Você está na página 1de 4

M A N U S C R I P T

Another Testament of Jesus Christ


A Book of Mormon Fireside

Act I
Introduction / For Our Day

Situation: This happens after the countdown. Spotlight on. For Our Day (pp) playing. White screen: the Book of Mormon
photos and people corresponding to the speaker around the world…
Primary kid enters.
Magandang gabi sa inyong lahat. Ako po si _________. Mahal na mahal ko ang Aklat ni Mormon dahil itinuturo nito sa akin
ang maging pagiging mabuting tao at paano mahalin aking mga magulang.
(Good evening. My name is __________. I love the Book of Mormon because it teaches me to be good and how to love my
parents.) STAY
Youth enters.
Ako si ______. Ang Aklat ni Mormon ang nagturo sa kin na pagbutihin ang aking pag-aaral. Napagkalooban ako ng
mabubuting kaibigan at mga lider.
(My name is ______. The Book of Mormon taught me to be better in my studies. I was blessed with good friends and
leaders.) STAY

YSA enters.
Ako si _____. Dahil sa Aklat ni Mormon, natutunan kong unahin ang mga mahahalagang bagay sa buhay na ito tulad ng
direksyon at magagandang pangarap.
(I’m ____. Because of the Book of Mormon, I learned to prioritize what’s important in life like having direction and good
ambitions.) STAY

RS enters.
Ako si ____. Nabibilang ako sa Relief Society, samahan ng mga kababaihan ng simbahan. Ang Aklat ni Mormon ang
nakatulong ko sa pagsisilbi ko sa aking pamilya at sa ating Diyos Ama sa pinakamahusay kong pagsisikap.
(I’m ____. I belong to the Relief Society, an organization of the women of the church. The Book of Mormon has helped me
in serving my family and our Heavenly Father at my best efforts. STAY

EQ enters.
Ako si _____, nabibilang sa Elder’s Quorum, samahan ng mga lalaki ng simbahan. Dahil sa Aklat ni Mormon, isa akong
mabuting ama sa aking mga anak, mabuting asawa at hawak ang kapangyarihan ng Diyos na nagbibigay sa kin ng lakas na
magsilbi at tumulong sa lahat ng nangangailangan ng Kanyang kalinga.
(I’m ______, and belong to the elders Quorum, the organization of the men of the church. Because for the Book of Mormon,
I am a better father to my children, a better husband and I hold the authority of God giving me strength to serve and help all
those who need His care.
EXIT
YW sings For Our Day accom. by Piano. WS (white screen) Gospel in action photos, people reading and pondering about
the Book of Mormon (video source in D&C CD 1 Personal Revelation)
Narrator enters.
Sa gabing ito, binubuksan namin ang aming mga sarili at umaasang maramdaman ninyo ang katotohanan ng aming mga
mensahe, mga kwento at mga biyayang natutunan at natanggap. Ipinagdiriwang namin ang Isa Pang Tipan Ni Jesukristo,
kasama kayong lahat na nandirito.
(Tonight, we extend ourselves to all of you and pray that you feel in your hearts the messages, the stories, and the blessings
we have known and have received. We celebrate our Another Testament of Jesus Christ with all who are here present.)

Ang Tacloban 1st RS Choir ay aawit ng “How Great Thou Art” at si Bro. _______ ang mangunguna sa pambungad na
panalangin.
(The Tacloban 1st RS choir will render “How Great Thou Art” and Bro. _______ will grace us with an invocation.)
CHOIR enters…prayer follows…

1
Act II
I Have It Why Not Share It

Situation: White screen Joseph Smith the Prophet of the Restoration.


Edward on piano playing That We May Know. YW preparing to sing.
Spotlight in focus.

Narrator enters.

