhJc' fo:rann ,pm nGup:J.. m~_mLrE Ol§l ~m qll!J,Co ~anll?f3JTI qUe5fi5es:sob~ dt: ,jl;md_e ''I~:lliIlraLUlIliI, 0$ en"W!iSCCl. Jw :~~lo,~ nem !lJ.m pG'!J'O slUirp~nder.ll~~ x' £~O~5 ~rn, OO~~ 'qy~ desde o ifk~lC! 'V J n a.C. ,e dW!.ranre lOC~da a &1.13, hi.st6ria~, >Wi, e.r,"~m, esci~rt!_jtl ern eSlreil~ oonrnro WID '0:5: ~gi).s, e fOrnrtl nul1~'O Mlflyer~d&dm, pd3 dvil i~~ ~u:len~ai que [entillnrn i'rnnJw el!lliU "!M!@S d)omrrrg'rus. E cerro que ,as di\'e~nd~ '(ifIJO't.: as: o~hni~ dos aumns ~~ ,~ feSl)e1llQ ,dn quesmo da o dge rn, dm e~ n:fl\clrem ~,I,gll~o,nimtcia deJcs subtt 0 'problc.nlla., Na,~~ jmodef~ ria; ,quancro !I]~ ~f~ !n1.iiml Mt~bc;r:~OIi~1 a 'pl1iitiil" ,.to s6Qdo XVI' '~ .sob:M1Ud.o dOi xvrn. 01 J1mb!~rrnfila, tim; ouigt;l15! moJra~. C],uio~.xn~n~. oonSl13rnmo.S' 'qu~ oS dbj()8 '~m~rrun :i!IS hip.6lGS!E"S <l;p~ilt<ld:ti not Anrigi] idmd.t:'" :nrn~.o iiil' ac~c{m(ava!!11 wdi.,uO$ ,11 L)VOs.. .Ass'im,~ '~im~ ~lJLrgi f a, ~~ o,ri~IiJ~I~ sob~ 'I),~ 1'iiIS~' de' ~~r-&~O'~o. que ~i ~tQma'd;], p~ ma~orin, do~ esruda~, u~ ~11~ :~ir;'ll'R; f,~[ljiot, ~l],.i3,"~ '~r-:L~~ :511~, fomnditCj3.o ,mI1;;1i~ t:.~I~b~~ ,u.uun amgp iJlcimlado ,as (ftT:11'ffflJ" pow J/) O,1(,lt.tt:. ~& di?,illn~~!TIOS de al~n~ I!J mLlj), :fmre ,P;ml, cl\eifi~iw ~ Emiria! d~'Cn~os nos OJ!rI'rent.u dlzendo, que el~J ,~ como 'M.m :~f!m('f!Wlro, Babil6u]a ~a. bati~1'I., De i~toj 10 h.isl'Ori'ador h-a_ncfs pxli,a omt ptutido d;as c'l~rns selill!!!nmn~ ,que ,i!l.'h.1ICl.Jn" rom muir:ooS s&!u1os ,e ll!~ iJJaru'Ci. de qtIJU3;merro~ ~ (ri~clnckl. na, A;s; .... e 11l[ '!:t:i'tia t.1'ru5- ca, as ~ ieas de -adivhm hru;ito POI" melD do exmrac' do. A:W1tillo de ffiI~i iilI:'iais saerificados. 'Pt,:r. ou;[U'O 'iado;. 3. bnLlSCil celosia, noi1irreSilmno ~mJSCO d~, ~os VIH, C' '\It!. a.c.,. de 'Uim emilio que rna-, Olano'] '~lilS~~mLlIt' dil; Q,Dlrn,onIiz...qJ.j;n:'. OOilfil:l St:US ~_~ .~ ~ 3.Ji.11L,. 1Il1rulS, ftabuiOSQ.~ ,rjl~O e:113, ill '1J1:i1£lhQr IP'IDva, dc;, que me ~'O bi1hitli,

PISUIrn 'f'mninillllil, em brerRie-, da '~! '~riimlirj~ da ONi1~, ,etnls~ l~sa !i!i!it.1iMCI. ~,~~"ome, wpone. p-arn ''i'ii$01

ch~do nes5le' rnarnenm ~ ]t![i~l., \inCln &, Asia M:enor.l, ende ~, 3n):umah: OOnstiruCliU 0 ,~tlci~ db t'C,perror.to deoouad\lO~

M'tlS ::lJ. rese ,00 ouarer ~u~Ocmne des enusees loi 31,'1,;1'0 elu'iQ; d::i ·r.lm~mi dlc urn .UlI,OvO i n~~ ~?'riru:ip~h:m:rlJlit' nos u.abwlhes Citos U'i1gilis[::1S do s6:ulo xx., bso nao ~ iiii~, 3C3W, lJOiS,. e ~ li'lf.i1Jjli:l,c.iill'~'" 10 lt~iISCO :rII:3.o se p1FOOe rom, mlelll~':Iii.lima eutra Un,gti:1l c:onl:ilcdda., Bk' Ilia PCn!~D'ltt, ~t"m ddv:D&~ ~gurrti:l, ,~ ,&:.0 La &a'S ihll,gu~ illi1d}o..;e[lUQ~i~ - CD Il'IliI (!II o',~ ~ Ci' ~_iuian -, m~ ~~~ria, s~r uma ,Ilfog'li:~li, ame:rio:r~, d:n.egarJa dos pwnii indo~MtliOpeu.:!il 30 'Odd~[~lie. ~ faladla pom PQPul~'!iS undig-enas:..

o pomp de· \1;S~a, ,1~n~[Hslico ~rvi,!!m~ [3In~m~ par.ll! jl!E~i.f1e:aD'

tes.c' da ,or~gem n6r.di~ 0 ,pdm!:i:m des rnOO~!i!l1m, qltidii! ru ,~TQmeu e urn ~rudilrn :r~'iJLc&, do ~cuJo );,"\!].I] ! e.~.Yecid.o POI" m:L!lJiw, aJempo" mas boJe. redescoberm, Niwhu: Freret. que' pXleria;l[l()4i: cleA~l ir como IIJ ma ,espec&C ele ~~li\e..R_.eI'll~n. Ile' e baseou ,n~ semeU1:illll~ enrre o;s ~ii'l1 neme dade, eemo vimes, f'O'li" '~I~O l.iv[o ans ]>Of\;!@sdiosAJpes. ees ttllttlnll, q,llIie .. ~:Ulfndb Dionlsle dk iHa.Jkn_rr.l~o _ ern, (Ii eermo em preg,1(~O pelcs p.OOp:iiio~ etruscos pa.m desi;1l ~~Ao~. As ~,nsai~~ oobre ptdrn, dt'iaDb¢:F[~; limns r.e-gDfioI:5 m.pbili.iJs. P,mwuin com prudsiio 'qiiJf' iLlBa 'lll'Uiittl3. d.c' opo (l tru:sc.o em 'fidad:J, POlf' I~. Po:]' ouuo lado~, '1l!J ma d~ oonclusoc";5, dl!lLS IX~,u.is35.a'ltnai5. $.db 0 pO'Jil'~O d~ v~ra ~j['~l'U.~"O!6gjco~ d 'lill!l£ a dfYf~i:t'~[o d.im m.~:;I!no,"~n:J, (do lTI!'om~ d.a, ·cidadc' &~ Vi~ I~oov.a, ~r~o d~ :H3c,I!on[~~~ Qnd~ fOi ideo,ri'Clda [~~=-, pri~'u~; rn, ~ em 1853]! 'CU"aCloou:i:l3da, pela i ulcU1et~O dJCl5: ~~O;m;;1!6 em O~I!J!,irios

bJoon ioo&, oo~ncl~ ~ plfimeiro CS1[3gi~, da dmnz.~o etrusca ["or ~rus; M p311"lCS ende se m;}JJ i'brn~~ fill ue es ~ru~~ X e \II I :ilL.C., apa:mcerno ent st;gu~d.a @s eerusees, Orn~ esra d''i.f-ifu:Jf!io '!!IHiiiJmr\,i;m :1. se i f1JSCUoL':VC no, quadm 111ai~ geBilll da dv.1Uza91o di:m .dos ampos de u mas {froquenreil:m:fII'[c dci~~[J ad.." sOb 0 norn C' d~, Uni'IJjiirJ'u. dado peles ,arquC!l6Io!,0'S' :t1{im:J~$); cuja ,origem In6~iQ, ~ PJ·jillrn :p:l1:~sJ\1~1, de rn1lil [ .. csC1.~io~

:Es~.(;,~ <0 quad I'D de ~~"!l]ri~ so'bn;: :1 ;Qri,~m des !C:K~~DS ~~allOIt:id~ d~£ 0 ~CiI.Jtl6 xv;~ It A~ d.u~cias d~ m:~i,gos 'OJ':ii1J~'" ~~OIlden~ as ~:e'l,l':mcll-dIDj ~lQ& mod~moSl: [QliIl~_O iml~aam,c1li te'! Il::ld~ !ii~(lrn~ ~a~ ~JCr£'e~~j[I;; {} fU'l1h!lelTIdJ ~ q,u~' d~, st,;mp~ pudem ~ rehJ'iJ3 I~ pda oon,.cc,~ oonrWi~ A~im! ~l08 demos 00lll!:1Ia~ ,pt'JUW a peuee, de que 0 ;:ugumell!t@ ;!!p~'t.eme:f!!()e fa:u:rneddo pela reori3 cjde~mJI ~~'~fl bnaea ec~ooilo do esdle orieLra,t.di~ "l.'lIUe ,~~io I[-em, ~~J:o;r' al,gum'i po;ii'I. es~ ~:mreoe ,00 mesme '~iE:mpo ,em 'VM35 C!lIIIT.M ~Oe$ do ~1oo_h:~minoo. Trn~,~" ,apcn~1 d~ uma [rIr]ooa que, alem clio rnals, Jrn;i.o vei@ dDre[.:1]illeme do Oriente', mas Sf:' dissem tnou [po.u inrerm.6di.o, de CMpro e am mereadores r~[D rc.~os'. Quail00, ao p:areDU~ entre ~ '~~lJkas de, ::u1ilivifi,Thl~~.o,

~ ."1 • 'Ib_~ 'I,· d I . 0··

'~I~ poi:iI!: 111UUO UXltn :5l;.n- ~pJllrn ·0 p£tOS rollfla'~m p6it£filtHil:s." ....

ilne5mo iilOOlll'~ce com a, '~' qlue' ,dc~],d~' 0' rnri~f ,;aUllKt:O:F.ili!! tI:lid:iIJ I~ m:ruis ~], do 'ij,IlJle' ()S arp.m,t!\i:HoS: ~jil1,G;liJStiros mb~ ,as qU:;Lffi'e~ £e ap6ia, :po~ Ilao·.re'~ :Ulu!!da (l05 :fiIL[ar¢s do~ ptd:":vndQ~W1.m~!Jl!ii e'~ ::l!MfI11!l diS:so. 0 calr.il[U' ~io~~ n;du...eil!IiOpn!. do 'r![~ ~ questioni-lclo por WIlI'OiS ,es(lld~~. Po\l?' ourro lado,enquAAlo, se

~~milam es V:~I®_novn~m aas eO'~IlSOO~~ 0. que n~{) ,se' :lmja, aI~umas d6:flclltlS .t'i,lL1i:Uh fiOm.~.~ que a civil ~'1~ vlla~.ma, .s:tg...,~ fla Uillit13 :fon'C ru1pmrn na b.i.$r6ri~, 3rq.ue0:t6g~ d~ j>eilllns.l.dl\, e q.ue

''':1' d ,. " .JII~ .J !iI; mL~ ~

rli1io ,ooJ'1ieSpD.I:Lue 3. ~ i e t:llin~ tCOfH'ii'iijjjqWJIili: ;aU:wt.~Olte"

'QU1iJ'iOO ~ eese i"16oon. e!k\ nu.o. wlorlZitiJ e aspooro a_~~~o--.ei(j]'OpeWIJ, [eoo;nmJhtlcido pa[ 'UlI1JELDtim vdade '~m, reia.$-qg, i, Gi",.i1iza~ dm 'QinTip6s de um8S. 41, q,llu11 ,i!J, oulu[3, Y.llanoVlloo:a, apEIJ~ como se.ndc uma ~m8!I'IIa~ Hoje, sa'~lIllOS 'que e errado qllJ(lre:r fimer ooi~]~idir a:lfqllllflologia II; Ii ITIIg,lIit5tica: ~'l~·d;,re~nte:5 p~lefalJll,~ a partir' de lima: ,~rtJ, e,prx:aJ~ adQ~ Ii '01

habiw de indlUl~U'af, '00, ,rmoatoSl~ i~ ~_j) ,s~gnifl\Q] qlte des 'JaAlliLl ne«£aiMnell'l\e' 3 ~nesm~ HngLJ~ 'e ti'lernltn ,a, mes!lna @rigem. 0 J'Itn..:W;' ade-

quadO\t. no ernruufli, !! nm '~mlau' 'em] d@gma as mlilr_ipl~, poos~b:nnd3de:g qne ,~, ,arquook~gUa oremcc. Segu'u'L'do CS'r£' PL'lflim de vis.::a. vtiim, '~'p~cia~;S;[~5~ c WlI,ao os mA:::l1Jo'S i fn[pOr:rnlllt-e.s,~ '!,\\I:nam" 11113. ,dn.~sao dOl ,cuvilhz,~~' ~rmsca) 'Il!!.m mOVim~f!JIO do Slill;:!-(Ilm-o :Nolrre~ e nao, c!' in'W!w.

ube~, cla. c~tii.wa de H~rme5i. que ,aOCQffi'il"ot 0' ~emp4o d.e PortontciQ"em ~O$ ~:s~c}!J1 a,C_)

~ttt e ~,Silt~Hl~i(i<: dive['gC~}.dM ~,~re~l:il:!h i ~oer~ pers is~'.ell:a ees, eem plel( ~d~lde ereseen reo Ma~s grow: OS ITIe5Mg}S ru~ pedem Sf n;i'i" 3 d irereU1JJr.es reerias, ,a e q ue aeeneeee cern II rna, i I'JjSCf;~~O do soo~.do Vi, ~.C,," ei'i,co'n~trnd;1, no, ,ili'il d@ seCy]o Xl){ na ~ 11 a dl~ Leiillfi nos, :pe[i~O dt:'iJ Tu]'qu ~tb: Pilm, M~lHu. e ;j p.row da orig,cm oriental doS! ,etTIlJI,K~; pa.[[.;;t outmS~ reja:m, par~~"d!rios da o[ig_c111 hel~nk_a OLlJ n600,ic8J. essa i[iscri~ ~pea]as atesra iiIi, fu,,~aJ. da 'ii;'xl::!~nll~c de.Sit'!l:. [pO'vo., OUlitl:a, quesi'ao ~. ~heD" S!3 de~~molS ~tri:~LI:Utr esra CQ~,on:~~iio ao ,5',{k;:LI:~O V[ a.C. CHlII no ~cu.- 10' x:m [ aJ:. Qua 1l11l'Q aos defen~or-es d;fl!, nam;y'r.a~ a~worone des

" ._ ,.:Ii 111_ ~ 'II·

'e~U1YSC-OS~ as UlI'll~I;jC,r.I~i;:j o:e IlLA;;::nm no,s OOllJ n r.1In:;,lI,ml l~~ ea ete~~ a, eX~iS-

reillcis - a preexi:s:re:!1cia~ rnelhor di~ nde - d,e lima timllia de I'mg\w_:s que clu_maJ~Jrn1QS de ll1lediilerrtl_ITIIJe,;u.

Ass.i m avaJ]~~ 3, denci~ des.~n._! i mlQ t-eorias comp]exa-tl e ffi-3,gt:'is com ;i!J ,mesma ene'rgla OJ'm que' 35 c'Qn~ul111iu. Todo 'es~e '~imbruho de ~di 6iCa~O e' de' de,uru>1 i¢o poclc r.U:-1 le:r con= ,i~iMJ3.d!O por m li i'IDO 'rempo se,. ,logo, ap6s 3, S~g.u ndii Gut: ~Jia Mu UJJd ia]" u m lO¥Cn1 es~'C'~a] l$tillJ,. to i [,3] iano, ,M;as;s imo Mlor.= ri,ffitO" que ~' m,[fiJOId ill 0' ,gr.and,(; m~'"S r.r.c da '~[:rillt$COlog~iii ,mo~ de ~iiiI,~~ fiac' t~veSM; de,scll¥ol\l':~do ,@j idcHi1IJ d~ que a quesrio da.:s OIF~~'[~,i!ii ,~ra u:UfI:1J, falso ,P roi6le,m,8!. N !,HilliI8! cI.e,UiJ:] oiilslra~5o q [JIG nt.nCO'!!!11 ,epQGl,. ~Ie :P[~POiS: l~la:ssa.1i" d a d~cE[Usiao ,da.:5 G) r~,ger1~ p~.l'fa 0- d<l! for,m::l!yao d.o po-¥O~ qlU.(;' c-onsldcra,Y,a sO pOd~f ~.r a'C-OIl'~'\('ido ,[!I;fII Etli~,l"ia .. Eli!; ooco',rmi a aoS &'ance~, 'conlQ' '~x~mph:):, ,eI€~ m! lio pode~u, ser IDOtrn:.lad06 CO]'lfil.'O galde5le$~ oem CO.rlIll.O

romanos, I'II!i!Hl como fr.1tlli(,{!!~Jo mas como 0 resu I [~do 'h~ s['o'rico ds fUS30 desses du~relll':ros pov@~.

D~rnnte urn iOeJi(iQ tempo. a qm:Sfii@' da origem des erruseos d!esap~li dim; hor.i1.omlCS ,d~ ~uiS3.S cotllren'ipor.fu'ie3S, Os m':1l1&iiiJID-s mru~] ,OOJTIllO< as ,aJndp [OO(i;'i~ ro'bre o assunto ~ra.V:afJ~. na '\lI~rdlad~, ,oondidon~dl~ ~ta. pt:6:pri~ l'dsr6r.la dC'_~ :povo e, parriculaenenee, per. suas ru.la~ com 0 rnml.do P1P~

'Fa:il ::JSS~ 1liIi1I, q,W1~~ :1ilI::l (f"Slt. da oni~'U:n Od~IllI;~., 'vim(lls 0 I~fk..:m d~ pID~ridade {~O ~il1o I'r~io no ~'\:to.lD V] a.C~Ji ,~ as bo~ Imla"\OC'S

" i • I ~ T: L..i' I"

ql!ile ~te' l!l1IflI::m'tun~]a. OO..rn1I, :;LiS CI!UI.'{l'i;:$ '~[nJ~, , 31f11,1gc;rn 1ft; :a;CI,OD1lia-

mos a, tmCli~ qjll1';. ~ das, et1!1l~8 ~Ia;sgos ,que,~ g~'l8, a. Spi na, d~ega_~ ~ e,~~rafJ\roJi[lar,~ prosperidade que esm regi[Q plft~,ria" eeaheeeu no ~Io V a,C.~ gn1~ 3! UJm oo._rnm~eocio mry~lO iill tense rom ,0 muade greg'O. Qum'r:Ot IiJJ [esc qtiJle defende 0 adeer 9UlroC[o,mte des ,e[rusoo:s~, nora-se 0 euidadn d!e Dien Est]o de Ha]i.mffi'n~ em apresefiir.i-,Iru, cemo n5o-,AM, ou seja, como 'bM~ ,que Ro,m;a 'rel!e ,~, em oonquis[a[; Os esmd loses medemos '~ra~iU nao ifS~n de_spro.vidos de id«!i3S preconcebidae nau ,e.rem d:~,vida lIlfri. a-caoo que:: 3. 'reoria. aru!~rH: leD1tlta a~,rndado rruuo aos irnU:.mos e 3. reoria [b6;rti.a am a1eliillat'S"

:E preciso, cntioJ; renunciar 3D p.mblem:ili d::J!5 oiri.g~ml!S:J que 0 catattt'iul1.too da 1J1I1gu~. etrusca .co.ndn:lliL:l a .s;1!.II.scilra11~' :N:!JJ. ,~.ida= de:, a. Clella::ial, ,m,I:Niller.lllIa. ~laoofOU Lima re.s.;po~t3, ,~I(:!:'O a) PO:I!lI,W, m(liS; de' II;mld.o' ,m,un:[Q menos d]o:gunat'lco do Qll1~ no p~ad.o. Pareee que d eve m.J),S, 'reD' e~1i11, conea dOCl1!JlT!!entm o:on:.'hed.di0'.5, h~ mliilto ~efblPO!' mas q;~,lJJe 111l~ oonsid.ef'~Oes tornsm nli!l!is clams: hoie, 1"w~ deeiuaenms t~em do ~~ta, e dizeWii, ~'peiro aes ~lOOOS '~povos: do 111ar",~ que dever.i mil stir. chamades earn rnais a.etddade de povns 00 ,N(il''re. Durance es reines dl!}s 'Iillr~o.s M'i~ neprah e' ooPO:[s ~mses ] rn l, no, 61[;1 do ~umd!~ ~fb ilelLli~ antes &' Cr.islo. inlMila c~. que frnz ~pinild!es '[1fb,udrul~~: a mde a Orlenee M6tUo C' Q,n1'~nu,t: Pr6ximoi '\l',afil~ i I~~ir.i~ menelensm ~fO~ i~,~res cujos nomes mroc~lIml ds modo ~ r.~ist~'I,I\tl'11 aJlgU:iIiI.s povos ool1~~£.cid,ru ifm1l.ais 'n;aFtl~. ,At) ,Ia(~o d.o~ ,abil~~. dos :pcl~ r. ~ am cl1acda:I1iLt:'j5~ itO-51 q:lU~ai5; {! pos:id'wl :rrof:\Cmlj~,~r Ol5 aq 1!lI..'(l'u.s" es tfD.iisoou:!ii ~ 0;5. sa:Fi&os" ,a,paR::"Ccm os '[uD':Si1m:IL,J; ,tl:l!jo nnme ,pa~ se~' uma P.rril?'~igu.ra~o do ~r:r.Ji1.iCj; e~rll!L~_

Os: ~ip'ro~ogos ,oo,nsideram} do['-aw1J]:~~ oo.mo nnlLiltO ,prov,a~1 ~ :::I, 'or:~gem ocldel1ltaJ d~~ ttUrsll~~, (II que abT.i;!· ii;-X.~raord itr!la.r:i~ ,ers'pec[i~ ,a~ ,os: e~ru8C01J. Dt~~_~,~ mui~I'Q Itei!;nf'O~ a OOflvicyj"o' ~tljnoo a q,wJ os euuS'CQ$ sQ' a,parece~Jl~, n~, Etrdria, ~o :s6cu]o V[ [J a.C, i['.ilvi~ imp¢di&o 3 ~,ui~jz.a~ffo des«s d!Jcmnenmos eg!pcios, Mas j~ ~1.~.e,silbem~s ag'O~ ~.~,eleses~50 ,p~n'[eS n~, rnn1.Ha. cles:de 0 OOfl)~ d.Ot ~J·1t13fiOV~rulO; perto do .l'irn do reglltitd® f.uil!n ['0 ~fir.es de Cr]s~i Un~t\ wi,~ capXl ,de ,expHc..v as trnd]~t!S D,tigas. enJim se e~.

:E WiD],:8.rnOO SC 05 proPJlm: e[ru~ ,oo~n~n SG :Mst6ria n~ mom~:lto? N'ao" ;SIil;iIll d.rU,¥1id.a~ !2 oom_rlroe'm.d.emm enmo q,ue ~m iinrstEiladm ~;nav,tia 'trum:OO, 'tempo I1TII3, 'pe.l1ll1i1SI!Jl:l1iq, ~ qll'€' pod~ riam reD'~ oonlSid~r.1d@ wmo ,autOOQnes., IQUlWW' ~,Q.~irU, ori~ll-

M~CQ m T~ das ileoes" na 1ra1l:l,Urnla, (si:c.'~ a.c,),A, ,arllCll pkllwka etrui5;ca ill~p~llr!f.iio{Sii:: IilO5 mQ.;J'11letilto:5i p~rooos, da: Yim

,f,t~pre$!i!ffitaJ;5Q de tCieiil~, de I~ta, ,e_rm a:Fresli:(i!' n~ ooM'b~ dO's, Alig.uri" If\!!! ll!i ~u~'riIla (oe. 5~@ .. SlO ,aJ:.)

w. V,~lfiOS que (;'Ia foi '~Fiillia.d_a Ila'o cfUft os s6:ldos VI] I: e VI] .a.C, , lunas 00 s6:u~'o, X] I, ~,C.~, 0 "lac Im,b.ild.!a fltilJtdw (ioiw. Ccm~ I'i'tco[1tt-C fi.\l; oofi&Ld~~;s ruecl1~ .$Obillt :8. 'ilnpor-~lcifi, dO'S mro~ d~ Ibnna~o' 't"mra, relafi-aQ ,a.o5 cia or..ii~1mJ OOn~r¥8ir]lJj redo I(>. ~1I.iL '~ot: Ilmio ,00 [mrn, '[)fi)ais d~ P['Odil[)fIJ3j[' Si:!rn [1;I!Jlaf:iJ~ ~, Vtf"JrdwJ~ ,d~ UITI<J!, t,.oo,:niil! ~m, ,,~e:tri m~nIOO' d,if: Ittoidas as O'l!.lLtra£.., Pol" outliO lad,oC) [nil ,gmnd\~ nWilm&;UijJ de ii l1ic.er~. ~rn~te. M<us, 0 'f'SseTLC~a], e que ;a 'ql.aesr[o, d;;u, o:rigenl1!1 dQS1 e~f!!J.$tOw: tC'lrnoontr,a,-se~ agQra~ ilIj)Lmi,lrnad~ par 1)J:11l;JJ, .nOV<!! luz1 'vi'lrndja, dlir:eq;am~n~ ,do Egi~:o male,nlalI'. IEII

A1HMd~ G nd,· il;jl!, ifl~~li~, ~~.idad~ R_~, if!' ~Mim, Ii'ia Ui'iWEli'!imdlt!i dlii ,Pan!!: IV - :5ii:Imonm!:!'. PuI:il:Kow. Ntrn oo~ dlir;a5" Uii ~Jl.,~~,~$UI'~~.cnJ(!titp.'1,§!9~

o ocaso

'CRONOl'OGIA 1194],2, KJaui5, Barbje! esd em lyon., como 'oti~l~1 daiS :S5;,

IKJa'blf5j IBantMe dUTIune ;5gU ~UllgirmeJijm POll" crimes, OOntf1L iii: h~idi:Vde >em I II ~'M<aio~' 19i57 ~ L~~ fnG1l~a

,e",! J' l. 11<& ~ t, J A J', h' oaasco e cruel o o.;,~':la a{!,.l1Uotp :'

u~ . .1._ "

n'it.u::r' executaua com muito

empenba e,prazer as ordens de Stt-IS

:Ju~"- erio ~':S' 'fa" - cinoras '

. _:i!". 1:.-,' •. ::: 1 1'- I •....... ,':,.-

I __ •.•.••. ~ .••..• /_~. ~ __ ._.< ':'~_

, '

carmsco

PaR RiM~ [K~iU~ ~DO' ~ D'huO~ POUTIQIiJ~ DE 'MIS llradll.ll~ d@ ,Al'~lmd~~ Apbj~ ~lfml:i!Hnd~~

aere S!L!IJ3 d1egad.1 ,tt ' - Y'0Jl!1~ no f~rnL de ] 942~ e sua f~,gSJ pre" I 'c upi,mda d ia nte dos i;:x,eJiC,ulto8 a~~jado.s: no verao de 194.4~ ~ 'fo:~ ele .0 c8!~ador. V.~'mlllr.,C mesas de baridas, de pene,gu i-

¢'es~ de' arrn3d1~~1 ~S. Al!Jj~, ~ e r:frl,hriagan ~e' se r~~3~ao de su rpr-eendl!; Il' a eaca ern ~e.u :rf'elfUJg~,Ql. 0 ~) r.az.€'r de :pelf'Cieber 3, a'lfiI,gusiua, ,em 1,6.hirn; ,cpxc '~JiiC;fiil1.cn'i.~ em joel hOi vaci I anres, '~?o:DS c:'~e',~ 0' Obt:rst:Jtt"Jft}l~nw d3S 5S" n ~ll'm,erro 212: 284~ fiSped;lliliie e rnmj~ en ee d,a, M'ftl dos

I - "D d-" L 1':' c - '

11l1'1I!iJ'~S~ m1I!a"o tl;'m:ua" .' ~us nem 00 . :um:i!O. ,r,-;a ni'rall'['~Q'~ e'I';;lI, v,u~'to lPer.ao,~

r,~ndo Go:iiti fruq iEi!liJda as n~3_S a .. e :lyon aeompanhado de t lids (HJl q aJi3t:li'O homens, It'ii fi~ mai s, Quando '~i,lLlh,l1 vO:lm.I~:adej era sezi ill he e' em '~nl,jes c.[vis que deisava a, pe seu quarrel-general de Herel Terminus .. c, rnais it" altdC', 0 da Esml.a. de: Sa:id,e., pa;il1i. rnlr aim,o~::1Lr :iliI,oS; resrau ran ees d aJ viz ~~ hanea,

Ne:5sa, epoca~ a~nd,:3l [lao era c'halllud,o d .. e 0 ;;aP":M;SCO J~ .lymtu m ach ado do po~~g,tHilr.rn .. Mas 0 OiMr-st~nflfiih,ft!r K~,~IilS.i B::J.U1bi.'~ ja, ti n 113, I] m eonside rrl;'Ve~, "~nkul.'o como c::lJ.~ad@'r. Cl;:)J:r.n,dcsr i nes I igades ~ redes de rresis~~nci~ fr.:UIQ:Sias O'~ bd,dnicas! ~j!(l'tptir~ judeus-«

• 'u·' '['" c-· -:J1d .' ••

m nCUiU3IY{; c.FiUm] .. ~as~ O:):IiiJ:'lO em , zreu. .. eiE1l.OC'r.lJOIiS ae .. 1Zf1;[]![~oe;s ra .. CI3.IS

[1947' R'eof!l!~do pelos ~!ii!iIu!riaoos em Munique"

[II!I ~ri$tala_'5e Nt BoU'i~~,

11951 Obmm a nadiO\flal~dade bGiIMa:n~,

[1966, f'yrnda tim~ oompanl1b, rnari'tiimBi, ,e e~ ioa!lind'o peb :seT'iJ~o, $Jeorew fr.ano!s;"

11971, [Localizado ,pat" Be.ne Kbrtreid ..

[1983 lE>rnradirn.do. wi pam a Frnnl~ill"

11987' C:QrlIden~~o a prisio r,>el'lpe'Cju~,

O'l!ll :~alil'~ us:~S!i nares, tortu f3$~ eXeCI!J.'9oes., E 0' fJlll1l,O do, f~~o'~ a c'{],p·nu ra d.o:s, ehefes eta Resi:su'lilcla. = en rre eles .Jean Moulin ~ reu nides ,PiIJ r3, cle:s t~;I] iaJ'l]" [II novo che,fe do exc iii e lee seere(0 = e~ C~lM)~:~e, no dill .2~, de fn . mho de ['94-3.

