INGUAT News Sacatepéquez

El Turismo es de Todos
Informando y Promoviendo el Turismo
Sostenible en la Región

INGUAT – Regional V
Casa del Turista
La Antigua Guatemala
2ª Calle Oriente #11
7832-3782, 2421-2800
info-antigua@inguat.gob.gt
www.visitguatemala.com
 INGUAT News Sacatepéquez
El Turismo es de Todos
Informando y promoviendo el turismo sostenible en la Región

Exposición marzo 2011

Mesa de Desarrollo Turístico de Sacatepéquez -MDT

Empresarios y organizaciones del

sector turístico de La Antigua
Guatemala, el Comité de
Autogestión Turística de
Sacatepéquez y el Instituto
Guatemalteco de Turismo han
sostenido reuniones para
plantear proyectos de
desarrollo del sector. Tras una
serie de charlas se ha
conformado la Mesa de
Desarrollo Turístico de
Sacatepéquez, la cual está
coordinada por el CAT
Sacatepéquez y en el que se
tiene planificado impulsar
proyectos específicos, a través
de un Comité Ejecutivo y un
Comité Técnico Regional.

El miércoles 9 de febrero de 2011 la MDT Sacatepéquez realizó la presentación de sus proyectos al

Señor Director del INGUAT, Dr.
Jorge Samayoa, en el Hotel
Camino Real de La Antigua
Guatemala. Por parte de la
MDT se pronunció el señor
Walter Fischer, de INGUAT, el
señor Luis Reyna, del CAT
Sacatepéquez, la señora
Maya Beteta y el señor Abel
Murga, de Antigua Prepare to
be Amazed y los señores
Adalberto Rodas, del Centro
de Aprendizaje para el
Rediseño de la Ciudad y
Carlos Marroquín de la
Municipalidad de La Antigua
Guatemala.
Seguimiento a Iniciativas de Proyectos

Como seguimiento de la agenda de sus proyectos, el grupo de la MDT Sacatepéquez -conformado

por Panchoy 50 y Centro de Aprendizaje- se reunió nuevamente con el Señor Director del INGUAT,
Dr. Jorge Samayoa, los días 22 de febrero y 1 de marzo en el edificio del Instituto Guatemalteco de
Turismo, 7ª Avenida 1-17 Zona 4, Ciudad de Guatemala. Se tocaron temas sobre cámaras de
seguridad y la propuesta de marca ciudad: La Antigua, Vívela.

Tardes Culturales

Recientemente se sostuvo una reunión entre el INGUAT y las Escuelas de Español acreditadas en
La Antigua Guatemala para iniciar el proyecto Tardes Culturales. El próximo 9 de marzo, de 14:00
a 16:00 horas se llevará a cabo la presentación la Marimba Voz Paduana y de la agrupación
Mañanas y Tardes Mayas de San Antonio Aguas Calientes, en la Casa del Turista, ubicada en la 2da
Calle Oriente #11 en La Antigua Guatemala.
Capacitaciones

1. Cultura Turística Centroamericana, dirigida a Escuelas de Español. La capacitación se llevó

a cabo el día 3 de febrero de 2011 en horario de 8:00 a 12:00 horas en el Salón Presidente
de la Casa del Turista. El taller fue facilitado por el Señor Haroldo Figueroa, Presidente de
la Asociación de Guías de Turistas de Guatemala. La entrada fue libre y se proporcionó
constancia de participación por cuatro horas efectivas de capacitación.

2. La Calidad Soy Yo en el Servicio al Turista. Taller dirigido a Academias de Español, el que

se llevó a cabo el jueves 3 de febrero de 2011 en horario de 14:00 a 18:00 horas, mismo
que fue dirigido por el Señor Haroldo Figueroa. La entrada no tuvo ningún costo. Se
proporcionó constancia de participación.
Traducción del sitio web visitguatemala.com al idioma alemán

El proyecto de traducción al idioma

alemán de la página web del INGUAT
www.visitguatemala.com surge en
apoyo a los esfuerzos realizados por
la Licenciada Maritza Avila,
Coordinadora del Sitio Web. Ronja
Wehrle, estudiante que colabora en
un programa de voluntariado,
desarrolla el proyecto en la Casa del
Turista con el apoyo del equipo de
trabajo de la Oficina Regional V del
INGUAT.

Biblioteca Turística

Culminación de la segunda etapa del proyecto Biblioteca Regional V de la Casa del Turista, en
conjunto con el Centro de Documentación e Información Turística de CEDITUR del INGUAT.

El martes 22 de febrero de 2011 se

visitaron colegios que cuentan con
carreras de turismo a nivel medio, para
promocionar la nueva Biblioteca
Regional del INGUAT en La Antigua
Guatemala, así como los servicios que
CEDITUR proporciona a las personas
interesadas en la investigación. Se
atendieron cerca de 330 estudiantes,
divididos en 11 grupos, a quienes se les
presentó el proyecto. La Licenciada
Cindy Padilla, de INGUAT – Casa del
Turista y la Ingeniera Beatriz Pineda, de
CEDITUR, personalmente visitaron los
centros educativos Colegio Liceo
Antigüeño, atendiendo a los estudiantes de cuarto, quinto y sexto grados de la carrera Perito en
Administración Turística y Hotelera, el Instituto Técnico Empresarial en la carrera Bachillerato en
Turismo y Administración de Hoteles y el Centro Educacional Valle Verde a los estudiantes del
Perito en Administración Turística y Hotelera.

