Gabriel Tarso

Deve ser feito passando-se a corda pela alça frontal da cintura e pela
alça da junção das pernas. Recomendamos que o encordoamento seja
feito com um nó em 8, com u lização de corda dinâmica em bom
estado de conservação. Sempre se encorde passando a corda por
ambos os pontos (b). Falha no encordoamento pode resultar em
acidente com morte.

Para rapelar ou dar segurança, um mosquetão com trava de segurança

deve ser passado diretamente no anel (looping), conforme figura c.

Deve ser feito passando-se a corda pelo elo superior da cintura (d).
Recomendamos que o encordoamento seja feito com um nó em 8,
com u lização de corda dinâmica em bom estado de conservação.
Falha no encordoamento pode resultar em acidente com morte.

Para rapelar ou dar segurança, um mosquetão com trava de segurança

deve ser passado diretamente no elo superior (e).
ENCORDAR-SE (Modelo Brave)
Deve ser feito passando-se a corda pelos dois elos frontais (f).
Recomendamos que o encordoamento seja feito com um nó em 8,
com u lização de corda dinâmica em bom estado de conservação.
Falha no encordoamento pode resultar em acidente com morte.
RAPEL E SEGURANÇA (Modelo Brave)
Para rapelar ou dar segurança, um mosquetão com trava de
segurança deve ser passado diretamente nos dois elos frontais (g). (f)
ESCALADA GUIADA OU COM CORDA DE CIMA
Para escalada guiada nunca se encorde na cadeirinha por meio de um
mosquetão, mesmo que seja com trava de segurança. Para escalada
com corda de cima é possível se u lizar o
encordoamento por meio de um mosquetão com trava de segurança.

(g)
As alças porta equipamentos de sua cadeirinha são apenas para se
pendurar equipamentos. Não podem ser u lizados para se encordar,
dar segurança ou rapelar.
USOS E TAMANHOS
Veja as indicações de uso e tamanhos para cada modelo. É absolutamente importante que se
use o equipamento adequado para cada a vidade e no tamanho correto para cada usuário:
Tamanho Cintura Pernas Uso
PP
1, 2, 4, 5, 6
GG
1, 2, 4, 5, 6
4, 5, 6
PP

PP 4, 5, 6

2, 4, 6

2, 4, 6

1, 2, 4, 5, 6
1, 3, 4, 6
BRAVE 4, 5, 6
USO: Escalada Tradicional (1), Espor va (2), Big Wall (3), Corda de Cima (4), Canyoning (5), Rapel (6)
 Cer ficada pela Norma UIAA 105:1998 (Equipamentos para
Montanhismo e Escalada - Cadeirinhas). Testes realizados em
laboratório credenciado UIAA.

Cer ficada pela Norma Européia EN 12277:1998 (Equipamentos para

Montanhismo e Escalada - Cadeirinhas). Testes realizados em
laboratório credenciado UIAA.

A Conquista é uma empresa cer ficada ISO 9001:2015. A cer ficação e

o monitoramento do Sistema de Gestão da Qualidade são efetuados
9000 pelo organismo cer ficador Tecpar Cert Curi ba, PR, Brasil.

CONQUISTA EQUIPAMENTOS PARA MONTANHISMO EIRELI EPP

Rodovia BR-277 Ponta Grossa Curi ba, 2571 - Vila Solene - 83607-105 - Campo Largo - PR
Fone/Fax: (41) 3292-4259 - E-mail: faleconosco@conquistamontanhismo.com.br
Site: www.conquistamontanhismo.com.br
It should be done by passing the rope through the front waist strap and
the strap at the junc on of the legs. We recommend that the tying in
be done with a knot in 8, using dynamic rope in good shape. Always
anchor by passing the rope through both points (b). Failure in tying in
may result in death.

It should be done by passing the rope through the front waist strap.
We recommend that the tying in be done with a knot in 8, using
dynamic rope in good shape. Failure in tying in may result in death.

TYING IN (Brave Model)

It must be done by passing the rope through the two front links (f). We
recommend that the tying in be done with a knot in 8, with use of
dynamic rope in good shape. Failure in tying in may result in death.

RAPEL AND BELAY (Brave Model)

Belay or rappel devices should be a ached to the front links with a
locking carabiner (g). (f)

LEAD CLIMBING OR TOP ROPING

For lead climbing, never anchor to the harness with a carabiner, even if
it is a locking carabiner. For top rope climbing is possible to use a
locking carabiner for tying in.

(g)

The gear loops on your harness are only to hang equipment. They
cannot be used to tying in, belaying, anchoring or rappelling.
USES AND SIZES
See the indica ons for use and sizes for each model. It is absolutely important that you use the
right equipment for each ac vity and the correct size for each user:
Model Size Waist Legss Use
PP
1, 2, 4, 5, 6
GG
1, 2, 4, 5, 6
4, 5, 6
PP

PP 4, 5, 6

2, 4, 6

2, 4, 6

1, 2, 4, 5, 6
1, 3, 4, 6
BRAVE 4, 5, 6
USE: Tradicional Climbing (1), Sport Climbing (2), Big Wall (3), Top Roping (4), Canyoning (5), Rappel (6)
 Cer fied by UIAA Standard 105: 1998 (Equipment for Mountaineering
and Climbing - Harnesses). Tests performed at the UIAA accredited
laboratory.

