CAPÍTULO 2

Válvulas
Válvula ISO 1 Vedação metálica Série VS7-6

2 - 70
Série VS7-6

Lado R
Lado R
Lado L
Lado L

R
R
R
L
L
L

Lado L

Lado R

2 - 71
Série EVS7-

Modelo
Ved* Vedação metálica
Série EVS7-6
Características de fluxo
Posições Diamêtro 1 → 4, 2 (P → A, B) 4, 2 → 5, 3 (A, B → EA, EB)
C b Cv C b Cv
Ved. metálica 4.1 0.10 0.9 5.2 0.07 1.1
Único
2 posições
Ved. Borracha 5.0 0.13 1.1 6.0 0.11 1.4
Ved. metálica 4.1 0.10 0.9 5.2 0.07 1.1
Duplo
Ved. Borracha 5.0 0.13 1.1 6.0 0.11 1.4
Centro Ved. metálica 4.1 0.10 0.9 5.2 0.10 1.1
Fechado Ved. Borracha 1/4 5.0 0.13 1.1 5.6 0.20 1.3
Centro Ved. metálica 4.1 0.10 0.9 5.2 0.10 1.1
de escape Ved. Borracha 4.8 0.16 1.1 6.0 0.17 1.4
3 posições
Centro Ved. metálica 4.1 0.10 0.9 5.2 0.08 1.1
de pressão Ved. Borracha 5.6 0.15 1.2 5.9 0.08 1.3
Tipo Ved. metálica 1.4 — — 3.1 — —
Perfeito Ved. Borracha 1.4 — — 3.1 — —

Série EVS7-8
Características de fluxo
Posições Diamêtro 1 → 4, 2 (P → A, B) 4, 2 → 5, 3 (A, B → EA, EB)
C b Cv C b Cv
Ved. metálica 10 0.18 2.4 12 0.24 3.0
Único
2 posições
Ved. Borracha 12 0.24 3.0 13 0.27 3.3
Ved. metálica 10 0.18 2.4 12 0.24 3.0
Duplo
Ved. Borracha 12 0.24 3.0 13 0.27 3.3
Centro Ved. metálica 10 0.28 2.4 10 0.24 2.4
Fechado Ved. Borracha 3/8 11 0.25 2.8 11 0.27 2.8
Centro Ved. metálica 10 0.16 2.4 10 0.20 2.4
de escape Ved. Borracha 11 0.26 2.8 13 0.27 3.3
3 posições
Centro Ved. metálica 10 0.26 2.4 11 0.25 2.8
de pressão Ved. Borracha 13 0.27 3.3 12 0.29 3.0
Tipo Ved. metálica 7.2 – – 7.0 – –
Perfeito Ved. Borracha 7.2 – – 7.0 – –

Série EVS7-10
Características de fluxo
Posições Diamêtro 1 → 4, 2 (P → A, B) 4, 2 → 5, 3 (A, B → EA, EB)
C b Cv C b Cv
Ved. metálica 13 0.10 3.0 18 0.10 4.0
Único
2 posições
Ved. Borracha 16 0.20 4.0 18 0.20 4.4
Ved. metálica 13 0.10 3.0 18 0.10 4.0
Duplo
Ved. Borracha 16 0.20 4.0 18 0.20 4.4
Centro Ved. metálica 1/2 13 0.10 3.0 18 0.10 4.0
Fechado Ved. Borracha 15 0.20 3.5 15 0.20 3.7
Centro Ved. metálica 13 0.10 3.0 18 0.10 4.0
de escape Ved. Borracha 16 0.20 4.0 16 0.20 4.0
3 posições
Centro Ved. metálica 13 0.10 3.0 18 0.10 4.0
de pressão Ved. Borracha 15 0.20 3.8 19 0.10 4.4

2 - 79
 Série EVS7-
Padrão ISO Válvula Solenoide
Diâmetro 1, 2, 3/Única unidade

Especificações padrão
JIS Símbolo
2 posições Único Tipo de Válvula Ved. metálica Ved. Borracha
(A)(B)
4 2 Fluido Ar, gás inerte
Maximum operating pressure 1.0 MPa

Especificações da válvula
Único 0.1 MPa 0.1 MPa
5 1 3
Minimum
(R1) (P) (R2)
operating Double 0.1 MPa 0.1 MPa
2 posições duplo (metal) pressure 0.1 MPa: Tam. 1 0.15
2
(A) (B) 3 position 0.1 MPa
4 2 MPa: Tam. 2, 3
Temperatura e Ambiente do Fluido –10° a 60°C (1) –5° a 60°C (1)
Lubrication Nenhum
5 1 3
(R1) (P) (R2) Controle manual Tipo de pressão (Precisa de ferramenta)
2 posições duplo (borracha) Resistência ao impacto /
(A) (B) Resistência à vibração 150/50 m/s2 (2)
4 2
Recinto IP65 (Poeira/ a prova de respingo)
Especificações Tensão nominal bobina 12 VDC, 24 VDC
5 1 3
(R1) (P) (R2) Flutuação de tensão permissível -15 A + 10% da tensão nominal
3 posições Centro fechado Tipo de isolamento da bobina Equivalente a Classe B
elétricas