13m: !J[tt:a:~,; s3dllco~ desprovldo de esc rtli,pu I@$: assl till era K~ aus [a{t[b]e. Urn PU[O predum do fa [L~dsrno ideol @8ic@ naelsra, OO[b1 seu desflle de raelsmo, de desprezc peles stm

• ",,lC • ."". J" d "' 'I'

.f'!I~riO'rtJ. .. hpesar. USS"O~, po. emos Imagma.r IJifllil.3 exp, iCa,-

, I " I 'II

~~o' menos g .'Ot~o£ii piii.rn. cS[C cO:niiJJ[P0:ir[ii'il'inrn,(':li1.ito: ;0 mere CIt {~C

uma frnJtsfe,Din( ~a scm p:rrl: :poSid'vd p-am 3, ~LC);l1a [IIlSSOlI", pem &h:ru de :le~,o. ,It. Y€"n~a. c,~d,@:d,e as .ma rge,ffiI,8 do llt6dano ri n:ha, seus c:hi3l1i']]]],of',s. IDs ~~I] heres dZll, s.s pod ~:amfil, des ffu:~~uj" d.(;' b!l:lH'IIS j :;I!111.tar-e·s em lril:S1taUi.ra.n le:s C!O nl.l,![l! 0 G,Ii~UO,Il'J,:Jo (II 'G lac-e~! 01 'Sa 1- be, '0 la:pi n B',~3.nC~ fa 1J"[3!,Ii'~!i:e de vi nhOi$ fi IlIOIS e passar :11rr1Hlmen ros de di'veJi'S3.0 OOD['[ o:mips fra;[lOe:!HiJ~ 'como a charnada 1,~,~lt~ritf,J Od:nte:~ S~~ arnanee :~3Llit~a]~ que na reslidade se eharnava A fi'W i rile eoe,

II:IUA prot:egem 0' llill!a:r:ii's,ta,

A. e:H1tda de' Barbie em lye n -Fo i agr3d3,¥~'II" Depois d,;) der rota do rn n :Re.ucl~ comecam 1015: d ias penosol5 em qJUC 0 ,c3{:!!d,o,r se faz C@l~a, ~' 0 or.,cw:J:~ d.~l.S :s S p,a5sa, ::I, S~' c:5-qru.i,va:r.:, 1?f@,nlovido ::3: ,Hart.p.'l,s;t,ftnJ'.ifiJ.iJFr.r' (.ca:p,u tao' e,ffill rn.o¥,e~n bl"Q ~ o '~N:.dl~re do, ,A.mt ]V do Kd S de: Lyo:lrnl retornou 3, urn ~ AJe'l111anh~ que, so'b 3S bombas do! ~l:~aJQ$, f!ao p~~3. de se eneolher, ]3,~~:b~:e Iig'l1~3, eeme 'c]',iminoso de gue[,,1f3 no Cen t r~[ Resi$(r~r of' w~ f1j eed \lI~r C ri m i n aJ[S a ad Seen ri t1 Suspeees 0 CrL"O~VCi;!;s:s:~ u m ~ equ i ve o~ga n izado pelos aliades, N ~ li sm do\S ;]S,e a ees ~me mat's que 3 [u3 ram na Pra ra,~ ~a,. e r,iada ,pe]a :P@:~ ~'cia do el(~'rei 10 frnl1u:(!'s:, ele 3p'\areee 'c@m

. ..J ~"-B' bi .~

eli fIIOlllne (iI'C - !:l,II' .. I,CII:" •

Mas ,e p red so rer 'C: UJ;,idlad@, pol s uma ~uc rra pode es-

.J 'r:" d G· 't'o. .~' ~I • ~ .J.J:' 'I' :!i.,

CO'lthll,(H owr.!ita,. ,12 :iii, ,;j;{,\',glU,:r~,. :iii .'. uerra J¥!IJ il1 fili[U l,alL Cl.iII, ,L 'iIJ,g~r' oil

G'li,h:[[3:-,Fr:u:a,. Na Alemanha em rufnas, H:ildo se Gomp.r:i'li ~ fll,cllO :S€!' ,"~nlidiffi'. (.Apesar de ;::unhi,e::DTh'it3!dmJ '~.rnn, Vi,~'niil!,~ a ,0 b ra-p u'i ma ,d Ii:!: Carol Rlt'e:d, 0 TU~lIi ro ,f/OTiu: t.f/~, CQ,m Ounn W~'I1{;'!!ii, lto'f,lIiI,a :pall?\av.e:~ esta ;:j.tunosf.~lI'a, 801lil1iblri,a.,) ,o,~ ,que nio ,0 pro'p,ria Ba,r.bie'?' E:[IJ1, abr,u] de ] ~,Nf/, e]e; ~ f!l;CII" ~,t~do em: :M,I,.U n iq ue po r LI m a lIJ.uitud:ul.'e eS',piIl!(;,u:tB.!, do CouA'~e'r I,f!l~dl~,gence Cor.p:s am,eri,c~no;, ,Os objeti,Vlos, do em C n ~o elr~m :a ,pie:useglyj~iio' de. c~'i In i ~ o.SlOS de ,gy,e rra ~ ilJlt'~,~bu()Q de' o liJj'U' 0' ~al1l() d.~ orga n i'Z-~'r:rao~ mag, ,a '~I~II:~ 00 f'Ij~ n~ a eS,pi,on f!Jge,Uii;], :so", ~e'[ ic~ rIJ~ l'@na die (!I cup\~~~o a fil]e'r~;ca~ fl~. a inBhrn~ruol 'riiO :KI?'D, @ p~'j{jl~id!l co,mufllsm ,al.'eiHb1~Oj e aJ oLne I1fia.~ de i i'i fo[,m~~6e$ :sob[le '@ al i,a.d.,o :f~3 nds ,_ ~[V~ d.'c dCS.COn,i~,tin ~a.:S.

Teda. '0 cN,-ch!l:~rc do A ru'[ de Lyan ,nda:tado ,a ~lCUJ:S, .$u.p.~~ fu,o:res iii me:i[UGl.l1JQ.iS Q m:a[t:i fio d,£ Jeal1 Moul ill, 0 fep,rt;se: r:Ii= tall til;; pe.s;m~~ do gem:riil& de 'G au !'Ie 11181 Flra'mL~a. oi[l!JJp.ada~, e de. Seu,s cama radas de' COl hll,:i Ire? ,~ ,po a.~co' pro:vivd. !Vi as ,PO,1i

..

•

..

I ~

1

~ ~ o

jean ~liI'JJ ( I :m'.19Iiil]~ norn~dQ ~r{jer illIa, Res~~~'"Kil mn~ I~ ~~I de G~I!IIle, fot Pf'ie:S'O.\,'i! mrtl!l~dlOn,~, i:'JUilOO de Kl3v$, ~ftlie, MQr~ ~ ap6$ tr!pN& 'S~ na pri~.@

,~. ~ r' lo d

'q'ii,H:: n;~o ItiIl£~1.CIO:1fiI :;jJi ,~:£ '0!FH!II:'~~0{1'S; q,uG' ~n""mOti '~llfll] m::HO- Gi:

1944-? Corn ,u i 11 fo,rIfi3~~-S d~ u.m 3g,~f~ ire cl i.liJpl,o~ ,0 rr,an .. co~JI~mio Luci,ar'i, 'Wli.lln~1 m [It us) .r~.g 'pond,~1 pdo ::J,pa ndh,oQ ,dal1id.'i2',S:t~:ffiI,o ch [.DiJtftfllacion:ai Co,m'l!1!f1 is[';'!] '12: sin1l!u h'ai!iIlI.'~~miltrli~ ,~!'IJ:foFm ~lllt,e. da, G~:SIii~p 0 dii2' :~rtlr~sbu rgo ~ :B~.ll'bi,e des~ rr.u-

-I - _j • d "- .. . ·1· - . - 111

oCI,.1 Ci'U, .0 ~slt:a!l;l.o-m:am,oO:r ;,'Ii, :~SIUSrtenC~,:;I! m I 1.'['3 f (Jom,u 111.~ ~~, oa,

~J:)l1a :51!.d da ddlade e~1 :a.pen ~ ~res: d~ as. Ce rc~ ,de' 40 d i,r],gent'etl~, <k'le~ as de fj:anOO"i~H;U~'Ado~~ e ,de' oonl b~r~ nl~e-s, cdra m n?l ,1lLrmaAii I'ha ~uz~sta, pellflas u rrtm, m€-~ al]Jlre-s do. de5le'rnbarq,lJe nit No,rm!ilJinid ia:: 11UU, ,ex:e~:np~o e]@qOe rure de eficiend3:~ a:p 0- p,ri:ad.o para ser. ,ex,po,s,[O ,m. seU$ i n lei]ueuu~ r.e:s, - e ~,og,@ ,p~l=

~ .

frees - 3_f'ull.e:r:ICaJ1iOS.

em - 9S I, K-,8;US Barbiie e sua, fam'i.ia seguem para a, =-o-iiy~a~ onde auxiJa 0' ,Ioilipe miillitar que iln's,tala a diita, __ LLa

N,o comeee de 19 51 ~ depois de ci 1100 anes de' bon s e lea is serv ~~~-Sj K laus .B~Ir;bi,e e $t~a fawn.1 ia ~e£!!J,e~,'n s It>irilM d~1 mIdI, eSM suce:!lS~!] de elt'tL,pa8 qllJe eondus anrlgos n3zi$-> eas p~~~ a An-nerka d@ Su~. :t ua B!]lhda, que ele se i nseala, tfi:m paJis de 3 m Uh,.o.es de h,ab:i ranees, eade es i[Jlfb,igrn mJjU'S, alem ae5 sao fU3.d,i,d(wu-']~11ot:f1j'~e nuaserosos, St:,r:lr1 d i,r:uhei 00" es alcJ!lJ:il ae.s~ entre eles lB\iu:~~,e, p,rn'ClIJlri'llm §an~",~,lo CU!IEO podeol. Urn dd,~. H,ali~ Ertl, cC:~;'ilbClni Com, Bti.D'bic,. :aj ~dall~ do-a :a :M-o:uilliEilr uma st',r~h'i em p~,ella. 1I110iU3ffi1 ha, N a tllJlJ lr.illlI iza.d,cQ 601 uviallio €,II1I:II, outub ro d£ 19,;7 J sob Co falso scibrenomc' de .A1.i:ma,lliIlill1ll, B.ubie C~lH]1Je:~OII a eng,o:rrdar seu ,piiI!tri mo,mao,,, Aoo~,hi(' 'co nm :neu m~, a, v:i,s~,ta ,!OlilCi:iL1 do glf!;n.efa~ ,de G au I ie' em ;s-o:;'u~:lI1l:lIhfQ de' ] 9(i3. Po r qu~ de¥eri ~ ~mll,q ~ u~;t~'f .. Sr':h ] a 'q Ule' Q 'pres~dente fnHu;:es, em !e~s prn+etoSl de' :re3;p[1@xim,()~~1[.o com a ,A&em ~11'l11 ~ fooe'f:!l! I ~ j i :~wbenQu sel!.ls d,o,u~ ex-chefes ~ os g-enc'rnis Oberg e J(_~oche'I~'~ D'Oi s l-ne~(:$ F!!~ ~is r-:tt~e.~~ 0 e1(~rC'i'Uio 'fr~ru;;,es!~ r-en~o lo'c~H1..iJJdo Ba[bie c:'rn l'a P3Z1 :soli~ ci m que i!J. Sdece~ os seiIiV~~@lS; eS,pedau:s f~,. nceses~ se ii)CU~ ,pe m, .do 'C3S0~ rtIllI,O]s .0 pod .do nao .cia res,IL]~,t3idos.

,Em 19\66" 0 eX-:a,geIHc das S S n ~m,elt'o .27228 4: ,tio:m,C~;), ::l ~ id.aJiI:" '~O,~lIiL :arm:al1lCn to l1i::1vtThL Com, 0 :al:il!oi,Q ,d.o ge f:iJC rnl-

,preside,~l[e 'Ba rrien I'OSI ele eria a, Tra nsrna ri [~m,i!i '~illi}[~viana5 Y rna sec ~ed ade da qual possui 4·9% dati ~¢e~ (0'5 5 ] % resfan ees pel' eeneem 00 Es~\t\<illo).

Col,abora~io com it ditadura, boliivli'alll3

local i,2ttdo, pel.'os ser,v~19o.S fran~$.; 'Ba~~,e. eambem e' eneonrradc peles amerlcanes . .A C1A, chegou ;l ('O,'ilr,~liI' p 00-' por-I he 'illlim,O]J, r.i.'ova c-fil,abor.a';i.ol an t:C-:ii de d,e~i\j:dt da 'oft:rrn, dcpc"is de un"ta, qIUtt'!I.Na .fclliE8i por u m :SCiifil, a do',r :1 tli'Fl.iJJC l'III[,e~, 1';0\,'!:Job ]la:yu,rr;s;~ a~,iZ[t2l:d.o ,pOor um d,e Sil;'IlII,5I de-i'~o'n:s:. :r;o:r par.a a, CIA quel, inqui.'e'ita pOor causa, do CTc;s!I;;'imcrlJ1i:O d,a!s i,iMia$ COl!SlCfi.lii1i"3:s1 urn:ili A.rneri'ciiI! do Sui, p r-Ocu fa i 11 rO,lfm,~ 1I1I,1Pe-S 111113, r-e-g;i,a:,o. Eb IQc:a'l iiliil'~a CJm:e Gueva fa, ,[a,a ,Bo:~ ~vi ~" onde 00 ~VQ~ u,· donario arge!1I~:mLQ I~enta irnplm'U3% ~ma 'Opos]~iQ a.rm;1lid~ ~o. regi:~rae de ,Barriern-o'S; Po'~co.' de,pcisj ;J, policia bolivialll3 capm m UJM j @v'C'm m~[irnJl [e' de eXl'rf ma~e$q ue'rda,~ RJegig De:~iL'~lY~ re6r~oo d@ /o'(() gueni Uu: ~ rOI;. Co~,l j'jJ ajiud II d~ CIA! os rn i n m res bo,1 hf-]~ !lOiS ce rotrrIl Che GlN!V3'irn, q ue'j kridk~,~ :ren~ eXfctlltado scm ,p,rocesro ~ 9 de 0 IaI~U bro de '1961", Urn .... ~~.M:P~~.'ca~;Q SJU r,te dois :tUlOS m,t]Jlis i['mJJrde: ,i n fo,rmado dOl p'.ffsen~:il ,~l{" Bii'jj~bi,e pelo ,c6.fis,Rill~ di"i ,FIii~;M~a. em il3, Paz~ 0

Os ca~dQres d.e· nazj~ Serge ,e s.ea"e Klarnel'd feCOlilllea!ram Iktrfriie f!~[JliI~. tOto de' iom~I;lptib~iC3!dI~ em u~ (~rul);'em I ~'I ~. e 0 ,dlei1iliHi'iCia~ ~ '!1iJoo~d~des, N~~ maos de Be3te. ~ 'F,ow do lnaz.i~~ ,josef MefI.,ple

ennblil.ixador e to ~~'-,dlefe cia, Resis:tencia do milquisde G:lie.-, res,.1 eseph Lambrosch i n i, recenheee sua i mp@ It!ucla. Negoc:,klndo eem as aueeridades bel ivianas pam obrer a ~ iberIta:~aio de RCg~8 ,De'b:ray;, condenado a ,; 0 anes d,,,? p:r]sa.o, os ,dip:iom atas :fl'~ neeses n:ao e:st~o em (:O!l1i:d i90es d.e eX'igu,r a exrrad i~o de B~ubie si mul m neamen ee, Liber tad,o; Deb r,ay vel l;.a ru Pa rls em 197'0" No ane seguinee, 0 ex-cflclal n:m.ZI;SrIta mcolhe' contri bu u~5.es tiI.a. ,f€giao, ,de Codl;ab3.m'ba~ o'ndiB' Item va rios ~1I'eg6dolS.

o C~ rr3JS~O de Lyon rrsbal ha pam. 0 general Hugo Banzer, um milirar de' extrema d]re]'il8i. decidldo a derrubar 0. g\O'VCTno de' ii?8q:[!!e:~.a. do g>f'II1.e.["a!l Torre-s, A. rn ici,o fo:u cumIPri:d~ em ] u.n ho de' l '971. CDllf!l.'O ['r!CQ"m.pensa [p'e1:08 bon s (;. leais services, os am igos de Banzer nornei am Barbh:: reneeee-corenel 1]0 110[~ rle d05 services secretes, Onipresenrte ~ 0 €::t{~o,fu.cila~~ das 5S '[am b~'m se,rve de i nIT~nTiJed:ua.rio com ;!JJ Al,em an h a panra a co Inp]"~, de ;fI! Ij",m,as. Mas Ul m di'ila, (II ¥';:!''SO se quebra, 13 esee e Serge Klarsfeld, os CfJ'fadonJ't tie mu~lsta.s seg;uclu seu ras r:m .. Em janeiro de 197',2.; Beare vai ,~D' Peru,

~ .. d '8·'..; I,.'"" i"'I"""""''' il"..o!:-'~" d nRr;' ~ JL,_ ... ~ ... , .. 0 ..... 11 r. • ... ,t". ~ ~ ~.

on· , ..... run ... · r:o'~ I.'C'n;:]j~,. 11::' •. ~'r.:,..;',IS u.i,_,~,~ a J:J "';,U'UVi.,'1. Sill;]. ,I n 1-

ciativa ~J~nil1l ire [QUIa r .lJl!1Jbl ;'00 \) C:I;5O. 'N 0 d ia 1 ~ de f:eve~' reirn, a Ftr~!il~a pede' a extr,a,dil'i~o., Ev.ide,U1it)el'iflel'!l~e! La P,;3,OZ mfil@ se f'mpe [ljh~. e m ~g ~r 'm,p Dda.['IftLe ~'[,e.

,R..(l,g~s Debray re~.,pau:tt a esta altura d,GS, aeonrecirnentos. Ele se tQIrJ11l,~If3, CQl'1~~U"ue~IrQ do p:wes:ide,l11te secialista chi[eno S~&V:;l}dor Allende. e coma a iniciaeiva de euerar em '0)) rml'W 0)111 Klarsfeld durante uma vi$i:~~. a :[J;]i]s" Urn p.ro-

Como recompensa, lpelfos leais 5e,rvi~Qs, Barbie: e n,omeado'tenente·, cOl'"Olnel1 dO'5, :5erY~ft0'5, '5eclreto,s boliy"'anos para ii, cOlmpra dim armas

Urn do~, i[d~I~$ da. R!~~+S:I1,~rmda, Fii,an.r;:e'l.la. Rarym oncll A!!.Ibl.1lc. InIO .S.€l1J ,ilJ.ll~gallfl,QIflItE1~ em 8J'1 ru~ '99 ~,'ooo a m.clJ.ll5a~Q reita I~r IBmrbie' de tel'" ,ttaido J~Jf1 Mouli'n. 0 r,-&\II 'foi i!liiOCEIi1i~'

BAIRB~re CAl NAAR!MADILHA

:seg!JIndo, 0' d1i r,eioo flr,8.Ii1:Ces., 0' 5U ~ peri-cn'" hie r3J"qu i'oo Ell t'\e:;ponsavell pe~ los e rros e, inO CdiSo, crimes de! seus subol"difiaOOS; fi!i!J medida em que es~es ~i ram IfIC clblmprifillleniCo de S'1JiiiS ord 12., S!. E:s;s,12 oi2~ 0 G~O' d i2 8ia rbi@. of1d~1 de 19 !V€:I I!n~dio 1!1I~ hi~nFqlWia da~ SS .. No tapa eS~'!,i'am 0' G'riJ~~eJ1oo ftJhrer (ge nern~) ~;Q,rl Ober,g-. elM e~e :supruno da pO~r(;ia e das SS n~. frmga. e sell b 11190 d irelm" 0 St:afida.rtMJlj~lf'e1!' (co:roMlel~ H elwruJlt KnocilrJeril, "On"l!iU~~ dame do Srpo-SD 1i"I~ F'ratn~, 6rpo que eJ!t'ercia as funr;li5.~ de: polk1a de exeli"-

&Jrl~h~ es.~ Scab.as omens db Ikiomma~ deuJ" regional de lyoo"O 'O~ji'oofm«lfMlrer (tenei"lil!e-oorooe~) Werner Knab.,

Depoi s dla deniO-til n~sta; 1i.!!:'II! destifiJO' dife~lI!te· es>penlJ ess-'es chle£e;s, d~s SS: d~~ os~d rio d 12 is'i2grodos UW! p~rtarrl'te-~, Boern~!blJ r-g d~:apal"iee~ S:~m dei(X~F rastrlQJ~: t(J11I~b terla fiiido mono 1~1rIfI maf90 de: 19'45'1 dt! r:.aJi1Iil::e urn iilm.que itiI.ereo. arnenI(;aIfiQ. Re:sta m 0 berg e Knoch en. CapiIJ!JiradC!\& na A~emal'ilha e envhidrn: ,81 Frnfi~ ,a. em I '9~6 • os dlOis. assassilnos, j~ l;§ados per UIr'Jl!I tri m,uoo I m'i'liti!l1r;. :51en,O condensdo'S a morte' per crimes de ,glJ erra - '0

cito, a Si',po.. e de polie;la. ,difiS 'SS. a S~ chefflerfSdjemt.

Urn d~u ;abat<o na hierarquiaJ es-' ~m '0 C:he-fe na fraf!;~ do <4~ bU!f\eau do S1po-S[)~ 0 Arm, IV ~'CliJ;a aos membros. di!!l ~~sdl'J;ctaj ao~ eQ~I!Jf!;i~~~ ~ aQ~ Il,u;l)eIJH8,), ,clio ~~!iJj1 Ban'bre ~'6 era re~ponsaiifellpeb. ~ao do R6d'ano.. i ram''i,i'\il-:se do, Sh.rrmboifJflfUhrer (ooJHIndan~ re) He11i'1 nldll 18eeme[bljj r:g. ;que orupcru o PO$~O' entre iu nho de 1940 ie junoo de 1944" em Paris .. Em n[lvel re_giof:1ial.

No ,d i~. 3, de f~v~lreiro de: 1'9'11, !k.11:aUiS Baroi~' oonc~ciI~" ~rn, La. p.~[zJ' Ulm~ If: nrtr€;v'ii;$:m eMclusi'i,i'~, >iii, La,d ic5;las de HoyOiS ~ reporre:r' d@ elfr1l~:S:5;o.r1l TF j. Ele diz $:E:: :r;h8illin r Aliti'ir'b8irJllfi' If:: re5pOllidif: i.s, pe rgulllt-8:5 ;em esp.ai'ilil1o~ cu em :a~emaQ., 0 ,$eniflIGt j~ f~j d LY'OIil'?' dis,palrta $li bi,t.aJfYlenoo Lad i slas de: HCfYQ$ eiilfl fmnc~s. Nern. fcJl bjiF.f raie- irl tyo~ ,gerwe'.S'ef11, ,abe;! ,es ist so.". {Na~ ,~u rNJnm :fa, (J ,lyo". ou .sleja." • ),' responde im edi9itamenrte Barb'i e, plrova, ilireFudvel de que~ itO mprs1ende' ;3, lingua d,e IMIo!lh~re e, ,d'e que se Sialillte 'C3;da vel miiis i fllc.omodado.·. Re oon~ e-· cendo te:II'" :s:ido f!JaIz'i:s,[a, mas: !ilao me:mbro, di1lJS SS" >0 carrasco de Lyon t!I.oeita. ~ nfiffi; ~p~,ti~" '~fIf! 'ru'"a!1!O~~ a, fFa:SI~ ~.U!g~lild3 ~Q!I' IlHoyo,~: Eti! ,rUJnc~ :~~r ,&' G'e~w'po de' '_r~I1i, E$:~, el1l'~revi~~, t@llevi ~iQfTi~jj]4I!. permltili. ~. ~b~ rl[u r-;a de' IPIFoe~<il:imeH1-' t.os ~11;.ujkh:ilFi:o:s, oG.t:lIIi1~ra ell'e. R~)'mo;nd AI,.d)m(;! Ulrm ,do:s SeobFe'livenroes de o.lIlUiFe, "live e' tr:lb3!IHica 'em ~oma. IP'e rit!U rbia.do pel:a. en;tlrevts~ tf'e~ta pOF !Hoyos., ,a q!l.i e ~:s:si5tii!lJ n!JIm estrJJ>di.io da TV e:sr~:ml il18Jli~IfI:I;t!, ele! idenil::uiiic@i Ba.ribie. ''i,i',~IIf"1iijpidaifr'iein'~;e pam. P.arH~ e Sie· e ncOnr~rn. com ,0 dire-bon"' cia ]u:5,tj~a M~ liult ~.r,a d~r qll.! eix~ conn 0. ex-chefe do Amt IV de~ Lyii:)ill. IEua. quelixa. se~r:1 '0' p rh·Ji"I,eiro @Jem erl!oo do dossi~ de ,ac:~<s;a~.,

primer fO em :set~mbf'o e 0 ~egjjndo em o !Jtubro de I '9',S4 (,a quallficapo d e' cli"i~ me cantra 'i hu FnaJllidad'e ain oa filao e:::dstia: taJis crriWf1!e5, so se wfnatis 1m,p.recritrw1s, cotlfQa I'ei '0 e :u de. demmbro de 1'9164). ~im ~ 9SS,:a, ~Ul"p~e~a:. Ooo!l'g ~ KnoE ch!!!!lil ~@m suacSi pen~s !!3oI1Tul;:adas: il3!m Pr'risao; pe ["'perna Ipeln p resid.ente d3 R.epUibl ic~ ,Ruelle CD~ .. Mai:s. de5~oii rerlOln·t.e ~:inda: eles serio l~bertadQs em liI~rnhr'o de ~ 96:2~ alP&;' a. lreelei,ao de ge(1lJ erarl de Ga.u II e ,;1 Ipresldll!nciaJ da. Rep iJb~ica.. IEnt-

qlU~noo se n e,goC[rdI. '0 futu fQ tr.atad1o 'f'ra.nco""'3.ilem[o de jane;iro die 1963.:0 reeerne dos do'i!i, carrascos nali's,t~s e"oa verdade. inlOerpre'i:aido como I!.! rn $ijnal de 1.1 boa vontade" palm eem :a

,Ah:! rnmha. Ob~ tl 5~ dedi ia aes ne.g6doos ,~ Kno(h~n 'v,a~ t.1fabalh:i!!F (Gom iSe;gI,JI~- ArtnOOiS nrI;[l;Il'Ter:a.o I i'!,i!we~ IFiI@! AJem~.nlm,,~D ,c'Omn3inia de Klaus Barbie" 5€U e~'·subotdiMido 'em lyon. A, IT! eSnflii irfl ooer,elii:tl8i franC/esa Se! mani~ 'tesoou M10 d esti no Judicia.l ,dos :ilu,x'ma= res roC3fs, de ~te. F'rarrlcis.And1fJ"'i!!, ¥:ulgo OO~ ~rta, e 'ool1c.enaGo :~ IDQr'ce e ~!J~i lade em j@lJl~i Fa d~ II '·46. M~s Paul 'lol!l~et; ~~ch~f~ do S:!e r'l.!'iQo de: lnfar ... ITIiu;5!i1:s ,do 'ItEocEHrdro nOi iR6d:l:nlo. escapa r.i ~ JUS:rj.~3, du ratUZe qil.Jilts€: SO ,aJnOS. ISle (tiega a. ser illl ~ultadol em 23: de nOlVem'bro ·de 197 ~ pe 10 pres;khi~~l~ iCe G eor,ges P'ompldou,! mal if'il~o~mado. die seus flIl!1lm11 eros o;s, crimes. De-pais d'l';! novas qu eiX3!S" 0 preeesse 'e rotomado. 0 q IJ~ 0' obrRga 3, ~'It~r na cI~lidl~'S:~finidadl~; lndicisdo ern ~'9;79 pOF cll'im€'s 1C0nt<ra. ,a hllJ rmIl11id!!!.de'~ p r-e- 80 aeoz anO\5 dermis: I'lium COriv"erlim em N i i;;.te, depQ&s die UIl'l'l8J ~onga 'mLII~~ Tou'Vier, CiO ndelilado ~ pri:sio p erpelU8J. morre ra na prisiiio.

1~-se(redrio-gE!ral dla po~[oiaJ da Gin:Jnd;;"MauMee Papoo ~ inc:Hoiado, em 19 de jan eire de 1983. MM 0 chefe! ,da polrc~ 'd3Aql!litiini~ ~ ~.Gironda!i'Mwrice Sawtier~:~~1J cl1~ dUf1!!nt€: ,if!, gu~I'1'i1! {~IIJe:.'em 19;8 1 ~,eFil!rlmil5:01,Jl~diame· de u m iu riI de' res,istt.errlJe5. 8i r'f:5.liHJ.iFil:sao..iHdade da repressrl'O atjltrjudGrca lel'ilq!lJamo, SlIP peiiior l'iIierar:quioo},somenlt:e· 0 $e~. em 1987. 01J seja, quatJ10 ali"los mais mn1.e. Sua mo rt.e , em II f de aDMI de ~9~, encerrnlii:a a~ao pl!JbUa OOrlitrn Sa:b'a'~1~r S~r'!l qu~ ~'nh'a h~d 0 ~ulg:afli'i~;nro, Como se sabe~ PaP'OIITI foii c-.ol!ld~ado :iii dez ~nO\5 {!Ie reciwsiiD IiiIO d ia :1 de ,a'bnil de 11998 por ,rumpl idd~de de crimes c.omn a f1umarilidade. Fei colarnoo em libefdade eM I a de s:etembto de '2001 por motlVOs de nude'.

1

j

j ~!t.o ,am'b:~c iO$llJ n<il~~ dOl '~III1,'CO n'~ ~(lI do~ .dois~, nUIll ca'(e de' Sa i IlIt·Ge,r,mla'U.uill-d!~~-fres: o'fm,c~ :::IJ~!S I ig,ados ~ Qpos~'9ao, ,I:e €.s .. q!Jerd~ ~C!, n:gfU,ll1IflI,~ de l8an~ler e gUI~frnlh~irQS boliY,ilal1Jo~ rapt~ir1~m, [lIa,r'bie', que seria levadQ 3.0 ell ile, de @ r1Jde ~gWL~'lr]a pOll" barco a Frnn~~. Re~lJ.gi,iJido :poUdo@ no Chile, 'GlJua¥o Sanc'he:z; ex~chefe da po ~ kia die Cod1;aIb~m ha, tarn b~M de' p.ass~gern pela 'F[~itl ~~" se u ne ~.o ,c@mpl,Q que 3.poi3, @ expresldeme ,oro,r,es,. ~g;o:rn, rclugiado no Urlig,uaJ[~ onde S~[~ assassinedo pilnlCO, n::fJTI),po depois

CO',UlIrn, () :~illJPO:Ii'fe' de 'iim, .UJin igp, Se-rg:t': K~ar.sfe~,d '\I'EIJ.i <JJO Cim i ~t" no t] IiIiIi de d~~;ilell1bro dc' 'I 97'2. L~l,\',aJ .5- ~1 il (M~art",s ~;>ara, oom,p~,!JI.r urn C<I![,OO ~.s,'~i'mtadQ 3, ~ev.ar KhUlci Bawbie ~'II~JJnd~.s!(i,if! ~mell're. KJarsfe'ld e' Deb:li'~y' v3_O :~W ,a :rfQ]lI,rei r~, O!1d!e. f!lI:l100Il~rn.~,~, Shchez ,e o~nos bo'li"li~no!S,~ e~l(lre des dois o6!Ciai.~,;,

Ni]~' me~es ~c-gu i fIlres.~ dois ~Clo]lreci~en [@\!i, i ne.sperndo[5, W:llud~m i [Ij feUzme [lJ('f' 0 <ilu3!cl u.'o. !Pd'niIr];ei 00, 'Iru~n :3iddeif.'a Ie' ro,m

Q :uI'i!ropdo M (f~£~ lIlIo ~ta :lJ IOOflcilCI1a~OI dl:! nazi'it:a 001 un ~ 987

CiII' '(om ~ dlffic:idldade dIS atl~:Qiltda.ciles, 'f'rar~c:e£ti em eela':a depoFta'.iifliOi dc, Ba_t!l)'le, 00 fd6wf:o, R~s, D~ pLmEij3 ~i1estd"ro. ,e erMii'·JQ,,~ ~

A'S Mi.;OS DA JU5,1iI«;A F:INALMENifEl ALCAN!f;AJM Q,AC;:OUIGUEIRO' DE LYO.N

01 ti I;@lb<~ 'dQ RIo. d~ ,J:.a;f\eirrro.l~l~ Q 'biro dle Klam, Ba!rb ~ irJeJllmi;ilr~e I1ciliFi:L a }J~ij)j''ij;~, rrnJiu:es'ill, 'OotrIi!J' Kllatl>5! AllI:.mmD,lIl'ome sob, ;0 ~U!i!~ $e ~~ ~liura [J'Q BoIr~; d'e !01'1~ rii):1 ~~,dita;do para 3J F~ [,di('J'o de 112&11 9JJi,

A IFn~lI!Ia: Idle' Si.Pn.uIIli! Itllas.:-sifica, il:OIlnO ''ttl5!ooA'lic.o''' oQ 1Pt'~'£:~-so OOflllW'a 1B3~llie. e ~ e ;iiIi~se da IIil'ii!pl'Efft5'i liju.em~.(kHi!~1 1lI@ ~U~Cfiiro do C»-fiMis~~ Edi~.o de. 121511 '91".

o ~ormaJ ,0, E!iimdo de S.Pi;\llIi~(!I m~oo :flJ IFftLifli;a @ ~'ormJi8tili ~'eaI~ j'yftliof' ~~t{Jj ,~c~Malf O~, Inlb~C,.os; 00 Q'ilmJfi.~1 q!.te' \?OOIecnOlil 10 ;":!J;9aL1~ci;[oQ de. ~m1'" .I~dj~ilo de IlJ5I1 '9'1i.

e carro '!:i@,IIiL'a,p.rndo gr,;\l~as aos 5 m'i~1 dtllaJres de' Klarsfdd~ em S'e~uJda; ;1, 1Pr..i~io n1JO"mei['D,rinea, de :B,['d.f'bLe, em 2 de marco d.f' 197,3,. por causa de t/lilidit5 nii(j jJd:11JJ e do exame do pedJdo d.t:, cxtr3.d,i,~io &100 pd!~, F,ra:~~~. CO.llfonne' 0 :p~~vii5!to. no d ia ;. d,{:' j U:~~.'lO .1. corte sup,rc:.ma da ~ollvm 8J rrt:"CIJl:S~, 0' ped,ido de extrad ~~30~: fl~n'Ahmall] n I!llIlo eode ser ex ~r~d Iltado l;l":lr.l

~ If'" ,~,

<II Frn.n~! ,po:us :1liI,ao h~ neah Ulllm:1l tratado ,mI,esre' :tie rnttido e nJH~'

es dois ~lai:sel1. Mas B:u'bi:e 56 sai de :5JU,~ cela :1mJ~ pris~o de San 'Pedro I'IJO dia 2.5 de ou m'bnJ!~ urn rnes e meie depuis do golpe C@;I]Ua AHende :IIiLO ChUej 0 que ~om3. ic1Ji'Lposs:~'ve,~ a real i~a~[o do. plano de .Debmy e dos ,K];)n;reld..