Agradecemos el apoyo brindado por parte del Profesor Josué Solórzano, del Liceo Antigüeño, el
Profesor Juan José Castillo del Instituto Técnico Empresarial y del Profesor Oscar Machán del
Centro Educacional Valle Verde por brindarnos espacio para la realización de este proyecto. Se ha
programado visitar a más centros educativos en el área de Sacatepéquez que cuenten con carreras
de turismo en los próximos meses.
Seguridad Preventiva en Dispositivos ATM

En virtud a situaciones e incidentes

reportados en medios escritos y el
pronunciamiento de la Embajada de USA,
relacionadas con recientes eventos de
fraudes a turistas y residentes, con la
coordinación del Programa de Asistencia al
Turista, encabezó la iniciativa de realizar
talleres informativos sobre SEGURIDAD
PREVENTIVA EN DISPOSITIVOS ATM, la cual
se llevo a cabo el día jueves 24 de febrero
en las instalaciones de la Oficina Regional
de INGUAT-Casa del Turista, Antigua
Guatemala. Se realizó una capacitación a
elementos de la Policía Municipal, Policía
Nacional Civil, Sociedad Civil y Empresarios del sector turístico, por parte de BAC Credomatic y
G&T Continental, para proteger los cajeros automáticos ubicados en la ciudad de La Antigua
Guatemala y en general, del departamento de Sacatepéquez.

Esta herramienta fortalecerá los patrullajes que realizarán los elementos de las distintas unidades
de policía; además, se capacitó a empresarios y sociedad civil para identificar los cajeros que
podrían estar intervenidos y proteger, mediante acciones preventivas, las transacciones realizadas
por turistas nacionales, extranjeros y los propios residentes en el departamento.

Ese mismo día, en las

instalaciones del Hotel Porta
Antigua, con la coordinación
del Consejo Unificado de
Seguridad Ciudadana y
Turística, se sostuvo una
reunión con el fiscal Ronny
López de la Unidad de Delitos
de Crimen Organizado del
Ministerio Público y varios
fiscales asignados para delitos
económicos, donde se expuso
la necesidad de investigar los
hechos de clonación de tarjetas
de debito/crédito y las estafas
mediante el uso de cajeros
Automáticos, en la ciudad de La
Antigua Guatemala.
Coordinación Anual del Plan de Seguridad y Asistencia Cuaresma y Semana Santa en
Sacatepéquez

Durante el mes de febrero se

realizaron tres reuniones en las
instalaciones de la Oficina
Regional de INGUAT-Casa del
Turista, La Antigua Guatemala,
para consolidación del Plan de
Seguridad y Asistencia de
Cuaresma y Semana Santa
2011, en donde participaron el
Sr. Gobernador de La Antigua
Guatemala, Sr. Marvin Barrios
de León, el Sr. Alcalde de La
Antigua Guatemala, Dr. Adolfo
Vivar, así como todas las
hermandades de Pasión de La
Antigua Guatemala y
Jocotenango, Policía Nacional
Civil, Policías Municipales, Comisión Municipal de Cuaresma, Sociedad Civil, Grupos organizados de
turismo, Consejo de Seguridad Hotelera, Bomberos Municipales de La Antigua Guatemala y
medios de comunicación locales. En estas reuniones se acordaron las acciones preventivas,
reactivas y demás coordinaciones para fortalecer el plan interinstitucional que se realiza año con
año para estas actividades. Así mismo, durante este mes, una comitiva fortalecida por las
entidades gubernamentales y municipales con las diferentes hermandades de Pasión de La
Antigua Guatemala y Jocotenango, se han reunido con regularidad en horarios nocturnos.

Convocatoria a Elementos de la Comisaría 74 para Integrarse a la USETUR-PNC

Además en este mes en coordinación con la jefatura de

la delegación de USETUR ubicada en el Rancho Nimajay,
se realizó visita a las estaciones y subestaciones en el
departamento de Sacatepéquez, como parte de la
convocatoria a mandos y agentes de la PNC ordinaria,
para tomar el curso de especialidad de la Unidad de
Seguridad Turística de la Policía Nacional Civil,
entregando un afiche informativo y presentando los
objetivos, misión y visión de esta importante unidad.
Apoyo en Tardes Culturales

El Instituto Guatemalteco de Turismo apoyó en la actividad de Tardes Culturales programadas

para los próximos meses, como iniciativa del Diputado Efraín Asij; se presentó la marimba de
cámara del INGUAT y esta actividad tuvo lugar en el Real Palacio de los Capitanes Generales, como
escenario de este evento. El Señor Walter Fischer, del INGUAT, tuvo a bien inaugurar la actividad
en nombre del Señor Director.

Taller Seminario de Gestión Urbana y Territorial para La Antigua Guatemala

El taller se denominó “Una Llave para la Cohesión Social y Territorial Urb-Al3” en donde se tuvo
intercambio con la Agencia de Turismo de la provincia de Córdova en Argentina, en relación a
Oficinas Municipales de Turismo y retorno de la inversión del sector turismo a los diferentes
municipios para desarrollo de producto y promoción.

Exposición y Venta de Artesanías - San Antonio Aguas Calientes

Durante el mes de febrero de 2011 se tuvo la oportunidad de exhibir productos artesanales

provenientes de la aldea Santiago Zamora, de San Antonio Aguas Calientes, Sacatepéquez. Se
presentaron tejidos elaborados en telar de cintura, joyería artesanal, adornos, accesorios, ropa y
mantelería con bordados típicos, así como demostraciones en vivo del bordado con telar de
cintura.

Visita de estudiantes a la Casa del Turista

El viernes 18 de febrero se tuvo la

oportunidad de recibir a
estudiantes del Colegio
Interamericano, como parte de la
agenda del programa de turismo
interno del INGUAT, el cual
ofrece paquetes de excursiones.
En esta oportunidad, la actividad
fue preparada para estudiantes,
con el fin de que conozcan las
maravillas Naturales y Culturales
con las que contamos en
Sacatepéquez.