Manual de Serviço

RÁDIO COM CD, MP3

TR8172MU

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
· AM SEÇÃO CD

Faixa de Freqüência ............................................. 520 ~ 1710 kHz CD MP3

Sensibilidade Prática .................................................... ≤ 66 dB µV
Relação Sinal Ruído ............................................................ ≥ 30 dB
Distorção Harmônica Total .................................................... ≤ 6 %
· FM
Faixa de Freqüência ......................................... 87,5 ~ 108,0 MHz
Sensibilidade Prática ........................................................... ≤ 26 dB
Relação Sinal Ruído ............................................................ ≥ 40 dB
Distorção Harmônica Total .................................................... ≤ 3 %
Separação Estéreo .............................................................. ≥ 26 dB
Bitrates suportados ....................................... 8 a 320kHz e variável
Freqüências de amostragem .......................................... 8 a 48kHz
Formatos .................................................... ISO9660, Joliet e Romeo
SEÇÃO ÁUDIO
Potência de Saída .................................. 2 x 1,8W RMS (10% DIST.)
GERAL
Alimentação AC ................................ 110 ~127/220VAC, 50/60 Hz
Consumo de Potência Media .................................................. 10W
Stand By ....................................................................................... 1,7 W
DIMENSÕES
Aparelho .................................................. 397(L) X 156 (A) X 241 (P)

As especificações acima estão sujeitas a alterações sem prévia notificação

TOSHIBA
1. ÍNDICE

Especificações ............................................................................................................................................................ CAPA

1. ÍNDICE ............................................................................................................................................................................ 2

2. PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA .................................................................................................................................... 3

3. LOCALIZAÇÃO DOS CONTROLES ............................................................................................................................... 4

- Aparelho ..................................................................................................................................................................... 4

4. CALIBRAÇÃO E AJUSTES .............................................................................................................................................. 5

5. DIAGRAMA DE BLOCOS .............................................................................................................................................. 6

6. VISTA EXPLODIDA .......................................................................................................................................................... 7

- Aparelho ..................................................................................................................................................................... 7

7. LAY OUT DAS PCI´S ........................................................................................................................................................ 8

- PCI Display (Lado Cobre e Componente) .............................................................................................................. 8

- PCI USB (Lado Cobre e Componente) ..................................................................................................................... 9

- PCI Principal (Lado Cobre e Componente) .......................................................................................................... 10

8. ESQUEMA ELÉTRICO .................................................................................................................................................... 11

- PCI Display e Micro Controlador ............................................................................................................................ 11

- PCI Principal CD ....................................................................................................................................................... 12

- PCI Radio .................................................................................................................................................................. 13

- PCI Principal .............................................................................................................................................................. 14

- PCI USB ...................................................................................................................................................................... 15

9. DIAGRAMA DE FIAÇÃO ............................................................................................................................................. 16

10. CIRCUITOS INTEGRADOS ....................................................................................................................................... 17/18

11. LISTA DE PEÇAS DE REPOSIÇÃO ................................................................................................................................ 19

2
2. PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
2.1.) ITENS DE PRECAUÇÃO DE SEGURANÇA:
Antes de retornar o aparelho ao cliente, sempre faça uma checagem dos seguintes itens do aparelho:
2.1.1) Certifique-se de que não haja nenhum componente de proteção danificado antes ou depois do serviço,
no aparelho.
2.1.2) BLINDAGENS PROTETORAS (Capas plásticas, isoladores, termo-retráteis, espumas de borracha, etc.), são
colocadas nos aparelhos para proteção do cliente e do técnico. Recoloque ou substitua essas blindagens
protetoras no mesmo local em que foram retiradas, deixando o aparelho nas condições originais.
2.1.3) Não manuseie ou permita o manuseio de aparelhos sem que todos os componentes de proteção estejam
corretamente instalados e funcionando.

2.2) ACESSO AO APARELHO:

Certifique-se de que não haja aberturas no gabinete (após montado), onde crianças ou adultos possam
ter acesso e tocar em partes "vivas" (energizadas eletricamente), causando choques. Tomar cuidado
para não deixar áreas de ventilação muito largas, e não substituir o gabinete ou parte dele por peças
não originais.

