Você está na página 1de 253

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

ÍNDICE DE ACUPUNCTURA

Ïndice de figuras na especialidade ACUPUNCTURA

1 - Baço BAÇO1

2 - Bexiga BEXIGA1

3 - Coração CORAÇÃO

4 - Estômago ESTÔMAGO1

5 - Fígado FIGADO1

6- Intestino delgado DELGADO

7 - Intestino grosso GROSSO

8 - Pericárdio PERICÁRDIO

9 - Pulmão PULMÃO

10 - Rim RIM1

11 - Triplo aquecedor AQUECEDOR

12 - Vaso concepção CONCEPÇÃO

13 - Vaso governador GOVERNADOR

14 - Vesícula biliar BILIAR

2

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal [ BAÇO1 ] ÍNDICE

[BAÇO1] ÍNDICE

3

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

[BAÇO2]

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal [BAÇO2] 4

4

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Comentários sôbre o meridiano do Baço PI

BAÇO1

[BP1]

@Ponto BP1 - Yinbai Localização Situa-se na margem ungueal medial do hálux. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo e

atinge o periósteo; relaciona-se com os ramos dorsais do nervo digital dorsal do pé proveniente do nervo fibular superficial e com os ramos do nervo plantar medial proveniente do nervo fibular profundo. Características

correspondente ao

. Movimento Madeira, que recebe os Canais de Energia Secundários do Canal de Energia do Estômago;

Ponto

Ting

do Canal

de

Energia

do Baço/Pâncreas

.

Ponto de partida do Canal de Energia Tendino-Muscular do Baço/Pâncreas;

.

Este ponto é usado conjuntamente com o R-1 (Yongquan), E-45 (Lidui), P-11

(Shaoshang) e C-7 (Shenmen) para o tratamento do estado de síncope, ou do estado de coma, em virtude de esgotamento de Energia dos Canais de Energia

Distintos do Pulmão, do Baço/Pâncreas, dos Rins, do Coração e do Estômago;

. Este ponto deve ser estimulado nos casos de perturbações de Energia do

Baço/Pâncreas (distensão abdominal, insônia) e nos distúrbios provocados por falta geral de Energia;

. Associar a E-45 (Lidui) para tratar as afecções devido ao Calor Perverso (sensação de corpo pesado, calor no interior);

. Este ponto é utilizado para provocar sudorese nos casos de febre, devido

ao Calor Perverso; utilizá-lo conjuntamente com os pontos: BO-2 (Dadu), P- 10 (Yuji) e P-9 (Taiyuan). Funções energéticas tradicionais

.

Harmoniza e tonifica o Qi do Baço/Pâncreas;

.

Aumenta e aquece o Qi do Baço/Pâncreas;

.

Harmoniza e aquece o Qi do sangue;

.

Acalma o Shen e clareia a mente;

.

Faz conter o Sangue dentro dos vasos sangüíneos.

Profundidade 25mm, inserção perpendicular, ou sangrar com agulha triangular.

BAÇO1

[BP2]

@Ponto BP2 - Dadu Localização Situa-se sobre a margem medial do hálux, numa reentrância localizada distalmente à articulação metatarsofalangiana, na linha da mudança da coloração da pele, entre a pele das regiões plantar e dorsal. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele, o tecido celular e a aponeurose e

atinge o periósteo; relaciona-se com o nervo digital plantar próprio,

proveniente do nervo plantar medial.

5

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Características

.

Ponto

Iong

do Canal

de

Energia

do Baço/Pâncreas

correspondente ao

Movimento Fogo;

. Ponto de tonificação do Canal de Energia do Baço/Pâncreas. Funções energéticas tradicionais

. Harmoniza o Qi do Baço/Pâncreas e do Estômago;

. Dissolve a estagnação do tubo digestivo. Indicação

Meteorismo, distensão abdominal, afecções febris, dores abdominais, anorexia, vômitos, hipoidrose, diarréia, gastralgia, coma, edema dos pés, sensação de plenitude do tórax. Profundidade

8 a 12mm, inserção perpendicular.

BAÇO1

[BP3]

@Ponto BP3 - Taibai Localização

Situa-se sobre a margem medial do pé, numa reentrância localizada, proximal

à cabeça do 1º metatarsiano, na linha da mudança de cor de pele, entre a

pele da região plantar e do dorso do pé. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo e o

tendão do músculo abdutor do hálux; relaciona-se superficialmente com os

ramos cutâneos do nervo safeno e, profundamente, com o 1º nervo plantar digital, ramo do nervo plantar medial proveniente do nervo tibial. Características

. Ponto Iu-Iunn do Canal de Energia do Baço/Pâncreas correspondente ao

Movimento Terra. É o ponto de máxima concentração de Energia Terra do Canal

de Energia do Baço/Pâncreas; . Ponto que recebe o Qi do Canal de Energia Luo Transversal através do ponto E-40 (Fenglong) do Canal de Energia do Estômago;

. É o ponto Fonte do Canal de Energia do Baço/Pâncreas. Funções energéticas tradicionais

.

Harmoniza e fortalece o Qi do Baço/Pâncreas;

.

Harmoniza o Qi do Estômago e dos Intestinos;

.

Harmoniza o Qi do Aquecedor Médio;

. Transforma a Umidade e a Umidade-Calor. Indicação

Paralisia de perna, náuseas, vômitos, diarréia, prisão de ventre, sensação de calor e de peso no corpo, edema, gastroenterite aguda, afecções do Estômago acompanhadas de distensão abdominal, paciente com palidez extrema. Profundidade

8 a 12mm, inserção perpendicular.

BAÇO1

6

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

[BP4]

@Ponto BP4 - Gongsun Localização

Situa-se na face medial do pé, numa depressão óssea distal à base do 1º metatarsiano, onde ocorre s mudança da cor da pele entre a região plantar e dorsal do pé. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo e

penetra o músculo abdutor do hálux, relaciona-se superficialmente com os

com o nervo plantar

ramos cutâneos do nervo safeno e, profundamente, medial. Características

. Ponto Luo do Canal de Energia do Baço/Pâncreas de onde partem os Canais

de Energia Luo Transversal

e

Longitudinal;

o

Canal

de

Energia Luo

Transversal vai para o ponto

E-42 (Chongyang)

do

Canal de

Energia do

Estômago;

. Ponto Chave (Abertura) do Canal de Energia Curioso Chong Mai.

Funções energéticas tradicionais

.

Harmoniza e fortalece o Qi do Baço/Pâncreas;

.

Harmoniza o Qi do Estômago e dos Aquecedores Médio e Inferior;

.

Fortalece o Qi do sangue e harmoniza o “mar do Sangue”;

.

Acalma o Shen e clareia a mente;

.

Harmoniza o Qi do Chong Mai e a menstruação;

.

Harmoniza a circulação de Qi nos Canais de Energia;

.

Dissolve a Umidade e a Umidade- Calor do Baço/Pâncreas e do Estômago.

Indicação Afecções do Estômago com vômitos freqüentes, dores abdominais, diarréia, algomenorréias, distúrbios do Baço/Pâncreas provocados pelo Vento Perverso, gastralgia, enterites aguda e crônica, endometrite, menstruação irregular, dor no pé e no tornozelo, convulsão. Profundidade 12 a 25mm, inserção perpendicular em direção ao R-1 (Yongquan).

BAÇO1

[BP5]

@Ponto BP5 - Shangqiu Localização

O ponto situa-se na intersecção de duas linhas: traçado-se uma vertical ao longo da margem anterior do maléolo medial e uma horizontal pela margem inferior do mesmo.

Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo e o

retináculo dos extensores e atinge as partes moles da articulação; relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do nervo safeno e, profundamente, com os ramos do nervo safeno. Características

7

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

.

Ponto King

do

Canal de

Movimento Metal;

Energia

do Baço/Pâncreas

correspondente ao

. Ponto Dispersão do Canal de Energia do Baço/Pâncreas.

. Estimular este ponto nos distúrbios do Baço/Pâncreas provocados pelo Vento Perverso.

Funções energéticas tradicionais

.

Fortalece o Qi do Baço/Pâncreas e do Estômago;

.

Harmoniza o Qi do Aquecedor Médio;

.

Transforma a Umidade-Calor;

.

Remove a Umidade.

Indicação Afecções das partes moles do tornozelo, palpitação, estupor, insônia, depressão, manias, distensão abdominal, borborigmos, vômitos, diarréia, anorexia, todas as afecções da parte óssea ou dor muscular do trajeto do Canal de Energia do Baço/Pâncreas, gastrite, enterite, indigestão. Profundidade 8 a 12mm, inserção perpendicular; inserção transversa unindo-se ao E-41 (Jiexi).

BAÇO1

[BP6]

@Ponto BP6 - Sanyinjiao Localização Situa-se a três tsun proximal à extremidade do maléolo medial, na margem distal da tíbia. Anatomia A agulha de Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo, penetra entre a margem medial da tíbia e o tendão do músculos sóleo e

atinge o músculo flexor longo dos dedos e o músculo flexor longo do hálux;

relaciona-se

profundamente, com os ramos do nervo tibial. Característica

. Ponto de cruzamento dos três Canais de Energia Yin do pé (Baço/Pâncreas,

Fígado e Rins). É um ponto de Acupunctura importante, pois tem ação sobre estes três Canais de Energia. Funções energéticas tradicionais

superficialmente

com

os

ramos

do

nervo

safeno

e,

.

Harmoniza, fortalece e tonifica o Qi do Baço/Pâncreas;

.

Tonifica o Qi dos Rins e a Essência;

.

Harmoniza o Qi do Fígado;

.

Fortalece o Qi dos três Yin do Pé;

.

Harmoniza a circulação de Qi e de Sangue;

.

Harmoniza o Qi do Estômago e dos Aquecedores Médio e Inferior;

.

Tonifica o Qi e o Sangue;

.

Harmoniza a via das águas;

.

Harmoniza o Qi do útero e da próstata;

.

Dissolve a Umidade e a Umidade-Calor;

. Drena a Umidade e a Umidade-Frio. Indicação

8

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Plenitude do tórax e do abdome, dor no escroto, amenorréia, menstruações irregulares, disúria, enurese noturna, ejaculação precoce, impotência sexual, astenia mental, afecções do sistema reprodutor, retenção de placenta, trabalho de parto difícil, infertilidade da mulher, distensão e empachamento do epigástrio, diarréia, tonturas, desmaios, insônia, palpitação, estupor, preocupação, tristeza, choros, amnésia, letargia. Não estimular este ponto em mulheres grávidas porque a concentração de Energia Yin pode provocar aborto.

Profundidade

12 a 30mm, inserção perpendicular em direção ao ponto VB-39 (Xuanzhong); inserção perpendicular um pouco posterior ou superiormente.

BAÇO1

[BP7]

@Ponto BP7 - Lougu Localização Situa-se a três tsun proximal ao BP-6 (Sanyinjiao), na margem medial da

tíbia.

Anatomia Vide BP-6 (Sanyinjiao). Indicação Borborigmos, distensão abdominal, dor no membro inferior, paralisia, edema e esfriamento da perna e do joelho, infecção urinária. Profundidade 25 a 30mm, inserção perpendicular.

BAÇO1

[BP8]

@Ponto BP8 - Diji Localização Situa-se a cinco tsun distal à interlinha articular do joelho, sobre a margem medial da tíbia, ou a três tsun distal ao BP-9 (Yinlingquan). Anatomia

Vide BP-6 (Sanyinjiao). Característica

. É o ponto Xi do Canal de Energia do Baço/Pâncreas. Deve ser estimulado quando ocorrer estagnação de Qi no Canal de Energia do Baço/Pâncreas. Funções energéticas tradicionais

.

Harmoniza e tonifica o Qi do Baço/Pâncreas e do Sangue;

.

Fortalece o Sangue e promove a sua circulação;

.

Harmoniza a menstruação e o Qi do útero.

Indicação Dores lombares com sensação de calor na parte superior, com dificuldade de mexer a cabeça. Lembrar que, com a mesma sintomatologia, porém, com o corpo frio deve-se estimular o ponto E-36 (Zusanli). Estimular este ponto nos distúrbios de Energia do Baço/Pâncreas ocasionados pela parada de circulação de Energia. Lombalgia, meteorismo, distensão abdominal e dos lados do abdome, algomenorréia, menorragia, menstruações irregulares, edema, poluição noturna, dificuldade de micção.

9

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Profundidade

25 a 30mm, inserção perpendicular.

BAÇO1

[BP9]

@Ponto BP9 - Yinlingquan Localização Situa-se numa reentrância óssea que se encontra sob a margem inferior do côndilo tibial e o músculo gastrocnêmio da perna. Anatomia A agulha de Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo e penetra entre a margem medial da tíbia e os tendões dos músculos semimembranáceo e gastrocnêmio; relaciona-se superficialmente com os ramos musculares do nervo safeno e, profundamente, com os ramos musculares no nervo poplíteo medial e tibial. Características

. Ponto Ho do Canal de Energia do Baço/Pâncreas correspondente ao Movimento Água;

. Ponto de partida do Canal de Energia Distinto do Baço/Pâncreas. Funções energéticas tradicionais

.

Harmoniza, tonifica e aquece o Qi do Baço/Pâncreas;

.

Harmoniza o Qi do Estômago e do Aquecedor Inferior;

.

Harmoniza o Qi da Bexiga e da via das Águas;

.

Dissolve a Umidade e a Umidade-Calor;

. Remove a obstrução de Qi do Triplo Aquecedor. Indicação

Em todas as afecções encontradas na parte alta e interna do corpo, ocasionadas pela lesão da Energia Yin.

Plenitude nos lados

incontinência urinária, espermatorréia, menstruação irregular, disenteria, distensão de abdome, retenção urinária, infecção urinária, gonalgia, dor nos genitais externos, lombalgia. Profundidade

do abdome,

ascite ou

edema, enurese noturna,

25 a 40mm, inserção perpendicular, lateralmente à borda posterior da tíbia.

