Você está na página 1de 11

Seção

8090

MOTOR DO ACIONAMENTO DO MOLINETE

8090

CNH Latino Americana Ltda.


© 2004 CNH Latino Americana Ltda.
Av. Juscelino K. de Oliveira, 11.825 Impresso no Brasil
CEP: 81450-903 – CIC – Curitiba – PR – Brasil Rac 7-63220 03/04
8090-2

SUMÁRIO
ESPECIFICAÇÕES ...................................................................................................................................................... 2

MOTOR DE ACIONAMENTO DO MOLINETE .................................................................................................................. 3


Remoção ................................................................................................................................................................ 3
Desmontagem ......................................................................................................................................................... 3
Limpeza e Inspeção ................................................................................................................................................. 5
Ilustração do Motor de Acionamento do Molinete Ross .................................................................................................. 6
Ilustração do Motor de Acionamento do Molinete Eaton ................................................................................................. 7
Montagem .............................................................................................................................................................. 8
Instalação ............................................................................................................................................................. 10

REMOÇÃO DE AR DO SISTEMA ................................................................................................................................ 11


Após a Manutenção do Motor de Acionamento do Molinete .......................................................................................... 11

ESPECIFICAÇÕES
Deslocamento ........................................................................................................................................................ 11.9 CID (195 cc)
Tipo ................................................................................................................................................................. Apenas Uni-direcional

Rac 7-63220 03/04 Impresso no Brasil


Nome do Modelo: SM_2_col Alt= para ocultar informações do
Data do modelo: 1994_04_05 modelo
8090-3

MOTOR DO ACIONAMENTO DO MOLINETE


Remoção Desmontagem
OBSERVAÇÃO: Dois tipos de motor são utilizados, dependendo OBSERVAÇÃO: Além da substituição da vedação, nenhuma
da plataforma utilizada. A desmontagem é somente para o motor Ross. manutenção dos componentes do motor é possível. Se o dano for
Uma ilustração do motor Eaton é fornecida na parte de Limpeza e evidente, um novo motor deve ser instalado.
Inspeção do procedimento. O motor de acionamento do molinete está
localizado na plataforma. ETAPA 2

ETAPA 1

A28201
Remover a chaveta de eixo do eixo.
A28200 ETAPA 3
Drenar o reservatório hidráulico. Desconectar e colocar tampa ou bujão
nas linhas hidráulicas e encaixes. Remover os dois parafusos, as
arruelas, as porcas e o motor da plataforma.

A28203
Colocar o motor em um torno com garras macias com o eixo de saída
para baixo. Remover os cinco parafusos da cobertura de extremidade.
ETAPA 4

A28204
Forçar a cobertura de extremidade para fora com uma chave de fendas
e remover o anel da vedação da cobertura.

Rac 7-63220 03/04 Impresso no Brasil


Nome do Modelo: SM_2_col Alt= para ocultar informações do
Data do modelo: 1994_04_05 modelo
8090-4
ETAPA 5 ETAPA 8

A28205 A28221
Recolocar dois parafusos através do anel do comutador para manter o Remover a vedação do comutador. Utilizar ar comprimido se estiver
conjunto unido e separar a luva do restante do alojamento com duas difícil.
chaves de fenda.

ETAPA 9
ETAPA 6

A28209
A28207 Remover a chapa dianteira.
Remover os dois parafusos e o comutador.
ETAPA 10
ETAPA 7

A28210
A28208 Remover o estator, o rotor e as palhetas.
Remover o anel do comutador.

Rac 7-63220 03/04 Impresso no Brasil


Nome do Modelo: SM_2_col Alt= para ocultar informações do
Data do modelo: 1994_04_05 modelo
8090-5
ETAPA 11 ETAPA 14

A28211 A28214
Remover a argola de acionamento. Virar o alojamento dianteiro e forçar cuidadosamente a vedação
contrapoeira para fora com uma chave de fendas.
ETAPA 12
ETAPA 15

A28212
Remover a placa de desgaste. A28216
Remover a vedação do eixo e o anel de segurança do alojamento.
ETAPA 13
OBSERVAÇÃO: Se os mancais estiverem gastos ou danificados,
substituir todo o alojamento.

Limpeza e Inspeção
ETAPA 16
Substituir as vedações e os anéis O. Lavar todas as peças em um
solvente. Secar todas as peças exceto os rolamentos com ar
comprimido. Secar os rolamentos com ar. Não secar as peças com
toalhas de papel ou panos. Se quaisquer peças de metal estiverem
inutilizáveis, substituir todo o conjunto.

A28213
Remover o eixo do acoplamento, a arruela de encosto e o rolamento de
encosto.

Rac 7-63220 03/04 Impresso no Brasil


Nome do Modelo: SM_2_col Alt= para ocultar informações do
Data do modelo: 1994_04_05 modelo
8090-6

Ilustração do Motor de Acionamento do Molinete Ross

ROLAMENTO DE ENCOSTO
CHAVE

ANEL DE VEDAÇÃO

VEDAÇÃO DO EIXO

ALOJAMENTO DO MOTOR
EIXO DE ACOPLAMENTO

ARRUELA DE ENCOSTO

PLACA DO COLETOR
ROLAMENTO DE AGULHAS

ANEL DE EMERGÊNCIA

ROLAMENTO DE AGULHAS

CHAPA DE DESGASTE
VEDAÇÃO DO EIXO

ROTOR DO MOTOR DE ACIONAMENTO

COBERTURA DE EXTREMIDADE

ARGOLA DE ACIONAMENTO

COMUTADOR DO MOTOR

ANEL DE VEDAÇÃO 87L95

Rac 7-63220 03/04 Impresso no Brasil


Nome do Modelo: SM_2_col Alt= para ocultar informações do
Data do modelo: 1994_04_05 modelo
8090-7

Ilustração do Motor de Acionamento do Molinete Eaton

COBERTURA DE EXTREMIDADE

ANEL DE VEDAÇÃO GRANDE

ANEL DE VEDAÇÃO PEQUENO

COMUTADOR DO MOTOR

PLACA DO COLETOR

ROLAMENTO DE ENCOSTO DE ARGOLA

ROTOR DO MOTOR DE ACIONAMENTO

CHAPA DE DESGASTE

EIXO DE ACOPLAMENTO

CHAVE
ROLAMENTO DE AGULHAS
ARGOLA DE ACIONAMENTO

ROLAMENTO DE ENCOSTO

ARRUELAS

VEDAÇÃO DO ALOJAMENTO

ARRUELA
ROLAMENTO DE AGULHAS
ANEL DE BACKUP DA VEDAÇÃO DO ALOJAMENTO
VEDAÇÃO DO EIXO EXTERNO
ANEL DE VEDAÇÃO GRANDE

ALOJAMENTO DO MOTOR

88L95

Rac 7-63220 03/04 Impresso no Brasil


Nome do Modelo: SM_2_col Alt= para ocultar informações do
Data do modelo: 1994_04_05 modelo
8090-8

Montagem
OBSERVAÇÃO: Lubrificar todas as peças com Hy-Tran Plus® ETAPA 20
limpo antes da montagem.

ETAPA 17

A28217
Instalar o anel O no alojamento do motor.

A28216
ETAPA 21
Instalar um novo anel de segurança e vedação do eixo no alojamento
dianteiro.

ETAPA 18

A28212
Instalar a placa de desgaste.

A28213 ETAPA 22
Instalar o rolamento de encosto e a arruela ao eixo do acoplamento e
instalar no alojamento do motor.

ETAPA 19

A28218
Instalar o novo anel O no motor de acionamento do rotor.

A28211
Instalar a argola de acionamento.

Rac 7-63220 03/04 Impresso no Brasil


Nome do Modelo: SM_2_col Alt= para ocultar informações do
Data do modelo: 1994_04_05 modelo
8090-9
ETAPA 23 ETAPA 26

A28210 A28208
Instalar o motor de acionamento do rotor. Instalar o anel do comutador.

ETAPA 24 ETAPA 27

A28219 A28221
Instalar o anel O na placa do coletor. Instalar um novo anel de vedação no comutador com o lado plano para
fora.

ETAPA 25
ETAPA 28

A28209
Instalar o anel O no outro lado da placa do coletor. Instalar a placa de
A28220
desgaste. Instalar o anel O na cobertura de extremidade.

Rac 7-63220 03/04 Impresso no Brasil


Nome do Modelo: SM_2_col Alt= para ocultar informações do
Data do modelo: 1994_04_05 modelo
8090-10
ETAPA 29 ETAPA 30

A28203 A28222
Instalar a cobertura de extremidade com os cinco parafusos. Apertar Virar o motor no torno e inserir a vedação contra poeira dentro da luva
uniformemente em 68 Nm (50 lb ft). com o lado do lábio para dentro.

Instalação
ETAPA 31 ETAPA 32
Sangrar o ar do sistema utilizando o procedimento descrito na Página
12.

A28200
Instalar o motor na plataforma com os dois parafusos, arruelas e
porcas. Destampar e conectar as linhas hidráulicas. Encher o
reservatório hidráulico com Hy-Tran Plus.

Rac 7-63220 03/04 Impresso no Brasil


Nome do Modelo: SM_2_col Alt= para ocultar informações do
Data do modelo: 1994_04_05 modelo
8090-11

REMOÇÃO DE AR DO SISTEMA
Após a Manutenção do Motor de Acionamento do Molinete
ETAPA 33 ETAPA 35
Dar a partida no motor. Desligar o motor.

ETAPA 34 ETAPA 36
Acionar o Acionamento do Molinete de três a quatro vezes para purgar Verificar o nível de fluido hidráulico no reservatório. Adicionar Hy-Tran
o ar. Plus conforme necessário.

OBSERVAÇÃO: a CNH se reserva o direito de realizar melhorias no projeto ou mudanças


nas especificações a qualquer momento sem incorrer em qualquer obrigação de instalá-las em
unidades já vendidas.

Rac 7-63220 03/04 Impresso no Brasil