(A) (B)
4 2
Consmo 24 VDC 1.8 W DC (75 mA)
de energia 12 VDC 1.8 W DC (150 mA)
Nota 1) Utilize ar seco para evitar a condensação a temperaturas baixas.
5 1 3 Nota 2) Resistência ao impacto: Sem funcionamento defeituoso no teste de impacto sobre o
(R1) (P) (R2)
utilizando um aparelho de impactos de queda. O teste foi efetuado uma vez cada um no sentido
3 posições Centro de escape do eixo e ângulo direito direções da válvula principal e proteção para ambas as condições
(A)(B)
4 2
energizados e desligado.

Resistência à vibração: Sem funcionamento defeituoso durante um teste de varrimento entre os

5 1 3
8.3 e 2000 Hz. O teste foi realizado na axial e em ângulo recto da válvula principal e da proteção
(R1) (P) (R2) para ambas as condições energizados e desligado
3 posições Tipo perfeito
(A) (B)
4 2
Precauções
5 1 3
(R1) (P) (R2)
Cuidado
3 posições Centro de pressão Especificações fiação interna
(A)(B)
4 2
3 M12 Especificações de Fiação: Conector
14 Conexão 1 Pin no.
5 1 3 SOL 1: berto
(R1) (P) (R2) ZNR
2 2: 12 Conexão SOL (+)
2 4 3: COM (-)
DC: Único 5 4: 14 Conexão SOL (+)
5: Chão
COM
3 3
14 Conexão 12 Conexão
SOL SOL
ZNR ZNR
4 2
DC: Duplo

2 - 80
 Série EVS7-

Especificações do Manifold
Como pedir
Tipo de unidade de controle
Símbolo
Nil A AP M MP F G C E
Componente de controle
Filtro de ar com dreno automático



Filtro de ar com dreno manual



Regulador






Válvula de liberação de ar






Interruptor de pressão


Placa cega
2(B), 4(A) Tamanho da porta (Válvula de liberação de ar)



02R 1/4 (Lado direito) Placa cega
03R 3/8 (Lado direito) (Filtro, Regulador)

02L 1/4 (Lado esquerdo) Núm. de estações 2 2 2 2 2 2 2 1
03L 3/8 (Lado esquerdo) para a montagem
02Y 1/4 (Inferior)
03Y 3/8 (Inferior)
1(P), 3(R2), 5(R1) Tamanho da porta
C6R ø6 Ligação instantânea (Lado direito)
C8R ø8 Ligação instantânea (Lado direito) 02D 1/4 (Parte de baixo)
C10R ø10 Ligação instantânea (Lado direito) 02U 1/4 (Parte de cima)
C6L ø6 Ligação instantânea (Lado esquerdo) 02B 1/4 (Ambos os lados)
C8L ø8 Ligação instantânea (Lado esquerdo) 03D 3/8 (Parte de baixo)
C10L ø10 Ligação instantânea (Lado esquerdo) 03U 3/8 (Parte de cima)
∗ Misturado 03B 3/8 (Ambos os lados)
C12D ø12 Ligação instantânea (Parte de baixo)
Tamanho C12U ø12 Ligação instantânea (Parte de cima)
C12B ø12 Ligação instantânea (Parte de baixo)
1 Tam. 1
∗ Misturado

VV71 6 02R 02D

Manifold
VV72 6 03R 04D
Tamanho
2 Tam 2 Tensão nominal bobina para
Tipo de rosca válvula de liberação do ar
Estações Nil Rc Nil Nenhum
1 1 estação F G 3 24 VDC
.. ..
. T NPTF 4 12 VDC
10 10 estações Tensão diferente do anterior
9 (50 VDC ou menos)

2(B), 4(A) Tamanho da porta Silencer box

Válvula de liberação de ar
03R 3/8 (Lado direito) Nil Nenhum
Nil Nenhum
Com caixa silenciadora
04R 1/2 (Lado direito) E (Com Válvula de liberação de ar SB
03L 3/8 (Lado esquerdo)
04L 1/2 (Lado esquerdo) Tipo de rosca
03Y 3/8 (Inferior) Nil Rc
04Y 1/2 (Inferior) 1(P), 3(R2), 5(R1) Tamanho da porta F G
∗ Misturado T NPTF
04D 1/2 (Parte de baixo)
04U 1/2 (Parte de cima)
04B 1/2 (Ambos os lados)
06D 3/4 (Parte de baixo)
06U 3/4 (Parte de cima)
06B 3/4 (Ambos os lados)

2 - 81