BAÇO1

[BP10]

@Ponto BP10 - Xuehai Localização

Situa-se numa reentrância muscular, no meio do músculo vasto medial, localizado a dois tsun proximal à base da patela. Um modo simples de

paciente e

reconhecer este ponto de Acupunctura é

espalmar com a mão direita do examinador o joelho esquerdo do paciente:

10

fletir o

joelho do

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

este ponto de Acupunctura localiza-se no lugar onde se situa a extremidade do polegar. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo e

penetra o músculo vasto medial; relaciona-se superficialmente com os ramos

cutâneos anteriores do nervo

musculares do nervo femoral. Funções energéticas tradicionais

femoral e,

profundamente, com os ramos

.

Harmoniza e fortalece o Qi do Sangue;

.

Harmoniza o Qi Nutrição;

.

Promove a circulação de Sangue;

.

Harmoniza o Qi do Baço/Pâncreas;

.

Melhora a circulação de Qi do Aquecedor Inferior;

.

Refresca o Calor no Sangue.

Indicação

Menstruações irregulares, metorragia, leucorréia, urticária devido ao Vento ou à Umidade, prurido, anemia, distensão abdominal. Profundidade 25 a 40mm, inserção perpendicular. Sensação local que se irradia para o

joelho.

BAÇO1

[BP11]

@Ponto BP11 - Jimen Localização Situa-se a seis tsun proximal ao BP-10 (Xuehai), na face medial do músculo sartório, que se localiza numa linha que liga o BP-10 (Xuehai) à cabeça do fêmur, onde se palpa a artéria femoral. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo e o

músculo sartório e penetra o músculo vasto medial; relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos mediais do nervo femoral e, profundamente, com os ramos musculares do nervo femoral. Indicação

Disúria, enurese noturna, adenopatia inguinal, uretrite. Profundidade 25 a 40mm, inserção perpendicular.

BAÇO1

[BP12]

@Ponto BP12 - Chongmen Localização

Situa-se na face anterior da articulação coxofemoral, a três e meio tsun lateral à linha média, onde se localiza o ponto de Acupunctura VC-2 (Qugu). Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo e

penetra o canal inguinal; relaciona-se com o nervo femoral. Funções energéticas tradicionais

. Promove a circulação de Qi e de Sangue; .Transforma a Umidade-Calor. Indicação

11

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Orquite, endometrite, dor de hérnia inguinal, retenção urinária, adenopatia inguinal, dor na virilha. Profundidade

18 a 25mm, inserção perpendicular; evitar a artéria femoral.

BAÇO2

[BP13]

@Ponto BP13 Fushe Localização Situa-se a três e meio tsun lateral ao VC-3 (Zhongji), sobre a linha horizontal que passa por este ponto de Acupunctura. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo,

do abdome e a fáscia

penetra os músculos oblíquos externo e interno

transversal e atinge o peritônio parietal; relaciona-se superficialmente

com os ramos cutâneos do nervo ílio-hipogástrico e, profundamente, com o nervo ilioinguinal. Característica

. Ponto de Acupunctura comum com o Canal de Energia Curioso Yin Wei. Indicação

Dor de hérnia inguinal, apendicite, constipação intestinal, linfadenite inguinal, dor pélvica. Profundidade

18 a 25mm, inserção perpendicular.

BAÇO2

[BP14]

@Ponto BP14 Fujie Localização

Situa-se na face ântero-lateral do abdome, a quatro tsun lateral à linha média, numa horizontal que passa pelo VC-7 (Yinjiao). Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo,

penetra os músculos oblíquos externo, interno e transverso do abdome e a fáscia transversal e atinge o peritônio; relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do 11º nervo intercostal e, profundamente, com o 11º nervo intercostal. Característica

. Ponto de Acupunctura comum com o Canal de Energia Curioso Yin Wei. Indicação

12

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Dor periumbilical, dor de hérnia inguinal, diarréia, dor abdominal,

constipação.

Profundidade

18 a 25mm, inserção perpendicular.

BAÇO2

[BP15]

@Ponto BP15 Daheng Localização Situa-se na parede ântero-lateral do abdome, quatro tsun lateral à cicatriz umbilical, na margem lateral do músculo reto do abdome. Anatomia A agulha de Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo, penetra os músculos oblíquos externo, interno e transverso do abdome e a fáscia transversal e atinge o peritônio; relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do 10º nervo intercostal e, profundamente, com o 10º nervo intercostal. Característica

. Ponto de Acupunctura comum com o Canal de Energia Curioso Yin Wei. Funções energéticas tradicionais

.

Harmoniza o Qi do Baço/Pâncreas;

.

Harmoniza e umedece os Intestinos;

. Transforma a Umidade-Calor dos Intestinos. Indicação

Dores no baixo-ventre de origem Frio, constipação intestinal, diarréia, paralisia intestinal, parasitasse intestinal, distensão abdominal. Profundidade

18 a 25mm, inserção perpendicular.

BAÇO2

[BP16]

@Ponto BP16 Fuai Localização Situa-se a quatro tsun lateral à linha média, na horizontal que passa pelo ponto de Acupunctura VC-12 (Zhongwan), ou se localiza a três tsun proximal ao BP-15 (Daheng).

13

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo,

penetra os músculos oblíquos externo, interno e transverso do abdome e a fáscia transversal e atinge o peritônio; relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do 8º nervo intercostal e, profundamente, com o 8º nervo intercostal. Característica

. Ponto de Acupunctura comum com o Canal de Energia Curioso Yin Wei. É neste ponto que o Canal de Energia do Baço/Pâncreas diverge: um ramo vai penetrar o do Fígado a partir do ponto de Acupunctura F-14 (Qimen), e o outro segue pela parede abdominal. Indicação

Dores abdominais, dor periumbilical, constipação intestinal, disenteria, dispepsia. Profundidade

18 a 25mm, inserção perpendicular.

BAÇO2

[BP17]

@Ponto BP17 Shidou Localização

Situa-se no 5º espaço intercostal, a seis tsun da linha média, na horizontal que passa pelo ponto de Acupunctura VC-16 (Zhongting). Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo e a

área de transição entre os músculos serrátil anterior e oblíquo externo do abdome e atinge os músculos intercostais externo e interno; relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos laterais do 5º nervo intercostal e,

profundamente, com o 5º nervo intercostal. Indicação Dor e distensão do tórax e do hipocôndrio, neuralgia intercostal, ascite, gastrite, retenção urinária. Profundidade

12 a 20mm, inserção perpendicular.

BAÇO2

[BP18]

@Ponto BP18 Tianxi Localização

Situa-se na reentrância muscular do 4º espaço intercostal, dois tsun lateral ao ponto central do mamilo e a seis tsun da linha média, pela horizontal que passa pelo VC-17 (Shanzhon). Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo, o

músculo peitoral maior, o serrátil anterior e os músculos intercostais;

14

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos laterais do 4º nervo intercostal e, profundamente, com o 4º nervo intercostal. Indicação

Dores torácicas, tosse, bronquite, asma, mastite, hipogalactia, opressão torácica. Profundidade

12 a 20mm, inserção oblíqua.

BAÇO2

[BP19]

@Ponto BP19 Xiongxiang Localização Situa-se no espaço intercostal, a seis tsun da linha média, na horizontal que passa pelo VC-18 (Yutang). Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo e o

músculo peitoral maior e atinge os músculos intercostais; relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos laterais do 3º nervo intercostal e,

profundamente, com o 3º nervo intercostal. Indicação

Dores e plenitude torácicas, neuralgia intercostal, dor nos lados do tórax

e nos hipocôndrios. Profundidade

12 a 20mm, inserção oblíqua.

BAÇO2

[BP20]

@Ponto BP20 Zhourong Localização

Situa-se na reentrância muscular do 2º espaço intercostal, a seis tsun da linha média, na horizontal que passa pelo VC-19 (Zigong). Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo, o

músculo peitoral maior, o músculo peitoral menor e o músculo serrátil anterior e atinge os músculos intercostais; relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos laterais do 2º nervo intercostal e, profundamente, com o nervo torácico anterior. Indicação

Tosse, plenitude e dor torácica, algias localizadas nos lados do tórax e nos hipocôndrios, neuralgia intercostal, pleurisia, bronquiectasia, enfisema pulmonar. Profundidade

12 a 20mm, inserção oblíqua.

BAÇO2

[BP21]

@Ponto BP21 Dabao Localização Situa-se na linha axilar média, no 7º espaço intercostal, a seis tsun abaixo da margem inferior do músculo peitoral maior. Anatomia

15

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

A agulha de Acupunctura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo e o

músculo serrátil anterior e atinge os músculos intercostais; relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos laterais do 7º nervo intercostal e, profundamente, com o ramo terminal do nervo torácico longo. Características

. É um ponto de Acupunctura muito importante, pois é o ponto do Grande Luo

do Baço/Pâncreas de onde partem numerosas ramificações dos Canais de Energia Secundários para a região anterior e média do tórax, ramificações essas que se relacionam com todos os Canais de Energia Luo Longitudinais dos Canais de Energia Principais. As ramificações do Grande Luo Baço/Pâncreas servem para levar o líquido orgânico proveniente do Estômago para todas as partes do corpo. Assim:

. Se o Grande Luo do Baço/Pâncreas está em Plenitude, haverá dor por todo o corpo: deve ser feita a sua dispersão;

. Se o Grande Luo do Baço/Pâncreas está em Vazio, todas as articulações estarão frouxas: deve ser feita a sua tonificação. Funções energéticas tradicionais

.

Harmoniza o Qi e o Sangue e promove a sua circulação;

.

Tonifica o Yong Qi;

.

Comanda o Qi dos Canais de Energia Luo;

. Tonifica e controla o Qi dos tendões, dos músculos e dos ossos. Indicação

O Grande Luo do Baço/Pâncreas deve ser estimulado nos seguintes casos:

dores torácicas, dor nos hipocôndrios, dores generalizadas pelo corpo,

fraqueza dos quatro membros, asma, dispnéia. Profundidade 12 a 20mm, inserção oblíqua.

BAÇO2

ÍNDICE

BEXIGA1

BEXIGA2

16
16

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal 17

17

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Comentários sobre os pontos deste meridiano

[B1]

@ponto - PANGGUANG - B1 Jingmingg Situa-se no canto interno do olho,1 fen acima e para fora do epicanto

medial

do olho.

A agulha atravessa a pele,subcutâneo e o ligamento palpebral medial e

atinge o músculo reto medial do globo ocular;relaciona-se superficialmente com os nervos supratroclear e infratroclear e,profundamente,com os ramos do nervo oftálmico proveniente do nervo trigêmeo e do oculo motor.

Profundidade - 12 a 25 mm ao longo da parede interna da cavidade

orbitária,ou

inserir a agulha perpendicular e superficialmente de 5 a 8 mm.

pto que recebe os canais secundários do ID e do estomago assim como Yang Qiao e Du mai.

é

o lugar onde ocorre a alternância entre o Yin e o Yang do corpo.Neste pto

o

Yang Qiao Mai e o Yin Qiao Mai se separam,o primeiro entra no Yang e o

segundo

no Yin.

Nutre o Yin Qi aumenta a energia água clareia a visão dispersa o vento e reduz o calor perverso do meridiano.

18

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Conjuntivite aguda e crônica,miopia,hipermetropia,astigmatismo,olhos

avermelhados,inflamados e dolorosos,lacrimejamento provocado pelo vento perverso,nevralgia oftálmica,parilisia facial,cegueira noturna,neurite e atrofia do nervo óptico, glaucoma, catarata, pterígio

BEXIGA1

[B2]

@ponto - PANGGUANG - B2 Zanzhu Situa-se na extremidade medial da sombrancelha,onde existe uma pequena reentrancia óssea.

A agulha atravessa a pele,subcutâneo e atinge o músculo frontal e o músculo

corrugador;relaciona-se com os ramos do nervo frontal proveniente do

trigêmeo

e do facial.

Profundidade - 8 a 12 mm, inserção perpendicular.

Clareia a visão Dispersa o vento e o calor perverso.

Indicação:

tratamento de espirros,sinusite frontal,espasmo palpebral,nevralgia oftálmica,cefaléia frontal,paralisia facial,conjuntivite aguda,excesso de lacrimejamento.

BEXIGA1

[B3]

@ponto - PANGGUANG - B3 Neichong Situa-se na fronte 1,5 cum abaixo da linha de implantação do cabelo,2 cums

do

B02 1,5 cum lateral a linha média. Profundidade - 8 a 12 mm inserção oblíqua.

Indicação:

cefaléia frontal,vertigens,afecções oculares,epilepsia,lacrimejamento, olhos avermelhados e inflamados,obstrução nasal, sinusite frontal.

BEXIGA1

[B4]

@ponto - PANGGUANG - B4 Quchai

Situa-se ma fronte no couro cabeludo, a 1,5 cum lateral a linha média

anterior

na altura de VG24 Shenting, e a 1 cum acima de B03 Neichong

A agulha atravessa a pele, subcutâneo o ventre frontal da aponeurose

epicraneal

e atinge o periósteo; relaciona-se com o nervo lateral do nervo frontal proveniente do nervo trigêmeo.

Profundidade - 8 a 12 mm, inserção oblíqua.

Indicação:

cefaléia frontal, obstrução nasal, epistaxe, doenças dos olhos.

19

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

BEXIGA1

[B5]

@ponto - PANGGUANG - B5 Wuchu Situa-se a 1 cum proximal ao B04 Quchai,na horizontal que passa por VG23 Sangxing. Profundidade - 8 a 12 mm, inserção oblíqua.

Faz parte do grupo de ptos citado no Nei Ching para tratar as cefaléias que

tem

origem nas perturbações de circulação energética e não na penetração de energias perversas. Os outros ptos são B6, B7, B8 e B9.

Acalma a mente Dispersa o vento perverso.

Indicação:

cefaléia, epilepsia, vertigem e rinite.

BEXIGA1

[B6]

@ponto - PANGGUANG - B6 Chengguang Situa-se a 1,5 cum acima do B05 Wuchu e a 1,5 cum para fora da linha média.

A agulha atravessa a pele,subcutâneo e a aponeurose epicranial e atinge a

lâmina subaponeurótica;relaciona-se com os ramos anastomóticos do ramo

lateral

do nervo frontal e com o occipital maior. Profundidade - 8 mm, inserção oblíqua.

