Subestacion 60kv

ELECTRICARIBE
Pág. 1
10 de Noviembre de 2007
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
DESCARGADORES DE SOBRETENSIÓN
ELECTRICARIBE
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE MATERIALES

Descargadores de Sobretensión OM Versión 04 12/02/2009
ELECTRICARIBE
Pág. 2
Especificación / Hoja de datos
DESCARGADORES DE SOBRETENSIONES SISTEMA SÓLIDO A

TIERRA OM
Modificaciones respecto a la edición anterior
Se adicionan los conectores de alta para los terminales de los

descargadores.
Se reemplaza ELECTRICARIBE ELECTROCOSTA por ELECTRICARIBE.
Se separa documento EE TT y documento Fichas técnicas.
Objeto de la edición
Siglas de los responsables y fechas de las tres ediciones anteriores

Ed. Obj. Ed Elaborado Fecha Revisado Fecha Aprobado Fecha
Elaborado por: JOP- CRA Revisado por: Aprobado por:
Fecha 10/11/07 Fecha Fecha

ELECTRICARIBE
Pág. 3
Memoria
Índice
1. OBJETO........................................................................................................................ 5
2. ALCANCE..................................................................................................................... 6
3. NORMAS ...................................................................................................................... 7
4. DEFINICIONES............................................................................................................ 8
4.1. BIL ............................................................................................................................ 8
4.2. Capacidad de absorción de energía con un único impulso ............................ 8
4.3. Capacidad de absorción de energía térmica .................................................... 8
4.4. Clase de alivio de presión.................................................................................... 8
4.5. Clase de descarga de líneas................................................................................ 9
4.6. Condiciones normales de servicio ..................................................................... 9
4.7. Contador de descargas ........................................................................................ 9
4.8. Corriente continua de un descargador de sobretensiones. .......................... 9
4.9. Corriente de descarga nominal de un descargador de sobretensiones In 9
4.10. Corriente de referencia del descargador de sobretensiones. ............... 10
4.11. Corriente nominal de descarga .................................................................... 10
4.12. Descargador de oxido metálico .................................................................... 10
4.13. Gamas de las máximas tensiones para el equipamiento......................... 10
4.14. Impulso atmosférico de corriente ............................................................... 10
4.15. Impulso con corriente de maniobra............................................................. 11
4.16. Impulso de corriente ...................................................................................... 11
4.17. Impulso de corriente tipo rayo ..................................................................... 11
4.18. Impulso escarpado de corriente .................................................................. 11
4.19. Indicador de la corriente permanente ........................................................ 11
4.20. Nivel de protección al impulso de maniobra de un descargador de
sobretensiones, NPM ..................................................................................................... 12
4.21. Nivel de protección al impulso tipo rayo de un descargador de
sobretensiones, NPR ...................................................................................................... 12
4.22. Parte activa de un descargador.................................................................... 12
4.23. Resistencia al corto circuito:......................................................................... 12
4.24. Resistor de oxido metálico ............................................................................ 12
4.25. Tensión asignada, Ur ...................................................................................... 12
4.26. Tensión de operación permanente de un descargador, Uc ..................... 13
4.27. Tensión máxima del equipamiento, Um ...................................................... 13
4.28. Tensión máxima de un sistema, Us.............................................................. 13
4.29. Tensión nominal de un descargador, Ur ..................................................... 13
4.30. Tensión residual de un descargador de sobretensiones, Ures .............. 13
5. CARACTERÍSTICAS DE LOS DESCARGADORES DE SOBRETENSION.............. 14
5.1. Características Constructivas........................................................................... 14

ELECTRICARIBE
Pág. 4
a. Terminal.................................................................................................................... 14
b. Conexiones a tierra................................................................................................. 14
c. Base aislante............................................................................................................ 14
d. Conectores de alta tensión.................................................................................... 15
5.2. Condiciones Ambientales .................................................................................. 15
5.3. Características Eléctricas ................................................................................. 16
6. ENSAYOS................................................................................................................... 18
6.1. Pruebas Tipo ........................................................................................................ 18
6.2. Pruebas de Rutina............................................................................................... 18
6.3. Pruebas de Puesta en Servicio ......................................................................... 18
7. DESIGNACIÓN .......................................................................................................... 20
8. MARCAS .................................................................................................................... 21
9. EMPAQUE Y PROTECCIÓN...................................................................................... 22
9.1. Empaque Individual ............................................................................................ 22
9.2. Embalaje ............................................................................................................... 22
10. ALCANCE DE LA OFERTA ................................................................................... 23
11. ALCANCE DEL SUMINISTRO.............................................................................. 24
11.1. Equipo................................................................................................................ 24
11.2. Accesorios ........................................................................................................ 24
11.3. Documentación ................................................................................................ 24
ANEXO 1: NORMAS DE REFERENCIA ........................................................................... 25
ANEXO 2: FICHAS TÉCNICAS......................................... ¡Error! Marcador no definido.