IP'ri:s; io pelf'pitu a

Mas o d'esfeeho da hi S"('nri ~ fQ~, a"peln,~s ad:uado. 0 C31~:D.I de C'~ado~es de' !fb ~zi seas io:t}o con se,guf' ]lIl1Ji I erar 'UU]l a am iga ale'ma= C"~j3 idenridsde se rrecus~m ~u-e haje ~ reV'f~3r ~ nos C ~'rc!J)~~ii)~ .fr.eq tile lflLi~;]Jdos P0.ii Bailh~e. Se,rnlpr,e p,ool'f'gid!J p~,I3.S sueorldades belivianas, Barbie eseende eada VfZ menos sell. passado naaista, ,1M~as em j'UJIIJ~o de '197'8,. seu am i~ go, 0, gene'ral .Ian~'r, retitli:f<liCi::t e fog:e" Gol,pJt!'S de ,E:s;r,~d,o (0 ,e:N:,~SS d(:l!:se:~mp("lI1l'i::i" as V'E&eSj p:apd, ~,m,port:1l!lI:1I,te, GO:rniI.O em ] u I ho de [~t80)! d.e,m,:u88o~-s fc,r-sad as, man i &;s'[a~D~!i:. 'N'o ,co',me~'O de- ] 9,82, es lEUAl, cansados das ,d itacllWl.tr~s mil i CI,res lat i no- arnerk~f.1 ;;:IJS, i m,plkm Q [t':elt.ol1 ~o ao pode,r do demoe rn,t~ Hernan S ules Zuazo, c~jlo ~ret,irio de' Es'~ad~ da In fol'~ut~Slo; e logo d~efe da pol kia do eserei ('OJ, ~ GUSl'aVD Sdndlf-X'i velho cd m p~ ice de Debmy e dos K~a rsfeld, Deb,ray se OOl[nou oo[ise,ll1te~ [,0 de presideure M iU:{;rr.Ril(L Corn '0 :apok) dos :~aat]'~:fdd" 0 ex -companheiro ~o C11c exuma ,0

d ·~,JlI 'D L" 'T.d m '00" d "~I "

.'oU~,1!;. ue llli!aru:a(l", lUi 0 se aoeiera, r.n¥,a, iO oe sua lI1aCILOn3,~

~,i:dac~c' ho~,iI;v,ia na ,POf causa de &IS3S ded,~:ra~5~.5 de' ,ud.e:nti ~ dade q,U3,ndo de ~W!.a entrada ~G' P~!US~ 0 earrascc de l~you:a ~, pre'S 0., E neCi;;5.sa.U'UO e,n)lt:rcg~,-~,o h FI'3Ili~a'l onde comereu urna boa :pil'r~e de seus cri me:s? O'u ~ Aleman hal seu !~ds de i] ri,gem! que 0 reclsme para ju1ga-]o~

Dtpo~s de h,t::s;it8iQ5es e Q;,rerrn.s eornere l~d s e e[lOn8m,Kas; S~J~lt:h","'l e os belivianos eseol hem ~, Pranca, .No d~,~ 4- doe feYfrei ro a;c ] 9S3~ ,tis 21. heras, ot.1cia.I:IniiI,eru~ txi,mdittull) lMM o lii.li',co pals tji'l,t' d,C1!§ta 1l,t.:{}lb';"I:o.. Bar'bi,c dcixa algcnlado a, p,risao de:: Sa:r:Ji ~:[;O. No 3£lT0:l]!O~rr,o~ aviadores f.D1IIlIliI,OC~: e ~genre$ da D'GSE se Oc~p:)l!,mlfa dele, No d ia s~g,u~ ~.te! its 22.1125, Uif,U CaL!J1!f!i'bu.raQ :~eva, Q C-3.J',rasco de Lyon p:~I'IFa, a p'fisa~ de: Mo~ru]uc! l1J.l,g:~"r de S'~~ siniseras f~~aJfth;:l_:S, 40 ~1lJ~~, antes, Na ~-.e%la~feirn~ dia 3- de julhc de 191~lf! Klaus BiMbie e 000- denado pelo mbu nal de lyon a, ,priisoo pei:~ rua por. crimes oonr.m ;3, hu maJ~ i,dade. Em [99] '" no di.a 25 de sere'mb,fO; ~ ,e:N;,-o:fidaill fiaz'~na m.olli1ITe filii, p"ris!liio; ''!;'d'd rna d,(: WiLG~tr.. m

REMII K.AU FFlER ~'1lu!Oif de <'M.5" j~'O!rre ;d'!i!flIt, iftitlfe ~ (Sewii). ti'UifiO oon! (ilbfi':!.~

o b d

.

rouoo ..•.•.

tes

s

I~OR A~~N D~MUfrtG~l frad Lu;io, (110. C:~~ro' Pado~1!iI ik

Enifii ndo d'ifou" .. ' ldmJe.!' fi ~ Rm/i B' IA

":-- .. -.~ ', .. ~ -,..... ," . -.-:-!", - ", .. - .. - - ~ "," .<. '.- .- .'. ~- .,- .. -. .._ :' .... ~ ,- ~ .~.- . -:. . ':- . 'I

.. fflfll r tttrntlS I 1. . , . ~. ,nancelras'j 1; tl'e, () e :),

rJj'nht! " de' nde d' dep ,i de' b' Jha'

.... - '~'." I "'\" - .l.· :. '._ ", .1'-,: ,' ~:I!i _', - ','.. ,'", J.~: - .. -: .. ..!

,arranttlM .' r ·t1fJ [. _. (J,. _ fJIl- ttl., ','" ,Ots BI.'· :., OJ

i' .' li~ idt4' ~WIeus Ie" .' b

n . t r .' 5' z.' ,-'f4n s e ern' , ~ ' .' ~.I·· ,e .. · '1l.'.rtt,,' '"',

.. t{Ut.ro- .t:ttL __ .~'t _, _:'" j~. _._.' f)S}~, .. __ ." _. ,t .. vt~_.u.s(J1ie

a- 0····· ·:M~don·- t do "', uemrp' w" M··· m' a " era p:' reo C1j" "0" p'-' rune,'." ,. iro .' C" o .nde1JI1.' . . f /4..--

.', .. _,' '._ ,l . " .' I I. . I. .'. _",', " ..... ~ .

, ,"' "," _ •. _. __ ;, _'.. ._:,~ ... _ "!] . .~ ' __ ~ ..... '_,' .", :,'. t_' ~ _._ "' _,_",_._ ~." __ '_. '_, ,_. __ '

lP3i1"a COI!idl~ 05 ~Qf!i"jpUriM,,!Wi rei mnc5 atlLIiSOlJ it ONllerr1-de hei'ESia

E m .n~os~ UJ].l~ t~~~L~ de '~~l~OOrd, _,u§ u._"!pjl~J. _:f01

:ap'~ntad~"no l1].ta~·Frnn:gtE5'. ~I] 5UITSID p.(iQ\.'tl!IDU

JlI" - ,,_JI____ L - -~ . __ n b'~" I

1(Jj~ ~[,'i(Qn~ WDIle' :I. q~'O na ,ow;pa_ . nne a-

_II ,-.JI..... 'ILL' '111.1[ . f1r31J"1~ _I" iii) _. ..-~"I .. . ....... _;I"

(iJil' ou ,I]'ao nos 'u;:m,pllilJ[tm, I,;,,;cessa. _,.~"'t till~ 11;\.i:I¥l101llfaUl prellcltma

~nlOI11~trdlT a ill1000l1lIci:iIJ dl~ carv~lej:ro~ dQ T~mp!o\' N~I;H)~rio' [1'

"" I h '.l,," d" ".:II -~

q IJU~ era mJLI~:oo, :lIliJlCE:.~.s!mo em ,llfid51)UJla.". 1SiDLII:!iillml.clQ a. ~ rom 'ilIJI,~

gJU&1~ fa:milti31n;8, ar~.mJ,O'WI. q'~'os. ~1IrI~anos IlrnaO aam jjo, :ul1«en~~ ilJOrllJ1l0 qlU~ria iRaynoU'xdl, mas '~mbem mlao t[o rul.,padm como

_j~ __ , " ," jj , . .1I_

:p:n;(ii;J:lIgmm seLlS cn:'mJ:Q.'». ~r yes prn:reflI,Qn'iS a\t.a!J:Jl~ da pes-

G[1A1.sa :hist6.rica, as ~da~te.ura8 ~ (I;;)l 'Clu~:ru, do Templo ne.Illl~,

L_' - '_I

.11i1I.esn1O ,~e':sma' '!9llIilJEIJlleS..

EmJl~w\! oao :1IlO~ F.:.lcun, dOCl!lm-enws, 00.11110' es p~s ~rbais dos inre~t6:riO'S dQ~ remlrap1.a.ri~ Q que ~1ao"~ Plum. O~

fa -' ,!-~~ • _.Ji ' -

to~ est,l(l! mas mIl rsenos IC~~r::m'JiUl~U_ij(ilS;, mag ,S;\I;!!j Inreij:tn;f.3.'1?'0

iQcm~iI1U<'\ d ulkit inAu~c~..da ~~' e Plr :hip6~ e pela sybjeri,vi~

",L..:II_ ill "jl~- ,. .Ii 'i!...' '_.lil.~ b . ,

UOJI;,__I!f:, .JI11l!r.!!OC--~ i3! ~! a" ren'l;;__L~nCJ).lIl;!lQS ~:~J5~o"~a s SU . SOW]J" Un1;:iJ

!!;X:1)1~ per (bUm., el]lJ '~ de ~Lli¥a_f sua m~~,plernenmridade. ~mlq, as ~ fin;lfi_oo1r..lS que fQrn_~. dld~ pam a,plicru' ~ a~o Ide Filipe~ '0 Belo. ron [U4 OS re!rnl~lhirkll~, ir!~_d~, por ,h~ro!i,~ ~dores IIlO eemeeode s6rn11o XX" mo hoje reronliild~.

Q~ a ~r.acidilde <i~ aClll1~ feitars 10000~rn 0 Temple pelo rei d3 FiWlIll~~ ~:ltimeiITh e pelo _pa,pa, depois! em ago-IDl df' [lOS? Os 'remplar:ios sern3Jl]]1 Cl.Ilpadm de ['r!eresi~! biasimi9J! sodo;rnj~, e 3Ilf ,M~Wi' fdri~i~~ N~ esteim.do Thtisr!Hiaoor runericruw Hen~ rio C. Lea, que '~ll urn april/lifo 3(kS ~eDil;lpna;rim e~l $IlSJ Historitl ,dn itltjlfi&if,do.. ,pUJ'blimda enl 1887 j aJ grailde :~~.ai{p:ri81 dos h~~@riia.dores ;U(1ei [it a crnptbiLidMlc do:) K:mpMr&os. i\ilUj'OO5 julgmuj, poreffi, que :a Olm\eITll d@ Tcmplo, mesmo ~ :seDldb adpud~ d~que1es crlirnes .. :9C mnliam Irno impo,puJ~[ que :~, ,~ de~m mlnern1i'e1 00 amq,ue do rei" rt coa.n~e~iS6vel qu;e um, uel~ '~ devom 00IllI10 Edipe, '0 Belo" if" ~o mesmo OC"EB',POl; p~p:a-

- - ~

do e,mu impo[ wa 9umrldlade ante ,3 ~gre~aj, ~kl qu.eddo ,den~

grir ~a om.ef.UiJJ Monsi~u JUYllotliaud l1iao, pe~ce~u. iSID en} la' '1fflfJiim. Se d~' seguido ~ prirun.dp~o, ,£'[ij pe', .0 .Belo. 'rerr:ia descm{Xfm had.o, HII11 p~pd 'OOU'rerot 35 PCS50~ 0 I~ri_{tf:ti, dcpJornoo e' oompr.ttiiii.dido q,iUe de ~ii.o f'Odclia '[eJr' ::ttgid.o ,de Otlrrn 11l:lll'l~~ itl.

As 'pesqfijk~ re.cenres Gi1n~ riJllal1'l1 maUs d:~rerameme fi1I.O ~fib.fi~ d.o da h:mdfichl dim 'mcmp~dr.iW!. FJas recol~11 coo, quemiu os didl~ ailtda mllJ'uto 'b"VOCi'idru:. nao ObSlClfiir\: lil1lraru fundrun~if!I.!t:iLdo,. oohre,,@_ ::i.fiITO,-gfu:u:i~.df.a.s 'remplanru, ,rilla iliib£ociia . .dc:poi5; da.,qLi.~"(Ja dc'Acre', ("!Ill 1..29]., OU :sua impopuJ:ll~dade" Seuia, mais pro~Ji~

, ]. "- "I. ,..J E

e~a.HUllar 10 ,~)~~pe e as fUQiD~ "08 aaJSJJJores, \., se encen-

trannes 1110' nrumci.ro 'Jl'Ii]~Q as ii"Ml.l!.eSirOO, fin;;!!n~i.!l':!U~ O~ '~~i s: ~

,I; l~:- ~u 1~~~"!I~

inverrerno. A qUetltao! foi a C'l!Jlpi\dez de rei e die seus censelheiros, e l1ao a do Ternple, N,i(l! 'hL de :fiuo1 ne~'hrmn~ dd~.iidi at esse

, 'Fi'Jli ~ 1 'd- .. L ..!ii_ • r

resp;eiLta, ,~1 pe, 0 ~e_o, :se~I!L,pre teve :mI.eO'!.SSI· ~!.Ut.' 'l!II:. mtn to ca-

fllheiro. Tend@ ~ndicl!o ao wnQ ern [2iflJl, ,pl7OC~~ ~Id~r~ 6- uaneeira e poli[ica_rneme~ a cmz..~ CIlrun~,[:osa de Arn,gio,~ ernpreendida ,pair f,CU pai Filipe ]11. ObJool[« sen cmro em ru .22Q mU li1hras. Reeerdemes que a clrlJlz..<tda, de' Sao LUJls! em [248~ 1250~ 'C!llsmrn '1.500 mil Hbrns. Entre' ] 294 e '1299,1 3 gt~,erm de Guyentne ,OOmU:rn.o rei da lnglnrelrn. 'Ed'~o [; c~oou ~. 73,0 m~ lib1"3S; qille' rep~iIl'[3~lI" anualmente, qu:ase ~ des reeursos n;orM3Ii;s. da [UQ'Ji[JJrqU!i~. Depeis heuve a guemt de' F~ruJidJreSJo m aeeada pellia d~1rrom d!e 'Cmtm:ai U 302)~ que ,dumu ,a:~, ] 304. Om~ 0 re~ da FrnIl~. dis.plJ]lha de ,[pen~ 400 ,:1 600 ~ il [il'lms ,enm, fof"CcinlS eml~is" Paro, t1m.md~r a gucr,iia. ern p~~iso' flimOOnrJraI' OU'[1m;S OOO!J.U~s. IQU::JJJS? OS djreil:oos ,a.d~JM).eiro~i?

o rei reo da ,frJ.~. ern" ,par oeoco:. tII.'anCie e prospe'ro, mas dliferen~mfn[lf' do rei .da ,Ingbuerrn.. q,ut: se '~iIle;fidaV:l de UrIl1L vt:'It'dlad.e;uro m.OlmtJop6.Uo sebre 0, m:r.nedmenro de' ~ii de' alra '1;00- lidade pam as hi1L~usr:rias de Fhullclres (e q;ille :pod~~ ~(rnnm;. i~lpo,r ~i Fie'iros 3. expm:ra9i.o1 M\gllndo a S!llta ,OOf.il'lIt"f:lJii:rtda) , 0 :Uf:J dla. :ED'alI1J91 ~:ao dfuipUJ1Jnl't.3. de prrodJluQ£l, ,c;xpomvcis t;lm SkliJar;aO

" ~'I! 0 .JI"" d . ;J" d"

(Jqm'l,l',aL'~llIw:. . S UI U('n:o.S:l U::iil]~U ros; :rre[ili!;]~::ijITJ] po lllI.ro~, ~ lCl'n::iflit •. 1-

Roois de cohrnr pot· ausa da, ,cxreml.lSfu) das tFrom~hrns" F~HPJ; 0 B~lo" ~i1JI~ de (WldJO, ~. 0& ,aliOS '] ,294~ 1300 foram ,m.aUC2do~ por nO'VQS; ~Ilc_a~.s A.sca~5:. Mas' ;), ,~n[rnda dos iliiillf'!l'SOOS f'rn, ~i:Rcul iI.!." sobrorudo, icll'~ .. ~Cl tf.].I1:ilinciaJ[ ;a g,UC[,Ij,a:, t~ra p,lit:ciso

da .-r.IO..Illl:iIL.

Con6M.o do cbefe nmpl4.rin jacque,: deMo"

Ckmenre V PtdcN., par aut vef.t :t pfu10 do$ ttrnpIHics em roda II,~"

oblier ~p]dameill ee fone 'Iiqulil!ez. 0 rei ds Lngl3Jl!e:~rn :reOOrre!J1l sos b~'tC05 i~3_1Il05 m~l~oo em seu reiao, que os eoncederam, peis ern.J1'IJ pmD.ridru pcla ,~~ (~M direil!us :ad~l{tllitei:iiOS sebre ,~ la" 0 :reUi da Frrul.91, l'ilfilJbefib~. '~.eil1.'ID1lJ, 'mm,M' entiIpresD~~; M3i.s. :Ilssa' :nw' mdcu '!!fuJ bem ,COmo' ,iiiLa In,d-::i~m.

N~ F.ClIl~a liiI-nbCDiJJt ~.iI_::n~bl. comcr:c_~anlrfes C ,htU'IlileJillS cile n~'i:urn ~ta1liallrul' os Ch~Uiliil.~do5: ,Iombrudkl&. D'eiliLlil' d!:l'S'~ m ~nTIam Albi~,;o e' ,M'lImanio 'Guidi (Co.1¥l e M'o.sg), liiG[,'resel1JtaIJJf,e;!i; da co;nnJ~3Jl~ia .d@~ FiF.lDl7'~ll (I~ :I;IQ~f1~. iiEles, ~t'a,\i':al!ll:l a ~lfI,I'i90 de Fi'l ipe. Q Belc~, ~~, l289~, e ~.h€:S fn.r.a rnn~ado 0 Teso[JJOO em 1295~ ,quando Q' ~i fer:irou .. o da; ~o do Tem,p~o d~'~lri~, N:5_o que oe:l:e' ~F~~, :abQr~ido com os t'e:rJlb',pM.riQsjo m~ ,full'~ Q rneio i.l,ne' el1oor!Jtrou. pl1~~ d~r ~~Q_S: inTI[Q~ GUlid~ UJma gJ_r.lJui~ peloo ,ern.pre.srirno:s: 'que ,Ihe 0 rr!'h!l_~ col~cedro!o:~ 80() n~ il ~iblms.,

A f~,pefii2ndfl,dt!LI!O'~. ,pouoo., ,& r:da;if'oes, di\lJ ,rea!~ trnli1lOSl GOm M oorn,pru-,hlas hmckw balLM1lS em dilik:cis. e' com ~~ A nlO~ nMql~ia ~~ !ciua!~ ,mMdmQli~ d.e mruM ,eJil:b~mdo dru, :~mlh1Li1iOO: ella shnplesm!fflfe 1~V3 Stl~ triq~, esj)OHrutdoos! [~ilipe lIDl 0 ,mrn ern 1277;, .RIiliipe~, g, Beb. re[i)OIllOU ;}, O'pern~ ~mr:o, 1291. :rm, tal~, ,noo' :~k.o1J ~m invocar a I~s'~ anrtiuruGi (a.uijuros) da ~,FJa. E.n quidfll. H1Dpe'~ 0 :113<."10., ~;lftJs[ituiu ;], ~ dClS. lom'lbaK~o;S. ql1lle' ~larimu a espolia~, sob 3, ,f'o:L.II1lrma <Ill:. I~ Ih~~mrumto ~~ci,pado ohri,gaitOriiC!' sohrre' as: YEIi~ e ;pontraOO~ do:s ibliaL1o~ ~m ~!II' ~m d~~~~ Ca~ e' MoSCI; fo:ram po~,padm,~ e ,0 I~i dooidiu. fil1;l1Jnciar :5Uas ~ ,de gue'Hrill. vi"" inAaylo. .A

, d __ ..iI. • .~ . ·..:11_ " ...!I • ~ _1:,_· . .!I.

C~Jm.l e m~1S era ,1;)InV1lJegio w reg! e 'Cle' 'o.HJ!la! 0' 'Ym;IlO ilJLe

d~~mij!~. [., Uu:: felmdel] :5:50 mi] Iilbwem l299! ou f,Cj~~ 60%

,[11:" ~:m db Te:muro, naqude aiI'ID. Mas essa ,poUcla aoogu,u seu limrtire' em 'i 302.~ [303. e ern 'pmdro.~ de orempos ,em lEemprn:. fort;! ..

- -

leeer ~, rnoeda paJl'a poder e~tled-~a de JilOl~." seb risee de p

,~ OOIiiIlfli~ sod~', come as de 13()'&, que obrigaram 0 rei ;1, Sit pro~ef da fiCVo.~m reru~la."id~ :fmc, "rem pi 0..

Em ] ,}Ofi. IllOV"O ,c.x~d_k:m'£' dE gmlidc ,POffC~ 0' jli~m foraml pmos C, em ~guitilla," ezpulscs db lrrci~u~,o.. Sm.t,s, bens ,mttm. oo[]fis,('3dm.. Na.o :h~ dIUl,\'i\dl~ d~, 'que. 0 ,~~'bUnl@' dO$ Imi1b@rrd~, t"nlill l 29] ~ e d~ i 1!II.d~usJ em '~, 306~ renderam a, ,F.illip.:'~ 0 ~e~p, 'boa, pa~ dos: fOCll~, :fin;;lil1Jo;li[~ que' U],e' fiuln'LIvaan. ,&nI3Q. ,po.r q,ue o~ 'n:empMf'&os~' ,M'a~ew P~is~ 0 Mlsto~iadQ'r ben~Hti[lo' &1; :Sai~]~~ AJba.!l!S:J' d~~! por ''l,lQ.IL'"! de' :1 l.S0~ ql!!!£ eles p1SiSII!I!!arn 9 ,rwil, herdsdes e cs ho~pi~Je1n:t..~ ]9 mil De ,6too! eles er..al'H rioos: sernpre CO(fll;lprnn~O sem 'Vflll<iler ceme db. a C.r6l11iOl me~rif:ia:da :/ll'iribuid3J a GeoiTroy de r~is. :Ms eles eram rices, sebretudo, em beus flU){,~'~tiriO$. des qiLUUiS I"I~ d~ Uie<.niLda em ,redda para M neeessida-

, r I!l

des cia Terra Sanea, Os lremplar.tos; como es kospirnJeitms~ eond-

nuarsm, mesmo de¢fl.s dit qaeda de Acn:. em l 291 ~ a aJ~dlaF

CI . E-. • . . ".~~I , - 'I!: - . ~ 1."1'"""'" ... ~ 'lipIDe" ::1 rransrenr armas, 01I'1,!'310.&, VlI,veres. e aomens i';ll!l, .. ~, .J.~"':~~

nas costas da SJria. ,Ern. nDsoo que: J:wqnc:s de: ,M'alar lrnha:tha:w, quando veio pau:a 0 IOcide:nrle em ] .293 .. ] .2%. E qUiamLdo romou :;Jj, 'wltM .. ~M [307'~ ~t(!\Jfui~i1dD' ao :aJpelo do pa,pa, ('0 :n:ilf:5~m do H051J?i~a], Fa'UJql!il~' de Vi~]alr~t. ramile,ll'rI, :~ 0 d~I:ocam,eulf(.'i"~ (o:u para ptep~mr I!;Lm~ [cm1~da. D~lJiO.~ da prrisio dCSl ~lr.IiU"pl~.Jrio&~ 00 rei rnandeu 'oo:ll[f~ 00 beus da ordern e oon1iou sua gestao fII seus agen'~., Isso OOftLrrI, eenesa l!.1~io perrniriu 3rli&ad~f' ~'pl&amerue lI~na grossa ~mfiJ de runheiro~ SelJiYROO 0 :~lewevaiiisl["3, R~}fmOl'!d Caz.e']!es~ as recei~, MSillTI ob~das pe~lTIiItUr~lIIn que .0 rei mbr~ 0 dlegeil[ o~u~m.mio dUII:'9fn're' MiJJJJms: ,altos. Que >0 l:'Ci e $C~ c[ocwo re.Ww:il1 rid~) 3. i~ia de s.e apoopriM d~s l~n:i!: do Telnp~t;, l1ao [:et~~ m'iJdaJ de i~verosdIDnil, ,IJOm'ilJltn. ,M'~ flJatJ· rCii'l;'[J 5"&db J}()SSwd espol~~ SCfDiIJ C,O.1fmO:oen3l Oil!l ~uftilfilH r? N'o, rnso d!m ~m,:pla.rios,] UJiSt~hrnt~[,H'.C:~ I~aolo Os 'Klri'i~~tO;S €rnJ'il bans ,crislae,. :i[J

~". " . .

tH:u(l'm ~rn pffiS't'itliM3 _, :~iIl~ ~nrus ,oo:m~u :1IJ ,~r :1[J,

,oo(r.ti'l1lt::i, d~ fuu:ml~, da, dim, ,impopu~ar.rdlad~' db l'~mnp.~o", :Eo ~:~

est~",tJJll s-ob a 8u!toJTiillJlie' d nreta depapa P"MJJ ~tacar os remplarDO-s! em preciso empurrd-les para {~ C-.1J'Il1,(}'Cl! des msus, des Jmpias, Ern, precise, pon::alluu, ,iiL11,plici~Jm em heresi3S~ e redas as p~fliC3S ,que ;loompan~:b.ilV3til om inarriamcl1'[£ essa 3c~ao: nega'9ln de GriSfo" biasFi:lliI:] la, sodbmi3,. :~dol~:U:D'U;:t Essas acusa~ mdatS forn.m .1€t-::dh:a:d\as nn ,oliCl~liItiI, de jFuisao dad8J, pelo ,re.~ em sua GiJf'Ci, de '[ 4. dc' ~~mlbru die 1]07" fOiS~ em 'ri§O\I:'" C'Jl1I] ] 3 d!~ ourubro. ,ESs,a V\f'rdad~ aliciaJ IWOi lret,omad;a ~ propmgad~l ~l\o.s

1"_£' ~ • '1-- l. • M

'u:-xJtoi llsS1'!lJna)s qu~ ,em~ar.am c~os (JutilLOS .r;lIlto.nli:lIJqIUIIOO~. .• 381

_.1 _I~~· t. _~H· _I d· , • -~ u, ••

,pe'OO_£u Il;T!l;O.lW ~., HlOOIU3, qu~ !ll:_y,'IlDiId!.3, S(1' m&llnUQU.

o ,Iie:~ JacqJIt!.ei ] [ ,d~ ,Arngfu' (l291-l,327),. ref' '!i;::;a;mplc1, naQ feeu CQn\~ru;i~o des ,;;ugumentU5: de fil ipe~ 0' Bele, que lhe es-

d-· . '!!. • ~ ~ i .• Ie'~_ 'i1..~

~~ no, u:a ~.U!1tte ~~ pnsao oos 't.empJaJr~o:..~ J6.1,f;; aoo~,,~l_fI ~:!.Yu.

o caw de pellO [pOI Sfi1U: propr£oo in!m:,mJJl]:ttcs em Paris e jUfi'~:o i'!J cone pi]rn]iffdtt., E 01 U'is[i~_r:1J Spin~I~~ que es~,w e~m, Gen~'3 e obrjnln.3, infhooru;.OO nesra cldade, eseeveu-lhe em :2 de nevem-

As acusalj;o,e!i, contra a 0 dem dos Te:mpl1ari OSJ fi uto da eu - idez de F~lipe·, 01 Belo, se mos'traram falsas e merrtirosas ao longo do tern 0

'bm: ~['Co:DiU1I.'p,Iit"el1d.o" PQ(liTIllI1Iro, ~ue' 10 f1~P:ll. e 0 ,~JI &.zcm isso [pOi[ ror'iJt:i, do Sl21J ,d~~nhr:uro [[des 'rrtl'ilplar~OBl a porquc qll'e'rem ~il" do HCS1f!'ur.al, do. Templo' ;e' die. todaz; as ourras mdeni51 lie:l i,~ios:l!.8 iJm~ rdinica 'or:d~m, dla. qual 00 ~UI;:i;ra(;irn& ~i. quere el1Jl,ertd~ que ~m cile seus 6~ has se'~a rei, 'OITen1,pl0~ ,powta.Juo, (lao 0 de.rej;fll~ e se o,pOe d~l'"8im eml're ~ esses :p.rojeoo~",., PbnlID de 'vista b~ul1Jre ; n~reres&mre~ porque 31Iem cia es,po:JJia¢.:O pum e :!limlr"lp'~es! in uOOuz 0 ~umen~'O dla eruzadla. 0 P.'J'()OestID db Tenm,plo ~l.j , polS! n~ jun9i.o d:o.s dois ,e:~ d.a. pOi~[tOl, de :rd]ipe~ '(i Rei!), e' ~us coxare-Iheiros;;' a n~-cioll~o d_3 ru:J]1rljnrus~o db rein:o e 3 arurn910 do 11~(m~Ji£nm iarnlds, pda. ~n.

V.ol[(!'linos ;'i '129;. Oil11:,ll rodrou ~u rewuoo ,d~' (~:ipllo C 0 rolomu 110 lotlv.ru. 1f.Ii2 oonAou ~U3, ~ :itlS' ir..iVitWs Gl1tdi, como &~ui~, cllos crodi.blS q 1lII.e' ~res Utf'" ,ro.i~!i:OO,€t.aI:'il. 8.G' lOio abandonou I~ poliltica, ,pt:~a, C~8.! ,1IiiI:UlI,dann~, I1i;OI1it"w,i~ ~~ dt- ...... pDii~ ~m, 1303, 0, ~UJm volaria a:o T~mfliO. Por qlLl!l!'~ :uevi.~ ,ra(lj,l'oh:a~~ A. ,1!lillo.ITII3Jr-qllIl,i;ru &an~ no rundf1i1. ~ ~!a,va:a confUalf 0 ruid~,do dE, !~ :Fin~l1~ a sl')d~d. ~nge.u~ ~,'LOe' [lio 'CQ(I1.'tr:QI~- Enqjllllia:ITII,,[o ha,",D.3 89 im~iano5l ~ se;M~ do, ~i, ,e:m 128.51 des !laO p~~'11 de ~ 6 em, ~,3U5, H~1, ~~m~ '~t.'l1ia.!f!;oo e tie~,pU~Q~ nio W1ltli e ji;ml~~1J serioo:n 'hoITlte.j,'bs do ~iT

Quru:s 'ermn., enloo~ .0:) 'h,omens db rei em cujo be Iilefrido operoUJ~se aquela tacim[mJli~ e ,llq,!lIDeia iII1 a.don~iza¢o ~a ad~ rn~ui:st~o .reaJ~ 'I:~liYil'ilOild. Cazelles r,e¥eJ~ qut' :a u:M'!l.wre"ta, da.s MiOOca~6-es ~~miJS W ,lEsra.clo .rn!)nbgu~,G~ ftaJj;~; ~~1l ;pr:inlei~ ro, mCi[3t!c· ~1,o, ::~Io ,XIV;, r11u.dava Gom as ,t~l:~i~ f.i,o pod~r, Em paniaru iiI!,;, :8.S «]UJi~ fCro.rmadbff'i:tS :sc eillilpc.nJrnnrnmn clill~, fa~ zeu os qLm:; t~l1l:lmm ~'b~~ ~~ :~DgUe:'"~ Ilf'al§ de¥olv~rrliZ[u, (Ii 'que tillil~ialll1F.l ,ccEu~.G1il11i51raJrlo. Ora, os IEenlpMrirn, Sf' kml£ifi.ci~rnJn ~ iaagu~ wn$iderad~ ~nde'l,l'id3iS. }\Ii~~ nlO fi nn do ~Jo XU l~)

AS IRE'C,EITAS, RlEAlI!