Indicação:

cefaléia, vertigem atordoamento, obstrução nasal, resfriado.

BEXIGA1

[B7]

@ponto - PANGGUANG - B7 Tongtian

Situa-se a 1 cum para a frente e a 1,5 cum lateralmente ao VG20 Baihui

A agulha atravessa a pele,subcutâneo e a aponeurose epicranial e atinge a

lâmina subaponeurótica;relaciona-se com o nervo occipial maior proveniente

do

ramo dorsal do 2. nervo cervical. profundidade - 8 a 12 mm, inserção oblíqua, no sentido para frente e para trás.

Acalma a mente Dispersa o vento-frio e o vento-calor.

Indicação:

20

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

cefaléia, vertigens, sinusite, rinite, desmaios, perda de consciência.

BEXIGA1

[B8]

@ponto - PANGGUANG - B8 Luoque Situa-se a 1,5 cum posterior ao B7 Tongtian,no topo da cabeça e a 1,5 cum lateral a linha média Profundiadde - 8 a 12 mm, inserção oblíqua.

Acalma a mente Reanima o estado de inconsciência dispersa o vento perverso

Indicação:

Rinite,epistaxe,doeça dos olhos,cefaléia de vértex,epilepsia, esquizofrenia.

BEXIGA1

[B9]

@ponto - PANGGUANG - B9 Yuzhen

situa-se na protuberância occipital externa e a 1,5 cum laterala linha

média,

na altura de VG17 Naoshu Profundidade - 8 a 12 mm, inserção oblíqua.

Indicação:

cefaléia de vértex, vertigens, miopia.

BEXIGA1

[B10]

@ponto - PANGGUANG - B10 Tianzhu Situa-se na nuca abaixo da protuberncia occipital externa,sobre a borda externa da inserção do músculo trapézio, a 1,5 cum lateral a VG15 Yamen.

A agulha atravessa a pele,subcutâneo,o músculo trapézio e o esplênio da

cabeça e atinge o músculo semi-espinhal da cabeça;relaciona-se com o nervo

occipital maior. Profundidade - 12 a 25 mm, inserção perpendicular.

Características:

O ponto B10 é um dos ptos citados no Ney Ching que atua sobre a energia

geral;

os outros pontos são o VC17 Shanzhong e o E9 Renying

21

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Estimular este ponto nos casos de cefaléia provocada pela perturbação de circulação energética.Esta cefaléia é precedida de dores na nuca que se irradiam da coluna vertebral até os rins.

É um ponto importante para tratar a rinorréia e lacrimejamento

Este ponto,junto com VG15,VG16 e VG20 faz ou harmoniza a circulação

energética

da cabeça.

Acalma e fortalece a mente. dispersa o vento, vento-frio, vento-calor, a mucosidade e o frio. faz a limpeza do calor perverso relaxa e fortalece os músculos e os tendões.

Indicação:

vertigens,dores cervicais,diminuição da acuidade visual,rigidez da nuca, disturbios da menstruação,histeria,insônia,faringite,doenças neurológicas e psiquiátricas, epilepsia, esquizofrenia.

BEXIGA1

[B11]

@ponto - PANGGUANG - B11 Dazhu

situa-se a 1,5 cum lateral ao processo espinhoso da 1a.vértebra

torácica,onde

se localiza o VG13 Taodao.

A

agulha atravessa a pele,subcutâneo,penetra o músculo trapézio,o rombóide

e

o

serrátil póstero-inferior e atinge o músculo eretor da espimha;relaciona-

se

superficialmente com os ramos cutâneos posteriores do nervo tarácico e, profundamente, com os ramos musculares do 1. nervo torácico. Profundidade - 8 a 12 mm,inserção oblíqua em direção a medula espinhal.

Sensação local se irradia até as costelas.

Características:

Ponto de influência (reunião) dos osssos. Ponto que recebe os canais de energia secundários dos meridianos ID,triplo

aquecedor e do DU Mai. Ponto específico de dispersão do conjunto de energias Yang do corpo. Faz parte do grupo de pontos de dispersão da energia Yang dos Zang Fu.

22

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Ponto importante em psiquiatria,nos casos de alegria excessiva com

contratura

muscular. Estimular este ponto associado a B10 para tratar afecções da cabeça.

Hrmoniza o Qi dos vasos sanguíneos, dos tendões e das articulações. Harmoniza e difunde o Qi do Pulmão. Harmoniza o Qi do tórax. Fortalece o Qi dos ossos. Libera o calor superficial para o exterior. favorece a circulação do sangue. Dispersa o vento, o vento-frio, o vento-calor e o frio perverso.

Indicação tradicional:

Quando o Yang está em plenitude e o Yin em vazio ao memso tempo,os poros se fecham e não há transpiração;os lábios e a língua e a garganta ficam

secos,o

doente não tem apetite.Neste caso,devem-se estimular os pontos TA16 ,B11 e B29.Estes 3 pontos dispersam o calor e fazem baixar a temperatura. Tonificam-se em seguida os canais Tai Yin,para provocar a transpiração.(Nei Ching)

Indicação:

resfriados,febre sem sudorese devido ao vento,sensação de calor em todo o corpo,afecções pulmonares e pleurais,escapulalgia,parestesia das mãos e dos pés,bronquite,pneumonia,cervicalgia,artrites,tuberculose óssea, convulsões, epilepsia, cefaléia.

BEXIGA1

[B12]

@ponto - PANGGUANG - B12 Fengmen situa-se a 1,5 cum lateral a a margem inferior do processo espinhoso da 2a. vértebra torácica. A agulha atravessa a pele,subcutâneo,penetra os músculos trapézio,rombóide

e

serrátil póstero-inferior e atinge o músculo eretor da espinha;relaciona-se com os ramos cutâneos posteriores do 2.nervo torácico e,profundamente,com

os

ramos musculares do ramo lateral do 3. nervo torácico. Profundidade - 8 a 12 mm,inserção perpendicular (cuidado perfuração do

pulmão),ou obliquamente em direção a medula espinhal,ou inserção horizontal para baixo ao longo do eretor da espinha.

Características:

Ponto recebe canal de energia secundário do meridiano DU.Faz parte dos

pontos

citado por Su Wen para dispersar o calor perverso localizado no tórax,os outros pontos são E27, P1 e E12.

23

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Funções tradicionais:

harmoniza e difunde o Qi do Pulmão harmoniza o Qi do tórax. faz circular o Qi pelo canal da bexiga superficializa e harmoniza o Qi. dispersa o vento, vento-frio e vento-calor e o frio perverso. transforma a umidade-calor.

Indicação:

urticária, bronquite , coriza.

BEXIGA1

[B13]

@ponto - PANGGUANG - B13 Feishu

Situa-se a 1,5 cum fora da margem inferior do processo espinhoso da

3a.vértebra

torácica.

A

agulha de Acupunctura atravessa as mesmas estruturas anatômicas citadas

em

B12;relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos mediais do ramo posterior do 3.nervo torácico e,profundamente,com os ramos musculares do ramo lateral do 3. nervo torácico. profundidade - 8 a 12 mm, inserção perpendicular (cuidado perfuração do pulmão)

Características:

Ponto Shu dorsal ou de assentimento ou de harmonização da energia Yang dos Pulmões.Faz parte do grupo de pontos de dispersão da energia Yang dos 5

orgãos

citado no Su Wen e no Nei Ching;os outros pontos são B11,B15,B17,B18,B20,

B23.

Funções energéticas tradicionais:

harmoniza , tonifica e difunde o Qi do Pulmão. harmoniza o Qi do aquecedor superior do tórax. harmoniza o Yang Qi.

faz recuperar a perda do Qi provocada pelos esforços. faz a limpeza do falso calor do pulmão

dispersa o vento, o vento-frio, o vento-calor e o frio perverso.

Indicação:

tratamento das afecções pulmonares pela técnica Shu-Mo,tosse,rinorréia, plenitude do peito,asma do tipo Yang,respiração curta,dispnéia,dorsalgia, tuberculose pulmonar, bronquite, pneumonia, sudorese noturna e espontnea.

BEXIGA1

[B14]

@ponto - PANGGUANG - B14 Jueyingshu situa-se a 1,5 cum lateral a margem inferior do processo espinhoso da 4a. vertebra torácica.

A agulha atravessa apele,subcutâneo e os músculos trapézio,rombóide e

atinge

o músculo eretor da espinha;relaciona-se superficialmente com o ramo

cutâneo

24

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

medial do ramo posterior do 4.nervo torácico e ,profundamente,com os ramos musculares do 4, nervo torácico. Profundidade - 8 a 12 mm,inserção perpendicular (cuidado perfuração do pulmão);obliquamente em direção a medula espinhal;horizontal para baixo ao longo do músculo eretor da espinha.

Características:

Ponto shu dorsal da circulação-sexo (pericárdio),ponto específico para harmonizar a enegia yang do pericárdio (circulação-sexo)

Funções energéticas tradicionais:

harmoniza e tonifica o Qi do coração harmoniza o Qi do corpo Ativa a circulação do sangue acalma a mente e tarnquiliza o coração

Indicação:

doença cardíaca reumática,ansiedade,palpitações,estupor,tosse com catarro, vômitos,neurastenia,opressão torácica,cefaléia do vértex,nevralgia intercostal.

BEXIGA1

[B15]

@ponto - PANGGUANG - B15 Xinshu situa-se a 1,5 cum fora da margem inferior do processo espinhoso da 5a. vértebra torácica. A agulha atravessa a pele,subcutâneo,penetra o músculo trapézio e a margem inferior do músculo rombóide e atinge o músculo eretor da espinha;relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos mediais do ramo posterior do

5o.nervo

intercostal e,profundamente,com os ramos musculares do ramo lateral do 5o. nervo torácico. Profundidade - 8 a 12 mm perpendicular (não aprofundar em demasia - perfuração do pulmão);oblíqua em direção a medula espinhal;horizontal para baixo ao longo do músculo eretor da espinha.

Obs -deve-se evitar estimulo neste ponto,pois pode dispersar a energia Yang do coração,levando este orgão a falência.Se seu uso for indispensável associar sempre com a punção de B23 Shenshu

Características:

Ponto shu dorsal do coração,ponto específico de harmonização da energia Yang do coração. Faz parte do grupo de pontos para dispersar o Yang dos 5 orgãos. Ponto empregado para taratamento das afecções cardíacas pela técnica Shu-Mo

Funções energéticas tradicionais:

harmoniza o Qi e o sangue.

25

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Harmoniza e tonifica o Qi do coração. Ativa a circulação de sangue nos vasos sanguíneos. Acalma a mente, fortalece e clareia a mente.

Indicação:

tosse de origem cardíaca,fibrilação arterial,taquicardia,distúrbios

mentais,

espermatorréia noturna,epilepsia,esquizofrenia,doença cardíaca reumática,

amnésia,insônia,depressão,melancolia,estupor,neurastenia,neuralgia

intercostal.

BEXIGA1

[B16]

@ponto - PANGGUANG - B16 Dushu Situa-se a 1,5 cum lateral a margem inferior do processo espinhoso da 6a. vértebra torácica.

A agulha atravessa apele,o subcutâneo,penetra os músculos trapézio e grande

dorsal e atinge o músculo eretor da espinha;relaciona-se com os ramos

cutâneos

do ramo dorsal do 6o.nervo intercostal e nervo dorsoescapular e , profundamente, com os ramos musculares do ramo lateral do 6o. nervo torácico. Profundidade - 8 a 10 mm, inserção oblíqua em direção a medula espinhal.

Características:

Ponto Shu dorsal do vaso governador (Du Mai).

Funções energéticas tradicionais:

harmoniza o Qi do tórax. fortalece o diafragma. refresca o calor do sangue.

Indicação:

endocardite,pericardite,dor abdominal,mastite,alopecia,prurido,psoriase, espasmo do músculo diafragma.

BEXIGA1

[B17]

@ponto - PANGGUANG - B17 Geshu situa-se a 1,5 cum a linha média ,horizontalmente à margem inferior do processo espinhoso da 7a. vértebra torácica.

A

agulha atravesa a pele,o subcutâneo,os músculos trapézio e grande dorsal

e

atinge o músculo eretor da espinha;relaciona-se superficialmente com os

ramos

cutâneos mediais do ramo posterior do 7o.nervo torácico e profundamente com

os

ramos musculares do ramo lateral do 7o. nervo torácico. profundidade - 8 a 12 mm,inserção peprendicular (cuidado perfuração do

26

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

pulmão);oblíqua em direção a medula espinhal;horizontal em direção para baixo ao longo do músculo paravertebral.

Características:

Ponto de reunião (influencia) do sangue. Ponto shu dorsal do diafragma ou ponto específico de harmonização de energia Yang, localizado no diafragma e estomago.

Funções energéticas tradicionais:

harmoniza e tonifica o Qi do sangue. Fortalece o yin Qi e o sangue, Facilita a formação do Jin Ye. Facilita a circulação do sangue. Fortalece o diafragma. Refresca o calor do sangue. Harmoniza o Qi do tórax. Recupera e fortalece as deficiencias do Qi do sangue. Harmoniza o Qi do estomago e do baço/pancreas.

Indicação:

Afecções hemorragicas crônicas,anemia,paralisia e espasmo dos músculos do diafragma,vômitos e náuseas de origem nervosa,tosse espasmódica,dores do coração,tuberculose das glândulas linfáticas,cancer do estomago e espasmo do esofago.

BEXIGA1

[B18]

@ponto - PANGGUANG - B18 Ganshu situa-se a 1,5 cum lateral alinha média,horizontalmente à margem inferior do processo espinhoso da 9a. vértebra torácica. A agulha atravessa a pele,o subcutneo,os músculos grande dorsal e serrátil póstero-inferior e atinge o músculo eretor da espinha;relaciona-se superficialmente com os nervos cutâneos mediais do ramo posterior do

8o.nervo

torácico e,profundamente comos ramos musculares do ramo lateral do 9o.nervo torácico.

Profundidade - 8 a 12 mm perpendicular,não aprofundar em demasia (lesão de orgãos internos);oblíqua em direção a medula espinhal;horizontal para baixo ao longo do músculo paravertebral.