Taong 1844. Nariyan ang patotoo ng isang propeta, na ang pangalan ay Joseph, na tinatakan ng kanyang dugo ang patotoo
ng kanyang Panginoon at ang Aklat ni Mormon. Si Joseph Smith, ang aPropeta at bTagakita ng Panginoon, ay nakagawa nang
higit pa, maliban lamang kay Jesus, para sa kaligtasan ng mga tao sa daigdig na ito, kaysa sa sinumang tao na kailanman ay
nabuhay rito. Sa maikling panahon ng dalawampung taon, kanyang inilabas ang Aklat ni Mormon, na kanyang isinalin sa
pamamagitan ng kaloob at kapangyarihan ng Diyos…ipinadala ang ckabuuan ng walang hanggang ebanghelyo, na nilalaman
nito, sa apat na sulok ng mundo…Siya ay nabuhay na dakila, at siya ay namatay na dakila sa paningin ng Diyos at ng kanyang
mga tao. Ang kanyang walang salang dugo ay isang saksi sa katotohanan ng walang hanggang ebanghelyo na ang lahat ng
mundo na hindi maaaring taluwalagin”
Ang Aklat Ni Mormon Isa Pang Tipan Ni Jesukristo. Ang kahanga-hangang gawain at mga himala nito ay isang walang
hanggang yaman ng pananampalataya, ng pag-asa, ng sakripisyo at pamana ng mga pamilya at sa ating bigkis ng
pagkakaibigan at masidhing pamumuno. Ang taong 1820, ang aming pangunahing panlalik na yugto sa relihiyon, sa
konsepto ng komunikasyon sa Diyos, si Joseph Smith ay nanalangin at nagtanong sa Diyos, sa turo ni Santiago ng Bagong
Tipan. Sa papamagitan ng banal na paghahayag, isang sinaunang banal na kasulatan ang ibinigay upang maisaling-wika, sa
pamamagitan ng kaloob at kapangyarihan ng Banal na Espiritu, para sa ating kabutihan, patutunguhan, paninibago ng
pananampalataya, pagkatuto ng totoong doktrina at higit sa lahat, muling maramdaman kung papaano tayo tunay na
minamahal ng ating Ama sa Langit.

(Year 1844. There is the testimony of a prophet, whose name was Joseph, who sealed with his blood the testimony of his
Lord and of the Book of Mormon. Joseph Smith, the Prophet and Seer of the Lord, has done more, save Jesus only, for the
salvation of men in this world, than any other man that ever lived in it. In the short space of twenty years, he has brought
forth the Book of Mormon, which he translated by the gift and power of God, has sent the fullness of the everlasting gospel,
which it contained, to the four quarters of the earth…He lived great, and he died great in the eyes of God and his people.
His innocent blood … is a witness to the truth of the everlasting gospel that all the world cannot impeach”
The Book of Mormon Another Testament of Jesus Christ. The marvelous work and its wonders is a never ending treasure of
faith, of hope, of sacrifices and of legacies of families and our circle of friendships and profound leaderships. The year 1820,
our main turning point in religion, in the concept of communication with God, Joseph Smith prayed and asked of God, as
James of the New testament directed, thru divine revelation, ancient scripture was given for translation with the power and
gift of the Holy Ghost, for our benefit, for our direction, for our faith to be renewed, to learn of true doctrine and to feel
how our Heavenly Father truly loves us all.)

Three (3) members will share how they received testimony of the truthfulness of the Book of Mormon @ 2mins
maximum. Each will exit after they share.

YW sings I Have It Why Not Share It. White screen - lyrics of the Song.

2
Act III
Book of Mormon Stories

Situation: White screen prepare slides of stories in still photos. Kids line up at sidestage.

Narrator enters.
Ang Aklat ni Mormon ay isang aklat ng kasaysayan. Binabahagi nito ang buhay ng mga taong nanirahan sa Lumang Amerika.
Itong nakamamanghang aklat ay nagbabahagi ng mga turo ng mga propeta, mabubuting tao at ni JesuKristo.
(The Book of Mormon is a book of history. It tells of people who lived in the Ancient America. This wonderful book shares
the many teachings of prophets, of good people and of Jesus Christ.)
Primary kids sing Book of Mormon Stories…then exit at the side…