ELECTRICARIBE
Pág. 5
1. OBJETO
Esta especificación tiene por objeto definir las características

constructivas, dimensiónales, eléctricas y mecánicas, así como las
condiciones de suministro y recepción que deben satisfacer los
descargadores de sobretensión de óxido metálico- OM- para
subestaciones convencionales de uso exterior de tensiones
nominales 110, 66, 34,5 y 13,8 kV de ELECTRICARIBE.
En adelante a este tipo de descargador de sobretensión se les

denominará descargador OM.

ELECTRICARIBE
Pág. 6
2. ALCANCE
La presente especificación tiene por alcance los siguientes

descargadores OM:
Tabla 1
Código Denominación Descripción
OM- 123-96 Descargador de sobretensiones para 110
3075 kV, Ur= 96 kV, (dist. fuga: 3075 mm), nivel
de contaminación III
OM- 123-96 Descargador de sobretensiones para 110
de contaminación IV
OM- 72,5-60 Descargador de sobretensiones para 66
1813 kV,
Ur= 60 kV, (dist. fuga: 1813 mm), nivel de
contaminación III
OM- 72,5-60 Descargador de sobretensiones para 66
2248 kV,
Ur= 60 kV, (dist. fuga: 2248 mm), nivel de
contaminación IV
OM- 36-30 900 Descargador de sobretensiones para 34,5
kV, Ur= 30 kV, (dist. fuga: 900 mm), nivel
OM- 36-30 Descargador de sobretensiones para 34,5

ELECTRICARIBE
Pág. 7
3. NORMAS
Los descargadores OM, objeto de esta especificación, se ajustarán

a las normas cuya lista se adjunta en el Anexo 1 de la presente
especificación.
El fabricante deberá indicar en su oferta aquellas normas de las

que exista posterior edición a la señalada en esta especificación,
considerándose válida y aplicable al contrato, en caso de pedido, la
edición vigente en la fecha del mismo.

ELECTRICARIBE
Pág. 8
4. DEFINICIONES
4.1. BIL
Abreviación de “basic lightning impulse insulation level (nivel

básico de aislamiento a impulso atmosférico)”.
4.2. Capacidad de absorción de energía con un único impulso
La máxima cantidad de energía que puede absorber un

descargador durante una única descarga. Además de otros
factores, ésta está limitada principalmente por la máxima
solicitación termo-mecánica admisible sobre la cerámica de los
resistores de OM. Si se excede este valor de energía, pueden
suceder: perforación, agrietamiento o rotura de los resistores de
OM, según IEC 60099-4.
La capacidad de resistir el impulso con corriente de larga duración

puede considerarse una medida indirecta de la capacidad de
energía con un único impulso.
4.3. Capacidad de absorción de energía térmica
Máxima cantidad de energía que puede absorber un descargador

en forma de sucesivas descargas en un corto intervalo de tiempo
sin alcanzar la inestabilidad térmica.
En este contexto tiene sentido referirse al ensayo de

funcionamiento con impulsos de maniobra; en cuyo caso la
capacidad de absorción de la energía térmica seria la máxima
energía que puede inyectarse dentro del descargador en forma de
dos impulsos con corriente de larga duración, mediante el
procedimiento, bajo las condiciones y de acuerdo al antiguo criterio
del ensayo de funcionamiento
4.4. Clase de alivio de presión
De acuerdo a la IEC 60099-1, Edición 3, 1991-05, el valor eficaz de

la máxima corriente simétrica de corto circuito (dado en kA, en
parte también en letras de la A a la D) que puede circular después
de haberse sobrecargado el descargador, sin causar un violento
estallido de la envoltura.
En la recientemente publicada IEC 60099-1, Edición 3.1, 1999-12, se

ha reemplazado la clase de alivio de presión por la corriente
(resistida) nominal de corto circuito. El comportamiento del
cortocircuito (o del alivio de presión) se comprueba por medio de
los ensayos de corto circuito (antes ensayo del alivio de presión).
ELECTRICARIBE
Pág. 9
4.5. Clase de descarga de líneas
La clase de descarga de líneas especifica la capacidad de absorción