Reci!,ii"$Oi$ ~,!,)'t3is emi! ~ 297 - 1 .. 14, fit'tiltJ~o die I.bras

1R;~UkS p1!Y'il~I.'IIJ otdtil tM.$

4,,501 mil

610 mll

251) mil

~~e Imdlr."tH'O:!;, i~bfE' eirc! c» o! da des,

IDi~!.o~ :adjJJlne:!~ iC ~

iI:.a.X:as, ,d'e eocp.Q:rt.a~ ~

~

L- ~g

na :llligl~~,m.. em Alr~o, em Chil?~' as ~J~qg lim~,~T:7,JlIrIl as dO:l~ as Qrd!~J1iS ~]i,giQas mil.it':hlTeB~ ese e.s.f(u~~,~;Ur2:m ,P;lI!m reIDrna-las, Bm ] ,303~ !J.l(,m dec!!eID wi ~:'ro!Jill,!Jj(,lg._1.d;Q >OOIIrri:D. bsse no moddo CLe' Sao' M ~ de' '12:54= N@ ilJf!lO p~emi re, ,pa...~ ofmseguir 8 ,~-p~o de sua poUtica :pa;m ,OO(t1[;l. &EiLif.t:d~ VITI! 0 rei reallwl1:~ uma assemb~,ei~ em qee, pe'la p:rimeirn Vf'Z;-, e!imvrun presef'llre8 rep~iib:rofi're3 ,das ,cklades. :Em, 'm 30&, :~F~iu ,0] ~periel1;citlL em TouEl!. p~] itlmE'icu: ~ prim '&00 reJib:ip~tUrioo ,e fazeit' p:~ sobre () paptIJ, O,ernil:n.te v: 10 rei mo'illtiinll1i< ,id::i~ >COm :ti rica burgue:Sil'<l, frn..l~, dt~ &ri;s: It: d~, :U~.Frnrl;et'. :Foi ,;1, t·~ bu~ q,uc cle' mnt6ou, i1IJ ~E30 d,~ ~iU do TIBmp16 'OOil1ll fiSCldclii 'i2'm Paris, 'ChaUil1JJagll1lll~·l' AI[:IfK€irJie) 11iI:a:ii 'i):aJmWm if'llln :PQ1mu" fuil ,paa '!l:":SS'.1I 'bLUrglUL~na &an~ 'que de ~' 'IQltQu p·ara. 'C3~?:tar emp~[imo£'

'Nao ~~iwnliOS <Il, '~1roa, moria WJ1Jl3~tica da, a]i~ru91 da. mOIl;;:!LfqIJJ'a 'oom a. 'bUifglll!£SUa OOI]ID\ ,[1 Igrej~ e' 0 ,fet~d~isl]1~~ Mao ~ U'~1{3 di~. E; diGOUJdvd 51.! filj'pe~ '0 BellO\! qU~iEia ire31rmt~H'[e' ~'" ,tl cr~..da 'ot] ~ de se remu del1i!J ,p~ ~-'1l~izar @bjecivo$ mais e~uimInenlte &aF!~ ,~urar. 0 Iirooo do impe:ri@ ~.:IDjlnQ de 'Co[[\Srnm:i'n;opJa ~ SflU, ! rrnoo Ch~rl.es de V~ois:~ t\:i..'regtlw a dld,~ 9to de' se~ filho nHpe 30 im~rio aleflmoo. TOOkts ~ ooisas ,que ra~rooerimn ;]J ~7lIb;}~:o <ilia cr~;l~ Cflt'mrumj!nre:!~ 0 Templo em lim omclaalb. E a yJoU:r.d&1J clio arnque OOITh[Cl. cle' podeni'iJ, lE~i,&Uli1LCnrt' ~u. ~r.Mo daqucla oposicfm en:rre.o :Ft;u.,~ ;} O;*l'il robrc o 'problm1f:la da. rusao das o:rdle~;s~ PJjs. pnrn ,aMm de.I~. 'era 0, p~ hleDlEla da {.-ond:il1~-m,d@j crismnda.dt:, ~1Jlt:' ~,'!if;E. ro~cca.d.o .. Fil~"pt:", 0 Be'J~ ~ ~U8 mnrset~iro~ a rreimm:lic.araml'Ji em ,dcm:rne'I1I:O do ~ ,E 10 1:emplo ern. urn. ,instl"l;ilnru.em!l:ro 1l!a;5, maps dele, I!J!I

,ALAIN D EIHURGER ,~ pn)'r~~!Or ,de. HiS'mn.a, M~ii2ViiJ mil UI!iir.!t!~Li4aoo dli!

P.aru:~ 3I!JUHt dB 'Ir.wll,i!'f ,Mw1 >Iifi!l'Q~. 00 r-~ (Pei~ Se:uil HI~~, 11'5189)

no

.

. .

.

.

.

· · ·

.

I

.... ,"

Hi, urg.et!oia die ,enOOiFilJt'3r ;;iJi;J,dQ~, ~iI'a ~~ra:r 0 ,~ d'orn[niQ., ii)'~, holaMr1~i2~ 'ffirm3irnFill :a~al!lcas ;;:om OSl

- - h.. ~ ~~--~-.. ..ill

'~!M. l~r1'!jdI if.IlOO' 1!fMY-iXf. !up,uros, '!.!I eo

,~bJfe 'l\i!b, deAJIbm lcdl~l;. ~Mll

T :n.-s vezes :8. l,~ruj a Prorc:srn 1]lr~ fO:D irn planrada no

D . "I C· ... ]l· ." ..."', - ~ - r~"· ~ - - ,,~ - - -'r

1U:lI'U'! . ;u,,0!I:U3,. rres ¥t:":'.Ile,s WI e'xPlIJIgsa p,t:\1.0i!1! :P0l[' UlL~

gILi~.s(:~ CELt6~li,oos. ~~ml,mt:'ilirillJ vel.: a I:g)[~jil, Reform.:uiS! (~O~ :[r.:m,oe_ses no Rio dl~ Ja.Dl~a re (1:5 5,7 r 1.5 58); st:"g1U naa, a dos ho:l~n,de~c;'$ ,mHlI. iBgh~a fH5:24-] 625): rereeira, :;Ii doiS, holan-

dl -I - "i_." • 'I't" ~ d-" ~]

__ eses ~ :3! e,rlll~!:;'SI ,U,.i~',w.r(jOi',i:! ,I,ng e-$~,S!~ rl'a neeses, e lUlIDi_ .1;0.-$ 110 ,1,''' 0:11'-

desee, quase 3'C~ 3PJOS depois, ,I\, :h;s:ro,r~~, da [~ej~ P1l:10Ite.st1lnIDe ind !g,ella duran re ~ oCl!"a~io ho~andes;l do NQ 00 es re (] ~i30-

I ] 6,54) esm re§l:Srrada em vadas arq:!!J]h1\os, especialmen me em Am:5I(-eml e Haia, I'm Holartd3.

~ "No :s~c ale XV] 1'.. !BaM;], • Rie de J3 nelro e Perna mbuco I con srhu ia m os ~ ~e.s pr uf:Q.,d pals cen r!'OS ill fila nos do 'Brns:~

§

I!l Co[o:D:IJ:ua. ,I\. :r]q ueza preduzkla pelo ~~cil'r brasl lei re a] uda-

; va a Espa D1J~:il.i!JJ, a ,co:im,SilJi:~~,d,af 0' S't::U dem i I1J ~o. f'nquali:'i to pr.o-

=- CIL]'lfav,a t:'.5ffang1lJJ,htlt til. jQrYCIll R~p'U'M ica d)Q.,5. :P:aI:S:C"S: Ba.ixos =

! on ~cJ:iil!~ a Holanda, Emhora 0- B:rriJ.s:u~, tivesse U] a~d.do como

711

~ i~roo w~ m. ~ :sm~:~. d~ hi~GJ G~t!. (cJ 62'7j,.um ~ e5;~emiiIiio;), iillKlka ~ ~ de' l!.tta. el!Itre liolandes~ e· p;l'~Ue5f5

Co.mpanlll:ua d~s fr'lJd.i:as 'Oc·ident3.is~ cllil.j~ dir~'~o.f.~a era compOSE3. diit ['9 miltmbr.os •. os c:h:tIJlIl1:a.doo :um.fw.W'[!'f; xxx. Rp[it':~ 5tnrt~ri.[~i5 .d.a.s. ddade-5 m,op~·cu:lo.li"3s" d:is quais AniH500rdi fora. a [pl[incipat Cientes d.,e: que' .ac.S ]nl1.:Jio:IP-e'Si riquezas d..:iI! inJ~:mJfa.iga E:s.p:il!lfIha proV~.nh3.m da.s Am~·r.DC3.sJ estes: iiiZII1.IUU(1"S; com~..a·~· ram a pe·.liiS::Jilf· IlHII conquista €I.e .par~e das 'Go~;6l1i11iaSi @J)I:neric:.1'~ nas ao:mo fo:ltil1l:1:it d,e: ~St:al1car ~. fo r'II'['i2' d.~ !Su;s,Eeit:il.ta~,O !IilC(H1C ~ m iea d.a...s fo.~as. t'~I?:a.n·~Q:l:as. 'N~S$f" ('On~~)ii:.m J ~. Bah ia p.a.ri?~ cia p,[£sa. ~c ill ~ ~ @J cid.adH de Salvad,or mi. fil)l1lad3. Conquisra, c:l1iLf[.c:nj:mI.to~ pt~.lPd id.~ u m ano d.'~pois (1 ,614·~ 162;'). O.s; huland:e.sc.sp por.em'J dccid i ram, .piFo~se,gtll i:rr- com ::11, ·em ~ p.rc.uta,da, :a,gar.a ·ViQh:3,J~ .. pam Pe:.ftil1l.am huco, 0 S;lILCi2:si~O do p.rojc[o del] :~:UiIJci.o 8:0 Brasil :~ohllndcs (1.630-16,54)"

DL!JJranle ~ peri.odo,. '~in II .• ' um caJp.LfUJlo POI]}OO oo.[i1·hec.i~ do da.. hisr6ui:ilJ.I~d~iasliC'i. bra$.nl~irn. 3 da rn~j:il Cri.stiRew.nna.da, nome da :Ig~j~. f.l1Orosrnn~ lil1la H{ll~;;da. Ern ilma i~ja Ja .Ermr • sitJu¥o das :igrejas 1110 Ocidt!fIj'!~ ~ ~ja nos paJS('!S mt6Uaos,. g:ja. nos Protesranres, A ~~Ul:~a Cr;i~ri lRtfol]n~dla vcio p:imIJ ,0 B~il

....... u •. " 'I!.. ~~"~ • - - ~- "'1'",. ~I._ - c... """"'If'r '11., .. ,.....- .. --- -11", ....... 1Ji ·<l DalIUIlf.::.lCI. ~] 'UI li1III]o"""",,",,, e nlJ I ~. 1!l1lSi:~ !!.! ..... m ,t".tlA.

Apesar dos esfor~o5, OS holandeses niol conseguilrarn estabelecer um metoda eflelenee de evangeliza~:io

..... ""'1& nia -""" iF "iIl!' .;;.~ - - - -~'''- _jl ... ~ ~·o,i!\ [1' ... -,. OO"l'i'11 'LI... ... ,_,.· ... - .......... -

'!..IV ,vi I . ..., I?vr....IJi;:;u"'dia; a p r d'li" illil;>, ~, .... ;a,IjJ!. 'uir !l.uO"~ U .1lJ!.I',..liIA p<!l~~3.-

~o .a .ritze:ii ,pane d,@j UnUio [iberica, ·oo.m.~n,d3,d3 'pe~.a Espa-· f'il:~3. 0 Br.asi t ~m 'O.l'IIsc:q llJi::il1I,daJ,. ro~ C'n¥oi ,dd,o nos c:o,.n." ims ~ID(,ren1Ja.donai£. da OOrO~. de Curei;'lj.

Na '[~:O];]lF;iI.da, pouoo dt::pois de 'I. 500, a Cas;]. de lil:ibsbiLl rso (:h,ego til ao podc.lJ e' rtun i u :as pOlSsessfies aile iiiiIl;aS, e'Sr= p3 U'Ii~l,olas c ~j(oiandes;]s M ~s ,MaOS de C-af.lo£. V~ Fo i qUal1(!bo

- .

\:'\d.,~dk~'i n;1J. :Bu r,op;'i.; ;1 l~cr"6:r.UJiiI,3, P. ro'{esfa~.I[C ('1:> 17). a

I C 'II v.. ~.;.~. J'I ·,1 I::::~ 'Le ;11 "d·

;S,lJ]ceSSO:il ,it f' .. ':;] f.,uO~ ~., lIi"~u pc.~ f.e'i U::lc.oP'3f11 [iI!:iIi~ {IIeCi nil

d~iIlli.fit;]il· osproresmnlces, de :Sill a£; IE,erras:. 0 que' ~1ev.'OU it GUif'r.rn ~os 80 Anos {l. 568,-1 ,(i48). Com :a ,der,rro fa da .ail:mada esp'R:rtL ~OI.3'i t:1n 1. 588, 10 p@d.er· d3. Es,pan ~1;lJ en ['foOn ~ m dec! h~]o.! enqU.:lIH>O n H(!bmd~. g.~nhoUJ 1:millpul~o,; if!'SIP ed a1:ftI:lc n re p O.rq·iIil,e reef beu m 1111 ~ ~'S de ~e ftlgktd·os Frn noe~es,. 'bC]g;3~:! esp:u:,~lad'is; 3'~e m~ie:ih p@:~oneses. T:~ nih a i nJd:@ ;lJ. ll:in:dt dt Duro do{S; J~,:.dses B.a! :;.:·~s. !O uo~.o es.paJim 1101! f'm repre.s~Uua:. fcehii)'!l[ sell.J$ .po·rm:s. .P~Hfl 0'S, ho,hHlLdesesl qOf f~:Ii'am obrigados a s][l,gmr. os oce::!Jnos~ ·oomsi.,de.rndos 31r.e en~ [[0' m~lu,es If: ~rr ~iL!o]'~ais i beil:'iicos.

A lE~j3. Crriui 'Rdormama ('PiI:'ofesnm'[e) '~3Jm'bem (liesci3. com @' 3·flu)to de ['f fl]Si~cloiS pergegu i,dD)~ por :s'U ~ Fe r.dl.giosa. Ne.SS3 especif' .de .P:r:i1tl~i'l1 Gturra M,n'ldllJ,~ !J v.ig.~,ro!.\10' C@~ IT.u,hcio ub:mrn~H;liil]o hol~,d~ii; ~ rg~!fl iZ@iU, dlU,3;S gr.oodes oom~ .P3 rJl~~ i,as ._ ill aas r l~di::!Js O:u~ei~ mh.t e a das f nd'u::ls Oc'ide[l rni~ _. p~ !",tI, form Ieee r a co ope !",;l~~!o e f.I!'~ re' .as e'rtLl,pll:'eSU ,e se pro'~eger dO$ es.pann6is. '0 A:~lafl [ko er.an ~r.e~ da

''1l.

Na In~d~,d@J ~m, q,lI€ os' hol;~ndes~s am,pli.@iV.am ,0 ·~~lf'fi·-· r6do oo~.q UJ h:.[ttciCh ernmlll hu p:~al'IJ ntda:s: oofl.g;[,e,~a,~oes re fo r..~ m::1L,chu. D!j fan re :ill[gu m rem po., cX.ini r@J1iiti 2.2 igrej:as :P~mresrnnu:.:,S; no NO:iid.'esre,. se]1l,dlo que a ~o Redfe 't:ir;]i::l maior,. ,oo,uniiliill,do,. :~ fild'l!B,sivt:~ Oo:liiI:i1 ill m.a ,cong~cg:i'ii.cr!1io ill] gICl;":m. c u rna f[t;1nc:es~. ~ m .~e rt g;UUJJ~3 [1.-0 ,~;ltmp.[;J Idii;:fJ'; .q !le' in ha no, IccrUlJdc M.:lllJfkio de' Nm;;sm.u SCiiI mt:·mbr.o m.aJs ilu~H,UC ,C :1. p~roii.e~~'io ~ ra c::(crd,d a pdo e~ p3 nillio·1 Vice" ri u:s; So]e r.

'~ .....! ~

Na. 'Ie'i [iIllijj~~l ,dos d.OC!JlI1 mrn.C:mU:OS dla. epoca.; s tllrge 'I!B.:W:1I.~ I,~,ffj::i.

,oercad:a de pes£oas dispOSl'3$ 3 e:;(plnru~ s!i-·I~ de sU.a [e.n-,m oo,mo

~ - -'

aJ rd i .. gi ;'ij,c;. dos i I1vn;sU[,e.s.

Contato com as lindios

~r~![ferai1JILiO~ .P~}'u~l, ,~s inc~iil]s.; os :~lo];j]JJliLdeses' ill a~ er.a.m :~~J~' '\mS(ii res,. linas s i m, I i ~cJi'1Eadores. 0 que .Ievou .:3. In 6SS~{!i refor·~· m~'l(~3 f'IlO' No rdlest~ ,a_ &ze~ tun·a ,~:p-'1fnii) piuefc rell1td~1 pclo\5 ~ nd1,gem.tll:. Pt~['~ I~S ~:aola.[lde~es" as (f~bosacu ~ m r,ada£ co ItS [i·~' UU~;lJ~l os brlJJiiitJ'fUJ.S e as n90~:S ubj Ulgltcla$ l'tIptdm.

'0' p:r:u·r:Ill·ei ro co [l'raro ,enfre o.s. ,h.nlsilh;m·;}'s e ,a Comp~iIl h ia, da:s, ['ndias Ocide,l)u:ai$ OCOiU:lieU em Salv.ad,or. Com ;t per,da ,da cid~de~ ern ~ G2.5,. (i. aj r;lil~,I:~iIl re' d~. :fro['a IUiI·]arildesa ~iu pam 0' nO'[ff' e' apo:r ~O'Ui fl a baj3 ·d a T~3Jl~~!):~ ,cer,c~ de' 9 kn1l ~lO' nor.~e da lJi-ar,dbii), AS. J~,dios :~ocai$1 d:l [.u:~ho .pod~u.[l'! vi:g r.am nos hol,ande~cs ~s seus I iberr:ado,re~ do jug(). poil:lm£.ru~s Ie muim.s. quisemm f'mba[clr q.[~;:u]d!O a fiotflpardu. Apeillas ~is. j·ov-e'J'lis Ind[os OOJfilseg!l[~lt'~ .. m:l ~egu i [ Il-lar~ a l-[ohiJftda; en~

q,U3.11I'1tO :21 '[Ir;bo pr.Q.cura.V';Th rufligJi:o na :11iI:la!U. ra[.:;i fug1illf da vi Ilga m~a. dm .po,rrugUJi2ses.

Os 5111:.1;5. Illd ios po~iiguan:·.:s - enrre d es 0 lw.a.d i.'Q Hcd.r:o P,b1t~1 - r!2lf1F[laJ:IllL12Cer.arn. dhllLIFa.nte: cinco anos 1I1.,0s: Pafses B:iIlruX:OS:!' oade fo,ram aJf~bi2iti:z.ado:5 e .~ l'II:st,rllld'do£ ilTil.a. l[(.:"~ ~,gi,!ilio, re:rO.D'rnad:a. POIl.GO d£p!Ois da. :ua1Iiv.asiiiio d.e f€·rmlUl1·bu.co~ a'~g.1LI 1I15i desses i nd ios flO ram ·t':ill1l vi ades de- vC!h:a ae! B.w,i I l]\aIr3. se:If'vi rem de ilrl:gptu' (tradll!ll.tnr~s:) no, rollta:W co m ii!2U;S romP31~[r..~(li'Ia.s: nas :lI!M;i:l:i:il!S ITW roJes'rrJI UiL::JS •

o sistema i~t:· :I~,d,ft~unc.DThrtO dillS Il'lIdi.'os (O,i .i·il1I,~,d@Jd,{]; .P~.~o:s pad.res. ca:I:6JicoiS ,C (o,nfu.i.nuou. com 0\5 holandeses, Po,r. VQ,II:I. d,~ 1639, 0 Rio !G.lfartiJd.£ .a;b.F.~gar.va. ei nco aJd.e.i:lLS de bFdisiliar 1J,'lJ5~. ::I. ParnJba. U'u::!' h:ilJlfI],::ll rae a. ci 111('0 e ·f,-e:it:r.tl,:ilJrn'buc.{]! quat.m,." o Itr.ab:a] ~;o d.a :1 ,G; re"J 3. R.42'fo [rIT:IJ~d,a te'v.~ in Icii!l ern ci rna. do iIlrab~I,~I].o n:~.1 uzado peles :p3d res Caito I iiCOS. 05 i flld,ios rinham a,I[-(l'lldi:i:do aJgu nil13l5 o,[.a~.o~-Si~ l'lI. ro,.lyi1,s.saQ; apon61 ica, C,OiIl hedalITlfil os nemes de J~su's' e de N(jj.Jli Stu};O'f'n" ~ ti nih:ll!m :S Ddo

b·.J "··L •

aflz:iilo.oS; quail to 3D .ma'uS~ mannn "am. 5U3.S: ·cn:[i,.;;as an 1=

:DlIrn.i sras, Cede a [g;r:(!j:it Ref o ImF:lI'ta da oomi,..,ou a ~v:liJ~.,~e,1 ~Z~:r es

i nd~g(;nas~ com apoio do, gO'lle.r.1l1l.O I que: prccisaviiI! d.os gue['~ rei [OS na ~ uta co I'Iitr.a: es POf[1IL!I.,t;Luaes.

.I.Vhl!S., aJl~i!ilsa.r dos. ~sforQo:5) os hili~3Jn1Ld,e;scs nan c.olrt5lt:'g1li,~ ['.am ,~£ita'belecelr' Dim .. m.clod,!:) id~al de t':V;)lIiIIge:l.i:z~c;;ao. Toda;viru,. os d,OClJmC.D1tit01£ trq;~_;S;Elr.am ::ThnO'~a~~.,s; sobrc hi1:#5m-O-j~ N'o Presb:~t~ri.o de 16.37', pDr' exem:pl,o n. iSuif,ge a. 'qu,e~tio d.o ba;~ismo dc' Fi I'hos. dl~ b:ras u~;~ anos ~ d.£' af1f.~c~r:a,o:s d.~ pa.ls. ~ ~ b~[ 6zadm p~~,os ~d rt"~ 'caJtol iL-os. A ]:g~ja!. Cris ta :Re'Fonnada ,rec(l! rlih!::!'~IJ 0, baf.ismo, da 19[~ja Cat,ol ica R.o.m:uIL3" ,e d~"Cidi.u qu~ 0$ f~~.hos di2 pallS ·bart~zadol5. pod,{:'ria.m n:tt:b~1r 0 :Sfi'[1I3] Ida. 3a~ an'~.;@. desde que sew p:1lJis {;"olij~SJm:tf!TR R,'.J5US Cr;;st{!:.

.Em 1.63,8, Indios d.ilIJ. f.a.r..a[b~ lP'~d.iu:a:m. 3.0 ·P:ms.b.~it.c,f.~O

';JI'" .Jl:. 'N' I 'pl lb.' J!:' d

u I1IiII p.ma:uC'3.1l te p.ruf'n.o" . '. csras 3. ·~lu.lE'a.s ~ 10 .. ,11'C:S1[!!~,[,(:u:~.o ,.- e-

d dil'll.ll, :I:n.m,d,£'[ :a,Q p,~d.i.do d05 i.UlI,dJgc·n.a.s e' d,es,locaw' UlIrn'l. p~Jii'[Q'1t :pa.r:l as a~,d:~ i as par.a .p'F{.~lI·r ,~ .p,lill. YT-a {J~ Deus; {i'{l"i.'MrJ:i:'strof O'S s.afJ.'m~1.U!I.lttlS .{! l'xi1'tre'F ti Ji:sttl:pl1lM tt'lf!siJ:sti~ ca, l~·m.bra.rI.d.o as l"re.s mdrc.as tid lnul,aJt.ira Jgl'tjll. co n fo r ... me 00 3.ni,g,'O .29 da Co D:Ii'~,55ao Bc.lg,a. Esse p·:iallo reeebeu 0 .8JpO~,o. do .~ovem.'o, sob a !ider3~.~a de N~SS::1.u. Go:r'livi . da-

"t'~, ,,.'~

hol~sessen_·- -_pro daempa~ __ losi ,~o oist como eles, tam em eram o'primidos pela Uniio

~iiI'Eileiros, berica

d.o ~ 0 'p.:tUOi' D m:vid iI Dotc~d iitt: r li1lu.ulotll-~C:: da C~ I~'i i[i'IJ ~ d;t P;a,[11 rb~ pOlJlnl ;l al~c i:il de ,M iiiJ!ufk,~il.

01 ~rnb~lhQ do ,pns~~r Doreslaer I[C \1',11:' :3 ueesse, pels r-01 e ~o't~:ado, p elos represen [;'I n U!$ do P',u'eshi ~eg II: ~o do Br~si 1 em! c. Ir tti1lJ :lOS Se Ifli heres X!X1, enquaneo N':'~S-(au! 'OOmUI!'liClV;JJ q ue 0'$ I_:H'6,prios (ncliQs {:l( ~?Il! b":u'~rn es p~d.r.e~ daB ,aJ.d~i nt!:, 00 reslaec ,~ <H, ,r~[J~:Ul' ·~:!ll,~I>i!:s ]o,h;J.n I~e;s .Edl!j~.f(h]- .. am,pl i':ua:~ ill, t rabalhc rn is~iol11l.~1i' HO,

d- .. ,. . 'J!:. d

e . eram In rc ~o' ::lQ m 11'II1$telr,II(l, ;8

,~dhB.ca~1i.'i;). 0 p:Ji':i rneiro p[lo-fes;s;o,r 'Plrc!l)'n~;s't;.'liJlIl'[cl! ,~o [1'\12: ~ ind iru foi c ~~Fan hoi D ion r:!do' Hi sea re [0. C ~ is ad, 0 '(:,0 :1IiIi. IU.llTi.:1 h o,~ :'i:nl d~.s,:!L. Biseareeo foi numeaelo p',f6$~so"r !l.':,m h;i:rt!Cc. rial' :] m ailio'r iM.d,:], d~ ~,e~Hjj{J. de: Goi n nJ13. P~1~.1 ;l$ :::dclcklS p'~raIbana$. fa1 ! ndleado 0' prefesser 'i I'll~]e:s Thomas Kemp,

Em l,64n 100 L'lI1,e~t'I'U ,Q rrabalhe d,e b rtJJi lirJ.m~,uifiit)~ m 0''1(': men ~o ideal l sado ,do P3S,['O:r So lie If'! d~ Jgli'e]i1 Fir~H1Ice~, no R£cnlrte, EJe eenheeeu U'1!!J ,lJm.'!i'l.ill'11fJ if1J,~4~'rbm~fJl,r.' t!xp'f'Fi~IJitU,~aJ{:} ''IDS pTi1uilpit:1J ,d~ l'rilgi4fJ" l" no i~1' eo r.${_'-_",'lJ(('~ cap',~:l de i f!!1S,[ rl!i i r lOS 1111 d ios!. 0 pasto,U' E.d,LIIarl(~'I!lI.s~ PO,1f ~,UJa 've,z ~.e,m,b.roLi iiIi. ~xiitem:::i i!I!, d.'~ fll1l.d.i.o:s lI;!'mIJ ~,de.ll1l.Ir.~ Ci:1~~ oo,r.IJ(~.:il-;·5 es '!2!:lm1 Go i.'I.I]~. A1S8,i In. :sol ic U,~::I rarn :~o ,g!Dve'rnl!1) ,[] Ii.l:c esses Ifln,d i,OIS fo!i;Si~m rU::IImead'll)s 1]<['Jo:re-.s;s;o:rr:C!5 til ~$ :=u[d,~;.~~, Go mtiI u rm ~a~ ~'u'io ~.;t: nsal .d'~ .] 2 n011f1 n $J $01 d,D ,d.ilil 1II rn '(;3 bo Gtu t:xd'rc i to. E~s~5" dO~ls ~ Il1I d iO$ oo,r,~ m lOS p,d~ntl:i~o's: prefessores i nd ~'I'C',iiiI.:aS. da 1.6;[(:' ji~ ProU."StaJlm :liu'Il AmL~ rica de Su I.

Ernm iIJ~;vro pubHc.a<~o em ~ 65 ], ]lie nile M:o:r,ca.l1J elea u m 1m i I~h~[];o 'b~i ~afl ko' '1.ut: tmdu:tj rn ,as S;'iIi!U3S Es-cri m rus pilf~l ~ ~ insu:l. lmui!itmtl. ' _udo ~ ndiOl que 0' hahn I 1 ~l,gi:li~;S;~:l ,Crtl <0 pallioor Edu;ndus . .lVias <0 que foi [md'U,zido~ P.m\i'illvd'll'Ilen[c ~[)CnM ~reCho.s bibHOO'.3~ ~1M~ ~~e hoje~ n~o, fiOrn:mll ,en~~'ulvmdoi!! re:£i1Sli£'OS ;so'br.c' 0' assulm m DlOS :arq.lJiLw~. 10 qlLa e ria evidenre e 0' illlreres:se cia. '~g~'ia Cri:n;1! Refornmad~ em en~I~.tr ROS i.ndioiS ~, ,melll~g,t.!'m 'bib~ica ~m ~l!l~ l~r,6lPr,i~, HlI]8fU.~.

COin l'L w.u:~c(!ss,id ad~ d~· ~ nn ~a,H;d$H~Q '~I!ln I ~ ~Gya W J1:~J Ill, P(~utD[!." .Do:rli;;s;I;a£:r.' or,g:an i.'1:.Oi!J_ UI!TI l~Mr-o dill' imunl~a!ll quiZ I~o:i :u rnl,:p:relS.so III 3. H,o I:and:;ll, cQ,m 0 dtu 10 Um:,I' ;'Int,FNfdfJ J.i,mplf!.i t :tJrl1vr ,dtl' .Pd/IJ.,~~M' di: DE1U l$iH' .lillK:ltl1$ hr:_t.i-Jilia:,m, h(jft1li.dflj_~i ,f! por'uligJlflw;, '{:-tJI~Jl!ui(j,'1i;tl(L(J ,~ ,rtJ.~i'tlJtl' pOf OME'fii ,e ;jnj 'I~(},1~'l: da COI,ww1Jf-iio lJcl'esM'q,! ,A"lI'SIHt~fi.ld ;j,'(} .lJfiliiiJ aim formu1tl'r-i,(J$ fJtl Fd bm i S1$lO 'i StttUtl' etl,l' Rt:r--t:J,;;nuadfJ.L

Em.boJa 0 1 ht1F:O tenha sido cd~:.i.e.8!db :pdo ]l,fCsb,j,tthi,o de Am.,u,crda~ a CD:1JIL1P~1i1~]j~ d;tlicS 'rndias. Oddc'n[Hl.is fii:lallldou imp~~m'i~:~o ern 164i ~I e, ne a ne $:e,gt~lint(:.! dlsui bui u-e ne BruEI. No eerrene ,d,il :~si.srenci~ social, a Igr.ej3 RefclrrrmlliLdn cnfil'~nltal,i', , 1/1, c~6dc:@, sh ~,ii''iraO 'm~ltl'hnon i,flJl ej!:J$itJe~ re ~~ ~Q,16:!lg,[~. ]~~dly,si'!;,~ enrre GIS: h1!d.ios, Mu i,['os hr{!!1ili{l~lDs cl1~a!!lCi-S v;:vj'ftlfn separades de :5 LU3~: e~"pCl\5!iS e n,ao _IHl d; a m ,ea S:~Ir-S~ ,[!JoOval'mll!-lD1.t(!·. e rnbora m u i ros ·d.e-$lej ::JiS$e,Ili.~ fa?~~,IQo Pmsb i'[{!i r,io" elp] 16.~ 8,~ fo,i, de opi'~' nii~>o ~[U 3, [~\a[j;tr'E!l d,ese Ii'tOr,1Ii do ca;$~.1 d~v~r.i 3 ser ca rada itO!1i ~{l,i,~·~n pu b.l::~CG

~ JI ". •• ~ D '~~_,J "~~

'i (10 jUiZ C,lj'l;'lll.el,o[IS ICIIC' (H::tt~~itnm,ma'IJIO

.5! :p~dC! do" a iPat~'1!! abandonada d(!\fe-' I 'ri ~ s'{!'II:" eons i,deli:':u1,a, ~ ~'V'ItC' itl:1. p,:iI"rle :;: d,c,s.e Ii:' 1[.0 '~'::i ; i!J' q n,c d,!:'ve 'r ~ 3 :SC' f

j Il,P ro'vl~o pelo m Ol1l is rrsde, E~ta

LIioo .......!i ....,;;IL..! III de ~eJi' i!llrn ~ ill :i!:~-501' reeeaheee ade ;] frn-·

it[ u ~z.~, d ~ 1'11:::1 UU'\e':z::a hu iI11 ::H~~", 'repr,e:tN!itn~, .0 p ri meD"~o IP[f-o~e.t,o de reeo r~d ~ ia~~o au d h"or,do '~egal na ,A,m.r!riea do, SuI. lOS ~~llllr~dos :plr~bico-~. entreranre, fu;oo ram ~I~.ro i rades, em r~~ .. i@ d1i,ll~~ Ih e$i.~!'!J~fies do mi!lgisu".1.do~, teme rQ5'''O d ~ ro.l1griJii~l.Ild(iJ ffl,fl_i.J llmplfl! •.

'".~ 'IL~' _~I '.1 ~ d '" ,.11'"

],"":'.l !ll!U'F,.rra ponl'::I.~ '0 Pil10D:U;l,I1:1i.a, i[iJla rH:m~'I.~n.() ",'OS l[!Ii(r~o~

ex ii~~,a. 80 ~u~ao u rg,e nl'[e.. 'Oes-.de 0 ~ 1I1 f'c'uo d.~ ,dll!:;',gad a dooS holan d~~.s fficou dam! ,~IU It'! us i~,mI d i.g,'E'n9.5" aeul rUi radcs eo nIh] -ac Wilj~'r~ r,ad.os:, de:'I,I'€'r~am ;&el!r II i'IV res, A ~ i bii'.::Td ad, ill! duoS b"'E15 ilillKWS seri ~.~ u:rura cl ()S C:IIi"p it u 1.0-5 fli n d.;a, 11[1 ~'1I1 'lais ~~I:IlL COI1!titNi;;iio JI) Hlmil ,Hollttltl~I e rli3t~d:it nos R-egillli tiJ.{!IH.{}J de 162:9'1 16J (] e ] 6ot1, S. 0$ b O~:311ld:ese~. n a~ s6 preci S~y,trI,m do,s f'ifU:Ho~: n ~ :Ir;Uie rrs (Oll:n-.r.~ es nle rieos, come sentiam pliofilJ. i:b da ~lnp'-l.d3 .p dos i lid rg,t'fiJa$.! p-oi\i',. Co my, e'~~s ~ [nmhe,m e~~avru mil ;re 11([0, o:pdn![J.ld:os .pC ~:l, 'Un 1,&0 ~ b~ rk:ilJ~ a su-· pi!: rpe [f fllci,[1 lin U flLd.i~] da ~p[lcn.