Características:

Ponto shu dorsal do fígado. Ponto específico na harmonização da energia yang do fígado. Faz parte do grupo de pontos para dispersar a energia yang dos cinco orgãos.

27

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Funções energéticas tradicionais:

harmoniza e tonifica o Qi do fígado e da vesícula biliar. harmoniza e faz circular o Qi Clareia e fortalece a visão faz aumentar os nutrientes do sangue harmoniza o sangue afasta a umidade e a umidade-calor do fígado e da vesícula biliar refresca o calor do sangue

Indicação:

tosse de origem hepática,icterícia,visão turva,medo,alegria excessiva, afecções dos genitais externos,afecções oculares crônicas,hepatomegalia,

dismenorreia,cefaléias,vertigens,irritabilidade,epilepsia,esquizofrenia,

opressão torácica que melhora com suspiros.

BEXIGA1

[B19]

@ponto - PANGGUANG - B19 Danshu

situa-se a 1,5 cum lateral à linha media,horizontalmente à margem inferior do proceso espinhoso da 10a. vértebra torácica.

A agulha atravessa a pele,o subcutneo,os músculos grande dorsal e serrátil

póstero-inferior e atinge o músculo eretor da espinha;relaciona-se superficialmente com os nervos cutâneos mediais do ramo posterior do

9o.nervo

torácico e,profundamente comos ramos musculares do ramo lateral do

10o.nervo

torácico. Profundidade - 8 a 12 mm perpendicular,não aprofundar em demasia (lesão de orgãos internos);oblíqua em direção a medula espinhal;horizontal para baixo ao longo do músculo paravertebral.

Características:

Ponto shu dorsal da vesícula biliar,ponto de harmonização da energia yang da vesícula biliar. Ponto empregado no tratamento das afecções da vesícula biliar pela técnica

Shu Mo.

Funções energéticas tradicionais:

harmoniza o Qi do fígado e da vesícula biliar. Harmoniza a circulação do Qi e o Qi geral do corpo. Clareia a visão. Relaxa o diafragma. Refresca e faz a limpeza do fogo da vesícula biliar e do fígado.

Afasta a umidade e a umidade-calor do corpo. Harmoniza o Qi do estomago.

Indicação tradicional:

O canal de energia do fígado passa pela garganta;quando a energia da

vesícula

biliar enfraquece,ela transborda para o alto do corpo e provoca a sensação

de

28

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

amargor ma boca;devem-se estimular os pontos Mo VB23 Zheyin,Shu dorsal B19 Danshu e Ho VB34 Yanglingquan da vesícula biliar (Su Wen).

Indicação:

palpitação, insônia, dor no hipocondrio, icterícia, gosto amargo da boca.

BEXIGA1

[B20]

@ponto - PANGGUANG - B20 Pishu situa-se a 1,5 cum lateral a linha média, horizontalmente à margem inferior do processo espinhoso da 11 a vétrebra toráxica.

A agulha atravessa a pele,o subcutneo,os músculos grande dorsal e serrátil

póstero-inferior e atinge o músculo eretor da espinha;relaciona-se superficialmente com os nervos cutâneos mediais do ramo do 9o. nervo torácico e,profundamente comos ramos musculares do ramo lateral do

11o.nervo

torácico. Profundidade - 8 a 12 mm perpendicular ligeiramente direcionada para a

medula

espinhal (não aprofundar em demasia , lesão dos orgãos internos)

Características:

Ponto shu dorsal do baço/pancreas, ponto de harmonização da energia yang do baço/pancreas. Faz parte do grupo de pontos para a dispersão do yang dos cinco orgãos. Ponto empregado no tratamento das afecções do baço/pancreas pela técnica de shu-mo; shu dorsal B20 Pishu; e mo F13 Zhangmen.

Funções energéticas tradicionais:

harmoniza o Qi do baço-pancreas e do fígado harmoniza o Qi do estomago e do aquecedor médio faz aumentar a energia Terra harmoniza o Qi do sangue e o Yong Qi drena a umidade e a água em excesso afasta a umidade e a umidade-calor

Indicação:

gastrite, úlceras gástrica e duodenal, hepatite, enterite, anemia,

edema,

urticária, paralisia dos músculos abdominais, hepatoesplenomegalia,

doenças

hemorrágicas,

prolapso

do

útero, ptose gástrica, fraqueza dos

membros

inferiores, sensação de peso nos quatro membros.

BEXIGA1

[B21]

@ponto - PANGGUANG - B21 Weishu situa-se a 1,5 cum lateral à linha média, na horizontal traçada abaixo do processo espinhoso da 12a. vértebra torácica.

A agulha atravessa a pele,o subcutneo,os músculos grande dorsal e serrátil

29

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

póstero-inferior, o músculo eretor da espinha e atinge o músculo quadrado lombar; ;relaciona-se superficialmente com os nervos cutâneos mediais do ramo dorsal do 11o. nervo torácico e,profundamente comos ramos musculares do ramo lateral do 12o.nervo torácico. Profundidade - 8 a 12 mm perpendicular ligeiramente direcionada para a medula espinhal (não aprofundar em demasia , lesão dos orgãos internos)

Características:

ponto shu dorsal do estomago, ponto que harmoniza o yang qi do estomago.

ponto que recebe um diretamente do estomago.

canal

de

energia secundário que vem

Funções energéticas tradicionais:

harmoniza e fortalece o Qi do baço/pancreas e o Qi mediano. Fortalece o Qi do estomago. Tonifica o Qi do sangue. afasta a umidade, a umidade-calor e a mucosidade. drena a umidade e a umidade-frio.

Indicação tradicional:

Nos casos de diarréia provocada por insuficiencia energética renal, deve-se tonificar o Shu dorsal do estomago, ponto B21 Weishu, o Shu dorsal dos rins, ponto B23 Shenshu. (Su Wem)

Indicação:

dilatação e dores do estomago, distensão e dores abdominais, vomitos e náuseas, ptose gástrica, gastrite, pancreatite, hepatite, enterite, anorexia, dor ao longo da coluna vertebral.

BEXIGA1

[B22]

@ponto - PANGGUANG - B22 Sanjiaoshu

30

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Situa-se a 1,5 cum lateral à linha média, na horizontal traçada abaixo do processo espinhoso da 1a. vértebra lombar. A agulha atravessa a pele,o subcutneo,os músculos grande dorsal e serrátil póstero-inferior, o músculo eretor da espinha e atinge o músculo quadrado lombar; ;relaciona-se superficialmente com os nervos cutâneos mediais do ramo dorsal do 12o. nervo torácico e,profundamente comos ramos musculares do ramo lateral do 1o. nervo lombar. Profundidade - 8 a 12 mm perpendicular (não aprofundar em demasia , lesão dos orgãos internos)

Características:

Ponto que recebe um canal de energia secundário proveniente do canal de energia

do triplo aquecedor.

Ponto shu dorsal do triplo aquecedor, ponto de dispersão da energia yang do triplo aquecedor. Ponto empregado no tratamento das afecções do triplo aquecedor pela

técnica do shu-mo; shu dorsal ponto B22 Sanjiaoshu, e Mo, ponto VC5 Shimen.

Funções energéticas tradicionais:

harmoniza o triplo aquecedor e a via da águas. Tonifica o Qi dos rins. Afasta a umidade.

Indicação:

nos casos de acúmulo de energia nas vísceras ou nos orgãos que ocasionam plenitude no abdome, edema ou ascite, diarréia e dores lombares, e nos

casos de distúrbios mentais, cefaléia, vertigens, vômitos, nefrites aguda e crônica.

BEXIGA1

[B23]

@ponto - PANGGUANG - B23 Shenhu

Situa-se

abaixo do processo espinhoso da 2a. vértebra lombar.

A agulha atravessa a pele,o subcutneo, a fascia tóracolombar e o músculo

eretor

da

relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do ramo dorsal do

12o.

nervo torácico e profundamente, com os ramos musculares do 2o. nervo lombar.

a

1,5

cum lateral

à

linha média, na horizontal traçada

espinha

e

atinge o músculo quadrado lombar;

31

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Profundidade - 25 a 40 mm, inserção perpendicular ligeiramente direcionada para

a medula espinhal (não aprofundar

internos). Sensação que se irradia para a nádega e mebros inferiores.

em demasia , lesão dos orgãos

Características:

constitui uma das fontes de energia para a região lombar. ponto que recebe um canal de energia secundário diretamente dos rins.

faz parte do grupo de pontos para a dispersão da energia yang dos cinco

orgãos

ponto empregado no tratamento das afecções dos rins pela técnica dos shu-

mo, o ponto shu dorsal dos rins é B23 Shenshu, o ponto Mo VB25 Jingmen.

Funções energéticas tradicionais:

tonifica o Qi dos rins, a essencia e Yuan Qi. Aumenta a energia da água dos rins. Harmoniza a via das águas. Fortalece o Qi do cérebro e da audição. Aquece o yang Qi, o frio e o calor do coração.

Indicação tradicional:

se

está em plenitude; deve-se estimular cinco vêzes o ponto ID7 Zhizheng e o ponto B23 Shenshu, utilizando-se de agulha redonda e pontuda. (Su Wen).

o

abdome fica

bruscamente distendido, é porque o Qi dos estomago

Indicação:

nefrite,

nefroptose, cólica renal, lombalgia, espermatorréia,

priaprismo,

distúrbios mentais, impotência sexual, menstruação irregular, zumbido,

surdez,

bronquite asmática, queda de cabelos, anemia, sequelas de paralisia

infantil,

lesão de parte moles da região lombar, retardo para falar, amnésia.

BEXIGA1

[B24]

@ponto - PANGGUANG - B24 Qihaishu

Situa-se

a

1,5

cum lateral

à

linha média, na horizontal traçada

abaixo do

processo espinhoso da 3a. vértebra lombar.

A agulha atravessa a pele,o subcutneo, a fascia tóracolombar e o músculo

eretor

da

relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do ramo dorsal do

espinha

e

atinge o músculo quadrado lombar;

2o.

nervo lombar

e profundamente, com os ramos musculares do 3o. nervo

lombar.

32

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Profundidade - 25 a 40 mm, inserçõ perpendicular ligeiramente direcionada

para

a medula espinhal.

Características:

ponto que rece um canal de energia secundário proveniente do ponto de Acupunctura VC6 (Qihai). Constitue uma das fontes de energia para a região L3 - L4

Função energética tradicional:

Harmoniza o qi e o sangue.

Indicação:

Lombalgia,

menstruações

irregulares,

hemorróidas,

hemorragia

uterina

disfuncional.

BEXIGA1

[B25]

@ponto - PANGGUANG - B25 Dachangshu

Situa-se

a

1,5

cum lateral

à

linha média, na horizontal traçada

abaixo do

processo espinhoso da 4a. vértebra lombar.

A agulha atravessa a pele,o subcutneo, a fascia tóracolombar e o músculo

eretor

da

relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do ramo dorsal do

espinha

e

atinge o músculo quadrado lombar ou o psoas maior;

3o.

nervo lombar

e profundamente, com os ramos musculares do 4o. nervo

lombar.

Profundidade

-

8

a

12

mm,

inserção

oblíqua para fora da coluna

vertebral

(tratamento da ciática); inserção horizontal unindo B25 ao B27 (tratamento da sacroileite).

Características:

Ponto que recebe canal de energia secundário diretamente do intestino grosso. Ponto shu dorsal do intestino grosso, pobto de harmonização da energia

yang do intestino grosso. Constitue uma das fontes de energia para a região L4 - L5.

Ponto empregado no tratamento das afecções do intestino grosso pela

técnica

shu-mo. O ponto shu dorsal é B25, e o Mo o E25 Tanshu.

Funções energéticas tradicionais:

Harmoniza e umedece o Qi dos intestinos.

33

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Aumenta o Qi da nutrição. Dissolve a estagnação do Qi dos intestinos.

Afasta a umidade-calor do intetsino grosso; Drena a umidade-frio do intetsino delagado.

Indicação:

Disenteria, constipação intestinal, lombalgia, ciatalgia, paralisia de M.I., distensão abdominal, flatulência abdominal e dificuldade ou dor a evacuação ou à micção.

Associar B25 com:

Ciática - VB30, B54, Vb34, BP6 Fraqueza da coxa e joelho - B23, E31, Bp10, E32 Disenteria - B27, E36, E37

BEXIGA1

[B26]

@ponto - PANGGUANG - B26 Guanyuanshu Situa-se a 1,5 cum lateral à linha média, na horizontal traçada abaixo do processo espinhoso da 5a. vértebra lombar.

A agulha atravessa a pele,o subcutneo, a fascia tóracolombar e o músculo

eretor

da

relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do 2o. e 3o. nervos lombares e profundamente com o 5o. nervo lombar. Profundidade - 25 a 40 mm, inserção perpendicular. Sensção se irradia para as nadegas. Se agulha for inserida profundamente a sensação de choque elétrico para a perna.

espinha

e

atinge o músculo psoas maior;

Características:

Ponto que recebe um canal de energia secundário proveniente de VC4 Guanyuan. Constitue uma das fontes de energia para a região L5 - S1.

Funções energéticas tradicionais:

Harmoniza o Qi do aquecedor inferior. Harmoniza e umedece os intestinos. Afasta a umidade e a umidade-calor. Drena a umidade-frio.

Indicação:

Lombalgia, patologias salpingo-ovarianas, enterite crônica, diabetes, anemia, cistite, peritonite crônica.

34

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Associar B26 com:

Diabetes - M-DC-12 Yishu, B20, B22, B23 Nefrites - E25, B23, BP6

BEXIGA1

[B27]

@ponto - PANGGUANG - B27 Xiaochangshu Situa-se a 1,5 cum lateral à linha média, na horizontal traçada abaixo pelo primeiro forame sacro

A agulha atravessa a pele,o subcutneo, a fascia tóracolombar e penetra

entre o músculo eretor da espinha e o músculo glúteo máximo; relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do 5o. nervo lombar e profundamente com o nervo lateral do ramo dorsal do 1o. nervo sacro Profundidade - 12 a 25 mm, inserção perpendicular, inserção oblíqua para sacroileite.

