SOMENTE O CRIADOR PODE SER ADORADO

A Bíblia nos deixa claro que somente o Altíssimo, o Pai, ETERNO, é o Criador
(Mateus 19:4; Efésios 4:6), e que não se deve adorar uma criatura
(Romanos1:25), portanto este é um dos motivos pelos quais o FILHO não pode
ser adorado, pois ele não é o Criador, e sim uma criatura. Infelizmente muitos
crentes têm recebido ensinamentos errados de que O FILHO é o Criador e não
uma criatura. Foi o próprio FILHO do Criador que afirmou ser uma criatura ao
dizer: “Eu sou o princípio da criação do Criador (Ap. 3:14)”. O apóstolo PAULO
também disse que O FILHO é o primogênito (o primeiro) de toda criatura
(Colossenses 1:15); prestemos bastante atenção neste versículo, aqui se diz
que O FILHO é o primeiro de toda criatura (criação) do Criador; O FILHO só
pode ser o primeiro de toda criatura do Criador, porque ele também é uma
criatura.
Mas já com respeito ao Pai, não se pode dizer que Ele é o primeiro de toda
criação (criatura), pois Ele não é o primeiro de toda criação, Ele é o Criador de
toda criação, inclusive do seu FILHO. Em uma tradução original de Provérbios
8:22 o próprio FILHO disse: “O ETERNO ‘me criou’ como princípio de Sua
obra”(Bíblia de Jerusalém); portanto o FILHO não foi somente gerado como
alguns pensam, ele foi criado e gerado pelo Criador ETERNO (Cl. 1:15; Sl. 2:7).
Muitos pensam que o SALVADOR é Eterno, ou seja, que ele sempre existiu,
mas isto é um grande engano, pois a quem tem origem (Miqueias 5:1,2) não se
pode dizer que sempre existiu. Com respeito ao SALVADOR, se diz que ele
nasceu e foi gerado (Provérbios 8:22-24), e criado (Cl. 1:15; Ap. 3:14).

COLOSSENSE 1:15-20
15Ele é a Imagem do Deus invisível, o Primogênito de toda criatura, 16porque
nele foram criadas todas as
coisas, nos céus e na terra, as visíveis e as invisíveis: Tronos, Soberanias,
Principados, Autoridades, tudo foi criado por ele e para ele. 17Ele é antes de
tudo e tudo nele subsiste. 18Ele é a Cabeça da Igreja, que é o seu Corpo. Ele é
o Princípio, o Primogênito dos mortos, (tendo em tudo a primazia), 19pois nele
aprouve ao ETERNO.
fazer habitar toda a Plenitude 20e reconciliar por ele e para ele todos os seres,
os da terra e os dos céus, realizando a paz pelo sangue da sua cruz.

APOCALÍPSE 3:14
14 Ao Anjo da Igreja em Laodicéia, escreve: Assim fala o Amém, a Testemunha
fiel e verdadeira, o Princípio da criação de Deus.

MIQUEIAS 5-1
5 1Mas tu, (Belém), Éfrata, embora o menor dos clãs de Judá, de ti sairá para
mim aquele que será dominador em Israel. Suas origens são de tempos antigos,
de dias imemoráveis. (O ETERNO NÃO TEM ORIGEM. ELE É A ORIGEM DE
TUDO, ELE É ETERNO! ENQUANTO QUE O FILHO TEM ORIGEM.

Apocalipse 6:16: “Ao que está assentado sobre o trono, e ao Cordeiro, seja o
louvor, e a honra, e a glória, e o poder, para todo o sempre”.
ATOS 3:20
20e deste modo venham da face do ETERNO os tempos do refrigério. Então
enviará ele o FILHO que vos foi destinado, ao SALVADOR, 21a quem o céu
deve acolher até os tempos da restauração de todas as coisas, das quais o
ETERNO falou pela boca de seus santos profetas.

HÁ UM SÓ CRIADOR (O PAI) E UM SÓ REI (O FILHO)