2.3) RESISTÊNCIA DE ISOLAÇÃO:

2.3.1) Desconecte o cabo de força da tomada e curto-circuite seus terminais.
2.3.2) Ligue a chave power (liga/desliga) do aparelho se houver ou ligue alguma função. Rádio por exemplo.
2.3.3) Meça com megohmetro, a resistência entre os terminais do cabo de força curto-circuitados e todas as
partes metálicas expostas do aparelho, tais como parafusos, antena telescópica, contato para pilhas,
terminal de saída para fones e etc. Se a parte metálica tem retorno de corrente pelo chassis, devemos
encontrar valores entre 1 e 5.2 megohms. Se a parte metálica não tem retorno de corrente pelo chassis,
o instrumento deverá indicar valores muito acima destes.
Se nenhum desses limites for atendido, existe alguma parte metálica em curto-circuito com o chassis,
podendo provocar choques elétricos, estouros ou até incêndio.

2.4) COMPONENTES DE SEGURANÇA:

Alguns componentes elétricos e mecânicos possuem características especiais para atender à exigência
de segurança, não são identificados apenas por inspeção visual.
Estes componentes não podem ser trocados por similares de maior tensão, potência, ou dissipação de
calor, etc.
Deve se identificar o componente mediante um esquema elétrico ou desenho mecânico normalizado
(que indicará se o componente é ou não de segurança) do aparelho, e assim substituí-lo. Esta medida
evitará danos ao aparelho, ao técnico e ao cliente.
Estes componentes estão identificados pelo símbolo . Componentes de segurança estão sendo
continuamente revisados e novas especificações são divulgadas.

2.5) PRECAUÇÕES DE ASSISTÊNCIA TÊCNICA:

ATENÇÃO: Antes de efetuar qualquer manutenção mencionado neste Manual de Serviços, leia e siga o
item 1. ITENS DE PRECAUÇÃO DE SEGURANÇA. NOTA: Se por qualquer razão haja conflito ou dúvidas
entre PRECAUÇÃO DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA e ITENS DE PRECAUÇÃO DE SEGURANÇA, siga sempre os
ITENS DE PRECAUÇÃO DE SEGURANÇA.
2.5.1) Desconecte o cabo de força do aparelho da tomada sempre que:
- Remover ou instalar qualquer componente, placa de circuito, módulo ou outro conjunto.
- Desconectar ou conectar qualquer conector do aparelho.
2.5.2) Ao conectar um instrumento de medição, sempre conecte primeiro o terminal de terra do instrumento
ao terra da placa que será medida. Sempre retire o terminal de terra do instrumento por último.
2.5.3) Quando terminar a manutenção de um aparelho, coloque a chave seletora de tensão (se houver), na
posição de 220 V.

3
3. LOCALIZAÇÃO DOS CONTROLES
3.1) APARELHO

4
4. CALIBRAÇÃO E AJUSTES

4.1) ALINHAMENTO DO RADIO

4.1.1 – AJUSTE DO RÁDIO AM
Item Freqüência Equipamento de teste Entrada de Sinal Saída de Sinal Ajuste Obs.
1 450 kHz Genescópio Injete o sinal diretamente na Conecte Genes- T 301 Ajuste T301 para a
(SWEEP GEN) antena ou no pino 29 do IC301 cópio na saída do máxima saída de 450
através de um capacitor de 10nF detetor nos pinos 1 kHz.
Extremo inferior e 2 do IC301
2 520 kHz Genescópio ou Injete o sinal de RF Conecte o voltímetro L304 Conecte o voltímetro
Gerador de RF irradiado diretamente na AC ou osciloscópio DC na linha do VT e
antena. na saída direto no ajuste a tensão do VT
alto falante. em 1,6V ± 0,2V

3 1710kHz Idem item 2 Idem item 2 Idem item 2 CT 303 Ajuste a tensão do VT
em 10V ± 0,3V