Cer fied by European Standard EN 12277: 1998 (Equipment for

Mountaineering and Climbing - Harnesses). Tests performed at the
UIAA accredited laboratory.

Conquista is an ISO 9001: 2015 cer fied company. Cer fica on and
monitoring of the Quality Management System are carried out by the
9000 cer fica on body Tecpar Cert Curi ba, PR, Brazil.

CONQUISTA EQUIPAMENTOS PARA MONTANHISMO EIRELI EPP

Rodovia BR-277 Ponta Grossa Curi ba, 2571 - Vila Solene - 83607-105 - Campo Largo - PR
Fone/Fax: (41) 3292-4259 - E-mail: faleconosco@conquistamontanhismo.com.br
Site: www.conquistamontanhismo.com.br
Se debe hacer pasando la cuerda por el anilla frontal de la cintura y por
la anilla de unión de las piernas. Recomendamos que el
encordamiento se haga con un nudo en 8, con u lización de cuerda
dinámica en buen estado de conservación. Siempre se encorde
pasando la cuerda por ambos puntos (b). La falla en el encordamiento
puede resultar en un accidente de muerte.

Para rapelar o dar seguridad, un mosquetón con traba de seguridad

debe ser pasado directamente en el anillo (looping), conforme figura c.

Se debe hacer pasando la cuerda por el anillo superior de la cintura (d).

Recomendamos que el encordamiento se haga con un nudo en 8, con
u lización de cuerda dinámica en buen estado de conservación. La
falla en el encordamiento puede resultar en un accidente de muerte.

Para rapelar o dar seguridad, un mosquetón con traba de seguridad

debe ser pasado directamente en el anillo superior de la cintura (e).
ENCORDARSE (Modelo Brave)
Se debe hacer pasando la cuerda por los dos eslabones frontales (f).
Recomendamos que el encordamiento se haga con un nudo en 8, con
u lización de cuerda dinámica en buen estado de conservación. La
falla en el encordamiento puede resultar en un accidente de muerte.
RAPEL y SEGURO (Modelo Brave)
Para rapelar o dar seguridad, un mosquetón con traba de la seguridad
se debe pasar directamente en los dos eslabones frontales (g). (f)

ESCALADA GUIADA OU COM CORDA DE ARRIBA

Para escalada guiada nunca se encorde en el arnés por medio de un
mosquetón, aunque sea con traba de seguridad. Para escalada con
cuerda de arriba es posible u lizar el encordamiento por medio de un
mosquetón con traba de seguridad.
(g)
Los porta materiales de su arnés son sólo para colgar equipos. No
pueden ser u lizados para encordarse, anclarse, dar seguridad o
rapelar.
USOS E TAMAÑOS
Ver las indicaciones de uso y tamaños para cada modelo. Es absolutamente importante que se
u lice el equipo adecuado para cada ac vidad y en el tamaño correcto para cada usuario:

Tamaño Cintura Piernas Uso

PP
1, 2, 4, 5, 6
GG
1, 2, 4, 5, 6
4, 5, 6
PP

PP 4, 5, 6

2, 4, 6

2, 4, 6

1, 2, 4, 5, 6
1, 3, 4, 6
BRAVE 4, 5, 6
USO: Escalada Tradicional (1), Espor va (2), Big Wall (3), Cuerda de Arriba (4), Canyoning (5), Rapel (6)
 Cer ficada por la Norma UIAA 105: 1998 (Equipos para Montañismo y
Escalada - Arneses). Pruebas realizadas en laboratorio acreditado UIAA.

Cer ficada por la Norma Europea EN 12277: 1998 (Equipos para

Montañismo y Escalada - Arneses). Pruebas realizadas en laboratorio
acreditado UIAA.

Conquista es una empresa cer ficada ISO 9001: 2015. La cer ficación y
el monitoreo del Sistema de Ges ón de la Calidad son efectuados por
9000 el organismo cer ficador Tecpar Cert Curi ba, PR, Brasil.

CONQUISTA EQUIPAMENTOS PARA MONTANHISMO EIRELI EPP

Rodovia BR-277 Ponta Grossa Curi ba, 2571 - Vila Solene - 83607-105 - Campo Largo - PR
Fone/Fax: (41) 3292-4259 - E-mail: faleconosco@conquistamontanhismo.com.br
Site: www.conquistamontanhismo.com.br
CONQUISTA EQUIPAMENTOS PARA MONTANHISMO
Campo Largo - PR - Brasil
(41) 3292-4259
faleconosco@conquistamontanhismo.com.br
www.conquistamontanhismo.com.br
Marcos Cons