Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Yo-Eu
T�-Tu
Usted-Voc�
�l-Ele
Ella-Ela
Nosotros(as)-N�s
Vosostros(as)-V�s
Ellos-Eles
Ellas-Elas
Ustedes-Voc�s
Usted
O uso do pronome pessoal usted, em espanhol, � considerado formal. Portanto, ele
deve ser usado apenas em situa��es nas quais h� distanciamento do interlocutor, ou
caso o interlocutor esteja em uma posi��o que exige formalidade. Logo, o pronome
usted deve ser utilizado para conversar com o seu chefe ou com algu�m pouco
conhecido, por exemplo. Acompanhe alguns exemplos e perceba como a op��o por esse
pronome tamb�m requer aten��o � conjuga��o verbal adequada:
�Buenos d�as! �C�mo est� usted? ? Bom dia! Como o senhor est�?
Usted hizo un excelente trabajo esta semana. ? Voc� fez um excelente trabalho essa
semana.
T�
Por outro lado, o pronome t� � utilizado em situa��es informais. Essa � a forma de
tratamento mais comum para esse contexto, e � poss�vel ouvi-la em pa�ses como
Espanha, M�xico e Bol�via. Pode ser empregado para conversar com seus amigos,
colegas de sala, familiares ou em outros contextos sem formalidade. Confira alguns
exemplos com o pronome t� e note como a op��o por esse pronome tamb�m envolve
aten��o � conjuga��o do verbo:
�Cu�ndo t� vas a viajar con tu familia? ? Quando voc� vai viajar com a sua fam�lia?
�T� fuiste la clase de espa�ol ayer? ? Voc� foi � aula de espanhol ontem?