Para obtermos a vida eterna nós precisamos conhecer somente Duas Pessoas
distintas: o Pai, o Único Criador, e ao Mashiach, o Seu Filho. Esta era a doutrina
vivida pelos apóstolos e pela Igreja primitiva; você pode constatar isto nas
palavras de PAULO: “Todavia, para nós, há um só Criador, o Pai, de quem é
tudo e para quem nós vivemos; e um só Rei, o Mashiach, pelo qual são todas as
coisas, e nós também por ele” (1ª Coríntios 8:6).
Observe que há uma diferença entre o Pai e o Filho: o Pai é o Único Criador, o
Filho é o Rei. Observe com atenção o que está escrito em 1ª Coríntios 6:14:
“Ora, o Criador, que ressuscitou o Rei, também nos ressuscitará pelo Seu
poder”. Só quem está com a mente cauterizada e entenebrecida não vê aqui que
a expressão Criador se refere ao Pai, assim como a expressão Rei se refere ao
Filho (na Bíblia Almeida está Senhor). Portanto o Criador que ressuscitou o
nosso Rei seria o Criador ressuscitando outro Criador? Seria um ETERNO
ressuscitando outro ETERNO? De maneira nenhuma! Era o Pai ressuscitando o
Filho. O imortal ressuscitando o mortal, era o Criador ressuscitando o seu
FILHO, homem (100% homem).
Há um só Criador; é esta é a afirmação que encontramos em toda a Bíblia, e não
três Criadores em um, ou três pessoas distintas em um só Criador, conforme
pregam certas religiões. O Único Criador verdadeiro é ETERNO; foi isto o que
FILHO nos ensinou (Marcos 12:29-32): “Esclareceu o FILHO: O mais importante
de todos os mandamentos é este: Ouve, ó Yshral (Israel), o ALTÍSSIMO, o
nosso Criador, é o único ETERNO! Amarás ao PAI, o teu Criador, de todo o teu
coração, de toda a tua alma, de todo o teu entendimento e de todas as tuas
forças” (tradução original). O versículo 32: “Respondeu o escriba: Muito bem,
Mestre, e com verdade disseste que há um só Criador, e que não há outro além
d’Ele”.
Em Efésios 4:5,6, PAULO nos diz: “Há um só Rei (FILHO), uma só fé, uma só
imersão; um só Criador e Pai de todos (ETERNO), o qual é sobre todos, e por
todos e em todos”.
Em 1ª Timóteo 2:5: “Porque há um só Criador, e um só Mediador entre o Criador
e os homens, o Mashiach, homem”.
Romanos 16:27: “Ao Único Criador sábio, seja dada glória ao
Mashiach para todo o sempre”.
Judas 25: “Ao Único Criador, nosso Salvador, por Mashiach, nosso Rei, glória,
majestade, domínio e poder, antes de todos os séculos, agora e para todo o
sempre! Assim seja.”
1ª Timóteo 1:17: “Ora, ao Rei Eterno, imortal, invisível, ao Único Criador
(ETERNO), seja honra e glória para todo o sempre”.
Romanos 3:30: “O Criador é um só”.
Isaías 45:5: “Eu sou o ETERNO, e não há outro; fora de mim não há Criador”.
1ª Coríntios 8:5,6: “Pois, ainda que haja alguns que se chamem deuses, quer no
céu, quer na terra, como há muitos deuses e muitos senhores, todavia para nós,
há um só Criador, o Pai, de quem é tudo e para quem nós vivemos; e um só Rei,
o Mashiach, pelo qual são todas as coisas, e nós também por ele”.
Acabamos de observar que há somente um Criador, e este é o Pai. Muitas
religiões têm afirmado que o Criador se divide em três pessoas distintas;
outras dizem que o Criador é a pessoa do Mashiach. O apóstolo PAULO no
início de suas cartas, as escreveu de uma forma para que as pessoas não
confundissem a pessoa do Criador e a pessoa do FILHO; ele sempre mostra que
o Pai é o Criador, e que o FILHO é o Rei (“Senhor” na Bíblia Almeida;
tradução errônea). Com isto fica claro: um é o Criador e o outro é Rei. Um é o
Criador e o outro é homem (1ª Tm. 2:5), um é o Pai e o outro é o Filho. A
vontade do Criador é que todos confessem que o FILHO é o Rei e não o Criador.
Em Filipenses 2:9-11 nos é dito: “Pelo que o Criador o exaltou soberanamente, e
lhe deu o Nome que é sobre todo nome, para que ao Nome do FILHO se dobre
todo o joelho dos que estão nos céus, na terra e debaixo da terra, e toda língua
confesse que o Mashiach é o Rei, para glória do Criador e Pai”.