Primary kid tells the story of King Benjamin. White screen shows slides of King Benjamin. Piano playing BOM stories pp.
Pangarap kong maging prinsesa. (pause) Ngunit sa ngayon, ikukwento ko muna ang tungkol sa isang hari sa Aklat ni
Mormon. Siya si Haring Benjamin. Isa siyang matuwid na hari at naglilingkod ng may kapayapaan sa buong kaharian.
Tinuruan niya ang kanyang mga tao ukol sa kahalagahn ng mga pamilya, sa pagtatrabaho ng husto, sa pagsunod sa mga
kautusan ng Diyos. Ibinahagi din nya ang kwento ni JesuKristo at kung gaano Niya tayo kamahal. Tinuruan nya silang
manatiling mapagkumbaba at laging manalangin. Tinuruan niya ang mga magulang na maging mabuting halimbawa sa lahat
ng kanilang mga anak at ang mga anak na maging masunurin sa mga magulang. Isa siyang mabuting hari.
(I always dream of becoming a princess. But let me tell you about a king in the Book of Mormon. He’s name is King
Benjamin. He was a righteous king and served with peace in all the land. He taught his people the importance of families, of
working hard, and of obeying God’s commandments. He also shared the story of Jesus Christ and how He loves us all. He
taught his people to be humble always and to pray always. He taught the parents to be good examples to all their children
and the children to be obedient to their parents. He is such a good king.)
EXIT
Piano play BOM stories Forte one verse.
YSA enters, tells the story of Alma the Younger. White screen shows slides of Alma. Piano still playing BOM stories pp.
Kids remain at backstage.

Ang kwento ni Alma ay isa sa aking mga paborito. Ang kanyang kwento ang nagbigay inspirasyon at naghikayat na
paghusayan ko ang aking pagpipilian at sa aking mga dapat unahin. Ganito kasi, ang ama ni Alma ang lider ng simbahan ng
mga panahong yaon subalit hindi sya naniniwala sa mga itinuturo nito. Siya ay naging isang masamang tao. Kasama ang
kanyang mga kaibigan, nilabanan nila ang simbahan at hinikayat nila ang marami na talikuran ang simbahan at maging
masama. Pinagpatuloy nya ito ngunit kailan man ay di sumuko ang kanyang ama. Isang araw, habang si Alma at ang kanyang
mga kaibigan ay naglalakad, isang anghel ang nagpakita sa kanila at sinabihang tumigil na sa kanilang masasamang gawain.
Nangabuwal sila at si Alma ay ilang araw ding di makagalaw at makapagsalita. Nang mapagtanto na ni Alam ang kanyang
kamalian, muli syang nakagalaw at nakapagsalita. Naging mabuting tao si Alma sama ng kanyang mga kaibigan. Alam nyo
bang sila ang naging pinakamagagaling na mga misyonero ng kanilang panahon at napalakas ang simbahan sa maraming
paraan.
(The story of Alma the Younger is one that I particularly like. His story inspired me and encouraged me to do better in my
choices and in my priorities. You see, Alma’s father was the leader of the church that time but he did not believe the
teachings of his father. He became a wicked man. With his friends, they fought against and persuaded many people to leave
the church. He went on destroying the church but his father never gave up. One day while Alma and his friends were
walking, an angel appeared to them and told them to stop doing evil. Alma fell down and could not move. When he and his
friends realized their wrongdoings, he was able to speak and move again. They became good people. They actually became
the best missionaries of their time and strengthened the church in many ways.)
Kids sing BOM stories again. EXIT.

EQ enters, tells the story of Jesus Christ’s ministry in the Americas. White screen ready for the movie clip.