de energía de un descargador. Hay cinco clases de descarga de
líneas (1 a 5) que se definen por las demandas crecientes de la
capacidad de absorción de energía. Difieren entre si de acuerdo a
los parámetros de ensayo en el ensayo de descarga de líneas (IEC
60099-4, Tabla 4).
La capacidad de absorción de energía térmica de un descargador

puede deducirse de su clase de descarga de conjuntamente con su
tensión residual con impulso de maniobra (véase la IEC 60099-4,
Anexo E).
4.6. Condiciones normales de servicio
De acuerdo a la IEC 60099-4, sub-cláusula 4.4.1, las condiciones

siguientes se consideran condiciones normales de servicio:
Temperatura ambiente entre –40º C a +40º C.

Radiación solar 1,1 kW/m2.
Altitud menor o igual que 1000 m sobre el nivel del mar.
Frecuencia de servicio comprendida entre 48 Hz y 62 Hz.
Tensión permanente de frecuencia industrial entre los
terminales del descargador menor que su tensión de
operación permanente.
4.7. Contador de descargas
Aparato que se acopla al exterior del descargador, que posee un

registro electromecánico o electrónico para grabar la cantidad de
descargas del descargador. El contador de descargas se conecta
en serie con la conexión de tierra del descargador. Esto requiere la
instalación del descargador aislado de tierra por medio de una base
aislante.
aislante
4.8. Corriente continua de un descargador de sobretensiones.
Es la corriente que circula a través del descargador de

sobretensiones cuando se energiza con la tensión de operación.
4.9. Corriente de descarga nominal de un descargador de

sobretensiones In
sobretensiones
Es el valor pico del impulso de corriente de descarga que tiene un

impulso de 8 x 20 µs. Los valores de corrientes de descarga son:
20000 A, 10000 A, 5000 A, 2500 A y 1500 A.

ELECTRICARIBE
Pág. 10
4.10. Corriente de referencia del descargador de
sobretensiones.
Es el valor pico de la componente resistiva de la corriente a la

frecuencia industrial utilizada para determinar la tensión de
referencia de un descargador de sobretensiones.
4.11. Corriente nominal de descarga
Valor de cresta de un impulso atmosférico de corriente usado para

clasificar un descargador. La IEC 60099-4 lista cinco diferentes
valores posibles de corriente nominal de descarga: 1,5 kA- 2,5 kA-
5 kA- 10 kA y 20 kA.
4.12. Descargador de oxido metálico
Más precisamente: descargador de óxido metálico sin explosores-

de acuerdo a la IEC 60099-4, cláusula 2.1, un descargador con
resistores de óxido metálico no lineales (en función de la tensión)
que se conectan en serie o en paralelo sin explosores serie o
paralelo asociados.
Sin embargo, de acuerdo con la norma americana de

descargadores IEEE C62.11, cláusula 3.51, un "descargador de
sobre-tensiones de óxido metálico (MOSA)" no es definitivamente
un descargador sin explosores, sino que puede contener
explosores serie o paralelo internos.
4.13. Gamas de las máximas tensiones para

para el equipamiento
De acuerdo a la IEC 60071-1, cláusula 4.8, las máximas tensiones

normalizadas para el equipamiento se clasifican en dos gamas:
Gama I: 1 kV ≤ Um ≤ 245 kV
Gama II: Um > 245 kV
4.14. Impulso atmosférico

atmosférico de corriente
Impulso de corriente 8/20 con un tiempo de frente entre 7 µs y 9 µs

y un tiempo hasta el valor mitad en la cola entre 18 µs y 22 µs (IEC
60099-4, cláusula 2.17).
Los impulsos atmosféricos de corriente se usan en el laboratorio

para averiguar la característica tensión-corriente de los
descargadores, secciones de descargador o resistores de OM,
como así también durante el acondicionamiento como parte del
ensayo de funcionamiento. Son producidos mediante la descarga de
un capacitor en un circuito RLC amortiguado aperiódico. Las