4 Repita os itens 2 e 3 até não precisar de mais ajustes.

5 600 kHz 600 kHz Idem item 2 Idem item 2 Bob ANT Ajuste a freqüência
para Max

6 1400 kHz 1400 kHz Idem item 2 CT-301 Ajuste a freqüência

para Max. saída.
7 Repetir passos 5 e 6 até minimizar o erro de tracking

4.1.2 – AJUSTE DO RÁDIO FM

Item Freqüência Equipamento de teste Entrada de Sinal Saída de Sinal Ajuste Obs.
1 10,7MHz Genescópio Injete o sinal diretamente na Conecte o Genes- T 302 Ajuste T302 para acertar
(SWEEP GEN) antena ou no pino 30 do cópio na saída do a curva S, deixando-a o
IC301 através de um capa- detetor nos pinos 1 e mais linear possível.
citor de 10 nF Extremo inferior 2 do IC301 (Melhor simetria possível)
2 87,5MHz Genescópio ou Injete o sinal de RF Conecte o voltí- L305 Conecte o voltímetro
Gerador de RF diretamente na antena. metro AC ou DC na linha do VT e
osciloscópio na ajuste a tensão do VT
saída direto no alto em 1,3V ± 0,3V
falante.
3 108 MHz Idem item 2 Idem item 2 Idem item 2 Check se a tensão do
VT está com 4,5V ± 0,3V
4 Repita os itens 2 e 3 até não precisar de mais ajustes.
5 90 MHz 90 MHz Idem item 2 Idem item 2 L303 Ajuste a freq. para
Max. saída
6 106 MHz 106 MHz Idem item 2 CT302 Ajuste a freq. para
Max. saída
7 Repetir passos 5 e 6 até minimizar o erro de tracking

5
5. DIAGRAMA DE BLOCOS

6
6. VISTA EXPLODIDA
6.1) APARELHO

7
7. LAY-OUT DAS PCI´S
7.1) PCI DISPLAY (LADO COBRE E COMPONENTES)

8
7. LAY OUT DAS PCI´S
7.2) PCI USB (LADO COBRE E COMPONENTES)

9
7. LAY OUT DAS PCI´S
7.3) PCI PRINCIPAL (LADO COBRE E COMPONENTES)

10
8 - ESQUEMAS ELÉTRICOS
8.1. - PCI DISPLAY E MICRO CONTROLADOR

11
8 - ESQUEMAS ELÉTRICOS
8.2. - PCI PRINCIPAL CD

12
8 - ESQUEMAS ELÉTRICOS
8.3. - PCI RADIO

13
8 - ESQUEMAS ELÉTRICOS
8.4. - PCI PRINCIPAL

127V

220V

ENTRADA AC

ITEM IC502 PT2313

PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
V 3.4 6.8 0 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 0 3.2 3.2

14
8 - ESQUEMAS ELÉTRICOS
8.5. - PCI USB

ITEM IC502 PT2313

PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
V 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 0 2.1 2.6 3.3 0 0 2.4 2.4 2.4 2.6 2.6 2.4 2.4 0
PIN 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
V 3.2 3.2 0 0 0.4 3.2 3.2 0 0 3.2 2.6 2.6 3.2 0 0 0 0.4 0 0 1.5 1.5 0 0 0

15
9. DIAGRAMA DE FIAÇÃO

16
10. CIRCUITOS INTEGRADOS

IC1 S3C825AC75-QW8A PCI PRINCIPAL IC201 TMC51F PCI USB

IC301 S1A0903 PCI RADIO/PRINCIPAL

17
10. CIRCUITOS INTEGRADOS

IC502 PT2313 PCI CD / PRINCIPAL IC3 SIL9226 PCI CD / PRINCIPAL

IC5 16MSDR HY57V161610E PCI CD / PRINCIPAL

U302 UTC8277 PCI PRINCIPAL

18
11. LISTA DE PEÇAS DE REPOSIÇÃO
APARELHO PCI PRINCIPAL (cont.)

