Explorar E-books
Categorias
Explorar Audiolivros
Categorias
Explorar Revistas
Categorias
Explorar Documentos
Categorias
Índice
Orientações gerais ...........................................................................................................................................3
− Dados técnicos......................................................................................................................................... 5
Tipos de Aplicações: .......................................................................................................................................5
Características da IHM...................................................................................................................................28
Todas as entradas binárias/analógicas são livres para configurações de vários tipos de proteções: apenas registro no
histórico / apenas alarme / aviso / desliga carga / parada lenta / abertura de disjuntor e resfriamento / desligamento /
proteção da rede / falha do sensor;
160 proteções adicionais programáveis e configuráveis para criar uma proteção específica de qualquer medida de valor;
Características
Suporte para motores com ECU (J1939, Modbus e outras interfaces proprietárias); códigos de alarmes mostrados na
forma de texto
Função AMF
Sincronismo automático e controle de potência (via regulador de velocidade ou ECU)
Base de carga, Importação/Exportação
Pico de demanda
Controle de tensão e FP (AVR)
Medições do Gerador: V, I, Hz, kW, kVAr, kVA, FP, kWh, kVAhr
Medições da Rede: V, I, Hz, kW, kVAr, FP
Entradas e saídas configuráveis para diversas necessidades dos usuários
Interface RS232 / RS485 com suporte para Modbus; suporte para modem Analógico/GSM/ISDN/CDMA; mensagens
SMS; interface para ECU Modbus
Histórico de eventos (até 500 registros) com lista de valores armazenados selecionáveis pelo usuário; RTC; valores
estatísticos
CLP integrado com funções programáveis
Interface para display remoto (IG-Display)
Hardware do InteliGen NT
− Dados técnicos
Tipos de Aplicações:
SPTM - Um grupo gerador em stand-by ou paralelo com rede, com comando de dois contatores ou disjuntores (MCB e GCB).
Controle do GCB;
Transferência em rampa de falha de rede;
Transferência em rampa com retorno da rede;
Paralelismo continuo com rede;
Modo teste;
Proteção de potência reversa;
Importação e exportação de carga;
Base de caga;
Partida por pico de demanda (Peak Shaving)
Horário de Ponta (transferência aberta);
− Entrada de corrente AC
ECU comunicando sobre o barramento CAN está ligado a CAN1 e as extensões da ComAp podem ser conectados a esse
barramento CAN também.
Teclas
1 - [MODE →] Move o cursor para frente através dos modos de operação do grupo gerador:
OFF→MAN→AUT→TEST.
2 - [← MODE] Move o cursor para trás através dos modos de operação do grupo gerador:
OFF→MAN→AUT→TEST.
3 - [HORN RESET] Desativa o Alarme Sonoro (AUDIBLE ALARM).
4 - [FAULT RESET] Reseta falhas e alarmes.
5 - [START] Liga o grupo gerador no modo manual.
6 - [STOP] Pára o grupo gerador no modo manual.
7 - [MCB ON/OFF] Desliga e Liga o disjuntor de energia da rede concessionária no modo manual.
8 - [GCB ON/OFF] Desliga e Liga o disjuntor de energia do gerador no modo manual.
9 - [ESC] Retorna comando anterior
10 - [↑] Seleciona o parâmetro e o registro do histórico ou aumenta o valor do parâmetro e função de navegação.
11 - [↓] Seleciona o parâmetro e o registro do histórico ou diminui o valor do parâmetro e função de navegação.
12 [→] Move as colunas exibidas dos registros para a direita, aumenta em intervalos de 5% o valor dos pontos
de ajustes editados (procedimento dado pela faixa de pontos de ajuste), volta para a tela anterior à lista de alarmes.
13 [←] Move as colunas exibidas dos registros para a esquerda, diminui em intervalos de 5%.
14 - [Enter] Confirma o valor definido no parâmetro ajustado.
15 - Quando a rede está presente, o led verde fica aceso.
16 - O led vermelho começará a piscar se houver qualquer falha referente à rede ou barramento. Depois de
pressionada a tecla [FAULT RESET], o led fica aceso (se houver um alarme ativo) ou apaga (se não houver
nenhum alarme ativo).
17 – Se o gerador está funcionando, não tem nenhum alarme ativo e seus valores estão dentro dos parâmetros
determinados, o led verde fica aceso.
18 - O led vermelho começará a piscar se houver qualquer falha referente ao grupo gerador. Depois de pressionada a tecla
[FAULT RESET], o led fica aceso (se houver um alarme ativo) ou apaga (se não houver nenhum alarme ativo).
