PRO-0021 - Configuração Do Computador de Bordo Moxa V2400 Rev00

Procedimento Procedimento Número:
Configuração do computador de bordo MOXA V2400 0021

Parte A
Materiais e ferramentas necessárias
Item Descrição Ilustração
Computador de bordo MOXA V2400 (código 11600247

1 ou 11483551).
Fonte de alimentação de 12 à 24 VCC e com o chicote

2 de alimentação (código 11600250) previamente
instalado.
Pen-drive previamente preparado com os seguintes

3 arquivos:
• Arquivo "MX_C-R00.GHO“
• Arquivo "MX_D-R00.GHO“
• Arquivo "AUTOEXEC.BAT“
• Pasta "GHOST" com os arquivos "GHOST.EXE" e

"GHOSTERR.TXT“
Teclado com conexão PS/2.

4
Revisão nº Revisado por: Resumo da revisão Data:

00 Rudson Senne Elaboração e publicação do documento 28/11/2014
Liebherr Brasil GMO Ltda. PRO-0021-REV00 Página 01 de 24

Item Descrição Ilustração
Mouse com conexão USB.

5
Monitor de vídeo com cabo VGA.

6
Parte B
Procedimento
Passo Descrição Ilustração
Conecte o teclado à porta PS/2.

1
Conecte o monitor de vídeo à porta VGA.

2


Conecte o mouse à porta USB inferior.

3
Conecte o pen-drive à porta USB superior.

4
Conecte a fonte de alimentação à porta Power Input.

5
Ligue o computador de bordo pressionando o botão

6 ON/OFF.
Imediatamente após ligar o computador de bordo,

7 mantenha pressionada a tecla <delete> do teclado.


Se o passo anterior foi realizado com sucesso, a tela

8 principal de configuração BIOS deverá aparecer.
Utilizando as setas do teclado, acesse a tela Defaults.

9
Acesse a opção Load System Default Settings, então

10 pressione a tecla <enter> .
Pressione a tecla <Y> do teclado para confirmar a

11 alteração realizada.


Salve as alterações realizadas pressionando as

12 teclas <F10> e <Y> do teclado. Neste momento o
computador de bordo irá reiniciar automaticamente.
Imediatamente após reiniciar o computador de bordo,

Ao retornar à tela principal BIOS, acesse a tela

14 Advanced.
Navegue até o menu Advanced BIOS Features,

15 então pressione a tecla <enter>.
Selecione a opção Hyper-Threading Technology e

16 então pressione a tecla <enter>.


Ao aparecer a caixa de diálogo Hiper-Threading

17 Technology, selecione a opção Enabled e pressione a
tecla <enter> do teclado.


Ao retornar à tela principal BIOS, acesse novamente

20 a tela Advanced.
Utilizando as teclas de seta; <+>; <-> e <tab> do

21 teclado, ajuste as configurações conforme abaixo:
First Boot Device [Hard Disk]

Second Boot Device [CD ROM]
Third Boot Device [Removable]
Boot Other Device [Enabled]



computador de bordo irá reiniciar automaticamente

Ao retornar à tela principal BIOS, acesse novamente

24 a tela Advanced.
Selecione a opção Hard Disk Boot Priority e

25 pressione a tecla <enter> do teclado.
Utilizando as teclas de seta; <+> e <-> do teclado,

26 defina o pen-drive como o dispositivo prioritário de
boot. Observação: Na figura ao lado, o pen-drive está
identificado como Toshiba TransMemory, no entanto,
este nome se trata de apenas um exemplo, cada pen-
drive poderá ter o seu nome; marca ou modelo
diferente.



Se os passos anteriores foram devidamente

28 realizados, o programa Norton Ghost 2003 será
automaticamente carregado. Pressione a tecla
<enter> do teclado para fechar a mensagem inicial
do programa.
Utilizando as teclas de seta do teclado, selecione as

29 opções Local > Disk > From Image do menu principal
e então pressione a tecla <enter>.
Utilizando as setas do teclado; as teclas <tab>;

30 <espaço> ou <enter>, navegue através da raiz do
console e selecione o dispositivo que corresponde ao
pen-drive que está instalado na porta USB. Os
prefixos A; C; D; ou E podem variar, acesse um
dispositivo por vez até que o pen-drive que contém os
arquivos necessários seja encontrado.