ELECTRICARIBE
Pág. 11
amplitudes de la corriente están dentro de la gama de 100 A a 40
kA.
4.15. Impulso con corriente de maniobra
Valor de cresta de un impulso de corriente con un tiempo de frente

entre 30 µs y 100 µs y un tiempo hasta el valor mitad en la cola de
aproximadamente el doble del tiempo de frente (IEC 60099-4,
cláusula 2.32).
En el laboratorio los impulsos con corriente de maniobra se usan

para determinar la característica tensión-corriente de los
descargadores, secciones de descargador o resistores de OM. Son
producidos mediante la descarga de un capacitor en un circuito
RLC amortiguado aperiódico. La amplitud de la corriente está
dentro de la gama de 125 A hasta 2 kA (véase la IEC 60099-4, Tabla
3).
4.16. Impulso de corriente
Impulso de corriente unidireccional, que idealmente se eleva

rápidamente al valor de cresta, y luego, por lo general más
lentamente – retorna a cero. Los parámetros que definen un
impulso de corriente son la polaridad, el valor de cresta, el tiempo
virtual de frente T1 y el tiempo virtual hasta el valor mitad en cola
T2 en microsegundos (excepción: impulso de corriente de larga
duración, el que se caracteriza por la polaridad, el valor de cresta,
la duración virtual de la cresta y la duración virtual total).
Éste se representa como T1/T2, sin información sobre las unidades

de tiempo. Por ejemplo, el impulso atmosférico de corriente (T1=8
µs, T2=20 µs) se describe como una corriente de la forma 8/20 µs.
4.17. Impulso de corriente tipo rayo
Es un impulso de corriente con tiempo virtual de frente de 8 µs y un

tiempo virtual para el valor medio de la cola de 20 µs.
4.18. Impulso escarpado de corriente
Es un impulso de corriente con un tiempo virtual de frente de 1µs.

El tiempo virtual para el valor medio de la cola no es mayor de 20
µs.
4.19. Indicador de la corriente permanente
Aparato adosado al exterior del descargador que mide la corriente

permanente que circula a través del descargador. Usualmente se
indica el valor de cresta de la corriente. Con un factor de escala se

ELECTRICARIBE
Pág. 12
indican tanto el valor de cresta mismo, como así también un valor
eficaz aparente. Es posible combinarlo con un contador de
descargas en la misma caja.
Los indicadores de corriente permanente se conectan en serie con

la conexión de tierra del descargador. Esto requiere la instalación
del descargador aislado de tierra por medio de una base aislante.
4.20. Nivel de protección al impulso de maniobra de un

descargador de sobretensiones, NPM
Es la máxima tensión residual para el impulso de corriente de

maniobra especificada.
4.21. Nivel de protección al impulso tipo rayo de un

descargador de sobretensiones, NPR
Es la máxima tensión residual para la corriente nominal de

descarga.
4.22. Parte activa de un descargador
La(s) columna(s) de resistores de OM de un descargador,

incluyendo los espaciadores metálicos y la construcción de soporte.
4.23. Resistencia al corto circuito:
Habilidad de un descargador de soportar la corriente de corto

circuito que circula después de una sobrecarga, sin que se
produzca un violento estallido de la envoltura. Se hace referencia a
la capacidad de resistir el corto circuito como clase del alivio de
presión,
presión o más recientemente como la corriente (resistida) nominal
de corto circuito comprobada mediante ensayos de corto circuito, o
ensayos del alivio de presión.
4.24. Resistor de oxido metálico
Resistor de OM- resistor con una característica tensión-corriente

alineal. Todos los resistores diseñados en la actualidad como
resistores de óxido metálico se componen de aproximadamente un
90 % de óxido de cinc (ZnO; por lo cual, en ocasiones, al
descargador de óxido metálico se lo llama descargador de ZnO). El
10 % restante se compone de alrededor de 10 aditivos diferentes en
forma de óxidos de lantánidos (Bi, Sb, Co, Mn), los que finalmente
constituyen desde unas pocas ppm hasta un reducido porcentaje de
la masa total.
4.25. Tensión asignada, Ur

ELECTRICARIBE
Pág. 13
Es el valor eficaz máximo permisible de la tensión a frecuencia
industrial aplicado entre los terminales del descargador para el
cual debe operar correctamente, bajo condiciones de
sobretensiones temporales.
4.26. Tensión de operación permanente de un descargador, Uc
La tensión de operación permanente es el valor eficaz de tensión

alterna (con frecuencia industrial) admisible, que puede aplicarse
continuamente entre los terminales de un descargador.
4.27. Tensión máxima del equipamiento, Um
Valor eficaz de la máxima tensión entre fases para la cual se diseño

el equipamiento con referencia a su aislamiento y otras
características que se relacionan con esta tensión en la norma del
equipamiento pertinente (IEC 60071-1, cláusula 3.10)
4.28. Tensión máxima de un sistema, Us
Es el máximo valor de la tensión de operación que se tiene bajo

