Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Características e Vantagens
• O fabrico inovador em aço inoxidável como
standard, garante uma elevada resistência à
corrosão, tanto interior como exteriormente.
• O design de forquilha, utilizando casquilhos
de maquinagem de precisão, elimina a
banda morta do mecanismo de forquilha,
assegurando o binário de saída mais
elevado no início e no final do curso.
• Os rolamentos de rolos cilíndricos de
precisão, fabricados em aço inoxidável
endurecido por tratamento térmico,
garantem um actuador de longa duração e
de elevada performance.
• Batentes mecânicos de posição bi-
direccionais, que proporcionam um
ajustamento preciso da rotação da válvula.
• Os casquilhos do êmbolo, da biela e do veio
de saída em Teflon®, garantem uma duração
mais longa, reduzem a manutenção e estão
isentos de lubrificação.
• Indicador e ponteira de design
universal, que permitem a montagem
em paralelo ou na perpendicular.
• A construção em aço inoxidável permite
que sejam montados directamente na
carcaça do actuador, detectores de
proximidade, eliminando a necessidade
do suporte de montagem e dos
conjuntos de excêntricos na parte
superior do actuador.
• O rasgo do accionamento do actuador
permite a montagem de acessórios mais
próximos do actuador, resultando num
conjunto mais compacto e preciso, e
eliminando a necessidade de acoplamento.
A Tyco reserva o direito de alterar o conteúdo deste folheto sem aviso prévio BMITM-0001-PO-0011
Actuador Figura 79S
Nota
Para facilidade de leitura, alguns números de
peças foram suprimidos dos desenhos.
16 4
1 13
37 5 2 10 9 31 35
25 29 7 3
5
16 1
7
10 4
2
37 3
35 31
A Tyco reserva o direito de alterar o conteúdo deste folheto sem aviso prévio página 2
Actuador Figura 79S
materiais de fabrico
* Tratado termicamente
** Aço Inoxidável 17-7PH, como opção
*** Bronze sinterizado nos Modelos 370 e 575 a 1150
Policarbonato LEXAN® é uma marca registada da General Electric Company.
Teflon® é uma marca registada da E.I. duPont de Nemours & Company.
A Tyco reserva o direito de alterar o conteúdo deste folheto sem aviso prévio página 3
Actuador Figura 79S
princípios de fabrico
A Tyco reserva o direito de alterar o conteúdo deste folheto sem aviso prévio página 4
Actuador Figura 79S
características de binário de forquilha
125
Arranque Arranque 125
Mola Ar
Binário de arranque
100
Curso Curso
100
Mola Binário
Ar
real
75
75
Binário
Binário
Binário
50 declarado Binário de
50
Fim Fim manobra
Ar Mola
25
25
45° 90°
0° 45°
Curso 0° 90°
Curso
Mecânica da Forquilha
Curso, em graus
-5 0° 5 10 15 20 25 30 35 40 45° 50 55 60 65 70 75 80 85 90° 95
Eixo da biela
A
Momento mínimo do braço (X)
a meio-curso
}
(45°)
Curso
Momento máximo do braço (Y)
normal de 90°
no final do curso
(90°)
Curso de 100°
CONCLUSÃO: ATINGE-SE O
BINÁRIO DE SAÍDA MÁXIMO
X
NO INÍCIO E NO FIM DO
CURSO - ONDE É
NECESSÁRIO!
Y
X = Momento mínimo do braço
Y = Momento máximo do braço
A Tyco reserva o direito de alterar o conteúdo deste folheto sem aviso prévio página 5
Actuador Figura 79S
binários de saída
003 Arranque 150 190 225 265 300 340 375 410 450 – – – –
Manobra 110 140 165 190 220 250 280 310 330 – – – –
006 Arranque 300 375 450 525 600 675 750 825 900 975 1050 1125 1200
Manobra 235 290 350 405 460 520 575 640 690 750 810 870 940
012 Arranque 600 750 900 1050 1200 1350 1500 1650 1800 – – –- –
Manobra 470 580 700 810 940 1050 1170 1275 1405 – – – –
023 Arranque 1150 1450 1725 2010 2300 2585 2875 3160 3450 3740 4020 4300 4600
Manobra 855 1070 1285 1500 1710 1925 2140 2350 2570 2780 3000 3210 3420
036 Arranque 1800 2250 2700 3150 3600 4050 4500 4950 5400 5850 6300 6750 7200
Manobra 1370 1710 2055 2400 2740 3080 3425 3770 4110 4450 4800 5140 5480
050 Arranque 2500 3125 3750 4375 5000 5630 6250 6875 7500 8125 8750 9375 10000
Manobra 1840 2300 2760 3220 3680 4140 4600 5060 5520 5980 6440 6900 7360
072 Arranque 3600 4500 5400 6300 7200 8100 9000 9800 10800 – – – –
Manobra 2740 3425 4110 4790 5480 6160 6850 7540 8220 – – – –
100 Arranque 5000 6250 7500 8750 10000 – – – – – – – –
Manobra 3680 4600 5520 6440 7360 – – – – – – – –