POSIÇÃO NE DESCRIÇÃO POSIÇÃO NE DESCRIÇÃO

1 208102 TAMPA CASSETE CF302 208013 FILTRO CER 465KHZ FM-465AL
2 207087 SUPORTE DA TAMPA CASSSETE CN3 207728 SOQUETE P/ PCI 2 PINOS P=2MM
11 208255 BOTÃO VOLUME CN3/ PORTA CD 207760 CONECTOR 2V C/ CABO 130MM CJ
12 208228 BOTÃO POWER CN4 / USB CN10 207751 CONECTOR 9V C/ CABO 400MM CJ
13 208193 BOTÃO FUNÇÃO ESQ CON1 207719 SOQUETE P/ PCI 16 PINOS P=1MM
14 208273 BOTÃO POWER ACRÍLICO AZ CT301/302/303 207489 CAP TRIMER 10PF CVN610
16 208077 GABINETE SUPERIOR D114/115/116/117 206104 DIODO RET RL202
17 206970 TRAVA DA TAMPA CD D2/4/6/7/8/9/10/
208022 DIODO 1N4148 TIPO MELF
18 208180 VISOR DO DISPLAY 12/54/55/62/63
19 206738 APOIO DO CD INFERIOR PLÁSTICO 12/54/55/62/63/67/
20 206863 APOIO DO CD SUPERIOR METÁLICO 71/72/73/75/76/80/
22 208120 SUPORTE GAB SUPERIOR ESQ PLAST 301/302/407/ED1/ 207540 DIODO RET 1N4002 100V/1A
23 208166 ALÇA PLASTICA D3/5
24 208139 SUPORTE GAB SUPERIOR DIR PLAST D303/305 207531 DIODO VARICAP ISV149 VERTICAL
25 208111 TAMPA DO CD D304/306 207528 DIODO VARICAP ISV101 VERTICAL
26 206961 IMA 30X16X5MM D309 206113 DIODO SIN 4148
27 206985 ANTENA TELESCOPICA EZ1/EZ2 207675 DIODO ZEN 5V1 0,5W
28 206949 SUPORTE METÁLICO DIR FERRITE AM 206346 FERRITE BASTAO 10X60MM
30 208246 BOTÃO PRESET IC1 207635 CIRC INT S3P825AQWRA MICOM
31 207933 SUPORTE BOTÃO FUNÇÃO ESQ IC10 207617 CIRC INT PT2313L
32 208200 BOTÃO FUNÇÃO DIR IC2 207626 CIRC INT S5L8310W MP3 DECODER
33 208219 BOTÃO FIND/ESP IC3 207591 CIRC INT S1L9226 RF+SSP
34 208237 BOTÃO SKIP IC301 207573 CIRC INT S1A0903 AM/FM/IF/PLL
35 208264 BOTÃO PLAY/STOP DO CD IC4 207586 CIRC INT SA9259D DRIVE MOTOR
36 207942 SUPORTE BOTÃO FUNÇÃO DIR IC5 207608 CIRC INT KM44C1000BJ-7 1X16MEM
7/38 208148 SUPORTE PLÁSTICO DIR/ESQ IC501 206168 CIRC INT UTC8227 AMP
40 208095 TAMPA PORTA PILHA J1 / CN8 206211 CONECTOR 5P P=2MM
41 208068 GABINETE FRONTAL MONT J5 / MECA CD 207742 CONECTOR 6V C/ CABO 130MM CJ
44 208157 SUPORTE PLÁSTICO USB J6 / USB CN9 207779 CONECTOR 12V C/ CABO 350MM CJ
45 208175 ORNAMENTO USB L1/2/4/5/6/7 206293 BOBINA CHOQUE
28-A 206952 SUPORTE METÁLICO ESQ L3 207452 BOBINA CHOQ 10UM T CAP
29A 206841 AMORTECEDOR DE BORRACHA VD L301 207434 BOBINA PASSA FAIXA FM 4,5X4,5
29B 206850 AMORTECEDOR DE BORRACHA VM L303 206006 BOBINA FM PASSA FAIXA 3,5X4,5
5 208086 GABINETE TRASEIRO MONT L304 207403 BOBINA OSC AM 7MM VM
CABO AC 208031 CABO DE FORÇA L305 208004 BOBINA OSC FM 2,5X5
CAIXA 207979 PROTETOR PCI FONTE (CX PLAST) L501 207467 BOBINA CHOQ 100UM
CHAVE AC 208040 CHAVE TROCA VOLTS SS22J01-GO-1 L9/105 207443 BOBINA CHOQ 10UM AM
CONTATO NEG 206903 CONTATO NEGATIVO Q1 207788 TRANS 9015C SMD
CONTATO POS 206896 CONTATO POSITIVO Q2/4/6/8/10/502/
EI1 207997 TRAFO EI-48 127/220V 50/60HZ 503/510/511/512 206710 TRANS 9014C SMD
ENGR CD 207951 ENGRENAGEM AMORT TAMPA CD Q5/501 206159 TRANS 2SB772 PNP
F301 208059 FUSIVEL 1,25A 250V Q503/508 206462 TRANS PSS8050C NPN
MECA CD 206729 MECANISMO CD MONT CMS-B35VG6 Q504 207568 TRANS 2SD882 NPN
MOLA CD 206881 MOLA TAMPA CD Q7/9/11/509 207559 TRANS PSS8550C
PCI/MECA 207733 CABO FLAT 16VIAS 70MM P=1MM T301 207416 BOBINA FI AM 7MM AM
PE BORR 207350 PÉ DE BORRACHA T302 206266 BOBINA FI-AM 7MM AZ (7810)
PORTA DO CD 206649 CHAVE LAMINA PORTA CD LS-323 X1 206569 CRISTAL 16,93MHZ
POS/NEG-A 206916 CONTATO POS/NEG-A X2 207648 CRISTAL 32,768KHZ
POS/NEG-B 206925 CONTATO POS/NEG-B X3 207666 CRISTAL 8MHZ
POS/NEG-C 206934 CONTATO POS/NEG-C X301 207657 CRISTAL 7,2MHZ
SOQUETE AC 206033 SOQUETE AC TC08-115 Z1/6/12/301 206574 DIODO ZEN 3,9V 500MW
SPK1-2 206248 ALTO FAL 77MM 8 OHMS 3W Z2 207693 DIODO ZEN 6V8 0,5W
SUP ENGR 207960 SUPORTE ENGRENAGEM AMORT Z506 207700 DIODO ZEN 9V1 0,5W
TAMPA 207988 PROTETOR PCI FONTE (TAMPA) Z509 207684 DIODO ZEN 4V7 0,5W