condiciones normales de operación, en cualquier momento y en
cualquier punto del sistema (IEC 60071-1, cláusula 3.9; el símbolo
Us se encuentra en la IEC 60071-2, cláusula1.3).
4.29. Tensión nominal de un descargador, Ur
Es el valor eficaz máximo admisible de tensión de frecuencia

industrial entre terminales (del descargador) para el cual el
descargador está diseñado para operar correctamente en las
condiciones de sobretensión temporaria establecidas en los
ensayos de funcionamiento. Normalmente el fabricante especifica
si la misma puede aplicarse al descargador durante 10 segundos
(correspondiente al valor del ensayo de funcionamiento) o 100
segundos.
La tensión nominal es el parámetro de referencia para determinar

las características de funcionamiento (IEC 60099-4, cláusula 2.8).
4.30. Tensión residual de un descargador de sobretensiones,

Ures
Es el valor pico de tensión que aparece entre los terminales de un

descargador de sobretensiones durante el paso de la corriente de
descarga.

ELECTRICARIBE
Pág. 14
5. CARACTERÍSTICAS DE LOS DESCARGADORES DE SOBRETENSION
5.1. Características Constructivas
Los descargadores de sobretensiones serán de óxido de zinc -OM-

sin explosores, del tipo trabajo pesado para uso en subestaciones
convencionales, exteriores.
Los descargadores de OM serán construidos en un único elemento

activo efectivo, es decir, la columna de resistores de óxido
metálico-OM.
La envolvente de los descargadores de OM será polimérica,

compuesto de un material plástico reforzado con fibra de vidrio-
FRP para darle la rigidez mecánica al descargador y un material
envolvente y en contacto con el exterior en goma siliconada ó
porcelana que permita una máxima estanqueidad.
Cada pararrayo tendrá un dispositivo de alivio de presión que actúe

con seguridad para eliminar las presiones de gas y prevenir la
explosión de la porcelana en caso de falla del pararrayo.
a. Terminal
El terminal de línea será vástago o espigo cilíndrico, con diámetros

y longitud de dimensiones acordes con las capacidades de
descarga para cada tipo.
El terminal será de cobre, con revestimiento de níquel- plata, aptos

para recibir conectores de cobre o aluminio.
b. Conexiones a tierra
En la base del descargador de OM habrá como mínimo un punto de

conexión a tierra, mediante un perno suministrado, del tamaño
apropiado para un cable de cobre de calibre 2/0 AWG.
c. Base aislante
El descargador estará aislado de la estructura soporte por una

base(pie) aislante, apta para resistir fuerzas mecánicas, tanto de
larga como de corta duración, que afecten al descargador.
Debe tener una adecuada rigidez dieléctrica de manera que no

contornee bajo la acción de la caída de tensión a través de los
aparatos de supervisión, ubicados en paralelo, causada por la auto
inductancia de la conexión a tierra.
ELECTRICARIBE
Pág. 15
d. Conectores de alta tensión.
Es responsabilidad del Proveedor la selección y suministro de los

conectores de alta tensión necesarios para la conexión de los
terminales de los descargadores.
Todos los conectores serán del tipo pernado, diseñados

apropiadamente para reducir al mínimo las pérdidas por efecto
corona y por radio interferencia, para trabajo a la intemperie, en
aluminio de alta conductividad, con capacidad de corriente al
menos del 150% del terminal ó borne a conectar.
Su construcción permitirá el facil desmontaje para efectos de

mantenimiento, estarán de acuerdo con las normas ANSI ó
equivalentes reconocidas.
La selección y definición de los conectores estará sujeto a revisión y

aprobación de ELECTRICARIBE.
5.2. Condiciones Ambientales
Las siguientes son las condiciones atmosféricas, sitio de operación

de los descargadores de OM, que serán tenidas en cuenta por los
fabricantes:
Tabla 2
Parámetros ambientales
PARÁMETROS
PARÁMETROS AMBIENTALES MAGNITUD
Altura sobre el nivel del mar, m: <1000
Temperatura:
Máxima promedio anual, ºC: 42
Media anual, ºC: 28
Mínima promedio anual, ºC: 16
Humedad relativa:
Máxima promedio mensual, %: 91
Media mensual, %: 81
Mínima promedio mensual, %: 63
Nivel ceráunico, día /año 30
Presión atmosférica, mbar 889,66
Presión básica de viento, Pa 500
Nivel de contaminación ambiental niveles III y IV (1)
Tropical, salinidad marina,
Ambiente
contaminación industrial