Ang pinakatampok na pangyayari ng Aklat ni Mormon ay ang ministeryo ni JesuKristo sa Estados Unidos. Sa nakaraang ilang
taon, nalaman ng mga tao ang kanyang kapanganakan nang nung isang gabi, isang bagong bituin ang lumitaw. Nalaman din
nila ang Kanyang pagkamatay. Isang mabangis na bagyo ang dumating, niyanig ang lupa ng kulog, nangasira nag mga
siyudad, at tatlong araw ng kadiliman ang bumalot sa kanila. Pagkatapos ng kadiliman, nung sila ay nangugusap sa isat-isa at
nagtatrabaho, narinig nila ang isang tinig na ipinakikilala si JesuKristo habang bumababa sa langit. Sinambit niya ang
Kanyang mga pangako. Pinagaling Niya ang mga tao. Pinagkaloob Niya ang pagkasaserdote. Tinuruan Niya ang mga tao ng
pananampalataya, pag-asa at pag-ibig, na palagiang magsisi at maging mapagpatawad, na magsikap na magpakabuti, na
laging manalangin at sundin ang payo ng Banal na Espiritu. At ang pinakamahalaga, itinuro Niya na Siya ang bugtong na
Anak ng Diyos at namatay Siya para tubisin tayo sa ating mga kasalanan. Ang mga tao ay nagkaroon ng kapayapaan sa
3
napakahabang panahon. Ang talaang ito ay nagtuturo sa atin na si JesuKristo ang ating Tagapagligtas at nais Niiya na tayo
ay makabalik sa ating Ama sa Langit sa pamamagitan ng pamumuhay ng mapagkumbaba at mapayapa.
(The crowing event of the Book of Mormon is the ministry of Jesus Christ in the Americas. Years before, the people knew of
His birth when a new star shone was born upon them one night. They also knew of His death. A fierce storm came, thunder
shook the earth, cities were destroyed and three days of darkness clouded them. After the darkness, while they were about
talking and working, they heard a voice from heaven introducing Jesus Christ while descending from heaven. He told them
of his promises. He healed the people. He bestowed the priesthood. He taught the people to have faith, hope and love, to
always repent and be forgiving, to strive to be better, to always pray and follow the guidance of the Holy Ghost. Most
importantly, he taught them that He is the Son of God and that He died for our sins. The people had peace for a very long
time. This account teaches us Jesus Christ is truly our Savior and He wants us to return to our Heavenly father by living
humbly and peacefully.)
Primary kids sings BOM stories….EXIT…Bishop Lim prepare to enter. White screen ready for family photos and temple
slides. Piano plays I Love to See the Temple pp.
Bishop Lim shares the blessings of the Book of Mormon….stay on stage and sing with the kids and youth.

Primary Kids with YW sings I Love to See the Temple and Families can be Together Forever…exit.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Act IV
The Challenge and Promise

Narrator speaks. White screen ready for the Book of Mormon promise verses. Piano plays Teach Me to Walk….pp.

Bago ni Moroni, ang huling propeta sa Aklat ni Mormon, nailibing ang mga laminang ginto, isinulat niya ang isang taos-
pusong pangako sa lahat ng babasa sa aklat na ito. Isinulat din niya ang hamon ng ating Ama sa Langit sa ating
pananampalataya.
(Before Moroni, the last prophet of the Book of Mormon, buried the plates, he wrote a promise to everyone who would
read the book. He also wrote of Heavenly father’s challenge of faith.)
At this time, members give their friends their Book of Mormon with their testimonies written inside. Give them 3 minutes
to ponder on the testimony. Members help your friends. Elder Cruz comes in. White screen on…

Elder Cruz gives the challenge and promises…shares testimony. EXIT.

YW sings That We May Know……………stay on stage…all participants be on stage. Be ready for the last song For Our
Day…

Narrator
Umaasa kaming natutunan ninyo ang aming mensahe ngayong gabi at inaanyayahan namin kayong pag-isipang maigi ang
mga pangako at biyayang maibibigay ng Aklat ni Mormon sa inyong buhay, maging ng ating Ama sa Langit sainyong pag-
uwi. Si Sister __________ ang magsasabi ng pangwakas na pananlangin. Sama-sama nating kantahin ang huling awitin
ngayong gabi.
(We hope you have learned of the message tonight and we invite you to ponder upon the promises and blessings from the
Book of Mormon, even Heavenly Father’s, on your journey home. Sis _________will say the benediction. Let us now sing the
last song tonight. )

All sing For Our Day…white screen lyrics please…then after closing prayer, EXIT…approach the crowd…

Você também pode gostar