IM;II!111;:io de N;;!i5:N1iill 'rOT elilv~iid!J< ill!!:!! IBnsH peb, C'~pan.nla i:las [nd:i¥: Oddeii'U,':ti$ ~,-'!idmfniStrar :!II 1~~m..a:ooq_!llI~tl;dnJ IQmal1lfili hDI;naeI3,

I

i

R

Liberta.;:atl dCliI mndi' ~,~.~

Os Senhores X1X il1sislir.arfl para que' fo:s~'m pouQS ~m 'I i'b~,rd,~d~ (II'S ,b$"(1:#lior!Jo! c~c rall',i~~do\!ii. pc:io~ [l o.r~ W1·,FdU~· ~~'$ e-m ] 62 5'1' dep(],i~ d:a ~? :D.rti,da, d~. ~.S1~paad~~. :ho:la nd~;s:a. .lIE:sta, I i berta'~~o d,eI!TIJomla:. II;: (u,me-.QOu a se' tDlr.iIIl,a.v ,eon(,r-e:ta.

" •. d -b-'h ". ~, 1m' - 'u,;';ilfi __jl -

com. 0 U11,:UC 10 __ 0 I:r.a~ 0 .m.uss:uon.ano .. ,Il! m J U.;;IIO", o:~s(o·

'b.r,G-u!Lr-s(i; q U.e' os. mOJ[';a.d!e,res pol"ItugiJlese.;s: de R12'd!lni: ai nda m:U11'i n 11 :ll:rul i [n,d 1,~iZlliI as ro:itillo ~s(IJ':lI'y,(ii:s: d.Gfn~-s!t:i,!to:s,. lIB 03-

JI !' _I" 'IL • • JI ' , 1 II d'

pane iIJ1eSse-s ~'D~,Q ~,Q1ii, [IIav~.:iiI. 5~,UO ap:r:IIS uorta;J[ a pliIl'uas ~XifJfZ' I'~

¢~ P lLirwd ~;~v.as ~c vad:'Us a , fdm· ~O' '~dor d.:ll. bu.i a, dla Tr.a.i:-·

1·41

de VC;I'lrt-e l.iv.r:15 d.'~ ], 64: S'~ o[J;,~g:i :rn,a,r.ia de 'co illS 1.i1J:~~aJ do p;LtS,fOr :K~ri'i.p sobre ,[1 s~l[ua~~o de ,b,msilifl7UM easadcs ,C@:1n esera''iftl$ 3 ~~ Ieanas ~' esera \I'OS negro::.: casades com ]ndfgen as, Em :rcspOS'[;Ii,. as aueori dades dec' dl.:nun 'q [u~ ~ pttrre esers'~fa do ct1S3l rnlao se I ibe !'TaV3 pela ,~a;~d rtnll'! n io, mas pod i a ser alfcrrlada, e que os mhos resuleames desse [ip@ de eas a:lln e ~i'~O' se ri!i!! m, iCO:!J1S iderados ~ lvres, rei rel"~ !'IIdQ que In'milia~O's~, sem exce~~;~~ ern m ]hf~es.

[11 rei iZIf[len'~e q I)!L~ ITII W i1I! esc 1I~,vidfio' :.I fir J can a, ngL epoca as ,OlD r1isC'ieH'H:::wa~ eri s:ti~ era m i!l~!b de·s:el1''!.I''O''''It-,id~~. Q,M,~ nld.o 0 pa8~0lIi' Jaco'bus lDappill! F 'qUE'sa: ~O.n'liO'l!lI, se ('!'I"a, Ifclrtto a)J! ,C!Ii'il sma lIl£cgod~u' ou f! ossuir ,~5lClra,'Vos aJfr icaae 8 , ;::}liIe '0 cond(!, de 'N assau ,afi rraou que sa trarava de Ie'-OC r:u,puiol5 ck'8!111.«:cssar.ios. 'N a.ssaJu se cDlLraJo rrna va so .es:pf.:rri[iIJ; d"e ,5leu It.e,l'IIiL:po! mas ,tiOri,trn:~u~,va, 0, :p!:!'f1:Si3.m,chlo do pa.i (1''sp,~lli'iitCJi3n .cia, COlTIp:tLl;ih~l:rul' ,0 b~,I:ga, WiU{".rl11l Uu(;":~~,'1M!'X, ~ d,c lP:3.r.rm,;3.t:ca. d,3, :rg:U',~j.a R,e,fOnn::tdJ:1J" e F.rr3.1i1;CCs JOii(). C~l v.i ilJO.

'0 derradelre :pelr'lodo da m is.s:ao da Igreji3, Crista Reformada ,co,me(,otl. eom :iJJ, '~e3.1 ~za~o de duas ~ in perean res a5s~fnMc'i::u~ ilruDilfb;], eclesidsriea, eutra peltelea. A mesa ela ASSCJ:Dlbleill G'e ral das lgrejas reeebeu pedldes de rrlhos que queri am receber seus pro,P,ios 0 brei res. .0 professor

~ D'k~nisio Bisearem foi ordenade paseor e deis bmsil~tmt)'S HO:un:1 eades prefesscres. Pouees meses antes da. charnada EnsYrrei~50 Permlfn'bllJ:caJ~a, ern 1645" rea'~jzoll:L-8e a primei ra g[ra I1id~e as.s€'m6~,e~ ~ i nd ~'ge'll1I a, com 1 20 [r.epfJe51elll tan[,g-S:I' oen1 ha.',pe'Oell' I!Ca,~, na 'c~:pw:~~ ~~, i~~ d(l' Ita m,a ra!l;;;{i" Po,ra,m,

o:J1ga III Iz::nhlls I: r~s: d.mti1,a:ras: ,:3, dima,ra d:i2: l![~'IllIll.::Il.ra.C'.a~ d i 1['11 gi,d;a, ,pc;[o Jndio CaJ:li'a,r~ba;, ,a de' PaJJraJbaJl pel.o :~ln.dio Ped.ro

,c,scrn'v,izaAQs. 'Pod ~,eniJJbrn ::t C~liiiI'i:arn.o, as m;'ij['.all~S iUiGo:mridas na b\tt~;!) da T~,9ilo C' en} S~ ri nh ae'rIfii" h{tvi~l PQiiJCM sernanas, qnande es p-onllgue!ies~ ,~'p6s 3 rendi~['O de frol'a hel ttlldgsa.. mi\mr,!lm, perve r-stRmentc' 23 ! nd~os: prisionei 0015 de guerra, rompendo ~s cOJildj~,oes ~)re",,'i~~rne'!:I!te 3);'0 edadss, C'onfessou ~~mh~~'m :ger cris;~loi ('!!eIU.!b s-{}'tJ:IUJillf ~n~' CJ'~jJ:iJ}~ J.ldO t.l.t!s.~tmdtJ, ,eD'1ullmi.'I'IIZ""$f! ('Cn1.1 d' iJolat.Ntl) e QO:Il1I;~.,do'lI..!L seus paren,res e. am igOSi :iJj, pa&5ar para IJ} IdJo Jos .piNl'Os~!, q iIlI.i2' "OS "'<t~'fIJ)'iJ.&.t!m n.,~, i1D!.:sti ,pals ,e 111J}$ ITili:tw~ ikm. A.nbm. os p,r.i,~ MUS :~ao veriam 0 6na~ dessa lura ,S:ll!1tgr.enita: CaIJlIJ3lr,aO f.:dere~] em 1643. cllep~:~s tht p,rkifblf'~:~~ bara~ 113, de GutU';!Jir,apes! e Pod no ano ~gu]n re foi peese no alba S~tI1 to Ag(!stUllitho peles por.m~.ueses. S~gl;ljftcljj 'mes~emllnho de ~lJ:,aulP'.~ll:Hll f.o~i -foi 13J'!l~~do num ,P~!iJ0'~ eade permsneeeu ,chll,f,an{.e seis meses, Redr.:!d(! de V'eZ em quando, padres se at~[',av~!Tl sobre ele, re ~tl ndo ob~uga-Io a ~Jllj IJlI!!~r ~ rei]ig~~o

P,w~r,a,nllille" Fori" :mLQ ellil:tEltllito, R.".Si.sliUJ ~nii,v,rmrn,eii:ue' i'ia fe p,rure5ttt r ue, if:

Fo:. ,cilitb.'ooueiJldo .Pt!iff:il Pur,tU~,; prui:a as dJtib;jaIaS die Wrftfr:a, 00 £:uu:o OR-eio, mas a vi"D~iJ'I IWlt,)' ,dqJb.o,f~,; ,at(l~ lJitJJil /Mia n:llJ'rt~;

A guerra de ,Res:raur~"~io, aprosimou ~'illi1d~ m*lns 0'.5 ~'~dio.s des hQbrn.desel e a:pen~~ 0, pacro ~ ,oom o..s, ,br.asiJi .. m:ttiS ,gauru ~'M. a ref sis,re:I1li,c:i a :f]a ~e,~,g:~ d.ll ra.llJ'~,e [1J(l!Voe ~ anos, QU3.ndo D1~O .houv€' mats

~ JlI· - d - '~. e

5 IC:Oll!1]J~'~oes, I. e manter .n\'2C1 te, oem

~ acSi tropas luso-brasi Ic,u:l!'a.s ali I?0(\~'

i

~ Cis, das f-o'r~~.fica~.ct.'s: e 3, a.r,mJ:U ada

I pOrtillL!1!;UiE:S::'iI, a, t':1I:1,!trada, do pOrl:O~ G ,0 Nordesit'€ m,i d~'V'O,lv~,do ,~ Perfilip-e Qg.r,~O! Q trdet 00& potfgu'i!re5: re,ebelll h!l:mfilrnas do ref ~r~$ pon- $i),j~ !lealldad'e ;a0$ inte~$es I~$Q$

.D _

t}-~'C" .

}" ~ .J.d.. ! G C"",,,IJL

rut;]Jl Term ru 1'IJ::lL va, f.~ rn bem, a m i:ss5.o, c~:hsrn reformada, ,I rnpo~-

slvel sem :3, p[Ore¢O de u f111 [?:lis Pii(!i'n:srnr~'~,e. I!II

fWfi.!l$ S(ihalkwl,lik 'e (ooli'dena;dQ<r" do, D;<!pilit~menoo d~ H 1:5;t6I1'i~ e ~lrorrj'J:5:~OIr d!f!' IHI~:5:t6na. da ~lj'~*~ nill F3icuIGaldii2 IlililtCitn~,(iOi\ll:1 i!iI<I!l T~olo.gf.ii, lo!:ifoliilllli!iid!L.,

i

~

~ _ ____,O

fb~~,do Fonte R~p~~ ~~, ~ pa.ra ~~~:~,~, de R~Fbf(n. ;:!,~ ~¥etiI1i I 63 0. I1I!Dpamitill:a wac;~,

Em rela~io it escravidio dos negros africanos. ,as conscie_ c~as cris'_as eram primitivas;consideravarn-na ulm escrUpulo desnecessirio

~io:o em '[ 61;. 0 gover JIll 0 0 rde.fiJ(!I!u ql.:~e' Irodo:s: (!:5, es c.m\1' iiJ'S, r~~:se 1M Mbelr~ados ~ rnm ed i ~1~~:WleWD reo

o go~r~o hoi andes [,/llnbem C'omb~u~ iJl do ram·en [e 3, se'"i·tS"'tJl;)iJiG~ lenlb['ancio ~$ p'roJ~rietar.io{l rurnis~ em J!J l'· goa$.~ que hlldio-s ~omerr[e p@deriam u,ilb~~,h,ar n~s ]~,VQlIir::llS ,p~Hr' l~vre lI\on[.ad~ e' n;-o;bendo, :a de,yida, ~ nrn.ry.ner~. 10 fubptJgfl.I'Nf'f.it·O :foi 'ourra, (0 [ml'B a ,di!;! e~"p'[Q~3~fio fir me lll1l.el!m,r.e'

• "..1 'N d . ~I ~ d'" O· d·

fCprmliUQ:a ,1'1,0 ,'ow. ~'SDe ~m.Ollan. e:s., .. gOlllc-rno, iI;l'l-eJi'iII1I,11110U.

q lit:' 0;5, i[api,lae~ 'q IUC aJb·l)l!.u-J~m dJi2: S UlI.a, :;J:U,(O ridade f.o~¥em €'N,e:m pl,3,[Ij'm,enit~' ca;s.r:il:G;:;IJd,o,S;,,, Os :~nd,~o£;J PCHf sua ''!oI'{;Z,

_~ " I!' • ~ _! • ,

ULi1:S!io:Ja va:mlll sort [Ir;l,Iil.s:[(;'] ru pa,lFa, .tiJS .a Uil.i::'1 as q,[~Iil:' p o S-S ILU. a m

•• "'. J.~' _' d P 1~"1~· •

,fD1I,~,"U)il1:i\n0.5 t" ,aJp,iIJIlI. :~:mLtt:T'!,I't:'J1~;~@lO ",{} .':r:("S;D:Dt~no .. ;3,£: :!Iiul(H:I'~

d.:lIid.c.i pOOnlDvoC[:;(JlI]l as transfer€uda.s para cO'.~3bol['aJJr t;oliJ], {:}

" ~ .~. " .J' D

afF.J{:j'N~'t:;It(}' (HI .i.gte.Jtt tie, ,~iiS.

Na ~1 is 16ri.a d:3, hThr~, d,a ] gr~j a Refo.rm~ld3, lJJo, ~ ra.si I iC:1'i1 f~vor d;a, ] ilbcJijraJ~;io diOS ffIJdHo$ ,e n,ci!:e~£drio ,~e:rlilr1l bl:',:l~' a Lei

:roti:; e 3. do. Rio (i'l:',an~:te" pe:~o. htcl i,o A:Ir:Li[,6 I'li iOJ raraJlIJ,p,ab~.

,0 [J.!S(C 6 m':l e' "i!~iOle i~ro da ~1 issao rero~mada velo oom a ,oc~osao (~;jj giU.errn, de resnuj,ra~.o, pormgu.es~. Os dOCUlmtfl1~ (OS are'S[arn ~ ~'m:pressio[!jml1lte Ade[id~de~ dos Im'lSiliol:Ms re:fu~ G~~dos. ~o redor da.:s. fu Ui[;ale'l.~lS; I il[O['.~I-U::M. 0 ,mr:D ~i~ &lI!uo.so de~s ~jsttl!!os ~~(!!, a!: 'Ch~~l ad~ c.arftls 1,~1fN$~ (romd,;t~, en t Uie d@ IS pri I'iLltQ.S oolocados e~n am[pQ'S QPo-sto,~, Q cap:utio- mor F~)i,p'e: Cama:JJio e PedrO' ·Al~i., Ca:vn~!io e'FoI! ,defensor do-JadQ hllro·cat61 ko ,Irn,a gl.:uerF.1: Ptni~, defe~];sn\r d.Q ~,:1I;do Ha mJeng.o-

t': -I '1:"_ ..a ~ • -I' n .,

r";rU'Qrm::t~ 0" .~S~ (jo['ril!'S[pOnl;!l:enc~,a ,e ~ILKa c~ara, 3, c:8i;:reDta, VIIllL-

'Cl]~ a\'io ~DTh~T~ ~, e' lL'1 a~. Igooj1aJ i2: Estado, fi [uPel' Ca.m aria ,!Z-sc.I!'!lZ'V.e'U: ,N.i1,o 'l,'{ero r;tXf;o,nI1'«t!'F a A'lItO:IJ,'io PdMu{Jf1.'1m. 1~~Ni Ii:

PetiT.O Rofi. 'ltit' ;jt; (O'FilR:ttfl'i:l IJ&(,W'f, f". ,,]. Em n.";5~~:iIJ d:ilJta.d,;i de 31 cll"C (H.n:UJb,rn, d£' 164:5 ~ d ia d::., :FteWoHlll.aJ frot{;;5f'.aI1Jfit:. Poti ,g;lF1iJ1il.I~ ,que ~cus :~'wad~05 'vi ,dam ~:iTII] manor I ibc,[.chdc do 'q1l.l1C .os ODllifOO(S,. re.ssi~rl.llId,o que os po:rrrillL,&iJ.:l:~'S 'qUf:'r.U@iifn apeUlJ:iis

,Assi:sta ~ gma. valrriedlade e 'OO:nhBc'j'mE! nm: S1V ~ Rade SescSen.ac d B le~IBVil:sao. SlV ~ 0 G2I nal a cabo que

re"'li'iIe·'t~... ~ ~nil':ell·g,o; Ii'!"'·a "4, ho~a~ rn""lf dl,~ ~ I·an..il ... C' It ra ed ,..g r:l1i 0 e· 'nfor:m'"ill"';;:;"" ;j'O!I"ii S rn r'i"l'l"i r~ m·a "" de

<ilI~1 I;i! ;)uc;!! . __ ~ .1 em,.1 " .... 0<11 ~u ... Iii!. M.I 1i.!IU' . IU.,U_ •. U,.l;!y!;l! . ~ _._ ._.!ii!':aI!!;I!I!.I,!. <i:!'~U 1I"'.1U'~.IlHI!! _ ......

errtre'ten im1eJlto, saio 'fei'~o s sob rn e d i dra para Q ilii'eml gosta d 8' se au.J a ~~zalr 13: tEl p,ender.. IE ,s em abrilr mao da mode rnid~de; do di nam'i SITII10 e· d,s dh~@[siilo_ Teff! gente llJU 8 'U3'm III cidada In ia gu a rdlada ni31 ca b@~a _ Nossos 'tEh~isp8ctadmes: 'ta mb~m t~rn rf1IaJ rna [), S~ rrtoA I.ZIB S'ru, Para infn[1lIl'a~5es sobm co.mo 8intnll1l~rnr a SlJV em sua mgjao. ace:sse 0 site 'WiN'W. rede-sw.;oomJn

ELI~[\1m41 'V'ON IDlER WElD ruNOAt;.ilO ~ DE lFtUl B.AAi,oSA.

O Rlo de )ooc"nu 1m. fInal do 00ruJJ:> = ml!llllilrolU. urn aspecto OOIOlllkll~ rom irlJirJIS 6(lreIitatl e ,es.01!a.ms,

Gefltb'l@ ocupadb p@r 1U1Il1a .muJoo[io que cruza.va pellitl_an~firemeffitre eem '\1Ieloo1~ de [~O iiu,1msJ e an:~rnrus de rod~ ~ e¢ics :5(l~tm pda:s r:ilnAl£" At ddadf:' 'tUB .. imlur~d)a e malchdoo5a. o! VC'.~ho (enrIOO,. oo.lta~ao d-"l. viel@! 1ill.rbM@JJ da poHtica .[:'

d - - " '" -'l1·d _L _j b I

ns :1rn~OS1' ,e;r.a :unva1J!!l_ 0 par Glf.~~. ·~mJ.il~.off'.8 am LI an-

res, GI.'IUI.iosqu-e5.,~ an umais.. N~.:&ma. ~·lC!noonl~r.avam 0 ,ai~tQ 01- ~l~ocio e as f!_rum~ da ca.pit~! rocl[~~tu~ ~ esliJagens e cort1YO-~1 q~l~(;'.mdl~! bieoscas e '1!mlIJ r.e'ltll-mil1tero de tttlbalhado'EeS sem profi~oo deli rihid3~ q!lle: moravam 03 ~io e eereiam es mais vruiudlO$ expedlenes pam IDJbre\~~ver:

Nn ~nd;] meade 00 s6.:Wo .XIX,. @ .gJiJ'Vemo imperial dnha. i D:lJidad.b usn p.IiOOt':SSC de modem:rrl.a~o des sefY:~s pdbttOOS dfa opirn.l~ rom ~]iJ.mb~a~oo ;l ~ ili:1.'[mdtl~O das Hni:ll3S de: bondes; dt: [~O iilJni'rrlIrmaJ~ ~e dl~ ~piUD~.e, o)~eGIJ da I'ixo\, !Oi

. II ".J! d "'.JI_JI I·

881['I,!'1~ line 110f3l1'3m a. ¥~Oa " .:;:Ii C[QliW,e' e' illffi,P iararn 0 ~,pa~

u rbanOJ [pois '0 novo rrsnspone coleeivc r~,c iii eou a t ioJ n:s~'" [-enci~ de rnoradias do cenrre pa_fa ~ per:leria cia ci&ooe. As expe:uiertci~ OJ,nJm energia eJetnia. '~n~nsi~c~·se' nas .dU3S n.i1ltimas decad~ abrindc novas pe['Sp«u~.

o oc~~me repiLI)b]i!c3Jl@ ]firem:~VQU urn p~o de i ndusm~iM{;ao,'qijj,e j~. Vhl'llila.,oco:rremtclQ na Clp,irM do paf£. As,~ BhriQ'li5, locaUza,f:iijJn~se' nos arrah:lJdcs~ pojj~1i;n ~_a.v1a Ulitida.d£i que aruavam no ceU.1I[OO urbano, aMni:i1 ,de peqn:;;-mJa5 o:ltc'i nas IC:'

mrurlLi.U£aiw_fEiE. 'Cum ;). q!JlbOOmJ. do ~~;Mf' fitOll~ukoi mll~'ro.s

_,lI~....... II"_~I ~ =J ·.1 •

i!JL.~ eseree eo In~mlm:os Itmlllll:[en mJilltil;-,S(': 00 G'tfilUO pltil:a:ilL rug,liu

_~, ;:::"~ 'C-" =J!: - • I ~'~ . ~~ .

a{:·.J'ao " fI~L!IJ'!,'fE.{l<, que vin lilli, pcn::::rt"Uj:cro 0 aBiFd:O a:IfJSimcl,iJtU:-O

c~1 • J'" ,! "" ~ - 't,. ~- '~ ~ _j _~ •

i[il~' :Iil"iSIC enCltEL Cia corte .. ,~ rnansoes ~D<i.:Dl{m:ln~ eram ilIIpnl'Wll~

~alla~) tr.an!Sfimnal1do-~~ a~ PQU~ em UTi1 t~ de P,uOOUl'¢iO QU. <em hllbJ.It~~~ oo~eri,,1'3.~, ,I\, liegi[o torneu-se, l".iI!,pidamenrre, urna de!lt~ zona ilLldE!]!;ial

o ,ret:l\1()~ da afeiculru m ria, !prov[nci3 do Rio deJ.aneim e 3. ~.~ooJita9io d\oo, ,~t..iVOS pro~lftIJ ,~odD m~-d, e e_xplas5o a:em0,WmrnCEi" a proMemlibtl a11.nue.rn:ID'M, com a vind_3. de illln1grnnres europctLt5, sdltu'etudto p.JiITU,~f'.SCS. Ef:irtre l87,1 e l890~ <1J pop~~~, da QP~.113.l K:vc:. CitmlIT<tt:lIJl:[O ,(k~ '90% e 0 'Rio ooncen~ '~rn.'If<i,> ,1'1;0 final do, ~n!o XID{~ mais de ~'1c:.tatU:· cia ,[J0.l:)uJ:;t~ '~rbM~ dQ BEa.8it

A qu.esti_Q 5ani taria

O ... il.l..ll_ • . d -c.,; 1- d- {'~. .

~ru(3~O 00 crescnnemo en1lfIOgru.r~ ace era 0 !ul a, !['1~

[frtlii~o dos 'problei~ de w!J]bridade e moradla, Slllbrerudo no ve[hu OOfllml, (lLle OOl[I~nm,ha~ lebriJmeftLl't' ~_tivo, e oontruwtill[de, k;;, ~pid~:iiiI]ias eram d(':¥aS~o.rns, C sua re£OJfcendll. aigioJJ S(),.~Ul~ 'L[~llres" 'Nos qUiMtloiroe;S. ir:msaJlUhm do OOIl!IJro, e dla. rona ,porndria. imanm.,pirurn:1. epickmm d.e toclb, r.1,po'- '~da~ tifo~ 'nre am~I~) ,~ 1b1JJ6Cnka ~ 0. q,ue. dal'a a-o RJo a &nn:iIJ de c:idadc

-!~_Jf':__ •

pesruenta e ~_;~[3,'!oI'(I, '00, eS"C'll3og'e!ros..

A rede de' esgo[O~ ,ttin~]a me]t~orndo 0' ,~pecro ge'1~ da ckh-

.,I. "', I 1L~d ..JI ," . .1I_ . .lI· d ...::~ .

ne, tpO'J,S; [~1l_1a aaoo' 0 corn 0 ifoJiespeJQ iU': l!lifJetos, " cmesceos e

indm;triai;s nas ~a!S e no mM"~ e com 0 rnsu ihe'uro. Os ~{'OS! PO~i1itt; ~1~O resoh1le,rntllrilJ 0 problema da >COJ1I'[:am'unil.¢'O do subsolo, M6iioo~. ~ti,gierl1sl'31S e eillFnhe~ro£ 1I1dra'v,rulnJ 3. :premt[tda

:~.~ ~ ~J'L ... _ -' - .J ............. -d~~"'" 'Ib '.!!Pi .. - ~_ d ..... ~"".~I~" _!!"&, ... 'II:' =""_ w~ ~Il ......

(11.3, meanona (iI~ con 1}~":'.zj,.IlJI C!"'!::: usc I' .~ ~.~_:ruJIJ'Il<.!IT.;,-"'" ,U I u~ ~O;!J!o'I..l!

as ~~) a,PG'J]3S a vadola p:idi:ili, SJ:;_[ aracadaJ, cern v::tcUna.

T!lc... • '1I'i!,~ _j - J' , . _'II . _I

rI"lIX' ~ epOC3!, 0 J.'U'o ~', anellrQ' ,e~, (II p:I'iI.I];C~paJI ,POIl(ll' !ld!1I;!'

expona~ do aI~,!, eo cefljir.dliza,~, 0' oomerdo de impo!'lffi~@ ede :red:_iist!l:ihun~ de ~'\eocadori~ ,P:1a1'a if} :~nrerior do ,p~. A impm:~ rnnd_;1 d8J at,pir~ fudernJ e.:cigi3 a mcUloria. do acesso 00 ]X)((i1!O, do eais, dss miltdi¢les de ~l1giene do aniCro., e illlm~ ,re~r.ma ~Jfban~ qijj€' 3, ~fnod~rf:it~~~~ doodo.-lhe mats prusrigjo i:muemmio,[1:ilL

A refOrma. urbana

A R_epubliCl neees.siJtava de U_~ simbolb que lhe desse v1sibi~;id~j' per.m ici~'bdo a en rurodn do p..--us na modemidncl~'. CO(l'BO apJ:rnI~ 0 Rio.de Ja§il~im' pxI~ria :ilt'D"'O ~o.-postd do nOWO ~ {) SCiLlJ perm) ,de CfJ,CT:ad1i, pam. a c~'!o'iliz..~,. At) ,mu.nl~lii" a, plieS.id\enci.a da Ri;,plli]I11~. em ,IJ1l.o'\I\L~bro, de I 902! Rod ri,~"es, A~lves poopOs",se erradi4lr '@S focoil de e,p~.&em1a5l e mOOelt"w.! t~1f a estm(t~~ IU!Jfban:l, rolbmaL '0' cerm'O D.l.6rit.ID ern a :sede dO'S [»dell'eS polJ~ e 0001'1;6· ~lloJ! e ;1\ ~ d,@ e5pfi9> ufOOnO wcIJ-nM':ia {~ Rt!O UlIl;Ul :umeoopo.lc ciwJ:m.m e OOSJll:b.opo~t1t 0 ,~mo :fedew eit~ g'PU-"SC' de ,do is ~ITI(I:1R.'Cnd_i lTIr'liU:OS p,rillci pilk; til OOIiilS[fij.~jJ! dkJ. ave:~ida Ce.l1Itrn.1~ q,U_1':: OOr.mri3, o centre d]il, ,citl1dt' ve:lh~ e as o bras, de' ,~ndemi1;1,~ d.Q' [;:!QfitQ! vtitai¥ para, a maul1Jten~ do 'Rio d!eJar1-e1i,ro como' ~~nci.pa1 do ,do, .pw com 0 wm6tcio iU]lemaciollai.

A oollStru9i@ do poreo mi i nici~da em manp &e J. 904]1' e d'!l.lroU are ] 91 II ''luanrl,o p1SOOllJJ ~ ser 0 'reJOOeiro das }\m6uieas" Irnpbeou a dem~lU~ao~' b1lJlim~nlS oo'rlittFU¢ie-.s e no .l~~m) de tlmii ~a torDillila.dil. par p.ii:il1a.s ~'(;i'hll(~asj aas quails fU,rncl.omll'!ooam pequer.ms emb~_dou]"os e tU3JpL~].es i:II1I&'p!i;TtdelJJ~~ P.aFa po&e.1f OOIJJ~IlI~~r ~m ciis ,ll€"c[lin'€@l (,@ffl ~t)OO :1111], de em;n~_o, G1:~e perm ici~ ,OO~ rmvioo a~rdiUf;rnmel1re ,PIml ;ge,uem d~, PO(lj' ,gu ind~ dem:oos.

..., I
.... !:
- I
a
0. A ollrn do 1}O[iOO :~nc'~l!~a.,~ 3De!'iWrn de duss avenidas d~ ~.so, aJnl00s eonstru r~ 801~re ~ de ,m:re[ro~ urns no i ~~ornJ e eurra Ito que resrn;v-.a do ma.lig_ue de S1m :OIogP., A ,aveni&t do

r~'~~ r"l-~I.~III~ .... ~ n.n- __ :!~,II""_,,,,;o<;; 'Il~-.I ",.' .... n · ... -1 .. ' 'Ih--"'d'i"'"''':;~~

~UI<I';o rlilIi'lllicl!fl ,dV' r-'u!U"" aJ:!L],UW'Iil"".1 OWl 1'IJiiLlilIJ ",""",,I . ,;LOUI I1J I ~. !u.I!!Lu3J1,

'Lniit~iil re die, Sin Cr:il5tt6ilho e ~ubo]'bioi mats :pMxinn.os. 0 caifiLa1 do ,M'an~ JiJ,u .u~ti6tado e pRlIOIl,gad'O are '0 :mtoVQ Cllisl e a. aV~Jrn,ip da do M·a!I'l1g,u'e:.; C~Qns~l'iUI1:da :&iJ'b~ Q~ 'te;.L"R;I];!l)5i alt1;'.rrados1, a'"compa" nl1a~ 0 'CHIaJ ladeado por uma 'bai~lIstrnd~ e dlJrus fiI~ de pal .. meiras, Em euna via, de: cornu ID~' do P@f[O com ~ cidooe e ,OOUJrn,;() hrufm de S~o CrlcSOOi.dio.

A OOIJJStrL!!~J.O ella a\'~~~,tda CeirlinrnJ mm~tl. ,~UlJiI, :~reiw de 1'904,,,,~ arrsseu ,0 \';f;~bo, oor:atro @lm, po-~JtOM meses pam. ah~®Jr' uma via q,rue ~Un ur,rl as 1'I1~~homs ~ Q]m~K.i::IJi~~ g~L~ CC!ll!1lJl:pa" ~h'iu~ jorn:ru_&s, e ,p!i&li'QS 'p~ib~ioos.. GIFIJ't'l3~ a a~" rnais :iIlJ1J[i,~ &a ,cid.1del li~D1im [II ~P'O«O 3 prnli!1 d_~ Sa_iI'Mil l;y:ri~ fIl.l _ db ~lo'r,ro de 'Castilb. Os pr.trn:eiros prt-'ili~. OOfll!itru1ilbs no ~cilo 'Iimn~ fQ~jfn ,0 ,Musc'ijj,.de &Ias ~ ,8. Biblkl~ Na.cioDlru" ,0 prediG do SU]ln'lmo TribUltfiaJ, :Fcdcrn], 00 :PalMi.o1 MOifil me e 0 T~rm Mlltaici~ pal,. urna cO;piG rudm:i(~a da 'Op:."r:R d,e 'Pam.

,A!,. d~nlio'li~ dml'!!.JHU2TlIl ,~14ti de 2 700 P~dDQ~l' a~ll1do' 0 L~uil['OO' de meL1S esmcitas ds ,cOChde v.ci'ii3+. 0 ob~e;;u'vo era de:safu.:1";;M .0 Q!rlUO oo]ootit~.t~ abrindc WILli '~I ~d de dKtU~o do. M!I~ 'rntmi.:smtmlilf. 0 ,~o eas ,oondi~ d~ h~(!ne ,daq,rjj~Te' espa'~Io 10 fii~' ~_a] fo; ,ctILClTme. A obrn, d~riJiPI1i1 mffil,ilIr.t":i de' pts.IDEm) w~o modo de ~,da, £0] tttrn.imoo,lc' dt.wrgrulizado.. e dCSu:W,ill

L L 1. • ~-,," •

[a111lCM;m oQ ,pequeno oom~Ii-OQ ,e as OrL'QI'lrna!ji ~:'{I!S~Irn,tes 1fI;!II, 1:1ie3.

III.~ ., .... d ·

~1l5_a~:ao ra.con~ana

o p.reretm [),ereiirifl :I\lssos ~mhu ,1\ p.refettum em 2 de ja[]~~,ro de 1903" e o'b[,~' do govt:!l:fiO fod"era.i 0 fcch:ilJrncnoo db Con:sdllo M:[~n'idpat P<ilJrn. podcr ~.t:;1fflf. ~, &en ti::' .• em r.e,glmc .de u:rgeUlii~, ~ ~J;ie de' ,med'udlas de Q)fl:~IiO.~~ Ie ~eam~JTII:~ qru~ cornpletari.an1, a transro',IiTI1,~ cia dd~'. ,b~lx!l~i!J, IJm~ ~egi:sla~Q dmroniana c' ~J!'[IDriJ[j}ri!lii para M (l@ns~ru~ e' MOS d@ es,P.t11rO uibruto. AlillOOM 0 prohlema dO'S quio5q!lles e das ~onsml~

A r-eforma Pere;'ra, ~lasSOS (190J .. ,19~ 11)1

Ilha das Cob~

P_I~~ .... 6 .e:- ..,.t_~ III .,.~.'~ _ Ii RI II!I; U,,"", .;;;Jii!1 ~ .. R ~'&Ig.