ELECTRICARIBE
Pág. 16
PARÁMETROS
PARÁMETROS AMBIENTALES MAGNITUD
Precipitación media anual, mm 1360,5
Características sísmicas:
Riesgo sísmico Bajo
Aceleración máxima del terreno, g 0,15
Coeficiente sísmico último (5% de 0,39
amortiguamiento. (g)
Velocidad del viento, km/h 130
Radiación solar:
Radiación solar, kcal/cm2 año 164
Intensidad, w /m² 900
Duración, h /día 5,27
Nota (1): según IEC 60815: niveles de contaminación III: 25 mm/kV y IV:
31 mm/kV.
5.3. Características Eléctricas
Las características eléctricas básicas que deben satisfacer los

descargadores de OM son las contempladas en la siguiente tabla:
Tabla 3
Características eléctricas básicas
Tensión Nominal del Sistema Vn, kV
110 66 34,5 13,8
Tensión máxima del material Um, kV 123 72,5 36 15
Tensión asignada del descargador Ur,
96 60 30 12
kV
Tensión de operación permanente del
75 45 24 10
descargador Uc, kV
Corriente nominal de cortocircuito, kA 31,5 31,5 25 25
Corriente nominal de descarga In, kA 10 10 10 10
Tensión residual máxima al impulso
≤ 269 ≤ 168 ≤ 84 ≤ 35,4
tipo rayo, onda 8x20µs y 10 kA NPR, kV
Tensión residual máxima al impulso
tipo maniobra, onda 30x70µs y 0,5 kA ≤ 221 ≤ 138 ≤ 69 ≤ 28
NPM, kV
Tensión soportada asignada al impulso
550 325 170 95
tipo rayo Up, BIL, kV
Tensión soportada asignada de corta
duración a frecuencia industrial 1 min 230 140 70 38
seco, Ud, kV
Frecuencia nominal, fr, Hz 60 60 60 60
Distancia de fuga nivel III 3075 1813 900 375
mínima entre fase y
nivel IV 3813 2248 1116 465
tierra, mm. (1)

ELECTRICARIBE
Pág. 17
Tensión Nominal del Sistema Vn, kV
110 66 34,5 13,8
Conexión de puesta a tierra del
Sólido a tierra
sistema
Nota (1): según IEC 60815: niveles de contaminación III: 25 mm/kV y IV: 31 mm/kV.

ELECTRICARIBE
Pág. 18
6. ENSAYOS
Los descargadores de OM deberán satisfacer lo establecido a

continuación.
6.1. Pruebas Tipo
En caso de que ELECTRICARIBE lo requiera el Proveedor entregará

una copia de los reportes de pruebas tipo realizadas en
descargadores de sobretensiones similares a los que suministrará,
incluyendo todas las pruebas especificadas en la Publicación IEC
60099-4, sección 7. Esta prueba cubrirá como mínimo los
siguientes ensayos:
• Prueba de aislamiento.
• Pruebas de tensión residual.
− Tensión residual al impulso escarpado de corriente.
− Tensión residual al impulso de corriente tipo rayo.
− Tensión residual al impulso de corriente de maniobra.
• Pruebas de soporte de impulsos de corriente de larga
duración.
• Prueba de funcionamiento.
• Pruebas del dispositivo de alivio de presión.
• Pruebas de contaminación en las porcelanas de los
descargadores.
• Pruebas de descargas parciales.
• Pruebas de estanqueidad.
6.2. Pruebas de Rutina
Cada descargador de OM será sometido a las pruebas de rutina,

efectuadas de acuerdo con lo estipulado en la Publicación IEC
60099-4, cláusula 8.1 y cubrirá como mínimo los siguientes
ensayos:
• Medición de la tensión de referencia.

• Prueba de tensión residual: esta prueba debe hacerse a
todos los descargadores con tensión asignada superior a 1
kV. La prueba puede realizarse en descargadores
completos o en unidades individuales.
• Verificación de la ausencia de descargas parciales y de
ruido de contacto.
• Prueba de estanqueidad de la porcelana.
6.3. Pruebas de Puesta en Servicio

Servicio

ELECTRICARIBE
Pág. 19
En el caso que ELECTRICARIBE lo requiera, el Proveedor prestará
los servicios de asesoría durante el montaje, las pruebas y la
puesta en servicio del equipo.