PCI DISPLAY PCI USB

POSIÇÃO NE DESCRIÇÃO POSIÇÃO NE DESCRIÇÃO

8 208291 PCI DISPLAY MONT 3 208308 PCI USB MONT
CN3 207813 CABO MULTI 5VIAS 130MM CN10 207915 CONECTOR P/PCI 9P P=2MM
CON1 207835 CABO MULTI 14VIAS 130MM CN9 210475 CONECTOR P/PCI 12P P=2MM
CON2 207826 CABO MULTI 13VIAS 130MM ED201/202 207906 DIODO DL4148 DL-35 SMD
LED1/2 207808 DIODO LED 5B3SCA25 AZ IC201 207899 CIRC INT TMC51F-G
TSW1/2/3/4 L11 207871 BOBINA CHOQ 100UM RADIAL
7/8/9/10/11/13/14/ 206408 CHAVE TACT 4,3MM DT4113CH 250G L11/12/17 206293 BOBINA CHOQUE
15/16/18/19/20 L201 207862 BOBINA CHOQ 47UM RADIAL
L202 206293 BOBINA CHOQUE
PCI FONE L4/5/204/205 207853 BOBINA CHOQ 5UM AXIAL
SOQUETE USB 207924 SOQUETE USB 90GRAUS
POSIÇÃO NE DESCRIÇÃO X201 207880 CRISTAL 12MHZ
J8 P/ CN8 207844 CABO MULTI 5VIAS 100MM
JK1-A 206382 TOMADA FONE ST213-SWD PR

PCI PRINCIPAL

POSIÇÃO NE DESCRIÇÃO
BOB AM 207425 BOBINA ANT AM 70:30
C312 207498 CAP ELCO 221 M 10V
C401/530 207513 CAP ELCO 221 M 16V
C46/525/526 206088 CAP ELCO 471 M 10V
C501 206079 CAP ELCO 222 M 25V
C512 206097 CAP ELCO 471 M 16V
C535 206373 CAP ELCO 102 M 25V
C555 207504 CAP ELCO 221 M 25V
CF301 207476 FILTRO CER 10,7MHZ VM

19
 SEMP TOSHIBA
Semp Toshiba S.A.
Av. João Dias, 2476 - Santo Amaro - São Paulo - Tel.: PABX 5645-2100
Janeiro / 2007

NE: 738795

20