Você está na página 1de 2

1) Escute a música e preencha os espaços em branco

com uma das opções que estão dentro dos parênteses. 4) Quais palavras da música são parecidas com o
português?
Tears in Heaven by Eric Clapton Name.
___Would____ you know my name (would,
could) if _I_ saw _you_ in Heaven? (I, my, 5) Assinale V para verdadeiro e F para falso.
you, he) _would_ it be the same (Would, ( V ) Ele deve ser forte e seguir em frente
could) if _I__ saw _you__ in Heaven? (I, my, ( F ) O tempo não pode te derrubar
you, he) ( V ) O tempo pode te fazer
ajoelhar
I _must__be strong and carry on, (may, must) ( F ) além da porta, não existe paz.
'Cause _I_ know (you, I) I 6) Encontre na música as
_don’t__ belong (doesn`t, don`t) seguintes expressões:
here in Heaven. a ) segurar minha mão:
Hold my hand.
_Would_ you hold my hand (would, could) if b ) eu encontrarei o meu caminho:
__I__ saw __you___in Heaven? (I, my, you, I'll find my away.
he) __would___ you help me stand (would, c ) o tempo pode quebrar o seu coração:
could) if __I__ saw __you___ in Heaven? (I, Time can break your heart.
my, you, he) _I’ll_find my way (I'll, you`ll) d ) Eu devo ser forte e seguir em frente:
through night and day, I must be strong and carry on.
'Cause I know
I just __can’t___stay (couldn`t, 7) Marque com um “x” os enunciados que não
can't) here in Heaven. estão de acordo com a letra da música.
( X ) I may be strong and carry on.
Time _can_bring you down; (can, might) ( X ) Beyond the window there`s a peace
time __can__ bend your knees. (must,can) ( X ) I don`t belong here in earth.
Time _can_ break your heart, (can, could) ( X ) Time can`t bend your knees.
have you begging please, begging please. ( ) There´ll be no more tears in heaven.
Beyond the door
8) Retire do texto três frases com os modais
there's peace _I’m_ sure, (I'm, would, can e must e as traduza.
you`re) And I know there'll be no Would:
more tears in Heaven. Would you know my name if I saw you in heaven?
Can:
__Would__ you know my name (would, could) Time can bend your knees.
if _I___ saw ___you__ in Heaven? (I, my, you, Must:
he) I _must_ be strong and carry on, (should, I must be strong and carry on.
must)
'Cause I know I don't belong here in Heaven 9) Correlacione a segunda coluna de acordo com a
primeira.
2) Quais palavras presente na música vocês já 1 – tears ( 7 ) derrubar
conheciam? 2 – heaven ( 11 ) implorar
3 – knees ( 1 ) lágrimas
4 – heart ( 3 ) joelhos
5 – stand ( 5 ) ficar em pé
Eu já conhecia maior parte das palavras. 6 – stay ( 2 ) paraíso
7 – bring down ( 6 ) ficar
8 - peace ( 10 ) continuar
9- belong ( 9 ) pertencer
3) Qual o tema geral desta música? 10- carry on ( 8 ) paz
( ) amor ( ) ciúmes ( ) loucura 11- beg ( 4 ) coração
( X ) perda ( ) problemas sociais
Turma: 2B.
10 - O que você acha que o refrão da música Turno: Matutino.
quer dizer?

Acredito que o refrão fale sobre se a pessoa que ele


perdeu, saberia seu nome e o reconheceria se eles se
encontrassem no “Paraíso”.

11) Traduza as seguinte frases:


a) Would you know my name if I saw you in Heaven?
Você saberia o meu nome se eu te visse no Paraíso?

b) Would it be the same if I saw you in Heaven?


Seria o mesmo se eu te visse no Paraíso?

c) I'll find my way through night and day,


Eu encontrarei o meu caminho pela noite e dia.

d) I must be strong and carry on,


Eu devo ser forte e seguir em frente.

Aluna: Sylvya Djhemylly de Souza Dias.