Características:

Constitue uma das fontes de energia para a regiãp sacra e ilíaca. Ponto que recebe um canal de energia secundário proveniente diretamente do intestino delgado.

é o ponto shu dorsal do intestino delgado, ponto para harmonização da

energia yang do intestino delgado. Ponto empregado para tratamento das afecções do intestino delgado pela

técnica Shu-Mo. O ponto shu é B27 Xiachangshu, e o Mo o VC4 Guanyuan.

Funções energéticas tradicionais:

Harmoniza o Qi do intestino delgado, separa o Qi limpido do turvo. Comanda e aumenta o Qi da bexiga. Dispersa a estagnação do Qi do intestino delgado. Harmoniza a via das águas e estabiliza a essência.

Indicação:

fezes líquidas, hematúria, espermatorréia, disúria, enurese noturna, dores e

distensão

lombalgia, sacroileite, peritonite.

abdominal, cefaléia

com

boca

seca

e

sede intensa,

Associar B27 com:

Espondilite anquilosante - Vg14, B20, B23, M-DC-35 Jiaji, nos locais de dor.

BEXIGA1

[B28]

@ponto - PANGGUANG - B28 Pangguangshu

35

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Situa-se a 1,5 cum lateral à linha média, na horizontal traçada abaixo

pelo

segundo forame sacro

A agulha atravessa a pele,o subcutneo, a fascia tóracolombar e penetra

entre o músculo eretor da espinha e o músculo glúteo máximo;

relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do nervo chuncal

médio

proveniente de S1,S2 e S3, e , produndamente, com o ramo lateral do ramo

dorsal

do 2o. nervo sacro e ramos comunicantes do 1o. nervo sacro.

Profundidade - 8

mm,

a

12

inserção perpendicular.

Características:

ponto que recebe um canal de energia secundário procedente da bexiga ponto empregado no tratamento de afecções da bexiga pela técnica de Shu- Mo, o ponto Shu-dorsal é B28 e o Mo é VC3 Zhongji.

Funções energéticas tradicionais:

Harmoniza o Qi da bexiga e da via das águas. Fortalece a coluna lombar. Aumenta o Qi do aquecedor inferior. Afasta a umidade-calor da bexiga.

Indicação:

Patologias urogenitais, sacralgias, sacroileite, ciática,

diarréia,

constipação intestinal, glicosúria, retenção urinária.

Associar B28 a:

Prostatite - B23, Vc2, BP6, R3, E40. Infecção urinária - B23, VC2, BP6, F1

BEXIGA1

[B29]

@ponto - PANGGUANG - B29 Zhonglushuhu Situa-se a 1,5 cum lateral à linha média, na horizontal traçada abaixo

pelo

terceiro forame sacro

A agulha atravessa a pele,o subcutneo, a fascia tóracolombar e penetra

entre o músculo eretor da espinha e o músculo glúteo máximo;

relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do nervo chuncal

médio

proveniente de S1,S2 e S3, e , produndamente, com o ramo lateral do ramo

dorsal

do 3o. nervo sacro.

Profundidade - 25 a 40 mm, inserção perpendicular.

36

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Funções energéticas tradicionais:

Fortalece a coluna lombar Dispersa o vento e o frio.

Indicação:

Enterite, sacralgia e ciática.

BEXIGA1

[B30]

@ponto - PANGGUANG - B30 Baihuanshu

Situa-se a 1,5 cum lateral à linha média, na horizontal traçada abaixo

pelo

quarto forame sacro

A agulha atravessa a pele,o subcutneo, a fascia tóracolombar e penetra

entre o

músculo eretor da espinha

ligamento

sacrotuberal;

relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do nervo cluneais

e

o músculo

glúteo máximo e atinge o

inferi

ores

ramos de S1,S2 e S3, e , produndamente, com o nervo pudendo e quarto

nervo

sacro. Profundidade - 12

a

25

mm,

inserção perpendicular.

Funções energéticas tradicionais:

Estabiliza a essencia e o Qi dos orifícios inferiores. Afasta a umidade-calor do aquecedor inferior.

Indicação:

leucorréias, afecções ginecológicas, ciática, sacralgia, endometrite,

doeças

anais, sequelas de paralisia infantil.

Associar B30 com:

Prolapso retal - VG1, B57 Lombalgia com irradiação para cintura - B54, VB26 Peritonite cronica - M-TA-18 Zigong, BP10, BP6, VC8 Shenque

BEXIGA1

[B31]

@ponto - PANGGUANG - B31 Shangliaou Situa-se no 1o. forame do osso sacro.

A agulha atravessa a pele,o subcutneo, a fascia tóracolombar e penetra o

músculo glúteo máximo e penetra no 1o. forame sacroposterior; relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do nervo cluneais

médios e, produndamente, com o ramo dorsal do 1o. nervo sacro. sacro.

37

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Profundidade - 25 a 40 mm, inserção perpendicular. Deve-se localizar os

forames

do osso sacro, senão conseguir inserir a agulha em várias direções.

Característica:

ponto que recevbe canald eenergia secunário do meridiano da vesicula biliar.

Funções energéticas tradicionais:

Harmoniza o aquecedor inferior e o Qi do útero. Fortalece o sangue e estabiliza a essencia. Fortalece a região lombosacra redireciona o Qi em tumulto para o alto afasta a umidade calor.

Indicação tradicional "O vento perverso é uma das causas principais da doemça; se o doente

apresenta

a região renal dolorida que impede que se gire o corpo e que se irradiam

para

os genitais externos, devem-se estimular bilateralmente os pontos B31,

B32,

B33, B34, além disso estimular os pontos dolorosos locais" (Su Wen).

Indicação:

patologias urogenitais, sacroileite, lombociatalgia, orquite,

disúria,

peritonite, alterações da menstruação, lombalgia Tai e Shao Yang,

sacralgia,

indução ao parto.

ssociar B31 com:

Indução ao parto - B32, Ig4, BP6, B67, B60, F3. Dismenorréia - BP6, VC4, VC3. Hemorragia uterina disfuncional - BP6, E36, BP10, M-TA-18 Zigong, VC6, VC4 Fissura anal - VG1, B57.

BEXIGA1

[B32]

@ponto - PANGGUANG - B32 Ciliao Situa-se no 2o. forame do osso sacro.

A agulha atravessa a pele,o subcutneo, a fascia tóracolombar e penetra o

músculo glúteo máximo e penetra no 2o. forame sacroposterior; relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do nervo cluneais médios e, produndamente, com o ramo dorsal do 2o. nervo sacro. sacro.

38

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Profundidade - 25 a 40 mm, inserção perpendicular.

Funções energéticas tradicionais:

Harmoniza o aquecedor inferior e o Qi do útero. Fortalece o sangue e estabiliza a essencia. Fortalece a região lombossacra. Redireciona o Qi em tumulto para o alto. Afasta a umidade-calor.

Indicação:

Patologias genitourinárias, menstruações irregulares, lombociatalgias, disturbios mentais, peritonite, orquite.

Associar B32 com:

Retenção urinária - B53, VC3, BP6, B33, B23. Bexiga neurogênica (paralítica) - VG3, B33, VC4, VC3, VC2

BEXIGA1

[B33]

@ponto - PANGGUANG - B33 Zhongliao Situa-se no 3o. forame do osso sacro. A agulha atravessa a pele,o subcutneo, a fascia tóracolombar e penetra o músculo glúteo máximo e penetra no 3o. forame sacroposterior; relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do nervo cluneais médios e, produndamente, com o ramo dorsal do 3o. nervo sacro. sacro. Profundidade - 25 a 40 mm, inserção perpendicular.

Características:

Ponto que recebe canais de energia secundários provenientes dos meridianos do fígado e da vesícula biliar.

Funções energéticas tradicionais:

Harmoniza o aquecedor inferior e o Qi do útero. Fortalece o sangue e estabiliza a essencia. Fortalece a região lombossacra. Redireciona o Qi em tumulto para o alto. Afasta a umidade-calor.

Indicação:

vide comentário em B31 e B32.

BEXIGA1

[B34]

@Ponto Pangguang B34 (Xialiao)

Localização Situa-se no 4º forame do osso sacro. Anatomia

39

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

A agulha de Acupunctura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo e o

músculo glúteo máximo e penetra o 4º forame sacroposterior, relaciona-se

superficialmente com os ramos cutâneos dos nervos cluneais médios e, profundamente, com o ramo dorsal do 4º nervo sacro. Característica Vide B-31 (Shangliao) e B-32 (Ciliao). Funções energéticas tradicionais

.

Harmoniza o Aquecedor Inferior e o Qi do útero;

.

Fortalece o Sangue e estabiliza a Essência;

.

Fortalece a região lombossacra;

.

Redireciona Qi em tumulto para o Alto;

. Afasta a Umidade-Calor. Indicação Vide B-31 (Shangliao) e B-32 (Ciliao) Profundidade

25 a 40mm, inserção perpendicular (vide B-31 [Shangliao]).

BEXIGA1

[B35]

@Ponto Pangguang B35 (Huiyang)

Localização

Situa-se a meto tsun lateral à linha média, na horizontal traçada pela ponta do cóccix. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo e o

músculo glúteo máximo e atinge o músculo elevador do ânus; relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos dos nervos cluneais médios e,

profundamente, com o nervo coccígeo. Funções energéticas tradicionais

. Faz a limpeza do Calor Perverso;

. Afasta a Umidade-Calor do Aquecedor Inferior. Indicação

Algomenorréia, leucorréia, priapismo, hemorróidas, diarréia. Profundidade

25 a 30mm, inserção perpendicular.

BEXIGA1

[B36]

@Ponto Pangguang B36 (Chengfu)

Localização

Situa-se no meio da prega glútea. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo,

penetra pela margem inferior do músculo glúteo máximo, penetra os músculos semitendíneo e semimembranáceo e atinge o músculo adutor magno; relaciona- se superficialmente com o nervo cutâneo posterior da coxa e, profundamente, com os ramos dos musculares do nervo ciático. Indicação

40

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Lombociatalgia, hemorróidas, dificuldade de defecação, paralisia de membros inferiores, retenção urinária, disúria, dor nos genitais externos. Profundidade

25 a 50mm, inserção perpendicular para a ciática; inserção oblíqua de 45º

em direção à medula espinhal para as doenças dos genitais; inserção oblíqua de 45º para baixo para doenças anorretais, inserção e união com o VB-30 (Huantiao) para contratura e dor nos músculos glúteos.

BEXIGA2

[B37]

@Ponto Pangguang B37 (Yinmen)

Localização

Situa-se a seis tsun distal ao B-36 (Chengfu), na linha mediana posterior da coxa, e a sete tsun proximal à prega de flexão do joelho. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo,

penetra entre o músculo semitendíneo e o bíceps femoral e atinge o músculo

adutor magno; relaciona-se superficialmente com o nervo cutâneo-femoral posterior e, profundamente, com os ramos musculares do nervo ciático.

Indicação

Lombociatalgia, paralisia do membro inferior, cefaléia occipital, lombalgia que piora com a flexão e a extensão da coluna vertebral, dor na região glútea, lombalgia Tai Yang. Profundidade

25 a 50mm, inserção perpendicular.

BEXIGA2

[B38]

@Ponto Pangguang B38 (Fuxi)

Localização

Situa-se a um tsun proximal ao B-39 (Weiyang). Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo e

penetra pela margem medial do tendão do músculo bíceps femoral; relaciona- se superficialmente com o nervo cutâneo posterior da coxa e, profundamente, com o nervo fibular comum. Indicação tradicional

"Encontrando-se no Canal de Energia Curioso Yang Qiao, a afecção torna a região renal dolorosa, e as dores dão a impressão de serem golpes de martelo; devem-se estimular os pontos do Yang Qiao situados nos maléolos laterais e que são comuns ao Canal de Energia da Bexiga; B-59 (Fuyang), B-

60 (Kunlun) e B-61 (Pushen)". (Su Wen)

Indicação

Patologia vesical e retenção urinária, cistite, paralisia dos membros inferiores, lombalgia, lombalgia Tai Yang. Profundidade

25 a 40mm, inserção perpendicular.

BEXIGA2

[B39]

@Ponto Pangguang B39 (Weiyang)

41

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Localização

Situa-se na fossa poplítea, sobre a interlinha articular do joelho na margem interna do tendão do músculo bíceps crural, ou a um tsun lateralmente ao B-40 (Weizhong). Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo,

penetra pela margem medial do tendão do músculo bíceps femoral e pela cabeça lateral do músculo gastrocnêmio e atinge a origem do músculo plantar, relaciona-se superficialmente com o nervo cutâneo posterior da coxa e, profundamente, com os ramos musculares do nervo fibular comum. Características

. Faz parte do grupo de pontos Ho (união inferior) das Vísceras situados na

perna:

Ho do Estômago: E-36 (Zusanlí). Ho do Intestino Grosso: E-37 (Xangjuxu). Ho do Intestino Delgado: E-39 (Xiajuxu). Ho do Triplo Aquecedor: B-53 (Weiyang). Ho da Vesícula Biliar: VB-34 (Yanglingquan).

Funções energéticas tradicionais

.

Fortalece o Qi da Bexiga;

.

Harmoniza a via das Águas;

.

Dispersa o Vento Perverso;

.

Redireciona o Qi em tumulto para baixo.

Indicação tradicional "Este ponto rege o Aquecedor Inferior; quando o Aquecedor Inferior está em Vazio, aparece a incontinência urinária, e quando está em Plenitude, aparece a anúria. No primeiro caso, deve-se tonificar e, no segundo, dispersar o ponto B-53 (Weiyang)". (Su Wen) Indicação

Dorsalgia, câimbras na panturrilha, nefrite, cistite, lombalgia, gonalgia, incontinência urinária, anúria, em todas as patologias energéticas do Triplo Aquecedor. Profundidade 12 a 25mm, inserção perpendicular.