Av. Salvador de Si Rua Esddo de Sii

Centro Lapa

CkIade Nova Sa6de G3mboa

SIo CristoYIo CaQunbi SantaTerea GJ6ria

Pa;o In..,ertai e pno1 )N Largo eta Carioca

Arcos dill Iapa

PasHlo pUbIk:o

Amigo morro do s..ado Campo de Santana PBp ~I

EFC8 (Estrada de FerM CenuaI do Braslij

mal ¥t11i1:iI:ild:llS. des animais wbos .. d:1iJ.'¥el1da a.e v'sccm de ~do 'ooy,ino'o :~j_U'fJ'ng e apf.itlo. e da Oal{!iiib ha de vaeas ,~curei:rns, 111;). rna; ~ ,proU)i'IJ, ,8J venda de ~:nios p~~uros pm~ ,~mbu~~u IC:S, 10 qlLU,~' eiI_im~nou 0 ru:a'loo.tllho de lIlilU;uii['<i &euue.

Consrruiu a aVleii1roa BeiFa-,M'm. if.]E &dHlOii1L 0 ~~P enee

...." """"-If',,,,",,,,"- •• "", ... _'Ll,~L.m -~ ';11,..; "" ...... " .. ~"'I - _,:"""" -- ..... ~'}"""""'"""',""""''' n'rl .. ' ........ ' .... v , ....... rn .. uv e '1U'a dJJ .,~~OllII!II.e5, u~ :iLV~,~(l .:JiW,. e 'i..IIHVu!llL um ![;"'J, .... '!J\L~ 1L~_liwi

PC~3, oda m:ni'cilllla; d~ni~ando 0 pamto.rnmJ:ila ffils 'CillS:'"adas, da 'llMQ de GiJ:k31'aabru1t e 0 Pin de ,AQLi.mr. A avew ida. ,000000l 5.200 I1'IielIDS de CJ{[tiilSm.ol es~Uid la-se pcb Hrorn] d,eroe a prrua de Sanea Lti1.h'l. are' 10 t]n~ da 1Pim1a de Bontfu,go .. No ,cent'tl) e fila ;&0'1:13, 11l0flre. a p,ID[!trelmrn ~argou, e 3[1001'.001.] 'vU,ias ruas, mou, e ajMdiI1iOUJ p,m9U' f' iilir'ulb a!,gblmas avenld!as. que li.ga:vam1..o oe:fib:~ro tru p61:O.s &c' Co.l1.vemg_t:iill.cla d\.ts 'vaas suburmn{aS .. ,As ohms oliciru.s de' mrte-;ultelfl:ID. :hign:ene e !o:mbe'~e-l3In"mtro l_rtdlidFdm ~ C3]il'ru;klR~'io dle rios~ 0' ~'j:rerro e ~nerunenllO ,de ~m rreollO da lag(XI, l~lr,i,g~ de' Ffiiti3.S e ~ den!li1l'i~o me' ur.n ~Pa.Qo pam @ l[;ro whm~ -::l i]hn de S'-'Jpucaia. ~ exr'CillSll remodil~~' eN.igiu a dem~li¢~ de (je~,~ ~imru: de IU~ios,. ,que 9.-: ,oomarrul1 ;m$. d!esrruidos pe'~[ OOfiS'a:ru~ dk:t nrvenida, CenuaJ if! d@ novo porn A rev(!I~]¢~, fIl~ ,esrru ['!JJI,rn da o1dlru:1e n[o podia deaxar de ti~rnr poolimd.rurne-1l:rf seus ha!b]tttmi~ [es! e aJ reoorm~ urbana ro:i l(i,~ ilrol'Ui~ da nrus. ch~ d~, revaSllaS1 fiiQrndo oo~ilhecid.a. popwaan]e'mtre 00,1]10 0 ~11kml Ab:ab:rt.

i:' 'Il -::11.-1 '[ ni'i.3 ...... ~,. _.'il..!ll_ ·C' - ..!I,; ,...a S ~...!I

~1l1L ~JIjm, ,ye '~'U' i 'I;Ji5""vatu'U·. ruz~ ,entruJ wrew.r Re ·.3.'!.l'ULe'

PlllbiiC), da ca;p1uJl corm."9.0~ 31~roJr OOfJJml, ,as epidemhlS. Arnoou logo a fehue M1i~I~i leJiimj~ru'D(lo ~s ,r.wtOMlI,ttiws e isolando 10$ dbenres. em ~io5pimi5. Ern ~'kIla. ,euilJrelifhIDU ,il ,pes~' blllbaill-LQ, dleremlhJj~mdo ,ecoomenartdo '0 f.Xrerrnlifilio de ~~ros e pulgas~ e a UJillpez.'l e des:1t:rieo;oo de nw e ~. As areru: IlfIIlruS i~caJb:adM.

'l"~;[J, os qrn:a:rreurOa; pobrcs de c.C'J.u:.ro; de rn :iL1c.!\t"" dCilil:£id;td~ dg~ mogrnfiCl, qijj~ ,abri~v.a &m mas ceneenemdas em casas de dJ~1:'i00\0;s e rorr~, Ern, urn t:Sfn~ ~j,ganR'SG), d~6iI'ii'O:~vklo :::i01 mesmo mmpo que se desapooprmwm as cssas 3. ;re~1. deiill~DU~, das ,para a :1oomlrn de fik3S .. 'Par Hm" aeacou a 'wflolla OODiLl ;1, wcn-, n~ db:iii,p1rori:a~ As lexj'~iUd;lrS; e 3 rOml:ilJ de ~apHa.91:a tioii1'iM, tao, rndkai~,i[lue ,~varam, it :r{."",-uirn,3, popul3:9lo ~rnd3 e oneradki pcia, refor.ItL~3.. A ~~, em novcmKuo de 1904, ~umu. d~ sernanas, e resulrou em 949 p~

A, int@n'eJ"incia da - light

roi nes:§.1), ooFtLjunJ[J!.u'R que':a ellilpres:a df capirnl, Chl1laden~ T~1e' ,Rio de JanJ;eiro T~,w'iiY, ,~hf and, ~f. Co~ Ll.d. enitiio.u ~ a hisroria, dla ddntile. Em apenas qiiJ.a~iit),anoS (1:90ji~'[909). ob~ ,R oo~o ,pam R ,prodll;liio de' e'Jlerg1;i1 hidroelOtrim! OOmlnll!l1 e' ~n:lJCJgwDu, :a 'tiSina. die ]~IUe$. no rube~clo ,das Laga" oonoo:tou [OO~, ~"efll~p,resas de, lxm~, ~u:ompmliln de [e~eJbnes e ~ oompil~

- -'

nh~a (te, gas qu~ dnha 0. monup6lio dle~ ilwnlni3910 da d.d~.

Em ] '907,! a. I· ~ght: ~u a oofll'rroL~r ,as Gompm'hirus, de boru~, ,des do cenfro- ,e IOnia :IliI.one ala c'idade'" area que wrres~nrua a u& qthmOll: &a :rona Uriban;ol dO' RI~. A f:ompanbiia Jrudimu Bom~ nioo ,rund~l cof;n~ro'~a~ ,a OOJTIia sui" m ,a GaVt::;3J e lfane~a.

.Eri1ll9095 a red\e d~ ught ~mw, mllifi~ if! i~:reimm.eme ele", mfiada. N'!) ,mo, ~n!!e:. :a Com;pruthla J~imtl ,Iiornnlc.@, ~m~ oo'~ £ell.l ooll'L'lmle aciofll~rio if; I~~kl a rode lcillaquek~ ellitp;rem. ,As Ij ~las. re areftlder.utl~ pru'a os mbU~b:los ,cia ZO~~, norrre e. ,pam 0, leMon na 1.011<'1 sua~ ,uewJmndb n1JJm,l £isre~,13 m_pid:o ,e ~ro de trnIliSpoJi[e' ruie;r:-avo bJl[mru1))) eo wirurbruiLo,. abnodo 1lO¥t~ ~: de

Reor:;eanizapo sodal da cidade

A. ~xpu~!ii.o, C' 0, @J'bandono ,cia. mai,ori3, i~es ;h:!L'bi:c;aru~;s dlo pt'rimerm ulr.b~nCi' ~Ia;do, m~, 0' hw,o pervtirso da [eM.rma bur-

e: 'R· "C id d M' ·11 10], 0'

gUe'ga, qlilt~ transrormnu ,0 ,,100 na ... t :iI: e:_M,:;!L',V~, 10S~, • . ...

esst'l1ciaJ era 0 saneamcneoe 0 ~m!lx~,ez;amllitei'illto d8i areilli, ccnJf!rnlj!

• II· - d.l ,"' d ~n fi

J!1l !;LU@J ,c.spec-IH:um:la~.o (OimD il?Spa~o ,- e QOmer"C'IIO ~ - as iillI,l~ '1=

:ffiLa;n91!5, aMm da po:l~t ~G1, ~ d:a, :;tdJl:l'I 1[jJ i:srrn~-iQ pubJlirn. A :pppu~ ~,a~iio de b~ixaL r{'nd_3,. 'pore'm", ro,:u a m1I'1 aus ~ui I'LJ~~d:J, com as ~{l'for"" '1F:IliL::1:S, e as 1[.l,OVas pQ5;UI rns 'OHCI:i'i~;l;L

0\5 des:locrunCi:l1ms d~ poPl]la~-o daJ 3Fe_3. ttntrnl, seguiam es

n~~,-"I - .. ",ili·--~- ... ", _J ""'-.oi,':- 'Il ... ",--"l!~ ~ ~1Mm'i""~'" _;I .... ~ '"".~~ .'.=1.' ........ IC!(lI[lOes'il: ..... mUll,...,. ae '!LJ!..:' •. ...." 1"" "',3]~j(liO a :_y_ ........ 'U' !(Ii...u;, .a<uJIJ'LIIJfDh..ll,.,. i.:.,

~l oocUJa"iJiHl~O .c~e :m\dleru, ~]3hiaci'O,r~an_s de baix3, rend:1iJ em eu-

~gbi~ It<a di~£iIIO~flla do rntio. I~r ~,~ a.'t"ur:.~ dt", p oon;~ionw, d~, iltll11i!l]~ db. cid-a)dl~' fei oontmltada ~~

I =""n e, '":J. ~JL."L A . I~'~" e:

.UJ~]t. q;UCl: WI.n«Ia ~.;@irnc.L\CI.iiiCle, . -' ifDt'rrgpa efMl'Ol 1:rn.:IliIiS.rin:-:rnolll ,0

qUDri.d.iano da, cidaJ:::!t"J ~ ul1ittGdUZ~UI novns ''I,I'a]o:rres 'e:IliIilI, d.~[S[}S

'I'· i"_ • };",. _ {"_

S'l2rores GllIlJf[[JJr3JS: 0 graJlilC!IDI1C1: e (]I OLDl~l1ait""'f:I'filllC!' iiJUOtl);["rnIm, ![Jet?"'

Q!X:s: die ,~a:r.:.e.r jun:ro, mm :m1.mm id~ias;G' oosrumes; e Or P cleiNO'I!1 dt:, mmr;3, ~~umi,ml;~l~{i.o~ ~ili1d'o':3, ~r lWL.od.Q 1lJaJ. Gcra'll1.ha.

o

'~ .

i I

!Ii

i

I

jI"'"'---=-_'-_

~

iii

MorMI la lP~e:ill"la, ,~ $Up~rpll:!i,Pulo" ~m (und\o! ~ri lp;rndlio da INa. dio Sennd!J" no celfrtrf.'O. ~1Iil.c~rr~~jt~, doC' Rii;) p:re..rcl'orn'iili,

A favela ao se origi 13 com o "bota abaixol",mas se expande a partir de e, e seu foeo orig~nal forarn 05 morros d,em area portuaria

eros ~.ocais do cem:ro. IUm~ dessas ~.1!e35 ern, ,0 L~I db Rode :r.eqUfno ou prru;a Onze na CLd!ad.t: NOt,~a. que se rornara, ~o Itllnall do .~o )JX~ qlaol de oolla:n~£!! ctemngdRm ,emiifiellIli~ :iF:IliI,CliUc ptl'plt~ari ]u.rn~o corn os amdg:o~ bai:Ii:m.5, poJiLLl3rim pr6N~mcs .. :Esre,s; HamliJ1lJ ~I'ni.d.os ,CIlJITC 3, ;!iID:a de arerro (}lillie censo[idOIJ (; POfl[O e os I11QIrros qL!lC' os SL~V~ do R'SlO da dd:ade, :~,.ire~ l~inh3, uma Gonccn~ de Jm~ Lgrnmes; negrm de wrgas mi,geit1l;5" lideraabs, pellos baianlO'S; que ,aJi esr;'jbel~ce~1f~, ,0$ rer[t;~ ]\Q'£, de ando.mble e' espa~o;s: ,de resms e CilCOnrms muslcruis. Ie-\Mdo aJ regjKol a s..er ronhoci&t rom!), 'Peqil/eifi.3 ,AJrii:Q't.,

A Il'ecessidnde ere, residlir perro, do trab~o~ deplis: de ~D 0, mliL:m da cidade:. pood'UziI~ O!IJJlTaS OOrJliil3S de t,a~M~\ wlllu m case:hil'eS, nO!!; mocros runda. desooupados dtiJ, ~ rentr.:1ill. A m\d;I ,filM fie. ori,girmu n~,ue:[e, rn;o:mi!mo~ ;fil~3$. se e_xpan~iu .a putir a!:

CfilkW. e s_,e!l] IDeoIOriflJ'irn_aJ €o:rrrulllO,S rnoB'flllS m ~ 'pgm.Jillia~

Do ,ponm, de vIlSlnl dru; d~ ,popu~aresj e mes,mo ,oom ,reh~

, - • ..J..!I~ • LI:· .J

~oo a O!J.uro.s :rerores: S'OChlil~'" ~ en:[[3u:J 00 ,efllergm e~,~rJilca (II !J!Lrall1~

re ,9. remodelat;io d~ cid:ade :5ign-nfio[m uma mud~m~ rndic.9.ll do~ va.lores sodrul!i; e culmrnls. fNiS't'efl'l'eS ,a~.e e~mo. Soll),rnrrun. OOn1@ i~hrus de resiiSJr!nda d;'l c~iru rn populJ]'~ a prnJf:'lJ Om'f' e os b.MrJiO~ d3. 3re~, ponuMia. COJ:al0 .fmmo dess:a resisrenci3, que Sf! dava nas festruS, [\,~ igr04.W:') !U~S tcEl't:iros e' :oos. q:!.ii~l'mS~ se d~rundiu ,8, ,rttH.'ijslcn ,PO'pu~91u, ex,pressfuJ ch;s vlv!ncias de,:rem ~UJror,es. l(aremlllnho do ~,ooEid];;!JItO das ,~re~ p,roICltrii:l!S.

o R1to ,de Janeiro O!lrna:erimu~ ord'gimilineme pe!Jia conoe[D,~

~o das po,pttl~,de 00ka reada no OOJ]rro~ as cruJrl~ ~iIl&llm nos habras proxi:mos e ;a elh:e [lOS ar:rnh~des. ,A pam f cia re~rjilma, {~e 'Pere1m ~~, 0 cresci menee <in ,ciida.de' p~ou ;c'!l leu um OOllF liei'Lkl.o 1~e@.16gko arna:eri:f:;ru;-n.do eada regnan; rona, none, industf£a.II e ,peque.to·l'i~~; zona sw, ditD~rn e ooml!iJpoliIa~ '@ cenITO, oomeociru e ,admi~li5mrivo~, e O~ suhuibi~l p~cirios ..

A chc--gad.aJ cia : 'i~u ,~itl 'C'lfi~ dumnme a refofID~3, UIDbal1i'bj filcilhO'!/a, sei] desem,~~lto e :su~ es[ro~j~ de desf~lV{!ih~ [iLlff)t~ m,p,do em uKias as .sIillM ~ de ~rua¢o,. A encq;ia ~A(f.la [rnlJl}it a mooeJiniL1~o di}, produ~ indw;unal. f '~lIinMm as muwid3" des rut mod~ e do ~~r ,p~_u:a 0 quo[idi~:liI1{l! dO$. ullomdo,rei! da ci&de. 0 Ri.o de J~dro~ ru;alP~ iado, com 3 I~~~ d_~, recle d;e, ooooes e '[~ril'itlado 00111 a rerorma urbana~ tormou-se SOCiMmt:J[[e eSU~[ihaldo e !e[:orizado~ aQ ,mtes~OI remf1Jl() ,que I;'~va umaJ ~m~m d~nl['~_jdl.l de eidrni\e ru~re if! nooUu!Gbm! em gral1de p:w_rte tJ3-9lS ~ :ru~'O soo:aJ 'll!ul~fiOld,bn d.o oo~e"

A ,cidade~ refo.m'md~ e embelez.~a~ ahliia novo~ ~ aJ'~ ru,rais :pa'm a. eli,Qie." Em oonrtrnpartida, a, P~~?;Y];;i~t) e~p:uil~l do cenlt'ro enoontrolL!JI ]WiII.f{l!S h.J.gares ~,il o:!!l'n frntem'izar.le nO'!l'ru5, :fulli'~ mK de e~p~o. ":nq_1ll~L[ljt,o ,a el1~e ~e delid~][va ,oom ;;1 /}elk lpeiqli~ rropica] n3 [\:~:!it~Jila f\u:i8 de r~reir,a PJ~S~ n[o rnuiw distR_rrue') ~ r~,'1Jena AfTi'Ql, resm:~ ~ criand,o, 01 m_rrr;bJ.~ uma, das m~lores. manifen~~~6es 3ni~lucm: da ICl:!!lr!!1m b!11iSi!eit~_., m

nil,

.

PO ~ .$1 LYliA CRJS1~NA IlAMBeRT S~ ~NII

OS im'igrantesakmiies fl'Yam essenciais

J' ........ _J?-' ~ t: ,J"" .,. ..

un. maustna pa'Ut1Sta~ e ao ,CO',men;l'(}

atividades flmm,pioneiros, como na imprescindlveis para 0 processo de urh'ttni.ztlf4D

O~ 8~ iQ Xi X r!f10U:l(1! ,p;'],~ ,:1 cid.'l& d~ Sao PiilU 10 ¢ !~Ij.1$ af~ores- p,mru~d!l:S aJre~ ~mi. sua ~nfll':;1-es:mJru.m uffi)=l,nn, Q:riyndas de 'rrn_ns~ _ f6r~~~~ '~~~s ~mIP11'Ul no (~ti~m e(lQfl(~lI1'lioo d;J I'!!MN'bnci~h e que :~1I5ibj Ii ~In 0 aAl~ de capit~IS C liIldi\·rduos que ooruribUifrnm .~)am ;1, SM. i n-

ge~Q' eneess ~randes ddn~es 'l;)rnsUeims. Com as mud.;}~ rnpidasi '~bdM cern e impaorrul'K:' dC-Ser.voIvin3:l{;,~,~O cia cn&kim_llJLJI'I'i., :'l. eidade vlu ereseer na() apcm8.:S it SWI a hllm porcimliCia no ilmbiro, ,poU~ioo-~'!J [lo.niGIll t~acio'i:I al, filii as, mil1I,lbe m ~ SUa! 'pc:!:PLllIOll~.o It:' as O'bms. d~ p Ul!:ldUlOO~ e ;s~rvi90-.s Ilt"G".ssa.r-i'ru 30 a'~li1di m,t;'lIlI,lo de dt: malllt(~as cada Vf.."'Z mais t:xLg.(,m~. N~ c(."Jmcfir]o dli:: va riatlas opc.rtu UiIIidadt-51 dct:iitaeou-se um gm:po de e,s;i::romg€11Iro5 que, duranre dtca.d.a..s. lOi :si lcnci~Ido pcla hi;5- 'OOol'ilograJ]a::, 05 piom1i~ I'm: imJlD>igraJl'~ gcn'ni~nim.5~ cuja contri bui9io pan ill CTt."S: i~ P1IIl~U1I~O da ~piq;~l!1 paJLIli~ra 'fa 'i. de' 'inoonl[CcSta:vel qual:i:dade;,

Im~fI~ al~!iJji~e;$.Ir]jl~!.wQ$ d.Ji '~[ed~~e fjeatmoFtl~ ~r'3. p.-O~ M ~st:3.d';iiil! oo,lea!lJ'O IMbIf1 dp;d, At ~ivuJ,ga~i!lio dc, CilntO ~O'nIIl foil umm. v.aIIOg mlllmDuJ~@ dQiS :m~Elnoo pafial :1li ,clIIl'ttiIrn da ~idarl-e' et:Kai (f;i] 1910

Os Il'imeiros a emies a desetmbarcar no porto de Santos ehegararn sem q _ e houvesse nenhuma medida pratlca p'aJra aloja~ os e oculpa .. los

.A lilrni~la.~, alemffiJ para ;3, ~iio reve imo Dcln ,lltO m~ &~ ,rIlo¥e'nmhm ib ;311iilo d~ 1827~ ,por OCi3l5iio de 'l!D.nm, aviso ;n.m,[Xlnal:, qu~ ,f~Il!L';S6',a\"a rnnlw do ifll1,viQ~' URI, grlJD..po dl!' .2:26 :undiv,rdnos; p~1'Ol! q'l!l,e as au[or:~~ dlades p:rov.iooais: os estJ~.Irn:1. e:m [[rnl nddoo' ~!Qn~~, na 1~id4Ld:e Qn&e me-, Illolr ]lleB rnnv~. Apen:Las [Un) mes a~ iO rnmW1 Lc.adb Cl,lcial~ dm;embarcav~nlil. 110 JX~IiOO d~' S;:tnws~ 30~ ],3. de &~mbml os re~ridoo al:Erndi,es} ¥emJrn, qWl.el' ~"u:mhUim~ :nilie>.did~ 'pr·j:ruMl'rh~ ~ido mlTlada; ,p.1rn, ~~~'los, ~. CCIlilpa-'I05_ A. 'eBue gmpOi ¥'I,1ce&1l!n1!m a~tftl)$, ,e a n~idacle' de. ~~beloo!-:los IlI!'U1iI~, 'eJl1I:IiI)~' ,oo~Q(I!li.ia..1l 'wm~'IoI'a~ Clda. V~ maUs Y~nlre, Ap6s rnLli'~, d~o oe.l:1. m ,~1 ~.[~ 10C1!b!ls1 tfiOOY ,deddido q~e' @s. '[ce~~ de\l"9lurns &0 ter[iG' de Samu@ Arnii! ro ge~jarn 0 Jocd idea] ,p!),j':'~ a ~ .. ~ da. eml;);r.eimdJal vii~~[! e5imrem ,lfiiia.tUt:O pro~w dla apim.l e' tarnbeirnll do 11;[omlJ~

;aimli!li q l!.De 3, ;3;1Jl:-".:1 ,d~~inllilrnda p:JCl a. fnrrnli:tr

.. d - ~ 'II ,£'_ - 'IL _.' - II M' - -

y.o '. 0 iIiII,llC iBO IID~ GOD!b'lirtilli ,P!2'J a ,_, am

Atl~nrica" os ,~m ~1 dlimilllltTOS (m~ nos "k- 2..00'0 ,r:L~.l) eos 'tf'rre.li;os ,im:o'g1ill~.

Nuc~eo Alemio

,A, de:mor.a n\,'l ddnJ~~~ dO' ,~d, Qnd~' ~r.Ba~,tadb,on(d~~~~medi~dm [e:f~n05 kz 00011 que i1gJJ!J1S ioow,(dum nii@ ,ag,t'teJliU:~_!Se~ Ol,pe_~~r e 3_b~l'!!d@n~\!1l a nnd~ do &~do~ iJftdQ foe ~be'leoer 00lit1O lrn.OOUn~_dDre:s ou a_~_oo ,;;t'udlnorr.tOs em 0U1D.'13S ~ d!a. pi!OVlm:ial :rn.is ,como a pro~ pria c~~~ e 3J regii@ aTroc~l;ban1.h demoo 3 ecist£rnia. d~ I?~ca de Ferro SaoJ03o 00 ~pmem.a, qU1e emp~V'Ji, grn_nd~' t:!itmero de ~u!.d@m mlmfics,

'0 nflde@ alem[o do 'PbJJJLd~ PnaJ1n~ (Thil0 fn! ofid.umen'te' esmbe~ddo :fJ.'O 3110 de ].S29~ efHiIli~md.o, in (un em_s faJmrlili~ ria r.egiao ~;t1J!iIlare~ e' di.versiliand,@ seUJ

:a;s,IA'CtO ,pmfi~iol'~:i!1 1100 que d.i1~i13. l~eim a. o~tt.::q d~ rrahdhado:res ~ S(:"rvi~ Po~·

" l''' • I~· "

rem, tc.:u a a,pli:~ :~UH 1Itta. q,lU~m mars sen-

tiu ,0 e.reioo ~CI, :DiL{}1;Cd l~p[Ul~o d~ :httb:t .. · m~ a:plF-€m:::ia e ~ ul1gua, 'riic cl.ife.l!el1ciad,Ol!;, .It ,p!lutn.r do~ ::JlITiI.olS J.,S3'O~ ~[UI:lIrri.li1I.amellteJi 'Q dllllio de i niI.i.~:~;;; Qr,~undos: do:;: esrn-' dos, a~nl:[€s :fiJi, §e' ii nrte'JlsilXandoj ,e:u o:fe..F'-' £aLS· de. mior&~bJ:'ilI. i2! se:lf\\'i~ $i2! ItCfnaml:r do ~riadQ.~ n~ ,ddw!, Vi~ld~ n~ esrei~, ,dQ e'J:nergenre C1Qltu~;~io' IQc:d. A presta ... ' 910 cl!e' s.e~os '~bi!!m sg ampl~'O~1l ~ a . ,cap3.'FaJ ,pud iis-rn, ohs!L':I'\fO[I u,m, c~illnel1ro de ~~bded.mijeflro-.,~ OOr.ifli£!rd.aJJs: de ,pro,pr.~ «lade de ~tf2ll1~'r:o.~ .~c;;aCllTI,..,~ JIl~:

I)ri~~.eim m~mel!:n:Oi 0 fahricmre de d~a.l~\1-$ C:rur,los ,&:h!.lma.cher~ Wl1YlI1,1 ffimij) .q~le' se (OJifii11! iil ,nas ~.d~ S'!JOOeq.liierillfS q.u~' um rno'Jlo~)Q.llio de imjgr;mtes ~le~) e (i! semlteiro! &!btimli1i't:e de sin 00 e empUlci!re~ ro de' ,o~u.as ~]el'iLriqye HeU1 ri~nl' vindo

I

8

i

u

n.ca ,primg;·ufa I~ de ,um~~~~ ,para, ,10 1!11'1icleo de Sa_n~o A~. e fO-Sreoollllenre es~belrodo !!m3, C!!fiid C1'.!fDde':!ie' ~rica no :~lQ de ebras ,ptbl~.

,J\l i~~ €oi jll]$~m.er.I!re nesre wamo que a p~nidlP.'l~ alem5 cleJixoUJ MIa msrcs WiI sis p,fOfil!~da e UWH ~igl'!lif~Cll~iVrO :~~o :PJ~ es ,p:a'UAli~ro...~Q~. Desd!e meadcs d@~ anos 1830' se mi~l sentie prernenoes mOOifi~ l'laJ tpai~Fm '!Jlmooa da ca .. :pjm], RlIS eSlrei[M, m~ e sem cal .. ~rm£iLl'ro;, casas re1f;l1 1l'OOU£[I "(!IS ~.!L'IL'OS '[e~rerii05} ~Iumin~¢o p~b~ica cleficiernel ~I:a de milfl'res e cJwJitn1zes:pam 0 9hosf.f"" cimenm de' 3,sun ~lrdveJ'I' 'V,~ de ries de onde ,el'DiHUlJ3V'3M gases ('IJ!JclVOS ,it ;sau~ de 'pllb]k.1~ till fimn I preblemas uebancs pam os quais as auecridades P.OOVI'DlC'irus 11M' OO,f['[il\~ OOWfD mfuyod~brn sddeitl~ '~menre llilnhmm.da ,~ a realm9i.o de ohms ifirrn.-es~lfll.1mlrnis de PO'tre"

Transform a.lf;OO da. paisa.ge m

N'~ rnn:~XI!O, :illlliJJr.tr1~1DS arquilmEmi, tll'i~I1I·i(~iro&. Ini:."Sf.re;s..d~'hr::iLS, ~rniros, entue OUJ~UJ0;5 '[rnbaU]2do~ :;hJ~IIU!laB\5. ~ Sali'MlliI. ,a ~r OOI1Mrnt~OS :pel:iIJ :~ rn;s~tori::iJ d~ OhnLl5, PlLih~ ~ da car~~, ~ 'lrrnzidDS da E~.IiO:F~.a com suas faJm ilia plil!l:ilL um.a empn=;j:ra&a qLJ.e .duroLl.decad;(JS~, 1[~.8.f'om1l2ll1- d,Q de:~.llIi.(~va:rm~:mlJt~ 8 fei~-oes,do bll~ de ~~~m,cekb~,m$6po~,dQC1ft., As:sill1l1) d~t;cararn-re ,o.s"en~h.eilm~ Car]0.'5, AbrljD B~rJ ~pol~d~1 por mu;;m Qbr;a!j ,~~.Wica.r:.:j n~ cMcada de 1,MO, dliil$ qU3is a de. maior im'pac~o fui, @:proje[.ode :~Fuflca~_Q 'e canaliz.:"~10 ,dQ R~ T~and.1l~1" ,~m d.ia dm~m ~' a~li'mme:n[O de Sl1!a\!l 'v$I"1.ea~j; C:;t~loo ,lUdr1.jo r~spgn~~ p;=la, or,ia~lo do ~mi.~f,i\o da ~n.ooI::l,9i'O';) lIDa decada .' ] 850, e por melhnriM no ab~recimeru~:o, de:~ ,da C;l-p'ur~; An~r-

'[0 KIWlJmoon~ :1\iuW!ldolr' dla Conll,pa:_rm'hl~ Ca..rn; '* Ferro d,e·,OO.!lto j\_j1UU'oJo ern 18001 e do ~laJtadouro J~tIl[lki~ru de Vila lYkt .. ,rimfl~ e inl1~ems Oi~Uro~ empre~t,ei;ro;s;~ rulen]mo,s, {til! .I1Ii[Oj, q!illie cuk~idffi_wn cl_~ conS"E~ de edifl~ioo pwmbr c.os! p:>~res~, d~ abel'i[J!J rn de egrllxu:Ii!iS, ,e e;amimllO£ ,pru:a OU~ UilS resj!Ses d8 l"rovi'n~i8>, oomrfbt'lJiMO

:pa_u domr a cs-P:~t~ die ~~ eUlOOJ~,e;j~ms..