Colossenses 4:1: “Vós, reis, dai aos vossos servos o que é de justiça e
equidades, sabendo que também vós tendes um Rei nos céus”.
Romanos 14:9: “Pois para isto o Mashiach morreu e tornou a viver, para ser Rei
tanto dos mortos como dos vivos”.
Romanos 10:9: “Se com a tua boca confessares a YAUSHA como Rei, e em teu
coração creres que Criador o ressuscitou dentre os mortos, serás salvo”.
Atos 2:36: “Saiba pois, com certeza, toda a casa de Yshral, que a esse o FILHO,
a quem vós matastes no madeiro, o Criador o fez Rei e Mashiach”.
1ª Pedro 3:15: “Antes santifica ao Mashiach, como Rei e Mestre, em vossos
corações”.
somente o FILHO recebeu do Criador o poder de imergir com o Espírito Santo, e
isto após a ressurreição (Tito 3:5,6). Só o FILHO recebeu do Criador o poder de
ser onisciente; nos dias em que estava na terra, com certeza, ele não possuía
este poder (Lucas 8:30;
Marcos 9:16-21).
CONCLUSÃO:
HÁ UM SÓ CRIADOR E PAI!

Os cristãos da atualidade não pregam que há um só Criador, e que este é o

Pai; eles dizem que o Criador é três pessoas, o Pai, o Filho e o Espírito
Santo. Eles abandonaram essa verdade de que o Criador é uma só pessoa
(1ª Cor. 8:5,6), e esta pessoa é o Pai (Ef. 4:6); eles não sabem mais quem é
o Criador e quem é que está acima de todos.

I TIMÓTEO 2:5-6
5Pois há um só Criador, e um só mediador entre Criador e os homens, YAUSHA
o Mashiach, homem..

PORTANTO O FILHO NÃO PODE SER ADORADO

Veja alguns incrementos inseridos em Bíblias pagãs que demonstram má
tradução:
Aqui entre outras (Bíblias) vamos comparar a de JERUSALÉM com a de JOÃO
FERREIDA DE ALMEIDA, muito utilizada pelo povo GENTIL

BÍBLIA PAGANISADA:
JOÃO FERREIRA DE ALMEIDA
EDIÇÃO REVISTA E CORRIGIDA
MATEUS 2:8
8 e enviando-os a Belém, disse-lhes: Ide, e perguntai diligentemente pelo
menino; e, quando o achardes, participai-mo, para que também eu vá e o adore.

11 E entrando na casa, viram o menino com Maria sua mãe e, prostrando-se, o

adoraram; e abrindo os seus tesouros, ofertaram-lhe dádivas: ouro incenso e
mirra.

BÍBLIA DE REFERÊNCIA DO ORIGINAL:

JERUSALEM
MATEUS 2:8
8 E, enviando-os a Belém, disse-lhes: "Ide e procurai obter informações exatas a
respeito do menino e, ao encontrá-lo, avisai-me, para que também eu vá
homenageá-lo".
11 Ao entrar na casa, viram o menino com Maria, sua mãe, e, prostrando-se, o
homenagearam.
REFUTAÇÃO:
HOMENAGEAR – Prestar homenagem a; demonstrar publicamente admiração e
respeito por alguém: ano passado, os alunos resolveram homenagear Portinari
com uma série de atividades artísticas.
ADORAR - Verbo transitivo direto e intransitivo Render ou prestar culto a;
idolatrar uma divindade; cultuar: adorava as santas; preferia adorar na
igreja.
O REI HERODES POR EXEMPLO, JAMAIS PROCURARIA O MENINO PARA
ADORÁ-LO!
BÍBLIA PAGANISADA:
JOÃO FERREIRA DE ALMEIDA
EDIÇÃO REVISTA E CORRIGIDA
MATEUS 9:18
18 Enquanto ainda lhes dizia essas coisas, eis que chegou um chefe da
sinagoga e o adorou, dizendo:
Minha filha acaba de falecer; mas vem, impõe-lhe a tua
mão, e ela viverá.

BÍBLIA DE REFERÊNCIA DO ORIGINAL:

JERUSALEM
MATEUS 9:18
18Enquanto Jesus lhes falava sobre essas coisas, veio um chefe e prostrou-se
diante dele, dizendo: "Minha filha acaba de morrer.
BÍBLIA PAGANISADA:
EDIÇÃO REVISTA E CORRIGIDA
MATEUS 14:33
33 Então os que estavam no barco adoraram-no, dizendo: Verdadeiramente tu
és Filho de Deus.

BÍBLIA DE REFERÊNCIA DO ORIGINAL:

JERUSALEM
MATEUS 14:33
33Os que estavam no barco prostraram-se diante dele dizendo:
"Verdadeiramente, tu és o Filho de Deus!"
REFUTAÇÃO: PROSTRAR É DIFERENTE DE ADORAR

PROVÉRBIOS 30:4
4Quem subiu ao céu, e de lá desceu? Quem encerrou o vento
no punho? Quem amarrou o mar numa túnica? Quem fixou os limites do
orbe? Qual é o seu nome, e o nome
do seu filho, se é que o sabes?