BEXIGA2

[B40]

@Ponto Pangguang B40 (Weizhong)

Localização

Situa-se no meio da fossa poplítea, numa reentrância das partes moles localizada na prega de flexão do joelho. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo e

penetra entre os tendões dos músculos semimembranáceo e bíceps femoral; relaciona-se superficialmente com o nervo cutâneo posterior da coxa e, profundamente, com o nervo gastrocnêmio, ramo do nervo tibial. Características

42

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

. Ponto Ho do Canal de Energia da Bexiga (ponto Shu Antigo) correspondente

ao Movimento Terra;

. Ponto de partida dos Canais de Energia Distintos da Bexiga e dos Rins;

. Faz parte do grupo de pontos para dispersar o Calor Perverso dos membros; os outros pontos são: P-2 (Yumen), IG-15 (Jianyu) e R-11 (Henggu). Funções energéticas tradicionais

.

Relaxa os músculos e os tendões;

.

Remove a obstrução dos vasos sangüíneos;

.

Refresca o Calor e o Calor do Sangue;

.

Acalma o feto;

.

Dispersa o Vento Perverso.

Indicações tradicionais "Quando o Vento Perverso penetra o Canal de Energia Tai Yang do Pé, o doente apresenta dores na região renal, com sensação de cabeça pesada, sentindo em primeiro lugar calafrios na região dorsal e depois Calor (febre); se apesar da transpiração o doente não se sentir aliviado, deve-se estimular e fazer sangrar o ponto B-54 (Weizhong)." Trata-se de lombalgia Tai Yang. (Su Wen) "Quando o Vento Perverso penetra os Rins (órgãos), o paciente apresenta calafrios sem localização fixa, dores na região anal, distúrbios oculares e membros frios; deve-se estimular o B-54 (Weizhong), o R-3 (Taixi), o R-4 (Daizhong)."(Su Wen)

"Quando o Canal de Energia Tai Yang do pé está afetado, o doente apresenta dores na região renal que se irradiam para o alto até o pescoço e para

, deve-se estimular o B-54 (Weizhong) e fazê-lo sangrar." Trata-se de lombalgia Tai Yang. (Su Wen) "Quando a Bexiga está afetada, acompanhada de ventre inchado e doloroso, e à sua palpação provoca-se false desejo de urinar, o doente apresenta sensação de calor no ombro, no 5º dedo do pé e no maléolo externo; deve-se estimular o ponto Ho do Canal de Energia da Bexiga, ponto B-54 (Weizhong)." (Su Wen) Indicação Lombalgia, dorsalgia, colite espasmódica, dor no joelho, paralisia de membro inferior, hemiplegia, insolação, gastroenterite aguda, espasmos dos gastrocnêmios, polaciúria, disúria, ciática, lombalgia Tai Yang, dor no cravo poplíteo, gonalgia. Profundidade 20 a 40mm, inserção perpendicular, ou fazer sangrar com a agulha triangular para tratar as lombalgias.

baixo até a região glútea

e ele tem sensação de portar pés pesados;

BEXIGA2

[B41]

@Ponto Pangguang B41 (Fufen)

Localização Situa-se a três tsun lateral à linha média, na horizontal que passa pela margem inferior do processo espinhoso da 2ª vértebra torácica. Anatomia

43

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

A agulha de Acupunctura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo, os

músculos intercostais; relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos

do dorsoescapular e os ramos musculares do 2ª nervo torácico. Característica

. Ponto que recebe um Canal de Energia Secundário do Canal de Energia do Intestino Delgado. Indicação Torcicolo, nevralgia intercostal, paralisia e dor no ombro. Profundidade

8 a 12mm, inserção perpendicular.

BEXIGA1

[B42]

@Ponto Pangguang B42 (Pohu)

Localização

Situa-se três tsun lateral à linha média, na horizontal traçada pela borda inferior do processo espinhoso da 5ª vértebra torácica. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa as mesmas estruturas citadas no B-36

(Fufen); relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do ramo dorsal do 3º nervo torácico e, profundamente, com os ramos musculares do nervo dorsoescapular e com os ramos musculares do 3º nervo torácico. Funções energéticas tradicionais

.

Harmoniza e difunde o Qi do Pulmão;

.

Redireciona o Qi em tumulto para baixo.

Indicação

Bronquite, asma, pleurite, atelectasia, escapulalgia, tuberculose pulmonar. Profundidade

8 a 12mm, inserção perpendicular.

BEXIGA1

[B43]

@Ponto Pangguang B43 (Gaohuangshu)

Localização Situa-se a três tsun lateral à margem inferior do processo espinhoso da 4ª vértebra torácica. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa as mesmas estruturas citadas no B-36

(Fufen); relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do ramo dorsal

do 4º nervo torácico e, profundamente, com os ramos musculares do nervo dorsoescapular e com ramos musculares do 4º nervo torácico. Funções energéticas tradicionais

.

Harmoniza o Qi dos Pulmões;

.

Harmoniza e tonifica o Qi e o Sangue;

.

Nutre o Yin Qi e supre as deficiências do Qi;

.

Umedece a Secura;

.

Afasta a mucosidade;

.

Redireciona o Qi em tumulto para baixo;

.

Tonifica o Qi dos Rins;

44

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

. Acalma o Shen. Indicação

Asma, bronquite, febre vespertina, tosse, dispnéia, neurastenia, fraqueza geral dos convalescentes, soluços, dor toracolombar, amnésia, sonhos excessivos, ansiedade, esquizofrenia. Profundidade

8 a 12mm, inserção perpendicular.

BEXIGA1

[B44]

@Ponto Pangguang B44 (Shentang)

Localização

Situa-se a três tsun lateral à linha média, na horizontal traçada abaixo do processo espinhoso da 5 a vértebra torácica. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo, os

músculos trapézio e rombóide; a margem lateral do músculo eretor da espinha

e atinge os músculos intercostais; relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do ramo dorsal do 5º nervo torácico e, profundamente, com os ramos musculares do nervo dorsoescapular e com os ramos musculares do 5º nervo torácico. Funções energéticas tradicionais

.

Faz a limpeza do Qi do Pulmão;

.

Harmoniza a circulação de Qi;

.

Harmoniza e acalma o Qi do Coração;

.

Harmoniza o Qi do tórax;

.

Acalma o Shen e clareia a mente;

.

Faz a limpeza do Calor do Coração.

Indicação

Patologias

cardíacas,

dorsalgia,

escapulalgia,

bronquite,

asma,

palpitações, insônia, tosse, dispnéia, distensão abdominal. Profundidade

8 a 12mm, inserção perpendicular.

BEXIGA1

[B45]

@Ponto Pangguang B45 (Yixi)

Localização Situa-se a três tsun lateral à linha média, na horizontal traçada abaixo do processo espinhoso da 6a vértebra torácica. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa as mesmas estruturas citadas no B-44

(Shentang); relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do ramo dorsal do 6º nervo torácico e, profundamente, com os ramos laterais do 6º nervo torácico.

Funções energéticas tradicionais

.

Harmoniza e fortalece o Baço/Pâncreas;

.

Harmoniza o Qi do Estômago;

.

Afasta a Umidade e a Umidade-Calor;

45

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

. Redireciona o Qi em tumulto para baixo. Indicação

Pericardite, nevralgias intercostais, tosse, asma. Profundidade

8 a 12mm, inserção perpendicular.

BEXIGA1

[B46]

@Ponto Pangguang B46 (Geguan)

Localização

Situa-se a três tsun lateral à linha média, na horizontal traçada abaixo do processo espinhoso da 7 a vértebra torácica. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo, o

músculo grande dorsal e a margem lateral do músculo eretor da espinha e atinge os músculos intercostais; relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do ramo dorsal do 7º nervo torácico e, profundamente, com o ramo lateral do 7º nervo torácico. Indicação

Nevralgia intercostal, vômitos, dorsalgia, hemorragia gástrica, espasmo do

esôfago.

Profundidade

8 a 12mm, inserção perpendicular.

BEXIGA1

[B47]

@Ponto Pangguang B47 (Hunmen)

Localização

Situa-se a três tsun lateral à linha média, na horizontal traçada abaixo do processo espinhoso da 9a vértebra torácica. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo, o

músculo grande dorsal e a margem lateral do músculo serrátil póstero- inferior e atinge os músculos intercostais; relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do ramo dorsal do 8º nervo torácico e, profundamente,

com o ramo lateral do 9º nervo torácico. Funções energéticas tradicionais

.

Harmoniza o Qi do Fígado;

.

Faz circular o Qi do Fígado;

.

Harmoniza o Qi do Estômago;

.

Redireciona o Qi em tumulto para baixo;

. Faz a limpeza do Calor Perverso. Indicação tradicional

46

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

"Em todas as dores do Coração que não são devidas às afecções cardíacas, deve-se massagear longamente o B-47 (Hunmen), estimulando-o, e depois massagear novamente" (Su Wen) Indicação Neurastenia, doenças hepáticas e biliares, gastralgia. Profundidade

8 a 12mm, inserção perpendicular.

BEXIGA1

[B48]

@Ponto Pangguang B48 (Yanggang)

Localização

Situa-se a três tsun lateral à linha média, na horizontal traçada abaixo do processo espinhoso da 10a vértebra torácica. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo, os

músculos grande dorsal e serrátil póstero-inferior, penetra pela margem lateral do músculo eretor da espinha e atinge os músculos intercostais; relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do ramo dorsal do 9º nervo torácico e, profundamente, com os ramos musculares do ramo lateral do 10º nervo torácico. Indicação

Hepatite, gastrite, colecistite. Profundidade

8 a 12mm, inserção perpendicular.

BEXIGA1

[B49]

@Ponto Pangguang B49 (Yishe)

Localização

Situa-se a três tsun lateral à linha média, na horizontal traçada abaixo do processo espinhoso da 11a vértebra torácica. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa as mesmas estruturas citadas no B-48

(Yanggang); relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do ramo dorsal do 10º nervo torácico e, profundamente, com os ramos musculares do ramo lateral do 11º nervo torácico. Indicação

Hepatite, colecistite, flatulência, dispepsia e gastrite. Profundidade

8 a 12mm, inserção perpendicular.

BEXIGA1

[B50]

47

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

@Ponto Pangguang B50 (Weicang)

Localização

Situa-se a três tsun lateral à linha média, na horizontal traçada abaixo do processo espinhoso da 12ª vértebra torácica. Anatomia A agulha de Acupunctura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo e os músculos grande dorsal e serrátil póstero-inferior, penetra a margem lateral do músculo eretor da espinha e atinge o músculo quadrado lombar; relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do ramo dorsal do 11º nervo torácico e, profundamente, com os ramos musculares do nervo

subcostal.

Funções energéticas tradicionais

.

Fortalece o Qi do Baço/Pâncreas;

.

Recupera as perdas de Qi pelos esforços;

. Tonifica o Qi dos Rins e do Pulmão. Indicação

Gastralgias, flatulência, constipação intestinal, dorsalgia, dor abdominal,

lombalgia.

Profundidade 8 a 12mm, inserção perpendicular.

BEXIGA1

[B51]

@Ponto Pangguang B51 (Huangmen)

Localização Situa-se a três tsun lateral à linha média, na horizontal traçada abaixo do processo espinhoso da 1a vértebra lombar. Anatomia A agulha de Acupunctura atravessa as mesmas estruturas citadas no B-50 (Weicang); relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do ramo dorsal do 12º nervo torácico e, profundamente, com os ramos musculares do 1º nervo lombar.

Indicação Mastite, lombalgia, paralisia de membro inferior, hepatosplenomegalia, dores abdominais altas.

48

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Profundidade 20 a 25mm, inserção perpendicular.

BEXIGA1

[B52]

@Ponto Pangguang B52 (Zhishi)

Localização

Situa-se a três tsun lateral à linha média, na horizontal traçada abaixo do processo espinhoso da 2ª vértebra lombar, um e meio tsun lateral ao B-23 (Shenshu). Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa as mesmas estruturas citadas no B-50

(Weicang); relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do ramo dorsal do 12º nervo torácico e, profundamente, com os ramos musculares do

2º nervo lombar. Funções energéticas tradicionais

.

Tonifica o Qi dos Rins e a Essência;

.

Harmoniza a via das Águas;

.

Drena a Umidade e dissipa a estagnação do Qi dos Rins;

.

Aumenta a Energia Essencial.

Indicação Impotência sexual, espermatorréia, priapismo, contratura muscular e dor na região lombar, paralisia de membros inferiores, nefrite, prostatite, eczema de escroto, disúria. Profundidade

25 a 40mm, inserção perpendicular; inserção horizontal em B-23 (Shenshu) para o tratamento de lombalgia com contratura muscular ou para nefroptose (não aprofundar em demasia: lesão de órgãos internos).

BEXIGA1

[B53]

@Ponto Pangguang B53 (Baohuang)

Localização

Situa-se a três tsun lateral à linha média, na horizontal traçada pelo 2º forame de osso sacro. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo, o

músculo glúteo máximo e o médio e atinge o nervo glúteo superior, relacionando-se profundamente com este nervo e, superficialmente, com os ramos cutâneos dos nervos cluneais médios. Indicação

Borborigmos, dor abdominal, retenção urinária, enterite, lombalgia.

49

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Profundidade 25 a 40mm, inserção perpendicular.

BEXIGA1

[B54]

@Ponto Pangguang B54 (Zhibian)

Localização

Situa-se a três tsun lateral à linha média, na horizontal traçada abaixo da 4 a vértebra sacra. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo e o

músculo glúteo máximo e atinge a margem inferior do músculo pisiforme; relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos dos nervos cluneais inferiores e, profundamente, com os nervos glúteo inferior e cutâneo-

femoral posterior; lateralmente a este último ponto, encontra-se o nervo

ciático.

Funções energéticas tradicionais

.

Fortalece a coluna lombossacra;

.

Dissolve a Umidade-Calor.

Indicação Ciatalgia, paralisia de membros inferiores, contratura dos glúteos, disúria, dores dos genitais externos, hemorróidas. Profundidade Inserção profunda, 25 a 40mm; inserção oblíqua para tratar doenças dos órgãos reprodutores.

BEXIGA1

[B55]

@Ponto Pangguang B55 (Heyang)

Localização

Situa-se a dois tsun distal ao B-54 (Weizhong), sobre a vertical que passa

pelo meio

gastrocnêmio.

Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo,

penetra entre as cabeças medial e lateral do músculo gastrocnêmio e atinge

50

as duas cabeças do músculo

da

fossa

a

poplítea,

ou entre

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

o músculo sóleo; relaciona-se superficialmente com o nervo cutâneo-sural medial e, profundamente, com os ramos musculares do nervo tibial. Indicação

Lombalgias, ciatalgia, paralisia de membro inferior, hemorragia uterina, gonalgia. Profundidade

25 a 40mm, inserção perpendicular.

BEXIGA2

[B56]

@Ponto Pangguang B56 (Chengjin)

Localização

Situa-se a meia distância entre o B-55 (Heyang) e o B-57 (Chengshan), no meio da panturrilha. Anatomia

A agulha atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo, penetra entre as

cabeças medial e lateral do músculo gastrocnêmio e atinge o músculo sóleo e

o músculo tibial posterior; relaciona-se superficialmente com o nervo cutâneo-sural medial e, profundamente, com os ramos musculares do nervo tibial. Indicação tradicional "Existem quatro regiões do corpo onde se efetuam as ramificações energéticas dos Canais de Energia e que são o tórax, o abdome, a cabeça e a panturrilha; deve-se estimular o lugar onde a Energia está estagnada. Na cabeça, estimular os pontos situados na cabeça; no tórax, estimular os pontos seja no peito ou no dorso; no abdome, devem-se estimular os pontos situados à direita e à esquerda da cicatriz umbilical; na panturrilha, deve-se estimular o B-56 (Chengjin), o B-57 (Chengshan) e o B-58 (Feiyang)." (Su Wen) Indicação Lombalgia com contratura muscular, hemorróidas, dores da perna na face posterior, cefaléia, paralisia de membro inferior, ciática, fraqueza dos músculos da panturrilha, trombose venosa da perna. Profundidade

25 a 40mm, inserção perpendicular.

BEXIGA2

[B57]

@Ponto Pangguang B57 (Chengshan)

Localização Situa-se a meia distância entre o B-54 (Weizhong) e o B-60 (Kunlun). Anatomia

A agulha da Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo,

penetra pela região onde o músculo gastrocnêmio torna-se tendão e pelo

51

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

músculo

superficialmente com o nervo cutâneo-sural medial e, profundamente, com os

posterior; relaciona-se

sóleo

e

atinge

o

músculo

tibial

ramos musculares do nervo tibial. Característica Vide B-56 (Chengjin). Funções energéticas tradicionais

.

Harmoniza o Qi das Vísceras (Fu);

.

Relaxa o Qi dos Canais de Energia Tendino-Musculares;

.

Fortalece a região lombossacra;

.

Dispersa o Vento Perverso.

Indicação Espasmo muscular do gastrocnêmio, hemorróidas, prolapso, constipação intestinal, lombalgia, dor na perna, paralisia de membros inferiores. Profundidade

25 a 40mm, inserção perpendicular.

BEXIGA2

[B58]

@Ponto Pangguang B58 (Feiyang)

Localização Situa-se sete tsun proximal ao maléolo lateral, sobre a linha vertical que passa pelo B-60 (Kunlun), ou a um tsun distal e lateral ao B-57 (Chengshan). Anatomia A agulha da Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo, penetra o tendão do calcâneo, onde se insere o músculo sóleo, e atinge o músculo flexor longo do hálux; relaciona-se com os ramos musculares do nervo tibial. Característica

. Ponto Luo do Canal de Energia da Bexiga de onde partem o Canal Luo Longitudinal e o Canal Luo Transversal, sendo que o segundo dirige-se para o R-3 (Taixi), Vide B-56 (Chengjin). Funções energéticas tradicionais

. Harmoniza o Qi do Estômago;

. Faz circular o Qi pelos Canais de Energia Principais e pelos Canais de Energia Secundários;

.

Dispersa o Qi Perverso dos Canais de Energia Luo;

.

Elimina o Calor Perverso e seda o Fogo.

Indicação Cefaléia, artrite reumatóide, nefrite, cistite, obstrução nasal, epistaxe, dores articulares devido ao Vento Perverso, fraqueza nas pernas, lombalgia, espasmo do gastrocnêmio, paralisia de membro inferior, lombalgia Tai Yang, dores na panturrilha, esquizofrenia, epilepsia, vertigens.

Profundidade

25 a 40mm, inserção perpendicular.

BEXIGA2

[B59]

@Ponto Pangguang B59 (Fuyang)

52

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Localização

Situa-se a três tsun proximal ao B-60 (Kunlun), na face lateral do músculo

gastrocnêmio.

Anatomia

A agulha da Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo,

penetra pela margem lateral do tendão do calcâneo e atinge o músculo flexor longo do hálux; relaciona-se superficialmente com o nervo sural lateral e,

profundamente, com os ramos musculares do nervo tibial. Característica

.

Ponto Xi do Canal de Energia da Bexiga;

.

É o ponto próprio para desbloquear o Canal de Energia da Bexiga;

.

É o ponto de reunião com o Canal de Energia Curioso Yang Qiao.

Indicação tradicional "Nas dores renais devidas ao acometimento do Canal de Energia Curioso Yang Qiao (dores que dão a impressão de golpes de martelo, acompanhadas de inchaço), devem-se estimular os pontos do Yang Qiao situados no pé. Estes pontos são: B-59 (Fuyang), B-61 (Pushen), B-62 (Shenmai). Trata-se de lombalgia Yang Qiao." (Su Wen). Indicação

Cefaléia, sacralgia, talalgia, paralisia de membro inferior, inflamação de tornozelo, lombalgia, lombalgia Tai Yang. Profundidade 20 a 25mm, inserção perpendicular.

BEXIGA2

[B60]

@Ponto Pangguang B60 (Kunlun)

Localização

Situa-se a meia distância entre o maléolo lateral e o tendão do calcâneo. Anatomia

A agulha da Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo,

penetra pela margem posterior dos tendões dos músculos fibulares curto e longo atinge o tendão do músculo flexor longo do hálux; relaciona-se com o nervo sural lateral e, profundamente, com o nervo tibial. Característica

. É o ponto King do Canal de Energia da Bexiga correspondente ao Movimento

Fogo.

Funções energéticas tradicionais

.

Fortalece o Qi dos Rins;

.

Harmoniza o Qi do útero;

.

Relaxa os tendões e os músculos;

.

Harmoniza a circulação de Qi e de Sangue nos Canais de Energia;

.

Remove as obstruções dos Canais de Energia;

.

Harmoniza e fortalece o Qi do Sangue;

.

Dispersa o Vento e o Calor.

Indicação tradicional

"Quando a Energia Perversa ataca os Rins (órgãos), o doente apresenta dores no osso: é a atonia do Yin; quando esta atonia é de origem Yin, não há

pontos dolorosos à palpação, o abdome está distendido, com dores renais,

53

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

há dificuldade de se evacuar, o pescoço, os ombros e o dorso são dolorosos; o doente apresenta vertigens. Devem-se estimular os pontos R-1 (Yongquan)e o B-60 (Kunlun)." (Su Wen). "Nas perturbações de Energia dos Rins, o doente apresenta dores no Coração que se irradiam para o dorso e, por vezes, convulsões, com impossibilidade de ficar de pé. Deve-se estimular primeiro o B-61(Jinggu) e o B-60(Kunlun); se ao se retraírem as agulhas, o doente não tiver melhorando, devem-se estimular os pontos R-2 (Rangu) e R-3 (Taixi)" (Su Wen). "Nos casos de vazio de Energia na parte superior do corpo, manifestam-se zumbidos e vertigens; se o Vazio for na parte média, haverá borborigmos e impossibilidade de se evacuar; se for na parte inferior, haverá paralisia dos membros. Em todos os casos, deve-se tonificar o B-60 (Kunlun) deixando longamente a agulha no lugar." (Su Wen) "Nas dores com sensação de fratura óssea da região, deve-se estimular os pontos B-60 (Kunlun), B-64 (Jinggu) e B-65 (Shugu)." (Su Wen) Indicação Cefaléia, rigidez do pescoço, contratura muscular e dores da região lombar, vertigens e zumbidos, retenção placentária, epilepsia e convulsões, afecções do tornozelo, parte laborioso, medo em crianças, todas as algias periféricas e viscerais. Profundidade 12 a 20mm, inserção perpendicular. Unir ao R-3 (Taixi); unir ao B-59 (Fuyang) para tratamento do bócio.

BEXIGA2

[B61]

@Ponto Pangguang B61 (Pushen)

Localização Situa-se distal ao B-60 (Kunlun), sobre a face lateral do calcâneo, numa reentrância óssea onde ocorre a mudança de cor da pele, entre a região plantar e a dorsal do pé. Anatomia

A agulha da Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo e penetra o tecido supracalcanear; relaciona-se superficialmente com o nervo cutâneo dorsolateral (ramo do nervo sural) e, profundamente, com o nervo calcanear lateral (ramo do nervo sural) e com o nervo calcanear medial (ramo do nervo tibial). Característica

. Ponto de reunião com o Canal de Energia da Curioso Yang Qiao. Funções energéticas tradicionais

.

Harmoniza a circulação de Qi nos Canais de Energia;

.

Fortalece o Qi do cérebro;

.

Relaxa os músculos e os tendões;

.

Dispersa o Vento Perverso.

Indicação tradicional

54

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

"Nas regiões lombar, com impossibilidade de flexão para frente ou para trás, deve-se estimular os pontos B-61 (Pushen) e B-62 (Shenmai)." (Su Wen) "Se a Energia Perversa aloja-se no Canal de Energia Curioso Yang Qiao, ela provoca dores nos olhos, que se iniciam no canto interno; devem-se estimular os pontos B-61 (Pushen) e B-62 (Shenmai). Se a afecção é do olho direito, deve-se estimular o lado esquerdo; se é do esquerdo, estimular o direito; o doente estará curado em um hora." (Su Wen) Indicação Talalgias, calcanealgia, fraqueza ou paralisia do membro inferior, dor de parestesia na borda lateral, desmaios, epilepsia, esquizofrenia, alucinações visuais. Profundidade

8 a 12mm, inserção perpendicular.

BEXIGA2

[B62]

@Ponto Pangguang B62 (Shenmai)

Localização Situa-se a meio tsun distal ao maléolo lateral, numa reentrância óssea do calcâneo, na linha onde muda a cor da pele, entre a região plantar e a dorsal do pé. Anatomia

A agulha da Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo e atinge a margem superior das tendões dos músculos fibulares longo e curto; relaciona-se com o nervo cutâneo dorsolateral do pé (ramo do nervo sural). Característica

. Ponto de partida e de abertura do Canal de Energia Curioso Yang Qiao.

. Vide B-59 (Fuyang) e B-61 (Pushen). Funções energéticas tradicionais

.

Relaxa os músculos e os tendões (Canais de Energia Tendino-Musculares);

.

Harmoniza a circulação de Qi nos Canais de Energia Secundários;

.

Reanima o estado de inconsciência;

.

Dispersa o Vento e o Frio Perverso;

. Faz a limpeza do Calor Perverso e do Fogo. Indicação

Dores

cefaléia, meningite, doenças de Menière, psicose, artrite de tornozelo,

zumbido, desvios do olho e da boca, insanidade, falta de lágrimas, nas afecções do Canal Curioso Yang Qiao. Profundidade

do

médio pé,

lombociatalgia,

vertigens, desmaios, epilepsia,

8 a 12mm, inserção perpendicular.

BEXIGA2

55

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

[B63]

@Ponto Pangguang B63 (Jinmen)

Localização

Situa-se numa reentrância localizada na articulação calcaneocubóide, distal

e anteriormente ao maléolo lateral. Anatomia

A agulha da Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo e

atinge o músculo extensor curto dos dedos ; relaciona-se superficialmente com o nervo cutâneo dorsolateral do pé e, profundamente, com o nervo plantar lateral (ramo do nervo tibial). Característica

. Estimular nos casos de distúrbios energéticos do Canal de Energia da Bexiga causados pela parada da circulação energética;

. Ponto de partida do Canal de Energia Curioso Yang Wei;

. Ponto Xi do Canal de Energia da Bexiga. Funções energéticas tradicionais

. Harmoniza a circulação de Qi dos Canais de Energia Principais e

Secundários;

. Dispersa o Calor e o Vento.

Indicações tradicionais "Nos acometimentos do Canal de Energia Curioso Yang Wei, o doente apresenta subitamente dores e inchaço na região lombar; deve-se estimular o ponto de partida do Yang Wei, ponto B-63 (Jinmen), e o ponto de reunião deste Canal Curioso com o Shao Yang do pé (Vesícula Biliar), ponto VB-35 (Yangjiao)." Trata-se de lombalgia Yang Wei. (Su Wen). Indicação Lombalgia, convulsão infantil, epilepsia, esquizofrenia, desmaios, dores na perna, dor no pé, lombalgia Yang Wei. Profundidade 8 a 12mm, inserção perpendicular.

BEXIGA2

[B64]

@Ponto Pangguang B64 (Jinggu)

Localização

Situa-se na margem lateral do pé, atrás da tuberosidade do 5º metatarsiano, numa reentrância óssea, na linha onde muda a cor da pele, entre as regiões plantar e dorsal do pé. Anatomia Vide B-63 (Jinmen). Características

. É o ponto Fonte do Canal de Energia da Bexiga;

. É o ponto Iunn do Canal de Energia da Bexiga correspondente ao Movimento Madeira. Funções energéticas tradicionais

Principais e

Secundários;

. Harmoniza a circulação do

Qi

nos

Canais de Energia

.

Acalma o Shen e clareia o cérebro;

.

Afasta as Energias Perversas.

56

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Indicação tradicional "Nas afecções devidas ao Vento, o doente apresenta febre e calafrios. Se o pulso é superficial, vazio e rápido, deve-se fazer moxa no ponto R-3 (Taixi) e estimular o ponto Iang do Canal de Energia da Bexiga, que é o ponto B-64 (Jinggu)." (Su Wen). Indicação

Cefaléia, rigidez do corpo, epistaxe, olhos avermelhados, ansiedade, alegria excessiva, epilepsia, medo, miocardite, meningite, lombalgia, palpitação, pterígio, dores renais com sensação de fratura, dores cardíacas de origem no Qi dos Rins. Profundidade

8 a 12mm, inserção perpendicular.