19 - GCB Ligado: o led verde fica aceso se a resposta do GCB estiver ativa. Piscará durante a sincronização.
20 - MCB Ligado: o led verde fica aceso se a resposta do MCB estiver ativa. Piscará durante a sincronização inversa
(sincronização do grupo gerador com carga de volta para a eletricidade restaurada da rede concessionária).
Quando usar a tecla [GCB ON/OFF]?
A tecla estará desativada no modo AUT. Nos modos MAN e TEST, ela estará ativada, mas antes de ativar o
disjuntor, a tensão do gerador e a freqüência deverão estar dentro dos limites. O controlador possui uma lógica para
evitar a ativação do disjuntor antes da sincronização. Se existir tensão de rede concessionária ou do barramento, o
grupo gerador será sincronizado antes do fechamento do GCB.
Quando usar a tecla [MCB ON/OFF]?
A tecla estará desativada no modo AUT.
Usar essa tecla no modo MAN ou TEST para ativar e desativar o MCB.
Como encontrar os alarmes ativos?
Selecionar o menu ALARMLIST e pressionar [ENTER] ou [←] no menu MEASUREMENT, os alarmes em negrito ainda estão
ativos. Os alarmes que não estão em negrito continuam ativos. Pressionar [FAULT RESET] para resetar todos os alarmes (o
negrito desaparecerá quando o alarme for resolvido pela opção [FAULT RESET]). Os alarmes inativos desaparecerão
imediatamente da lista. A lista de alarmes ativos será exibida automaticamente na tela quando um novo alarme for exibido e a
tela principal de medição (MEASUREMENT) for selecionada.
Dica:
A lista de alarmes não é ativada automaticamente se o display for mudado para qualquer outra tela além da primeira tela de
medição (MEASUREMENT) (normalmente, a tela que mostra o seletor de menus na parte superior). A passagem automática
para a tela com a lista de alarmes não ocorrerá se o operador estiver relacionando alarmes através dos valores medidos, ponto
de ajuste ou registros históricos. Se o ponto de ajuste Engine protect: ResetActAlarms for desativado (DISABLED), apenas os
alarmes inativos poderão ser restaurados. Se um alarme ativo estiver presente na lista de alarmes, o display do controlador
piscará a cada 30 segundos.
SPI O aplicativo (Single Parallel Island) (Paralelo permanente com a rede) - 01 grupo gerador em
paralelo com rede “concessionária” permanente; sem controle de MCB.
SPtM O aplicativo (Single Parallel to Mains) (Paralelo com a rede) – para um grupo gerador em
paralelo com rede “concessionária” trabalhando em base de carga ou transferência
momentânea com rede; controlados tanto por MCB quanto GCB.
MINT O (Multiple application with INTernal control loops) (Paralelo entre grupos geradores) - para
grupos geradores em paralelos tipo ilha ou paralelos com a rede; compartilhamento de carga e
compartilhamento reativos.
COX Um aplicativo especial dirigido à COoperação com um sistema eXterno de controle de
supervisão como, por exemplo, um controlador lógico programável (PLC). A maioria das
seqüências de controle interno é removida ou reduzida, todas as ações principais
(sincronização, tipo de controle de carga) são iniciadas através da entrada de dados binários no
controlador NT.
Tela principal de medição
ConvCoefPulse ():Esta setpoint ajusta a taxa de aumento dos contadores PulseCounter1 (integração interna que pode ser visto
no PulseCounter1). O setpoint atribui o número de pulsos (BI: PULSECOUNTER1) para aumentar a integração PulseCounter
valor por 1.
Etapa: 1 / X
Gama: 1-65000 1 / X
Starting RPM (%): Velocidade mínima para desativar o motor arranque, pois o motor já conseguiu partir. Range: 0 – 50 %.
Nos termos do limite de velocidade é dada por Iniciando uma vez que o valor de RPM velocidade sob proteção foi ativado.
Sob a proteção de velocidade torna-se ativo 5s após atingir partir RPM ou outro motor funcionando condição,
independentemente da configuração do tempo ocioso (Idle transição -> Nominal RPM).
Starting POil (bar): Limite de pressão de óleo para a desativar o cranking , um indicador de funcionamento do motor.
Para ativar esta função de uma entrada analógica deve ser configurado para a lógica de Oil press.
Prestart time (s): A saída binária prestart está ativa antes de ligar o motor para este tempo. Definir para zero se você quiser
desabilitar esta função.