135 Arranque 6750 8440 10125 11815 13500 15190 16880 18560 20250 21940 23630 25310 27000
Manobra 5250 6565 7875 9185 10500 11810 13125 14440 15750 17060 18375 19690 21000
144 Arranque 7200 9000 10800 12600 14400 – – – – – – – –
Manobra 5460 6850 8210 9580 10960 – – – – – – – –
210 Arranque 10500 13125 15750 18375 21000 23625 26250 28875 31500 34125 36750 39375 42000
Manobra 8160 10200 12240 14280 16320 18360 20400 22440 24480 26520 28560 30600 32640
270 Arranque 13500 16875 20250 23625 27000 30375 33750 37125 40500 – – – –
Manobra 10500 13125 15750 18375 21000 23625 26250 28875 31500 – – – –
370 Arranque 18500 23125 27750 32375 37000 41625 46250 50875 55500 60125 64750 69375 74000
Manobra 13080 16350 19620 22890 26160 29430 32700 35970 39240 42510 45780 49050 52320
420 Arranque 21000 26250 31500 36750 42000 – – – – – – – –
Manobra 16320 20400 24480 28560 32640 – – – – – – – –
575 Arranque 28750 35900 43125 50300 57500 64690 71875 79060 86250 93440 100625 107810 115000
Manobra 22440 28050 33660 39270 44880 50490 56100 61710 67320 72930 78540 84150 89760
740 Arranque 37000 46250 55500 64750 74000 83250 92500 101750 111000 – – – –
Manobra 26160 32700 39240 45780 52320 58860 65400 71940 78480 – – – –
1150 Arranque 57500 71875 86250 100625 115000 – – – – – – – –
Manobra 44880 56100 67320 78540 89760 – – – – – – – –
A Tyco reserva o direito de alterar o conteúdo deste folheto sem aviso prévio página 6
Actuador Figura 79S
características mecânicas
( )( 52
1728
80 + 14.7
14.7 )( )
5 SCFM = 0.97
740
1150
2
2
12.250
15.500
6
6
1560
2263
10.0
12.0
530
775
A Tyco reserva o direito de alterar o conteúdo deste folheto sem aviso prévio página 7
Actuador Figura 79S
dimensões
P NPT Típica
H
E
A
B A
Q Típica
J
L K C Sq.
F Diâmetro
Dimensões (in)
Modelo A B C D E F G H J K L M P Q
Duplo Efeito
003DA 9.00 3.50 2.69 3.06 – 0.75 – 1.00 1.37 2.75 3.25 1.00 1/8 0.62
006DA 12.37 6.00 3.18 3.93 – 1.00 .10 1.25 1.50 3.00 4.75 1.31 1/8 1.00
012DA 12.75 6.37 3.18 3.93 4.56 – .10 1.25 1.50 3.00 4.75 1.31 1/8 1.00
023DA 17.87 8.62 4.81 5.93 – 1.43 .25 1.75 2.16 4.31 6.81 1.87 1/4 1.25
036DA 17.87 8.62 5.81 6.31 – 1.43 .75 1.75 2.16 4.31 6.81 1.87 1/4 1.25
050DA 17.87 8.62 7.12 7.34 – 1.43 1.32 1.75 2.16 4.31 6.81 1.87 1/4 1.25
072DA 18.50 9.25 5.81 6.31 5.87 – .75 1.75 2.16 4.31 6.81 1.87 1/4 1.25
100DA 18.50 9.25 7.12 7.34 5.87 – 1.32 1.75 2.16 4.31 6.81 1.87 1/4 1.25
144DA 18.50 9.25 5.81 6.31 5.87 – .75 1.75 5.00 10.00 12.50 1.87 1/4 1.25
A Tyco reserva o direito de alterar o conteúdo deste folheto sem aviso prévio página 8
Actuador Figura 79S
dimensões
E
P NPT Típica
A
D
B Q Típica
M
J
C Sq. K F Diâmetro
L
H
Diâmetro
Dimensões (in)
Modelo A B C D E F G H J K L M P Q
Duplo Efeito
135DA 32.00 15.38 9.50 10.44 – 2.75 1.25 – 4.38 8.13 11.82 3.19 3/8 1.75
210DA 32.38 15.88 11.50 11.88 – 2.75 2.00 – 4.38 8.13 11.82 3.19 1/2 2.12
270DA 33.25 16.62 9.50 10.44 11.00 – 1.25 – 4.38 8.13 11.82 3.19 3/8 1.75
370DA 41.50 19.75 13.50 16.75 – 3.50 2.69 5.90 5.44 9.50 14.81 6.88 1/2 1.75
420DA 34.00 17.00 11.50 11.88 10.00 – 2.00 – 4.38 8.13 11.82 3.19 1/2 2.12
575DA 42.25 17.75 12.00 18.50 – 3.50 4.50 5.90 5.44 9.50 14.81 6.88 3/4 1.75
740DA 43.00 21.50 13.50 16.75 14.75 – 2.69 5.90 5.44 9.50 14.81 6.88 1/2 2.50
1150DA 45.00 22.50 17.00 18.50 13.75 – 4.50 5.90 5.44 9.50 14.81 6.88 3/4 2.50
A Tyco reserva o direito de alterar o conteúdo deste folheto sem aviso prévio página 9
Actuador Figura 79S
detalhes de montagem
Modelos 003 a 100 e 144 - Parte superior e parte inferior da carcaça (simétrica)
Quadrado
Modelo 003 - 1.500 Modelo 003 - 0.25
Modelo 003 - 0.438/0.436 Modelo 006 e 012 - 0.87
Modelo 006 e 012 - 2.000 Modelo 006 e 012 - 0.748/0.745
Restantes - 3.000 Restantes - 1.25
Restantes - 0.998/0.995
J
K
Modelo 003 - 1/4-20 rosca* x 0.50 prof. Rasgo de accionamento do acessório Modelo 003 - 0.44
Modelo 006 e 012 - 0.5/16-18 rosca* x 0.37 prof. Modelo 003 – 0.157 larg. x 0.125 prof. Modelo 006 e 012 - 0.68
Restantes - 3/8-16 rosca* x 0.37 prof. Modelo 006 e 012 - 0.748/0.745 Restantes - 1.00
(4) Posições como ilustrado na figura. Restantes – 0.250 larg. x 0.187 prof.