Ao acessar o pen-drive, verifique se os arquivos

31 “MX_C-R00.GHO” e “MX_D-R00.GHO” estão sendo
exibidos, caso contrário, isto pode significar que o
pen-drive utilizado não está devidamente preparado
para configurar o computador de bordo MOXA V2400.
Outros arquivos também poderão aparecer, no
entanto não serão utilizados neste procedimento.
Através das setas do teclado selecione o arquivo

32 “MX_C-R00.GHO”, pressione a tecla <tab> para
ativar o botão Open, então, pressione a tecla <enter>
do teclado para abrir o arquivo.
Utilizando as teclas de seta do teclado, selecione o

33 disco de destino que os arquivos serão instalados.
Nesta etapa, o disco à ser selecionado deverá ser o
número 2. Uma vez selecionado o destino, pressione
a tecla <tab> do teclado para ativar o botão OK,
então, pressione a tecla <enter> para confirmar.


Na tela Destination Drive Details pressione a tecla

34 <tab> para ativar o botão Ok e em seguida a tecla
<enter> para confirmar.
Uma caixa de diálogo irá aparecer perguntando se

35 você deseja continuar com a instalação dos arquivos.
Selecione a opção Yes e então pressione <enter>
para continuar.
Verifique o andamento da instalação mediante a

36 observação da barra de progresso.
Se a instalação for bem-sucedida, uma mensagem

37 informando Clone Completed Successfully aparecerá,
então selecione a opção Continue e pressione a tecla
<enter> do teclado.


Selecione as opções Local > Disk > From Image do

38 menu principal e então pressione a tecla <enter>.
Utilizando as setas do teclado; as teclas <tab>;

39 <espaço> ou <enter>, navegue através da raiz do
console e selecione o dispositivo que corresponde ao
pen-drive que está instalado na porta USB do
computador de bordo. Os prefixos A; C; D; ou E
podem variar, acesse um dispositivo por vez até que
o pen-drive contendo os arquivos necessários seja
encontrado.
Através das setas do teclado selecione o arquivo

40 “MX_D-R00.GHO”, pressione a tecla <tab> para
ativar o botão Open, então, pressione a tecla <enter>
do teclado para abrir o arquivo.
Utilizando as teclas de seta do teclado, selecione o

41 disco de destino que os arquivos serão instalados.
Nesta etapa, o disco à ser selecionado deverá ser o
número 3. Uma vez selecionado o destino, pressione
a tecla <tab> do teclado para ativar o botão OK,
então, pressione a tecla <enter> para confirmar.


Na tela Destination Drive Details pressione a tecla

42 <tab> para ativar o botão Ok e em seguida a tecla
<enter> para confirmar.
Uma caixa de diálogo irá aparecer perguntando se

43 você deseja continuar com a instalação dos arquivos.
Selecione a opção Yes e então pressione <enter>
para continuar.
Verifique o andamento da instalação mediante a

44 observação da barra de progresso.
Se a instalação for bem-sucedida, uma mensagem

45 informando Clone Completed Successfully aparecerá,
então selecione a opção Continue e pressione a tecla
<enter> do teclado.


Na tela inicial do programa Norton Ghost 2003,

46 selecione a opção Quit, então pressione a tecla
<enter> para fechar o programa.
Aguarde a mensagem “GHOST>_” aparecer no canto

47 superior esquerdo da tela.
Remova o pen-drive do computador de bordo MOXA

48 V2400.
Utilizando o botão ON/OFF, reinicie o computador de

49 bordo MOXA V2400.
Aguarde o sistema operacional Microsoft Windows

50 ser carregado.


Aguarde a tela principal do computador de bordo ser

51 carregada.
Aguarde a caixa de diálogo System Settings Change

52 aparecer, então, utilize o mouse para acionar a opção
Yes.
Aguarde o computador de bordo ser reiniciado e o

53 sistema operacional Microsoft Windows ser
carregado.
Pressione simultaneamente as teclas <Crtl>; <Alt> e

54 <Delete> para acessar o menu de segurança do
Windows, então, clique na opção Task Manager.