BEXIGA2

[B65]

@Ponto Pangguang B65 (Shugu)

Localização Situa-se sobre a

proximal à articulação do 5º

metatarso-falangiano, numa reentrância óssea, na linha onde muda a cor da

pele, entre as regiões plantar e dorsal do pé. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo e penetra a margem superior do músculo abdutor do 5º dedo do pé; relaciona-se superficialmente com o nervo cutâneo dorsolateral e, profundamente, com o nervo plantar lateral do pé (ramo do nervo tibial). Características

. Ponto Iu do Canal de Energia da Bexiga correspondente ao Movimento Madeira;

. Ponto de dispersão do Canal de Energia da Bexiga. Funções energéticas tradicionais

Principais e

Secundários;

face lateral

do

pé,

. Harmoniza a circulação de

Qi

nos

Canais de Energia

.

Acalma o Shen;

.

Dispersa o Vento e faz a limpeza do Calor Perverso.

Indicação Dor da região lombar com sensação de fratura, cefaléia, rigidez da nuca, lombociatalgia, epilepsia, vertigem, dores na perna, doenças mentais, dor ou parestesia do 5º dedo do pé, plantalgia. Profundidade

8 a 12mm, inserção perpendicular.

BEXIGA2

57

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

[B66]

@Ponto Pangguang B66 (Zutonggu)

Localização

Situa-se distal à articulação do 5º metatarsofalangiano, na face lateral do pé, numa reentrância óssea, na linha onde muda a cor da pele, entre as regiões plantar e dorsal do pé. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo e

atinge o tendão do músculo abdutor do 5º dedo do pé; relaciona-se superficialmente com o nervo cutâneo dorsolateral (ramo do nervo sural) e, profundamente, com o ramo digital próprio do nervo plantar lateral (ramo do nervo tibial). Característica

. Ponto Iong do Canal de Energia da Bexiga correspondente ao Movimento

Água; ponto que apresenta a máxima concentração de Energia Água no Canal de

Energia da Bexiga. Funções energéticas tradicionais

Principais e

Secundários;

Harmoniza a circulação de

Qi

nos

Canais de Energia

.

.

Acalma o Shen;

.

Dispersa o Calor e o Vento Perverso.

Indicação Cefaléia, rigidez da uca, epistaxe, dispepsia, doenças mentais, lombalgias, ansiedade, suspiros, depressão, sensação de terror, palpitações. Profundidade

5 a 8 mm, inserção perpendicular.

BEXIGA2

[B67]

@Ponto Pangguang B67 (Zhiyin)

Localização

Situa-se na margem ungueal lateral do 5º dedo do pé. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo,

atinge a rede arteriolar

anastomótica formada pelo nervo cutâneo dorsolateral do pé e ramos dorsais do nervo digital próprio do nervo plantar lateral. Características

mínimo e se relacional com a rede

do

dedo

. Ponto Ting do Canal de Energia da Bexiga correspondente ao Movimento

Metal;

. Ponto de tonificação do Canal de Energia da Bexiga;

. Ponto de partida do Canal de Energia Tendino-Muscular da Bexiga. Funções energéticas tradicionais

. Harmoniza o Qi do Sangue;

58

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

.

Fortalece o Qi do Aquecedor Inferior;

.

Acalma o feto e harmoniza o trabalho de parto;

.

Dispersa as Energias Perversas alojadas no vértex;

.

Clareia a mente.

Indicação tradicional "Quando a Energia Perversa está no Canal de Energia Secundário e no Canal de Energia Distinto do ai Yang do Pé, o doente apresenta dores no pescoço e na cabeça; deve-se estimular o ponto situado na borda externa do 5º dedo do pé, o ponto B-67 (Zhiyin); se a afecção se localiza à direita, deve-se estimular a esquerda e vice-versa; o doente estará curado em meia hora."(Su Wen) Indicação Cefaléias, dores nos olhos, obstrução nasal, distocia de parto, correção de má posição do feto um dos ponto para indução do parto.

BEXIGA2

59

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Meridiano do Coração ÍNDICE

CORAÇÃO
CORAÇÃO

60

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Comentário sôbre o meridiano do coração XIN

[C1]

@ponto - XIN – C1 (Jiquan)

Localização

Situa-se no centro do cavo axilar, sobre a margem medial da artéria axilar. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo e a

fáscia axilar e atinge o compartimento neurovascular; relaciona-se

superficialmente com os ramos cutâneos do nervo cutâneo medial do antebraço

e do braço e, profundamente, com os nervos ulnar, mediano e radial. Funções energéticas tradicionais

.

Ativa a circulação de Sangue;

.

Harmoniza o Qi do Coração;

.

Remove a obstrução de Qi do Canal de Energia.

Indicação Dores de braço, paralisia de membros superiores, insuficiência láctea, dores precordiais, afecções do ombro, angina do peito. Profundidade 12 a 25mm, inserção perpendicular. CORAÇÃO

[C2]

@ponto - XIN – C2 (Qingling)

Localização

Situa-se a três tsun proximal à prega do cotovelo, no sulco formado pelos músculos bíceps e braquial radial. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo e a

fáscia braquial e atinge o compartimento neurovascular; relaciona-se superficialmente com o nervo cutâneo medial do braço e, profundamente, com

o nervo ulnar.

Funções energéticas tradicionais

.

Harmoniza o Qi e o Sangue;

.

Relaxa o Qi dos tendões e dos músculos;

.

Remove a obstrução de Qi dos Canais de Energia;

.

Faz a limpeza do Calor Perverso.

Indicação Neuralgia intercostal, dores nos ombros e nos braços, dores no hipocôndrio, fraqueza muscular de cotovelo e punho, lesões dos nervos ulnar e mediano. Profundidade

61

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

12 a 25mm, inserção perpendicular.

CORAÇÃO

[C3]

@ponto - XIN – C3 (Shaohai)

Localização

Situa-se numa reentrância muscular localizada a meia distância entre a epitróclea do úmero e a extremidade medial da prega do cotovelo. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo e o

braquial; relaciona-se

superficialmente com o nervo cutâneo medial do braço e, profundamente, com os ramos musculares do nervo mediano. Característica

músculo pronador redondo e

atinge

o músculo

. Ponto Ho do Canal de Energia do Coração correspondente ao Movimento Água. Funções energéticas tradicionais

.

Harmoniza o Qi do Coração, o Qi e o Sangue;

.

Acalma o Shen e fortalece a mente;

.

Favorece a circulação de Qi da Circulação-Sexo;

.

Guarda a vontade;

.

Dispersa a Mucosidade;

. Faz a limpeza do Calor dos vasos sangüíneos. Indicação

Dor precordial com náuseas e vômitos, edema do braço, do antebraço e da mão, angina do peito, afecções do cotovelo, neurastenia, psicose, neuralgia intercostal, neuralgia do nervo ulnar, fraqueza de membro superior, angústia, palpitação, estupor, depressão, insônia, amnésia, epilepsia, manias. Profundidade 12 a 20mm, inserção perpendicular. Sensação local que se irradia para o

antebraço.

CORAÇÃO

[C4]

@ponto - XIN – C4 (Lingdao)

Localização

Situa-se a um e meio tsun proximal à prega de flexão do punho, sobre a artéria cubital e sobre a margem radial do tendão do músculo flexor ulnar do carpo, proximal ao osso pisiforme. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo,

penetra entre os tendões do músculo flexor ulnar do carpo e do flexor superficial dos dedos e atinge o músculo pronador quadrado; relaciona-se superficialmente com o nervo cutâneo medial do antebraço e, profundamente, com o nervo ulnar. Característica

. Ponto King do Canal de Energia do Coração correspondente ao Movimento Metal. Funções energéticas tradicionais

. Acalma o Shen;

62

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

. Harmoniza o Qi do Coração. Indicação

Precordialgia, histeria, psicose, sonhos excessivos, nevralgia cubital, dores articulares do punho, dores torácicas, tristeza com suspiros. Profundidade

8 a 12mm, inserção perpendicular. CORAÇÃO

[C5]

@ponto - XIN – C5 (Tongli)

Localização Situa-se na face cubital do punho, na margem lateral do tendão do músculo flexor ulnar do carpo, a um tsun proximal à prega de flexão do punho. Anatomia Vide C-4 (Lingdao). Característica . Ponto Luo do Canal de Energia do Coração de onde partem os Canais de

Energia Luo Longitudinal e Transversal, este último dirigindo-se para o ID-

4 (Wangu).

Funções energéticas tradicionais

.

Harmoniza e tonifica o Qi do Coração;

.

Acalma o Shen e fortalece a mente;

.

Tonifica o Yong Qi;

.

Faz a limpeza do Calor do Coração;

. Dissipa o Vento Perverso. Indicação

Taquicardia com angústia, palpitação, medo, histeria, afasia histérica, tosse, asma, disartria, precordialgia, braquialgia, astenia mental, afasia, língua pastosa, neurastenia. Profundidade

8 a 12mm, inserção perpendicular; sensação de choque com irradiação para o

antebraço.

CORAÇÃO

[C6]

@ponto - XIN – C6 (Yinxi)

Localização

Situa-se um e meio tsun proximal à prega de flexão do punho, sobre a margem radial do tendão do músculo flexor ulnar do carpo. Anatomia Vide C-4 (Lingdao). Característica

. É o ponto Xi do Canal de Energia do Coração que deve ser estimulado nos distúrbios da Energia do Coração, causados pela parada de circulação

energética.

Funções energéticas tradicionais

63

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

.

Nutre o Yin Qi;

.

Acalma o Shen e clareia a mente;

.

Tonifica o Qi do Coração;

.

Fortalece e circula o Sangue;

.

Transforma a Mucosidade do Coração.

Indicação Tremor de medo, sudorese noturna, astenia mental, precordialgia, angina do peito, neurastenia, palpitações, insônia, amnésia, transtornos de sonhos. Profundidade

8 a 12mm, inserção perpendicular. CORAÇÃO

[C7]

@ponto - XIN – C7 (Shenmen)

Localização Situa-se na prega de flexão ventral do punho, sobre a margem posterior do

osso pisiforme e sobre a margem radial do tendão do músculo flexor ulnar do

carpo.

Anatomia Vide C-5 (Tongli). Características

.

Ponto do Canal de Energia do Coração correspondente ao Movimento Terra;

.

Ponto de dispersão do Canal de Energia do Coração e não do órgão. Lembrar

que o Coração não possui ponto Iu: se o Coração está afetado, estimular o

de Energia da

Circulação-Sexo;

. Ponto especial a ser estimulado quando a Energia Perversa (Calor) penetra

o Canal de Energia do Coração e quando o doente apresenta: mal-estar no Coração, desejo de bebidas geladas, calafrios durante muito tempo, febre de

curta duração;

ponto CS-7 (Daling),

que

é

o

ponto

Iu-Iunn do Canal

.

Ponto Fonte do Canal de Energia do Coração;

.

Faz parte do grupo de pontos para tratar a síncope ou o estado de coma,

provocados pelos distúrbios dos Canais de Energia Distintos do Pulmão, dos Rins, do Coração e do Estômago. Funções energéticas tradicionais

.Harmoniza o Qi do Coração;

.

Harmoniza o Yong Qi;

.

Acalma o Shen, fortalece a mente;

.

Transforma a Mucosidade do Coração;

.

Faz a limpeza de Calor do Coração;

.

Refresca o Calor do Sangue;

.

Dispersa a Mucosidade e o Vento Perverso.

Indicação Insônia, sono perturbado por pesadelos, taquicardia, histeria, pavor, ansiedade, palpitação, neurastenia, irritabilidade, amnésia, depressão, doenças mentais, sonhos excessivos, angina do peito, dor torácica.

64

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

Profundidade

8 a 12mm, inserção perpendicular, ou inserir a agulha ao longo da margem

radial do tendão do músculo flexor ulnar do carpo e da margem inferior do osso pisiforme em direção ao osso rádio, também numa profundidade de 8 a

12mm.

CORAÇÃO

[C8]

@ponto - XIN – C8 (Shaofu)

Localização

Situa-se na palma da mão, entre o 4º e o 5º metacarpianos, onde o dedo anular toca a palma da mão quando os dedos da mão são fletidos. Anatomia A agulha de Acupunctura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo e a fáscia palmar, penetra entre os tendões dos músculos flexores superficiais do 4º e 5º dedos e atinge os músculos interósseos; relaciona-se com o 4º nervo digital palmar comum proveniente do nervo ulnar. Características

. É o ponto Iong do Canal de Energia do Coração correspondente ao Movimento

Fogo; portanto, é o ponto de Acupunctura que apresenta maior concentração de Energia Fogo no Canal de Energia do Coração;

. É um dos pontos Iong empregado no tratamento de joelho doloroso provocado pelo Vento Perverso, palpitações, dores torácicas, prurido vulvar, retenção de urina, enurese noturna, calor na palma da mão, disúria, angina do peito, dor cardíaca de origem reumática. Funções energéticas tradicionais

.

Harmoniza e fortalece o Qi do Coração;

.

Aumenta a circulação de Sangue nos vasos sangüíneos;

.

Acalma o Shen;

. Faz a limpeza do Calor e do Falso-Calor do Coração e do Intestino

Delgado;

. Dissolve a Umidade e transforma a Umidade-Calor. Indicação

Palpitação, dor precordial, dor

enurese.

Profundidade

8 a 12mm, inserção perpendicular. CORAÇÃO

torácica, angina do peito, disúria,

[C9]

65

MTC – Manual de Acupunctura Chinesa – Dr. João Novaes - Portugal

@ponto - XIN – C9 (Shaochong)

Localização Situa-se na margem ungueal radial do 5º dedo da mão. Anatomia

A agulha de Acupunctura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo e

atinge o periósteo; relaciona-se proveniente do nervo ulnar. Características

nervo digital palmar próprio

com

o

. Ponto Ting do Canal de Energia do Coração c