Secção A - A
Modelos 135, 210, 270 e 420 - Parte inferior da carcaça ISO 5211-F16
3.69
6.50 B.C. B
B
2.000/1.994 diâmetro do veio
Enchavetamento 1/2 quadrado x 3.56 comp.
Secção C - C
Modelos 135 a 1150 (Excepto o Modelo 144) - Parte superior da carcaça Opção de rosca métrica
Rasgo de accionamento do acessório Rosca Métrica Número de Modelo
0.505/0.508 larg. x 0.62 prof.
*M6 003
*M8 006 e 012
*M10 023 a 100 e 144
**M20 135 a 1150
***M5 135 a 1150
1.61
A Tyco reserva o direito de alterar o conteúdo deste folheto sem aviso prévio página 10
Actuador Figura 79S
acessórios standard - disponíveis para todos os modelos
Interruptor LP
Figura 792L
Baixo perfil, carcaça em alumínio anodizado
com revestimento a poliester. Dois
interruptores mecânicos SPDT, com
excêntricos superiores ajustáveis pré-
enrolados a uma faixa de terminais. Classe de
protecção: NEMA 4 e 4x.
Interruptor K TM
Figura 792K
Tampa roscada e carcaça em alumínio
anodizado, com acabamento de revestimento
por pó. Apresenta elementos de interruptores
V3 com faixas de terminais e sistema de corte
ajustável de excêntrico K. Indicador reflector
para indicação visual da posição até 100 ft. Interruptor LP Interruptor K
Classe de protecção NEMA 4, 4x, 7 e 9 para
a Classe I, Div. 1, Grupos C e D e Classe II,
Div. 1, Grupos E, F e G.
Bloco K TM
Figura 792E
Invólucro compacto em resina de engenharia
e curada para aumento da durabilidade e
resistência à corrosão. Dois interruptores
indutivos num invólucro selado, garantem um
sensor de fim de curso impermeável à
humidade, com LED de indicação. Classe de
protecção NEMA 3, 4, 4x, 6, 12, 13 e IP67.
Interruptor A
Figura 792A
Multi-usos, carcaça em alumínio anodizado
Bloco K Interruptor A
com revestimento a poliester.
Invólucro amplo, apto a receber vários tipos
de interruptores pré-enrolados a uma faixa de
terminais. Estão igualmente disponíveis
potenciómetros, módulos de retransmissão
ou válvulas pneumáticas. Classe de
protecção: NEMA 4, 4x, 6, 7 e 9.
Posicionador
Figura 787-4
Posicionador pneumático para requisitos de
duplo ou simples efeito. Carcaça em alumínio
de revestimento por pó com indicador visual
de posição. Retorno linear com ajuste da
amplitude e do zero.
A Tyco reserva o direito de alterar o conteúdo deste folheto sem aviso prévio página 11
Actuador Figura 79S
igualmente disponíveis
O Actuador 79B
(Ferro Fundido Dúctil com
Componentes em Aço Inoxidável)…
Estabelecendo um novo standard na
actuação, a um preço impensável para um
produto comercial.
• Pressão nominal de 160 psi ef.
• Binário de arranque de duplo efeito de
115.000 lb.in.
• Binários de fim de mola de 50.300 lb.in.
Para informação complementar, consulte a
Publicação M79B.
Teflon®
Aço
Aço Inoxidável Cromado
Bronze Sinterizado 17-4 PH
O Actuador 79B-HP…
Actuação de alta pressão com cilindros em
aço inoxidável para excelente resistência à
corrosão
• Pressão nominal de 1.500 psi ef.
• Binários de duplo efeito de 80.050 lb.in.
• Binários de fim de mola de 25.900 lb.in.
Para informação complementar, consulte a
Publicação M7BP.
A Tyco reserva o direito de alterar o conteúdo deste folheto sem aviso prévio página 12