ELECTRICARIBE
Pág. 20
7. DESIGNACIÓN
Los descargadores de OM se designarán por medio de tres grupos

de siglas o cifras (OM-XXX-YY-ZZ). Estos grupos de siglas o cifras,
dispuestos en el orden indicado a continuación, tendrán el siguiente
significado:
• Las siglas OM indican que se trata de un Descargador de

Sobretensiones de óxido de zinc, tipo subestación para trabajo
pesado.
• La sigla XXX que aparece a continuación indica el máximo nivel
del tensión del material, Um.
• La sigla YY representa la tensión asignada Ur del descargador
• La última sigla ZZ representa la distancia de fuga.
Ejemplo: OM-123-96-3800
Se trata de un descargador de OM, para un sistema de tensión

máxima 123 kV, tensión asignada del descargador de
sobretensiones 96 kV y distancia de fuga de 3800 mm.

ELECTRICARIBE
Pág. 21
8. MARCAS
Los descargadores de OM llevarán una placa de características en

la que se hará constar, de forma indeleble y fácilmente legible, los
siguientes parámetros, en concordancia con la Norma IEC- 60099-
4.
• Nombre o marca del fabricante.

• Referencia del elemento según el fabricante
• Fecha de fabricación
• Tipo.
• Número de pedido de ELECTRICARIBE, según corresponda.
• Corriente nominal de descarga In, k A.
• Tensión nominal del sistema Vn, kV
• Tensión asignada del descargador Ur, kV.
• Tensión soportada asignada al impulso tipo rayo, Up, BIL, kV
• Distancia de fuga, mm.
• Frecuencia nominal, fr, Hz.
• Altitud de diseño, m.
• Peso, kg.

ELECTRICARIBE
Pág. 22
9. EMPAQUE Y PROTECCIÓN
Se tendrán en cuenta las siguientes requerimientos:
9.1. Empaque Individual
Se requiere el uso de una caja de cartón o madera por cada unidad

de tal manera que se efectúen las maniobras de transporte y
almacenaje sin deteriorar el descargador de OM, debiendo marcar
en la caja como mínimo la siguiente información:
• Nombre del fabricante

• Tipo de material
• Tensión nominal en voltios
• ELECTRICARIBE, según corresponda.
9.2. Embalaje
Los descargadores de OM vendrán empacados individualmente y

embalados en huacales o cajones resistentes y de buena calidad,
de tal forma que los protejan contra golpes por mal manejo durante
el transporte, carga y bodegaje, así como de la absorción de
humedad.
Cada cajón estará marcado en un sitio visible, por lo menos en dos

de sus caras laterales opuestas, con la siguiente identificación
mínima:
• Nombre de la fábrica
• ELECTRICARIBE, según corresponda
• Tipo de elementos que contiene
• Peso total
• Número de remesa o lista de despacho.

ELECTRICARIBE
Pág. 23
10. ALCANCE DE LA OFERTA
El Oferente adjuntará toda la documentación que considere

oportuna para una definición lo más exacta posible de los
descargadores de OM a suministrar, incluyendo como mínimo la
que se indica a continuación:
• Ficha técnica del descargador de sobretensiones OM, adjunta

en el Anexo 2 de este documento, completada con las
características particulares del descargador.
• Plano del descargador de OM con las características
mecánicas y dimensionales.
• Lista de excepciones a la presente especificación.
• Catálogo comercial.
• Fotocopia del certificado de aseguramiento a la calidad ISO
9000.

ELECTRICARIBE
Pág. 24
11. ALCANCE DEL SUMINISTRO
11.1. Equipo
Descargadores de OM con envolvente polimérica y cubierta

siliconada, según la presente especificación incluido transporte
hasta los almacenes de ELECTRICARIBE.
11.2. Accesorios
• Para los niveles de tensión 110 y 66 kV, se suministrarán

contadores de descargas equipados con miliamperímetros
para medir la corriente resistiva, cable aislado o barra para
conexión entre el descargador y el contador de descargas
con sus respectivos conectores. En caso de suministrarse
barra se suministrarán los aisladores para la fijación a la
estructura metálica de soporte del descargador OM
• Base soporte aislante
11.3. Documentación
Dentro del alcance del suministro queda incluido:
• Documentación técnica correspondiente al equipo a

suministrar.
• Planos del descargador de OM en AUTOCAD.
• Copias de los ensayos de calificación realizados a los
descargadores de OM.