Prelubr time (s): Este é o momento a saída binária PRELUBR PUMP é ativa. O controlador irá ativar saída binária
PRELUBR PUMB para este tempo, então a pausa para a pausa Prelubr, em seguida, ativá-lo novamente. Isso vai continuar
durante todo o tempo o motor não está funcionando e o controlador não está no modo OFF e paragem de emergência não é
acionada.
Max Crank Time (s): Máximo tempo de arranque. Range: 1– 60 s.
Caso solenóide de combustível = Motor a gás, o motor vai acionar 25% superior com a válvula de combustível fechado após a
última tentativa sem sucesso, a fim de ventilar o gás restante.
Se o pick-up magnético é utilizado o controlador e não tem leitura de RPM = 0 dentro 2s após a energização do motor de
arranque, entra em pausa. Se o solenóide de combustível = DIESEL, pick-up magnético é utilizado o controlador e não tem
leitura de RPM = 0 dentro de 5s após a energização do motor de arranque, entra em pausa.
CrnkFail Pause (s): Pausa entre as tentativas de arranque. Range: 5– 60 s.
Crank Attemps (-): Máxima quantidade de tentativas de arranque. Range: 1– 10.
Idle time (s ): O tempo de Idle inicia quando a velocidade excede o valor (Start RPM). Não é detectado se a velocidade ficar
abaixo de 02 RPM durante o Idle Time. Saída binária IDLE / NOMINAL é aberto antes e durante a partida do motor (durante o
Idle Time) e após a partida do motor é ativada - em estado de arrefecimento, somente se parâmetro: Speed Cooling = nominal.
Min Stab Time (s): Mínimo tempo de estabilidade. Range: 1– 300 s.
Quando a tensão do gerador no tempo máximo determinado não atinge determinados limites (ver Gener proteger), ocorre um
alarme e os grupos geradores vão entrar em modo arrefecimento e parar.
Max Stab Time (s): Máximo tempo de estabilidade. Range: 1– 300 s
Warming load (% ): A carga solicitada durante o período de warm-up após GCB está fechado. Somente em paralelo com a
rede. Para isso é necessário configurar um entrada analógica como a função “ Warming temp". Caso contrário, o processo de
aquecimento não funciona.
Warming temp ( °C ): A temperatura da água do motor solicitado para terminar o período de aquecimento. Se esse limite
atingido, o tempo real de aquecimento é menor do que Max warm time.
Max warm time (s): Se o aquecimento da temperatura exigida não for atingido dentro desse prazo, o período de aquecimento é
concluído de qualquer maneira.
Cooling speed (NOMINAL / IDLE): Determina a saída binária Idle /nominal durante o resfriamento.
NOMINAL: Motor entra em modo resfriamento na velocidade nominal, a tensão do gerador e proteções freqüência é ativa.
IDLE: Motor entra em modo resfriamento em marcha lenta, proteções do gerador são desativadas (exceto Gen> V Sd)
Cooling time (s): Tempo de resfriamento, após esse tempo o motor é desligado. Range: 0 – 3600 s.
CoolDnAfterBOC (STOP / INFIN COOLING): STOP = disjuntor abre, começa a refrigerar, depois o tempo definido o motor
parar. INFIN ARREFECIMENTO = disjuntor abre, começa a refrigerar; motor permanece nesse estado por um tempo infinito,
depois de reconhecer todas as proteções BOC (e todos os outros que podem bloquear o motor em funcionamento) é possível
para retornar ao modo de funcionamento, no modo AUT automaticamente, no modo MAN, depois de pressionado o botão Start.
Cooldown optim (DISABLED / ENABLED): Disabled: O tempo de resfriamento o Grupo-gerador é definido no
parâmetro Cooling Time (s).
ENABLED: No tempo de resfriamento o grupo gerador depende da carga que estava presente no momento do comando de
parada. Ou seja, quanto maior carga gerada, no tempo de resfriamento será maior.
Potência ativa = 100% da potência Nominal = período de arrefecimento> = tempo de resfriamento.
Potência ativa = 50% da potência Nominal = período de arrefecimento> = tempo de resfriamento / 2.
AfterCool time (s ): Tempo de execução da bomba de refrigeração após a parada do motor. Saída binária COOLING PUMP é
fechada quando o motor é iniciado e abre após o tempo determinado no parâmetro AfterCoolTime atrasado depois do grupo
gerador parar.
Stop Time (s): Tempo Máximo de desligamento. Range: 0 – 240 s.
Condições para o motor parado: RPM = 0, Tensão do gerador <10 V, freqüência = 0 Hz, pressão de óleo <Ain nível Sd, todas as
entradas RunIndicationX desativado.