Na janela Windows Task Manager, utilize o mouse

55 para selecionar o aplicativo Liebherr_Dash, então
clique em End Task.
Na área de trabalho localize e abra a pasta Enhanced

56 Write Filter.
Localize o ícone Shortcut to EWF_Disable, então,

57 execute-o com o duplo clique do mouse.
Aguarde o aplicativo executar o comando, então,

58 pressione a tecla <enter> para sair.


Utilizando o botão ON/OFF, reinicie o computador de

59 bordo MOXA V2400.
Aguarde o computador de bordo ser reiniciado e o

60 sistema operacional Microsoft Windows ser
carregado.
Aguarde a tela principal do computador de bordo ser

61 carregada.
Pressione simultaneamente as teclas <Crtl>; <Alt> e

62 <Delete> para acessar o menu de segurança do
Windows, então, clique na opção Task Manager.


Na janela Windows Task Manager, utilize o mouse

63 para selecionar o aplicativo Liebherr_Dash, então
clique em End Task.
Caso seja necessário, altere a data e a hora do

64 computador de bordo, para isto clique com o botão
direito do mouse no relógio do Windows, então,
selecione a opção Adjust Date/Time.
Altere a data e a hora conforme a necessidade, então

65 clique no botão Ok.


Na área de trabalho localize o ícone Portuguese

66 Metric, então, execute-o com o duplo clique do
mouse.

Na área de trabalho localize e execute o ícone My

68 Computer.
Na tela My Computer clique com o botão direito do

69 mouse sobre o disco rígido EWF (C:), então,
selecione a opção Properties.


Na janela EWF (C:) Properties, acesse a guia

70 Hardware, selecione o disco rígido superior, então,
clique no botão Properties. Observação: O nome do
disco pode variar de acordo com o fabricante do
dispositivo.
Acesse a guia Policies e remova a seleção “” da

71 opção Enable write caching on the disk, então, clique
em Ok para confirmar.
Ao retornar para a janela EWF (C:) Properties,

72 acesse a guia Hardware, selecione o disco rígido
inferior PIO, então, clique em Properties.
Observação: O nome do disco pode variar de acordo
com o fabricante do dispositivo.



Ao retornar para a janela EWF (C:) Properties, clique

74 sobre o botão Ok para confirmar as alterações
realizadas.
Na tela My Computer clique com o botão direito do

75 mouse sobre o disco rígido NO_EWF (D:), então,
selecione a opção Properties.


Na janela EWF (D:) Properties, acesse a guia

76 Hardware, selecione o disco rígido superior, então,
clique no botão Properties. Observação: O nome do
disco pode variar de acordo com o fabricante do
dispositivo.

Ao retornar para a janela NO_EWF (D:) Properties,

78 acesse a guia Hardware, selecione o disco rígido
inferior PIO, então, clique em Properties.
Observação: O nome do disco pode variar de acordo
com o fabricante do dispositivo.



Ao retornar para a janela NO_EWF (D:) Properties,

80 clique sobre o botão Ok para confirmar as alterações
realizadas.
Retorne à área de trabalho, então, localize e abra a

81 pasta Enhanced Write Filter.


Localize o ícone Shortcut to EWF_Enable, então,

82 execute-o com o duplo clique do mouse.

Utilizando o botão ON/OFF, desligue o computador

84 de bordo MOXA V2400.
Aguarde o computador de bordo MOXA V2400

85 desligar.


Remova a fonte de alimentação que está conectada à

86 porta Power Input.
Remova o mouse que está conectado à porta USB.

87
Remova o teclado que está conectado à porta PS/2.

88
89 Remova o cabo do monitor de vídeo que está

conectado à porta VGA.
Neste momento o computador de bordo MOXA V2400 está pronto para ser instalado no caminhão, no entanto, o bom
90 funcionamento deste componente só estará garantido se a sua fixação no caminhão for realizada utilizando os suportes
adequados. Não deixe o computador de bordo MOXA V2400 solto dentro do compartimento frontal da cabine.
Mantenha os materiais e ferramentas utilizados sempre guardados em seus locais apropriados. É conveniente que as
ferramentas aqui apresentadas estejam sempre reunidas num local seguro, limpo e organizado, desta forma, quando for
necessário sua utilização poderão ser facilmente encontrados.
Não é permitida a utilização do pen-drive de configuração para outros fins, pois a presença de vírus nestes dispositivos
poderá danificar permanentemente o computador de bordo MOXA V2400.


Idioma

PRO-0021 - Configuração Do Computador de Bordo Moxa V2400 Rev00

Enviado por

Dados do documento

Descrição:

Título original

Direitos autorais

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Descrição:

Direitos autorais:

PRO-0021 - Configuração Do Computador de Bordo Moxa V2400 Rev00

Título original:

Enviado por

Descrição:

Direitos autorais:

Procedimento Procedimento Número:

Configuração do computador de bordo MOXA V2400 0021

Item Descrição Ilustração

Computador de bordo MOXA V2400 (código 11600247

Fonte de alimentação de 12 à 24 VCC e com o chicote

Pen-drive previamente preparado com os seguintes

• Pasta "GHOST" com os arquivos "GHOST.EXE" e

Teclado com conexão PS/2.

Revisão nº Revisado por: Resumo da revisão Data:

Liebherr Brasil GMO Ltda. PRO-0021-REV00 Página 01 de 24

Mouse com conexão USB.

Monitor de vídeo com cabo VGA.

Passo Descrição Ilustração

Conecte o teclado à porta PS/2.

Conecte o monitor de vídeo à porta VGA.

Revisão nº Revisado por: Resumo da revisão Data:

Liebherr Brasil GMO Ltda. PRO-0021-REV00 Página 02 de 24

Conecte o mouse à porta USB inferior.

Conecte o pen-drive à porta USB superior.

Conecte a fonte de alimentação à porta Power Input.

Ligue o computador de bordo pressionando o botão

Imediatamente após ligar o computador de bordo,

Revisão nº Revisado por: Resumo da revisão Data:

Liebherr Brasil GMO Ltda. PRO-0021-REV00 Página 03 de 24

Se o passo anterior foi realizado com sucesso, a tela

Utilizando as setas do teclado, acesse a tela Defaults.

Acesse a opção Load System Default Settings, então

Pressione a tecla <Y> do teclado para confirmar a

Revisão nº Revisado por: Resumo da revisão Data:

Liebherr Brasil GMO Ltda. PRO-0021-REV00 Página 04 de 24

Salve as alterações realizadas pressionando as

Imediatamente após reiniciar o computador de bordo,

Ao retornar à tela principal BIOS, acesse a tela

Navegue até o menu Advanced BIOS Features,

Selecione a opção Hyper-Threading Technology e

Revisão nº Revisado por: Resumo da revisão Data:

Liebherr Brasil GMO Ltda. PRO-0021-REV00 Página 05 de 24

Ao aparecer a caixa de diálogo Hiper-Threading

Salve as alterações realizadas pressionando as

Imediatamente após reiniciar o computador de bordo,

Ao retornar à tela principal BIOS, acesse novamente

Utilizando as teclas de seta; <+>; <-> e <tab> do

First Boot Device [Hard Disk]

Revisão nº Revisado por: Resumo da revisão Data:

Liebherr Brasil GMO Ltda. PRO-0021-REV00 Página 06 de 24

Salve as alterações realizadas pressionando as

Imediatamente após reiniciar o computador de bordo,

Ao retornar à tela principal BIOS, acesse novamente

Selecione a opção Hard Disk Boot Priority e

Utilizando as teclas de seta; <+> e <-> do teclado,

Revisão nº Revisado por: Resumo da revisão Data:

Liebherr Brasil GMO Ltda. PRO-0021-REV00 Página 07 de 24

Salve as alterações realizadas pressionando as

Se os passos anteriores foram devidamente

Utilizando as teclas de seta do teclado, selecione as

Utilizando as setas do teclado; as teclas <tab>;

Revisão nº Revisado por: Resumo da revisão Data:

Liebherr Brasil GMO Ltda. PRO-0021-REV00 Página 08 de 24

Ao acessar o pen-drive, verifique se os arquivos

Através das setas do teclado selecione o arquivo

Utilizando as teclas de seta do teclado, selecione o