Tamb'!~ll se d.es~mm eo''unQ tll\an~ ,f'o'fJn~Q~ da. pai~m d~ 'C3I;;!~'rraJ O~ ~mpreendedores :F:rederioo G'!ero!'~ Vicwr 'Nortt'hm~n~ e M~rli ~ Bu.chard. GomerciaJ]fe5; (lJWafl'[CS na saciedade rocal~ e.s'(a ~ew!'~o-:su~~Di fora_m ,reljpond!lIlfL ... ,POl' urn dos, rIfl~ores e~rn~reewJjll;nenms irllobiti4 .. rim da hisUb'i~ da c~pi[31 p3ulisf.3_ •. j.~lom-se d3J. OC1~sl9bo da ,dlli_J~ ,~atJ'~ que :h~via p;:rrencrd~ a. Fmnci~co de Ag,U~M Bnr,uos" rtet~hm:l~. ~~ \1'Oh::a de '1882~ 3 chh_11l deu origem a ~m[ sE!~ie de ~O~ e rUM ,que lhoje ~ons:d:rueM os cl~II!Ua 'brul'M$ de Cam~'S Elr~OOJl, e Hi£jend~ Us. Esl!es fown os loesls e.'i-(loU~ ides pels d ire p.aulliistallJ~ pm:a a CO]15fru~ao de seus 'p~J aeetes, eg dcm11m.eJilJiro das aruigas dreas 'li'esid.c@ciruis do cenrre da c~;pirnl. IDS Campos Ell fst:os e H i,gb~nopoli<5 ID" pre5ltrn:ttm.-n U rn Hl:H'm 'mO p~ de UJrb:mi~l~,o ,d_~. eidade,

A.s orerlt'M ~ mawle-cb:r..l 11:3 mpirn] !!ii:'31Irll muieas e dCl'nocrnncas. ~l ~m. alcm dins ooilJ[ribrUil i~es 111m serums d~ olbras J)(JbU.C:ls e ~ n:tobiU.iru:i:llS, a eldade coneou aiticla. com ,0 sense de Op:U:I[LbIlib.id:acl.~ dos imdusniais rucmoo. Estes se de-Sta~ ern qLL'1IlfO rn.Dim q~t:: prnri.ca:umcl1ittl moItnpo[ifl.a.lf.3nl: as :~ndOstri:lS (£(l' cMpCu.s. caj~ [::I,ri mtdipais WF<hflli ~ dc' JC~D 8i.elinm~ 'haih e §030 ,Acl\tl~pho SGhr~ ~:Zllt~r ~aJ d~ ,S'dllfir"tlITIl1(!f€1f [.l'DSsuna. ~'I!.D ipa.JJIiI~ 111008 rT:L-cF dGPnos" ap;rrom I'llilatirun('unil' '~, 20 o:~cklos ~' [illlhaJ CD,mo dien~ a prHI1~, [~.IxlJ,; as il1d:liistr~~ ~'ttll.-""eja, dl:is. quais. ooh.~ulJJ a ,de ~IDjp:~~~ de' [-I:elJ;g riq,ue S:h.J~ko£f,

- -" - 'IL. "_:II - 'Gi' /!i,

pDS[(![lE!iDlTllt"JliI.'[c: OOllil.ffiI.GGlUC:!l. 00.111l0' J a. f'i;lfI.~

tirnca Pat!ll;~ta~ as: i l"iI,dllSlt:ri.as de fund r~1 wm d~qU'e pa Gro~ HUlIlnd ~ 3. 'fiIm~ lia Sydow.; ~) h ffiI~ m,eno;, 3. imlclmtlrria tu,pci'"' graflC3l• cuja.s, I?fum;;ip91~s ~l~r€(fru;;i~. fornm _llor;ge ~er e ~, i Illt!!ao-!!ii W~~:.~o,g Coo Weisl.~Qg fQ~m fil~dadores dll Ga. Me'il1ol'3m~mI,~Q:S, dQ E~!!:ado' d~ Sao 'Paulo).,

Os, ~Jnigrl1JHe~ .m~ p1J['[id'pa~, dl8£ miIDrn var,liadas ,p:~~~ d~ seFV~\iD~. De b~_"que;1fiOO~, oom1Ji n~~:oro ReiCheff (l(![mbewn !UI:u3dioo)! a p,fQ,~riJ!Wios: .de 'h'O[:eM;~ COtlfI10 Frederioo Gl!e:J.ltel ftmdadordo

Gwande Ho~ll' haxllUlW' e5"~I~iu:nenro pr6~; mo ~ Wgo de· Sful, Bent'O~, iL1.en~]ILl-

'b' "- ~"aI- l."_" • iL_~

rna. (lO[!!1;1'iI . UII~' p.roJlB~fII . ,~OI ,m~u~ JI"l'I:;IT!!

I;eoeb~ do q!l!le ~ des :~rH,bHeOOS l!1nediooo e :F.mlnad!Jci~, que se ~t3'be1.eceram ria capital a parti de ll; 5ij~ Vieesm nU!!IIl3, ~ !:liRdl, ern ql!J!e epidernias de, V.:l!riOI3 ,asrol;;'liVillTI de m~n inr.erlIDj~nue 3 liegnoo., M~diiom ,001110' Fmdeffioo BorPoJlF e M~(hi3S L~I eaere Otll~]'();S! 'eng~j~ .. se nas C3lmJp:~ de im'llUli~ e O'arnme[;lj~ • !J@puJu9io~ muims ~ :rem~ sando-se a reeeber hon.or.:irios" Co~(f!vmn com 0' 3,pOro de :&r~j"n~dlJjdoo5 cemo GuS'ta\f PhiU~p Seha:Llmilll rru~ fimu.ia.dor de umnn imsdtl!l.tlr;lo paulJSt9Jl[i, aJ Boriea 90 Vead~ d'Ou'UO, no, ;]fl@ de ] ,gSs'. SOhatJlIillrunlt~ it~iIl' die, :fimrurl.~pulrn: re_6dios pam a par pw~o.lbmed{l~ ,aimd'{t;w1 ~vemo (-'bID'-

,fi1iJ'1lileres, d:~;film~~ 8Ld1il~ liIiI HQ~~, da;5i Im1g,rra~re1. OIl!~e os [~6rnd~bs se i~1Ia'WIml dur:anm"~ ~ primclfl'lm dm m'i SIlo Pabdo,

• 5,. . -

,:~ .. ~~

IEliJiIlPr'E:,e:fi~edlort$.: IEntll'·e!~ d'ii (;liIaf~!~E~ (;C!mp rada !pelle< ~r!'nit.-iio p:ara a E:rnpre$(i; ,d:iIJ 'r~m lila, (~, 11'2) ,. M~ I'~a~ {;!I~$ il:ralndles (;om,~a!1llhii~

n !ido nil.! $ fQif"iiifli 'rUiiilld~.'da$ p~IIQ$ IMigra nlOes a I !!rm.~~$ 11!$t!l!bele:ddQ$ efli'i S!·o P'a~ 1·1i) .

vinciai :p~u"'a. ~bas~~f ,0$ rn'ld~ ,ooloJ~iais e fren[eS oper3J1'ias eng3j adas em. ebras p~bli~ tpela p'ro'l,fm~

No crM~6udo, ::1 :FU1!SlCn~. 3I,efl'i3. f@l: c;Npre.ssiw no .f3.Iiji,o .dO(5 ::I.:ii"fnmns Ole sern~ e mQ~hadQ$ . .A I!l;itl.illra ·d~ alrnanaQIITe5. .prnv]lldau~ a p~nir db. ,~:MClI. de li-850 .p~llem:eia esra tlinm\(i(k) mootrnn<ito a .a"c;lln~ desres ! fidli~~lduos IIlO ~hMt~drnefilro de ·~lile~.de prl,uliadm :[li;eo~S$ida{,~~ :para .8J capin-L T:am6em pauttCipar ram do 'oom~ociiCI' 'l;f3l[1);j i:n~ d1~ c~lrw~~ ,reI6,g~oS:1 ,M:fl[~ari r!Jho~! :vnS[ru~leillU'os mu~i~ e fer~gens" ! Pl~ivel diner GJtJ:c nfin hou.1.-~ uma rua do een trc ~I h.u da eidade s!tnli a p~mL9i d.e um il5om(1:rci.a:muc:

O'~ presrador de ~["'!;f;I'~' ifem ao, a p'~DtMr de rneades do, sOCrutk ••

o que roma pecWktu a co(~(1I:'ibl1Jil;,iiQ ali(!flirai pam. 0 de-Senvo~vi_mefIJw :m1m[ire~ da cidadc ~ a SILIa, ~i,ve[;S;,f'i~ilQ" N'io, ,I)e[~ .m:illlii~ramrn. :1rn.llllll ramo u:!"iIIioo de ag,dcrnl.~ ttl) fa I '~ndru'Ds[['ia,1 coifnerd@ all. ~,rlj,ti~u~"

T.8.mlb~m nio fo:1liJ1131faml g.u~l'QS oU.(CUlis.. liLnrl'rn_~ ibJirros: iJpim~ G1,ue es deseaeassem do. res~te d:a pop~a~~.o~ iCOr:1lO' 6- :.&!1:'3]iJ;l es ilrnil,irulOS~ judeus C' ]apOIU!ses. £a]w ,81, r.egi~o WlI.rtltfil:l!tttr"iSC ~ ern ~o da o;:i!llce~lt]i'~'iao de. des~nd~l1r[~~ d.Q\5, i m,igrau,~es de ] 827\ os ::lIllemae.s da c~'pimJ e das cercanias djJlJlWng~e r1J~ paisagem u ~bfiil;}", 0- que tfilvez e~;p,nqj]e 0 f~m de terem si:do rio pOUGO f:Stru,d_adlos. 0' qut': salDa 20;5:,011101; do, :~unsadc[ it a,'q!IJa~· 11da.d~, ~t~ U nlig:~o. ~Ila en,,-'"Oh1inm~JJIli" (0 cam '0 'u"3'b~ho oons"["~ITIL(eOJ; :fuKl_r.]llPfO-

~n~ ou ca~]'icos, e ;51,13. ~nt¥OClJl,'p~~ ern ~egSJ'digf1lidade rnarerial e moral a seus desoeJlden~ t.wn~n~JIDS rio a!lJiOS:a $[0 :~uI.o1o Se ob:se.r.v:tJt'mos. ,0 que 1~00iIi.[ d.lesra S~u PauJllo .a]~rv;la, \r~renlCl~ quc~, eit.u·:Vquc~ ,ddo.si Q'D.] r€"med.iado~j estes piolllJei ros tfO~ram beneRdo'S [ne-Sltirnaveis p~ra a P@P'L.d~ p~wist~m~~ E 0 respeito q'tle 3 eidade deve eer ern ,da9io SJ eles, !.ll!lle ~b;}n.cntUltlrn1fn rudo em bu:sa de lifna :lrnilJ'!ltll, vid:ili em ttr;~ 'tao, longilllqu3.5J 'fii:z mm qlllli~ a,q;ed~ ~mOi que ~~ ~Jln igfalfli.· res eferjvt[_~e:n'[f' '~t'ta.!lln, ,i!j A~~.6rica., II

PARA SABER MAIS

H&t6'J'M ,~rro~ ,d(:J Gddde de ~, ~kt E3lRUNQ E.n~I!b~ da sii¥a.- ,. S!o Paulo. HI!I!::i~" I '~91 + Die C'eU~.cfiM ,m .sao ~~ro.. SOMM ER. friedriid1. 5.\0 PaJul;o,. IliIstiUliW lHIaflii St~d~, I '4l~. Ml:iJrlIl!J!lL':rito..

S I1rib Cri5til1l';;S Il....arnlbert SiriaJiln~ iii! Mmlli't! tml Hd;~.6rna 'S«ia1 pi!la ~rsldMCl' G!.'l·:S&; hlJllo.

Aumr.i<dcUJm~ft;iu.b~'~'~~_~~~M~OO~{f8.21~i8W'

18

GESTio ~O'J!l:1i ib~,~ II!!! 111:.11 'P .cI;lUIl ~Gi Q millo, de i5ii!i l'mpm.- ,

urn

.. .

. .

, :

. , . I, .. ~

N

a ~:[iSimr.i~ de iPomJ,gal su.a:ced!ell:n,"'3e GS episodios mid·,

ces q'~' ~Uribtle~l ,3. i~ue['Ven¢o ~~Vill~' 0 ~~nl~a:

.. - de ,rnlOrmeltl,OCJ.S deeisivos ,pam :a e~IS~mLOl:l, do P'-iJ[s, 0

• _.1 " . .J ~x~ I I ...!I

iIilUli'O ._, em, ru,g'lII [I:S cases 3.OOUf' uiIJmn:trre ~4;.,Ul os 'OOUJflO VCR' ace

i1i'sroriClJ mt'SITIO d!f:poi5 .cia :re-vJh)'.ao, dla Sua, :Ihl~~daodf:' - fOi ins-

~.I • "= ~ ~, _j ~~ _~II

tuulm(mGlll para @! 1IfIlf'OiJYlO c~o ft"GCU'll'aOCilmemurO i[~a auJton~aaCl~

do, ,~ra_do e',~ :;;II r[mma~Q d\!iI, m:IJ]~Ju:ia, identD.clriS! da l1!~m ..

ComQ nOla :Eduardo Lou~·f.1~O! ,pt'l~l1Jru.1i2 0 ~lrill!1ci,pal pen·, ~or' :POmJ,~& era w:ri'vid;lIde~ "o ,UiI.O'SS'O W rgi rnau:o como esmde fow do '[ipo mJjum~[ioo e desse t:mJUm:ati~mo l1unca na verdade nos lle:1nJ!j'iJdrnu£. are 3. plena ~rnP91o da If'iIamri~a.de hisc:6ria p:ro.nae;r1(b. peles dus e peles s&ru.dbs 3 esse rebeaso ~JI01':ivclfill~Jrlre ~~il pam. f.rr pOOBd.o; :Jp~It"Ctr, 't': ,mlis[flrio&'1lIl'ilt:ml:u." :forrre pa:rn 0'1!ll~'

1 __ " "f"r~1 • • • !'. " . .J.

s:3Ji' sumiS1tn:.. ~ .L3!I.'Ve"L ~:1a)l) S{';JiiI! ]Xlr:acaso t]1Ll~ os m IOOS: ~:1:lJSrorL<og~.d.~'

tHiti05, li,~oo, aD Il~imenw, de Poll~ t>el1Jh~ limn, ,pe,rfil '~ fi-gud~~ll'!iOo OL'lm sw,il~io~ fI:mreril.m~ e ,pillaVf.\1 q,lLIeb~dll,~ T;g~, e

,Egas Moni~.;. .. ), A~I'aj,~:S de '01 it'QIQgU~ di~rm~ .de h;s~orildores ou tpQetaS~ esse acto sernpre ~~~1! e Will Ji',~..o! como d\a oedern do inj;IIl\S.1ifL\ci~'~~t db me.rive:~~ do ,~ilawooo-~ OU' ~1II!1!J'b1J Iiei~·'

..!II~ _"...;~ - .,1._ "'..JI .~~,.

mo i(I)t' '!J!wruO 1SOCji, ue :p,mV1u~JWLw. "

Ell3 algt:mS desses mememes em q!!1e'" coflrrn todas as pooo~· b11i.dadcs, ~w(f[1OO!U .~?Otflji~ e ,3.Igt.Uilil3S dla.s ,~U~~ prm.r~~. denciais dla indepeir:l;&~jftjda 1rnh:aml.3_.

eM rel~o ,&0 seu ,pri IDI:nO R",1JimlLU1idoI q!l.1l,f' ID1 recolm1~nsa(ko cern ,~ G~il.q, - que jd, fom reina = e (lorn ,a ,mao, da prirmogelllit~ die ACo~ VI,. UrmQt" 0 i:l1~lO de' 1~J1Jun.d() e UUm:cl. viria a suceder ac ,a~, 110 rronc de ~o e Ca.treI.3. rom 0 nome de ,AfiOJlSO Vl], :~?arn :&-:]cl1i(,ique 6~Oli a ,fiUiila '~:ttwda. d~ Afonm Vl., D. Tere&.1.. Quando FI.trniqu(1: rnorreu, ern 1112l ern. pollLm prowvd que i(J! ~~ ooml.dado aJg~ma va. dleg..~ 's! f(;iI1Q ..

mi Afonm' H~1!1 riq,iIJesl '1109-:1 :1 85)!, 6U]~, db conde D- Hen. rique' e de D'" Teresa, quem ahmgou 00 I~"€uim rio de l\~!J!tw:aJe' a C!l.1IS[u de mll~lJ'~ma_no~ e leoneses e .1ssuwmitIJ 0' dmlo de rei de fbrmgall. AfOnso eornou as r.fde~ de gOi.fCrOO fill ll28; a,p& rer deereesde 00 :liitllS de S'iJ1 mlie n~ bal~h~ de S. Mruncde, perm at:' Gunlm~u11~S, l.ogp a &pi.r ,ao rniliil:1!b.a'[t:' ele s. M:utl~dt':~ os ~laru.mel1lros CIIl1cians. rla Ch:il!llc.c'~ar:ia de ,Afomilso, Hen r,l,ques p~am a ex'ubir urna iI;!~,pOCre doe' ~D CHill! oen:lIli.blem:!l com uma cru:z ea pa]~\,,~ Pb'm~;IDl ,Apoiaflo tpelOiB no'lu-es de ~tre ... :D:YI!!·

MiI~gre de! Dun'que

Logo ,a., ,p3J~ridaj ~ e'J!rnHega de Cendade rorru~ie[1~' ~ D.

Henrique de BoJigOnh~a, pew re~ Monro Vl de ilefuJ It! Casteia! em ~ 096. liao augumv.a 00 rerri;[6ri0' wna ~I]~on~fnia maim: do q!ile it de OtIJtros do:mh~ 100 Sfrrdmriais 'que mru~rh-'emri1 SCil1!p(Ji'f' rel~~· Q6e5; d.t: '~n1. aJ'JTIlJ 0' SL!JX'rnRo. Apesar dt:: bii!im.::I'o die urn. rei .J '~ ='11' 'D 'H'·· ~I'b. -~~ ~I ..:11= Qj;;: .c,f:8.f:i;~, o,e.a'l,l'aL{;'lro .• , .: .c:n:irlquc ,c,m. quaJ:U.'i. n .1fu,Q iQiO !ll!b,i.'q;1ill.C Uti!

:8i;:ugQ(fl~a,~ OCUIpaw. urn I:~ ill1Ji;,rJiDf na .hie:ratfCIuia diBl l~iJ'blleZ3,

ro-e .. ,M iniho~ '0 jovem che[e ~erre~ur.o M m:H:na 9, SIJ9i auUiodd~de' ern S!l.U:leSS"tws ~i1wm:as. com d.es~qlJe ~ a 'b.aWJll~ de OUldque. '~]'TIMl(lriJ em '11.39, eilb1. i~ ~ne ~lQje desrC@[lhedoo" Os hl~tij)r1JaCltOIE'eS GOnrifiU~l1 ,ruv~dido5 entre W!r:i~ loca.l['('hld;es do renm).de ,1~tru,g.'llI (il1ldun.ndo U~bc~)~ 'U]ililab GlUl~ rodos abandon2ido ~.

, I! • ~.. ~.I ~~~~~,. b O' '" jIj.~

l\(teia trncuiCliDll:ril q;I!lIC·II.t!QuIz.."b:\I'::J, o 0001 .- Bile em .• • llnqlu.; 110 l'\II.e:i1.~

'ttt;jo, dada a, gramlde dJ~tin;ci~, q n:te. i€'par.1J. esra ;a~ dQ~ ~.~r.unbiQ~ c['i~t[o.s1' mllla.ilffli rnais a. N'o'.E'U;_

o eerm e que 3 bil'~'I[~ de ,Ou ique es~, fila, or,u.geml ~ UJill!l des :rim iro~ fUndadores ala U'mdon~idade p@rrugu~ D!J]mm:e re.. eulos ~~li aeelee que" n~ ~uend~ dessa vil.l6ri~ eenrra cinco rels :mrn.ouros, es nebres l)Orf!tlttl~ 3iJ1am.'3JrnlrlI.l Af'OJ1OO Henriqucs (jOino rei, N'aJ 'vc-tdade, como, stiJbli.nihh~ 0 :~isrro,:ri~dor Jooqui6l"b 'VCr.~imo, Sttrriio, d up:lom~ pos~riow.s oonb mlluarnnrill iiII ru~1ti[..-.se a, .A6Qnoo, '1~!i;nri(l],'Ues: ~mo prlll1.C:i~ au ]n&n~e;

,M';aior. ,im~'OOO' ~' ainda 0 :f'amooo, Mi~ de OuriqooJi

n_llidro ,ga_s~O para OOmp'\faJr 0 9poio de mu i·, ~OS; nobres h,u;imn@_$ e it necessldade de 'efllviar tum ,exe]'c_~~o ,pam, e~;pt1!lSM" 0 preIDeuLdelu:e D. i\nro.,mlio,. Prior do Cr3J~@, IC~11 fi]i~' a um d~~hafo 'qm,: fiwu ,~lt:blr["'!' ~'rofnttpJ e m~1LU. r:JOFqU(,i 0 h~trl~i. po;rrqi!!L~ 0 pagJill1i.~ e PO:jj7~,

• 'I!~

~]ut 0 rWonqililli5[.CI ••

A;p6~ 6C' aJnos d(C 'l!II.UiJJiao 0001 ,Es.pan~la - a diWi~~a filli',piu:m,-:I, ,~Llra~o da i'n~,d~l1Jp d~ncia~ ponu_gll~, arrav~ d~ UUTI gp:~pe ,p~a" .. eiann ,pm,tLg9n~~.:adQ :~r 'UI!,~, :p'~un:~do .',aris-[~j~~, e!ro :1640~ Iffi_rnbem reve e seu qu-e de "'tuajlagr.ow',"" ,a, eenene :fui p'repU'~Q pela interiorm_~ do mn:t'o Se\lms[ianisa .& [ro·· vas de '~'pa.[e~ ro &rlTIldMrn protf~,~ 0 re~ de D. Seb~tiao,. OJ,"o oorpo nJlHilOlJ ,£Om eno@nr.nuio" aurna InlUlIlh1i de w!'i,1'OCiro.. pam ~~' ~f.'Ml},] do clbmlrnIo esrrangelro, As dke;s;,Oi.d!triS ,It.ttfimarnnl 3"independ~fim OOii'ii'i

,,", ~.il:I,r .... ......JI~ --_" .,,""' ... :1fiTi- _.;_.. .. '" JIM, M ........... ', ....... ":Il".. iIA m~IiX::., IliLL i !I1~!!..'a ,._,~Ul·'r~ uv_ .iwi-a~ln.v i!..L'!u-

.(~roba9L, dil5 aetas. ck, 'I1ilnf:l,a,s Cortes d~ Larnt'gp GI:UC, ~o '~mfio de O. ,Aionro :F:4end~· qjI!iL~~ lteriml 13f1l9ula a£ b~ d~, monarquiia. !lls~t~l!n~a., ,It, crl[ica 'hi~t6:rica 'viria ,~ d~mt~EUl>S'" uar 'que ~ fa'brk:'.;I,~io sei~tiSi~" ni'o e,Da I1lSlJS do ~l~_re' um~, 'f3.kuflau;ijJ) Clam i61,(ll,IIjws: pm6ti.oo~ 0 vohJ mtwisrn.o de D. I UJS9 d!e tGlI£m§_o~ u:Ij'HlJher do duq,'!.le' de n~915 M· ~o ~ rei Olftl 0 irQt[ltne d~ D,., J@RO ]V~ 1tmfII~ 'Mirn H'OOIll. pam :ll 'his[ori3! ~~Anres mM~ par

~I' _-I z~ __ "I '" 'II ~"" '_--1'

!lJJ_fil (1m 00 '(1m; (a!l.lqu~ '[C(IilI ,[\ v.~CI>Ll 'R IDt'il oj,m~

"·Pol1U;gol e melD porque 0 "e,Fde,;, ,porque 0 paBlue; e fJorque 0 conqu'ideil'" Fr.npe [I de Par-tuga.11

r;(1~3_do lx:il.o~ ,f'fIiQ,nges die Saul,ra Crunz {~e Cohillhu:a no :~nkk;, dill ~u]lo XV _, signif.,a.'r:i'!:afiI'ifinm, d!llli':rulm:l~ as gIJ:L~f,~ 'OOu]~il rUsIDela do mmpo d~ D. J~ l, urn pt[.fOO.o orucii3.1, :par.a 3, aA[m,~ ,da

'~m '_;IL"~ • ~'~ '~~_l M' D'" I I

lo.enl[[oQtm.e' lI1aCI(n1iiu1~ (Gmo 110ta JI~ .. ' :;j.iLir.050.. ' .Ii'Z. 3, I!!llii( ,::11 'que,

POLICO ar1J~ da 'bHalll~~ D. At(mm :H~nJt:iqllt'";S ~~ lima. visio d.e r"'''' " ," Ji 1,' '('.1, _I dl _~ r;.,..r:Ii5to :III1;C]tuI.o:O OSl ,p'Cunl,~~ ~ .. v:~t61'iIa_ ~, em, m~J:JO:S ':'_0 ~

'I XIv'" . ",. _j A-I _jl '1'1' -I _jL'

'CI!IUO · __ .A.:aJ 1!1,\o"l;S[1ga')iiO pos!tuv,I~" ,~e, .', ~KaJ.:Ill(l~, ~lli;ocY ~Il!O Q,it;"l-~

-' ~ ,..!I~'

rou po;r' reID), esre !m,w", mas ,~~_..@ sem ~j' of!l~m, a '!l!!m!~ a~o;sa

polemiea que l~9lY '0 pal da ~1Qdema hw-t:o~i:ogrJia pcm.:tgYt!sa ~ M. p.roiJ mt&~1S des i rlLfcr.no:s.

En} ] ]4.3". pe]o Trnrn.do de' ZlITIorni Afonso 'V1J de WlO reeoabeee 6nalmeme _ embers de for:~a Ir,&cirn _ a ifldt:pelmd~j](i3 de POntl,gaI" ;)0. ,ruim hi~ ,@j di[]llio de Jitl ~db pelo seu pf'imo MuncS.o Hc.uiLrn:q'i!JttS, Esre 3p:reSS3.~Sf' a dOOliurn.r.' a '~~m do novo U'euno ac Wapa mas ,Q reoonhecimento ~foUtllb~, p:I:iIJ Srnflil":i'IJ S~ 56, ch~ muito mais l31me, em ] ] 79,. 0JmI~ da bula, Mfliliforiis ,Jmlhatum~ do Pap0J .AJt'XandJre UI.

,Ao, !o!1lgo' &a pri'Irni1~i~ dDmnasri~ (a~ 6in ii~ dQ ~k~ XIV)) a l,o~rrica" d~:e, ~_nlJeJmWs am:ados emre af];m ili~ ~ d_3, &.[)~JLll~a crisrti -lbrtugil ~ Leao~ Castd~~ A~_o e NaV3Iir3, ... ~ ~''I,Iidss~~JtlYdes .da Reoonqu~fm d~ Peni)ftsulkt [beriC3 aw: :mouros e a rhmlidme ,corn ,e) poderoro vi~ quage Olnduzironl ~ momnqma [tlISi(.;~a 00 :ruesmo desrilto d£!, O~~ re'lfiO'S pe~ n_;~nsw~, qU,A;:' aeab~m po.r diissohi'tt-st' ~o llntr1d\e &~dn, esp,ruth h01. rob :'} hC~JfalOfljhl .d~ CMfda. As, SUG~i'VtlS d~rrotu nas gtt~1i:iIfM d~ D. ,~rn:au'ido I~ ",aJraItl ;tro asru1t~Jilm, dla :ilia iJh3 u.r:'l!ie3, D. &.~[ri~ mm 0 mi, CiliSmlll~I!llo Jooo :t Qu::wuloD, ,N;mmdo ,moc~~ em ]"383) o :5Q~n-ano d~ ~a. ,p~pI3XCiU"~' :pa:m roclm]~;a, ~'lie:F.ilI]~, da, [1Ud~]B_ A. maion~

dos IIlQb~ :pi;;i(I~n~~L~1' o::iiUl,l, a, ra!in~'Ii~ viu,~ l.eonor l'e:ks a 'C3.~) ~,iy. a men~Hdade: fuyd~ ®n:li~jl:[e' e ~ nheoeu, it so~ade ~e~U'nz" oofiifor~e ~, mlimdoo ~~nadj]S por D. Rnllmd.o;, Po,i 0 ,M~]t, de' Av,is. D. Jo.ao" Gillto 'bast~O do rei :D. '[p,edro:l: (pru, die .N:r.ub_all,do)" OOm, 0' ~iD' da, ~ndpi..:nfC bUlE'guGsift G 00 ,POW ]~ta. qllJlC:ffi ~lPuJrou. d_a ,capiit.J.I, o,s; p:ro=~Ullanos) de,po,ils d~ a-sassinar, em p~£no patlkio [ea]. '0 a:mcle

;!; d- • d' h ..

r;.11. __ ell:Q1, amaI1W"~_:a!, f311ri! '!it Y,!uv,a"

91,

,A R~l'()~u~ die li$~~ descllirn, n~, Cr6:mltia de :F.tr,w,M Lopc's, r'Oi ,0 gri~o de gJJ1c~rn ~IL!n.\; ecOOl!llJ por fodo 0 pans; !C:i l~1IOu muhas cidades e a.sm!ru; a iOO(mamM vm pelo ,M'c."Srtt die i\;,.-is ,oomll,U~, O~ L!f(S[~lmm. k: iCo,~~, die CQimbra. de '~, 38,) ,acla:ma-.. ram 0 M~[lit? rei ~ 11\:utlUgal) 'rom, 0 nome d\(C [D. Jam, ~:l' 'e a vjltOxi:llj ,1In~" bartaUlIa de .A~jubar,IDO~ '~m Ap~ d"~' 3Jl]O~ garanoll

• _I ,,]1,,,' 0 '1L··.Ji J' 'M' '_jl

:ru ml!d!~pe,vn;;ti([u~_I~. '" " ~!S"r.owIRu:Q_r,o~ _' ;~~ QOIll!HQ!~, as ~u;r.-"

ras de' fil!fg~ ,do sia.d~, XIV ·'d.e(isi~ ~rn Q preeesse de' 'ouegor.~ao d~ idemi(bde :nacicmal~·. M'as ainda aq.ui se :fuz sentir '0 ~ eta mhDI. a '~de NU!l1'o AJY3reS, [?erei~ >0 ,_here gUeJilo re~ro q,ue desempenheu 1!Jl~l pspel :fimdOO1l.enrn.1J ~o apoto ae novo re~i estrl. OO~f.irn peio rn'Ianro d~ liUgiosidad.e. FJe e 0 Sanro Condesravel; que :~ antes das bnrnU-ms e ~t;D1~ rom spolo Oil, provi~ ,d81fD.cia ttiv.hla, rol~e oolfillpre l~mlI~ agcmde d.espro:pc~o mJ!F:iIleriOl enrre oseu ~rci~o e os ~Ilhmru;. As "1i~6rias des llO;f.tugUCliCS; sin ~.allim~lmt".nJrn: d-m poucm ro:lrn:ltrr:l, os, muime,

Com D" lCi~o I, 'IF\;UifJL.Igai ,pa:ruiUl1 a, i[ldelXnd~][u:ia, raas a ~nenrt;JidiLi!\e ,aris£~,rn conb.IiiLLLUu. a ,m~ma 't:" co:m, d:1lJ,;3, :pQU(i~ 'ca, &05 ~me:rn,tos on.llZad~ e' a ten~ti1,F.lJ de' ;a:~ ml~O da'l)!'JtG:n,cii[ IU~O':li1al D" AfQ~l80 V i nI,ef'llll;io n as g'l~ (:.~Vi;sl de ~Ia e' D- Jaw, n :p,wocuoou U~1 UfiCl_[' as dms 00Kt3S ,ao' C3lS~r Q .s:e~ ~'~ho ;\Jo.:II1I$O OO§J;lI U!m~ ~1j,ca dO'S ~is 'caf6I~,o~l' fern auKl!o de AF~.o e babe'~ de. C"lSltibl" A morte do ,pr~'nd'pe D. Afonw~ 113 :seq,~illdi'l, d9J, ~ll!Jedlil de liM QlValo~ 3_br~l! cmni!llho ~ s~o de '0>" M~fIjye] ~! @ Vellrurooo,~ c:ujo relnadn a_~'~ciu 3, ,dll~dt 3J j nd]ia,. ,em [4,98;, ,e 3 ~~l~ beli'Ca dOl BrnsiJ, ern 1. ,00. M'as ;), ~ ,~ndla II:ncmde' do *tlllo XVI rei urn prri.odo i~~ ,dC;"Ct~~lCi3~ ,qll~ rulmin;QI.] no dflS:iLt5[[~ de Aka~r~Qll.iiJi,b; r~ ~,fIIiL M~arooco8, (!'I:]J n. :578~, onde' d!.:~p~m,~u 00 j~11iiIJ ~i ,D. ~bastia[l"

Ct;rsamenl'O de. D, Man.uel com D. ~e!MCiIf d'a' AlIt-SUii!5l. Sell;, xv~ 61eo :S100te cell

Ifraneeses, ,e' in,glues

,/it ~@~, das O1(marqui:u aboolJlJI~ it Rel1\O]u!)io' ,F,!1!!ftCCSl eelecou remperaeiamel'!JreP@~ e $1 bp3_nh~do IT!!e5000 lad 0 d~.U'3Llllre a illJI[erven9lo miHwdo.s, pruse5, l* rices no Roussillon. No ennm;[o, as ,re.v:~r.:l¥Oll'aS; cilia diplO\llil~,ada ,esp~ ho:~a de Carlos rv e do sell p:u1lb1fill:'O-,rniilm isoo Godoy em

t breve .ooitll,dllilinm a !Gu.erm dnrs larnmJas. :II: em 1 80 1., q,lIt! reOrlWl1Jdou na derrem POfitilll}i ~U~, e [1_3. pe,ru\a da d&:ld,e *ntejrunaJ de, :i:

~ O~ivCl];~,=qu~~, pam ~~:un;s ~!!iHi6silst::U;, :a11l=

d;], hoJ~ c umaJ :p::drn. r:Dos:JPEIIW das ,rda9X";S' ~~..e:;,paJ.:Irn'hola8 (:3l impr~1l18:l1. 1 is!bc~~ 1I10:rui'"

dOli ha ,d.ias ,que} !10 t1l~i!fnQ NataJ, urn gna;~ ~~ de' p:oft~gueses eJ1iviQu a, Le[~ja. ORj~ II!lIO~lra do pnlrncipe 'feiU.pe" ~1ho flO' ~i Ju~n Carlos de &pi1Rh~~, UlliU H~~ro i ncifUlh.'lid,@ CompiltJfi!J tlt Ei(J.'IJlmDf ptJrtl ,f) Esl1ldo tid. Qjltsfiio ~ OIitJlnrtl, do embMx~dOr Lul;s Temim d,e' Sam payo).

j'.a dc[]ois de N~lcao, ,sc r,Ciu li:iro, COru-

ar 'umpc_rnd,o(u.tlm: '&llb,~, .0 aJin'h{ljllU~nm h-::inc~pam!~,o1l'~ ~ d~Pl'fidit.nlcia, cl~ ~n'Ug:Jl ~rri rula¢o:8. :1 ngl~ ICml mndtl.itirnJ11 a, ~~I1~fLUt.a do Trnrntilo .d~ Fo.nrttaine'bl1c3u ~ M i nr'l,l',a1!::O~s fCi!l1il,~ q,IIJ~' ,devastaraJl1li ]\)nu~, f'o:Ir [res ~-t~.s:. em lSOI!'} ~,809 e l8l.'],O. 0 ;3,00[(1.0 ,pll1!-viaa, omp.~91D mi:~ilItaJi' e' a (I~,vi~ tri,p:J-ff~d~. dQ re.Ffuooxio ~n.£iI~ 0 ,~i d~ :EtnirLa:;, 0 P~Lndpe' ,da Paz (00 ru-il!11i~uro-,mirnu,i~[rQo e!1panJ'hollVr.rur!i,lliLe] Godby); eo OCWLp-ant~' :fTIl:Il0~.s-

~lP!l1lso 01 invasor napok6n ioo~ l1em tpQ':r isso, Po:rnJ~] rec~,perou ~ l'iber.dade; Com 0' re'u D., J,oao, \fill e' (1J oort~' i ~s~ladbs. M' ~wil. 0 :pais mrnOU~j 11~ pill,i'~ia, PO!J.!LO) ,Miiis d!J !.1,tle 'tun I?'wl-ecr.omdo 'b~hintoo~ emn 0 governo. s!l_~,hmetjdo iUJ pluJoo de' f-enro d~'} ,gc[l~rnJ Ber.esfoM. [[ifal 18[ 7; <1 ,oonspl~.o dllam1\da ,de Gt);fib:iteS Frei:~';, dlc'Sl~ l1Jroclru a a>mbw: Gorn ~ do~n [i't~o imagl6s. foi ~,adla enml iSUligruc.