SDVentil time (s): Se o setpoint solenóide de combustível está definido para motor Gás, este setpoint ajusta o tempo de motor
de arranque para estar ligado para Pré-ventilação motor em caso seja a primeira tentativa de partida depois da parada ou
controlador desligado.
Fuel solenoid (DIESEL ENGINE / GAS ENGINE): Seleção de função de saída de combustível por solenóide:
DIESEL: Neste modo de operação de saída se fecha para energizar o solenóide de combustível e permitir o arranque do motor.
O atraso ou adiantamento de ativação em relação à saída Starter é definida por FuelSol offset.
Gás: Neste modo de operação de saída se fecha para abrir a válvula do gás e permitir o arranque do motor. A saída se fecha
RPM> 30.
No caso dos motores a gás, a proteção underspeed não pode ser bloqueada pela função Sprinkler.
Para motores a gás, é fortemente recomendado usar o sensor pick-up.
FuelSol offset ( s ): Esta setpoint ajusta o combustível de ativação de saída solenóide. Valores positivos significam
que a válvula de combustível é aberta após o Starter, valores negativos significam que ele está aberto antes. Os
valores negativos são suprimidos se solenóide de combustível = GAS MOTOR.
D+ function ( DISABLED / CHRGFAIL / ENABLED): Disable: O terminal D + não é usado.
CHRGFAIL: O terminal D + é usado verificar funcionamento do alternador do motor.
ENABLED: O terminal D + é usado para ambas as funções O terminal D + é usado verificar funcionamento do
alternador do motor e funcionamento do motor.
Bin selector 1-4 (OFF / ON): Estes pontos de ajuste estão ligados com saídas binárias selector Bin X. Ativadas destes
resultados depende do estado setpoint:
Off: A saída binária correspondente não está ativo.
ON: A saída binária correspondente está ativa.
Os setpoints são destinados à ECU o controle, por exemplo, mudança de velocidade nominal. Os valores da saída
binária podem ser transmitidos ao ECU e funções de controle especial.
ForceBlockDel1 (s): Atrasos para forçar a ativação de proteção bloco após o bloco de entrada binária. A proteção é
ativado / desativado independente do motor funcionando ou não execução do estado - que depende apenas do
bloco X Force correspondente entrada.
ResetActAlarms ( DISABLED / ENABLED):
Disabled: Se reset de falha é ativado, apenas os alarmes inativo são resetados. Assim, apenas os alarmes inativos
podem ser apagados da Alarmlist.
ENABLED: Se reset de falha é ativado atualmente todos os presentes (incluindo o inverso exibido
quando ativo) alarmes são resetados (asterisco no Alarmlist desaparece para todos os alarmes presentes). Ou seja,
após o alarme mais tarde torna-se inativo, ele é eliminado automaticamente do Alarmlist se previamente reset
Service time 1 (h): Tempo de manutenção. Range: 0– 65535 V.
Gen < V BOC (%): Baixa tensão. Essa proteção abre o disjuntor e o grupo gerador entra em resfriamento.
Gen > V BOC (%): Sobre tensão. Essa proteção abre o disjuntor e o grupo gerador entra em resfriamento.
Gen > V SD (%): Sobre tensão. Essa proteção abre o disjuntor e pára imediatamente o grupo gerador.
Gen V Del: Tempo da baixa e alta tensão.
Gen < F (%): Baixa Freqüência. Essa proteção abre o disjuntor e o grupo gerador entra em resfriamento.
Gen > F (%): Sobre Freqüência. Essa proteção abre o disjuntor e o grupo gerador entra em resfriamento.
Gen F Del: Tempo da baixa e alta freqüência.
Reverse power (% ): Limite de Potência reversa.
ReversePwr del (s): Tempo para potência reversa.
EarthFaultCurr (A): Limite de corrente de falha a terra. O valor é medido através no borne In / IM3.
EthFltCurr del [ s ]: Tempo para proteção de falha a terra.
Gen V Undal (%): Desbalanço de tensão entre fases. Range: 1– 200 %.
Gen V Undal del: Tempo de desbalanço de tensão entre fases. Range: 0– 600 s.
Gen I Undal (%): Desbalanço de corrente entre fases. Range: 1– 200 %.
Gen I Undal del: Tempo de desbalanço de corrente entre fases. Range: 0– 600 s.
− Mains Protec – Proteção da rede
Mains > V MP (%): Sobre tensão. Essa proteção abre o disjuntor da rede.
Mains < V MP (%): Baixa tensão. Essa proteção abre o disjuntor da rede.