ELECTRICARIBE
Pág. 25
ANEXO 1: NORMAS DE REFERENCIA

ELECTRICARIBE
Pág. 26
Tabla 4
Normas de referencia
Norma Fecha Título

IEC 60099- Edition 3.1: Surge arresters- Part 1: Non- linear resistor type
1 1999-12 gapped surge arresters for a.c. systems
IEC 60099- Edition 1.2, Surge arresters- Part 4: Metal –oxide surge arresters
4 2006- 07 without gaps for a.c. systems
IEC 60099- Edition 1.1, Surge arresters- Part 5: Selection and application
5 2000-03 recommendations
IEC 62155 Edition 1.0 Hollow pressurized and unpressurized ceramic and
2003-05 glass insulators for use in electrical equipment with
rated voltages greater than 1000 V
El fabricante deberá indicar en su oferta aquellas normas de las

que existan posterior edición a la señalada en esta especificación,
considerándose válida y aplicable al contrato, en caso de pedido, la
edición vigente en la fecha del mismo.
En todo lo que no esté expresamente indicado en estas

especificaciones, rige lo establecido en las normas ANSI y ASTM
correspondientes.


Subestacion 60kv

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Subestacion 60kv

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ELECTRICARIBE

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE MATERIALES

DESCARGADORES DE SOBRETENSIONES SISTEMA SÓLIDO A

Modificaciones respecto a la edición anterior

Se adicionan los conectores de alta para los terminales de los

Siglas de los responsables y fechas de las tres ediciones anteriores

Elaborado por: JOP- CRA Revisado por: Aprobado por:

Fecha 10/11/07 Fecha Fecha

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE MATERIALES

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE MATERIALES

Esta especificación tiene por objeto definir las características

En adelante a este tipo de descargador de sobretensión se les

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE MATERIALES

La presente especificación tiene por alcance los siguientes

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE MATERIALES

Los descargadores OM, objeto de esta especificación, se ajustarán

El fabricante deberá indicar en su oferta aquellas normas de las

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE MATERIALES

Abreviación de “basic lightning impulse insulation level (nivel

4.2. Capacidad de absorción de energía con un único impulso

La máxima cantidad de energía que puede absorber un

La capacidad de resistir el impulso con corriente de larga duración

4.3. Capacidad de absorción de energía térmica

Máxima cantidad de energía que puede absorber un descargador

En este contexto tiene sentido referirse al ensayo de

4.4. Clase de alivio de presión

De acuerdo a la IEC 60099-1, Edición 3, 1991-05, el valor eficaz de

En la recientemente publicada IEC 60099-1, Edición 3.1, 1999-12, se

La clase de descarga de líneas especifica la capacidad de absorción

La capacidad de absorción de energía térmica de un descargador

4.6. Condiciones normales de servicio

De acuerdo a la IEC 60099-4, sub-cláusula 4.4.1, las condiciones

Temperatura ambiente entre –40º C a +40º C.

4.7. Contador de descargas

Aparato que se acopla al exterior del descargador, que posee un

4.8. Corriente continua de un descargador de sobretensiones.

Es la corriente que circula a través del descargador de

4.9. Corriente de descarga nominal de un descargador de

Es el valor pico del impulso de corriente de descarga que tiene un

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE MATERIALES

Es el valor pico de la componente resistiva de la corriente a la

4.11. Corriente nominal de descarga

Valor de cresta de un impulso atmosférico de corriente usado para

4.12. Descargador de oxido metálico

Más precisamente: descargador de óxido metálico sin explosores-

Sin embargo, de acuerdo con la norma americana de

4.13. Gamas de las máximas tensiones para

De acuerdo a la IEC 60071-1, cláusula 4.8, las máximas tensiones

4.14. Impulso atmosférico

Impulso de corriente 8/20 con un tiempo de frente entre 7 µs y 9 µs

Los impulsos atmosféricos de corriente se usan en el laboratorio

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE MATERIALES

4.15. Impulso con corriente de maniobra

Valor de cresta de un impulso de corriente con un tiempo de frente

En el laboratorio los impulsos con corriente de maniobra se usan

4.16. Impulso de corriente

Impulso de corriente unidireccional, que idealmente se eleva

Éste se representa como T1/T2, sin información sobre las unidades

4.17. Impulso de corriente tipo rayo

Es un impulso de corriente con tiempo virtual de frente de 8 µs y un

4.18. Impulso escarpado de corriente

Es un impulso de corriente con un tiempo virtual de frente de 1µs.

4.19. Indicador de la corriente permanente