D~pcis; d'a :~~:i!Jl9io ~_cbeWLlJl de ] ,SlO c: dla b'iid~pelld~ncua ,do B:r.:a!iiil,.l' () &mI.ta;sma d8J i1D1l,~o '~p:8JJiI<ho:[a fo:ii SII1U(;"Ssiiivamt"lliR': aguta;.. ,do por ~ u~r3is 'e abwlU!u.~ A y.Ulri,rda, de D. [~:IiO ,nil Guerra CivU'~1 em l8:34:~, fQi '~1, gra:nd~ parte w!l~:gyil. ,~-.ayas aQ ,~~.,

o Die,g~ Vel'h_queit'.l1~pe n" 116~5~ ,61eo SODre itel1t IEm ~ 580, l!liiliYI ,~, 1P'~if\$i!I[\l, ibE!rica

"'-Antes ,minha por

d-, .. d

u'm _IQ,( 0 que

duqu,esa ,toda a vidaiJ'

0- "' ........ ,~.

I 'qlllnw' Impe 0

o pr6pniO ,~"Xi~o ,m~li&:alt' 11~ iGuerm d:i ~~UJ~-io", qu~ sa~ rnnriu a ~nd{;~rLd~~:1cia p::utu\g\leS'31; bml1e~,ciou dn~ ::Icas:os da, ttEIii~ juntura. ,illttr;I~.ciollaJl: '~I~,vd,v.irla :lma GUf'lrm .dos ,30IAI1iOi te' @I b:rn.~ S:OS ,00(111.1 lL1l!'!.I'O:~ta.5, stlttSSionl:sta.i5, nos; 'Pa:I~";S :Bi~~ ~',liia L!;['rnillLl1Jila,

~ " ~_,I· ,J.. • 'IL __ 'II J"_' b" ,_ ,11_

a ~u'pig:r-ij!!!nr£r;D~za~ mon:ll!rqU!Ia, 'i2iS,P:!.UlJl1OJ:t:!l 001, 0 ' f.tg.,'lda a eoco-

:Iher. 0 'OO'Jl1I.dk: .. d~~l'Q1Ul~ d~, O~~U~Jri!'i. pr,unu:!,:ilrn-;m);'Ij:iinistro do ~il. Pilij,~ ,pe IV, preferiru, ~10bj'~i7:~lr ,0 goo~ dkls SUlolS :fu~ ,p~ra s~'bjY,gar a ri~ C3.,tlllu ~h~ ,deixando ~~I.ni!l escapar 00 :perif6!:ioo, Porn:n.,gd. Na ig~a. de S. Roq,IlJ,e'" eal --isboa; 0 Padre AmDmio Vicirn IM~'~I n~ en®!~ rrnhrus, d,{!IS \ie~~ oormiia~ to [ni~o do QtII io[Ot I1n~ri<ll' e' de UJH1 pa[s &dhdo paua ~, W6:lid_ Ao :l3lm die mais de 1:0 MlOS; de aUnbBire5, it nDWl dhii_Md~, de ,Bmp'-l~ eoflSO~idQU 0 seu podler Cinl Li:s\X;.g c: G"0I1:sq;,JL1~ijJ, :R'CUJpeW as I?~~ db Ufti.\1~], d~ Al1,g613, c aJIg,tilll1~; .cIm; po~ do .Ex[~IIiIIIi,O Orbricu;re 'q,UG ti:DIIlhanm, d:ii.t.1P'd)p ;03. rnir ,s:ob. >0 domfnio hdandis.

D G _11!r'_ A -1''-2' ~ ~.. ,.1'

IlJIrnnru iii, ". ~Ui:;Tra um, ,;;xJ£', "n.m~ ;e,m, l'u"'~ 10 paJl5 ~!;OI l'lrn,va_a~,~

do ,pi~U um ~;IDde~o e){\~fQulO ~pal1~:u~1. Dab d~ allMf:a! 0 :p,ro~'

o SebMti',Mli'ismo

.A ,m"Q(rle ,de ~~(iiao dgu ;'I, mro~ ,ao ~y. d:cH_l~j 0 veUI0 c.:LrdeaJ 0'., IHmlI'~q!1e~ i n'qlJis~dQ~~L 0 Cl!1Lrto ,vi{nrado des~' f.enl'illJ, apeil'laS pam ~'blili ctt~

'_,I ;~ - ·c ~I" d 'fil_,.,

milDl@ 00 u:emJJ:lO' . ~jlanhttll ' e JPlJ.ifitl!J,~

,~aI: >0 ~ ~ ,da, tl'ide,pei1d!riij:i~ ~tn,~ d~, Ull:b~~a.o diniuialJ coXlll.rd13.; pel~ $jlb~.da, 3,0 '[00110 d,~, :Hlipt, U, :~[ho d,g i_iIlEiIpcrndollt Ca[Jos 'Y' c :111(;00 in~~eEi1o do rei JKlrnug:)l:l£5 '0, MarlJl:~d" Ac1lallrnlgdo pelilS Co~s dle To:nmar. 1BI11 ] 5So.~ roml '0 ri'tlLnJo d)~ P1!ipe ,~ die :r\~i1:'lUlg.;:[~, @ dg, ..

~ooro~ oo:ngeLllillruilo ,oomn, 00$ m_gl~ - ql~ ~ri3, a,:f.eJi tposro e[iffb. piriida ,em ,[8~}7' -i da mmu;rereJlda d3 coree de ,Li~'ooa para -0 Rifti de: J::JJlteDOO, lite €Om;;;! ~ ,ev;~l'af a 'Q)PtuJm da ~m~ji:ii, rea]. D~ va a Kf~rnd:a naCo foi llfiI(u!Sdri8J dado 0 dcstlrnjpCnl'ao, mas lrop~ porrugu~a:s d:'IU::6oo;](S pdo, :iI~mao, ,OO:liltdle de l~ilp,I?'f!'~ ao tCltado (jue' IJO:s, fim ,~ gut;mIJ.

rtlsDdan'L>etlJm do es.~ladnr t"s,p~n:~;{ll ,M'end.idbaJ, - ea bM:Ul~ ~~ & guerra 00 pe'~e~ dlefll1 it~Qlnentf' para, Q lado dos Irberai$ quando '0 ~:e ocuro espanhol de Fema_~d(ll 'VIl i aterveio para aeaear os r:e'~e,tdes carl is[M~ que tii ni'DrutIll detididb ~u 'O11ll3 cernum com D. Mig,uel.

o Ilberislmo

as espa:nulltoiis VQI~l :a initervir ,unilitam1~r!w' em PofitU,~i em 184'7~ para apo:~f 0 g9'~1W101 da ~1!l~a .0.. ,M'aria ]1: aa gueml civil m Parulefut. Ao 'bImgp do resrnnre secuifo xmx. ,ru.1!i~ ae de£.eJtro~M do. fCnOJlilenO do nlerismo. A de_reS] da ooino dbs ,po~ vos e n~ peffilJind~ ImJ.L!.Ilrn eseado unioo WmotlrS€' uma c:JliS3 da egqu~rda. pojja]lgn~, rom a:rnpl~ ;ntdwr:bci:ru sobn:wdo nos seeW~, ill~~rus- ~ de ,An loom dA;'Qn~JlJtaJ - e'€n~ ~i~~ e ~aliquist~. A,pQ.s a, ~ol~ esp~l~lol~ de 1 ,86S~ que km:u ~, ~.u.edl da rnioo~, [:saki n I :L 'e9q!llema Hbeml ch.e:Soo~ pelo gellel'd Prirn~ oi~-'U riJ ooroa ,tID 'Vi(\'i,t'O de D, l\,fruia, ] I' de' :ro~ I D", :Feruru1do. '&re 11m ooe~ro(jj ea .1!ha ~ pox tnevgulhar liI'~lllillP,uc!~Oil~b, agi~, que ,pmou ~!o amasdnio, de 'r.'rimItbj pi~o ~Ii'IJD ll;'un8.(Jo do ~ [aJii3l1liO Ama&u d,e· SaMRa. e pdIa 'e're.. mern ~ Repu~_iC"a) 3~(ie a, res(alJ~ dOi BoIiU'bw~ em 187"4..

A instt3_bmdade vivida em ~r~gal nos U]li~os anos da I!1lOnMqui:a peJi',iga~r.:l 3 i ndepertden'Ci~" 0 lIJti~l'Jlltl'l.1{" ingl!es de 18.90,. Q'L!!1e ebrigou os por.m,gu.eses a ~hand,o!:IJarem ,r-J,g1U ns 'reilifjr6;rio~ aJiic.ano5. suscirou IllI'11'1I8. for~'c ~rn~o ~pulaf ~data dJew. alrurn .A ,&r.inguf5a~, hoj~ hino rtIad'[1IlJ~~ em CLlto mh,ao original. :sc:::

C1!!nrtava~ ""Co'JUJ(1.f.a Q".Sj 'bfel'5e.s~, marehalr.; IT!!aOC~lar'~~, ''Vlerso .eTIi[lUie'" Ir,a~ro S"~'b:ni rnMQ pdo maWs inocuo <'oontrn .os c~n~]&-s .. ~·' - com oonseq,~tllldfl;S) pM:il, os. pta.1ws. espan116is. 0' 3iSSMSJnio do 'uem D. C3irkt~ e do pdrra.cipe '~rdeiro D.lulfs, lHpei em, 19'08, e a ~,mpbiriJfEt~~io da. It~puJh~iQ], ern 19't 0, fotam p,mr;rt:xw :parn.

,oomp~ ~~ru; i11OU'iobw do, rei A:fo([;)£iO' Xll ~. rendenta ,a i'u1l.l,:c;.lVe\li1~o 001.1 .m:ibiHll0' a urna pOisive~,

- 'I 'r _I I 'Il:' _ iL O'L"I H'

:;I;n!l;~O (ie. ,b:rr.ug.llI, ~ :[I, "u:..::sp'1l!11Jr.1a., .• mil, :a:.,g;tne.

,,~~ as rul[l!J!Lfa tll ~nJLra_n~u~,ef!;cia br'iti_nia que! ~'s:aJr' de; nUQ ver ~'Jll,~, bens olilms es jacobi nos d!e li:sbo;ru~ 'OOfllS'tdeoo'J;J, inad [lliLiss.~vd qmlJqU.f:r. If,I eerferencia. csrr.a[J,g;chm.

o triunfO dB., Zaq e do Corte Inlle5

No :fum da Guerra 'Civil,espm'hola! 'ern .] [~391< to g:erntlilDl6iilo e ]n:flJuente' ca;m_h1.td\o de Franc'O,., Serrano Sui1Jer. reneou ,~nOln.iiU' ideias ibe,r:isrns I!l;[t mente do '[~auldiUto'·,. m_:3.S ,0 OO~]l c,iiiI,~,en(Hmefiro de.s-re m:l1U:1 Sa~~r ~Iou rnais aJ:IUO. Par 1i11l1J1, €JTIl1I. 1975.) ellq,llllianJoo Po"rtl!lli~1 gu'unan, p;rigosanril.~nr re ,a esquerda, eom a ttm;P'l. e a pelkia :~ fechareurn os olillos ~tO' ,~jro e i ndllildlio da Emb~.rla esprul~;ID,laJ em Llsho~,. 11:11 8eq, ~.nH:ia de' 'LJI rna msn if-es~ die ,repu.d.io pela ex.0Cii!l9l"o de' cinco ruldbUl;qLlj~ em M3drid., ;'ii djvisan bUndad~ (~e 6Litt· :BrliJnt:~ foi ,pesta! em :iIl1e.l'ilta m~btilmo .pMa avalmJ.yIlL" sohre a tfi'rronrem rn. ponu~ ,gw;sa" 'No (llJ]tan[O", cam :F,~nQO a agoni:;r.:.aJlj'" nunaa C;,'IiITI;iIl. de ~:n,0'S-' ,~?iudl' a ord.\eml de 3Jmq.!!!Ie nunca foi, dada.

Ne~!l :foi preeisa, H@je, com es deis .pa_fueg ~ iados rIla NATO e na Un~iio ,Etlro~i3j 3 hm,regra~-· pelo 'iliI:"bfflDS eoo:UilO:rniLica - M,!'afi,~ 3. 1I1~ii1a \'Ci~oo,diid,e irresisrlvdt O'S POIi[:llligueses ves;rrem.-s:e nas ~oJas dc' roupa. cia! cad~ua. ifllS,p:a.r'LhalaJ Zara1' ~'baEUottil11. 05; ~~,go~ n6~ mm l~rodJJLro;s espan'h6is'ql,le i!;m:h~u!1, 'wdOB Q$ SlU.I;lt'.mU;fcades, dc1pO~L'l_~ cs s-d±ri@s ern baneas de aJj,pimis esp3.f!fu.6ilis e fmm 'OOL~:pn1i5 ne O!nr-.ro oome'rolai :e Corle hll_gi6s de Lisboa, 3rpres.er:u;-a.dD' iniot~ melll'~ WinO "'0 maier dle eeda 3, ~panh31(1, (a ,¢f:' V]fiht a ~'con]:gida p~ ~o nlalor. da Pc~lu'nSiJl~a1":!)"

Mo~1 d~ 111!Smr:ia.:: IllO, skulo XXI: J:i lilac, 'h4 m,i~.t;e.i..

PA RA SABER MAIS

ClI 1- k.ii..:rn...I'....!~.-; A~ YlJl L""" R .... d ...... ' """"'- (I elJ\7_1 'at I~' ~..J:. ~ .m,._,_, U!;ll' ~=l.· !J...,.~5iJi ""' ... ~"",, ..... &..,.. Y I!\,Q !lj.l!i;r~ .. ~ ~. . '!' QjI. ~

me:z, H[pelilo de·la Tonoo. M&-kb. JIJI'\'~ 00 ~aoorn.1OO2~

r""',---s .. ~ ........ Hi """'ria ..... c.c.-1'rl' -I j - I).i!;,.._.,.f ..... H · I ....... AI-lii-

~ ~ ~VVo! II;; !II .$'IAi!. _ "'''"' r!1"1,, ...... p. !'"II ..... y!o!'.iI'!o¥.I!J!I;. I!OI! , U.'a. N'o ~ ..

dre. Torno y, -t.~ c-di~o. Usoo.a. Rerttamd. s,d (II edi~.o I"Oi2).

ld;Gm. Hrsi'6liii:' d'~ PD~~g(l.,.'rOnTIQ l.lbbQa. B:(ti~r-an d, I 980 (ILl' ed. 18"16).

l-Ol,lij'\~~Q. ~~~ P:s:ieai1\'I~$IGi: In [ltea do d'~$i~tlO p-orwr~:&$ In () ,ltJ~ ,hlrin~ &! ~Wade.lil5ihcil, F\ih!i~, Dcm o.uixot:e. 1992.

Ma~so.]'asc.A, rderrlJid~c NtiI~ IlJ.sbQa, Fumfa(io Mltrio bN~ Ed" GrndVva. 11'98,

Idem:, Hjg~Ma de ,PlIrwgal, Ll~boo. 'blrf,do dc, L~i~Oifes, 199:2,·1 '993. Senr:Jo.,Jo-aql!Jli'rI1~sJmo. ~ I~ de PoJtl,ll6fL'Vlii"bo.. ~ '97"9..

jo.i,e fERR;ElIIU\, dlret't'Q~~ di!i,lreW~~ ~d'e !!Jibo-~,Ir.r:ve:l-~ ~j!' 00 Cen!'ire,'ilil:' ~-ri!'l.'~ O!i!lum'i dl!i ~~dt- ~ ~ ~

MiEllQ Ime

(klrielr~"J ,goeia ~iIf:ni'~aoo

f :!f IE 0 e
P 1171 101 1m 01 H S U L. E: $,1, 0 1IJ"
liiI! Mil iAi II!' II" Ii Il: Ii!: 111M liil H
IE 1M IP I. II, liil III 'm' L, " I A' 0
p I,~ ''f' IR: i C Iii D S IIIR,,11 IC· M i
D E C ,Il I 101 A, R i I ,~ I A
IU ~ ~L A'!I A J!' ,5~1~ Q jJ, _l
H IE: IMI I 1Ft Ifi il.1I' 10 II. L,I T II!
C I III lit 0 ~ S J.J _L i[JL I E ~~ ~JI::.
R liD :s, I 01 S IG .It IB,I I III
,I Ip 11il' i (;1 M f: ill M E,I II!, J
~S I JR_ I A. __A is: Ii n e, 1111 Ai II
Si I,A 101 ~, 111:11 01 r ~ I . EI NI ~ l
I~l llit UU IB, ~' C A '0 -,1\ F'I 1111 HI ~iII, -
P 10 p'
J ill I L. I iilIl 8 il C i j L.
JF ~ ~ AM _:s A II A_ I \f' •
Ii s: 101 t IR !ii'll" l!i:s:' M Ill. UI 1M
IH A u it_ A JNL '1'_ 11 O_ p _L I T Jlj,
[II II! U S ~ III I rli II I) 0- .A I IRl
re: '1'1 miU I r E: 'M i1
_C 0 1M IE I!II I[:~ _j_ Jill A J_£ JIl' JM
I A P , IIII IR 1111' III III 0 MI A ~ iIll
1M III 0 t, E 01 A, G U J~:. D ,i
19 " 1M II,A iNl 8 11; l F ~ ,S T
~ ~ [E; iii' IL iii 'I ru.. E L. 10 1ft
II 0 II ,A ,~ IIlII !IJ~ I~ A E IU1
Ii [ P:lIIUi I :$, S iRl t r ,A, If~ 1M lOLl( mAS FUtASCOM raJlJO MAIS EIAGAGEM.

EiImm~ A~:!I(I IadO ~lll G~,1lIai f~, ~vm. ~~rtJ~_

~IIJ~TDI!U~ OOMAS,I~~

Q~ r-omei~ros vil'l!,~bs de t:Qdo o p.~is eram aJbrii'pdos

em easss CC'J'1suUl~dlas 10 redor d'a 19re,jaJ

Os ibaJitlnos :5J9 WSD~m de branco em hom~nag,em a. Oxali. e lIPapm promessas ao Senhor do BOm1firm

iM~m de N~ $~o:r dro, &~flm ch~u a Sal.~clbr t:m ra:z.ao dt1: Illm ill ptro:m~. ~'m par um Fid" EiiII'b, meie a [onle IleIlJr ~mde~ q!!te. pW\1'QCQ~ e 11(1j!Jfrn·

• _j~ w • •

G~O CD ilQViI:1J em GlIil'i? ''I,\'laJ~a, 0 ca-

pirn.o=de=in3Jj-~~mdn m~ pomJgY~~ Theoo!&~Q R.iiJd ri.gues ~ m~a, IP'rro:l'JiiI~"fifc.ru que~ se sobrevi~ mui~ p1f9. 0< Brasil a imagewn die NOSiSO Senher dQ eO'J;g'~ nrIl.

.14 d.\e ~ Ullin~O; de ] 15'~.~ im3,geil'i !SM!m da igrej~ de NIOSSn ~J[hora d!a .P.e~] hta com d~(i!!la,Q a 8llt~ nova. IE' dd1111fi ~ rlva mcrada, ~grn,j3 de N'm:so, Senhor do B,udilWll eade foi eddbrnda mIll issa solem~-

J\s !ism em horJiillena;~G.DlIi1L ao Senlu:n: do, &_ll'dlrH eeatinuarsm nos. al'Lo;S· ~gui Im,Q e, ~ ·pa·utilli' d:e ] n3~ p~ll.~ xc a&ci~wll!las em janeiro! nO' ~J[.&o db.m_ing9 de .. ,Pl;liB db [)i~. de :Re.~ 0 que amnm-· iCe iil~ [lIoj~'. A. D:rndi~ da 13.~rn dia i~!I'e~a ~lO:n;m 0], 1 Tl3j q.1IJ an do, es ilnr~grank.-i dSi i fl!;n3jllH~acl:e die .cil~~, otd.cn~ que iDJ1tdro;s; if' e9C_raV;OO Ii[MiJ~n-l e efl:fei~n ;[) tg.mpl:a1 p~~n:d~ pma. ~ res ... · tas sol~ll~ d~ dOll'irun,ga.

'"[-}1 1,89ij~ ri1 hqujrnocese d!e S~I~dQ:I1' pliL'}ibjllll a.I~va;gem db in-

;:IJ iDlagemJ _. replum d~ represelllJla= .~@ do, sallUQ ~isremue em Sew"~~ ,cida~l\e natal d.o, ,rapiJdk. ~ foi trasi·da. a Salwdor e eeloeada ,6111\ I,greja. de e(\.~ Seo1moA da Penha.

N~ 'mesnl,O ,dla. '0 ,rn:,ilio fiufildo.1iJ liIl'ia .~da~ die d.c\1'Oees, .~ Oe\~~ do Se~hor &~ J~su.s clio 8011I1u;n. fun ~lJi{I1iJ. ~ i(lljk:io a OOM[ru~ da,0l~3.1'!~ eN

mrli!l:f cia. .i,~j::b. COXil](!i, .. ao :~tHttO dos ,:ll'I;OS, O~ ~TDS do eaadembM p~:n a. idernilfliCllr () Sen hor do, Bori'~iYtIJ ~m, 0xaI3~ (I; pail de eedes es OnxM,> a la~m ~nrema do, templQ se It~n!¥"ri'liJL [pam. ,as eseadaras e o adeo,

Hoje~ :l ~srej3 e UI~II. sr:un'oo~o do, si ncre;~i~nmo D"eliigao5iJ da '&h'~aJ e a lruvagem desLinsesa.dmkas:~n:.rai 3fl'IJ.IlJ.LIflient-e cera de l l'IDl'ilk:iJJ' de ~0i3&. Os pam.c'1lP<lll1ffis. se vesft1lt'il d~ b;raftl;oo, a. em:' de Oxalli, e pe~rrem B, krn eiJrn p;L'looj~\~ da 'i\g)[-ej~. de Nossa! Sen horn d .. Cenre~~, d~ Pront\ ~ ~~p;:ja db SCi'ilhot do Ban film. 0 eereejo e eemandw.o ('-o,r '500 b~H an~ em traj~

,,- ~ - - , - - - - -

1~lfICOS:, qt:J:~ C1rJl~nl vasos rom

apa de ckeitro. Arr,tis, delas, evem cs Fi'M-IiI::t$ de' Galll~d~m i ~ .. gre raia-

,~ ~l'lbava1,esea.s e wD3 ·m.!L1Jld~ dao de' fieis. Quando a PJI'OCiSSR-O 'ch~ ~ ~gFf;!jia do SE!~ho!f'do 'BonA m, qu~ FrrmafU~c.E' f'«h3.da du~~e 3. '~av,ag~WIl1 ~ as 'bai{tfijrus; des-

., _ .J!.. '

pepun ~1J;;Ji lIIl::D!i eseaeanss e '1ll0

adee da OOllStrut;ao, ae sam dl~ p~mMJ' ooqu'e de 3J[abaql!!teS e mo-

• _j.~" IiI'I'i

til:QJEi '!D~ o(Jflpnm. ~IT~C3urn a. l1l.I1

A Mlis fsmosa i~,i3l. de ~Iv,ador :a:ni 1 lliitilhio de pessoas na 1~~lemde s !l..I~S escadarlas

- ,

ULTlMA PAGINA

IvA'N i~IM[JU ~ ~ IDE OJ,;TIJbi. E II..IiIEII:ATI..JIU; ~ M~DE:~ ~ARm(~)

A famesa distin~o, entre po esHa. e hist6ria Ina obra

de: AristOt,eles.

mostra que 0

fi 16sofu se interessava fllpe·nas. pels estrurturn

dos fates

N ::~~!! ~=:::~~~i~::::~:~:I~~:!::~::::~:::~h:=~~:;~~.

d - - It;." ,., d I h" ...,(I~. • ""

::_.~em i!1wre~!53'" nao es ii!!iti!JS em ~!. mM a 'i!!'sotrl!!fWf'a_0 I!S;; ao _-_l:sror':!h~~r; I!'U,cre:~~!i'fiI es '~~tos GmI sua

,singulariidBde, 0 Ihi51tOriador "0fiI8J 0 que a-COnrecf:ti~, ,0 ~. 0 que· pooeniillJ rer ,aGOllilrec~o. Por i~o.'o p;rlnrneiro tlloorporn. ellfr1 rua imi~aoQ; urn silTflJ~OtO da rea1idade 'empi'ri:a~ que~ 'e:n'ilQe'lfill!iJ 'fiIlm de crti€m rlIOS evef1l~t, de MOdo ;a gerv ifflprressio 'd.e p~iJ1!'cliJlilrida<!~'. ~S<to e. de a~sencja, de padfio pie1i2!Sti!tbelec'idb.

~r ebedeeer ao mesme 'CD'1IL1!nC' de ~Ud~l oorn 0 ~if8ero aclotaclo\, . e peeea opera oom. ~ Ia),gl-

. -I .. ~--h'L' .!Il~ ..!I-- .!II~ r ~- .. 11 e- .' .1. .'

ea uaIS pm:IJ'j~1 '1\(1.illJI.C5 u.a etaeu u~'j, ptlmetu;')jjjl,~

zande em sua e5,[003 as lels semis dill fiMrntiva,. ,Logo. e ~Ia. iuiflflLelfttza a poesia, ,3. ,iU1\e Oil rncos :~ipcrreci~ ~ rtrV'furndoo pekt ti1:ildl¢o imaginosa d\3. ,Citrlrurn; ~ hirm::'lii;ro!o,r. rnbn.e~ i_~ens d.3, li[(lla prop,n run ea If' di!m,;. en" que nful se ob.seNa 3. :mt.£ltll:t\ uXlidlade· .&0£: ,evel1mS d.e urn poer.'Un_3. Ao muplteM as R.~ de prud~o da n~v:J" ,0 ~a::a 3r:i~OOI,~ioo' p.mt:6gl.uaj eml~re ottEm.5;. Ci' p.ri r~.dpifi da.. iiJtJlI idade tile ~,. p0K'luc d~pcnd.c ddt; ,0 ereito de qu~ 0 diseurse qu~ oo:tn~·c ~ia. (i;ma.~ns da 3.Jfre):; 3D ~ qu~ 0 ,hi:)c;o,rioo\o:r visa :1Ci epis6d,lu sem lUiI.idan\e" PJrta'U,C' dt4,i(;l' resulraa sen~.o de que'o disciJJi'SO pnxluzido c! hisIDria Om~ ~~jS da 'v,id.aJ). e ~Jio l~~a.

.A. di~ri ns.ic, ::H..nisoorelka. entre Il.Uarr6r.l~ e po~~ sia dero.r.~ .. antes clJe- rudo, do :pdndp~ij) de UIlD,= dade' d~. ~b:l![la, 'que' i rnlirn iiIJ ideia de ~\o, ism ,e, 'iLIIlma ~.st6,ria . .hii,po[~r.ica. vimtal) pW'!l.~v{ll .00. veu·o.Sillr.n ii" :1Ess:e' ~rg[UnlellfCiIJ ,que 'CQl1ii1k~ no GIIl1ftu.;l.lill '7 t': 'U!',nn~ na no '9 ,cI:li. ,PeI/jeii" IDt1:1m po:r f1 nal~,= &acl,~ caracoo,mi"lalL" C €'1'Ii1r-.&cio d;:! trr<il!.~d ia, qlLlle ~ sendo mli~io~ ser.i pOi!;rico!.,An oOl1dui[":ai d£'.~. da.IrI.Gceg;odad.e do ~T;i~lCJ~:::!,jo :pan, qU!;; a n~rrativa. ,~uh~ ,per'fei~'J' .A;ri~w['eilles ap,~"mI.tll 0 pal"alldo entr.e poe~i~. e h~;s1t6n;:h eeme ~:eml?k~ diSi~i ~ri.YO do que i5ej~. di;scu!'So '11m itario. ,0' 1116sofIQ ~dQrn[';;i Q mes,IlIHio. pfOCed~ mento' no. Cltpiru:~o 23

pa:rn c.xpHcau 3 ,en;rUI[:~rn cln ::t~ ef~e:t; ~ida. pe(I,m. mesma ,1)e1 de '@mp-osl~o ,t~::1J tmg~i;]J.

Aqui,. 0 d~SQjlr.ID hHst6riro e amcre:m..'tf~o pe1a. 'lIitni.d;lde de rem.,po e plurnttda.d.e de ~t;1ioi .0 dis-

..... ........ ,.........A ... _ i'll"I( ...... ,. ~~.'~·~L,~~ --II"" """'-'I~' ~:L ","~b~v ~!LIr;,u ... r,--~1l1. u il1DIUl1IaGt: 0.. .... !L"""J;lI t-- It; UUI('"

&..de de ~.o .. Q 'rexl)O dciNa vel" que mrnelUe ~.

- '"L," ~ '~.o!_. ,~ •. _J _ll U'· ~

~",S: m.mt~ 5;30 'nlItmlwti::ti • .n V,faa at:: ... .ItI53Cs ,Dilaill

'iiV"!...... ~ - •. "L _cll - ,_........, Ci!'h - ._.1 - "~, ~ F"Ii J]_ ~t;,n • ~ __

,r--~U~' IUJI1 Il[,ffiil'f:" ~I~ •• ~ ,O'IJ :rnw~ iIJIa !....mm~ ...... sun,

Per IrnhalJ'lIart· nom arq'un,~ti~~ rnnU':il~ OIllL i III ag~illS .d~ vidla e;rrrnid3i dn, mum.d,o uon~htlal da. arte, a fKJt':Si~. e' m ais fulo.IDfka. clio q;lI.l~ a. ,hi:SrrQ,ria,

• "I" • '~

OIJO' tJi:OCIlll 1'50' Y.1,sa, >0 s'U[pO~li.:Jm~~~,W' :aOO:EII:~'C_l(~O.J 0[11

, "I II·d ~ __ 'I 0 -~ "

~~I:I" a UJ1U.l s:umUl aDIO (~a ''It I a. ,~.' " prnpno '00,]111'"'

cdlo .d~ V,ti:la :PJ1CSSUpOC ;3, d:1w'rsidadte~ qllnf' ~ wr.iiza 0 pa:nicul~ Q~.qru~r ·vida.1!: um ('.Q'L'Ujunm

JI '''~- .... jj. I . I

(j]C' ~.I1SOOIOS 'qu~ sc' '[mem, e.xc U11ilvam.~:mltC' pre (II

.bto de sucederem a . .m~r:Iil~. ~:L 0.5 el)i~.trn, dC'ufl1:;1i vida .l1Iili..o dil;i[(lIiJiI3.m IlUill1 do QUrro~, lfal O::i'JillO se OllJe1FVa mla. OOnClfe.fl~ r.aciQflatl des ~rlltQ.s, de· I!luna [ragedia eu dIE· Illim~ ~p;ilpeiat. ~ :Irn~' ser.t-' '[ido q,ue' Acilsr:6re.ll~ ronsnd.el'a, a ~liSlr-.6!JTia rnenes ,flllru6firn &0 que a, ,poes;a~, pois; 0 discrlll'm ~]'6sror.~-' 00 'p~m:le fl"Ml,liZiw 0 ,e~iro k lfetrnlo .. '\I'i~. o:omo urn redo Qi~ ,U1,e~;fJIm'emLt~ ,n;qlYer ~.

._ _I • _ L .JI,. _~I __ ._ _ • C'_

I!lLnla?O ,oe. ~4~IOS CJ.mJOI1;~ru entre 81 • .;:)e' S'e ex-

ely r~n:l ~£.tun!!l ~nWi da 'vid~, de U ii~es! ela .nao, perderlla n ~.FItidQ oomo b~o~fia de ~m hOMerH, M~ Q, Od~ pelderia Q senride CO:L110 n~u~rivaJ ,!.\!I1l1S(le& esse um ~ncidenme de ~L13 fab~a OO~ e~lu1idb OI!l1 ll{'Oaldo de Iu.gar, ,m