Mains V Del: Tempo da alta e baixa freqüência.
Mains > F (%): Sobre tensão. Essa proteção abre o disjuntor da rede.
Mains < F (%): Baixa tensão. Essa proteção abre o disjuntor da rede.
Mains F Del: Tempo da alta e baixa freqüência.
VectorS prot (DISABLED / PARALLEL ONLY / ENABLED):
Disabled: Vector Shift mudança está desativado.
Parallel Only: Vector Shift é habilitado somente se o grupo gerador estiver em paralelo com a rede (MCB + GCB status ativo).
ENABLED: Vector Shift é habilitado se status MCB é ativo.
VectorS CB sel ( MCB / GCB):
MCB: Trip no MCB se proteção Vector Shift fica ativo.
GCB: Trip no GCB se proteção Vector Shift fica ativo.
VectorS limit [ ° ]: Nível da proteção Vector Shift.
Para ter certeza de ajustamento adequado do limite da proteção Vector Shift, verifique o valor máximo de Vetores no controlador
de software ou na tela do PC. Max valor vetores é definido como zero quando transitam em paralelo e em seguida, acumula o
valor máximo atingido (só positivos) durante a operação em paralelo, assim durante a operação normal, apenas o ruído de fundo
"é acumulado (geralmente Max 3 °), e o nível de proteção deve ser definida para cerca de duas vezes o valor deste " ruído”.
Mains I Undal (%): Desbalanço de corrente entre fases. Range: 1– 200 %.
Mains I Undal del: Tempo de desbalanço de corrente entre fases. Range: 0– 600 s.
− AutoMains Fail - Falha de rede automática
EmergStart Del: Tempo após a falha da rede e partida do grupo gerador. Range: 0 – 6000 s
FwRet break (s ): Atraso entre GCB abertura e fechamento MCB durante o retorno à rede durante a sincronização reversa
não está habilitado.Atraso entre MCB abertura e fechamento GCB em modo de teste, quando retornam à rede = ENABLED
e corte de energia.
MCB close del (s ): Atraso após o retorno de corrente para fechar MCB, se não do grupo gerador ainda não partiu.
MCB opens on [ MAINSFAIL / GEN RUNNING ]: Ajuste de condição quando MCB abre após falha da rede.
MAINSFAIL: Abrir o MCB quando ocorre falha na rede (Bobina de abertura em 24 VDC do disjuntor ou contator).
GEN RUNNING: Abrir o MCB somente após a partida dos grupos geradores, ou seja, a tensão do gerador está presente
para abrir o MCB (disjuntor com bobina em 220 VAC). No modo OFF, isso significa MCB permanece fechada o tempo todo,
independentemente da condição da rede.
ReturnWithIntr ( ENABLED / DISABLED): ENABLED: Permite a transferência da carga no retorno da rede se o reverso
sincronização não for bem sucedida = GCB abre e depois do tempo ajustado em FwRet fecha o MCB.
DISABLED: Grupo gerador funcionar normalmente.
BreakerOverlap [ s ]: Tempo limite do grupo gerador em paralelo com a rede. BreakerOverlap define o tempo máximo de
execução no paralelo com a rede. Durante esse tempo de transferência de carga leve é ativado. Usado em modo AUT e TEST.
Breaker sobreposição é levado em conta somente quando não importar corrente é medido e MCB podem ser abertos
imediatamente.
Ret to mains ( MANUAL / AUTO) : MANUAL: o controlador é automaticamente ligado ao modo MAN em cada transição para a
Ilha de operação (GCB é fechado). Para ativar a transferência de cargas de volta à rede, o controlador tem de estar ligado de
volta para o modo de AUT.
AUTO: A carga é transferida automaticamente no modo AUT após o retorno da rede.
MainsRet Del: Tempo retorno da rede e abertura do grupo gerador. Range: 0 – 6000 s.
-Sync/Load ctrl – Controle de Sincronismo e carga
Import Load (kW -MW): Potência requerida para a rede quando definido a função no Load Ctrl PTM = IMP/EXP.
Load ctrl PTM (BASELOAD / IMP/EX / ANEXT BASELOAD / ANEXT IMP/EX / T BY PWR): Define o controle do processo
quando está em paralelo com rede.
I/E- Pm meas (Nome / IM 3 CT INPUT / ANALOG INPUT): Define como vai ser realizado a medição da potência ativa da rede.
I/E- Qm meas (Nome / IM 3 CT INPUT / ANALOG INPUT): Define como vai ser realizado a medição da potência reativa da
rede.
− Verificação de sincronismo
Anotações:
Anotações: