Você está na página 1de 206

O D

R
A E N E R G IA E O P O D E R
D E C U R A D O C O R P O S U [川 し

Scanned by CamScanner
'
U m a p e sso a te m d e s e n tir
o s c ha c ra s e ,
n ĉ o sa
ı b e r a c e rc a

d e le s Só q u a n d o s e n te

p ro fu n da m e n te o s s e u s

c ha c ra s , e a s u a ku n d a in i
ı
e a p a ssa ge m de ıa é q ,
u e is s o
le rć ła lg u m va lo r c a s o
rio
c o n trć ı ,
n ĉ o s e rv irć t d e
ı n a d a

N a v e rd a d e ,
o c o n he c im e n fo
fe m s id o m u ito d e s fru tiv o n o

q u e d iz re
in te rio r Q u a n fo m a is

c o n h e c im e n to a d q u irid o ,

m e n o ra po s s ib ilid a d e d e se n tir
fē fic
"

a s c o is a s re a is a u ,
n a s

O SH O

"
C h a k ra s ig n ific a a lg o
d in â m ic o A p a la v ra c h a k ra
s ig n ific a a ro d a A ro d a e m

m o v im e n to E n tã o ,
u m c ha c ra

é u m c e n tro d in â m ic o n o v o ss o

se r , q u a se c o m o u m

re de m o in ho ,
u m tu rb ilh ã o ,

o c e n tro d o c ic lo n X E le
é d in â m ic o ,
c rı
a u m c e n tro
do
"

e n e rg é tic o e m se u re r

O SH O

Scanned by CamScanner
T OQ A UM A NO V A VI DA
L u c ia G io v a n n in i

= n u x iio P E L A V ID A ,
R e fle x õ e s so b r e A s s im F a la m Za r a t u s tra

d e F r ie d r k h N ie tz s c h e
O sh o

A aÊ NC I A DA FE U C ıDA D E . s i co l og i a P o s i ti va em po u c a s pa l av r a s

ilo n a B o n iw e t{

0 PO D E R DO AM O R
O sh e

E U AM O - E ( e às ve z e s a ou t r a s p e s s « »as )

L o d r o R in z le r & M e gga n W a tte r s o n

O lI V R O DO S CH A C R A S
O sho

Scanned by CamScanner
\ iı ! n

O V RO
Lı DO S
lt u s tr
o

C H A C RA S
:a s p a la v ra s


Scanned by CamScanner
DECURA

T R AD UTO R A

M a r ia A u g u s t a J ú d ic e é lic e n c ia d a em L ín g u a s e L ite r a tu ra s
M o de rn a s, v a r ia n t e d e In g lê s e A le m ā o ,p e la F a c u ld a d e d e L e t r a s
da U m v e r s id a d e d e ï is h o a ,
e co la b o ra h á ın a is d e d u a s d & a d a s c o m
v a r ia s e d it o r a s , re n do tra d u z id o u m a ı
o n g a lis ta «le o bra s . c o m

e s p e c ia l ê n fa s e n a á re a d e de se n v o lv im e n t o p e sso a l O L im o do s
C ha c ra s é o q u in t o t ít u lo de O sho qu e tr a duz

\

Scanned by CamScanner
O SH O

A E N E R G IA E Đ P O D E R
,

D E C U RA b o C O R pO S U BT ı

fa s
a tu
s
L e tra
s co
J1l
a

ノ Scanned by CamScanner
4 E s ta ç õ e s E d it o r a , L d a
PA R E D E P O RT U G A L

R e s e rv a d o s to d o s os dı
r e ito s , in c lu in d o o d ir e ito d e re p r o d u çā o
n o to do ou em p o r te ,
em qua lq u e r su p o r te ,

de a c o rd o c o m o te g is to ç ā o em v ig o r

H TU L O O lI VR O D O S C H A C R A S
0 2 0 17 d e s ta e d ı
ç âo 4 E s ta ç õ e s E d ito ra ,
Ld a
P U B U C A 0 0 SO B O T H u L o o R IG IN A L T h e B o o k o f C h a k r o s
1 9 9 9 , 2 0 14 0 Sh o ln te m a tio n a l f o u n d a tio n ,
w w w o sho c o m / c o p y r ig h ts

0 te ů d o d e s ta o b ra re s u lta d e u m a s e le ç ā o d e v á r ia s p a le s t r a s d e O s h a p a r a u m
con
p ůb lic o a o
v iv o To d a s as p a le s tr a s d e O s h o fo r a m p u b lic a d a s n a in te g r a s o b a fo r m a d e liv ro s e e s tā o
ta m b é m d is p o n iv e is e m g ra v a ç õ e s á u d io o r ig in a is P o d e r á e n c o n tr a r e s t a s g ra v a õ e s e to d o o
ç
a r q u iv o d e te x to n a b ib lio te c a o sh 0 o n lin e e m w w w o s h o c o m
,

O SH O é u m a m a rc a r e g is ta d a d a o s h o International F o u n d a tio n ,

w w w o sh o c o m / tra d e m a r ks

E D IT o R E s M á r io d e M o u r a e lo n e F ra n ça
D E S IG N D E C A P A F á tim a C â n d id o
fo t o c a pa @ e le n a d u v e m a y d r e a m s tlm e c o m
fo t o c o n 丁m c a pa © S t a r b lu e d r e a m s t im e co m

TM DU ÇÃO M a r ia A u g u s ta J ůd ic e
R E V IS ÃO D E P RO V AS M a u ra Le m o s
E s ta e d iç a o se gu e a g r a fia d o N o v o A c o r d o O r to g rá fic o d a L in g u a p o r tu g u e s a
PA G ı
N A ÇÃo G r á fic a 9 9
ı
M P R E S SA o E A C A B A M E N T o P U B U TO E s t ú d io s d e A r te Gráficas , Ld a
s

1 '
E d ï ç ā o , A b r il 2 0 1 7
IS B N 9 78 9 89 8 76 1 2 1 7
Oep L e g a l: 4 2 1 3 2 4 / 1 7




Scanned by CamScanner
In t r o d u ção

du ô
ç o
O sh o ,

Se r á q u e o co n h e c im en to s o bre a s s u n t o s e s o t é r ic o s

co m o o s c h a c ra s, o in c o n s c ie n t e c o le tiv o ,
o s c a n ıp o s

en e qg é t ic o s é v erda d e ir a m e n t e rit il n o n o s so c a m in h o ,

o u n ão ? O u se rá q u e tu do o q u e fo r p r e c is o v ir á a t é

p y r jg h ts « tin ı a tr a v é s d a ex p e r iê n c ia , n o seu próp ń o te m p o ?

P a ra um )
n l hl
p u u uíco a o
d e liv ro s F '
e e s tão
ı U D O
C O Q U E FO R NECESSIO V lR /i D E S U A u V R E V O N T A D E , A S E U
gra v a çõe s to d o
e o T eM p o TO D O E S T E D IT O C O N H E C IM E N T O E S O T ÉR IC O SO B R E O S
'm
c h a c ra s, c a m po s e n e r g é t ic o s , ku n d a lin i, c o r p o s a s t r a is é p e r ig o s o
tio n , co m o c o n h e c im e n to C o m o ex p e r iê n c ia ,
é u m a co is a t o t a lm e n t e

d ife r e n te N ão o a d q u ir a co m o c o n h e c im e n to E 1e é lh e n e c e s s á r io

p a ra o se u c r e s c im e n to e s p ir it u a l, v ir á a o se u e n c o n tr o n o te m p o

c e r to ,
e e n tã o s e r á u m a ex p e r iê n c ia
Se v o c ê t iv e r u m co n h e c im e n t o a d q u ir id o ,
u m co n h e c im e n to

em p r e s ta d o ,
is s o c o n s t it u ir á u m o b s tá c u lo Po r ex em p lo ,
o Y o ga
h in d u a c re d ita em s e te c ha c ra s A s e s c r it u r a s ja in is ta s f
re e re m n o v e

c h a c ra s, e a s e s c r it u r a s b u d is ta s d iz e m qu e há de z e n as de c ha cra s, e
t u g u e sa ha c ra s
qu e e s te s s ã o a pen as o s c m a is im p o r t a n te s qu e fo ra m e sc o lh i
do s po r d ife r e n te s e s c o la s N ã o fo i d a d o u m n ūm e ro fıx o O co n he
da
c im e n to a d q u ir id o se rá c o n fu s o Q u a n to s c h a c ra s ? E o qu e é qu e

vo cê v a i fa z e r co m e sse c o n h e c im e n to qu er h a ja s e te o u n o v e o u
,

de z e n as de c ha c ra s ? O se u co n h e c im e n to n ão o v a i a ju d a r E s te só

p o de s e r v ir d e im p e d im e n to

A in h a p r ó p r ia e x p e r iê n c ia é q u e t a lv e z a e x e r iê n c ia d e B u d a
m
p
e s t e ja c o r r e t a i
e 8 1 o n ã o t o r n a o Y o g a h in d u o u o Y o g a ja in is t a
in c o r r e to s B u d a d iz u e h á c a m o s e n e é tic o s c a m o s e n e r é tic o s
q p rg , p g
d o p ia r , p a r t in d o d o p o a is b a ix da lu p o da
a ro n to m o co n a a té a o to

Ş
P
Scanned by CamScanner
O ı. \R n ł
Do S CN A C ' A S

c a l×ķ Ĥ līx is tc m m u ito s d e p e n de dc d a e n s in a m e n to e s e í


ca
.
p c fic o
im p o c le 0 H in d u s e s c o lh e r a m s e te
q tıa is s io ľ m n tc s p a rn 5
t o s Ja i
.

n as c s L x } lh e r n m n o ve E le s n đo sc c o n t ıa d iz e m u n s a o s o u tr o
s, a
ca
u n ı q u c s t iio é qu e a ĉ n fn s e re c a in o c ha c ra q u e ca da u m do s
e n s in a m e n to s p ıe te n de rea lç a ı
N a m in h a o p in iā o ,
a pen a s c n c o n t r a r ii q u a tr o c ha c r a s d e m a io r

tm p o r tĤ rì c ia

U m do s qu e ji c o n h e c e ć o s e u c e n tr o s e x u a l O d o , lo g o
segu n

a c im a d e le , q u e nio ė re c o n h e c id o p o r qu lq u e r
a e s c o la in d ia n a d e

p e tıs a iìre n to ,
m as fo i u n ic a m e n te r e c o n h e c id o n o Ja p ã o , é d e n o m i
n a d o p o r Jia m En c o llt r a se s it u a do e n tr e o u m b ig o e o c e n tr o

se x u a l O b a r a e o cha c ra da m o r te

A m in h a ex p e r iê n c ia é q u e a v id a , qu e é o c e n tr o se x u a l, e a

1o
【ı m qu e e o b a ra , d e v e m e s t a r m u it o p r ó x im o s , e e s tão

N o Ja p ã o , qu a n do a lg u é m se su ic id a , c h a m a s e a is s o "
ha ra
k iń Em m a is n e n hu m a pa r te do m u n do s e e n c o n tr a ta l c o is a , a

n åo se r n o Ja p ã o C o m e te s e o su ic ĺ d io em to da a p a r te , m a s co m

m a fa c a ? A u n s m ero s 5 c m a b a ix o do u m b ig o ,
o Ja p o n ês en ńa
n m a fa ca e e sta é a m o r te m a is m ir a c u lo sa se m sa n gu e ,
sem do r
e te m li m a m o r te in s ta n t ân e a

Po r is s o ,
o p r im e ir o c ha c ra é o c ha c ra da v id a é u riı
a e n e r g ia

ro d o p ia n t e C h a k r a significa r o d a , m o v m e n to Po u co a c im a do
c h a c r a d a v id a fic a o c h a c r a d a m o r t e
,

O t e r c e ir o h a c r a im p o r ta n t e é o
c c ha c ra do c o ra ção P o de m o s

c ha m a r lh e o c h a c ra d o a m o f p o r q u e e n tre a v id a e a m o r te a c o is a
,

m a ir im p o r ta n te qu e p o de a c o n te c e r a u m ho m em o u a u m a m u lh e r
é o a n ıo r E o a m o r te m m u it a s m an ife s ta ç ô e s a m e d ita ç ã o é u m a

da ś ife s ta ç ô c s d o a m o a
m a n
p r e c e é u m a d a s m a n ife s ta ç õ e s d o
a m o c M æ é o t e r c e ir o a a c r a im
p o r t a n te
O q u a r to c h a m im p o r ta n te é a q u e le u e o Y o a h in d u d e s ig n a
q g
P O r « p łů c h d k ra m e s m o tla t e s t a
, e n t r e o s o lh o s E s te s q u a t r o
c h a « # ıã o o a m a ls ım
p o r ra n te s
O quan o q u e le
e a d o q u n ıa v lć m d a
a pam r o s s a e n e r g ia v a \ a
h ra m t id a d e ıtć \ d lv d de Ił iī m a is u m ta
irı a c ha c m , qu e se e n co n [
na p a r tt « u p { r io r d ıc a b e ç a
, m a s n Ĥ o o e n c o n rr a r a n a s u a jo rn a da
de v id a ¢p u r ııM ) āo ĥ a r tth
,
qu e n o r« ro qu a r. Ą sc gu tr a o qu
rra n d ( rū o co rpo ilo ¢ v o c e
ıa m c n t¢ł o c o r a q ilo , t u tı
o o qw n

Scanned by CamScanner
iN T R O O U ÇÅO ・ 9

n a r o m u ı¢c E q u a n do a m o rte o c o r re a u m a pe w o a
r e s ta a pc
a « m
ı .

l p o r ıl a o q u e , n a In d u ,
n a o ıe p r e s to u a tm çio a o barů n o

Y o g a h in d u o u i・in iıt a o u b u d iın n ã o t in h a m e m ta a s


c rn ı a s
Pe n e s ta v a m a tr a n s fo r
q c
u e se s u ı id a v a m sa v a m n a s pe sso a s q u e
iT 1 a r a s u a e n e r g ia d o fiıic o p a r a o im a t c r ia ı
ha c ra é ba O jain co n s id e r a m
E n tã o ,
o q u in t o c o sů sra?a s

o rre
s c o n s id e r a m qu e m
n o ,
o s H in d u n o p o rq u e u m a p e sso a

de r ha A e n e r g ia o se u se r
d e p o is d e tr a n s c e n o q u a r to c c ra su a ,

a ba n d o n a o co rpo ,
'ac ha n do o c r ân io em partes é o s a b a s r a m
du a s

s u a e x p e r iê n c ia h u m a n a , n
åo o
c ha k ra m a s, c o m o n ã o fa z p a ir e d a
ho O a s u a e x p e r iê n c ia d e
te n a qu iem c o n ta s qu a tr o re p r e s e n ta m

de é ilu m in a da E la
v id a E s te re p r e s e n ta a m o r te u m a p e s so a q u e

n ão m o rre a p a r t ir d o b a ra

Ép o r is s o q u e n a fn d ia n en hu m a e sc o la re pa ro u n o ba ra c h a k ra
, ,

d e le , p o r q u Ja p ã o i
M a s n o Ja p ã o t in h a m d e t o m a r n o ta e n o o su

c id io e ra u m a fo rm a de e t iq u e t a

V ã o fic a r su rp re e n d id o s o s Ja p o n e s e s tê m u m a c u ı
n H a to ta l
m e n te d ife r e n te do r e s to do m u n do da s p e q u e n a s às g ra n des co is a s,

e le s t ê m a su a p r ó p r ia a bo r d a ge m
R ec o rdo m e de u m in c id e n te U n ı a J po n ês p o d e su ic id a F se po r

pequ en as co is a s , p o is n ã o c o n se \ e v iv e r u m a v id a v e rgo n ho sa Se
e le s e n t ir v e r g o n h a , i8 6 o é o su ń c ie n t e p a r a p ` te m ıo à v id a - e n åo

p o d e rão co n ce be r a qu a n ti a d ` de pe q u en a s co h a s qu e s ão c o n si

d e r a d a * t ã o im p o r t a n te s , qu e to m a m a v id a in s ig n ific a n te

U m m e s tr e , qu e era o m a io r a r q u e d o Ja p i q fo i cha m a do
p e lo re iO
. re i q u e r ia q u e o ó lh o a e « »m a ss e u m a q u e ir o t i o im w
ta n t e c o m o o m e s tr e .

O ra ,
é da e tiq u e t a ja p o n e s a qu e l qu an do du as p e s so a s v ão
d e fr o n ta m e n u m co m b a te , co m ecem po r fa z e r u m a v é n ia à d iv in

da de m a da o u tr a ,
de m ão s po s ta s , e m bo r a e s te a m j p r e s te s a m a m

A n te s de m a t a de m o n s tr a m r e s p e ito u m ı à o u tr a E n tä o s n a v id a
co m u m n o Ja p ã o ,
em to do o la d o e n c o n tr a m o s p e s s o a s fa æ ııd o
v é n ia s u m as àı o u tr a s n a rw n «»s r e s t a u r a n t e s Is s o m v in d o a

desaparece à m ed id a q u e a in Ðu ê n c ia o c iX n ta lv aá m u da n do o

m u n d o in t e ir o

Scanned by CamScanner
ı0 ・ 0 L IV R O D O S C IıA C R A S

M a s o m e s t r e a r q u e ir o e ra tã o ego is ta q u e ,
m esm o p e r a n te o

r e i, a g u a r d o u p r im e ir o ,
o r e i d e v ia pôr as m ão s ju n ta s , e s ó d e p o is
A c o r te re a lco n de n o u o ho m em ,
e d is s e «
C o m e te s t e u m a to

a b s o lu ta m e n t e v e r g o n ho so V a i te em bo ra e co m e te o b a ra k iri 1 )
O m e s t r e t in ha t r e z e n t o s a lu n o s Q u a n do e s te s o u v ir a m
qu e o

m e s t r e c o m e te r a u m a to v e rgo n ho so , o s t r e z e n t o s a lu n o s c o m e te

ra m o ba ra k ir i, v is t o se r v e rgo n ho so o seu p r ó p r io m e s tr e t e r s e

co m p o r ta d o a s s im

O ra ,
u m a c o is a d e s ta s n ão p o d e a c o n te c e r e m m a is n e n hu m

lu g a r d o m u n do Se o m e s t r e t iv e s s e fe it o a lg o d e v e rg o n ho so

e m bo ra n ão se tr a ta s s e de u m a to a s s im tã o v e rgo n ho so m as
,

m e sm o qu e o fo sse ,
o s a lu n o s e s t a r ia m to t a lm e n t e in o c e n te s P o r ém ,

co m o e le s e ra m o s a lu n o s d a q u e le m e s tr e is s o e ra o su fic ie n te
, p a ra
s e n t ir e m v e rgo n ha e le s t in ha m se g u id o u m ho m em de sse s
A
p e s s o a s c o m e t e m b a ï * k ir i n o Ja p ã o h á v á r io s s é c u lo s P o r
s 一
is s o , q u a n d o o B u d is m o a q u i c h e g o u p e la p r im e ir a v e z h á c e r c a d e
, 一
m il e q u a t r o c e n t o s a n o s a t r á s e c o m e a r a m

r im
,

d e s c o b r ir
ç a m e d it a f fo r a m o s


p e ir o s a o c e n tr o do ba o rq u e e le s
?« p u sa v a m e sse

c e n tro h á s é c u lo s , e e le e s t a v a la t e ja n te ,
e v ib r a n te e v iv o
,

D e pen de E m d ife r e n t e s c u lt u r a s , o c e n tr o p o de se r n u m lu g a r
d ife r e n


te

Po r ex em p lo , qu a n do o s ja p o n e s e s co m e ça r a m a v ir t e r c o m ig o
pa ra o ,
sa n ı
ıy a sm fiq u e i u
p o u c o s u r p r e so p o r q u e , p o r to d o o

m u n d d
o , q u a n o q u e r e m o s d iz e r s im
,
a b a n a m o s a c a b e ç a p a r a c im a e

p a r a b a ix o E o s ja p o n e s e s q u a n d o q u e r e m d iz e r s im , a b a n a m a


,

c a b e « a p a r a u m la d o e p a r a o o u t r o o q u e s ig n ific a n ã o P o r to d o o

m u n do ,
e s se é o s in a l de n ão m as é o s in a lde s im de ı
es, e a ca b e ça
a a ba n ar p a r a c im a e p a ra b a ix o é a m a n e ir a de e le s d iz e r e m n ão
E n tä o *
ı qua n do
h e s p e r g u n t a v a a lg u m a c o is a ic a v a m u ito
e u
,

c o n J s o n ä o p o d ia a c r e d it a F u e t in h a m v i d
ĥ q n o t o m a r s a n n y a s E le s
e s t a v a m s e n ta d o s iŁm in h a fr e n t e e e "
E s t iis p r o n to
, u p e r g u n ta v a

p a r a o s a rm y d s ? e e le s a b a n a v a m a c a b e ç a " En ti o p o r q u e v ie s te ?
"


,
lq ) c a te u m a v ia g e m d e s n e c e s s á r ia d
o a ã á ta d o à J p o e est s a q u i se n
m in h a fre n te c o m e sse o b je t iv o e d iz e s q u e n iio ? "
,

八t& q u c o m eu in t é r p r e te m e d is s e " N iio e s t ii a der e ssa


e n ten
P e * ıo a e a tâ a d ız c r s im N o Ja p iio ba n l\ l do e
, a a r a ca a pa ra u n ı a

v
\ «
Scanned by CamScanner
B Ħ r m l§
L
ıN T R o D U çA O ・ 11

pa ra a o u tr o q u e r d iz e r s ım a c a be ça a m o v e r se pa ra c ı
m a e pa ra

b ・ix o re p r e s e n ta u m n ão .
"
E n tã o ,
ı
e m b re m sed is s o q u a n d o e s t iv e

re m a fa la r c o m o s Ja p o n e ses C a so co n t r á r io , v a i h a v e r m u it a

co n fu s ã o v o c ês d ir ã o u m a co is a ,
e le s e n t e n d e r ão o u tr a E le s n ão

co n se gu e m fa la f m a s c o n se gu em e n te n de r
N o C áu c a so ,
o n de G u r d jie ff n a sc e u ,
tê m u m s is t e m a de c ha c ra s

qu e é lig e ir a m e n te d ife r e n te P a re c e ha v er u m a d ife r e n ç a e n tr e a s

p esso a s do C áu c a so e a s o u tr a s p e sso a s

N a ĺ n d ia tr ê s r e lig iõ e s , o H in d u is m o o Ja in is m o e o B u d is m o ,
, ,

tê m e x a ta m e n te o s m e sm o s po n to s P o de m c o n t a r c in c o o u s e te o u

n o v e ,
m a s o s lu g a r e s s ã o e x a t a m e n t e ig u a is O s s éc u lo s a fe t a r a m

o s se u s c o r p o s d u m a m a n e ir a d ife r e n t p

N o C á u c a s o , h á m ilh a r e s d e p e s s o a s c o m m a is de c e n to e c in

qu e n ta a n o s O C áu c a so é o lu g a r q u e te m a s p e sso a s m a is id o sa s

do m u n do a o s c e n to e o it e n ta ,
u m a p e sso a c o n t in u a a se r jo v em

T r a b a lh a n a q u in ta c o m o qu a lq u er ho m em n o v o

N o C áu c a so ,
a s pe sso a s m o rrem se m p re m u ito n o v a s e la s n ão
en v e lh e c e m C o m o é n a tu r a l, o s se u s c o rp o s de se n v o lv e ra m se de
u m a m a n e ir a d ife r e n te A su a a lim e n ta ç ão te m a lg o a v er c o m is s o ,

o c lim a ,
a ge o gra ńa , a te r r a d e le s Is s o d e u o r ig e m a u m a p s ic o lo g ia
d ife r e n te

Po r to do o m u n do , p en sa q u e s e t e n t a a n o s é a id a d e p a
se ra a s

p e sso a s m o rre re m é e ssa a m é d ia p o d e m o s t e r m e n o s c in c o a n o s

o u m a is c in c o a n o s, m a s a m é d ia s ã o o s s e t e n t a

Q u a n do G e o rge B e rn a rd Sh a w fe z s e te n t a a n o s , c o m e ço u a pro
c u ra r n a s p equ en as a ld e ia s em re d o r de L o n d re s as lá p id e s d o s cem i
té r io s , p a r a v e r q u a n to te m po t in ha m v iv id o as p e sso as d e s s a s a ld e ia s
O se u a m ig o d is s e lh e
«
E s tá s d o id o P o r q u e p e rde s te m po co m is s o ? "
E le re sp o n de u «
N ão q u e ro m o rre r a o s s e te n ta N u n ca fu i
m e d ia n o em n a da ,
e n ão p o sso se r m e d ia n o n a m o r te Po r is s o an do
,

à p r o c u r a d e u m lu g a r o n d e a s p e s s o a s n ã o a c r e d it e m q u e s e t e n t a
é a id a d e m é d ia p a r a m o r r e r p o r q u e s e s s e lu g a r t e r á u m a p s ic o lo g ia
,

m u it o p r ó p r ia "
.

P o r ń m , e n c o n tr o u u m lu g a r o n d e e m m u it a s Iá id e s d o c e m i
, p ・

té r io , e s t a v a e s c r it o E s te ho m em v iv eu c e n t o e o it o a n o s e m o rr e u
,

pv e m a tm r a m en te

Scanned by CamScanner
) D O S C H A CR A S

"
E s te é lu g a r c e r to : o n de ho v iv e c e
A i, a fu m o u o u m m em
n to

e o it o an o s e ,
m e sm o a s s im ,
as p e sso a s a c ha m qu e o p o bre j
s u e ito

re m a tu r a m e n te qu e a in d a n ã o e r a a lt u ra de m o rreĽ "
m o rre u p ,

A o fu n d e s e t e n ta a n o s , e le m u do u se de L o n d re s v iv e r a a í

s e te n t a a n o s p a ra u m a a ld e ia , d e p o is d e fa z e r u m a v is ita a o c e
i
m

tér io E v iv e u c e m a n o s
E 1e p r o v o u q u e a q u e la a ld e ia t in h a a s i
p
i h a a v ib r a ç ã o
c o lo g ia , a q u e la a ld e ia t n
c e r ta ,
a q u e la a ld e ia t in h
a a

id e ia d e q u e c e m a n o s n ão s ão n a da
Q u a n d o e le p e r g u n t a v a à s p e s s o a s se p o d e r ia v iv e r a té a o s c e m
,

e la s r e s p o n d ia m " C e m a n o s n ão s ão n a da ; to da a ge n t e v iv e a té

ao s cem P o d e ir v er a o cem itér io c e n to q u a r e n t a , c e n to


e e tr in ta

a s p e sso a s v iv e m m u ito fa c ilm e n te a té e s s a s id a d e s C e m ? É de m a

s ia do ce do "

E le v iv e u cem a n o s

N a v erda de , e le pro v o u u m fa c t o qu e a n o ssa p s ic o lo g ia , a


n o ssa m e n te ,
o n o sso c o rp o s ão im p r e s s o s p e la s v ib r a ç õ e s e m q u e
v iv em o s

E n tão ,
v o c ê v ir á a ex p e r ie n c ia r c h a c r a s, v ir á a ex p e r ie n c ia r c a m
po s e n e r g é t ic o s , m a s é m e lh o r n ã o s e s e r eru d it o , p o r q u e is s o é u m
p ro b le m a d ific il V o c ê p o d e le r u m liv r o s c r it o há c in c o m il a n o s

a tr á s p o r u m c e r to t ip o d e p e s s o a , e p o d e n ão se r da m e sm a c a te

g o r ia P o d e n ã o e n c o n tr a r e s s e c ha cra n o m e sm o lu g a f e s e n t ir s e á
de sn e c e s s a r ia m e n te fr u s t r a d o E e n c o n tr a r á u m cha cra n u m lu g a r
em qu e o s liv r o s n ão o r e fe r e m a í, s e n t ir á qu e é a n o rm a l, q u e h á

a lg o d e e rra do c o n s ig o N ão h á n a da de erra do c o n s ig o

O s cam po s e n e r g é t ic o s o s c ha cra s e to da s a s co is a s e s o t é r ic a s
,

de v e m se r e x p e r ie n c ia do s E m a n te n ha a m e n te lim p a d e to d o o
co n h e c im e n to
, p a ra n ã o te r ex p e c t a t iv a s;se a j qu a l fo r a e x p e r iên c ia
qu e a c o n te c e f e s ta r á p ro n to a r a a a c e it a r
p
C a d a in d iv ĺ d u o te m d ife r e n ç a s , e d ife r e n ç a s s u r g e m e m c o is a s
a s
tã o p e q u e n a s
c ês n e m lo , n o
qu e v o
p o dem c o n c e b ê la s p o r e x e m p
O r ie n t e as
,
a s p e sso a s s e n ta m se n o c h ão N o s p a ĺ s e s fr io s , a s p e s s o
n ão p o d e m u m a
s e n ta r s e n o c h ão ; é a b s o lu t a m e n t e n e c e s s á r io t e r
c a d e ir a C o é lu n a s,
m o n a tu ra l, o s se u s o sso s da c o lu n a a s su a s co
,
te r ão u m a fo n o
rm a d ife r e n da qu e têm u e se se n t
a m
■ c h ão ,
e a s ex
p e r iê n c ia
te

e tê m da
a s

ku
p e sso a s q
d a lin i s e r ã o d ife r e n te
s
s qu

su a n

Scanned by CamScanner
H tw ss o a s q \It c o m em ıp n a s u n ia v c z W t lła ł» t ır a n tı m i lh n

re s , lc a n o \ ,
n u n ca c o m e r 1 n ıc o m m a ı
# fr e q u c n c ia do q u c »w ) N *
\ fr ic . \ d o S u ıh ń rrılos q u c c o m e m
, u m n v a c dc n r e e ( i ] đt r o
v ı e n

v m tr e tł u a tr o h o r a s Q u a n d o c n c o 1 rr a r a m
ı o s m iw o n a rł
ı o # n o r te

a n * a d a g c r a ı I s t e s id io ta s e s t a o
To i "
a m e rn a n o s . a co m e r c n :a

v czcs po r d ia l D c s ic ıu m n iio h á q u a ı q u e r Je }u m , e e le s to m a m o
"
d c s ic iu m
"
E du ,
r a n te to do o 山a ,
is t o a u a q u ıo l c de po Ls ,
a p a u
p a ra o ca fé , e a pa u sa p a ra o c há, e p o r a fe m d ia n te E p e lo
,
m e to ,

m a sc a m p a s tiı
ha e ı
á s t ic a E s ta s p e s s o a s v ie r a m e n s in a f n o s r e lig iã o ,

e s i o p u r a e s im p le s m e n t e ¡ o u ca s!
-

D e c e r t o m o d o , tê m r a z ã o p o r q u e têm b e lo s c o rp o s, v iv c u łm a is
,

te m po ,
o s se u s c o rp o s n ão s ão go rdo s O s s e u s c o r ĺ x »s s ã o c o m o o s
de lım v e a do e le s c o n s eg ll e m c o r r e r c o m o o s v ea do s tê m de o
fa z e f v is t o se re m c a ç a d o r e s A s u A v is ã o é m u it o c la r a m u it o p e r s
,

p ic a z o s se u s c o r p o s s ã o m u it o b e m
p ro p o r c io n a do s

O ra
,
e s ta s p e sso a s e x p e r ie n c ia r ã o d e u m a m a n e ir a t o ta lm e n te
d ife r e n fis io lo g ia A s p e s s o a s q u e c o m e m c a m e e a s v e e t a
te a s u a
g
r ia n a s n ã o p o d e m d e ix a r d e e n c o n t r a r d ife r e n ç a s e n t r e s i
P o r is s o , é m e ı h o r n ã o d e c o r a r o q u e d iz n a s e s c ń n ır a s E s s a s
e s c r it u r a s c o n s t it u e m a s e x p e r iê n c ia s d e c e r t a s
p e s s o a s e la s n ã o
fo r a m e s c r it a s p a r a s i
A s e s c r it u r a s q u e th e fo r e m d e s t in da s
a só po de m s e r re d ig id a s
p o r s i, p e la s u a p r ó p r ia e x p e r iê n c ia

°'"

t
tl S
re rı

L Scanned by CamScanner
鄙 ・甲 1

I:

I»Ą ı
ŢT U ı .

O S SET E C E N T R O S
D O SE R
& q -

i Ę# ė ali ¢ i sač a @¢
a* l wi

ļiëit i i į t Ę w p w * e = \ w a n j w i w « \ i3

囂響 和。\ 藩 s 嘲 独 咖钿 歳 輸 缃 贓 静 蜊 蒸.
吐, ・ . . ., ? 撼 撕 桌

*e$b ..
Tg i 囀C
\ 吵 诀 。 "嚥 鲫 r ˜ - '" .'"崦

Scanned by CamScanner
1
A s E s ta ç ó e s M u t á v e is
d a V id a

V ID A T E M u M PA D ı
ıÃO I N E R N O $ É B O M E N 了E N D EL A c an A

n S E T E A N O G , D IZ E M O S P S ıC ÓL O G W 0 C O R P O I A ııE N M

po r u ın a m re n o v a ı
ııs e p o r c o m p lc ıo N a m l i d = Ŕ
v iv e r s e te n t a a n n s l o lim it e d e id a d e , o s e u c o r p o m o rre de=
A o d p e ń o d o d e s e te m o s , t u d o m u Ř É c o ın o a r ı n
liııa ld e c ı a

d a ı estaiões E ın s e t e n t a a n o s , o c ic ı o e s t á c o m p le t o A ı
iııb ı q ııe

v e m d e s d e o n a s c im e n to , m o r n O c ic ı o c o n c ı e m s e t c ııt a a n n =


e m d e z d iv is ô e s
N a verda a v id a d o h o m em n ã o d e v iı ıe r d iv id id a ― ―

c ia , ju v e n tu de e id a d e a du ı
ta in eo n iio é n u
ı it o c ie n t ió c q )a w a

ca da se te a n o G , in ic ia « ım
e ı a n o v a id a d e , d i w m n o vo p a sso
D U r a n ıe o s p r im e ir o ı s e t e a n o s u m a c r ia n p é e g o is tsı, c o u ıo s e

io = ¢ o c e n tr o do m u n Tbda ı fa m ilia g ir a à s u a m ı
ı* . Q u a is q u e r

\ j
se a m o s se u s d e ıe io s , ai o im e d ia ta m e n t e t o s ,
( a so

u 主r io , u m a b ir r a r a iv a ,
ir a . . .
V iv e co m o u m hnpera m
ia n p c f a u u r tei l A . ¢u a m ie , o ae u pa i to do s s io seu s e s c r a v o e to dı
a lım ilh e x is te a pen a s W ı eı
a, E é ev id c n ı
r qu e ek W qu e o
m es m o se a p lic a ao m un do m a is ım p lo A L u ū . n a sc e pa n it e ło S o ı
n a sce pa ra e la , a s e s ta ç ö e s m u da m p a r a e la U m , t\ c r iı
ın q a p e n n łt t
a b ¢o lu ta m e n te e g o ts ta c e n tra da o tn s l m e s n ı
a du ra n te s ¢tĘ ıı
m s Se
, ,

p e rg u n ta r e m ao s p s ic ó k )g «»s , e le s t ı
ir i\o q \le u n \t\ c n ttn q a \tıeï n
se m a ı
n ø \ r io do ŕ m a s tu r b a q đo d u r i\n t e s e te a n o s , s ł
\t is ťe ita \ \\s q ļ o p to
p r ia N ão p r e c i$ a d e
, n a c la ,
de m n * u öm .
S e n ta '
se tnwleħł
fim d e s e ce a n o s u n ia r tltu r n ç a d e ix a d e e ï
,
A c ıił
\n
'
\
t ta da em s im ¢* m a In r n a «e \$ lite r ł\ lm e n to ıN *
e x c e n tl ic ı '
4

Scanned by CamScanner
fi ir d o c e n t r o E la a v a n ç a e m d ir e ç â o a o s
ex p r e s s ã o s ig n i c a s a .
o u tr o s
0 fe n ó m e n o n ia i s im ı» o r t a n t e p a s s a m a s e r o s o u t r o s o s am i
go s,
o s gru p o s d i d i
A g o r a , e x o u e e s a r t o n te r e s s a d a e m s i r ó
t ã
. . .
p p r ia
m te r e s s a s e p e lo o u t r o , p
e l o m u n d o m a is a m p l o E n tr a n a a .
v e n tu r
a
de b e r q u e m é e s s e o u tro
" "
D á se in ĺ c io à in v e s t ig a
sa ,
ç ão
A p a r t ir d o s é t im o a n o , a c r ia n ç a to rn a se u m a g ra d e in q u ir i
n

d o r a Q u e s t io n a m d o E la t o rn a se m u it o ċ é t ic a d e v id o à in u ir i
.
,
q
çā o co lo ca ilh õ e s d e q u e s tō e s A b o r r e c e
m . o s p a is d e m o r te
,
to r n a s e p e s a d o E la in te r e s s a s e p e lo o u t r o , e q u e p e r te n c e tu do o

a o m u n d o lh e in te r e s s a P o r q u e é q u e a s á r v o r e s s ão v e r de s ? C o
,
m o
é qu e D e u s c r io u o m u n d o ? P o r q u e é q u e is to é a s s im ? C o m e
a ç a
to r n a r s e m a is filo s ó fic o in q u ir iç ã o ; c e t ic is m o in s is t e em ir a
fu n d o n a s c o is a s .

M a ta u m a b o r b o le ta p a r a v e r o q u e e s tá d e n tr o d e s tr ó i u m
,

b r in q u e d o s ó p a r a v e r c o m o fu n c io n a a t ir a u m ló
, r e g io s ó a r a o p
v e r p o r de n tr o p a ra v e r c o m o co n t in fa z e r tiq u
, u a a e ta qu e e a to c a r

qu e m a té r ia te r á lá d e n ? P a s sa in
tro a te r e s s a r s e p e lo o u tr o ,
m as
o o u tr o c o n t in u a do E le
a se r m e sm o sex o n ão s e in te r e s s a por
ra p a r ig a s . Se o s o u tro s r a p a z e s s e in te r e s s a r e m p o r ra p a r ig a s , ac ha rá
qu e s ão m a r ic a s A r a p a r ig a s n ã o s e in t e r e s s a m
s
po r ra p a z e s Se
a lg u m a ra a r ig a s e in b r in
p te r e s s a r po r ra pa zes e car co m e le s , é u m a
m a r ia p ,n ra a z ão é
n o r m a l, c o m u m h á a lg o e r r a d o A p s ic a n á lis e e
o s ps c i ó ıo g o s d ir â o q u e e s t e s e u n d o e s tá d i é h
g o o m o sse x u a l
A p a r tir d o d é c im o u a r to a n o a b
q , r e s e u m a t e r c e ir a p o r t a E ı e
d e ix a d e s e in te r e s s a r o r r a a z e s l d
p p ,
e a s e ix a m d e s e in t e r e s s a r p o r
r a p a r ig a s S ã o d e ı ic a d a s , m a s n ã o s e in t e r e s s a m
.
É p o r is s o q u e
qua ı q u e r re ı a ç ã o q u e a c o n te a e n t r e
ç o s s e te e o s c a t o r z e a n o s é a
m a is p r o fu n d a
, p o rq u e a m e n t e é h o m o s s e x u a l e n u n c a m a is n a
,
v id a a c o n t e c e r á
u m a a m iz a d e d e s s a s E
s s e s a m ig o s p e r m a n e c e r ã o
a m ig o s p a r a s e m
p r e ta l fo i a p r o fu n d id a d e d o e lo V o c ê fa z a m i
za de co m p e s s o a s , m a s is s o s e r á u m m e r o co n h e c im e n to ,
e n ão
a q u e le fe n ó m e n o p r o fu n d o
q u e a c o n te c e u e n t r e o s s e te e o s c a t o r z e
an o s

A P a r t ir d o a ç a t o
a n o s u m
, ra pa z nio se in te r e s s a p o Įr ra p a
u s. Sc t u d o c o r r e r n
o rm a lı
Tıe n te . s e c le n ao tic a r e n c r a v a d o a lg u m
in te r e ııa r i po
h c tc r o s s c x u a ı
ıe r ra p a r ig a s .A 8o ra c i tó a r o m m a ı
Ļ se ,
-
n ło ¢s li u n ic a m
,

e n te in te r e «s a tlo n re
n o s o u t r o s a la s
, v e r d o d r ir a m

1ı 1
\

Scanned by CamScanner
n o o tr r m » , pm u u c q u a n r ln u m raptv qc in [ e r e s q a pn r n ıp a »x * + e s ・

e le
ra pa r p o de sc r o n u tr n , m n \ co m in llł
1 ¢ ï ır a
1 R c r ll¢ pa z c o m o ◆(

n a o p m p r ıa m e n t c (l o u l r n O n n
tı uo U IT 1 r il p Ĥ z c o n 7 e q a a In t e r i :S # a r

r u 111 o r a pa n gn c lc p a ssa a e s ta r v e r d a d e ir a m e n te ı
n t ır c l d ¢l
se po ,
11

n o o po s to ,
11 o v e rd a d e ir o tr o
o tı Q u a n do u m a ra pa # a s c ın t4 r e s s

po r li n i ľ a pa z ,
o m u n do co m e ça a e n tra r

0 d é c im o qu a r to a n o é u IT I e x c e ı
c n te a n o re v o lu c io n á r ıo O se x o

a m a du re c e ,
u m p e sso a c o m e ça a p e n s a r e m
a te r m o s dc ı¢x o , as

fa n r a s ia s s e x u a is a d q u ir e m im p o r t â n c ia n o s s o n ho s O ra pa z to r n a

se u m gra n d e D o n Ju a n , c o m e ç a a c o r te ja r S u rge a po e s ia ,
o

ro m a n c e E ie e s tá a e n t r a r n o m u n do
A o v ig é s im p r im e ir o a n o
o s e tu do c o r re r n o r m a lm en æ e u m a

c r ia n ça n ão fo r o b r ig a d a p e la s o c ie da de a fa z e r a lg o q u e n âo se a j
n a tu r a l a o v ig é s im o p r im e ir o a n o ,
u m a c r ia n ça p a ssa a in t e r es s a p

se m a is p e la a m b iç ã o d o q u e p e lo a m o r E le q u e r s e r u m s u c e sso ,
u m

R o c k e fe lle Ą u m p r im e ir o m in is t r o A s a m b iç õ e s g a n h a m p ro em in ê n
c ia d e s e ja r p a r a o fu tu r o ,
se r u m êx ito C o m o se r be m su c e d id o ,

c o m o competi co m o p r o g r e d ir n a lu ta é a su a m a io r p re o c u p a ção
A go ra ,
e le n ão s ó e s tá a e n tr a r n o m u n do da n a tu r e z a ,
c o m o

e s tá a e n tra r n o m u n do da hu m a n id a d e , n o m e rc a do A go ra ,
e le

e s tá a e n t r a r n o m u n d o d a lo u c u ra A go ra ,
o m e rc a d o p a ç sa a se r

a co is a m a is pro em in e n te T o do o se u se r se v o lt a p a r a o m e rc a do
d in h e ir o , p o d e f p r e s t ig io
Se tu d o c o r r e r be m co m o n u n c a c o rre ,
e st o u a fa la r d e u m

fe n ó m en o a b s o lu ta m e n te n a tu r a l ao v ig é s im o o ita v o a n o ,
m

ho m em n ão e s tá , de m o do n en hu m ,
a te n t a r e n t r a r n u m a v id a
D o s v in t e e u m a o s v in t e e o ito
a v e n tu r o s a
p e sso a * i , u m a

a v e n tu r a ao v ig é s im o o it a v o a n o , a p e sso a
ĥ c a m a is ・ı e n a de q ı
ıe
n em to do s o s d e s e jo s po de m se r re a liıa d o s H ii u m a m a io r c Io H v
.

p r e e n s ão d e q u e m u ito s d e s e jo s sio im p o s s ĺ v e is S e v o c ĉ fo r u m .

ıo u c o , p o d e p e r s e g u i lo s M a s a s
p e s s o a s q u e s ā o in t・eı
igente ・o .

v ig é ıim o o it a v o a n o tr a m n o u tr a p o r ta p ıs s * m ・ e s ta r « n a ıs
, e n .

in te r e s e a d ıı n a s e g tir a n ça e n o c o n fo r to e m e n o s n a a v c n t u ır a e n ・
,

am b iç i o C o m e ç a m a a s B e n ta r O v i ėıim o o ita v o a n o ė o M d d o
.
吕 .

e a ti d io h ip p ie "
"
,

A o ı v in te ¢ o ito a n o s o s h i ie s " a s s a m łıs e r u ・d r ıd o s Q s "


, pp p q .

f e v o lu c io n á r io s d e ix a m d
c s e r r e v o lu c io n { ľ io s c o m e a m a a s s e w a ç

Scanned by CamScanner
ıA S
0 L IV R O D O S CH A Cı
20 ı

ld o b a n c á r io E le s n ã
fo lg u
u n ia v id a d e co n r to ,
a
o qu e
m sa .

b u sc a m
b im l
p u s o i n ã o e s tá p r e s e n t
á
R o c k e fe lle r s ; a c a o u s ,
e e ss e
re m se r e
s a m a s e s t a b e le c id a , u m lu ga r a c o ıh
e u e n a c a
p q ed
Q u e re m um a ,
or
e n tão ao m en o s, is s o p o d e m sem
p a r a v i ve
se g u r a n ça , p r e te r

a lg u m sa ld o b a n c á r io E le s v ão te r c o m a co m p a n h ia d e s e g u ro s

a a o s v in t e e o it o a n o s. C o m e ça m a a s s e n ta r A go ra o
n i a is p r ó x im .
,

va ga bu n d o iá n ão é m a is u m g a b u n d o E le
v a co m pra u m a c a sa
,

c o m e ça a v iv e r To r n a s e iz a d o A p a la v r a
c iv iı ć iu iliz a çiio v em da
d iio
r a c iu is , c i tı d A g o r a , e le p a s s a a p e r te n ila ,
p a la v
cer a u m a v a

u m a c id a d e , a u m a in s t it u iç ã o D e ix o u d e s e r u m v a g a bu n do , um

an d a r ilh o A g o ra , já n ão v a ipa ra K a tm a n du o u p a r a G o a Já n ã o
v a i p a r a la d o n en hu m aca bo u se , já v ia jo u o su fic ie n te , c o n h e c e u
o su fic ie n te a go ra , qu e r a s s e n ta r e r e po u sa r u m p o u c o
A o t r ig é s im o t e r c e ir o a n o ,
a e n e r g ia v it a l a lc a n ç a o s e u p o n to

óm ega O c ir c u lo e s tá m e io co m p le t o e a s e n e r g ia s c o m e ç a m a

d e c a ir A g o r a , o h o m e m n ão se in te r e s s a a pen a s p e la s e g u r a n ç a e
p e lo c o n fo r to , e le t o r n a se u m T o ry> u m o r to do x o N ã o s ó d e ix a d e
se in te r e s s a r p e la rev o lu ç ã o , c o m o se to r n a a n t ir r e v o lu c io n á r io
A go ra ,
é c o n tra to da a m u d a n ça Éu m co n fo rm is ta E le é c o n tr a

to da e qu a lq u e r rev o lu ç ã o ; q u e r o s ta tu s q u o , p o r q u e a g o r a a s s e n
to u e ,
se a lg u m a c o is a m u d a f t u d o is s o s e r á p e r tu r b a d o A g o r a , fa la
c o n tr a o s
"
h ip p ie s " ,
c o n tr a o s re b e ld e s ; a g o ra p a sso u a p e r te n ce r
)

v e rd a d e ir a m e n te a o s is t e m a

E is s o é n a tu r a l Se n ão h o u v er n a da q u e c o rr a m a l, u m ho m em

n ão v a ip e r m a n ecer u m
"
h ip p ie "
pa ra se m p r e Is s o fo i u m a fa s e , b o a
P a ra pa s s a m as m á p a r a fic a r p r e s o n e la Is s o s ig n ific a q u e se c
ñ a
P re so n u m c e r to e s tá d io F o i b o m s e r h o m o s s e x u a l e n tr e o s s e te e
o s c a to r z e m a s s e a
, lg u é m p e r m a n ec er ho m o sse x u a ıa v id a to d a , is s o
s ig n ific a q u nio
e c re sc e u
,
n ão é d u lto É p r e c is o
a e n er a r e m c o n ta c to
co m u m a m u lh e f is s o fa z
p a r te d a v id a O o u tr o se x o te m de se
to r n a r im p o r ta n t e ha p
, p o r q u e s ó e n tã o s e é c a
paz c o n hec e r a
m o n ia d o s o o s t
p o s , o c o n flit o
, a
in fe lic id a d e , e o ê x ta s e q u e r a
a g o n ia
, q u e r o ĉ x ta s e Is s o c o n s t it u i Lim t r e in o u m t r e irro n e c e s s ilr io ,

,
A o t r jg é s im o
q u in t o a n o , p a s s a s e a fa z e r p a r te d o m u n d o c o n
v e n c io n a l
C o m e ça s e a a c d o s Vc
da sł
rı o C o rāo
r e it a r n a t r a d i ă o n o
ç , p a s sa do , n
N a B ib lia É s e b o ıs
a s o lu t a m e n t e c o n t r a a m u d a n qa , p
c ada m
u da n a si da
ç g n ific a u u e a n o s s a r o u r bn
i v id a s e r a p c r t p pr a

Scanned by CamScanner
\ ) r a , p a s s 1 s c H tc ・ r m t\ ıt o a pe r L Ic r LJım r p u »«o a n āo po d e se r

a r t v o lu ç n o
In v u r t ı u ı
n q u er p ro tc Rcr A pe*qo n e a fa v o r d a Ie i e
do s t r ib u n a ıIo g a v e r n o l) e ix o d c s c r a ıi a r c lu ııta f To ta ı
s ( m c n te a

fa v o r d o s o v e r o o Ĺ ıl s e c h a s Ĺ ıo s rculamcnto\ , d a d iıc ip ı
,
iru,
,

A o q u ir 山 a g ć s im o s c g Łın d o a n o , s u r g e to d o o t ıp o d e d o e n ç a s
m ◆ 1 ta is e fís ic a s , p o is a v ic ta c o m e q a a e n tr a r c m d c c lin Jo .
A e n e r g ia

e s tá a p ro g r e d ir c m d iľ c ç ā o à m o r t e
T a lc o m o ,
n o in íc io ,
a s e n e r g ia s e s t a v a m a v ir a o de c im a e v o ë
e s t a v a a to r n a r s e c a da v ez m a is v it a l, e n e r g é t ic o ,
e s ta v a a fic a r ca da
v ez m a is fo r te a go r a a c o n te c e e x a t a m e n t e o c o n t r á r io ,
v a iĥ ca n do
ca da v e z m a is fr a c o c o m o te m po
P o r ém ,
o s h á b it o s m a n tê m se V o c ê co m ia o su fic ie n te a t é a o s

t r in t a e c in c o a n o s; a g o r a , m a n t é m o h á b it o E c o m e ça a en go rda Ľ

A go q u e n ão
ra ,
é p r e c is o a s s im t a n t a c o m id a E ı
a e ra necessá rı
1a s

a g o r a n å o , p o r q u e a v id a e s t á a a v a n ça r em d ir e ç ã o à m o r te ,
n åo é

p r e c is o a s s im t a n t a c o d a S e v o c ê c o n t in u a r a e n c he r a b a r r ig a ıa l
co m o a n t e s , s u r g ir á t o do o t ip o de do en ç a s te n s ã o a lt a ,
a ta qu e c m

d ĺ a c o in s ó n ia lilc e r a s
, ,
to d a s e la s su rg e m p e lo s qu a r e n ta e d o is a n o s

O s qu a r e n t a e c in c o s ão u m do s p o n t o s m a is p e r ig o s o s O s ca b e lo s

co m e ça m a cai a ńc a r bra n co s A v id a v a i d a n d o lu g a r à m
E p e r t o d o s q u a r e n t a e d o is a n o s d e id a d e , a r e lig iā o c a

t o r n a r s e im p o r t a n t e p e a p r im e ir a v e z V o c ê p o d e iá t c r m e r g u
l
Ih a d o a q u i e a li n a r e lig iã o , m a s a g o r a , p e la p r e i r a m ı ・ r d ig iā o
p a s s a a s e r im p o r t a n t e p o r q u e a r e lis ii o p r e o c u p a s e p r o d a
m e n te c o m a m o r te A go ra , a m o r te a pro x im a se e s w o p t im e iıo

d e s e jo re lig io so .

C a r l G u ıt a v Ju n g e sc re v e u qu e, du r a n te to dıa su a o b sæ
vo u que as p e i ßo a e q u e v in h a m te r c o m e le p o r v o lti d o s q u ・re n t a
e d o iı a n o s d e id a d e t in h a m se m p re n e c e s s id a d e d ・ religiā S e

ic a r e m lo u c a ı,
ł n ew ó t ic ıı, p ıic ó tic ııı ıó p o d e m ser ・ u i d ・đ ıs e s e

e n r a iz a r e m n a r e lig iã o E lu p r e c is a m d a r e lig iło


, a s u A n e c e s s i如 山
b á ıic a 6 ・ r e lig il o fo r s e c u lır e n u n u # th e t iv e n x n
. E ı ıe ı s o c ie d ıd e
e m r e lis iā o , a m a io r d iń c u ld ıd e v e m p o r v o lm d o ı q m r e n c ı

d o is p o r q u e a ıo c ie d a d e h u m a n a n ā o th e p r o p o r c ıo n a n e n h łłm a
v iıı n e n h u m a p o r ta n e n h u m a d im e n s iİ o
, .

A ıo c ie d a d e e r a b o ı q u ın d o v o c ê t in h ı c a m t z e a n a s p o N u e
\

¢lı p ro p o r c io n a s e x o r u fic ie n ï e to d・ a s o c ie d ıd c ¢s e x u o l$ o s e K o

Scanned by CamScanner
D 0 S CN ACRA S
a ł * t) łT\ R O .

s e r o ū n ic o b c m oe\ı to d e to d o s o s h e n s S e , se q u is e r v e n d e
p a te c e r
u n) m m iiīo d e d c z to n e la d ĺ ıs r e ill d e s e u s a r u m a m u lh e r n
u a} o u

◆ 11o ï » \« a d e
d e n t e s ta m b é m a f Q u e i. s e tr a te d e u m c a m ião ,

o u
d d t s niio fa z cıife r e n ç a : hi s e m p r e u m a
de o 1 p
11 & a s t a e e n e , hc ,
m uı

a s o r r ir p o r r t łis N a v e r d a d e ,
t a m u llle r q u e é v e n d id a N ã
.
o ć o
ca m iā o q u e é v e n d id o n āo é a p a s ta q u e é ven d id a ; é a m u he r
ı
,
qu e
ė v e n d id a E c o m o a m u lh e r ı
ii esti o s o r r is o d e la vem co m a
.
p a s ta
d e d e n te s voc ê te m de c o m p m r a p a s ta de de n te s . O se x o v en de
s e p o r to da a p a r te .

E n tã o .
M ta so đe d a d e , u m a s o c ie da de secula é b o a p a fa as

p e ss o a s jo v e n s M a s e la s n ã o ir ã o m a n te r s e jo v e n s p a r a sem p re
Q u an do c h e ga m ao s qu a r e n ta e d o is a n o s, de re p e n te , a s o c ie d a d e

d e ix a as n o lim b o E eı
as n ão sa be m o qu e fa z e r F ic a m n e u r ó tic a s
,

u e n ão s a be m , n u lh e s e n s in a r a m ã o lh e s d e r a
po « ł n ca
,
n m q u a lq u e r
d is c ip lin a p a r a e n fr e n t a r a m o r te A s o c ie da de p re p a ro as
u p a ra a
v id a Ļ m a s n in g u ém a s e n s in o u a p re p a ra rem se r te E la s
pa ra a m o

t e c is a m de e du
p t a n ta ca ç ão p a r a a m o r te c o m o p a r a a v id a
S e p u d e s s e fa z e r a s co is a s à m in h a m a n e ir a d iv id ir ia a s u n iv e r
,

si d e s e m d ï ıa s u m jo v e n s
a p a ra o s ,
o u tr a pa ra a s p e s s o a s id o s a s
O s io v m s v ir ia m a p r e n d e r a a r t e d a v id a sex o a m b iç ã o , lu ta
,
D e p o is , q u a n do fic a s s e m id o s o s e a lc a n ç a s s e m o do
m a rc o s qu a
re n ta e d o is , ı
c a r ia m à iv e r s id a de p a ra da
p re n de r
v o u n a a c e rc a
m o r te de D e u s, da m e d ita ç ã o e n tã o lh a s u n iv e r s i
,
po rq u e , ,
a s v e
da d e l n he s
ão ı s e r v ir ia m d a E le s p r e c is a m fo r
n a de u m a n o v a
m a ç ão
,
de u m a n o va d is c ip lin a , p a r a c o n se g u ir e m a n c o ra f se n a
no v a fa s e em que s c e n c o n tr a m
E« a s o c ie d a d e d e ix
lim b o é p o r is s o q u e , n o O c id e n te ,
a o s n u m
há ta n ta d o m «a
m e n ta l N ã o é ta n to a ó s im ?
n o O r ie n te P o r q u ë
-
.

P r g u e o O r ie n te a in d a d á a ıu m a f
o
ig io s a E la n ā o
g o r m a «ã o r e ı
d e ıa p a r e c e u o r c o
p m p le to p o r m a i& fa ls a , p s e u d o , ( ı u e a in d a s e i
a
P o r lá , e l* e x iıte , m e s m o a li ii
e a q u in a Já n đo s e e n c o n t r a n o m e p
c a d o ii n l o
,

, ¢# tá n ¸ c e n tr o d
a v id n ı e s tá a o ı n cı o d a v it ı a, ın ı\s h ti
u m tem l
p o F e m i d { ) t r a je to h a b itu a l m i a d
l a in c ln ı ń a s u i v o c e te ı11 c
,

d a r a lg u n ¢ p a l * o ı .

ı e c o n ıe g t】 c m Id c h e # a r I ln c o n ti n u a a u x is tin
N t p O c id e n k ,

ła r « llg ia o u c ix o Į ıd e f o lta
a z e r p a r to d n v iu a ıo r v
ı
d e * q u a re ï ï k ,

* d í }ł* iıH n B d e id d H )r
łı e , ro u n 0 O c it ı o n tı\ ıp m i* a ĺ
P r ıtb k m iıa p * f u ic øı \ Aı
q u r R e Jn tn ilh tı r o a « lc n e u r o a c & - c \\lc e r« ı
, ,

Scanned by CamScanner
A s Ľ\ JA cO bS M U T Á V E ıS n A V ID A 13

r a s re p r e s e n t a m a s p c R a d a s c la a m b lç iİ o U m ho m e m a m b ic io so

n *o p o d e d e ix a r d e t e r \iı c c ra s d e e s to m a go a a m b iç ã o m o rde ,

c o r ro ı s e a s i p r ť ip r ta U n i a ıĵ le c r a n a o e m a is do q u e a p e sso a a

c o rro e p s e a s i p r ó p r ia A pe sso a c s t ii t å o te n s a , q u e co m e ço u a

c o r ro e r o pro p r io r e v e s t im e n to do e s tô m a go A p e sso a e s t á t źio

te n s a , o s e u e s tô m a go e s t á tã o te n s o
, qu e n u n c a se d e sc o n tr a i Se m
.

p re q u e a m e n te e s tá t e n s a ,
o e s tô m a go fic a te n s o A s ú lc e r a s re p re
se n ta m a s p e g a d a s d a a m b iç â o S e v o c ê t iv er ú lc e r a s, is s o m o s tr a

qu e é u m h o m e m m u ito b e m s u c e d id o
Se n ão t iv e r ú lc e r a s, é u m ho m em p o br e a su A v id a é u m fr a
c a sso ,
v o c ê fr a c a sso u po r co m p le t o S e t iv e r o se u p r im e ir o a ta qu e

c a r d ía c o p e lo s qu a r e n ta e d o is a n o s, é u m en o rm e su c e sso de v e s e
p e lo m en o s ,
m in is t r o d o g o v e rn o ,
u m r ic o in d u s t r ia l, o u um a to r

fa m o so c a so c o n t r á r io , c o m o p lic a r á o a t a q u e c a r d ia c o ? U
ex m

a ta qu e c a r d fa c o c o n s t it u ia d e fin iç ã o d e s u c e s s o T o d a s a s p e s s o a s

be m su c e d id a s aca ba m po r te r a ta qu e s ca r d ia c o s N ão p o d e m de i
x a r de o s te c

T o do o s is t e m a e s tá s o br e c a r re g a d o de eı
em e n to s tó x ic o s a m bi
ç âo ,
d e s e jo , fu tu r o ,
a m a n hã qu e n u n c a e s tã o p re se n te s V o c ê v iv eu

em so n ho s A go ra ,
o seu s is t e m a já n ão o p o d e to ı era r m a is V o c ê
fic a t ã o te n s o e m r e la ç ão a o fu tu r o , qu e a te n s ã o p a s s o u a se r o se u

p r ó p r io e s t ilo d e vid a A g o r a , t o r n o u se u m h á b it o e n r a iz a do
A o s q u a r e n ta e d o is a n o s , d á s e u m a n o v a r u tu r a U m a p e sso a

co m e ça a pen sa r n a re lig iã o ,
n o o u tr o m u n d o A í, a v id a p a re c e se r

m u it o c u r ta R e s ta po u co po de
te m v id a C o m o po de a lc a n ça r
D e u s, o n ir v a n a ,
a ilu m in a ç ã o ? D a í a t e o r ia da ree n c a rn a ç ão ī n ão

r e c e ie s , v o lt a r á s a n a s c e Ą u m a v e z e o u tr a ,
e a ro da da v id a co n ti

n u a r 主a m o v e r se se m c e ssa r N āo f e c e ie s há te m po su ń c ie n te } há
eternidade su fic ie n te p o de s a lc a n ça r
Épo r is s o q u e n a In d ia n a sc e ra m tr ês r e lig iõ e s o Ja in is m o ,
o

B u d is m o e o H in d u ĺ s m o - e e la s n ão e s tã o de a c o rdo em n en hu m

o u tr o po n to a lé m da re e n c a rn a çā o .
N āo e s tã o de a c o rd o e m m a is

n en hu m po n to M e sm o n u m a t e o r ia t ã o im p o r t a n t e c o m o D e u s ,
n ão h á a c o rdo O s Ja in a s a fir m qu e
am D e u s n ã o e x is t e , o s B u d is t a s
a fir m a m qu e D eu s n ão ex is te Mesmo n u m a te o r ia m a is im p o r ta n t e
do q u e D e u r, a t e o r ia da a lm a d o Á tm a o s B u d is ta s a fir m a m n ā o
,

뇨a v e r Á t m a , n ão h a v 'e r a lm a Q u e t e o r ia s t ã o d¡
v e rge n te s ! N em

Scanned by CamScanner
S
0 L IV R O D O S CH A CR A
Z4 ・

fu n d a m e n to s m a is b á s ic o D
a c o rd o n o s
s eus o e
e s tã o de , u . M as
de a c o rdo n a te o r ia da reen c a rn a ç ão D eve ha v e r i
to da s e s tã o
a
a lg u m a c o is a .

i l
T o d o s p r e c is a m d e te m p o , p o s , p a r a a c a n ç a r o e s t a d o d e b ra b
o s H in d u s d e s ig n a m n o p o r b r a b tn a n é p r e c is o m i
in ů n u to

o Éu m a a m b iç ã o t ã o g r a n d e e a o s q u a r e n t a e d o is an os u
te m p ,
, m a
in is s o Já s ó r e s ta m v in te e o ito
p e ss o a te r e s s a s e po r . a n o s

E is s o é a p e n a s o in ic io d e s s e in t e r e s s e N a r e a ıid a d e , ao s
qu a
r e n t a e d o is a n o s d e id a d e , v o c ê v o ıt a a s e r c r ia n ç a n o m un d o da
re lig iã o .
O te m p o p a r e c e s e r d e m a s ia d o b r e v e , n ã o p o d e c h e g a r
p a ra a lc a n ça r a lt it u d e s tâ o e le v a d a s o b r a b ın a n , c o m o th e c h a

m am o s H in d u s O s Ja in a s c h a m a m th e m o k s h a , lib e r d a d e a b s o lu ta
de to do s o s c a rm a s d o p a ssa do H o u v e m ilh a r e s e m ilh õ e s d e v id a s
n o p a ssa do c o m o é q u e v o c ê se a m a n ha co m v in t e e o ito a n o s?

C o m o ir á r e v e n e r to d o p a s s a d o ? H á u m p a s s a d o t ã o v a s to c a F
o

m as p o s it iv o s e n e g a t iv o s C o m o lim p a r á c o m p le ta m e n t e o s s e u s

p e c a d o s e m v in t e e o it o a n o s ? Is s o p a r e c e s e r in ju s t o D e u s e s tá a

e x ig ir d e m a s ia d o ã o é p o s s iv e l V
n ê s e n t iF s e á fr u s tr a do
, o c se a pe
n as lh e d e r e m v in te e o it o a n o s
E os B u d is ta s qu e n ão a c re d it a m em D e u s, n ão a c re d it a m n a

a lm a ta m b ém a c r e d it a m ir v a n n o v a z io
n a ree n c a rn a ção ,
n o n a ,

fin a ı
,
n o v a z io t o t a l Q u an do se fic o u c h e io d e ta n to lix o de ta n ta s
da s, c o m o é q u e se
vi v a i d e s c a r ta r tu d o is s o em v in t e e o t o a n o s
?i
É d e m a is , p a r e c e u m a t a r e fa im p o s s ív e l T o do s e le s c o n c o r d a m n um

Po n to , q u c é p r e c is o
m a is fu t u r o é
, p r e c is o m a is t e m p o
S e m p r e q u e s e te m a m b i ã o é
ç , p r e c is o t e m p o E p a r a m im , u m a
P w s o a r e lig io s a é a q u e la q u e n ã o r e c is a d e t e m o E la e s tá lib e r ta d a
p p
a q u i e a g o r a a lc a n
* ç a o e s t a d o d e b ï a b m a n a q u i e a g o r a , é u m m u k ta ,

lib e r ta d o ilu m in a d
, o a q u ie a o r a U m
g h o m e m r e lig io s o n ã o p r e c isa
d e te m p o n e n h u m
, p o r q u e a r e li iã o a c o n t e c e n u m
g m o m e n to intern
o l
P r a f Ia a c o n te c e a o r a a n te c e u
g c o n te c e s e m
p re a g o ra N u n c a a c o
.

\
d e o u tr o m o d o
q u e r o u t r a fo r m a

, rr u n c a a c o n t e c e u d e
quaı
A u s v in t e e o t a o\
t o a n o s d e id d
a c + s u r g e o p r im e ir o im p u ls o . v g
P o trc o c la r o * c o n f\ıs o v eĥ
o c Ë n c iT ıs e a e r c e b e d o c o n te c
q u e e s ta a a
區 m a # c o ïTı
.
p
e ç n a o lh a r
e A lg
u
p a r a o te m p ı o co m u m g r a n d e in te r e s s
m aa v «z e l
ı a tć , c o m o v iq ir a Po
r
a n te c a s u a ıc h e a a e n t r a r n a ig r e ı


.

v e r eı , g
ï q u n n c lt» tc m a
te m p o « e n ilo t o m e ça
, e m n a d a p a r a fa z e r c

Scanned by CamScanner
ılı 国自 如 鳥 勇 国 回 国 研
ı 習 冒 可 可

A ħ ! % f a q o p + M u r A v t ï * D A V Ĺı
ıA * ı*

co n s u ı
ta r ß B ib ı
ıı, q u t e s tı s c m pr« a ıp a n ha r p T} « m c im a d m c¢ ,

V c n æ ıc m w a n de L In n ıa t il ıc o m o a c rı
i n ça q ut te m u m a
a pa m , ,

a t lt u dc v a Ra c m r ¢ı
a ça o a o se o c l ï m ¢ç a a b r in c a r co m o #e u ır w )
sc x m ı ac m ıa be r o qu c a ta a fa / c r U m v a w » ı
m p u l* 4) . .
A a vet e#,
,

u m a p e ıs a a e s tá r m ta da c m ı
ııė n c io c ,
de re pe n te ,
s e n te s e e m paĄ
sc m sa be r o qu e e s tá a fa z c Ľ O u tr a s v ew s, c o m e ça a e n t «J a r u m

m a n tr a e s c u ta do n a in fá n c ia A a v ó id o s a c o ıt u m a v a c n to á lw u »

s e n t ir t e n s ã o ,
a pe sso a c o m e ça a re p e t ı lo U m a \ 55o a c o n ıe ç a a

bu à p ro de de q u em a o r im te Fa z u m a in ic ia ç ã o
sc a ,
c u ra u m gu ru ,
,

p e t i lo d e
do
p re n de r
a u m m a n tr a a re v ez e m qua n e
co m eça a ,
,

e sq u e c e n do o de n o v o du r a n te a lg u n s d ia s , vo ta n d o
ı a re \ tiĄ o
U m a bu sca v a g a , ta c te a n te

A d r a g é s im o n o n o an o a b u sc a to m a s e c la r a S ã o p r e c is o s
o qu a ,

t o r n a r c la r a A go d e tm ııi
s e te a n o s p a ra a bu sc a se ra ,
s u r g e u ıııa

c ê d e ix a d e s e in p e lo c ia ls e tu do
n a ção V o te r e s s a r s o u tr o s , e m e s\

ūv er co rr id o b e m e te n ho de re p e t ir is t o v á r ia s v ezes , p o rq u e a s

co is a s n u n c a c o rre m bem A o s qu a r e n ta e n o v e a n o s de id a d q ï m

ho m em d e s in te r e s s a s e da s m u lh e r e s U m a m u lh e r d e s in te r e s s a s e

do ho m en ı a m en o p a u sa ,
o q u a d r a g é s im o n o n o a n o O ho m em

n ão te m v o n ta ŕ ŕ se r se x u a l T u d o a q u ilo p a r e c e ı m p o u c «» ju v e

ııt u d o a q u ilo p a r e c e u m p o u c o im a n ır o
M a s a s o c ie d a d e p o d e o b r ig a r N o O r ie n t e ,
tĉ m s id o c o n u a o

se x o e su p r im ir a m o sex o Q u a n do u m ra pa z c heg a a «x i c = t o r a c

c o n t in u a a s e r w ııa
a n o s ,
su p r im e m o se x o ,
e qu e re m c rer qu e

c r ia n ça q u e n ão p e n sa e m ra p a r ig a s o . ıo u tro s ra w z c s taıpe= s i o
se m p re o 1 ra pa ze s d o b a ir r o , n u n c a o se u filh o eı
e ć i n n n c o m o

ıa c r ia
u tı m p a rec e u m ani E eı
e ıt é p a p * c e m u iıo n
i o cen m n n ıs

im o n ão é v e rda de eı
e te m fa n t a s iıı. A ra p ır i吕・ e n t r o u n & sı
ı*

COência te m de e n tr a r é n a tu r a l e e le p r e c is a & m ta k
,

C o m e ça a m a s tu r b a r s e ,
e re m de o c u lt i ı
o Te m . s o ï ih o s h
p r e c is a ` o c u lt á b r

N o O r ie n te , u m r a p a z d e c il ro r z e a n o s c o m w a a s c n t \ e cu ı

pa dD .
H i ・ı
go d« e r ra do a a c o n te c e r 56 th e a c o n t e c e & e lc ĺ to r q u e .

e e nı ï o p o de sa be r q u e to dı a gen re c m t o d o o la d o fa ¥ o m e s m o .

E a p e ra m m u ito d e le -
qu e pe rm a n e ça u m a n o j ,
v ır g e m , b e rn N n

h ıı c o r łıp a r ig a s . M n s e le liç o
sa r e m p a r ig a s , se q u e r so n m u

ra n em

in te r e s s a do e a s o c ie d a de p r tm it
'

,
c o m e ça a r e .

Scanned by CamScanner
ť ) & iĺ V R 0 D O S C lrA C R A S
36 *


ř

O c id c n tc , e s s a r c p r e s s iío d e s a p a r e c e lı, d a n d o lu B a r a
N a o u tr a
de r p o rq u e s in t o q u e a s o c ie d a d e n u n
e ¢ p r e c is o e ıtte n
ıs to ,
ca
d e ix a r de se r r e p r e s s iv a S e u m a r e p r e s s ã o m u d a
«x m s e g u e su
.
, rg e
l o b o o u tr a e m sc u lu g a r A g o r a , a p r ó x im a r e p re s s ão s u rge
p e r to
d o s q u a re n ta e o v e a n o s d e id a d e ,
Tı n o O c id e n te as p e s s o a s s ão
nçadas a pen n an ecer n o se x o , p o r q u e to d o o e n s in a m e n to d iz
"
o que e s tă s a fa z e r ? u m ho m em po de s e r s e x u a lm e n te
po te n te


a te a o s n o v e n ta a n o s ! H ń g r a n d e s a u to r id a d e s a a fir m á lo E s e
"

v o cĉ n ilo ū v e r p o tĉ n c ia s e x lıa ı
, e n
ã o e s tiv e r in te r e s s a d o , c o m e ç a a
s e n t iw cu p a do A
ı . o s q u a r e n ta e n o ve an o s d e id a d e , u m ho m em

c o lı
ıe ça a se n th se c u lp a d o p o r n ão e s ta r a fa z e r a m o r co m a fr e
q u ĉ n a a q u e d e v ia
H á p r o fe s s o r e s q u e c o n t in u a m a e n s in a r É ab s u r d o V o c ê p o de
fa z e r a ın o p o d e fa z e r a m o r a t é a o s n o v e n t a a n o s d e id a d e C o n ti

n n e a fa z e r a m o r ・ E d iz e m q u e s e n ã o fiz e r
, a m o p e r d e r á a p o te n
a a S e continua o s s e u s ó r g ã o s c o n t in u a m a fu n c io n a r S e p a r a
ı
e c s p a ra m E q u a n d o s e p a r a o s e x o , a e n e r g ia v it a l d im in u i e a
p e ss o a n ão ta rd a a m o rrer

Se o m a r id o pa ra a e sp o sa a n da a tr á s d e le «
0 qu e e s tá s a
,

fa z e r ? S e -
a m u lh e r p a r a o m a r id o a n da d e la is to v a i c o n tr a
a tr á s
«
,


o qu e o s p s ic ó lo g o s d iz e m a in d a p o d e c r ia r a lg u m a p e r v e r s ã o !
"
e
N o O f ie n t e ,
fiw m o s u m a e s t u p id e z e n o O c id e n te a n t ig a m e n te
, ,
fa z ia m o ıııe s m E ra lig iã o ça de
o c o n tr a a r e u m a c r ia n c a to r z e a n o s
to m a m e se x u a lm e n te p o t e n te e is s o a c o n te c e tio n a t u r a lm e n te
A c r ia n
ç a n ã o p o d e fa z e r n a d a , e s t á a lé m lo O q u e
do se u c o n tr o
p o e fa z e r ? C o m o p o d e fa z ĉ Io ? E to d o s
d
o s e n s in a m e n to s s o b r e o
b ra b tn a c h a r y a a o s c a to p z e a n o ã s s o u m a e s tu p id e z E s tá
,
s e a rc p r i
m lı M a a a s a n t ig a s a u t o r id a des, t r a c liç iĵ e s , g u r u s r is h is , o s v e lh o s
,
P l ic ó lo g o lig io


s e re $o s c ra m to «lo s c o n tr a t o «la a a u t o r id a de se
,
o p ıï n ha a is a o U m a c r ia n
,
ça e ra re p r im id a C r ia . v a se c u lp a A n a tu
e z a e ra r e p ıim id a

' M o ra , a c o n c e e e e x a ta m e n t
e o c «) n t r ń r io A o s Ĺlu a r e n ta e n
o ve


a n o s ? o l& P « ic ó lo g o b r ıį sa in a « e e ßo n a
« o
a c «m t in tıa i a fa z c f il m o r
p
¢a * o c o n t r á r io
主 , p ( r cı
e r i[o ĺ u F a v ı l ¡
ç ta c n o v e a n
m l os
no 6
d g id a { le , , q tlĮl r e n
Fa l e o ıĦo a o » c a t o l
'

目 .
z c a n o s O a e x o S u r e n a t u r n lm e n t ,
#
e
口 尋 叼J a n :n す平 移 门O v e a 门口爵 l
c e ic l几d 廿 o h3 日 口u n p a r e 口e n a t 日「a lı n e n te
fb n d e w r B * b i
m ņ p o ta c n L ı
n v iĻ ln te m d e « c c o m
pı em r

Scanned by CamScanner
争吕ら 中
し 博回国剧目區平了 區

E Ħ )r ı
s ıo q u c .
N n In ılıa , n h ır m u s
rł l
ı ıx i山d u t lu c , 1o h c ł
n q u«n ¢
・。
hu n « m de w ıiı c o m tw r * to r n \ r s c u m tw n p p a łı// , o » #( u * o ı
lw
ı
ı e ï ia m m ı
ïa r se pa ra a tio n a t« c \\
【 o o l ł1 8 p ır r ıt o m t rc ı
ı cı d
\ Pnł

stlıć u m a h e la e x p r c 5 5 łl o ł » ı# n itiť a n l# u ć ıı\ q u e cu M ( çu a

ca m in h a r em d iw a o a o s H im n ı tm ıs , o 11 1 t lır t ç * u * flo r c * ıa .
Aı v w ı,
a s su a s m s ta s cstio v o lta d ls p , l r n n v ld n e n \ ・m h ıç b c # c (】
\b d e ıe lu ・,
e n ıd o o m a is A ca bo u se E le co m e q ı1 n o v e r sc e m
n ı d ir c ç ło ı e « ta r

so ,
e m d ir e ç ā o a s e r e le r n e s m o

A n te s d is s o ,
a v id a e ra de m ıı
ı s c c c n ı ilo c tm s c Ru a e e ta r ı
ı ó ıh a a
v ı

re s p o n s a b ilid a d e s a cumpri c r ia n ç a s pnr . 1 c r i« A go ra , e le r t { ï m a r a m

se jo v e n s E s tilo ca sa do s qu an do se c he ga ao s q u a r e n ta e n o v e a n { »# ,

o s n o sso s filh o s e s r fio a c a s a s e ,


a a s s e ll t a ı Ii n io s iīo b łp p ıe s , d e v e m
e s ta r a c heg a r d e id a d e E le s ir io a s s e n Ea 】 A g o r a ,
a o s v in t e e o it o nn o s

v o c ê p o d e a s s e n tiłr A g o r a p o d e iı a lć m d o s e u I:ir ; o t te fic a r s e m la r


, p ,

A o s q u a r e n t a e n o v e a n o s d e id n d e , u n i a p e s s o a d e v e c o m e ç a r a o ı
ha f
n a d ir e :ã o d a flo r e s ta , a m o v m s e p a r a o incerio a t o m a r s c in tr o v e r

t id a ,
a fic a r ca da v e z n i a is m e d it a t iv a e im e rs a n a p re c e ,

A o s c in qu e n ta e s e is a n o s d e icı
a d e , di se n o v a m e n te u m a
m u da n ça ,
u m a revoluo .
A g o r a , n i o b a s t i\ o lh a r n a c lir e q a o d o s
H im ala ia \ é p r e c is o m e s m o v ia ja f é p r e c ia o h A v ic ta e s t á a a c a b a f
ł

a m o r t e a p r o x im a s e A o s c in q u e n t a e s e is a n o s d e id ・d e u m a
p e s
so a d e v ia d e s in t e r e s s a iL s e do s o u tr o s , da s o c ie d a cı
e , d a s fo rm a lid ı
des do c lu b e R o ta r y e L io n s A o ı c in qu e n t a e s e is , u m a

p e s so a d e v e d e m it ir se de to do s o s R o t á r io ı, d e to d o s o s L io m
a g o ra ,
is s o p a r e c e t o lo ,
in fa n t iıV i . a aı
su m C lu b e R o ti r io o u C lu b e
L io n s e o he p a ra
ı as p e s so a s to d a s be m v e s ti a sd,
d e g r a v a ta e t u d o
Is s o p a rec e iu * e n il, ilıfın til o qu e é qu e eıa ı e s tıo I f* ıe r } L io n ı

só o n o m e ji t e m l u m a r to ı
o P ır ı u m
. a c r iın ç ı, ó t im o A g o r ı, .

G m p a ra a s c r ia n ça s pe q u e n a s c lu b e ı C u b tı e p a r a a a m u ı h e r e ı,
Clubes i o n e s s P a r a a s c r i・s , e ıti p e r fe ita m e n t e a d e q u a d o
, m a «

p a r a le õ e ı e le o ıı } Iıs o d e m o n s t r a q u . . . e a s m e n te s ıi o m e d [o c r e ı.
N i o tê m in te lig ê n c ia n e n h u m a m e s m o
, .

A o s c in q u e n ta d e i d ıd u m a p e ııo a d e v iı re r m a t u
e s e is a n o s
ń da de su ó c ie n o e w a s e v e r liv r e d e to d ・ı n a p e iıı * o c iıis A c a b o u .

re ! U m a p e ss o a já v iv e u o s u tic ie n ite , i* a p r e n d e u o ıu fıc ie n re

"
W 1 1ıl ' " 1 ı« P 0 4 D ıU

§1
Scanned by CamScanner
0 L IV R O D O S CH A CR A S
28 ı

do i d is s o O s c in qu e n ta i
gra de c e a to s a sa e se s re
a go ra ,
a p re s en

p e ss o a de v e t o r n a r s e n a t u r a lm e
a a lt u r a e m u e u m
q a n te u
ra m m

s a n n y ď s in A p e s s o a d e v e to m a r sa n n ya s, de v e r e n u n c ia r É n a tu ra l
d r e n u n c ia r A v id a d e v e te r u m a e n tr d
ta l c o m o e n t r o u , e v e a a e
,

de v e íd a c a so c o n t r á r io s e r á s u fo c a n te
ta m b ém te r u m a s a o cê V
e n t r a e n u n c a m a is s a , e
á f
i d e p o is d z q u e e s t s u o c a d o , e m a g o n ia
i
H á u m a s a id a , q u e é o s a m n y a s V o c ê s a i V o c ê n e m s e q u e r s e .

in te r e s s a p e lo s o u t r o s a o s c in q u e n t a e s e is a n o s
A o s s e s s e n t a e tr ê s v o cê p a ssa a se r de n o v o co m o tım a c r ia n
, ça ,
a pen as in te r e s s a do em si ı
n esm o A m e d it a ç ã o é is s o m o v e F se

p a ra o in te r io r de s im e sm o ,
co m o s e tu do s e t iv e s s e de sm o ro n a do
Só v o cê ex is t e V o lto u s e r u m a c r ia n c la r o e s tá , m u ito e n r i l
, r» n
ı E
a ça - r

礴 郾
qu id o p e la v id a , m u it o
ec m a du ro ,
co m p r e e n s iv o , c o m u m a g r a n de
丽声 h
Ėi * p q ¢
_
W _
in t e lig ê n c ia A g o r a , t o r n a se n o v a m en t e in o c e n t e C o m e ça a d ir ig ir
in t e r io r fa lt a m oR m 籀
치声瞬玳 趙 匾 j
se pa ra o Já só s e te a 】
J o s , e te m de p re p a ra r se p a ra

a m o r te Tem de e s ta r prepa ra do p a ra m o rre r E o qu e é e s ta r p re


pa ra do pa ra m o rre r ?
M o rre r e m c e le b ra ção é e s ta r d o p a r a m o r r e r M o r re r
p re p a ra
fe liz , co m l
a e g r ia ,
m o rre r d e liv re v o n ta d e , a c o lh e n d o a m o r te t ,

e s ta r p re p a ra d o A e x is tê n c ia d e u th e u m a o p o r t u n id a d e d e a p r e n
d e f; e s e f; e v o c ê a p re n d e u A g o ra s ta r ia d e r e p o u s a r A g o r a ,
, go
g o s t a r ia d e ir p a r a o la r d e r r a d e ir o
F o i u m a e s t a d ia V o c ĉ v a ha v iv e u
gu eo u po r lu n a te r r a e s tr a n ,

c o m p e s so a s e s tr a n ha s , a m ho s, A go m
o u e s tr a n e a p r e n d e u im e n so
he go
p r ín c ip e te m
c u o m o m e n to o de re g re s sa r a o s e u r e in o
O e cr ês fic a
a lm
s s e s s e n ta a n o s sāo a ra em qu e u m a p e sso a
co m p le t a m e n te e n c e r r a da em si m e sm a To da a e n e r g ia s e r e c o
lh e
ca da v e z m a is in te r io q v o lt a n
p a ra o do se pa ra den æo V o c ê to r ıı
a
Se u m c ir c u ito en e rg é tic o sem se m o ve r pa ra la d o n en h u n ı Se m .

le se m fa ı
ar m u it o c a d a v a l
ez m a is s ile n c io so pc rm
.
an e c e ï ıd o to ı
m e n te in d e p e n d e n t e d e do i se
tu o qu e o ro d e ia A e n e r g ia va
e s v a ın do ca da v e z m a ls
A o s e e tc n rı
pa d r
ı, v o ¢Ë e s M
p ro n to s e u v ¢r s e r u id o e s te
io
n am jra l, p o uco a n m s i ja v o et
m a n e , n o v o m ese s a n s u a o n o r te .
te s da
to m a n ic o n sc iën c ıa d e la T a l o e
t n oi
c m iï n q a te m d c p a s s a
o u m a çr ł
m e se $ n o v e
n tr e d a tn a e o
m e s n \o c ic lo s e r c n a s u a to ia
ld * d «
re p e te
.
p e re
se complcm e t tn a lı
n e n tc q u a n do n o r te c h ew č w
*

Scanned by CamScanner
上ゴ艺 ï łi!目 回回 ず こ 阳 即事吧

ł
ta
A * ı\ ıA q ö ıb M ıl l Á V l lh tJ A W fı鳥 ・ ı

*ı i
ı\w se * M * ııi r n r d t・. v o ( > t ¢m l ,i r w 1 L t J l ıı
il It ııtť A H ırr 1 , e 外置 ł n u v iï

n »e n t e a e ı\ r m r no w n rre ı% ıe v c ll ır t '
jI
, rl l{ ı e b tA d e r łm da a4
rr ı

c s rc v e n t r e o ı1 4 1 1 1 1 r ・\ \ 13 de n tr o tı
¢ h ı,

O * n d ın
ı n o s c ha n ı\ m
ı ıo u ïn a «o l¢ u m
ł ïem u Htı
pı pbla, u v ¢n tr 4

A o c n rra r m ı
ın cu m p lo . . 1 p a r te rll n ıh in t ım a d t} \c r n p lo ¢tle»i*n d a
"
v e n tre
"
F la (ı n s \ im dciRnadl d c lıı
n i\ fo rm to łił
n u ı
a ı fn bb ı
w
po r

co m u n ıa g ra n de cn n iI
s L c rn çn o e c sHc o v c n tre em c lu e ć p r e c Js n
c ll r r a r N a p r im c ir a í1 s c o s n o v e in e « e li 71a
Lıı p c ı* rra ¢n t r a « m M

m e sm a ,
O n o sso c o rpo r ¢»r n a ıe o v e n tr e ,
U m a p e * ın a e n t r a m )
ha a r c le u n u a ı
te m p lo m a is ín t im o o n de a c m a se m p re ,
o u z s e m p fe

ho
b r iı u ,
o n de s e c n c o n t T i\ o tc m pıo , o n de o de u » ıe m p re e ıt e v e v Łv o

É e s te o p r o c e s s o n a tu ra l E s te p r o c e «so n a tu ra ın ä o re qu er

fu tu r o p r e c is o v iv e r n a t u r a lm e n te e s te m o m e n t o O p r ó x im o

m o m e n to v ir á d e m o t o p r ť ip r io da m e#m a m a n e ır a q ue u m a

c r ia n ça c r e s c e c s e to r n a u m jo v em N ã o ć p r e c iıo b z e r p la n o ı, u m a

p e sso a t r a n s fo r m a s e pu ıa e s im p le s m e n t e is s o é n a t u r a l, ć a l\
qu e a c o n te c e T a lc o m o L m i r io H u ie c hega a o o cea no ・
v o c ĉ u m b ćm

u i e c he ga a o p e s ıo a d e v e p e r m a n e c e r
fin a ı
,
ao o c e a il o ,
M as a

n a t u r a l, à t o n a d a á s u a , e n o m o m e n t o A s s im q u e v o c ê c o m t < a a .

p e n s a r n o fu t u r o e n a a m b iç ã o e n o d e ıe io , e ıt á a p e r d e r e s t e
m o m e n to E o fa c to d e p e r d e r e ó t e m o m e n t o ir á c r ia r p e r v e r s ã o ,
p o is fa lt a r lhá se m p r e a lg o h a v e r á u m a fa ı
ha
Se u m a c r ia n ça n ã o v iv e u b e m a s u a i n e ı* a in fā n c ia p o r
v iv e r pen e tr a r á n a su a juwwude c a s o c o n t r á r io , p a r a o n d e ir á ?

a te m d e s e r v iv id a E q u . an do u m a c r ia n ça c h e g a ao l q w t r o a n ı»
e d a n ça , e s a lt a e c o r r e po r a la a p a n ha r b o r b is s o é liıd o
M q u a n d o u m jo v e m d e v in te a n o s c o r r e ・t r i ı d ¢ b o r b o le t・s , ć
a s

lo u c o A f, ¢p r e c iıo le v i lo p a r a o h o ıp ita l é u m c a l o m e n t a l N ã o
.
-

h a v ia n a d a d e trM l c o ın e le a o s q u a t r o a n o ıs is s o e r a p e r ¢
e ita m e m e

n a tu r a l, e ra o qu e h a v ia a fa z e r E r a a c o iıı a d e q u a d ia * fa z e r se a

c r ia n ça n ão a n d a sse a c o r r e r a tr á s d ıı b o r b o ı
e ta s , h ıv e r ia a ı
go de
e rra do , e ra p r e c iıo le v á la a o p ıic a n a lia t a
N e ıs * a lt u r a e s ta v a c e r t o ;m a s qu a n do e la c h e g a a o s v in t e a n o s
e an da a c o rre r a tr á ı d e b o r b o le t a s , d e v c m «» de sc o n fia r q u e a ı
go
c o rre u m a l, e la n ão c re s c e u .
O c o rp o c r e sc e u m a s a m e n te fic o u
,

p a r a t r á s D e v e te r s id o a lg u r e s n a in fâ n c ia n ã o th e p e r m it ir a m
v iv ê Ia
p le n a m e n te S e e le v iv e r a in fân c ia p le n a m e n t e , t o r n a r s e á

Ş
Scanned by CamScanner
łłv Ñ t) n o s ( :JIA :n A
#
◆ t)

veı
114 bo ı
t»\ fıc =
'
o lo
nÉ conmimnclt ) p e la In fa n c ia L n rg a rrl
um lo \ ,

in l \n ¢ta In l c o m t】 u ın a c o b r a a t » n H p
ı cı e v e lh a , S n ir ń d e l
'

n re x
v a t lu ,
fc r Ĥ lıin te ı l# ð ı
n c lt\ t c u ı 11 l a v e m , e n n o p e c e r tĺ n tra » flcı
n r
o ,

v iv *ıa B u a Ilw e n u t c ıc c m p ıc n lt \ ld c N ñ o t ıĉ o u v ld [J » ñ a
, v e ha s a u t
l o
d d
ri » c s t d ł O r ie n te 1 a r ļ ļ,u e a łi U,
n m iı o S e n » c H c o ] ra r p c ı ¢
,) c iì l
m n ho
,

in sm \s im c t liıţ tï \ ın e n te N đ o ıh c » d ,
ĉ o t v
ı l c ıo * , p
o l q tıe c lm ın n i«ltı lln ra iï ı
'

' l
o s īw e \ıs , e la s r e p ıc iiøn tll ln 11 m l p r e » s ilo c n ju v e n ttt\ c I In » s H o c o lltrł
ı T
, .
ı

o s e x o e \ B e u m n s t »c ic t ı
n uc lo r c o m l ll o s e x o
'
, ( } #c x o d ie u t tìtin a r se d ・ ・

po r to da lıs u a v id a ,
lb r n n ıtlc ń tı
m 1o
ven eı ,
V iv n o l A p re c ie o l
En tr e o u tc im o \ lu n f to e o v iR ć » im o p l im
'
e ir o Ĥ no , um ra pa z

e n c o n tr a s « n u o u ıid n d c N n v c l cln d e , p o r [o d {】« d c l n q


r o titt s c x um ,
'

s e te o u d e z o ı to a n o li c ıc id n c ıe, cı e m in H o o n tlR c t ln s e x tı aı l«ln tlc ,

N u n c a m a li s e r ń tū o p o te n te ıs c p c r clc r e iı
ı
s c e in o m o n to li, n tı
, ,n cn
'

m a l s a lc a n ç a r á o b c ı o o ıg n Ħm o q lı c po d ı n te r » ld o n ı
'
c n n q n d o po r '

v o lt a d o s d c z n s s c tc o o d e z o ito .

E u «le p n r o 111 o c o m u 111 11 d iĥ c u ı d n tıc c o n t ln u n , p o ıq [ıe n w c I¢ '

d a d e o b r i= a a s p e s R o a s a m n n w l c m e o c e lih n tń r in Ħ, p e lo m t n o » a te
' '

a o v r g e u m o p F tm e ir c) il n o ï H H o N lR n lliu n
q LIc n m n io ı p o a » lb ıli«ln d c
,

d ¢ a lc a n ç a r o s e x o , d c n p ıe n d e r o Ħe x n \ t le c ı\trn r n o H e x o n p e r d c p
'

æ a Q u a n d o v o c e ti c h e R n ło o 1 n o Ħ v ln ı
, :e e \lm v ln m e tlo i» Iñ # o cđ
'
o , ,

ve lh o s e m t« r m o s # e x u n i« l P c ı1o c lo H u c z n « R ų Ee n n o » \ ı o ı d tk lt ,
' '

e n c o n tr a m «e n o n n »e ta o iJ o to n w H , lilo p o d e r n » o ti, tł
(1o o o u rH ł rltt,

o o TR a a m o s e x u a l, tc r e e ln lì n
e ĺı h n clo
ı n Įt ħ« \ıı
v o R » n « c öı ln ,
ł ï in ı
n n

v O s S O c c»r p o te r s e tiı b n n hn d n 11łın le H r lı


11 11ı l o lO r ll1l ,
E q u a n d o d iR o q tJe o lle x o n e o d e Į l iln H k \ım ĺ 1ıa n \ B tłm ıłrlb i, n a tl
p ' ' '

o d iR o pfı m a $ p e Ħ» o n rıq ılc Jń to m H Ģlt\ n tn ł1 n u H \ ıtıp n ro ı )ı Ĥ n u p n rı\ '

a * p c a lĺ o a # (]u e te ın c lc ıı l# H e lı
ıł\ı\u R O H h o m ¢n * ll Iu H o # v em tņ ı ,

c o m iíco ¢ Ĺliz t rn i I c ņ o (t n H t ı li ł
t r o lu t( l¢tı
"
ĺ l v r o , l'l fJ //ı\p x lu S ttp ł
, ł ¢ * , '
,

m i* n u n c ł im o tłı1n d n t l\lc a e lh ľ ĦH N Ų M ť lh t\ '


ıC o m i c R rı '

C Í H T ıo p n d « ıT1 c o 11 H t Lıılo p n
il n ilo d p tt *
ív ¢ı
ıe l
R le n \p n p n ı・
ı« o \ı ,

ıu b ıt it u f Io ĺ : n ū o flo ll " 11 0 1 o » t ı ń l
p n » v ņ łd n » ı1\ ı {ıt ı\\ ı
p ı \ rc » P tı\\
.
ı
V e tr i v l l¢ë* tlu r a m Ih t ・
n u v d ıı
», l

P 1J{le r te r a a u liv r t ı« ¢x u n h * u lııt lllıt ı\tt liv r í ı\\in ` il I p rĺ ı)\ ł


\ıM rı\
\

Scanned by CamScanner
Ķ A s r sT A ÇO E s M U T Á V l ıS n A V ID A 3 1

co m o se x o ,
Se r a c o m p le t a m e n te liv r e N ã o . o lh a r á p a r a a s re v is t a s

p ltıy b o y e P ttıy g ir / N ã o e sc o n d e r a fo to g ra ĥ a s n u a s , fe ia s e o bsc e n a s

de n tr o do a r m á r io o u n a B ib lia N ão se d e s v ia r á d o se u c a m in h o
ıa n ç a r p ir o p o s à s m u lh e r e s N ã o s e t o r n a r ti Lım
ra a p a lp a d o r d e
pa
r a b o s E s t a s c o is a s s ã o h e d io n d a s , s im p le s m e n t e
h e d ia n d a s , m a s
v o c ê s c o n t in u a m a t o le r á la s e a n ã o s e n t ir o q u e e s t á a a c o n t e c e

m o t iv o p e lo q u a l t o d o s e s t ã o n e u r ó t ic o s

Se t iv e r e m a o p o rtu n id a d e s e ro ça r c o n tr a o c o rpo de u m a

m u lh e f , v o c ês n ão a p e rde m Q u e fe io ! ro ça r s e c o n tr a u m c o rpo

H o u v e a lg o n e la s q u e ńc o u p o r re a liz a r E q u a n d o u m v e lh o la n ç a
u m o lh a r la s c iv o n ão há n a da qu e s e lh e c o m p a r e é a c o is a m a is
,

fe ia d o m u n do , q u a n do u m v e lh o o lh a c o m a la s c iv ia n o o lh a r A i,

o se u o lh a r d e v e r ia s e r in o c e n te ,
e le d e v ia e s ta r a c a ba d o N ão é q u e

o sex o se a j u m a co is a fe ia re pa re n ão e s to u a d iz e r q u e o sex o é
,

fe io O se x o é b e lo n a su a p r ó p r ia é p o ca e e s ta ç ão ,
e é h e d io n do
fo ra d e ép o c a ,
fo ra de te m p o O se x o é u m a do en ça q u a n do s e tr a t a

de \i m ho m em de n o v e n ta a n o s d e id a d e É p o r is s o q u e a s p e sso a s

d iz e m "
v e lh o p o r c o "
Éu m a po r c a r ia

U m jo v e m é b o n it o ,
se n do sex u a l E le m o s t r a v it a lid a d e , v id a U m

ve lh o ,
se n do s e x tıa l, m o s tr a u m a v id a p o r viveıu m a v id a v a z ia ,
im a

tu r a Pe rde u a o po r tu n id a d e , e a go ra n ão c o n se gu e fa z e r n a da , m a s

c o n t in u a a pensa a ru m in a r m e n t a lm e n te s o br e o se x o ,
a fa n t a s ia Ľ

L e m bre se ,
e n tr e o d é c im o qu a r to e o v ig é s im o p r im e ir o a n o ,

u m a s o c ie da de c o r r e ta p e r m it ir á a lib e r d a d e a b s o lu ta pa ra o sex o

E a í, a s o c ie da de to r n a p s e á a u to m a t ic a m e n te m e n o s se x u a l A lé m
d e s te te m po ,
n ão h a v e rá se x o a do en ça n ão ex is t ir á V iv a o qu a n do
o m o m e n to c hega r e e s q u e ça o qu a n do o m o m e n to p a ssa r M a s só

p o d e fa z ê lo s e o t iv e r v iv id o c a s o c o n tr á r io ,
n ão c o n se gu e e sq u e c ê
lo e n ã o c o n se g u e p e rd o a r F ic a r á p r e s o , is s o to r n a r se á u m a fe r id a
m te n o r

N o O r ie n t e ,
n ão d ê o u v id o s às a u t o r id a d e s , d ig a m e la s o q u e
d ió s e r e m E sc u te a n a tu r e z a Q u a n do a n a tu r e z a d is s e r q u e é t e m p o

de a m a f, a m e Q u a n do a n a tu r e z a d is s e r q u e é te m p o d e renuncia
r e n u n c ie E n ão d ĉ o u v id o s a o s to lo e p s ic a n a lis ta s e p s ic ó lo g o s d o
O c id e n te Po r m a is in s tr u m e n to s s o fis tic a d o s q u e te n ha m o M a s te r s

e o Jo h n s o n e o u tr o s e po r m a is v a g in a s qu e te n ham te s ta do e

ex a m in a do ,
e le s n ão c o n he c e m a v id a

Scanned by CamScanner
AS
D O S C H AC R
31 ・ O L IV R O

fio q u e e s s e s M a s t e r s e Jo h n s o s s e
lid a d e , d e s c o n
N a re a K in se
E l ó i ã d ys
j n r u o y e u r s e s p r p r o s s o o e n t e s e m l
do o e s te s e a r e a çiio a o
.

di t r a b a lh o d e o b s e r v a r u m
m iiha r
āo , q u e m s e a o
se x o se n de
i t r u m e n t o s o b s e r v a r o q u e e s t á a a
v a g in a s c o m n s c o n te c e r l
á
d e n tr q
o u a n d o u m a p e s s o a f a z a m o r ? Q u e m s e d á a e s s e tr a b
a lho ?
d i ã id
Q u e a bs u r d o ! a s q
M t
u a n o a s c o s a s s o p e r v e r a s , a c o n te c e e s
te
ti o d e c o s i a s A g o r a o s M a s t e r s e o s J o h n s o n s p a s s a ra m
p , a se r

o s e s p e c ia lis ta s , as a u to r id a d e s m á x im a s Se v o c ê t iv e r a lg u m
l, s ã o e le s a a u t o r id a de á x im
p r o b le m a sex u a m a a qu em r e c o rre r

E d e s c o n ń o q u e e le s p e r d e r a m a su a ju v e n t u d e ,
n ão v iv e r a m co n

v e n ie n t e m e n t e a s s u a s v id a s s e x u a is H o u v e a lg o q u e fa lto u a lg u re s ,
e e le s p re e n c h e m n o co m e s s e s tr u qu es

E qu an do u m a c o is a s u r g e d is fa r ç a d a d e c iê n c ia , t u d o é p o s s iv e l
習四回伊
・-
A go ra , p én is fa ls o s ,
c r ia r a m e lé t r ic o s , e e s s e s p é n is e lé tr ic o s p a lp i
N inai ł
kk
ta m em v a g in a s v e r d a d e ir a s e c o n t in u a m a t e n ta r d e s c o b r ir o qu e aS R ıW w
,

n te c e lá d e n t r o se o o rg a sm o é c ł it o r ia n l, q u e ho r
aco
, o o u v a g in a

m o n as flu e m , qu e ho rm o n a s n ã o flu em ,
e du r a n te qu a n to te m po wwuma
u m a m u lh e r c o n se gu e fa z e r a m o r E d iz e m m e sm o a té a o fim Um a

m u lh e r c o n se gu e fa z e r a m o r m e sm o m o r ib u n da
N a v e rd a de , e e le s s u é qu
o qu gere m e ,
a pós a m en o pa u sa ,
um a

m u lh e r c o n se g u e fa z e r a m o r m e lh o r do q u e n u n ca o u se a j a p ós
,

o q u a d r a g é s im o n o n o a n o Po rq u e é q u e d iz e m is s o ? p o rq u e ,
a fir m a m a n te s do q u a d r a g é s im o n o n o a n lh e r e s tá s e m
, o ,
u m a m u

p re co m m e do d e engravida m j to m a r a p ilu la ,
e sm o qu e e s te a a
n en hu m p ílu la é A
r e c e io
a qua
cem po r c e n to se gu ra há a lg u m o
d r a g és im do hega p e r ío d o p Ą
o n o n o an o ar
, qu a n c a m en o pa u sa e o
d e ix a de ha v e r do
m e u m a m u lh e r é t o t a lm e n te liv re
Se o s e n s in a m d e le s P
e n to s se d ifu n d ir e m a s m u lh e r e s to rn a N
,
o va m p
i ro s e as ve l ha s vã o an d ar at r á s d os ho m e o r qu e ı
ns ,
tão
p
t im m e do e a a u to r id a a
, de a p ro v a is s o D e fa c t o d iz e m q u e é e s s a
a lt u r a c e n a
,

d e s fr u b ilid a d e P «
a
pa ra ta r sem lq u e r re sp o n sa
os ho q u a
m e n a ta m
, bém c o n t m u a n ıa d iz e r E iti c n o p ıp
sa
a m esm a co ı
Ir a r a m ho ia la
n i o h ti u m a m éd
m em
po
-
r is s o
, a go ra d iz e m q u c
e n c {m tra
ra m u m ho m en ıq u e n se u e
e f
l a o s s s e n t a a n o s, c o g
a m o r c in c
o v c p or d ia E s c ho m em re c e s e í u m a a
b e r t* ç ł»
H á ls o d e e r m d o
a
.
pa
c o n ıa s s u a s ho ĺ Aos s
» e n ta ! F l rm o n a s e o s e u c o rp o
e nio ė n
a t u r a l o ıs e d iso
p , tn lc o n ıo e u e n c a m o a s s u łto

:窃 薄户 门歹 ˜ ・- - - - -
Scanned by CamScanner
A s F \ ıA ÇO E & M u ľ A v E IS » A D A
V ı 33

r t ır da s m in h a s p r ó p r ia s p e r iê n c ia s
ex e m m u it a s v id a s,
s to
ı a pa
c o n s ig o r e c o r d a p m e de ı
a s ao qu a d r a g é s im o n o n o a n o ,
u m ho m em

n a tu r a l n ão se in te r e s s a po r rn u ı
he re s o in te r e s s e pa ssa T a lc o m o

s u rg e De sa pa rec e
.

T u do o qu e v em te m d e p a r t ir T u d o o q u e s e e le v a te m de ca iL

To da a o n da q u e v em te m d e d e s a p a r e c e r A o s c a to r z e ,
e la chega
a o s q u a r e n ta e n o v e ,
o u p o r v o lt a d e s s a id a d e , e la p a r te
M a s u m ho m em a fa z e r a m o r c in c o v e zes po r d ia a o s se s s e n ta

há ı do lg o it o it o e rr a do O c o rp o d e le n ão
a go e rr a ,
a m u ,
m a s m u

fu n c io n a de v i m e n te Is s o é o o u tr o la d o d a in ıp o t ê n c ia ,
o o u tr o

e x tr e m o Q u a n do u m ra pa z de c a to r z e a n o s n ão s e n te n a da em

te r m o s s e x u a is , qu a n do u m ra p a z d e d e z o it o a n o s n ã o te m d e s e jo ,

há a lg o e rr a d o Q u a n do u m ho m em de s e s s e n ta a n o s p r e c is a de
fa z e r a m o r c in c o v e z e s po r d ia , h á a lg o e r r a d o O c o rp o d e le e n tr o u

n u m fr e n e si N ão e s tá a fu n c io n a r d e v id a m e n t e , n a tu r a lm e n te

Se v o c ê v iv e r t o t A lm e n t e n o m o m e n to ,
d e ix d e p r e c is a r x s e
a

p re o cu pa r co m o fu n ır o
i U m a in fân c ia v iv id a a d e q u a d a m e n t e le v á

lo à a u m a ju v e n tu de c o r r e ta ,
m a du ra flu id a , v it a l, v iv a ,
u m

o cean o de e n e r g ia s e lv a gem U m a ju v e n t u d e v iv id a a de q u a da m e n te

é q u e o c o n d u z à v id a a s s e n te ,
c a lm a e s ile n c io s a U m a v id a ca lm a

e s ile n c io s a le v a o a u m a in q u ir iç ã o re lig io sa O q u e é a v id a ? V iv e r
n ão c h e g a , é p r e c is o p e n e t r a r n o m is t é r io U n ıa v id a c a ı
m a e s ik n

c io s a conclu lo a m o m e n t o s m e d it a t iv o s .
A m e d ita ç ã o k v m a

r e n u n c ia r a tu do o qu e a go ra é in ú t il, a pen a s t r a lix o _


A v id a
in t e ir a to r n a s e lix o \ u m a co is a pen a a s se m a n té m c t e r ııa m e n te

v a lio sa , e e s s a c o is a é a su a c o n s c iĉ n c ia

A o cheg a r a o se p tu a g é s im o a n q q u a n d o v o c ê e s t a p r o n t o p a r a
m o rre r se tiv e r v iv id o t u d o a d e q u a d a m e n t e , n o m o m e n t ų s e m
n u n c a so n ha r p a ra o fu t u r o , s e v iv e u to t a ln ıe n te n o m o m e n t o b se 江
o qu e fo r n o ve m e s e s a n te s da s u a m o r te ,
v o c ê to m a c o n s c i _

A tin g iu u m a ta l e o n sc iĉ n c ia q u e c o n se gu e v e Ą a B o ra a m o r te

a p r o x im a se

M u it o s s a n to s d æ la r a r a m a s s u a s m o r te s , m a s n āo e n c o n tr e i
m in ic o
ı c a so em qu e a m o r te fo ss e d c c la r a 0 co m m a a n t
Ciência m a io r d o q u e n o v e m e s e s E x a t a m e n te n o v e r ııe s e s a n n e m .

h o m e m d e c o n s c iê n c ia l q u e n ã o e s te ja p r e s o a o p a s s a d o p o r tł
u e

q u e m n u n c a p e n s a n o fu n ır o , n u n c a p e n s a n o p a s s a d o E s t ā o o s


Scanned by CamScanner
A S
0 L IV R O D O S CH A C R
34 ・

d o e o fu t u r o e s tã o ju n t o s , u n id o s S e p e n
d o is ju n to s ) o p a s s a sa r n
o
.

l ã s s a d e u m a p r o je ç ã o d o p a s s a d o S
fu tu r o , e e n o p a e p e n sa r n o
le n ã o é s e n ã o te n t a r p la n e a r o fu t u r o E s tã o o s d o i
p a ssa do , e s
O f
r e s e n t e e s tá d e o r a
U m h o m e m q u e v iv e n e s te m
ju n t o s p o m e n to
n tr a p r e s o a o p a s s a d o n e m e s tá r
a go a e a u i n ão s e e n c o
r q , p eso a o

fu tu r o E le m a n té m se liv r e d e fa r d o s N ão te m fa r d o s a
carrega
d e s lo e so A gra v id a d e n âo o a fe ta N a v e rda d e , e le n ão
c a se se m p .

ca m in h a , v o a Tem a sa s.

A n te s de m o rre f p r e c is a m e n te n o v e m e s e s a n t e s , e le fic a r á c ie n te
de q u e a m o r te v e m a f E a p r e c ia r á , e c e le b r a r á , e d ir á ås
p e s so a s
"
V em a io m eu b a rc o ,
e p e rm a n e c e re iu m po u co m a is n e s ta m a r

Em brev e v o lt a r e ip a ra in h a E s ta id a fo i b e la ,
ge m
ha A
a m

i, a p r e n d i,
ca sa v um a
gāpMtÐ
W
ex p e r iê n c ia e s tr a n m e v iv i m u it o , ń q u e i e n r iq u e c id o
V in h a se m n a da e v o lt o c o m u m a gra n de ex p e r iê n c ia , m u it o a m a
d u r e c id o "

E le fic a r á g r a t o a t u d o o qu e a c o n te c e u o bem e o m a ı
,
o c e r to ı
pıqbiEdeūł
e o e r r a d o , p o is a p r e n d e u co m tu do e n ão a o c e r to
, p en a s co m ,
m as
b ém e rra d o O s sá b io s q u e e le e n c o n t r o u p r e n de u
ta m com o co m
,
a
e le s ; e o s p ec a do r e s , s im t a m b ém
, co m e le s to do s a u j da ra m As
p e ss o a s qu e o ro u ba ra m a u j da ra m a s p e sso ilia r a m j
a u
, a s qu e o a u x
da ra m fo fo r a m
as p e sso a s qu e ra m a m ig a s a u j da ra m ,
as p e sso a s qu e
in im ig a s j d a r a m T u d o a ju d o u O v e r ã o e o in v e r n de
a s a c ie d a
a u e
o ,
a fo m e t u d o a ju d o u U m a do
,
p e s s o a p o d e s e r g r a ta e m r e la ç ão a tu
Q u a n do é g r a to
se em r e la ç ã o a t u d o , e s e e s t á p r o n to p a ra
m o rre r c e le b r a n d o e s t a o po r tu n id a d e q u e s u r iu a se
g , a m o r te t o m
b e la E n tã o a m o r te ã
, n o é u m in im ig o , é o m a io r a m ig o , p o r q u e
e la é o c r e s c e n d d a v id a É o
o
p ic o m d o q u e a v id a a lc a n ça
a is e le v a
N â o Ć o ĥ m d a v id
a , é o c lim a x p oa
a r e c e s e r o fim o r q u e a p ess
, p
n u n ca co n he c e u a id a pa o
c o n h e c e a v id a e la p a r e c e
v ra qu em
P r ó p r io
,
c re s c e n do o p r ó p r io
A
, c u m e, o p ic o n i a is e le v a d o
m o r te é lm in
A v id a n ā o a c a b a n e la aıiá
o cu a f a re a liz a ç ā o
a v id a flo r c s ç e n e la
e la é no m o r te l
é p r e c is o
, a Ľ M as pa ra co n hec e r a b e le z a d a
e s ta r pľ o n to pa ra e a ı, é p r e c is o a p re n d e r a a r te
É P O r is so
qu e e s to u s e m
d iz e r q tıe
p re iı
a n lo r
te
Um m e s tı
'
e é
e s to u a
qu ipa ra enslnz\vos
e a lu d a
Ł
m la m o n e E lc p c r ın vos
a m a rre r a
.
te v o s m
ı o rre r n e e l Eı
.

en da m o ı
n e n ro ın l
f ı
p a ra o p a ss n cı
o , c n lu da v o s a v ıv
m o m e n to ı
lm p id o
o b re m o m e n to .

Scanned by CamScanner
"

2

.
.





.
.

0 h o m e m é u m a rc o - ĺ r is

É E S SA
0 É U M A R C O IR IS , T O D A S A S S E T E C O R E S JU N T A S
H O M E M

A SU A B E LE Z A E T A M B ÉM É E SSE O SE U PR O B LE M A O H O M E M

é m u lt ifa c e t a d o ,
m u lt id im e n s io n a l O se u ser n ão é s im p le s , é d e
l id a d e ha
p le x id a d e E d e s s a c o m p e x
rm o
u m a g ra n de c o m n a sc e u a

n ia a qu e c ha m a m o s D e u s a m e lo d ia d iv in a

i is a der r e la ção ho em é qu e
p r im
E n tã o e ra co a e n te n em a o m
,
a

ho m em a in da n ão é O h o m em é a pen a s lu n a po s s ib ilid a de , u m a
o
ho é O ão
lid a d e O h o p o de s e pro m e ssa c
po te n c ia m em o m em u m a

é, a ro c ha é, p o d e s e T D a í a a n s ie d a d e e a a n g ŭ s
o So l o ho m em

U m a p e sso a
t ia U m a p e s s o a t a m b é m p o d e fa lh a r n ã o h á c e r t e z a
ū Ľ D a io e s t r e m e n t o , o t r e m o
p o d e floresce o u p o d e n ã o o r e s c e
Q u e m s a b e s e s e r e i c a p a z d e fa z & Io o u n ã o !
-

o a r r e io in t e r io n
"

p
0 ho m em é u m a po n te e n tr e o a n im a le o d iv in o * O s a n im a is

im e n te fe liz e s é c la r o n âo c ie n t e s , n ão c o n s c im te i n e n te
s ão e n sa m ,

k liz e s , m a s tr e m en da m e n te fe liz e s , d e s p r e o c u p a d o s , n ilo n e u r ó tic o s

D eu s é tr m e n da m e n te fe liz e c o n s c ie n t e O h o m e m .
e n c o n tr a se

d o is , n o lim b o sem pre a v ac ila r ser o u n āo se r ?


m e sm o e n tr e o s ,

0 ho m em é u m a rc o ir is , d ig o e p o rq u e u m a rc o p ír is d a r vo s á

q u e o ho m e m p o de d id o do a is
p e r s p e t iv a t o t a l e m
s e r e n te n n ı
a

b á s ic o ao m a is e le v a do O a rc o ir is te m s e te c o r e s , o ho m em te m

s e te c e n t r o s n o s e u s e c A a le g o r ia do s s e te é m u it o a n t is * .
N a Í n d ia ,

a a le B o r ia iu a fo r m a d e s e te c h a c r a s o lıııis b á s ic o é o m u la
a ss u m

d b a r a e o m a is e le v a d o é o s a lia s ra m , e e n t r e e s te s d o is h á c in c o
p a s s o s , m a is c in c o c h a c r a s E o h o m e m t e m
d e p e r c o r r e r t o t a lm e n t e
.

o s s e te c h a c r a s s e te p a s s o s e m d ir e ç ã o a o d iv in o

Scanned by CamScanner
ÅS
D 0 S 0 11 月( R
'

\ O ! łv R O

o s m a is b ils ic o s N
nwntei fic a m
Hahitunı p re s o s n
o s . o s três
pr i
nn łla d b t ł
ra s u a «lb is l? t h a t ı
sĤ o cha c r
a
a s a liū
e m a + ıit) t¢r a
\e w o s
,

ê v iv ¢r n o s t r ĉ s p r im e i r o s n ã o é d ife r e n te clo s anı


n l a ıs . S e v o c
,
m a is
m e te r u lli c r iı T ie N ā o é q e e s te a p r o p r ia m e n te
u j
e a \, e s ta a c o
.
a
l m e t e i' " m c r im e , P o is n ã o c o n s e


i e s ti a c o
c o m e m r tım c r m e g u ir á
o s to s e r p a s s a r á ıa d o d a p o s s ib iı
id a d e Se
q u ilo q u e é s u p
ao
ser a .

um a s e m e n te n fio v ie r a to r a
n r se u m a flo e la c o m e te u u m c r im e

c o n t r a m a is n in g u é m s e n o
ii e la p r ó p r ia E o s p e c a d o s q u e c o m e .


i
1 o s c o n t r a n ô s p r ó p r io s sio o s m a o r e s
te iı
N a v e r d a d e , s ó c o m e te

m o t p e c a d o s c o n tr a o s o u tr o s d e p o s
i d e c o m e t e r m o s o p r im e ir o

p e c a d o fu n d a m e n t a l c o n tr a n ó s p r ó p r io s
O s t r ês p r im e ir o s c h a c r a s d iz e m r e s p e it o a o a lim e n to ,
ao


d in h e ir o , a o p o d e Ą à d o m in a ç ã o , a o se x o O a lim e n to é o m a is

b á s ic o ,
e o s e x o o m a is e le v a d o d o s t r ê s c h a c r a s in fe r io res É p r e c is o
enm n d e r is t o O a lim e n to é o m a is b á s ic o u m a p e sso a o b c e c a da
po r co m id a e n c o n t r a s e n a c a te g o r ia n i a is b á s ic a d o s a n im a is E la
qu er a pen a s so b r e v iv e r N â o te m q u a lq u e r p r o p ó s it o , e s tá u n ic a
m n te r e s s a
e n te ı da n a so bre v iv ê n c ia S e th e p e r g u n t a r e m p a r a q u ê,

a n ão re m qu a lq u e r r e s p o s ta a da r

U m d ia , o M u la N
ı a sru d d in d is s e m e :
"
Q u em m e dera t e r m a is
"
te n a s ,

Pe rg u n te i lh e "
M p o r q u ê ? S e já p o s s u is t a n t a
"
as s
E le re sp o n de u "
P o d e r ia c r ia r m u ito m a is v a c a s '

Q ııe s t1o n e i o "


M a s o qu e fa r ia s tu c o m e la s ?"
R e s p o n d e u V e n d ia a s e "

g a n h a v a d in h e ir o
!

"
E d e p o is ? D e o is o
p q u e fa r á s c o m e s s e dinheiro
"
,
"
C o m p ro m u it o m a is r e r r a s "

E eu in d a g u e i ・
P a r a q u ĉ ?»
"
P i pa c r ia r m u ito m a is v a c a 8 »

E a ıĺ m l v ï o a ï c o iıa ı n w »
« l w il « mm e
, u m c ĺ r c u lo do q u a ln u nca n
v ic io s o
« e p a r a v iv e r v iv e -
ıe p a r a m m e r lĮ s ta ć a ĺ H s s ib i
u d ııje
m ıiı b i ıic « A fil r m a d e v id
, ,

.
a ın a ia b d * ic a 6 a łn m ib a A a m ib *
ii*
* ¢ I c o 1M l
il»
.
ßfın ıd ı
m a iı, u m n am ib a n a o te n ıv id a a e x u a ıu ııw ım
¢¢ł+n « t u d ◆ o .

q u e riv e \ p °

m b o lo d o h t)
r d ie p o ılq a o w
a
ıtı
# am ib a é p r e ç \i a n ıa
n \e m l\1 a is b a ıi o 0
ç o A a n \ ılm q ï ıa is ł4ııe
r
. n ilo t10 111

Scanned by CamScanner
内圈區1島ı

0 t łO M 1 M ËU M A R C O ÏR ïS ・ 37

f n c io n a c o m o u m a b o c a
ó tg ā o s ł a lé m 8 b o c a t o d o o s e u c o r p o u
.

Eł a d ig e r e t u d o o q u e
ıh e a p a r e c e r à fr m te t u d o o q u e s e aproximaf
r o x im e , e la lim ito s e a d iB c r i o
l A bs o r v e o
s e ia o q u e fo r q u e s e a p
.

d l o r g a n is m o é a p e n a s u m a b
Eı a
c o m t o d o o c o r p o to o o s e l
,

i fi a n d o c a d a v e z m a io r a té c h e g a r a o
v a i in c h a n d o c a d a v e z m a s , c

n to e m qu e é g r a n d e d e m a is e d e ix a c o n se g u ir a gu e n ta r
po
d iv id e d o is A i, p a s s a m a h a v er du a s a m ib a s em v ez
e n cã o se e m
,

fa z e r a m e s m a c o is a A ib a lim it a

a m
de u m a e n tã o ,
a s co m e ça m a

v ive e v iv e p a ra c o m er m a is
se a c o m e r e a

A lg u iv e m a e s te n iv e l in fe r io r Te n ha m a te n ção a
m a s p e ss o a s v

lg o a is a da F N ão s e t r a ta a pen a s de so b re
is t o a v id a te m a m n o s

ên i,é b r e v iv ê n c ia p o r a lg o im p o r ta n t e A so b r e v iv ê n c ia é
v iv c a a so

fim e m s i m e s m e la é a s u m m e io
a s n ão é u m pen
a
n e c e s s á r ia m a
,

O do t ip o d o d o q u e o o b c e c a d o p e la
u m po u co m a is e le v a
guse n ,

l i
o m a n ia c o p e lo p o d e o p o it c o
id a , é E le q u e r d o m in a r a s
co m

B lá n o in t im o , e le s e n te s e m u itis s im o in fe ń o q
p e sso a s P a ra q u ê? e m
E u s o u a l\ é m e u c o n s ig o d o m i n a
e q u e r m o s tr a r a o m u n d o
"

i
i o ô r v o s n o v o s s o lu g a r E le n ã o s e c o lo c o u a s i p r ó p r o n o
"
co n s g p
l r E 1e é a p e s s o a
d e v id o luga e te n ta p ô r o m u n d o in t e ir o n o s e u u g a
o b c e c a d a p e lo e g o E le p o d e s e g u ir e m q u a lq u e r d ir e ç ã o s e s e d ir i

g ir p a r a o d in h e ir o , ir á a c u m u la n d o d in h e ir o o d in h e ir o t r a n s fo r m a
se e m s im b o lo d e p o d e r S e av a n ça r p a ra a p o lit ic a , n ão se c o n se gu e

a n to n ão a t in g ir o se u fiï n e n ão h á m a is n a da
c o n te r e n qu
O v er d a d e ir o h o m em te n ta c o n q u is t a r s e a s ip ró p r io ,
e n ão a o s

o u tr o s E le q u e r c o n h e c e r se a sim e sm o N âo q u p reen c h er q u a l
er

fa lh a in t e r io r d o m in a n do a lg u é m O v e r d a d e ir o h o m e m a m a
qu er

a lib e r d a d e p a r a e le p r ó p r io e t a m b ém p a r a o s o u t r o s
O t e r c e ir o é o s e x o e d ig o q u e é m e lh o r d o q u e o a lim e n t o , d o

lid a d e lig e ir a m e n t e s u p »
q u e a p o lĺ t ic a , p o r q u e a p r e s e n t a u m a q u a
r io t T e m a l o m a is e le v a d o
g N o a lim e n t o , a p e s s o a lim it a s e a
.

a b s o r v e r n ã o p a r t ilh a N a d o m in a ç ã o , d e s t r ó i n ã o e
ń a O se x o é

a p o s s ib ilid a d e m a is e le v a d a d o p la n o m e n o s e le v a o
d v o c ê p a r ti

lh a , p a r tilh a a s u a e n e r g ia , e t o r n a s e c r ia t iv o N o q u e d iz r e s p e it o
à e x is tê n c ia a n im a l o s e x o é o v a lo r m a is e le v a d o E a s p e s s o a s
,

fic a m e n c ra v adas em a lg m d e s te s tr ês

O q u a r t o é o a n a b a ta c h a k ra O s t r ês p r im e ir o s s ã o a n i m a i ,
o s

ú lt im o s t r ês s ã o d iv in o s , e e n t r e e le s e x is t e o q u a r to , o a n a b a la o

] u
Ş
Scanned by CamScanner
A C RA S
38 \ 0 t i S R O D 0 S C lı

lá tu ı d o c o r ıç a o ıo c h ıc r a do am at E ć
d ta c ra d o c o ra ç t\o ,
o .
e aaa a
o a n im ıl ¢ o d iv in o T e n te d ê Io
a m o r ė a p o n te e n m
p o n te O
, e n te n
.
o
a is p r o lu n d n m e n te p o ııfv e l. A b a ix o d o c o r a çā o * u m h o m em é a n im a í
m
do m ra q ło , e le to n i a s e d v n o
ii Só n o - c o F a çđo é qu e u m ho m e
a c im a m
é hu m an o .
Ė po r iss o q u e um h o ın e m qu e c o n a e g u c se n t h que s a be

a m « & q u e s a b c re z a & q u e Ą ıı, q u e s a bc é ca pa z de c h o ra q u e sa be r ir


p a r tiı
d
h a Ą e c a p a z d e c o m p a ix iio , ¢o v e r d a e r o s e r h u m a n o A h u m a
i
n id * d e r a io u n e lq e le fo i p e n e tr a d o p e lo ı p r im e ir o ı r a io s d e S o l

D e p o is o q u in t o e o u is b u d d b a , o s e x to t o a jn a , e o s é tim o 6 o
,

s a b « s n ın r C m o q u in to , o a m o r t o r n a s e c a d a v e z m a is m e d ita tiv o
.
,

ca da Ⱦ n i a is u m a prece C o m o s e x to , o am o r d e ix a de se r u m a

r e lıç i o N em s e tł
u er ė u m a p re c e p a sso u a se r u m e s ta do de espí

N io é q u e v ê am e a lg u é m ,
n ã o A s o r a , tr a ta se de a lg o com o

u o cê é a m o r N äo é u m a qu e s tã o Ŕ a m a r a su a p r ó p r ia e n e r g ia

e am o Ľ V oc ê n ão p o d e p r o ce de r de o u tr a fo rm a A go ra ,
o am or é #a ı
ı M o ñ
o Ĥ ı
ıx o n a tu r a l da m e sm a fo rm a qu e v o c ê r e s p ir a ,
ta m b ém am a ģ¢* w dh
» osso o om em
é 11o ıe s t a d o in c o n d ic io n a l E co m o s é t im o é o sa m a d b i, s a b a s r a ra
,

v o cê c hego u a c a sa

N a te o lo g ia c r is t ã , po de m o s e n c o n tr a r a m e sm a a le g o r ia n a

M s t ó r ia de q u e D e u s c r io u o m u n do em s e is d ia s e a o s é t im o de s
, ,

c a n so u E s se s s e is d ia s s ão o s s e is c ha c ra s o s s e is c e n t r o s do se r

O s é t im o é o re po u so u m he go d e sc a n E ssa
a p e sso a c u a c a sa ,
e sa

a le g o r ia a in d a n ã o fo i d e v id a m e n te e n te n d id a O s C r is tã o s, e e m

p a r t ic u la r o s t e ó lo g o s c r is t ã o s n u da
,
n c a a p r o fu n m m u it o A su a co m

p r « te n s ã o m a n té m s e à s u p e r ffc ie é, q u a n do m u it o ló g ic a te ó r ic a ,
, ,

m a s n u n ca to c a v e r d a d e ir a m e n te u e s tã o D e u s c r io u o m u n do
a q
p r im e ir o c r io u a m a t é r ia
,
e po r ĥ m c r io u o ho m em A o lo n g o de
c in c o d ia s , e le c r io u do is q há a té r ia o s
tu o m a u e n o m u n do a m ,

a n im a is , d e p o is E
a s a v e s e
,
a o se x to d ia ,
c r io u o ho m e m n o

ı ltinm) in s t a n t e d o s e x d ia tıito
to ,
c r io u a m u he
ı r O ra ,
tu d o is t o é rr ı

* iln b ó lic o a m u lh e r é li】


t im a c r ia ho he p a a se r
a
çā o rl t m o m e m c
a U t im E
ıg o r ia ć a in d a m a iķ b ť ı
a a a e
d p o r q u L liz u u i
le c r io u I ,
m u lh e r a p a r t ir d h a
o o n ıc m I s u hi)nilL'l q u L a m lI lh ť t r e p r e s e n t
u ïn a p e r fe i t ) a m
u ıll i\ fo r m iı II \ a ıs p lłr ili
ç e n t o 山 ) b o ln e c a d*
m ,
P r im ir ı} :
e u n ì ił ııulht r h ir n itic a in tu iç ā o p ° ( s iir Iı
ïıapin*çł
0 hcm , .

e m ıiR n ifiı I ¢ło


v u n r Łld ¢, p ro \a Ió * IL A m r \n I 9 tť * iłs p e ¢N
b u ln
:,
, ı
&įm
,
*l o hu m m m u lh e r
ť rt p re #t n ta . "' lid \u
ł c a * ı. a
r c h ııv ı

Scanned by CamScanner
回国国图 W WW 園 刪 l = 阳
ıı IM
O M ı É U M A R C O lR ıs ・ 39

re p re se n ta a rt Ľ e r i v id a d e A r e c e t iv id a d c e o m a is e le v a do O ho m em

s rg n tl c a i ı
ó g ic a ,
r a c ro c in io ,
a n á lis e , fiı
o so ĥ a ;a m u ı
he r s ıg n iĥ c a re ti

g iiio , p o e s ia , m
ı g in a ç ā o
a m a is flu id a ,
m a is e x ív e l O h o
fı m e m lu ta

co m D eus A c iê n c ia é m e ra m e n te u m su bpro du to n ıa s c u lin o do


ho m em a Iu ta f a de ba te r s e ,
a te n ta r c o n q u is t a r A m u ı
her n u n ca

lu ta e la a c o lh e a pen a s, a gu a rda ,
e n tr e ga
E a a le g o r ia c r is t ã a fx m a qu e D eu s co m e ço u p o r c r ia r o ho m e m

0 ho m em é o se r m a is e le v a do do r e in o a n im a l m a s n o q u e d iz
r e s p e it o à hu m a n id a d e , a m u lh e r é su p e r io r O s te ó lo g o s c r is t ã o s

in te r p r e t a r a m is s o de u m a m a n e ir a a b s o lu ta m e n te e rr a da
in te r p r e ta r a m n o de lım a m a n e ir a m a c h is t a c h a u v in is ta P e n sa m qu e

o ho m em én ıa isim p o r t a n te , po r is s o , D e u s c r io u p r im e ir o o ho m em

E n tã o ,
o s a n im a is d e v e m s e r a in da m a is ¡m p o r t a n te s ! E s t a ló g ic a é

fa ls a E le s ju lg a m qu e o ho m e m é qu e é v e r d a d e ir o , e a m u lh e r é
a pen a s u m a p ê n d ic e N o ú lt im o in s t a n te ,
D e u s s e n t iu qu e fa lt a v a

a lg o ,
e e n tã o p e go u n u m o sso do ho m e m e c r io u a m u lh e r A m u lh e r
n ão é v is t a c o m o sen do m u it o im p o r ta n t e é u m a m e ra a ju d a n te ,

p a ra o ho m e rn s e s e n t ir be m ,
c a s o c o n t Riria , e le ń c a r ia s ó A h is t ó r ia

é a n a lis a d a d e ta l fo rm a qu e p a re c e q u e a m u ı h e r é m e n o s im p o F
t a n te do qu e o ho m em u m m e r o b r in q u e d o p a r a o h o m e m h r in c a f
c a so c o n tr á r io , e le ficaria s ó D eu s a m a v a ta n to o ho m em , qu e a c ho u

qu e e le ó c a r ia t r is t e e so litá r io N ã o , is s n n ão é v e rda de

A im g in a ç ã o s ó s u r g e q u a n d o s e la r g a m ã o d a
a v o n ta de A m esm a

en e r g ia q u e é v o n t a d e t o r n a s e im a g in a ç ã o , e a m e sm a e n e r g ia qu e

se t o r n a a g r e s s ã o p a s s a a s e r r e c e t iv id a d e , e a m e sm a e n e r g ia que
lu t a t r a n s fo r m a se em co o p e r a ç ão A m e s m a e n e r g ia qu e é r a iv a ,
p a ix ã o A c o m p a ix ã o d e r iv a d a r a iv a é
to r n a se c o m u m a p e r fe i
ço a m e n to e m r e la ç ã o à r a iv a é u m a s in fo n ia m a is e le v a da da
r a iv a O a m o r d e r iv a do se x o te m u m a lc a n c e m a is e le v a do ,
m a is

p u r iń c a d o
D e u s c r io u a m u lh e r d e p o is d e c r ia r o h o m e m , p o rqu e a m u lh e r
só p o d e s e r c r ia d a a s e g u in P r im e ir o , é p r e c is o c r ia r a e n e r g ia br u ta ,

e s ó d e p o is é p o s s ív e l p u r ific á la E n e s t a a le g o r ia há u m a m en sa ge m
a de qu e c a da ho m e m te m de s e to r n a r fe m in in o a n te s de a lc a n ça r
s é t im o Te s o e s t á n o s é t im o c e n tr o N o Y o ga , o s e x to c e n tr o
cha m a se a w j cha k ra A in a s iB n ilic a o rdem m a n da m e n to Éo ce n
,

t r o m a ia p o de ro so ,
o s e x to ,
e m u it o s fic a m p r e s o s n e le C o n t in u a m

Scanned by CamScanner
0 ıI V R O D O S CH A C R A S
40 ・

e r g ia s e s p ir it u a is e a fa z e r c o is a s t o l
a b r in c a r c o IIıa s e n o se x as N
to
ho m em te m de s e to r n a r m
a su a v o u lh e r e to da
c e n tr o o n ta d e
, te m
ú n ic o fim is t o é , e le p r e c is
d e s e r a p lic a d a p a r a u m
d
re n e F s e u e r e r r e nQ d e r s e é a c o is a m e lh o r d o m u n d
o
a de
qu ere r
e is s o 5 6
d io po
é
s s ĺ v e l se s e t iv e r f o r ç a d e v o n t a d e n ã o u m a fo rça d e v
p o o n ta de

co m u m ,
m a s e x t r a o r d in á r ia
H a b it u a lm e n te , a s p e sso a s p e n sa m q u e q u em se ren d e é fr a c o
e s tã o e n d a s Só p e s s o a s
ga n a m u it o fo r t e s p o d e m ren de r s e , a re n

d iç ã o r e q u e r fo r ç a , u m a g r a n d e fo r ç a S e d e r p o r fr a v o c ê se ren

q u e z a , a r e n d iç ā o n ã o t e m s e n t id o , é im p o t e n t e S e v o c ê s e r e n de r
四hoa
p o r fo r ç a , e n t ã o a s u a r e n d iç ã o t e m s e n t id o , t e m s ig n ific a d o N o 四
四ゆ白萨
s e x t o c e n t r o , n o q u e d iz r e s p e it o a o s e u fo c o d e r r a d e ir o a r e n d i ã 萨
* A lãg
ica
,

é p o s s iv e l É a p a r tir d a v o n t a d e q u e s e c r ia a r e n d i ã o a a r tir do
ç p
ç o
ROđ
rada ,

h o m e m , D e u s c r io u a m u lh e r Uia\«ascaa a\
N o s e x to c e n tr o A go ra ,
se p e rgu n t a r a o s c ir u r g iõ e s c e r e br a is , doūamfomoll se em

e s ta m b ém c o n c o rda rão ig o e le s d iz e m br o e s tá
co m qu e o c ér e
d iv id id o d o is h e m is fér io ho e s q u e rdo
em s m em e muihe o e o
d ir e it o O c ér e b r o esqu erdo é m a sc u lin é r e b r o d ir e ito é fe m i
o e o c
n in A ã o d ir e it a e s tá a s s o c a i da é p o r is s o
e sq u e rdo
o m ér e b r o
a o c ,

qu e a m ão esqu e r da n ão é p r e c ia d a
a e la é , in c lu s iv am e n te , c o n d e
n a da A ã o d ir e ita e s tá a s s o c ia d a a o ér e b r o da ĺ d ir e ita
e sq u erdo
m a
c
Pa rece r se r c e r ta e a e sq u e rda d a V iv e m o s n u m
pa re c e r se r e rr a
m u n do o r ie n ta
d o p e lo h o m e m n u m m u n d o d o m
,
in a d o p e lo h o m e m
A m ã o d ir e it a é o
s im b o lo d o m a s c u lin o e a m ã o e s u e r d a é o s im
, q
b o lo d o fe m in in o E
a c a b e ç a e s t á d iv id id a e m d o is h e m is fér io s
U m p o e t a fu n c i
t a lm e n te
p a r t e d a c a b e ç a to
o n a a p a r t ir d e u m a
d ife r e n t e d a d
e u m e s t u d io s o d a ló ic a U m
g p o e ta é m a s
i fe m in in o q
N ão é a e n a s
p c o in c id ê n c ia n tr a r á
q u e , s e o lh a r p a r a o s p o e t a s , e n c o
g r a n d e fe m in iı id a d e g r a a b e le z a u m a a ix ã o u m a e m e n d a
u m a

a tr a
, ç , , p ,
çå o u m c a r is m p in to
, a ,
u m c a r is m a fe m in in o Se o lh a r p a r a o s
re s ac h á lo s á u m c a be
lo s
o u c o e fe m
,
p in a do s a su A ro u pa, o s se u s
co m
p r id o s , a s u a m a n e ır a de anda é m a is fe m in in a
O tłv i d iz e n

N In d ia h a v i

ı
a
uan
do
b o d b is a n
p a s s iv o n
, a u m na s , q
o B u d is m u a m u it o c o m
o che
à c h in a n i o d c ss ¢
go u eı e pu
se r u m
ho m , p o d ia m a e r e d in ır q u e
c lnum
o s s iv e
em o m o é qu e u m a ta ıc o m p a ix ā o é p
Š$NĘ
v Ñ
Scanned by CamScanner
O H O M E M É u M A R C O IR ıs ・ 4 1

ho m em ? E n tā o ,
fiz e ra m e s tá t u a s d e le c o m o m u lh e r E s s a s e s tá tu a s

c ha m a m se K u a n Y in ,
e c o n t in u a m a se r v e n e ra d a s A h is t ó r ia é
m u it o b e la
O s m o n g e s b u d is t a s q u e le v a r a m a m e n sa ge m d e B u d a à C h in a

te n t a r a m e x p lic a r S ã o t o ı o s N ão s e t r a ta de u m a mulhe m a s s im

de u m ho m em
"

M ılt o r e s r e p ]ic a N ão p o d e m o fa z e r is s o O
«
a s o s e sc ı ra m s n o sso

e n te n d im e n to é qu e u m a ta lc o m p a ix ã o s ó é p o ssĺv e ln u m a m u lh e r ,
e n äo n u m ho m em
"
E re p re se n ta r a m u m a m u lh e c

E s t a h is t ó r ia é d e lım a e n o rm e im p o r t â n c ia O B u d a p a re c e se

m a is c o m u m a m lh e r d o q u e c o m
u u m ho m em o se u r o s to ,
a su a

gr a ça O s e x to c e n tr o r e n d e u s e A ló g ic a ren de u se a o a m o a

d is c u s s ã o ren deu se a o s e n t im e n to a a g re ssão t r a n s fo r m o u se e m

r e c e tiv id a d e O co n flit o t r a n s fo r m o u se e m c o o p e r a ção A go ra , já


n ã o h á lu t a e n tr e a p a r te e o to do a pa r te flu i c o m o to do ,
a p a r te
e n tr e ga se é po s s u íd a p e lo to do
É e sse o s ig n ilic a d o d a a le g o r ia c r is t ã de qu e D e u s c r io u p ri
m e ir o o ho m em ,
e d e p o is c r io u a m u lh e r p a r t ir d o h o m
a em Is s o
tr a du z u m im e n so r e s p e it o p e la s qu a lid a d e s fe m in in a s e la s s ão

m d a s d o q u e o h o m e m , p r o v ê m d o h o m e m , flo r e s c e m a
a is e le v a

p a r tir d o h o m e m E d e p o is , a o s é t im o d ia , D e u s d e s c a n s o u Q u e
m a is s e p o d e fa z e r d e p o is d e s e c h e g a r a c a s a ? O s a b a s ra ? a é o

c e n tr o do rep o u so ,
do re po u so a b s o lu to v o c ê c he go u a go ra , já
n ão h á m a is lu g a r n en hu m a o n d e ir
O m a is b á s ic o ım u ta d b a r a é o c e n tr o d a in q u ie ta ç ã o , o m a is
e le v a d o é o c e n tr o d o rep o u so ,
e e n tr e o s d o is h á s e te d iv is õ e s P o d e
m o s c h a m a r lh e s s e te c o re s s im ,
o ho m em é u m a rc o ir is O u e n tã o ,

po de m o s cha m a r lh e s s e te n o t a s m u s ic a is O O r ie n te d iv id e o so m

em s e te n o t a s : s ů g a , ilt a , p a , d b a , n i s ã o e s ta s a s s e te n o t a s
,
re ,

b á s ic a s E t o d a a m ū s ic a é c r ia d a a p a r tir d e s t a s s e te n o t a s b á s ic a s
to da a s in fo n ia t o d a a m e lo d ia , t o d a a c a n ç ã o , t o d a a d a n ç a
,

h m bre se qu e o s e te é u m n úm g r a n d e s ig n ilic a d o
ero c o m u m

E m a is u m a c o is a p a ra ser m o d e r n o e c o n te m p o r ân e o , g o s ta r ia d e
d iv id ir e s te s s e te c e n t r o s da m a n e ir a s e g u in te O p r im e ir o , d e s i\ o o

P o r n iio m e ?z te N ão m e n t e s ig n ific a q u e a m e n te e s tá qu a se a do rm e

c id a fa d b a r a E la e s tá a do rm ec id a 0 ta l
m u p r e s e n te m a s qu ase ,



Scanned by CamScanner
R ÅS
(» Łt\ R )
00S CN AC
ąa ・

d ¢l p o r c la N u m a p e d r a , D e u s e s tá q u a s e a d o rn ī
lb n n a q u e nio se
.

b
ı t o r n o u s e u n l p o u c o a le r ta a pen as u -

ç«h N u m
lu m le N \
e e m po u c o
l á dormi
.

N u m a p e d r a e e e s t q u a s e a a
a a N ā o m u ıto r e s so n
,
.
.
ar
e d ra s s io t i
i o b e la s tio p r o fu n d a m e n te s ile i
E N iss o q u e a s ĺ » n c
w
n e n h u m lu g a r p a r a o n d e ir E u h
sem tumu se m a n s ie d a d e , s e m c am o
Po r n iio m e n te n i o q u e ro d iz e r q u e n ã o têm
a \s s o n įio m e n te . m ent
q
n a s d iz e r q u e a m e n te a in d a n âo se m a n ife s to u A m en E
qæ ro \
do d e a m e n te e s tá a p re p a ra r p a r a d e sp e r
a g u a rd a n o e s m s e m e n te ,
se

titĮ a m e n te e s tfi a p re p a ra r se , a m e n te e s tá a r e po u sa r M a is c e d o o u

m a is ta r đe v ir ťi a m a n h ã , e a p e č
,
a to r n a F s e á u m p áss a r o e c o m ew a

a vo č o u to m a w á um a árv o re e c o m e ça r á a d a r flo Ľ

O segu n do e s ta do é o q u e d e s ig n o po r m en te in c o n s c ie n te N as

a r v o r e s , a m e n te e x is t e n ão é c o m o a peř a ,
D e u s to m o u se u m

po u co @ c r e n t e d a p e d r a N ã o c o n s c ie n t e , in c o n s c ie n t e A s á r v o re s
s e n te m e la s n ã o p o d e m s e n t ir q u e s e n t e m ,
m a s s e n te m O u ç a be m
a d ife r e n ç ı S e v o cê b a te r n u m a árv o r e e la s e n t e ,
m a s n ão c o n se \ e

s en ūr qu e s e n te A c o n sc iê n c ia n âo c he go u a e sse p o n to H o u v e
Se nsaqā a ár v o re é s e n s fv e l E a go ra ,
há ex pæ iê n c ia s modernas a
p ro v á lo ,
as árv o re s são e x tr e m a m e n te s e n s ĺ v e is
«] ıa n ıo a is to in c o n s c ie n t e A e n te e s tá qu a se
m e n te m p r e s e n te
com o qu a n do se esti a do rm h D h ã, le m b r a se qu e
e m a n a p e sso a
fo i u m a b e la n o it e
w
D o rm i p r o fu n da m e n te o so n o fo i m u ito p ro
,
fu n d o "
M as do qu e se le m b r a d e hâ ão é d o so n o em s i, a
m a n n

W W W a s īı
a m em o r ia p o s t e r io r e r e r r o s p e tiv a a m e n te e s ta v
a

b d u r a rın e o fu de e la s ó
so n o ,
m as n âo e s ta v a a n c io n a r , m o m e n to
fu n c io tıa c m be la
re m »s p e tiv a D e m a n hâ ,
v o c ê re c o rd a se u m a
n o ï qu c n o tt e s u a v e e r fo s ilê n c io e quc
eco n r ta n t q qu e p r o fu n do
paz ııı
a s r ec o n hæ e p e la hã
-
o m a n
O u ıc e ir o e s tá d io b c o tt*
ć a m e n te s u bc o n sc e n i te A m e n te s u
ı
en « e n o o n a a se n
a s a v e s N o s a n im a is s e m e lh a n te a o É sonh
N ı
ın ł_ in h o
.

V O C Ĉ to m a S e u do qu e
p o u c o ï n a is c o n s c ie n te
,
m
dum m e o o
n 4» D ig a m o s n h&,
q u e a s p e d ra s e s tă o e m c o tı1a d e n ıa
X n ııo o n l

ıı, A ı a r
Bu ï r ā o ı eın b ra h ıe d ¢ c o m o o s o n . Fo i p r o ħın d o
v o ir«* « itl o ito p e t t
o
'

a so n h a r - e w n tr a m s ¢ n l u
h ı
ım * ł d ıd ¢
, c h ım
-

ıtc «t ı bconseme
«ıa ı s to ı m e ı
A o 年 rnn ı ・

c u m 口 梆a 目刚声
ï 传 ¢o łı $ 谋 m 沁 E o n d e o h o m e m se
N ło m m a
enaıu
} con m ¢
\t¢ı * p e n a # u m r r la m p e ia * a p

Scanned by CamScanner
0 ľ ı
O M TM ¢U M A R C O ı
R ı
s ・ 43

da de c o n sc iĉ n c ıa s ıo
e ı ta m bém s ó a c o n te c e q u a n do
pq u c m ıt \ n

de pe n go dc c o n tr a n o nio Se a lg u ė m a pa re c e r
s c c o r re u m gra n , ,

a ta Io u m pu n h a ıv o c Ê fıc ı
de re pe n te c e s t w e r p ro n to pa ra m co m ,

c n te N e s se m o m e n to há u m a tre m e n da c o n sc iĉ n c ia in te \i
ctm sc ı , ,

d ,iâ n c ia O pen V ê to r n a ae u m a c ha m a
g ên c ia ,
ra sa m e n to pa ra o c

é q u e s e to c o n s c ie n t e de c o n t r á r io
50 e m ra ro s m o m e n to s rn a ,

m o v e se q u a se co m o u m s o n â m b u lo

O u v i d iz e r
dar
\
-
°

Em 1 9 5 9 , d o is b ê b e d o da id a d e fr a n cesa d e V ie n a a b r ir a m o
ıteńco» s c

N lid a d e t r a ta v a s e da
D e ıı qu e ju lg a r a m se r u m a po rta pa ra a r u a a re a ,

,
a de
ja n e ı u m a d iv is ã o n o qu a rto p is o d e u m p r é d io C o n ıu m a
D n s ci ,
en .
Ę A* á a le lá b io s , s a ír a m c á p a r a fo ra de bra ço d a do pa s
rv
ca n ção g re n o s ,

oies
ı
s se n t do o b a te n te da p o r ta a té à ru a 'á em a b a ix o
em O u ça b sa n ,

ein do d o p a r a ajuda
e l n ıa s n āo
U m p o lĺ c ia d e g ir o ,
ao o u v ir o e s tr o n e c o rre n
c o n st
gue r p r e e n d id o a o ê lo in h o a in d a a c a n t a r e ,
e s se
fic o u su v s se g u ir o se u ca m ,

p o n to H o uve ó tim d iç õ e s "


F a lh á m o s lıiııd e g r a u
"
p lic a r a m
n it id a m
.
e n te em as co n ,
ex
iê n c ia s m o de r n as
,

a
IS 一
E le s n ão e sta v a m n a da c o n s c ie n t e s Se e s t iv e s s e m c o n s c ie n t e s ,

tá p r e s e n te qu ase p o d ia m te r m o rr id o N ão e sta v a m c o n s c ie n t e s pe n sa ra m a pen a s

le n ıbr a te r fa lh a d o u m de gra u Q u a tr o an da re s!
sso a se qlie
E e s ta ta m b ém é a v o s s a s it u a ção T o da a v o ssa id a q u a s e
v se
o n o b im u ito pru
a ssem e lh a à de u m b êb e d o V ão tr o p e ça n d o a qu ic a li, fa lh a n d o u m
é do s o n o em si, a
d e gr a u a q u i, o u tr o a co lá T o d a a v o ssa v id a n ão p a ssa d e in fe lic i
va
ir a A m e n te e sta d e in ŕe ı ic id a d e , t r o p e ç a n d o , c h o c a n d o
da de a tr á s m s co m o s o u tr o s
la só
le m o m e n to e p o dem c h a m a r lh e a m o f m a s a o q u e is s o s e r e s u m e é em c ho c a re m
bela
d
r a se
um a u n s co m o s o u t r o s is s o c r ia in fe lic id a d e .

s i tn c
io e que
l Só iê n c ia p o d e t r a z e r ê x t a s e O ê x t a s e é a s o m b r a d a
n do a c o n sc

c o n s c iê n c ia E s te é o q u a r to e s t á d io e m q u e o s s e r e s h u m a n o s
bc ons c o m u n s v iv e m e m o r re m T r a t a s e d e u m p u r o d e s p e r d ic io A s
e su
_

\ m e īıt
o so
d io d
p e d r a s p o d e m se r p e r d o a da s , e a s árv o r e s p o de m se r p e rd o a a s , e
lh a n te a d a s, ho ê
p e rd o
e
d o qu as aves p o de m se r a m as o m em n ão po rq u e v o c te m
ie n t e
n sc rlh ,
â o p r im e ir o v is u m l b re a go ra é da su A re sp o n sa b ilid a d e fa z ê ı
o c res
de rrıa
,

ce q to rn i lo m a is s ó lid o fo r ta le c ê la N ão p o d e m o s d iz e r a u m a
ftı11do O
'
,

f i p ro
p edra
"
F a lh a s te , "
p o de m o s d iz e r a u m ho m em
"
F a lh a s t e »

e rt
o m a s .

ito p
e ßı
a 0 ho m em é o ú n ic o a n im a l re s p o n s áv e l p o de m o s p e r g u n ta p
11 s
lh e , e e le t e r á de re sp o n d e r é is s o q u e s ig n ific a a re sp o n s a b ilid a d e
op
'
e
e li t o
e ï】
l
ß" la
bo ïn e Į lı
ı
tt as
e
ap
ia ĥ

Scanned by CamScanner
cıACRAS
ı

a is ta r d e , e c
l te r á d e r e s p o n d e r a D e u s o u
iv ta \s g e t to o u m a o ce
n tro
ň ó p r ia e x is t ĉ n c ia :
"
C o m o fa lh ?
p r a t D
d c s tĤ e x is te n c ia
o u s e c r a in
te
rudimcntat
p o d i a s tc r fl o r c s c id o . P o r q u e fa lh
o p r in e tp
io a s te? ・

i d d d h o m e tn a a g o n ia , o t r e m o a
te ss a a Ĥ n s e
n e o , a n g ťis ti
a
é i a n im a ı d o m u n d o c a p a z d ê
u e o lw m c m o u n c o e x t a s e c apaz
p o r cı
d f l ic i d a d e c o n s c ie n t e c a p a z d e t
d¢ a tc a n q a r a B ra n e e , o r n a r ge s
at
d l d e iê i
c bit« ï n đltd a c a p
e t o r n a s e v e r c a c o n s c n c a
a z , , s e c a pa z d
e
fe lic id a d e ca p a z dc a lc a n ça r o d e r r a d e ir o
tornase , .

A o q u in to ,
c h a m o m e n te s u b s u p e r c o n s c ie n te N . o q u a r to e s tád io

a n ie n te c o n s c ie n t e a s u a c o n sc iê n c ia n ã o p a s s a d e u m a c o is a
m u it o tć n u e , m u it o m o m e n tâ n e a E la n ão t e m e s ta b ilid a d e v a i e
,

ve m , e e s h ıa lé m d o v o sso p o d e r ; v o c ê n ã o p o d e le m b r a F s e d e la
q u a n do n e c e s s iir io ,
to da s a s r e lig iô e s e x is te m e n t r e a s m e n te s c o n s

c ie n te e su p e rc o n s c ie n t e T o da s a s té c n ic a s d o Y o g a , to da s e ss a s

tć a ıic a s n ã o fa z e m se n ã o t r a n s fo rm a r o v o s s o c o n s c ie n te n o s u p e F

c o n s c ie n t e G u r d jie ff d e n o m in a is s o a u to r r e c o r d a ç ã o K a b ir d e s ig
iıa o po r S t i Y o ga s u r a ti t a m b é m s ig n ific a r e c o r d a r Je s u s d iz
【e p e t id a m e n t e V ig ia i! V ig ia i! A t e n ç ã o !" B u d a a fır m a " E s ta i
"

a le r ta K r is h n a m u r t i n ã o p a r a d e fa la r d a c o n s c iê n c ia , h á q u a r e n ta
"

a ııo s qu e fa la a pen a s de u m a ń n ic a co is a e e la é a c o n sc iên c ia U in a


,

p a la v ra é to da a m en sa \ m e ssa p a la v ra c o n s t it u ia pon t e e n tr e a
m e n te c o n s c ie n t e e a m e n te s u p erco n s c ie n t e

Q ua n do a su a c o n sc iê n c ia s e to r n o u u m fa t o r e s tá v e le m s i, u m
fa t o in
r te g r a do em s i, u m fa t o r c r is t a liz a d o em s i, e v o c ê p o de con

ta r c o m e la N e s te m o m e n to v o c ê ão p de c o n ta r c o m eı
a V o cê
, n o
v a ia caminha it o im e d ia ta
m u c o n s c ie n t e
ge o ,
e a lg u é m a t in
m e n te a c o n s c iê
n c ia d e s a r o fe r e
,
p a r e c e e la n ã o é fiá v e l A lg u é m p
u m a Ún ic a vai
p a la v r a , a lg u é m th e d iz : " És a lg u m id io t a ? " e lá s e

r a ia d o
a c o n s c iĉ n i À s
p r e s s ã o id io ta , o s s e u s o lh o s fic a m
c a m e ra e x
d e sa n gu e e v
o c ê fic a
,
p r o n t o p a r a s e r m o r t o o u p a r a m a ta c
A té a s e s s o ila n te s
e
p a s qu e
p a r e c e m e s t a r ın e s m o m u ito v ig
a te n ta li as
p o d e m lim ita r s e a e s t fu g id o a e s s
a r v ig iıa n te s p o r te r e m
u tu a ç õ e a O os
a ra
e v ig ilia n iio é r e a l V o c ê p o d e ir p
s c u e s ta d o d
.

H im a la ia a r lhe
, po d e se n t á c h a n ra
k

id io ta (
a r se ı 1 Lı m a g r \ıt a n in g tıé m v ir
a ia s
\ tu c m a e d a r á a o t r a b ı
.

P a r a th e c h a ı
n a r id io t ? 1
a h o d c ir a Ł ım a g ru t \ do s
ľ lim a ı
n fu r
ece n
.

0 l ¢u ł a c la r a t I o s e ir i\ e
q u e v o e ï,ı
d¢
M iıd o d e
v ia llitł n
u m a g m ta d o s I lim n la ia s n i
i( v a le

Scanned by CamScanner
Ų

o ¢H ıM # M ¢ (t M A 》¢ t ) ł
員婦 ・ 4¢

m u \ł
m Ħ ) rq u o l\Ĥ o v a i « o r p o n to a p n t v a ◆n 4u c x l\ « ・w id *
h ı
de o ı lr ıt n n r I»a l X ・b ır * ł i r m n r ¢ l # rd
"
¢t ¢) tn u rłd łı, N İ o p«n c r* i

a o n nu ı
M lo
i m a s c s t+\ ï \ o m u m k ), v ıv e n t i rr n ın ¢ł
o ,
"
V ıv a n a * * l ¢u ¢j
LıN 1 1 \ m s t m q u e tu do 0 p n L n n * c 14 rn tc c tu
r o v o c a (łs c R ı do « 0 * lu dd
3 s ¢r c u n a c ıe n m

Se v o c ê c n tc n dc r s lu
ı ,
o m u n c lo ć u m e x Ļ c te n t e d lıp u ıM r¥ o &
D e u s pa ra o to m a r m a ts c o n « c n
ı te O se u ın rm ıo
ı ć u Ie u a« «
e as m a ı
d ıç iie s c n n s t ıt u c m b ėn ç a m , e o s n
ı io in ıı»
r tı p o d « t» l ¢r

t r a n a fo r m a do s e m a lc w ia s Is s o d e p e n d e a pc a ı
rı dc u m a c o de
v o c ê co n he c e r a c ha v e d a c o n sc iê n c ia E n ta o , po de t r a n ıio r m a ir

tu do e m o u ro Q u a n do a lg u é m o insuita e ss e é o m m e ı* u
ı pa ra
pe rm a n e c e r a le r t a Q u a n do a su a m u lh e r o lh a r pa ra o u tr a p ts s a a

e v o c ê s e s e n t ir m a go a do ,
e sse é o m o m e n to pa r a se m a m a

Q u a n do e s t iv e r a s e n t ir s e t r is t e ,
so m b r io d e p r im id o
, , q u an do
t ir qu e to do o m u n do e s t á c o n t r a s i, é e sse o m o n M m to pa ra e sta r

a le r t a Q u a n do e s t iv e r ro d e a d o p o r u m a n o ite e s c u r é c s s c o

m o m r n to pa ra m a n te r a s u a lu z a c e s a E t o d a s e s s a s s it u a ç ō c s se

re v e a r l â o ū t e is n ã o p o d ia m d e ix a r de o se Ľ

A pa r t ir da m e n t e c o n s c ie n t e a té à m e n te superconsciene é m do
Yo ga ,
m c d it a çâo ,
o ra ç ão , c o n sc iê n c ia A m e n te su p e ır ıo n s c ic m e e

u n ı fe n óm e n o in te g r a do ,
m a s n ã o d e ix a rá de \ r d & Io a lg u m a s

v e z e s. N â o h a b it u a lm e n te du r a n te a v ig ū ia , n ıa s po de
qu a n d o fo r do rm ir A m e n te s u b s u p e r c o n s c ie n t e a i du ra n æ

a v ig ilia e , po r v ez es, m e sm o e m s o n h o s p o de ı cı n b ru Ļ se ın as n ā «»
du p r o ń łn d o Q d o K r is h m ıó m G iıa \ 0
-
r a n te o s o n o u an ın o
. ıo ga e

e s t á d t s p e r to m e s m o q u a n d o t o d o o m ı łn d o d o k
-
rm e , * ts ı* a
in d ic a r u m e s ta d o s u p e r q u e e o n ıid e r o o s e x to -
*ım
a ı p s ıt « p L

o o n 廖c ie n te .
E n 注o , u m a p e os o ı洁m
美 国k ı 召e ıı
e r t・ m e s m o d ıııa ıe o
ıı
ao n o łı u m so m p r o fu n d o ,
m a a * c o n ıc iėn c iı m tın u l
E ıt e é o a e x to . Ę ı p a r t ir d o ae x ı
o ï d e ıe ıır o ıc
o ıé tim o s
t a n c a m e n te - n i o ė p r e c iıo fıı¢r n a d ı p a rı i n

A ¢ııe ıé tim o , vo itu ı c h a m a rĻ ı


h« n ıı
u in « n N , pa r tLmpkt* r o
c ír c u lo . O p r im e ir o ¢ a n øo m e n te d¢ u m a r o c ¢o ū lti m Ë i*
n ło rııe n te h u m D ıu ı .
P ır a d ın \o n a t l a r e « ta u n id * d e , e s te c ïm ıi
o

ı
M a * a v a d o lta , ¢a e ıílu m a h ln tlu a o M e Ĥ n d n ıı to , !on\onws * e\u»ela ħm
*ı w m
# ııłn « lB d o « o n h ı« lm e n to v & ĺ ı
le o , o M « h e b h a n ıttt (N tıĺ u '

Scanned by CamScanner
S C H A C RA S
46 ・ 0 ıt v R o D O

co m
i m o s e s tá t u a s d e D e u s e m p e d r a , p a r a m o s tr a
p le to , f z e r u
q ea
d é o im e ir o e D e u s é o ú lt im o , e a m b o s s e e n c o
pe ra p r n tr a
M al
gu
r e s R e p it o , n ã o
m e n te q u e r th e c h a m e m a lm a , D e u s , ilu m i
.
na ã
ç o,
o n ir v a n a Salvaçio, o u o q u e q u is e r e m c h a m a r
,

E s te s s ão o s s e te e s t á d io s E e s te é o a rc o ír is q u e u m h
om em é
M a is u m a c o is a e é 0 s e g u in te n ão é p r e c is o n e a r u
, g m a ú n ica
T o da s a s c o r e s tê m de ser a bs o rv id a s n o a rc o ĺ r is ,
co ï da s a s
e to

n o t a s m u s ic a is , a s s e te n o t a s m u s ic a is , tê m de v ir a fa z e r p a r te d
a
m e lo d ia , e to do s e s te s c ha c ra s , d o m u ł
a d b a ra a o sa b a s r a ra têm
, de
to r n a F s e u m a u n id a d e V o c ê n ão te m de h a c ra s
n ega r q u a is q u e r c
,

p o is e s s e c h a c r a r e n e g a do n u n ca th e p e r m itir á v ir a s e r ĺ n te r
g o e
qu em n ã o fo r in te g r o n u n c a p o d e s e r s a n t o T o d o s e le s tê m d e f
oF
m a r u m a h ie r a r q u ia , u m a u n id d
a e t o d o s tê m d e s e r in t e r a d o s n
g um
c e n tr o

U m v e rd a d e ir o h o m em de re lig iã o v iv e to do o a rc o ir is , d a
ro c ha a té D da
eu s n ão m e n te n u m a p o n t a à n ã o m e n t e n a o u tr a
p o n ta E le é t o d o o e s p e c tr o E le v iv e a v id a n a s u a t o t a lid a d e N a d a
é n ega do tu do é d o A b s o lu
, u sa ta m e n te n a da é n ega do se a lg o d e r
a im p r e s s ã o d e s e r u m a n o t d i
a s so n a n te ,
is s o s ig n iń c a a p en as qu e
o c ê a in d a n ã o fo i c a
p a z d e th e d a r
v
u ti lid a d e Is s o p o d e s e r u s a d o ,
o ven en o
p o d e to r n a r se u m re m é d io v o c ê p r e c is a d e s a b e r c o m o
t r a n s fo r m á lo E , p o r v e z e s, o n éc ta r p o d e se r v e n e n o so ,
se n ão
so u be rm o s u sá lo
Se v i c ê so u be r co m ve ri q u e a r a iv a th e dá u m a
o u s a r a r a iv a
,
a gu de z a de se r co m o
q u a n d o a lg u é m a fta u m a e s p a d a A r a iv a
e a p lic a d a d á th
c o r r e ta m e n t
e u m a p e r s ic á c ia u m
p , fulgo u m a tr e
m e n d a v it a ı id a d e o s e x o c o r
r e t a m e n t e u s a d o t o r n a o t ã o c h e io
de
am o f
q u e v o c ê p o d e c o n t in u a r a d o s, '
n u n c a se e
p a r t ilh a r c o m t u d o e t o
s g o ta O s e x o c o r r e ta m e t h um
n e u s a d o p r o p o r c io n a ] e
re n a s c im e
n to D e u m de u n t
m o do c o m u m eı e r e p r o d u z c r ia n ç a s
m o do e x t ,
r a o r d in á r i
o , re p ro d u z o s
e u s e r m a is ín t im o
D e v o d iz e r th

勇 d e s e r ıJs a do
e q u e te n h a
-

, o q u e t i v e t u d o re m
n ada ė ł n ú tiıN
u n ca se de s
c a n e d e n a d a c a s o c o n t n ir io , v ir
ám
d ia a a r r e
p e n de f se T u d o r
,

d e s e r u s a d o ĺ b m e s e p u ra c s i
M
em
P le s m e n te m a is ,

te , e
p e r s p ic a z , m a is a t e n t a s c ie n
co m ec e
a o b se r v
i r o m e s e m a ls c o n
a r a s c o ls ra
la s a u m n s d o s e u s e r ın te r n o e a v e r c o m o r
【ıh a r m o rro ¢
c
n ia s u e r i
p o r a p e n a s ló s o N e s te m o m c n M

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
3 ņ

C o m p re e n d e r o s C h a c ra s

e a K iln 山 r lin i

N E N H U M C O N H E C IM E N T O T E ÓR IC O P O D E A JU D A R ,
E N EN H U M A

V IS U A L IZ A ÇTL O A N A T ÓM IC A D A K U N D A L IN ı É V E R D A D E IR A

m e n te im p o r ta n t e p a ra a m e d it a ç ã o A o re fe ń r is t o ,
n ão q u e ro d iz e r

qu e a ku n d a lin i e o s c ha c ra s n ão ex is t a m A ndalini ex is t e , o s

c ha cra s e x is t e m ,
m a s n en hu m co n h e c im e n to a ju d a se a j o q u e fo r
A liá s , p o de a té p r e ju d ic a r P o de to r n a r s e u m a ba r r e ir a , po r in ıim e
ra s ra ? ões
U m a de ssa s ra z õ e s é q u e q u a lq u e r c o n h e c im e n to a c e r c a da ku n

d a lin i o u so bre a s v ia s e s o t é r ic a s d a b io e n e r g ia a s v ia s in te r n a s

d o é la n v it a l .
Gen era liz a d o E le d ife re de p e sso a pa p e sso a a
ra

ra iz n ão se rá a m e sm a C o m A se r á u m a co is a ,
co m B se rá o u tr a ,
co m C s e r á o u tr a a in da A su a v id a in t e ń o r te m u m a in d iv id u a li
dade po r is s o ,
a d q u ir ir a lg o a tr a v ćs de u m co n h e c im e n to te ó r ic o
n ã o ir á a u j da r p o de a té p r e iu d ic a r p o r q u e n ã o t e m a v e r c o n s ig o
V o c ê ló sa be rá a c e rc a d e B i p r ó p r io q u m d o e n tr a r d e n t r o d e l i
E x is t e m c h a c ra s, m a s o n ū m e r o d ife r e d e p e s s o a p a r a p e s s o a

U m a p o de te r s e te , o u t r a p o de te r n o v e u m a p o de te r m a is , o u t r a

p o d e te r m en o s F o ip o r ió s o qu e se de se n v o lv e r a m ta n ta s m d iç õ e s
O s B u d is t a s fa la m de n o v e c ha c ra s O s H in d u s r e fe r e m s e te O s

T ib e t a n o s fa la m ř q u a tr o e to d o s e le s e s t ã o c e r to s !
A ra z i da ku n d a lin i, a p a s s a g e m a tr a v és d a q u a l a k m d a lin i
pa s sa ,
ta m d e p e s s o a p a r a p e s s o a Q u a n t o m a is v o c ê
b ém d ik re

interioriza m a is in d iv id u a l é P o r e x e m p lo , o s e u r o s t o é a p a r t e
n ıa is in d iv id u a l d o s e u c o r p o e n o r o s ü o o s o lh o s s ã o a in d a m a is ,
,

in d iv id u a is O r o s t o é m a ie v iv o d o q u e q u a lq u e r o u t r a p a r t e d o

Scanned by CamScanner
CR A S
SO ・ 0 L IV R O D O S C H A

é po r is s o q u e e le
in d iv id u a lid a d a ssu m e
c o rp o e Vo

d id d ĺ ń p o de n
t e r r e p a r a o q u e ,
n u m a a e e s p e c ca e m e s p e c ia lc o m ao
a 【
r id a d e s e x u a
l , o s e u r o s t o c o m e ç a a a s s u m ir u n a tu
m a fo r
m a
ir á m a n t e f m a is o u m e n o s , d u r a n t e to d a a v id a A n te s q u e st
da m a
tu ri
d a d e s e x u a l, o r o s t o s o fr e m u ita s a lte r a ç õ e s m a s , c o m a m
a tu r id
a dt
s e x u a l, a s u a in d v
i id u a ı id a d e fix a s e e a d q u ir e u m
d
p r ão e
a
, a go ra
o r o s to pa ssa a se r m a is o u m e n o s o m e sm o

O s o lh o s a in da s ã o m a is v iv o s do q u e o r o s to e s ã o tão
, in div i
d u a is q u e m u da m a ca da m o m en to S e u m a p e s so ão
a n a tin
gir a
.

ilu m in a ç ã o , o s o lh o s n u n ca fic a m ń x o s A ilu m in a ç ã o é o u tro ti


po
de m a tu r i a d de
C o m a m a t u r id a de se x u a l, o r o s to to r n a s e fix o m as h á o u tra
,

m a tu r id a d e em qu e o s o lh o s s e to r n a m fix o s V o cê n ão c o n se gu e

v er q u a lq u er m u d a n ça n o s o lh o s do B u da o c o rp o d e le e n v e lh ec e rá,
l
e e m o rre rá, m a s o s se u s o lh o s c o n t in u a r ã o n a m e sm a F o i e s sa um a 斌\ Podecom eçar a sent u n
da s su a s in d ic a ç ō e s Q u a n do a lg u é m a lc a n ç a o n ir v a n a ,
o s o lho s q & qūca sem aça se m anifeste
,

s ão a é s d a q u a l o s q u e e s t ã o d e fo r a p o d e m s a ber
ū n ic a p o r ta a tr a v

s e e s s a p e s s o a o a lc a n o u o u n ã o A
p a r t ir d e a g o r a , o s o lh o s n u n
ca
ç
m a is m u d a m T u d o m u d a , m a s o s o lh o s p e r m a n e c e m ig u a is O s
o lh o s s ã o a e x
p r e s s ã o d o m u n d o in t e r n o
P o r é m , a k u n d a lin i a in d a é m a is r o fu n d a
p
N e n h tım c o n h e c im e n t o t e ó r ic o a u d a Q u a n d o v o c ê d is p õe de
j
c o n h e c im e n t o t e ó r ic
o , c o m e ç a a im p ô lo a s i p r ó p r io
C o m e ça a
v is u a liz a r m as e a
ls
q u e a s c o is a s s ã o d a m a n e ir a q u e th e e n s in a r a m ,
um a
P o d e m n ã o c o r r e s p o n d e r à s u a s it u a ã o in d iv id u a l A í, c r ia s e
ç
gra n de co n fu s ã o
U de le s
m a p e sso a te m de s e n t ir o s c ha c ra ão sa be r ů ć e f ća
s, e n
V u an
do
o c ê te m de SÓ q
S e n t ir te m de en v ia r a n te n a s in t e r io r e s
ue
s e n te o s s
eu s c ha m d e la , t q
c ra s e a su a ku n d a lin i e a p a ssa ge Na
n a da
,
is s o de d
se rv e a lg u m a is a ; c o n t r á r io n ão s e r v e e
iz
e d
co c a so ,
v er da de , h e c im o qu
O co n
s id o it o d e s t r u tiv o n
iridO
e n to te m m u '

o a dq
r e s e it tı
p o ao m d o in i t
n hec
n
u n te r n o Q u a n to m a is c o m e

l u'
h e c e S e a g ha c ra
v o c e c (n n "
e qa a iıT ıp o r a sim
"
¢G s tc ha c ra
esm o o q u e c o n
c
.
o c
e s te é a v is u a
liz a f o
, o c e n tro "
v o c ê c o m e ça ha fc
c r ia
m ( ss c ,
po n to e c lc
,
p de n a o se r
o i E n t iio v o c ê c o n le ça a a cI
e ra s ı a
cnp
maginirios vo cĉ é ca a z
,

m e n te t
e nl e
ssa
p c le c r ia r
,

; a

Scanned by CamScanner
( O M P R Ï R N rıı
lR
A L R A q t A
0 9 ( ıŁ K tJN ł
}A l łN ¢ d *ı

h h dc
it ı c n n r t h 1 v r a » ıM i\ H ın n n ın c r f, d e v iıln a s u a ım a
u ł . ,
, $$ï
111 \c i・p s e a u r\l flu x o q u c n āo se rā k tırıu ılın ı, m il l m m pu r

n ł\ a o u m
'
Ic n d n w n o tn m lm c n tc iı
u so rm ¢ o n ın c o J

U m a v ez q rc v o c
Ł ĉ c o n s ig a v ıs u a ı
iz a r ce n trm c co m w
ı c n i r m

ku n d ıı
in i im a g in ir ia , p o d c r a c r ia r sc ı
a o q fn r, l n tā o
u c ,
sc Ru
įio ex p e r iĉ n c ia s im a g in á r ia s e d c s c ,
n v o ı
v c rá u m m u n do m u lt o n
fic ia ın o se u in t e r io r O m u n do e x t e r io r é ilu a ó r io .
M a ı m o tā ,
iıu s d r io q u a n t o o q u e v o c ê p o d e c r ia r n o i n t e r io r

T u d o o q u e e s t ii n o in te r io r n ã o é n e c e s s a r ıa m c n te re a lo u v e ¢

d a d e ir o , p o r q u e a im a g in a ç ã o t a m b é m e s t á n o in tc n m o s m ho s

ta m b ém e s tã o n o in te r io r A m e n te po ssu i a fa c u ı
da de u m m ı
da de m it o p o d e r o
u sa de so n ha r, de c r ia r iı u s ō e s , d c p ro ï e ti r

É po r is s o q u e é b o m m e d it a r se m q u a lq u er co n a da k u n ı
s c iê n c ı

do s c h a c ra s Se o s e n c o n tr a f é bo m V o c ê p o de c he ga r a sm r r

e n tã o , p e r g u n te P o d e c o m e ça r a se n t ir u m c h a c r a a t ıv o ,
m as pn
m e ir o ,
d e ix e q u e a s e n s a ç ã o s e m a n ife s t e Po de s e n t ir ・ e n e r p a

SUbi m a s p r im e ir o , d e ix e q u e a sen sa ção se m a n ife s te N ão łı


ı u

g in e ,
n ão p e n ã o fa ç a q u a lq u e r e s fo r ç o in ıe ı
se n is s o ,
n e c tu a l p a t

c o m p r e e n d e r a n t e c ip a d a m e n t e ; n ā o é p r e c is o q u a lq u e r n o ç ā o p r e
v ia N ã o s ó e la n ã o é n e c e s s á r ia , c o m o é fr a n c a m e n t e n e la s ta .

Ę m a h u m a co is a a ku n d a lin i e o s c h a c ra s nā o \ r tle n a e ım à
s u a a n a to m ia , à su afis io lo g ia O s c h a c r a s e a k u n da ıin i ı
» a ï en ce m

a o se u co rpo su b t il, a o s e u s u k s b m a s b a p itw , e n ło ・ e s te c o m o

c o rp o g ro s s e ir o .
É e v id e n t e q u e e x ió te m p o n to s c o r r e s p o n d c n m
O l c h a c r a s p e r te n c e m a o s e u s ıtk s b m tı* b « r im ,
m a s a su a f» io lo g ia
a n a t o m ia t ĉ m p o n t o s qu e lh e i c o r re s p o n de m .
Se s e n t ir u m c h a c ł*
interno , ı6 e n tã o p o de s e n t ir o po n t o c o r re s p o n den te c a so c o n t N

r io , p o d e d is s e c a r o c o r p o to d o , q u
a té e n ao en m n tr * n im q=
le a s s c m e lh e ı q u a is q u e r c h ıc r a s ,

T o da a c o n v c r e a e to d ıı a ı e u p o s ta s p r o v a s e to da s ・ņ a lir m ı

ç ö e ıc ie n t íń c a ı d e q u e o se u c o rp o g ro ıs e iro re m ıı
ło o
ı ・ \ ıın
d a lin i e o s c h a c r a o é u m ıb ıu r d o \ u m pu ro a b ıu r d o lix is t e m p o
* n to s

c o r r c ıp o n l ıe n tlr e s a e ı p o n to s a o w n tir o s
d e n t e ı, m a i 56 é po ıı{v e

ç o d o ıe u c o r p o B ro s s e im . N a d a s e
v e ld a d e ir o ı c h a c r a s À d iııe c a ı
,

m c o n t r a n * o h i n a d ı E n tı o , n * o 6 u m a q u e s tilo * n a tť \ï n \c « .

M a is u m a c o i* a i n đo é p r e c lıt) p ıııľıa r p e lo s c h n c m s N Ĥ o e n e ç e s
s á r io p o d * ņ e p u r a e « jm p lıllm e n te pn s s ı lh e s a o ı
' n ł
o N A m b &ın '
.

Scanned by CamScanner
S C l t八 O 只八S
枯 ・ 口 L t V 投口 口O

s e n t ır a k u n c la ıin i a m te s d a illım m a ã
ç o o fe n
n &o e p re c is o ó Ŋı1t .

d ife re n te d o que j gu l a A k u n d a li i
n n ão s e no
¢ m u ito s
.
e n te
p o r e at
a ku n da ı in i s ò s e s e n te s e n ar ão ho u v er u m a
& s u b ir p sa se m ı
a s
n u jto
n e s t iv e r c o m p le t a m e n te lim p a a e
c la ra , S ť a p n s s a g

n e r ia
,
g pa ssa
m as vo c ê n i
ıo a s e n t e

Vo cê s e n te a q u a n d o hā lg o p r e s e n te a r e s is tir a o fl
a
ux o S
ea
e n e r g ia flu ir p a r a c im a e v o c ê t iv e r b lo q u e io s à s u a
p a ss a ge m , só a i
č q u e v o c ê a s e n t e E n tā o p e s s o a q u c s e n te m a is a k u n d a lin ie s
. ,
i\

v e r d a d e ir a m e n t e b ı o q u e a d a ; h ll t a n to s b lo q u e io s à s u a
p a s s a ge m ,
que a k u n d a lin i n iio c o n s e g u e n u it

Q u a n d o h ii r e s is tê n c ia ,
s e n te s e a ku nd a lin i V o c ê n ã o c o n s e u
g e
s e n t ir d ir e ta m e n te a e n e r g ia s e n ão h o u v e r a lg u m a r e s is tên c ia Se
eu n ao v e r a m in h a m āo e n ão e n c o n t r a r r e s is tê n c ia
,
n ão s e n tir e i o

m o v im e n to O m o v im e n to s e n te s e d e v id o à r e s is tê n c ia do a m as
iıã o s e s e n t e ta n t o co m o qu a n do u m a p e d r a e n c o n tr a r e s is tên c ia
a í, s e n te - s e m a is o m o v im e n to e n o v i c u o , n ã o s e n t ir e i m o v im e n to
,

n en hu m po r ta n t o ,
é r e la t iv o

O B u da fa lo
u s o b r e a k u n d a lin i N ã o é q u e n ã o h o u v es se
n u n ca

k ï ın d a ı
in i n o s e u c o r p o m a s a
, p a s s a g e m e r a t ã o lim p id a q u e n ão
h a v ia r e s is t ê n c ia E n t ã o e le n u n c a a s e n t ia M a h a v ir a n u n c a fa lo u
,

d a k u n d a lin i P o r c a u s a d is s o c r i
,
o u s e u m a n o ç ã o m u it o e q u iv o
d
c a a e d e o is o s a in i t
p J s a s , q u e s e u ia m M a h a v ir a , a c h a r a m q u e a
,
g
k tın Ŕ lin i e r a u m a b s u r d
o t o t a l, q u e n ã o h a v ia n a d a d o g én e r o
A s s im , p e lo fa c t o d o r ó i M h i v in te
p pr o a a v ir a n ã o s e n t ir a k u n d a lin ,
e c in c o s é c u lo s d
e t r a d iç ã o ja in is t a c o n t in u a m a n e á Ia a r m
fi a n do g ,

qu e n ão ex is t e M a s a ra z ão d e M h a v ir a p a r a ã o fa la r n is s o e ra
a n
eı l
tq
m u it o d ife r e n C c
ão h a v s e u o r g a n is
te o m o n ia b lo q u e io s n o m o ,

n ão a s e n t ia

E n tã o åo é se n t
ir
, n n e c e s s á r io v o c ê s e n t ir a k u n d a lin i p o d e n ão
a b s o lu ta m d ia tıte
da E , k u n d a lin i, p a s s a r ii a
e n te n a
se nio s e n t ir a
do * c ha c ra s a ra
p o is fu d o s c h a c r a s s ó é p r e c is p
o
, o n c io n a m e n t o
d iıa o lv c r o 8 b lo q u e io s , eı
e s s ão de sn e c e s s iir io s .
q u a n do ra
bl
ex ı
g te u m bı
o q u c io e a ku n c la ı
in i se e n c o tw
q u e da , e n ta o
ha c ra d e v ido
, O c
a n o v e p se
n i a is rb x im
b lo q t e lo d P c o m e ç a ı
a o
a ı u n d a lin i I l o n ıc ç
e t o r n a s e cı inimico ,
O c h a c ra c
m o v r a« ttĻ
,

, e m o v e B :tc n
c tñ o c ı lo v ı
c p r e s s n ( u e d e v itlo 11o s o ll n
¢ e u ı \
m a ener i
g a e « p e c ffic n ( u e d is s o lv e e s s e b ıo q tıe ic)
ı

Scanned by CamScanner
"ļ fi ra l q ĶÆ
"

ł
'p
Ų ą B= !
yi
"

o.
.
Į'
. .
0k C O M ı
ıIŢ E E N D E R O S r ıA C R A S Iĺ A X U N D A L ıN I 53

Se a pa ssa ge m e s t iv e r lim p a , n ã o é p r e c is o n e n h u m c h a c r a
n lo v c r s e e v o c ĉ n u n ca scntiri n a d a N a r e a lid a d e , a e x is t ê n c ia d o s
c hac ra s se rv e a pe n a s p a ra o a ju d a r S c a ku n d a lin i e s tiv e r b lo
u e a da a a a e s tá
ju t ı m e sm o a li a o la d o A lg u m c ha c ra a bs o rv c rá a
q ,

e n e r g ia q u e e s t iv e r a s e r b lo q u e a d a S e a e n e r g ia n ã o p u d e r p a s s a f
v o lta p a ra tr á s A n te s d e v o lta r p a r a t r á s , o c h a c r a a b s o r v e to t a l
m e n te a e n e r g ia ,
e a k u n d a lin i e n t r a p a r a o c h a c r a A t r a v é s d o
m o v im e n to a e n e r g ia to r n a s e m a is v it a l, to r n a se m a is v iv a e ,
,

q u a n do e n c o n tr a n o v a m e n te o b lo q u e io , c o n se g u e d is s o lv ê lo
E n tã o , t r a t a s e p e n a s de
a u m d is p o s it iv o , d e u m a a ju d a
Se a ku n d a lin i p a s s a r e n ão h o u v e r b lo q u e io s , v o c ê n u n c a s e n te

o s c ha c ra s É p o is s o q u e u m a p e s s o a
r n o v e c ha c ra s, p o d e s e n t ir e

o u tr a
pe sso a h
p o d e s e n t ir a p e n a s tr ê s , q u a t r o , o u u m , o u n e n u m
D epen de N a r e a lid a d e , e x is t e u m n ú m e r o in fin it o d e c h a c r a s e , a

c a da m o m e n to ,
a ca d a p a s s o d a k ıın d a lin i, e x is t e u m c h a c r a p o r
p e r to p a ra a ju d a r S e a a ju d a fo r n e c e s s á r ia , e la s e r á p r e s t a d a
Épo r is s o q u e in s is t o q u e u m c o n h e c im e n t o t e ó r ic o n ã o a ju d a
E a m e d it a ç ã o c o m o ta l n ão se p re o c u p a v e r d a d e ir a m e n te co m a

ku n d a lin i S e a kw rd a lin i v ic q é o u tr a c o is a m a s a m e d it a ç ã o n ão
te m n a da a v er co m is s o A m e d it a ç ã o p o d e se r e x p lic a d a se m a

m e n o r r e fe r ê n c ia à km d a lin i$ n ão ex is t e n e c e s s id a de E re fe r ir a

ku n d a lin i c r ia a in da m a is p r o b le m a s para explicar a m e d it a ç ã o


A d it a ç ão p o d e s e r e x p lic a d a d ir e ta m e n te é e s c u s a d o p r e o c u p a l L
m e

s e c o m o s c h a c r a s , c o m e ç a s e p e la m e d it a ç ã o S e a p a s s a g e m e s t i

v e r b lo q u e a d a , p o d e c h e g a r a s e n tir a k m d a lin i, e o s c h a c r a s
e s ta r ão l山 m a s tr a t a se de a ls o co m p le ta m e n te in v o h ın t á r io a su A

v o n ta de nã o é p r e c is ・ p a r a n a da .

q u an t o m a il p r o fu n d o o cam in h o ,
m a is a u s e n t e e s t á a v o n

ta de E u . e o n s is o m o v er a m in h a m āo c ala é u m a v ia v o lu n t á r ia

m a s n ão c o n ó ig o m o v e r o m e u sa n su e Po s s o te n ta r fa z ê lo A . n o s

e a n o s de tr e in o p o d e m le v a r u m a p e sso a a se r c a pa z de to r n a r

v o lu n tá r ia a c ir c u la ç ã o s a n g u ĺ n h a t h a Y o g a c o n s e g u e fa z ê lo
ea o
is s o iá fo i fe ito ,
n ão é im p o s ó ív e l, s ó q u e é fū t il T r in t a a n o s d c
tr e in o s ó
p a ra c o n tr o la r o m o v im e n t o d o s a n g u e n ã o fa z o m e n o r
s e n t id o e é e s tú p id o , p o r q u e o c o n t r o lo n ã o s ig n ió c a n a d a A C
c u la ção sa n g ín u ea é in v o lm t á r ia e la n ão re qu er a su A v o n ta de
V o c ê in g e r e c o m id a e n o m o m e n t o e Jn q la e a iJa g e n e , a su a v o n ta d e
,

;l q ¢i
o ı

Scanned by CamScanner
q u in a r ia do c o rp o i
n e c e s s á r ia a m a o m e c a n sm
n ão é , o
co r do
do e c o n t in u a fa z e r fo r p r e c is po
a s s rJ m il ı o co m a n ,
a o q u e
o O
se u
lu n t á r io se u n a s c im e n to n ã o é v o lu
so n o n ão é v o ,
o n tár io
Sa o
is m o s in v o lu n t á r io s
m eca n

A k u n d a lin i é a in d a m a is p r o fu n da , m a is
p r o fu n d a d o q u e a
su a
da d o q u e o s e u n a s c im e n t o , m a is
m o r t e , m a is p r o fu n f
p r o u n da do
e o se u sa n gu e p o rq u e a k u n d a lin i é u m a c ir c u la ão d
qu ) ç o se u

se gu n do c o rpo O sa n Bu e
é a c ir c u la ç ão d o se u c o rp o fis io ló g ic o
a
k u n d a lin i é a c ir c u la ç ā o d o se u c o rp o e té r ic o E la é p e r fe ita m e n t
e
in v o ı
u n tá r ia n em u m p r a t ic a n te d e h a th a Y o g a c o n s e g u e fa z e r n a da
c o rn e la v o lu n t a r ia m e n te

É p r e c is o e n tr a r e m m e d it a ç ã o ,
e a e n e r g ia c o m e ç a a m o v e F s e

A p a r te q u e é fe ita p o r s i é a m e d it a ç ã o Se e s t iv e r e m m e d ita ção

p r o ń ın d a , a e n e r g ia in te r n a co m e ça a su bi e v o c ê s e n te o flu x o
m u d a Ľ E le s e n t ir se á d e in ú m e ra s m a n e ir a s a m u d a n ç a p o de a té

m a n ife s t a F se fis io lo g ic a m e n te

Po r ex em p lo , d e u m m o d o g e r a l, b io lo g ic a m e n te é m s in a lde
,

bo a sa ŭ de te r o s p és q u e n t e s e a c a b e ç a fr ia E m te r m o s b io ló g ic o s,
is s o é u m s in a l d e s a ŭ d e Q u a n do a c o n te c e o c o n t r á r io os p és
fic a m fr io
u LU f
po 51
s e a ca b e ç a fic a q u e n t e u m a p e s s o a e s t á d o e n te M a s
o
do
m esm o a c o n t e c e q u a n d o a k u n d a lin i s o b e : o s
p é s ń c a m fr io s
gro ss
N r e a lid a d e o c a lo r d o s a la
p é s n ã o é s e n ã o a e n e r g ia s e x u
a
,

desc e r A s s im q u e a e n e r ia v it a l a k u n d a lin i c o m e a a subi a


g ç , ,
e n e r g ia s e x u a la c o ha fr io s
m pa n a E la c o m e ça a su b ir o s p és ń c a m
e a ca b e ç a fic a q u e n t e B io lo ic a m e n o s p és q u e
n te s
g t e , é m e lh o r t e r
e n ão a c a b e a m a s m os p
és
ç ,
e s p ir it u a lm e n t e é m a is s a u d á v e l s e r e
,
a e s t a r fr io s i i b ir
, p o s s s o é u m s n a ļ de
i u e a e n e r ia e s t á a s u q g
Po de m e n e rg
ia
c o m e ça r a s u r g ir m u it a s do en ça s q u a n do a
ão
b ir b io lo g ic a m e n t e , h o u v e u m a p e r tu r b a ç
c o m e a a su
ç ,
v is t o qu e ,
de do ir a
o B u d a m o r r e u m u it o d o e n t e , M a h a v
to o o rga n is m o
m a
R a m a n a M a h a r s h i m o r r e u d e c a n c ro R a
m o rre u m u it o do e n te
,
K r is h n a m
b io ł
ó g tc u
o r re u de c a n c ro E a ra z ã o é q u e t o d o o s is te m a
é p e r tu r b a d l ı s ão
o A t r ib u e m lh e s it a s o u t r a s r a z õ e s , m a s e ı
m u
a bs u rd a s

O s ia in is ta s n ce
p
c r ia r a m
h is t ó r ia s p o r q u e n ã o p o d ia
ı
m u it a s
,
U C Į V ıa n s・
a v ir a
p u d e s s e t e r e s t a d o d o e n t e C o m ig o , P a
CO n t r á r io al
o tjı
n âo
p o s s o c o n c e b e r c o m o é u e e le d e r ia s
¢r t
p o
q

Scanned by CamScanner
m m r s t\u
ı da ve ı N tio p t r t lin p u r q
. , l ıc e s te in »e r o ıc u u h ï rr o n £M

¢ to Jo o sıs tc m a b in lť ig iĽ n t ın hn d c ¢
ic l r a ba ı
x n U m s is te m
m c n lo l

e iu m 1 c o n r ın u a m
lo n a r ł e n tc t lt ır a n tc v ā r ıo s m ılć n ï m r ın h・ de se
qu
ır a ba ix o Eı
c n iio p o 山 a s c R s a u d á v e l n o ĥ n n ı ,
c ı
e tı n h ı d e ¢g ¢ a r

m to
u ı do e n te E fic o u ! M a s fo i m u ito d ific il p a r a o 9 s c u * * c g u id o r e q

co n ce be re m q u e M a h a v ir a e s ta v a do e n te

H a v ia a pen a s u n ia ex p lic a ç å o p a ra a do en ça , n e s s a ép o c a Se
a lg u é m so fr e s s e d e u m a d o e n ç a e s p e c ífic a , is s o s ig n ific a v a q u e o w u

c a rm a ,
o s s e u s fe it o s p a s s a d o s , t in h a m s id o n e B a t iv o s Se M a ha v ır a

so fr e s s e d e u m a do en ça ,
e n tão is s o im p lic a r ia q u e a in d a s e e n c o n
tr a v a s u e it o j a in fı
u ên c ia s c á r m ic a s O r a is s o e r a in a c e itĮ iv e l, p o r

is s o ,
in v e n ta r a m u m a h is t ó r ia m u it o en ge n ho sa qu e G o s h a ła u m

r iv a ıd e M a ha v ir a ,
e s ta v a a u sa r fo r ç a s m a lé ń c a s c o n tr a e le M a s

n âo s e tr a to u de n a d a d is s o
0 flu x o b io ló g ic o n a tu r a l é p a r a b a ix o o flu x o e s p ir it u a lé p a r a
c im a E to do o o rga n is m o fo i fe it o p a r a u m flu x o desc en de n te

V o c ê p o d e c o m e ç a r a s e n t ir m u it a s m u d a n ç a s n o s e u o r g a i ıis n ıo ,

m a s a s p r im e ir a s m u d a n ç a s s u r g ir ã o n o c o r p o s u b t il A m m d it a ç ã o
é a p e n a s u m m e io d e c r ia r u m a p o n t e d o g r o s s e ir o p a ra o su b t il
Q u an d o d ig o m e d ita ç ã o , r e fir o a p e n a s is s o se v o c ê c o n se g u ir sa ł
ta r

pa ra fo r a d o s e u c o r p o g r o s s e ir o é is s o q u e qu ero d iz e r p o r m e di
ta ção M a s p a r a d a r e s s e s a lt o , p r e c is a r á d a a ju d a d o s e u c o rp o

s u b t il; te r á d c u s á lo c o m o tr a m p o lim
A p a r t ir d e q u a ļ q u e r p o n t o e x tr e m o ,
v o c ê po de d u o

0 je ju m te m s id o u s a d o p a r a le v a r a s p e sso a s a u ln c x t r e C o m

u m je ju m lo n g o e c o n tin u a do ,
a p e sso a c hega ao ı
im iıe O . c o rp o
hu m a n o c o n se g u e m a n te r h a b it u a lm e n te u m je ju m d e n o v e n ta d ia &
m a ı d e p o is qu a n do o c o rp o s e e n c o n t r a t o ta lm e n te e x a u s o o
,

m o m e n to e m qu e s e e s g o t a o r e s e r v a tó r io a c u m la d o p a r a a s e m e l u Ļ

g zn c ia ı - n e sse m o m en to , h á d u iıs p o s s ib ilid a d e s S e v o c ê n i o fiz e r .

n a d a p o d e o c o r re r a m o r te m a s , s e a p r o v e ita r e s s e ın o n ıc n to p a ra
a m e d it a ç a o de da r s a lt o
, p o u m .

Se ã o fiz e r a da ,
n n s e c o n t in u a r a p e n a s a ie ju a ĥ p o d e o c o r r e r &
m o rte . E n ta o , le rá u m s u ic fd io .
M a h ıv ir ı, q u e e x p e r ie n d o u o le łum
m a iı p r o fu n d a m e n te d o q u e q u a ı q u c r o u tr a p e s s o a g a h i s i a d ł\
e v o lu a o h u m
ç a n a , é o rin ic o h o ın c m q u e p e r n t ıt tu n o s s e lls ieäiut
d o r e ı u m a u ic fd io e ı i i
p r t u tl l C h ım o u lh e s a lłtlıa n n ¢$ s ¢ ı ?w ıto .

Scanned by CamScanner
R AS
D O S C 村姑C
56 ・ 0 L ŁV R O

b ıı u po s s ib ilid ıd e a . N u m ū n ic o
qu e hi
a m M o trre
lim im em iı
t
d ır o s a ļ to Se u s a r u m a ü éc n ic ı o
,

o cè p o d e m o r re r o u
.
, p o d e s a lt
\¢ ar
M ıh ıv n ıo a e t r a ta de ıu ic ĺ d io m a ı ıim d
e n t a d iz
,
e um
e ıp ir it u d M ıh a v ir a fo i o ú n ic o h o m e m ą
t» * o
e x pł
.
o ún i -

m c n sa
ı co
ıfe o s u ic id io p o d e a e r u s
d ıı q m a e tiv e r c o r a ge m , ad o
a pa ra
s s o e a p ir it u d
p\
.
o se u

A p a r tir d e q u ıł
qu er po n to ıi m i Ć po ııiv e l da r o s a lto
Os
S d is u sa v a m ı da n ça .
H l u m m o m e n to e m q ue a p e s s o a c o m c ça a
b lim C u m v erd a d e ir o b a ila r itıo ıu ń, é o p ťiblico
«
t itw e s u
se ı « o m

c o m e ç a a s e s t ir s e s u

im c A tr a v ć G d o ım o v im e n t o s d o c o r p o , do s
m o v m e n to s r it m
i ic o e, o b a ila r in o n ā o ta r d a a co m e ça r a s e n tir
qu e
ć d ife r e n ıe d o c o rp o , qu e ć se pa ra do do c o rp o .
É p r e c b o d a r in íc io
m o v im en m m a s em bre v e , u m m o v im en to in v o lu n tá r io do
ao

c o rp o a s s m e o co m a n do
Êq u e m m e ça m a s, se o fin a l t a m b é m lh e pertence a d a n ça
t e r á s id ı
» u n ıa m e r a d a n ça c o m u m P o r é m , s e c o m e ç a r e , n o ón a l,
o m e io , a d a n ç a a s s u m iu o do a tr a v és
s e n t ir qu ei a lg u re s peı co m an

de u m m eca n is m o in v o lu n t á r io , e n t ã o e la t o r n o u se u m a da n ça
d e r v ix e V o c ê n ıo v e s e tã o de p re ssa q u e o c o rp o e s tr e m e c e e faz

ın o r im e iıt o s in v o lm tá ń o s

lo da r s a lto
e s se o po n to em qu e v o c ê p o de e n u qu ecer o u o

Po de ł lu n t á r io a ssu m iu o
en o \ u e c e p o rq u e u m m e c a n is m o in v o

c o n tr o lo s o b r e o s e u m o v im e n to c o r p o r a l E le v a i a lé m d o s e u c o IL

n ca
t r o lo v o c ê ã o p o d e fa z e r n
n da po de en lo u qu ecer e n u
a a pen a s
o
m a is c o n s e g u ir r e t o m a r e s s e m o v im e n to in v o lu n t á r io
É n e s se po n t
da r e ss e
qu e po de s u r g ir a lo u c u ra o u ,
se c o n he c e r a t é c n ic a p a ra
n ı
to ,
a m e d it a ç ã o
s
É po iţ ı
o u co
r so qu e o s Su ĥ s se m p re fř ra m c o n h e c id o s co m o
Eı Taa l
e ıæ m p r e fo ra m c o n s id e r a do s lo u c o s E rn g e ra l s ã o lo u co s

& m e x iıte u m a l e it
,

ıa o s Su
ig u a
a c m ı
ţc n g la q u
a c ć c x a t a m c n tc
m {a q u ir e * d e B d a o ç il f
C

a u l ııe s a n da m dc ì ld e ia c m N d c ia a
E le r d
o
ca M a r A
p r b p r ia e x r p c * ȋo ba l ig
tı s n iï i ;1 b t łt t , ttï ı
o u co
,

p e l i t )u ı
o uc a*
A ı
o u c u ra * u r l¢ hc c c r a
o i ・

e m u it ;3 w e z e l m sc v o cė Ľo n

a «
m a ¢
} P « }d e
,


w i
ı* ・ ı
m e d it a ç a o Iı n o
ı
w
a a L l ln tc c e »c m p re al h$
) q tı¢ ( H lb t fc l na v
m o ıM *
m p re \ıb a r a m «* āo
ıł
0 fio c al
J"
o ı
ı* u p e
a e x p re ro
,

* ıı
¢w r ı, o u ıı J ť ıt¢* m
ł댜¢
e a m c d it łıç a o , e q tla lq u e r

Scanned by CamScanner
C O M pı
U ı
IN D T R 0 5 C H A C R A S t A K U N D A ıÏ N I 57

u sa o se u c o rp o c o m o u m ĥ o da n a v a lh a a pa r t ir d o q u a l q u a lq u e r

da s du h ip ó te s e s é p o s s ív e ı
a s

E n t ã o , q u a ıé a t é c n ic a p a r a s a lt a r p a r a d e n t r o m e d it a ç ã o ?

Já fa le i d e d u a s ie ju a r e d a n ç a r T o d a s a s tć c n ic a s d e m e d i t a ç ã o
se rv e m p a r a e m p u r r á lo p a r a o lim it e a p a r t ir d o q u a l v o c ê p o x
da r o s a lt o ,
m a s o sa lt o em si só p o de se r da do a tr a v és • u m

m é to d o m u it o s im p le s , m u it o p o u c o m e t ó d ic o

Se v o c ê co n s e g u ir e s t a r a t e n t o n o p r e c is o m o m e n to em qu e o

je ju m o co n d tız iu a té a o p r e c ip ic io d a m o r te se c o n se g u ir e s ta r
,

a te n t o n o m o m e n to e m qu e a m o r te e s tá p r e s te s a instala ,
se

c o n segu ir e s ta r a te n to
,
e n tã o ,
d e ix a de ha v er m o r te E n ão só n ão
há m o r te d e s ta v ez ,
co m o a m o r te n u n c a m a is ex is t e A ca ba d e r

o s a lt o !Q u a n do o m o m e n to é t ã o in te n s o que v o c ê sa be q u e n u m
, ,

seg u n do se rá m a is d o q u e po x su porta q u a n d o sa be q u e ,
, se peF
de r u m d o q u e s e ja , n ã o c o
se gu n a t e ıt to n s e g u ir á v o lt a r a t r á s e s t e ja
,

e d e p o is , s a lt e A c o n s c iê n c ia é o m é t o d o E , c o m o a c o n s c ih c ia
é o m é t o d o , a s p e s s o a s Z e n d iz e m q u e n ã o h i t ııTit o d o A c o n s c i in
c ia n ã o é m é t o d o n e n h u m É p o r is s o q u e K r is h n a m u r t i n ã o d e ix a
d e d iz e r q u e n ã o h á m é t o d o n e n h u m
É c la r o q u e a c o n sc iê n c ia é p r o p r ia m e n te m m ét o d o m a £

m e sm o a s s im c ha m o lł
é t o d o p o r q u e , s e v o c ê n ã o c o n s e u ir
ıe m
,
g
e s t a r c o n s c ie n t e e n t ã o n o
, , p r e c is o m o m e n t o e m q u e o s aıh o é p o s
s iv e Ļ fic a rä p e r d id o E n t ã o s e a l u é m d is s e r " A
\ g c o n s c iĉ n c ia b a s t a ・
,
is s o p o d e s e r v e r d a d e p a r a u m a e m d e z m il e s s o a
p Ą m a s e s s a p e s s «} a
s e r á a ú n ic a
q u e c h e g o u a o p o n t o e m q u e o u é p a ıs s iv e l = lo u c u r a
,
o u a m o r te N e
q u a lq u e r n ıo d io , e la iá li c h e g o u a e s s e ı x » ıt o
E c o ıı1 o s o u t r o s a m a io r ia d a ı e s s o a s lim it ı
, p , u s e a fa ı a r s o b ¢e »

a c o n s c iê n c ia n ā o b a s t a P r im e ir o , tĉ m d e s e r t r e in a d ı* E s ta
re m
c o n s c ie n t e s n a s s it u a õ e s c o
ç m u n s n āo c hc gu ă E e ı a s n i o e s tã o .

c o n s c ie n te s n a s s it u = õ e s c o A
ç m u n s i
e s t u p p z d a m e n te te m m a
h is t ó r ia tã o lo n a a s u a l t
B e a r s ia , a s u a p r e g u i a s u a i r ı consci
c ia ii p e r d u r a h á t a n t
o te m p o , q u e a p e n a s o u v in d o K r is h
n a m ı łr t i
o u o u v in d o m e a
m im , o u s e ja a
q u e m fo f v o c ê n u n c a p o d e e s p e r a r
fic a r c o n s c ie n t e E
l e r á d ifíc il lic a r c o n s c ie n t e e x a t a m e n t d
e a$ m es
m a s c o is a s f
q u e e z t a n t a s v e z e s se m c o n s c iê n c ia
V o c ê c h e g o u a o e s c r it ó r io t o t ı
a m e n te icmnsciente d e
q u e s e tm
a n da do a
m o v e r v ir o u s e c a m i h b i
, n o u , a r u a p o r ta P a s s o u a v id a

Scanned by CamScanner
I
58 ・ 0 L IV R O D O S CH A C R A S

in t e ir a a fa z ê lo A g o ra ,
is s o to r n o u se u m m eca n is m o in v o lu n t
á r io
fo i t o ta lm e n te r e m o v id o d a su a c o n sc iê n c ia
E n tã o K r is h n a m u r ti d iz "
E s te ja m c o n s c ie n t e s a o
, cam in h a r n
iê n c ia d is s o
.

M a s v o cê cam in h a sem n u n c a te r c o n s c O h á b ito


e s tá
t ã o E n r a iz a do q u e s e to r n o u p a r te d o s o sso s e do sa n gu e a g o ra
,
é
À f 1
to
m u ı a ıi ıc_ ll

V o cê só c o n s e g u e e s ta r a le r t a n a s e m e r g ê n c ia s e m
, em e
rg ên c ra s
s ū b it a s E n c o s ta m lh e u m a a rm a a o p e it o v o c ê c o n s e g u e m a n te
r se

a le r t a , p o rq u e s e t r a ta de u m a s it u a ç ã o q u e n u n c a p r a t ic o u M a
s se

e s t iv e r fa m ilia r iz a d o co m u m a s it u a ç ã o , n ã o t e r á a m e n o r c o n sc iê
n
c ia Po r is s o ,
u m a p e s s o a q u e e s t e ja h a b it u a d a a je ju a r p o de n äo
t ir a r p a r t id o d is s o p r e c is a r á d e p e r ĺ o d o s d e je ju m m a is lo n g o s O u
en tã o , s e v o c ê n u n ca d a n ço u d a n ç a p o d e fa c ilm e n
,
a te a ju d á lo

m a s se fo r u m b a ila r in o p ro fis s io n a l, a d a n ç a d e r v ix e s u li n ão se F

v ir á N ã o s e r v ir á d e n a da , p o rq u e v o c ê é t ã o p e r fe it o , tã o e fic ie n te ,

e a e fic iê n c ia significa q u e a co is a n ã o e s t á a s e r fe it a p e la p a r te
in v o lu n t á r ia da m e n te A e fic iê n c ia s ig n ific a se m p r e is s o
F o i p o r is s o q u e s e d e s e n v o lv e r a m c e n t o e d o z e m é to d o s d e
m e d ita ç ã o U m d e le s p o d e n ã o s e r a d e q u a d o p a r a s i e o u f r o , s ım
E o m a is ıĵ t il é o q u e lh e fo r t o t a lm e n t e d e s c o n h e c id o S e t iv e r r e c e
b id o fo rm a ção em a lg u m m ét o d o a em e r g ê n c ia é c r ia da c e do
,

de m a is E ,
n e ssa e m e r g ê n c ia e s t e a a le r ta
j !
,

E n tã o , o cu pe se da m e d it a ç ã o ,
e n ão d a k u n d a lin i Q u a n do
e s t iv e r a t e n t o co m e ç a r ä o a a c o n te c e r a lg u m is a s P e la p r im e ir a
, a s co

a rá iê n c ia d e a is
d o in qu e é maio m
v ez ,
to m c o n sc u m m u n te r n o
v a s to ,
m a is e x te n s o do q u e o u n iv e rso en e r g ia s d e s c o n h c c
id a \
t o t a lm e n te d e sc o h e c id a s , c o de
n
ç a r ã o a flu ir e m s i F e n ó m e n o s
m e

qu e n u n c a o u v iu fala n u n ca im a g in a d o s , o u s o n h a d o s , c o m c ç « ā o
a a c o n te c e r M a s é a l\ qu e v a r ia d e pe sso a po r ta n m
a pa ra p e sso ,

é m e lh o r n ô o fa la r n is s o

Scanned by CamScanner
4
O s S e te C o rp o s S u b t is
E g ia d R
e a n e r a e s p ir a ç ã o

W ix e su ó n āo
se.
W t io E s s A V ID A M A N IF E S T A SE ,
N O q u E D IZ R E S p E IT O A O C O R pO ,

x fe ita so b a fo r m a d a in s p ir a ç ã o e d a ex p ir a ç ã o T r a ta s e de d u a s co is a s
p
s ta s n ó s c o n s id e r a m o la s u só D iz e m
n
i o po r e s p ir a r
" "
Dr e o
m a o s m a s a
.

r e s p ir a ç ão te m du
p la r id a d e s a in s p ir a ç ã o e a e x p ir a ç ã o C a d a
do z ie m éto d o s de
a s o

en e rg ia te m p o la r id a d e s , c a d a e n e r g ia e x is t e e m d o is p o lo s o p o s t o s
a ¢e o u tr o sim
N ão p o d e e x is t ir d e o u t r a fo r m a
, O s p o lo s o p o s t o s c o m a s u a
d o S e t iv e r æce te n s ã o e h a r m ia
,

c r ia m e n e r g ia lc o
o n
p o lo s m a g n é t ic o s
.

, ta m o o s
a é d a c e do A in s p ir a ç ã o é o c o n tr á r io d a e x ir a ã o e a
p ç , I e x p ir a ç ã o é o c o ıı
tr á r io d a in s p ir a ç ã o N u m ú n ic o m o m e n t o a in s i
,
, p r a çã o é ta l e q u a l
Į in i Ę q u a n do o n a s c im e n t o i e a e x
a p ir a ç ã o é ta l e q u a l a m o r t e N u m ú n ic o
a m b a s a s c o is a s e s t ã o a a c o n t e c e r
a s P e la p r im e ira
m o m e n to
, q u a n d o v o c ê in s p ir a ,
n a sc e q u a n d o e x i
é m a i o m a is p r a , m o r r e N u m ú n ic o m o m e n t o , h á n a s c im e n to
e
e m o r t e E s ta
p o la r id a d e r e p r e s e n ta a e n e r g ia v it a l a s u b if e a d
d e s c o n h e c ida s t e sc e r
N o c o rpo fis ic o , a e n e r g ia v ita la s s u m ife s ta ç â m A
dt e e s ta m a n en m
F e n óm en o s
g ia v ita ln a sce e ao fim de s e te n t a a n o s , m o r r e Is s o ta m b ém
rão , co n s
]o s , c o m e ça tit u iu m a m ife s t a ç ã o a io r do fe n ó m
a n m m e sm o en o a in s p ir a ç ã o e
a n to J
SSO Ą p °r t a ex p ir a ç ã o - o d ia e a n o it e
N o s s e te c o r o s fĺ s ic o té r ic o l,
p o ,
o e , o a s tr a o m e n t ıl, o esp i
r it u a l, o c ó = m ic o e o n ir v â n ic o há u m fe n ó m en o c o rr e sp o n den te
de e n tr a da e sa íd a .

N o qu e d iz r e s p e it o l,
a o co rp o m e n ta o pen sa m e n to qu e e n tl a
e o p q u e sa ic o
en sa m e n to rre sp o n dem a o m e sm o fe n ó m en o d a in s
P ir a çã o da
e ex p ir a ç ā o A . c ıd a m o m en ţo ,

p e n s a m e n to q u e
u m
c he ga à
* a i O p r ó p r io p e n s a ru e n t o
su a m en te e u m pen sa m e n to q u e .

Scanned by CamScanner
0 L IV R O D O S CH A C RA S
60 ・

si t e n e r g ia N o c o rpo m e n ta l, a e n e r g ia
em .
ife s ta m an
se s
da c h e ga da do p e n s a m e n to e da íd a d o ob
fo r m a sa
p e n sa m en t
c o rp o fís ic o , m a n ife s t a s e so b a fo rm a d e in s p ir a ã o n
ç o e ex i
p r a ção
Ép o r is s o q u e po de m o s a lte r a r o pen sa m e n t o a tr a v é
s d a re
s i p ra
d ê n c ia ção
H á u m a c o rre s p o n .

S e im p e d ir o a r d e e n t r a f o p e n s a m e n t o s e r á im p e d id o d
e e n tr

D e te n h a a r e s p ir a ç ã o n o s e u c o r p o fis ic o , e o c o r p o m e n t
a l de te
r
s e á E q u a n d o o c o r p o fís ic o fic a r d e s c o n fo r tá v e l o se u co r
,
po
m e n ta l ĥ cari d e s c o n fo r tá v e l O c o rp o fis ic o d e ix a rá d e in s p ira r
o
c o rp o m e n ta l d e ix a rá de aco lh e r o p e n s a m e n to

T a lco m o a in s p ir a ç ã o é a b s o r v id a d e d e n tr o p a r a fo r a e o ar
e x is t e fo ra de s i, t a m b é m e x is te u m o cea n o de pen s a m e n to fo r a de
si O p e n s a m e n to e n tr a ,
e sa i A su a r e s p ir a ção p o de to r n a r se a
in h a r e s p ir a ç ã o n o u tr o
p o de
m m o m e n to ,
e o seu pen s a m e n to

to r n a r s e o m eu pen sa m e n to C a da v ez qu e v o c ê ex p ir a , ta m bém
e s tá a e x p e lir o se u p en sa m e n to D a m e sm a m a n e ir a qu e o a r e x is te ,

o pen sa m e n to ta m b ém ex is t e ta lc o m o o a r p o de s e r c o n ta m in a do ,

o p en sa m e n to ta m b ém p o de s e r c o n ta m in a do ta l c o m o Č a r po de
se r im p u r o , o p e n s a m e n to ta m b ém de im p u
p o se r ro

A r e s p ir a ç ã o e m sin ão é p ï p a e n e r g ia v ita
l
a łz ů ï a ?ıů r e p r e s e n ta
q u e se m a n ife s t a a tr a v é s d e s ta la r id a d e s d e e n t r a r e s a ir A e n er
s p o

g ia q u e co nin s p ir a ç ã o é p r a ?za e n ã o a r e s p ir a ç ã o e m s i p r ó
du z a

p r ia A e n e r g ia q u e c o n d u z a in s p ir a ã o q u e a a ń r m a , a e n e r g ia q u e
ç }

c o n d u z a in s ir a ã
p ç o e a e x p ir a ç ã o , é p ï a n ů
A e n e r g ia le o s
q u e c o n d u z o s p e n s a m e n to s q u e e n tr a m e e x p e
P e n s a m e n t o s q u e s a e m e s s a e n e r ia t a m b é m é l a n a E s t e p r o c e s so
, g p
io e
e x is t e n o s s e
te c o r o s A p f r iF m e a o fĺ s c
go ra ,
e s to u a pe n a s a re e
a o m e n ta ı p o is e x is te
, e s te s s ã o n o sso s c o n h e c id o s M a s o m e sm o
e m c a da c a m a da do se u se r
O de
se u do c e ss o
se gu n c o r po o c o r p o e t é r ic o re m o s e it p ro
S
,
tt
e n tr a da e sa ĺd a v ê ir á da u m
do s se
o c s e n t ir e s t e o e m ca
p ro
T 5
co r
po âa Po
p ir a ç
s m a s s e n ti lo á in p ir a ç ā o c ex
,
a pe n a s c o m o a s
s ó e s tá fa m ilia r iz a d c) łtıtł
E;ï ım
c o m o se u c o r p o fis it o e o sc u pn
e s ta r á &
e m iv
p rc e q u u c a L «» I
se m
p re
q ı in d o i je o u ' "

u e a gu m s e r ıt im e n to c he g a r a tć s i v
&
c o r
p o o u d o se u Ru x o
p b ĉ lo m o o
in ıp ir a ā
r a t ıa
, pe rc e a in ic ia lm e n te m
d¢
ç o e t la iĉ « iI
cxpiraçiu , v i* t u sc r a tir ıiL a e x per

P
Scanned by CamScanner
'
Ř,,
0 Lx hn o n p r i t łu i t » rł\ \ ım
'
1 lł
ı e l t ıç a ¢ņ d ıł // ızı d a en er
hm W w ïn ,

l N n r t \,
\ łıı
\\ r ı
. ' p ı ı\ n ı) ť ı p \ ¢\ n * n
ıı n a re #P tr n ç a o n e m
\ \m
; ,

m p1 u \*
ı d a in n u ¢n c ia a
M ı\tlu
« * q \ ı\ \ ı ¢ırL in tı M p ıo o
m s* m ť n w .

\1 暴 目暴 \ r ,
r ıw r 員r い
t« L t ( \ 0 0 111 n ı
H l ıt m T \ n ıın c n
#c ı t e r c {m h æ ld o
\ ų }n
\b L ¢ e n t r ł\ e m
n \ıĽ { 1 H # iR o
n ı hń n ı n e le ( ł
u e em r
e a\ in \ ln ı Rn
Hı ıw ı\ \ 11l il l
SW1 \ ,
e s sa ,

ı
ı IT T ir m ı ıı
u ı1ı11 o ın n u ën c a
ı su h t iı p o d e
M w e o u \L n
11 ł \ t \ı o

u o ı
hn ı
l\c t\d in ntraçio o re p u h a
n n lo t o \ı p n tlc t
u
c h \m a p he
ı m a l\

do
,

voc s o l l rt p u ı n Lı n t r a ç ito é o sc u ıe g u n c o tpo


u a n t lo
sn
Q

,

a ra V o c ê
\t a g it A \ d n m t n n c ll r o
cł p r o c e s s o c o n t ın u a n u n c a p
.
o
d e p c r ıs i la ı O
c p o is a e x p e ı
r v t r in flu ê n c ia s , e t ı
o m ro
m erv T ı
p æ a n bso
c s t .\ s e m
.

m ç iio p o d e i m re p r e s e n te S c n m a a ı g t ıć m , h ii e m c e r t o m o
m m ïo
p o lo e s u s e p
W u ı Sc ı
g u ėm in s p ir a ç ã o ė a b s o r v id a
e n l q u e s c n t iF ti r c p
se u sn lm a a a
p e n s a i nıe n ,

b
N t iľ ii r e p tıls a E n t ã o , c a d a m o m e ıı to
e V O CÊ ex i go r \ é te m p o d c e x p c li la , c se n
pn
n
,
de a m o r s e r ii s e g u id o p o ľ u m m o m e n to dc re p u ls a
m a n e ir a
q ı
ıe o a r
le x is te e m p o la r id a d c s E la n u n c a e x is te p o lo
e【 A e n e r g ia v it a
n u m

p o de se r cm
é p o s s fv e l! E s e m p r e q u e t e n t a fa z ê lo , e s tá
ta w a pen as N āo ,
a tm ta r o

ıdo ıa ıc o m o o ır *
pı im p o s s iv e l
x i n ı V o c ê n ā o p o đe a m a r u m a p e s s o a s e m a c a b a r p o r o la a d a d a

e p r e s e ım a a ı a lt u r a O ó d io e s t a r á p r e s e n tq p o r q u e
a fo r ç a v it a l n ā o p o d e e x is
e rg a =

t ir n u m ú n ic o p o lo E la e x is te e m p o la r
id a d e * o p o s t a s , d e m a n e ir a
de e n tr a r e s ııĽ Aa e .

d ir a s e r u m in im iæ e po r a i
q u e u m a m ig o n ā o p o d e e x a r e v
d i -

a n e s p ir a ç io em s
em d ia n te E s te in fı u x o e r e flu x o v e r ific a s e ıt é a o s ć t im o c o r p o
e a a ūrm a * en a ga q i
p o de is t ir
,
N en hu m co rpo ex se m e s te p ro c e s s o e s ıe e

re Ru x o N ā o p o d e , ta l c o m o o c o r p o fĺ s ic o ta m b é m n āo p o d e
e x pd e
o
e
qu c e ıtr a m t ir s e m a in s p ir a ç ã o e a e x p ira ç ã o
E s e pto w d ııa s
m é p« n a N o q u e d iz r e s p e ito a o c o r p o fĺ s ic o ,
n u n c a to m n o s e s ta s
a ı
liáo in d* do
M m e ao c o iııı p o r o p o s to ı, p o r iııo , n ao so m o s co m o s po r
a
o o
e sn ı A id ı n äo d iıt in g u e e n t r e in ıp ir a ç ıo e ı e x p ir ıç i o
ı BU o h li
m v
M ıs o
.

q u a lq u e r d iıt in ç ıo m o r ıl N * o h ł n a d a a e s c o ı
.
he n sio a nne s m a

c o is a T r a t a i e d e u ・
m fe n ó m en o n a t u r ıl.
O seU
)a n
ı
u ín
M a a, n o q u e d it r e s p e ito a o B e g u n do c o r po ,
n ao p o d e ų e r d d fo
so ¢a ı p de v e h a v e r A í, lh e r C O m a a e sco lh e Ę
r ; a ção , arnon c o m e ça a e a e sc o .

e exp E
'

ir a ç ã o e e a a a e ıc o lh ı ir á c r ia r p e r t u r b ıç ö e s É p o r iııo q u e o c o rpo Ħs lc o
M a1
. ,

t
e o se u p é h a b it u a lm e n t e m a is s a ttd á v e ıd o q u e o segu n do ,
o c o l p o ¢11p Ħ c o .
)o
0 c o r p o e té r ic o e s ta B e ]n fı
ito po rq u e a e sc o llu ı ttto m \
pre em co n

i v in $¢
do ť to r n o u o n u m in fe r n o
,

té s
.

i te c
o
_
m o o

er
iêo c

Scanned by CamScanner
qu a n do o ó d io v em a o se u e
n c o n tr
p d e d e ix a r d e
o s e n te
o
v ir is s o ; Be d. E n t

g
p o r
a s p o la r id a d e
s , n
do qu a
ã o fic a d e cée c io
, " "
n a
qu e s a ib
,
n , Ĝ
co n h e ç a a s p o la r id a d n do e1
1 ch


e s e s tá à
v o n ta d
e , em e
q u ilibr io s
,a be
c r ia
que in
n em
q u a lq u e r ó d io A S C 0 iS

E le d iz °
É ex
aS vê

a ta m e n te c o m o o
m e v ão
eenaoéatrafdo
ar q u e e n tr a e o a r
O m é to d o d e m e d it a ç ã o b u d i
q u e s a i'
s ta d o A n a
d is t o E le d iz q u e p a n a s a tiY o ga o c
s e ja m o s t e s te u pa se
m u n ha s da n
.

o s s a res i
n o ssa e x p ir a ç ã o S e ja u m p r a ça o e d
ł
a m e r a t e s te m u n ha , e c o m ec e a
c o rp o ń s ic o D o s o u t r o s pa itir do
s e is c o r p o s n ão fa la
se no A n a pa n u Ą
po rq u e e le s s u r ir ã o r s i, a
g po po u co e po u co
Q u a n to m a is se fa m ilia r iz a r co m e s ta p o la r id a de c o m eltr
m o rre r e v iv er s im u lt a n ea m e n te co m e s te n a s c im e n to e m o rte
,

s in ıu lt â n eo s m a is to m a r á c o n sc iê n c ia d o se gu n do c o rpo En M
em r e la ção a o ó d io d iz o B u da , te n ha upeisha S e ja in difc m tŁ
,

Q d e ó d io q u e r d e a m o s e ja in d ife r e n te E n a o se a \
u e r s e tr a te

a n e n hu m d o s d o is , p o is , s e s e a p e g a o q u e a c o n te c e r á a o o U ŪO
ĉ n ão
p o lo ? A í, s u r g ir á o m a l e s t a r
"
A d o e n ç a estari p r e s e n te v o c
«
.
,

e s ta r á à v o n ta de
ida
d o é be m v in da , m la s a pa rt
B u d a d iz " A c hega da do ser a m a
lilo
re pu s
a lg u ém
do se r a m a do é se m p re c ho ra da O e n c o n tr o c o m
t um a a g
le a
a lg u é m r e p u ls iv o
é u m a in fe lic id a d e e a p a r tid a d e ï ás o
o
id a de s e s ta
,

p o la r
,

M a s se i
c o n t n u a re s a d iv id iF t e e n t r e e s ta s

la r ida dđ'
ha d e s ta s p o l o
se v o c ê se t o m a r u m a m e ra t e s te m u n o co p
ı a nı
n a tu r a
l É n a t u ra p
e n tã o d ir á "lsto é fe n ó m en o t o
r'
e x id p
u m
0 c o rpo
e m c a u sa
"
o u se a i ,
u m do s s e te c o r p
o s
im q ue v
o ce
to

is t ir
"
E, a ss
d is t o ; c a so c o n t r á r io ,
n iio p o d e e x
O
st " "

Se tr a n
s c iê n c ia
d o se g u n do
te m
c o rp o pa ssa a to m a r c o n ro
iĉ n c ıa d o
,

se do a ro m a r c o n ıc
gu n c o rp o , pa ssa

n ınt
*
s*
l m* ť , que
N
o o r i gi na l . l s-
d
a s ď. E
m co m p nr aç ıo mm '

s Bn 旧c a a v
ı o n ta de (N d n T )

Scanned by CamScanner
J M * O 幻糊 口

qW d o 0 ó d io
n Ve m
i ıo # e u
dwcox
p o d l d ıl黑鹰r d e
,
i「
区f -
p o r 汹 鸣 叫声 细

n o ss a e x
o m é to d o .

p ir a ç ã o s e iı ım .
_ d n a ç ã o b ııd i«

a u ic ıa
a do A na p a n a sa Éw

e c o n eo e a
o ca pn ¢

p an ir do
iT
* ¢¢
H
di al r« fo rm a ,
A
c o rp ı
» D o s o t ım D s s e is o x i ala d n 】om e n to o
p os ıı io se n o A n a g * u cıa
e le s s ıu g ir ã o p w do tra n s fo
po ł < a ¢ı& ¥ ga
« u e a p ı= co e -

Q u a n to m a iç se t ]u H ı e s ı
a p o la ń da d e a = ¢= W â m m c a ï êis so .

iï ï m ı m i n m m
m o rre r e m i e r s Ban l d m C t» U i p e
溅 ¥ r *im if o d e
s h 田 姓吐 ï ıe o s m t》 k to 田 ani c o ıłn r i a d o s cg m do \ 硇
e n ı re la ç ã o a o d iz Wo
i M rm =
ım h a qpe*SE 5 q a n

Q P
E a ão s e a p¢
u e r s e tr a te d e á d io q t ıc ı d e s e j a i n d i c
á 2o o øo
a n en hu m do s s e se a p = o q n e a o oa e
» a z

p o lo ? A i . o
-
A d o m ç a e s ıa n i p«Semıi 0

c s ra r a a v m ta č a t&
B u da -
A h eg a d do s er a m d ıć b c m
a ïı ï ia d a ı
ııasalı

c a '
do do s e n ıp t e o e « n a n o
\
i «O é
se r a m a e
» a
ı
w
e u n ıa m fe lic iĐ d c .
E a p a r t id a d c a w ¢d ・

M a s sc c o n tın u a « s a e x a n e e sa a s

in fc n ıo ,
v w e ra s n m
'

d
SC v w c se t o n ıa r ıın ï a n a h a

c n ¢ā o d ra
'
ı
sto è Êi,I.EŢDO ın ı
ı

)u s e a m doc
s e o e n m p o /
d ııl u Lııs o o n f a r = }. n o
【 podc«aoimc»Ł
*\
*
Ēu n w \ c n a d łs m ır * w a ıd c m
u o rı

6 0 ¢ o p , p* M ia * t
Jo ia w
łï \d ) c
.
ĺı W p a w d a tQ ı ¢

« P = ~
- W
:X,'LXĤ Į .
" d H ı

Scanned by CamScanner
. Vo
歹每 回
c ê

O S S E T F C O R P O S S U B T IS F A F N E R G ĹA D A R E SpıR A qAo 63

M t e s te m u n ha e s ra s(m p re a le m da v i da e da m o rte O a r a

c n tm r e a s a ır sa o du a s c o rs a s c se fo r t e s te m u n ha v o c ê ão é
.
, n

n en hu m a d e la s I n r iio ,
v e io a v i da u m a re r c e ï r a fo r q a A g o ra v o c ê
,

n io é a s m a n ife çõ e s d o p r a n 4 l n o
s ta c o rp o ĺ is ic o a go ra ,
v o c ê e o
a re s t e m u n ha A go ra v ê q u e a v ıd a se m a r ıi fe s ta iv e ı
p ra n ů , , a o n

fis ım po r c a u sa d e s s a p o la r id a d e e s e
la r id a d e p a r a q o c o r o e ssa po
, p ,

fiıic o d e ix a rä d e e x is th , n ã o p o d e e x is t ir E le p r e c is a d e t e n s ā o p a r a
e x is t ir d e s s a t e n s ã o c o n s t a n t e d e ir e v if d e s s a c o n s t a n t e te n s ã o d e
n a s c im e n t o e m o r t e E le e x is t e p o r c a u s a d is s o A c a d a m o m e n t o
,

e le m o v e s e e n tr e o s d o is p o lo s; c a so c o n t r á r io ,
n ão ex is t ir ia
N o se gu n do co rpo ,
°
a m o r e ó d io "
é p o la r id a d e b á s ic a E le
a

m a n ife s t a se d e in ú m e ra s fo rm a s A po la r id a d e b á s ic a é e s s e a p r e ç o
e d e s a g ra d o ,
e a ca da m o m e n to o se u a p r e ço t r a n s fo r m a se em

de s a g ra do e o de sa gra do t r a n s fo r m a se e m a p re ço a c a da
m o m e n to !M a s v o c ê n u n ca V ê is s o Q u a n do o se u a p re ço s e tr a n s

fo rm a em de sa gra d o se r e p r im ir o d e sa g r a d o e c o n t in u a r a e n
, ga n a r

se , ju lg a n d o qu e te m de c o n ūn u ar a go s ta r s e m p re da s m e sm a s
c o is a s , s ó s e e s tá a en g a n a r d u p la m e n t e a s i m p sm o E s e n ã o g o s ta r

de a lg u m a co is a ,
co n t in u a a n ã o g o s t a r d e la sem n u n c a s e p e r m it ir

ver o s m o m e n to s e m qu e go s to u N ós re p r im im o s o a m o r p e lo s
n o sso s in im ig o s , e r e p r u ru m o s o ó d io p e lo s n o sso s a m ig o s E s ta m o s
r e p r im iĽ P e r m it im o s a im p o lo
a pen a s u m m o v e n to ,
a pen a s u m
,
m a s
co m o e le v o lt a o u tr a v e z pa r a tr ás , fic a m o s à v o n ta d e E le v o lt a e
,

ńc a m o s å v o n ta de M a s is s o n ão é c o n t in u o N u n ca p o de se r
A fo r ç a v ita l m a n ife s t a se co m p r e ço e d e sa g r a d o n o s e g u n d o
o a
co rp o Só q u e é c o m o a r e s p ir a ç ã o n ã o h á q u a lq u e r d ife r e n ç a

N e s te c a s o ,
o qu e influencia é o m e io n o c o rpo fis ic o o m e io é o
,

a c O segu n do co rp o v iv e n u m a a tm o s fe r a d e in flu t n c ia s N ã o se
t r a ta a
pen a s de a lg u é m e n tr a r e m c o n t a c t o c o n s ig o e v o c ê c o m e ça r
a go s ta r d e le M e sm o qu e n in g u é m e n tre e v o c ê j
e s te a s o z in ho n a
s a la e s ta r á a
, g o s ta F e não o s t a a go s ta r e n ã o g o s ta r N ã o h a v e r á
qu a lq u er d ife r e n ç a de sa gra do c o n t in u a r ã o p e r m a n e n
o a p re ço e o
te m e n t e a a lte r n a r

É a tr a v és d e s t a é
p o la r id a d e q u e o c o r p o e té r ic o e x is t e e s ta a
s u a r e s ir
p a ç ão Se s e to r n a r t e s t e m h a d is s o , p o d e lim it a F s e
u n a r ir
E n tã o d e ix d e h a v e r in im ig o ê
, a e d e ix a d e h a v e r a m ig o E n tã o , v o c
ta b e q t】e s e tr a ta a p e n a s de fe n ó m e n o n a t u r a l
u m

Scanned by CamScanner
0 L IV R O D O S CH A CR A S
64 *

Se s e t o r n a r c ie n t e e s
e t o r n a r te s te m
se g u n d tm ha do
o co r
do a pr ç e o e d e s a g r a d o p o d e p a s s a r a c o n h e c e r o te r c e i
po .

ro c o
o te r c e ir o é o c o r p o a s tr a l
À s e m e lh a n ç a d a s " in fl r po
u ên c ia '
s d
t l te m
c o r p o e tér ic o , o c o r p o a s r a
fo r ç a s m a g n é tic a s "" o
E s se m ,
ag
i
n e t is m o é a s u a r e s p r a ç o
ã N u m m o m e n to , v o c ê é
p o de r o so e
no
é im p o te n te n u m m o m e n to e s tá C
m a
}
m om e n t o s e g u in te SP er a n
pjr
,
ça đ ,
,

% p sa m n tc
;
o
e n o m o m e n t o s e g u in te , esti d e s e s p e r a d o ; n u m m o m e n
to esti c o po
d na e
,
n ił
ó a n te e n o m o m e n t o s e g u in te , p e r d e to d a a c o n fia n a D e
, á ç se u r n a eï ı
;U m to o
.

e n tr a d a de magnetismo n a su a d ir e ç ã o m a g n e tis m
,
e u m a sa fd a d e r
o e ri
i d i H l
á a t u r a s e m q u e v o c ê p o t te c h e g a r a d e s a fia r D unrp
eilsa
a p a rt r e s eus
,
À d co rri
e h á a lt u r a s e m q u e c h e g a a te r m e d o d u m a m e r a s o m b r a hnóm en o e
ł
ı:m
q u a n d o a fo r ç a m a g n ét ic a e s tá e m s i, q u a n d o e la v c m n a s u i n a da n a s c e
声\ sa ,
.
a
d ir e ç ã o êé e x c e le n te do e la e m
a n a a p a r tir d e s i v o c ê n iio
,
v o c qu a n
, iê
ķ ¢tom ar c o n sc n c
p a ssa de u m zé i
n n g u ém E is s o m u d a p e r m a n e n te m e n te ta lc o m o o ı
,
d ia e a n o ite o c ic lo r e n o v a s e a r o d a v a i ir a n d o D e ta l fo rm a u e
g
w
lı l1o$ que sa e m , p(
, q , .

a té u m N a p o le ã o t e v e o s s e u s m o m e n to s d e im
p o ttn
a p e s s o a c o m o

r n aņ ı :
co Is s n a o s a
4 .

o
N o ju d o h á u m a tć c n ic a p a r a s a b e r q u a n d o a lg u ćm e s tá sc n ı
fo r ç a s É e s s e o m o m e n t o c e r to a r a a ta c a r u a n d o e ı
p c e s tá c h e io. Q
d e fo r ç a , v o c ê s e r á d e r r o t a d
o , po r is s o ,
tc m dc sa be r em q trc m o n lc n co
o p o d e r m a n é t ic o d l
g e e e s tá a s a ifı e a i, a ta c á lo ,
e c lo v e in c itń ı
o a ・

a ta c á lo q u do
a s u a fo r ç a m a n ć t ic a e s t iv e r a v ir n a s ila
a n
g
E s te ir
e v r d a fo r a m a n é t i
i o ĖPo r
ç g c a c o r r e s p o n d e ā r e s p ir a ç i【 ,

is s o q u e
, q u a n d o te m d e fa z e r a lg o «liffc il v o c ê s u s tćm t r c s p ira çıto
,
P o r e x e m lo s
p , e t iv e r d e ı e v a n t a r il m a
p ïr a p e s a d a , Y o c t n
e c iio p o de
p g a p lh e q u a n d o e s t iv e r
e
u a n do
a c x p ir a r N e m
p o r s o m b ra s l M a s q
.

o a r e s tá a e
q u a n d o o a r esri r e tid o , p o d e fa z ĉ Io A
n tr a f; o u Iu N ,

r e s p ir a ã
or o
u c e s tá a a c o n te c e r n o tc t c e ir o c p
ç o c o r re sp o n d e a o ,

E n tã o é n o q ł\
c a pe
m o m e n to e m ľ
u c o a r esti a s a ir a m en o s qu
,

s o a te n h
q -

a r e c e b id o
t r e in o n g n ćt
ic a
p a ra o e n a n a r
g q Lı c a fo r ç a m
de ssa e ss -

ı!Ć
p o a e s tá a
s a ir é e s s e o ca r
ın o ıT ]e n t o c e r to ı x ır ĺ ı a ta
e s se o s e
g r e d o d o ju d o A tć l c r ro N
do
« c r «ı
'

se v i c ê
a g u ćm ı
.
n a i\ fo r ce p o cl c
c o n hec e r
o se g re d o d
c q u n n cı l á e c o o su e
ı nlpotto
q u a n d o a fo r a o c c c ł l r r
dc ix iır
ç m a g n ć tic a e ttt i ū LIc
de ĥ c a r v e i l
r a na r t c e , c ı lc n o p o
s e m fo r
ça s
o tc r e c ir ćdt* r
o co r m «ß n
se m e lh a n t
po enconĺ m »e d c rıt r t ) d o li n ıa c s fo n ï *
o¢
e a o a r E x la te r n f
to d o n
la tlo r y
m n ßn ć t lc iı
,
n rqa « a p tt r

'
þa
.
Ę
Scanned by CamScanner
L » J Ųq Y
円r 月目 蹋

O S S E T E C O R P O S S U B T ı\ ĺ A ĺ N ı
iR (
iıA D A R E S P ıR A Ç A o . 65

p ir a M a s , s e s e t o r n a r c o n s c ie n t e
p ir a d e s t a fo r ç a
as e ex a s
m s m a g
n c t lc a q u e v e m e v a i, e n ta o v o c ê n ão é p o de ro so n em im p o te n t e
T ra n sc e n de e s te s d o is e s ta do s

A segu iĄ h á o q u a tr o c o r po ,
o c o rpo m e n ta l pen sa m e n to a e n tr a r
i M a s e s te
"

p e n s a m e n to a s a r
"
c pen s a m e n to a e n t r a r e
"
pen sa m e n to

a s a ir
"
ta m bém te m pa ra le lo s Q u a n do o p en sa m e n to v e m a té s i

q u a n do v o c ê in s p ir a , s d n e sse s m o m e n to s é qu e n a sc e o pen sa m e n to

o r ig in a l Q u a n do v o c ê p ir a de
ex ,
e s s e s são m o m e n to s impotência
n en hu m p e n sa m e n to o r ig in a l p o d e n a sc e r n e sse s m o m e n to s N o s
m o m e n to s e m q u e há a lg iım p e n s a m e n to o r ig in a l, a r e s p ir a a té
ção
para Q u a n do n a sce u m pen sa m e n to o r ig in l, r e s p ir a
a a ção p a ra
T r a ta se a pen a s de u m fe n ó m en o de c o rre sp o n d ê n c ia
N pen e n to i, da E le e s tá
qu p le s
o sa m e sa n a n a sc e
p u ra e s im
m e n te m o r to M a s , se to m a r c o n s c iê n c ia d o s pen sa m e n to s qu e
e n tr a m e do s p en sa m e n to s qu e sa e m p o de c hega r a c o n hecer
, o

q u in t o c o r p o
A té a o q u a r to c o rp o a s co is a s n ão s ão d ifíc e is d e e n te n def is t o
, v
te r m o s a lg u m a ex p e r iê n c ia q u e p deo to r n a r s e a ba se p a ra a su a
co m p r e e n s ão A lém do qu a r to ,
a s co is a s p a ssa m a ser m u it o e s tr a
ha s s s im
p e r c e b e r a lg u m a
n m a s m e sm o a ,
c o n se gu e se c o is a A o
l b e i ¢drvĖi*ł tr a n s c e n de r o qu a r to c o r p o
,
co m p r e e n d ê lo á m e lh o r
ba N u in t o c o r p o d iz ê lo ? A
ı ** «m p o q co m o a tm o s fe r a d o q u in to c o r p o

Ip é a v id a da m e sm a n e ir a r e s p ir a
» ıd * fo r ç a
a m qu e o pen sa m en to . a ção ,
a
m a g n é t ic a ,
da m e sm a m a n e ir a q u e o am o r e Q ó d io s ão a s
a t m o s fe r a s do s co r in fe r io
p o s re s

Pa ra o q u in to f é id a
c o rp o , a a tm o s e ra a v em si . E n tão ,
n o
q u in to ,
a e n tr a da é u m m o m e n to de v id a , e a sa id a é m m o m e n to
de C
m o r te . o m o q u in to ,
v o c ê to r n a s e c ie n te d e q u e a v id a n ã o é
a lg o q u e e s tá e m i i. E la e n tr a e m e i e s ıi d e ıi A p r ó p r ia v id a n ã o
e s tá e m s i; e la lim ita s e a e n tr a r e a s a h ta l c o m o a r e s ir a ã o
p ç .

Épo r is e o q u e r e s p ir a s in ó n im
ç ão p e ra n a s e to r n a r a m o s po r
c a u sa do q u in to N o q u in t o
c o rp o c o rp o p a la v r a p r a ? za fa z s e n
,
a
t id o Éa v id a q u e vem e a v id a q u c v a i E é p o r is s o q u e o m e d o d a
.

m o r te n o s s e
g u e c o n s t a n te m e n te .
Você e s tá s e m pre de q u e a
c ie n t e
m o r t e e s tá
po r p e r to , a li à e sq u in a E s tá se m pre a li, i e s p r e it a E s s a
sen sa
çā o d e m o r te a gu a rda o sensaçio in
se m p re e ssa se g u
ra n
ç a , de m o r te de e s c u r id ā o
, te m a v er co m o q u in t o c o rp o

Scanned by CamScanner
6ó * O t łv R o n o ¢ ( IIA T :R A S
,

Ȣ
f
¢i
0
1 £e
,

*o m b r io m u ito v a o
,
g ł p o rq u e v o cz

ł m e n te e le n m
io e s u l m ta ı d e le ,

\o ų ı w ßłtr ao q u iııro c o r p o e to ı
n n r c o n ac iĉ n c ia d e le
vo ci
, «a b e
a v il la e a m o r te s « o m e ra s r e iıp iľ a ç ł
$e s p
qm a ra o
q u in to co r
l to m a r c o m c ie n c iı d is s o
po
e m r $t r e s * ın , 11o , v o e t sa be q u c n ã
o po d
e
m o rr e i w r q u e « m o r te n Ĥo ¢u m fe n ó m en o in e r e n te n e
m a v id
a
m u to a Y id ıc o m o a m o r te ıï o fe n ó m en o s ex te r io r e s u c th
,

q
,
e a eo n
tt ç c ı
n V oce n ı
ın c a e s t e v e v iv o n u n c a e s te v e m o r to
.
, vo c e é a lg o
qo ¢
nanmde to ra lm e n te a m bo s M , a s e s te s e n t im e n to de t r a n s c m
c iı s o po de s u r g ir q u a n do v o c ĉ s c t o r n a c ie n te d a fo r ç a v ita l e d
a
fo r g a m o r ta ln o q u in to c o r p o .

F r e u d d is s e a lg u de do
re s qu c , c e r to
v is lu m br e m o ,
t iv e r a u m
d iss o N āo d e p t o d o Y o g a c a s o c o n tr á r io ê l
e ra u m a
, ,
t o ia c o m
p i le e n d id o U e c h a m a v a th e « a v o n t a d e d e m o r r e r "
,
e d iz ia q u e to d o
o h o rı ıe m u m a s v e z e s a n s e ia l i d
p a v a , e o u tr a s , a n s e ia p e la m o r te
e
H á n o h o m e m d u a s v o n ta d e
s o p o s ta s u m a v o n ta d e d e
v iv e r e u m a
ıro n ta d e d e m o r
r e r P a r a a m e n t e o id
c e n t a l is s o e r a u m a bs u r d o
,
to ta l c o m o
p o d ia m e s s a s v o n t a d e s c o n t r a d it ó r ia s e x is ti
r n a m esm a
p e s s o a ? M a s F r e u d d iz ia u e c o m
q , o o i d
s u c ĺ io é
p o s s iv e l, t a m b ém
de v e h a v e r u m a v o n t d d
a e e m o rre r
N en hu m a n im lp o de
a co m e te r o su ic ĺ d io po is n en hu m a n im a l
p o de
,
to m a r c o n s c iê n c i d o q u in t o
a co rpo O s a n im a is n â o p o de m
s u ic iŕ r se o r q u e e le s n
p ão p o d e m iê n c ia ão p o dem
,
to m a r c o n sc n
sa be r q u e e s tå o v iv o s P a ra
,
lg u é m s e s u ic id a u m a c o is a
a é p r e c is o
f
re r c o n s c jĉ n c ia d a id a
v e e le s n ã o tê m co n s c iê n c ia d a v id a M as
ta m b é m ć p r e c is o o u tr a c o
: p a r a a l u ém is a
g s e suicida ta m b é m d e
n ã o te iê n c ia d a m o r
r c o n sc
te
O b a n im a is n ã
o p o de m s u ic id a r s e
c o n ıc iĉ n c i d , p o r q u e o s a n im a is n ã o tĉ m
a a v id a m a s
n ōs
c o n b c iĉ n c ia d
p o d c iT lo s s u ic id a r n o s , p o r q u e te m o s
a v id a e n ã
n s c iê n c ia t la m o r re S e a lg u b n
o te m o s c o
to m a r C ï
m ıL Ië n c ja d
n m o r re it » S ť âo
P o d e * łıiL id a r » c , n
p o d t s u ic id a r U m B lıd a n
, p q u t ib s u c Łlt s n e c c s s i l
ć Łım \ b s u r d o E ¢
o r
M bc u e n a r o
q ln * lłľ m ,

P t lc V r t j ıt lt lr :\ 11
o
lin
1 0 0 1ť \ \ ın ( \l l s ť
ı
,
m a* Nť nas
m g b ta in n + v i
v t t* n ım
ıł1 u r tn b
A ın ij r lť tı
ıı
Ļ ılï ı t l ï ł ¥ « ıl
b e n ta * n \ lJ ı
l n tu p ııH t ), RcW
\« ıtlu d ı・
ıłr1 \łıľ t ı
, ı\{ ı u \ıın ı
u c \u pu
p r H lıłc h
pc\ ıtlL i \ « a ť m r a \ la \ lc u n \* «
w
ı ¢ıa

R
Scanned by
ųā
CamScannero
ţF
Į T K C O R P O S S U IıT IS 肊 A
O S Sı
E N E R [ I LA D A ı
ţ īīS P ı
rŁA q Å o ・ 67

ilic a V o ce e o lu g a r o n de e s s a e n t r a Ĺ la e e s s a s a id a a c o n te c e m
cspec

Se vi c ê se id e n tr tic a ı c o m o p r im e ir o , p o de c o m p ro m e te r o s e gu n do
id e n t ific a r co m a v ic ta e a v id a s e to r n a r im p o l, p o d e d iz e r
s s iv e
Se se
"
Vo u s u ic id a r m e .
"
E sse é o u tr o a s p e to d o s e u q u in t o c o r p o a
N ão h á u m ń n ic o se r hu m a n o q u e n ã o te n h a , a d a d o
a fir m a r- se ,

sa do su ic id a r se v is t o a m o r te s it u a r s e d o o u t r o
n l o n l e n to pen
,

la d o d a v id a E s s e o u tr o la d o p o d e t r a n s fo r m a r se qu er n o s u ic id io ,

r te p o d e t o r n a r s e e m qua lq u e r do s d o is
qu er n a m o
S e v o c ê e s tiv e r o b e e c a d o p e la v id a , s e e s t iv e r t ã o p ega do
a a e la

l
u e q u e ir a n e g a r t o t a m e n t e a m o r te p o de m a ta 】 a lg u é m A o m a ta r
q >

a lg u ém ,
v o c ê s a t is fa z o se u d e s e jo d e m o r te a v o n ta de de m o rre r

R e c o r re n do a e s te tr u qu e ,
v o c ê s a t is fá lo ,
e pen sa qu e já n ã o te r á
d e m o r r e v is t o a lg u é m t e r m o r r id o
T o d o s o s q u e c o m e te r a m g r a n d e s a s s a s s in io s Hitte M u sso lin i
c o n tin u a m c o m m u it o m e d o d a m o r te E le s e s tã o se m pre co m

m e do da m o r te , po r is s o , p r o je t a m e ssa m o r t e n o s o u tr o s A p e sso a

qu e é ca p a z de m a ta r a lg u é m s e n te se m a is p o de ro sa do q u e a

m o r te e la p o d e m a t a r o s o u t r o s d e u m a m a n e ir a m a g ic a . c o m
u m a fó r m u la m á g ic a , p e n s a q u e l p o r p o d e r m a t a p o d e t r a n s c e n d e r

a m o r t e , q u e u m a c o is a q u e fa ç a a o s o u t r o s n ã o th e p o d e a c o n t e c e r

a e la T r a ta se de u m a p ro je ç ã o d a m o r te ,
m a s e la p o de v o lt a r p a r a
s i. Se v o c ê m a ta r ta n ta s p e sso a s qu e ,
n o fin a l, aca be p o r se suicida
is s o é a p ro je ç ã o a v o lta r p a ra $i .

N o q u in to c o r p o ,
co m a v id a e a m o r t e a v ir e m a o s e u e n c o n tr o

co m a v id a a ir e a v ir n ão se p o d e te r a p e go a n in g u é m Se v o c ê
se a p ega q n ão e s tá a a c e it a r a p o la r id a d e n a s u a to ta lid a d e , e óc a rá
do en te
A té a o qu a r to c o r p o ,
n ão e r a tā o d ific il, m a s co n ce be r a m o r te
e a c e ļ tá la co m o o u t r o a s p e to da v id a ó o a to m a is d ific il C o n ce be r
a v id a e a m o r te e m p a r a le lo co m o ig u a is , co m o d o is a s p e to s da
m e s m a c o is a é d ific il M
- o a to m a is . a s n o q u in t o ,
é e ssa a p o la r i
da de É e ssa a e x is t ê n c ia p r ći? ıic a n o q u in to
C o m o s e x to c o r o is a s to r n a m s e a in da m a is d ifĺ c e is , p o
p ,
a s co r

qu e o s e x to já n ã o é v id a P a r a o s e x to c o r p o o q u e d iz e r ? A se g u ir
a o s e x to c
i E n tã o ão h á ê p a s sa
" "
o rp o o eu ca a se r u n o
, . n e go v o c
co m o to do A go ra n ão é o
"
lq u e r c o is a
"
qu e e n tl a e sa i,
. se u qu a
P o rq u e o e go n ão e s tá te T u do s e to r n a c ó s m ic o e co m o se
p re se n ,

自由 自 Scanned by CamScanner
C R A S
D O S CH A
0 LİV R O
68 ・

da de fo de
p o İa r i c r ia
a ss u m e a rm a
ósm ic o a ç ão e d e s tr
to r n a c uiã
,

É p o r is s o q u e a s co is a s ç o
ra tů y ů
s e to r n a m
s r is h ti e p
m a is
d ifíce i
a a tm o s fe r a é a fo r ç a c r ia t iv a e a fo r ç a d e s
co m o s e x to s tr u ti °
v
a e s ta s fo r ç a s B r a m a e s h
a
i l ia h in du , c ha m a m i
N a m t o o g v a

B r a m a é a d iv in d a e
d d a c r ia ç ã o V is h n u é a d iv in d a d e d
a m an
u
S h iv a é a d iv i n d a d e d a g r a n d e m o r t e d a d e s tr u i ão
te n ç ã o , e ç , da
t d o lt a à s u a fo n t e o r i i l
g a O s e x to c o r
d is s o lu ç ã o , e m q u e u o v n
po
e n c o n tr a s e n e s s
a v a s ta e s fe r a d e c r ia t iv id a d e e d e s tr u içã o a fo r a
ç
de B ra m a e a fo r ç a d e S h iv a

A ca da m o m e n t o a c r ia ç ão v em a té s i e ,
a ca da m o m e n to tu do
,

e n t r a e m d is s o lu ç ã o E n t ã o , q u a n d o io g u d iz Eu ia i
«
u m e v c r a ção
,

e v i o p ra la y a , o fim v i o m u n do e n tr a r n o e s ta do de s e r e v io

re g re sso do m u n do a o n ão se r
"
,
e s tá a re fe r ir s e a o s e x to c o rpo

O e go n ão e s tá p re se n te : t u do o qu e e n tr a e s a ié v o c ê V o c ê to m a

se u n o c o m is s o
U m a e s t r e la n a sc e é o se u n a s c im e n toq u e v e m E a e s tre la
a pa ga se é a su A sa id a E n t ã o ,
n a m it o lo g ia h in d u d iz e m q u e u m a
c r ia ç ão é u m a r e s p ir a ção d e B r a m a
É
a p e n a s u m a r e s p ir a çã o ! a
fo r ç a c ó s m ic a a r e s p ir a r Q u a n do n ōs, B ra m a in s p ir a m o s , a c r ia ção
,

p a ssa a ex is tir N a sc e u m a e s tr e a l ,
a s e s t r e la s s u r g e m ,
da s do c a o s
v in
do p a ssa do sa i,
is t ir E q u p ir a d a t u
tu do
a ex a n e s t a r e s p ir a ção é ex
tu do c e s s a : u m a e s t r e la m o rre is t ê n c ia p a s s a à n ão i
e x is tên c a
a ex
É po r is s o q u e d ig o q u is a s s ão m u
ito
e ,
n o s e x to c o rp o ,
a s co
d ifíc e is O to
s e x to n ã o é e g o c ê n t r ic o l
e e to r n a ó s m ic o E n o s e x
se c
c o rp o be do e to da s
t u d o a q u ilo d e q u
sa
, s e tu a c erc a da c r ia ç ão
lig iō e s d o e do
fa la d e c r ia ç ã o , fa la s
a s re
m u n d o fa ı
a m Q u a n do se
a n do
s e x to c o r se
po e do h e c im e le E q u
l io a do co m
c o n e n to re a c n
fa la d o r a d
g n e d ilú v io d o fim e s tá s e a fa la r d o s e x to c o r p
o
,
C o m o ra n d ba bil&
,

g e d ilú v io d a it o lo g ia ju d a ic o c r is t ã o o u
m
n ic a O u
s ír ia O u ão a -

, co m 0 p ? a la a d o s H in d u s h ti u m a e x p ir a ç
d o s e x to y
ão m d
co r o T
,
in
p r a ta s e d
e u m a e x iê i ó s m ica , e n
du a l É u p e r n c a c
m a ex
p e r iê n c ia c ó s m ic a v o c ê n ã o s e e n c o n t r a ¡ á!
A Pe ss o a ; '
q u e e s tá n o s e x t o c o rp
l ı o u o se x « »
v e rá t c o rp o q u e a ca ç r
u do o U
q u c e s t ii
o r r e r c o m o a s u a p r o p r ia
m o r te
M a h a v ir a ıT 1
u a lq
a n āo u¢
p o d e M a t a r li n t F id a q
n lio d e v
o
P r m c fp io d
1b do
a o r m rg a o ,
c n io
v ıo ı ê n c ia T ı o r «
qu e n l o r re , m a s o r u e Is s o e a s u a i p q
é a s ti a
M o r re

į
Scanned by CamScanner
i ,
t ) \ s E l l t O R P o \ \ tï ı
t l ls ı " þR ( . I A n A R F $ P F» A ĻA o ・ ,
'

nılı
ıs c H }m i\ conıctenciı t ltų ru ,
da c n a qā o c d a d c s tr u ķ a o
dc \m ・ıı , w ır c m ñ e x l* l c n c ı
a iı c n t ln m o m e n to c c o i lia s a a b a n

n a r e m a c x ı» t e ı
\c ıa a Ľa dn n o m
ı c n to n c o n * c Jc n c ı
a ć a do s e x to

K m p re q u c tl m il c o ıb a a ba n do n a a e x ıs te n c ia o u tr a c o ııa
c (w . ,

u m ho l n 1 【) r r c , o u rr o n a =cc a ı
Ru re s e l ta te rra m o r re r a n u rr a
e n tr a ,

T e rr a v ır a

N ós ga n ha m o s a pe go a o s e x to c o rpo
"
A hu m a n ı a d de n ã o p o «le

m o r re r
"
! m a s tu do o q u c n a s c e tc m de m o r r e f a té a hu m a n id a d e
tr m dc m o r re r C r ia r sc ão bo mb a s d e h id r o g é n io p a r a a d e s t r u iĽ
E a s s im qu e c r ia m o s bo m l» a s d e h id r o g é n io n o m o m e n t o s e g u in t e ,

c r ia m o s u m a n s e io d e ir p a F a o u t r o p la n e t a , p o r q u e a b o m b a s ig

n ific a q u c a T e r r a s e a p r o x im a d a su a m o r te A n te s p e s ta T e r ra

m o r r e Ą v id a c o m e ç a r á a e v o lu ir n o u tro lu g a r qu a lq u e r

O s e x to c o r p o é o s e n t im e n to da c r ia çã o e d a d e s t r u iç ã o c ósm i
c as ç ã o d e s t r u iç ã o d o a r
c r ia a e n tr a f do a r a s a ir É p o r is s o q u e

se fa la d a " r e s p ir a ç ã o d e B r a m a
"
B ra m a é u m a p e r so n a lid a d e d o
s e x to c o rpo v o c ê to r n a s e Bra m a n o s e x to c o rp o N a re a lid a d e ,
v o cê fic a c ie n t e qu er d e B ra m a , qu er d e S h iv a ,
as du po ı
a sa r id a d e s

E V is h n u e s tá a lé m d a p o la r id a d e E le s fo rm a m o T r im u r ti B r a m a ,
) 1r u l u a s o o cı
a V is h n u ,
e M a h e s h o u S h iv a
ê\ ir a d ıtu do » E s ta t r in d a de é a t r in da de de te s t e m u n ha r Se v o c ê to m a r c o n s
ia i naoť 曲曲注 c iên c ia d e B r a m a e d e S h iv a , o c r ia do r e o d c s t r u id o r s e to m a r

s « »is a s s ão m « c o n sc iê n c ia d e s s e s d o ia , e n tão co n h« e o t e r c e ir o ņ qu e ć V is h n u

ó s m ic o E n o V is h n u é au a re a lid a d e n o s e x to c o rpo .
Fo i po r iııo q u c V ió h n u se

u ilo d e q u e
a*
ł
W em bo ra ie ı 0 i de u s d ı c r ia ç ā o , Ć v e n e r a d o ta lv e z n u m o u d o is tc n ı
C r ia ç â o ,
p lo s a pen as U e dE v e se r v e n era do m a s n ão é v e rda d e ir a e n te
u a n do
¢ , m
1 e le E q v en e ra do .

c o r po
s e x to

S h iv a a in da ć d o d o q u e V iıh n u , p o qq u e n õ s te m e
m a ia v e n e r a
o ou
bp
:r is tã m o s a m o r te A a u a v e n e r a ç ā o d e r iv a d o n o s s o m e d o d a m o r t e M a s

m a q u a se n in g u é m v e n e r a B r a m a , o d e u s d a c r i・ç i o , p o r q u e n i o h ii
p
e itl n e le n a d a d e te m fv e lłv o c ê s já fo r ・m
o
c r ia d o s , p o r is s o , n ă o e s t ã o
t ic a ,

ra
lá : preo c u p a do s co m É p o r iııo q u e n ã o
B ra m a ex iıte u m ú n ic o te m
)o n t m o
to c
o l
p o d e d ic a d o e le E le 6 o criado p o r ir s o to do s os te m p lo s lh e
o s' e x a . ,
o o
d e v ia m se r d e d ic a d o s, m as n ão
Ĵp r ia
S h iv a é a io r m im d e Iiéiı E le e n c o n tr a Be por
qT o qu e tc m o m c ro .

:v i
do a
1\łdo m do o lıd o , p o q u e c o n s t r u ir a m m u ito r te m p lo ıe m su a ho n ra .
u m a
r te ・

Scanned by CamScanner
A C RAS
n o s G ıı
Ħļ ・ . ı
(» ł vRO

o s im b o ı iz a r ; c a s o c o n t r á r io
l s p e «ł m c he ga p a ra , te r ia s i
do
s im p e
i ld o lo s d e l e E n t ā o u m a p e d r a b
ı
l r ar
m p o s s (v e c
t a n t o s , a s ta Ba s
ta
.
,

d l r es , e S h i v a esti a f C o m o a m e n te te m t
r a a g u .

p ô r u ın a p
e a n to
s e p o d e fu g ir d e S h iv a e e le t e m s id -

m e d o d tım o r te ,
n a o o v e n erad
o
b l É
.

d i i
MV h n u ë a d iv in d a e m a
as is
s s u s t a n c a p o r is s o u e R ,
q am a
in ca m a ç iio d e V is h n u K r is h n a é u m a in c a rn a ã d
ç o e V is hm
ć u n ia ,

,

qu a ı
q ııe r a tw t« r
in c a rn a ç ã o d iv in a é u m a in c a r n a ç ão d e V is h n u
E a tć B r a m ı e S h iv a v e n e ra m V is h n u B ra m a p o de s e r o c r ia d o r
,

ıw s e ı
ı e c r ia S h iv a p o d e s e r o destruido m a s d e s tr ó i
p a r a V is h n u

d r e s p ir a ç õ e s d e V is h n u , a q u e e n tr a
p a ra V ıs h n u Si o e s ta s a s u a s
c a q u e s a i B r a m a é a in s p ir a ç ã o e
S h iv a é a e x p ir a ç ã o E V is h n u é
a r ea lid a d e d o s E x To c o rp o

N o s é t im o c o r p o ,
as co is a s to r n a m s e a in da m a is d ifĺ c e is B u da
c ha m o u a o s é t in ıo c o rpo o n ir u a n a kp y a , o c o rp o d a ilu m in a ção ,

p o a v e rp de , o a b s o lu to ,
e n c o n tr a s e n o s é t im o c o r p o O s étim o

é ilń m is s o åo h á c r ia d e s tr u ição , d de d
c o rp o o ı o co r po , po r ,
n ção n em :4n ū ;: a e sa í a
ão N o s é t im a c r ia çã o é d e a lg o d ife
m a ç a iıt e s s e r e n ser o ,
se m p re
ii A
(ĉsTo tx s t r
a v id
n ão é de s i Se rá a c r ia ç ã o d e a lg o d ife r e n te e s e r á a d e s tr u ição .

de a ı
g o d ife r e n te e n ão d e s i, a o pa sso qu e o s e r te m a v e r c o n s ig o ,
,

e o nãoer te m a v er c o n s ig o
N o stî mo c o rpo se r e n ão se r a ex is t ê n c ia e a n ão ex is tên c ia
,

s ão a s dĐ s respiraçies N ão dev em o s id e n t iń c a r n o s co m

h tım d e la e a lc a n
m n a s T o da s a s re İ ig iō e s s ão c o m e ça d a s p e lo s qu
lin g u a g e m p o d e e x p a n ldiF s
e
ça ra m o s é t im o co r fim ,
po e , po r ,
a

a d a Iin \
p a la v r a s s e r e n A o s e r O B u d a fa ı
n o n i x i m o a tć d u a s a
,

g p m d o n ã w d a e x p ir a ç ã o e d iz " 0 v a z io é a r e a lid a d e ;
"
ao
,

P a $ s o q u e S h a n k a r a fa la d a br ůn& é a
\ a \ m d o s e r e d iz q u e
r e a lid a d e d e r r a d e ir o r u e
e sc o
a S h a n k a r a u s a te r m o s
p o s it iv o s p q ,

ltte a in ıip ir a å o e o I$ d o lhe


a
u e e sc
ç , lı l u s A t e r m o s n e
g a t iv o s p o r q
ť x p īr a c a o s Je
p o rém tc r m o
r

, e # t a * s ã o a » d Łj a ĥ n i c a s o p ç ö e s c m
,

m
A ír a m a x im
[o \
Ħ iio é
t47 ( Ą u a r t , i lid a d ľ u u e ć in o m in á v c l o
Ħ X l4H w
,
E ' $o
n re ¢
e n r ł)
ł¢
%c r łb w * lt l t o
" u
āo sc r a b w ) lu to
¢ıu o n
m d
i\ s o
W P d } d e d il « r IŢ ï ¢)
t ,i r ı ıl

, p r » r « lĮ r
ł o w t ın \ ı} Ľ f)ï pu c \ pa
A fran*rï d%rK i
a iłld I
a a ľ p t } # ł} iv ( ,
ť ¢u
Í» IH to ra
)* * ¢ł d 1 1 4 r
a }w } a c ť r Į
ł t ¢\ t d ı \ * lł % ť r
lıa ı lł p t \ rJ
.

t r i* $ t np : ( ]
ı ,
t le $ tJh
ıp ï \
«
¢m h
J ¢t r t n t i ı* iıla e Łh ť
ţ a r ĺ ı ( J ıłl r ı \ * lłl ı« )* \ n ı
ı
ł

Scanned by CamScanner
O S S E T E C O R P O s S U B T ıs IĪ A ı
:N E IĮ G ı
A D A R E S P ıÏ ŁA ÇÅo * 7 1

sso d iz e r a ı
gu m a c o is a a c e rc a d e la M
po a s se e u sa ir d e s t a s a la e
e rg u lh a r n u m a b is m o n e m po sso d iz e r da
m , n a a c e rc a d e s ta s a la
A té i, co m c a da c o rp o t e r c e ir o
q a u , p o n t o p o ・d ia s e r r e p r e s e n u m

tad o p o r p a la v r a s , s iın b o ı
iz a d o , p o r q u e o c o r o a lé d e le e s t a v a
p m
lá S e r ia p o s s ív e l ir a té lá e o ı h a r p a r a tr á s M a s s ó a té a o s é i
t m o é
q u e is t o é p o s s ív e l P a r a a lé m d o s é t im o c o r o n ã o s e d d p po e iz e r
n a da p o rq u,
e o s é t im o é o ĵ lt im
ı o c o rp o p a ra a lé m de ı
e, é a ausên
c ia de c o rp o
"

C o m o s é t im
é p r e c is o e s c o lh e r s e r o u n ã o s e r
o ,
q u e r a lin g u a
ge m d a n e g a ç ã o , q u e r a lin g u a g e m d a o s it iv id a d e E e x is te m a
p pe
n a s d u a s o p ç ō e s U m a é a o p ç ã o d o B u d a e le a fir m a N a da "

perm a n ece ,
"
e a o u tr a é a o p ção d e Sh a n k a ra «
T u do pe rm a n ec e "

N 山m e n sō e s
q u e d iz r e s p e it o a
a s s e te n o s s e te c o r p o s n o o
ho m em e n o qu e d iz re sp e it o a o m u n do a e n e r g ia v it a l m a n ife s r a
,

se em r e in o s m u lti山m e n s io n a is P o r to do o la d o o n de q u
,
er qu e
h a ja v id a , o p ro c e sso de e n tr a da e de sa ĺda e s ta r á p r e s e n te O n de
r e n te 飞 。吗
e s e fä qu er qu e h a ja v id a , o pro is t ir á A id a ã o p o d e e x is t ir
a de c e sso ex v n se m
o s e r te
\ e s ta o la r id a de
m a v er p
CO E n tã o o p ra é g ia e n e r g ia c ó s m ic a , p r im
n a en er e o n o sso
, , e ir o
c o n ta c to co m e le dá fĺ s ic o E le ife s t a p r im e ir o
se n o c o rp o
ên c ia e a nâotËm
m a n se
co m o r e s p ir a ç ão ,
e d e p o is c o n t in u a a m a n ife s t a r se so b o u tr a s
s id e n tffic a p n o s c【e fo in flu ê n c ia s , e t is m
rm a s m a gn o p e n s a m e n t o s , v id a , Criaçā s e Ľ
,

ça s p e lo s qu e alc* E c o n t in u a e
,
se to m a rm o s co n s c iê n c ia d e le t r a n s c e n d e m o lo s e n ı
,

a lc a n
g e m p o de expandū p re p a ra ça r u m t e r c e ir o po n to A s s im qu e a lc a n ç a m o s e s te
te r c e ir o de m
0 Budaı
aladalūrg po n to ,
tr a n s c e n o s e sse c o rp o e e n tr a m o s n o co rpo
seg u in te En tr a m o s n o s e g u n do r t ir d o p r im e ir %
i éa re a lida
de :#
' c o rp o a pa e po r
z o a iem d ia n te
i bıøttttł
r e d z que Se c o n t in u a r m o s a tr a n s c e n de f a té a o s é t im o a in da há m
ö F
o rqu c
o s ítiv o s , p c o rp o m a s a lém d o s é t im o há a a u s ê n c ia d e c o rp o A i, v o c ĉ to r n a
colb
J ,
e .

u e es A ĺ, e s tá d iv id id o í, ii ão h á
q p o la r id a d e s
° f se p u ro n ão a a is
vos p
n m
os
dr .
.

ternr E n tã o , é o a d u a ita , ão h á d o is i, id a d e
čpçõe s e Æ n a s u rg e a u n

ď
il¢m o q
nivel U
n '
.

ăpio
a ra
st á p

ir Já 啜耀 眼
lı自由 自 。
Scanned by CamScanner
5
O So n o e a V ig ília
n o s C h a c ra s

F A D A C H A C RA T EM U M A PA R T E A D O R M E C ID A ,
À EX C E ÇÃ O D O

U ú L T IM O 0 SA H A S R A R A N O S Én M O C H A C R A ,
A C O N S C I ÊN C I A

é to t a l e le é c m n sc iê n c ia pu ra É p o r is s o qu e K r is h n a d iz n o G it a
«
0 io w n u n c a do rm 0 io g u e " s ig n iń c a a q u e le q u e c h e g o u a o
e
'"

ū lt im o c e n tr o d o s e u s e a o flo r e s c im e n t o derradeiro a q u e le q u e
s e to r n o u u m 1ó t u s E s s e n u n c a d o r m e O s e u c o r p o d o r m e , a s u a
m e n te do rm e e le n u n ca do rm e M e sm o qu a n do u m bu da e s tá a

d n a p a rt e m a is p r o ńrn d a d o se u s e r c o n t in u a a a rde r u m a

c ha m a v iv a

O Sirimo c h a c ra n ão te m n en hu m a pa r te a do rm ec id a ,
o s o u tr o s

s e is c h a c r a s t ê m a s du a s p a r t e s y in e y a ałg U n ıa s v e c e s e s t ão a d o r
m ec id o s , e o u tr a s v e z e s e s t ã o d e s p e r to s d ia e n o ite t ê lııa n ıb o s «»s

a s p e to s Q u a n do v o c ê s e n te fo m e ,
o se u c e n tr o d a fo m e e s tá de s
p e r to S e , n u n ca tiv e r e x p e r im e n t a d o iejua fıc a r ia s u r p r e e n d id o S e
te n ta r jejua d u r a n t e d o iı* t r ê s d ia l in ic ia is s e n t ir 主h n a e , c d e p o is
d is s o , p o r v e z e s, a fo m e de óa p a re c e rá p o r co m p le to D e p o is v o lt a r á ,
de sa p a re c e rá d e n o v o ,
v o lt a r á o u t r a v e z V o c ê n ão co m e n a da , p m
is s o ,
n ã o p o d e d iz e r ¢
'
A fo m e de s a p a re c e u p o r q u e co m i V "
o «x e s tá
,

a ie ju a r : u m a s v e z e s, a fo n ıe v 'e m co m m u it a ńo r ç a , te n t a do n ıin i - lo
e , Be n ão se p ix ar pembar po r e l・・ a fo m e de s a p a re c e O c ha c ra
a do rm eceu v o lta r á a d e s p e r ta r n o s e u tu r n q qu an do c 뇨彆 a r o d ia
e v o lt a r á a a d o rm ece t

O m ¢» m o a c o n te c e e o im o c e n tr o se x u a l Vo cê se n te tã o
fa m in t o d e a m o d e o is fa r a m o r e a[S d e r e p m to d o o
p -

d e s e jo d e a m o r d e s a a r e c e O c h a c r a a d o r m e c e u S e e x p e r im e ııt a r
p

I
Scanned by CamScanner
0 LĮV RO D O S C H A C R A S
74 ・

r e p r e s são fic a r á su rpre e n d id o Se


o c e lib a t o se m , n ão
reprimi,
.
,

a l, 'im it a r se á a o b s e r v á lo E x p e r im o
se u de se o s
ex u j en te fa z e
r is s
lim it e se a obs e r v a r Q do d e s e jo
o
r a n te tr ê s m e se s u an
du o

d e ix e o e s ta r , d e ix e o b a te r à s su a s
surgi
de re pen te , po r ta s e s
, c u te
o
ão se d e ix e le v a r po r e le D e ix e ,
j
e s t e a a te n t o
- m a s n o e s ta r :
n ao o
ão th e da S e ja u m a t e s te m u n ha
p r im a e n ce e v o lta r á
re ,
a
su rp re e n de r se Às v e ze s, o d e s e jo s u rge c o m u m a ta l in te n s id a d
e,

qu e u m a p e s so a s e n te q u e p o d e e n lo u q u e c e r E d e p o is , a u to m a tic a
m e n te , po r m o to p r ó p t io , v o lt a a d e s a p a r e c e r O c h a c r a c o n tin u a

em m o v im e n t o u m a s v ezes é d e d ia , e o s e x o s u rg e o u tr a s v e z e s é
de n o it e ,
e o se x o a do rm ece

E is s o a p lic a s e a o s s e is c ha c ra s a b a ix o do s é t im o O s o n o n âo

te m u m c h a c r a à p a r te o s o n o te m u m pa r c e ir o em ca da c h a c ra
,
å
ex ce ção d o s a b a s r a ï a E n tã o , m a is u m a co is a a e n te n de r : à m e d ida

qu e fo r su b in d o ca da v ez m a is n o s se u s c ha c ra s, t e r á u m a m e lho r

q u a ļ id a d e d e s o n o po rqu e u m c h a c ra m a is e le v a do te m u m a qu a
,

lid a d e d e r e la x a m e n to m a is p r o fu n d a O ho m e n ì q u e v iv e c o m o

p r im e ir o m u la d b a ï a n ã o te r á u m so n o p ro fu n d o O s e u so n o
e e le v iv e c o m fĺ s ic o o m a te r ia l
se rá m u it o su p e r fic ia l, p o r q u o ,

T a m b é m p o s s o d e s c r e v e r e s te s c h a c r a s d e s s a m a n e ir a O p r im e ir o ,
o m a te ń a l m u ı a d b a r a O s e g u n d o , o v ita l s u a d b is h th a tıa O te t

c e ir o , o s e x u a l, o e lé t r ic o O q u a r to , o m o r a ı e s tétic o se c
1?? a n ip u r a , o n se
a n a b a ta O q u in t o , o r e lig io s o u is h u d d b a O s e x to , o e s p ir itu a
l gu
d
: e
s
j E o s é tim o o d iv in o s a b a s ï a ? a
a n a
,
ptrtará
d a n do e spé
À m e d id a q u e fo r s u b in d o o s e u s o n p r o fu n ir á cit
,

do po r co m
ida
o se a
d eo
t e r á u m a n o v a q u a lid a d e o h o m e m
q u e s e ja o b c e c a r
ito per \
e v iv a a p e n a s e u n ic a m e n t e
p a r a c o m e te r á u m s
o n o m u 啕

k
n ão
t u r b a d o O s e u s o n o n ã o t e r á s ilê n c io n ã o t e r á so n o
p a z o se u
,
u e fo
r Şu
te r á m ū s ic a O s e u s o n o s e r á c h i d e d e l o s O h o m em q
e o p e sa n ia is $e
e fo r
u m p o u c o m a s e le v a d o d o
i i i d m c o m id a , q u
q u e o v c a o e
as
e s so ,
in te r e ss a d o o r e s s o a s d
p i i a b s o rv e r a s p
p o q u e p o r c o sa s e q u s e r a
e ss o
te r á u m f d o A P
s o n o m a is f
p ro u n do m a s n ã o m u to p i r o u n
re
o qı
s e x u a l te r á 0 s o n É p o r is s
o m a is p r o fu n d o n o r e in o in fe r o i Ľ e
e gu
co n s
,
o se x o é u sa d Se n ã o
o q u a se c o m o u m t r a n q u iliz a n t e o
f al
iv ia
d o r m iĻ fa a a m o r o
e , im e d ia t a m e n t e a d o r m e c e r á o
a m
ç es
d e re n s ō e s N o o i
,
as p
p a ra
c d e n t e o s m é d ic o s r e c e it a m o s e x o
a ra
exo p
,
s
so a s
q u e s o fr e m d e in s ó n ia s A o r a c h e a m a r e c e it a f o
g , g

Scanned by CamScanner
a s co m p r c tlis p n s iq iıo p n ra ıc r e n 7 a ın c lu e s c a r d ia c o ß o r ı
, p q *t u
pe sso
desc o n t ııt i d ń lh c 0 111 5 0 11o p ro ĺu n d ri
se x o
,

N f io t o
p la n o ın e r sc x o p ro p o r c io n a lh c (, s o n o m a ı
o » prı
fu n d o D e p o is , s c s u b ir a in d a m a is ,
c o ïT ı o q u a r to a n ¢z h ıla o

n a sc im e n sa m e n te t r a n q u ilo s t le n c io g o m to
u ı pu fic ıd o
s o n o to r , , n r

de p u ra do Q u a n do v o c ê a m a a lg u ć m o se u r e la x a m e n to é tre
e ,

m en do ,
im e n so A m e ra id e ia «lc qu e a ı
g u ém o a m a e v o c ĉ ı
a ııa

a lg u é m , d e s c o n t r a i o ; to d a s a s t c n so e s de sa p a re ce m , O m u n do
d e ix a d e s e r e s t r a n h o , é u m ı a r C o m a m o a c a sa t r a n ıfo r m a æ

n u m ı a r e o m u n d o e s t r a n h o to r n a se u m a co m u n id a d e , e n a da é
d is ta n te A tr a v é s d a p e s s o a qu e v o c ê a m a ,
D eu s fic o u m u it o m a is

U m a p e sso a a m o ro sa co n hec e u m so n o p r o fu n do O d e le ,
p e r to e

Se ê fo ir a d o p e rde rá ir á
p e rd e rá o so n o v o c r , o so n o ca n ıa is
b a ix o A m e ,
te n ha co m p a ix ã o ,
e te r á u m so n o p r o fu n do
C o m o q u in t o ,
o so n o to r n a s e qu a se u m a p re c e D a i to da s a s

re lig iõ e s d o m u n d o in s is t ir e m pa ra s e r e z a r a n te s de do rm iĽ Q ıe
ı

a o ra ção e s te a j a s s o c ia da a o so n o N u n ca a do rm e ça sem re za

p a ra q u e o r itm o da o ra ção c o n t in u e a v ib r a r n o se u sm ıo A s

re v e r be r a çõ e s d a o ra ç ã o tr a n s fo r m a r ão o se u so n o O q t o é o
c e n tr o da o ra ção e se v o c ê so u be r re z a f e se c o n s e g u ir a d o r ıı

ce r a rez a f fic a r á su rp re e n d id o p e la m a n h ā d e s p e r t a r á e d e s w ,

ra r á a r e z a r A su a p r ó p r ia v is ilia s e r i u m a e s p éc ie d e o r a ç â o C * ıım
o q u in to , o so n o t o r n a s e p r e c e D e ix a d e s e r u m so n o c o m u m

Vo cê n ão ıó a do rm ec e m as vf i, d e u m a m a n e ir a s u b t il, m d ir e ç ā o
a D eus .

0 ıo n o é u m a po r ta qu an do v o c ê e ıq u e c e o e g o i e ¢ fic iı
m e rg u lh a r em D eu ı do qu e en qu a n to e i tiv e r a c o r d * d p o rq u e

qu an do e ıti a c o r d a «lo , o ego ė m u ito fo r te .


A o ıd o r m e LT c o s s e u s

p o d e r e ıd e c u ra ńm c io n ım t o ta ı
m c n te n a s u a c a p ıd d a d e im .
Dfi
o s m éd ic o s a fir m estier d o e n te e n i o co »
a re m q u e , se u m a pe sso a
ıe g u ir d o r n āo h l p o m ib ilid a d e d e s e c u ra r -
p o rq u e a c u ri w n
d e d e n tr o A c u ra s u rs e do e go ó ıb s o lu ta m e n te n io æ i
.
qu ın o
te n te
qu an do o ego n io l ıtl , e n tiio o p o de r de c u ra *h li ・ p a r a r do
in te r io r de b iu ıt é ・o
v em ao c im , O ho m em qu e au q u ın t o
u is h u ddba id i
c ha kn a ao c h a c ra dı o r a çło ' v e rl a s u a v to tn a w
u m a b ên ç ão P o d e . ver m e ım o qu e e le c a m in h A v o cĉ p o de s e n t łr #

q u ıı
id a d e d c r e ı m o ım e n t u s
ıx a m e n to n o l ıe u ı p ı»m a , n o s S e llS

Scanned by CamScanner
0 L IV R O D O S C H A C R A S
76 ・

o ha c ra a p ra é o ť iltim o o n de o so n o se t
s e x to c , o rn a
p e r fe ito
ļ ém d o q u a lo so n o n ão é n e c e s s á r io o tr a b a lh o aca bo u A té a o ,
a
s e x to
o so n o é n e c e s s á r io C om o s e x to ,
o so n o to r n a s e m c d it
a tiv o
,
-
n ão
c he ga a se r c h e io d e p r e c e , m a s m e d ita t iv o po rq u e n a o ra ã
há d u a
ç o
lid a d e E u e v ó s , o d e v o to e a d iv in d a d e C o m o æ x to
, a té e s s a d u a lida d
e
de sa p a rec e O so n o é p r o fu n d o tã o p r o fu n d o co m o a m o r te
Na
r e a lid a d e , a m o r te n ão é se n ão u m g an de so n o ,
e o so n o n ão é s e n ão
u m a pequ e n a m o r te C o m o te x to o so n o p e n e tr a n o se u âm a g o
,
m a is

p ro ń rn d o e a í, o tr a b a lh o ń c a te r m p in a d o A o a ssa r do s e x to
,
p a ra o .

s é t im o o so n o d e ix a de se r n e c e s s r o V o c ê fo i a lé m d a d u a lid d
á i
, a e
A p a r tir d a i, n u n c a m is s e c a n sa , po r is s o ,
o so n o n ã o é p r e c is o
E s te e s ta d o d o s é t im o é o e s ta do de c o n sc iê n c ia p u r a e a bs o lu ta
c ha m e lh e o e s ta d o d c C r is to ,
B u da , D eu s

A lg u é m fe z u m a p e rgu n t a r e a c io n al da co m is to

Se o s e x o s e tr a n s fo r n ıa r e n ıa m o f se rá im p u ls o d e
qu e o
do m in a r s e tr a n s fo r m a em v o n ta de, e s fo r ç o
o u n o p a ra
e s t a r c o n s c ie n t e t

T a m b é m é p r e c is o e n te n d e r is to O s r im i
e ir o s t r ê s c e n t r o s İn fe r o
p
re s e s t ã o p r o ń in d a m e n t e r e la c io n a d d a p a r ce o a tr ĉ s
o s co m a se g u n
c e n tr o s s u
p e r io re s P r im eı
ro ,
m u ı
a d l? a r a ,
su a dł ? th a n a , m
? is ł an ip u ra
u Įs b u d d a ,
e s te s s ã o o s t r ê s
p r im e ir o s O s t r ês s e g u n do b a ta , b
s s ão a n a
a itta E s te s d o is p a r e s E le s e s t ã o
s ão n id o s , c
p r o fu n d a m e n te u
o s

is s o s e r th e á ú til, p a r a a s u a jo rn a da
ta m h é m é p r e c is o e n te n d e r i
s to
O P r im e ir o c h a c r a t e m c ha c ra
a v er co m o a lim e n t o e o q u a r t o ,
te m da m e n t¢
p r o fu n
a v er co m o a m o r O a m o r e o a lim e n t o e s tã o
l
r e a c io n a do s, id o o a m ı,
u n s D a ĺ a c o n te c e r
q u e ,
se m p re q u e a lg u ćm
v i c ê n ão ito ćm se
co m e m u Se u m a m u lh e r fo r a m a d a , e la m ln¢
m g r a , e s g u ia e b o n it a
a
Se ã o fo to m ¢P #
n r a m a da c la c o m e ç a ı
g o r d a , fe ia , « »m e a
,
O u
ç a acumular c o m eça a co m er dc m ııiıd o
lh e r n 1
e iıtã o ta m b ém o
,
p o de a c o n te c e r o c o n t r á r io s s e u rn a m u
q u is e r ser a m a da se u n
r*
, co m e ça a C o m e r de m a e ia «lo Iııo to r n a
P r o te ç ã o
.

e n tã o
, n in g u ém s e s e n t in ia tra íd o p o r e la
Ji v iıı? S e
.
¢¢
do ¢v o
c h e ıo »
u m a m a v ie r a s u a c a sa u m a m aa
ı
e s tá t i o f p cc
e lh
,
tã o c h e io d e a m o r - n e ï ıe d ia o a p e tit e
d ıııpM
,

Scanned by CamScanner

O SO N O E A {l iu A
V ı N o s C H A C = A S 77

= p c t « m er c o m o se e s n v e ssc p re e n c h id o p o r a ı
go m a is
N io
do q c a m
co ı id a ,
há de n tr o de s ıa lg o m a s su
ı b t ldo q u
i c a
)tı

n a o c x ıs te V o c ė e s ta h e io h c ro A
ıid a e o v m o c s e n te se c s
ı
co ı ,
, .

* n
ı fe ł
ııt * Æ m c m de m a s ia d o ,
a s p e sso a s fe liz e s n āo co m em
pess »
quaıto m a ıs fe liz u m a p e sso a fo f, m e n o s é v ic ia da
d e e m

u e te m u m a lim e n to m a is e le v a d o a d is p o s iç å o
c o m i( Ħ »r q su a

o ıın o c
O a m o r é a lim e n to n u m p la n o m a is e le v a do Se a co m id a é

a lim e n to p a ra o c o rp o o a m o r é u m a lim e n to pa ra o e s p ir it o
u m , .

A go ra ,
a té o s c ie n t is t a s e s tão a de sc o n ĥ a r qu e is t o é a s s im .

do a c r ia n ãe p o d e d a r a p e n a s ı e it e , a ı
im e n t o
Q u a n u m ça n a sc e ,
a m

fis ic o E la p o d e n ã o d a r a m o r a i, a c r ia n ç a s o fr e r á o s e u c o r p o

i i
c r e s c e r á m a s o s e u e s p r to v a i s o fr e r O m e ro a lim e n to fis ic o n ão

é su ń c ie n t e é p r e c is o a lim e n to e s p ir it u a l Se u m a m ãe se lim ita r a

@r a lĺ m e n to e n ão a m a n ão é u m a m ã e , lim it a se a se r u m a am a

E a c r ia n fr e r á p a r a t o d a a v id a h á a lg o q u e ńcari r e t id o , s e m
ça so

c r e s c e a t r a s a d o A c r ia n ç a p r e c is a d e a lim e n t o , a c r ia n ç a p r e c is a
d e a m o r o a m o r a in d a é m a is n e c e s s á r io d o q u e a c o m id a
Já v iu ? S e u m a c r ia n ça re c e be r a m o Ļ n ão se preo c u pa m u it o
co m a co m id a Se a m ãe a m a r a c r ia n ça , e s tá s e m p re p re o c u pa
co m a po s s ib ili0 de de a c r ia n ça n ão e s ta r a m am a r ta n t o qu a n to

d e v ia M a s se a m ãe n ã o fo r a m o ro sa ,
a c r ia n ça b e be a m a is A liá s ,
é d iń c il t ir á la d o p e it o , p o r q u e a c r ia n ç a fic a c o m m e do o a m o r

n ã o e s t á p r e s e n t e , e le t e m de de p e n de r a p e n a s do a lim e n to fis ic o
o a lim e n to su b t il e s tá em fa lta .

E is s o c o n tin u a a a c o n t e c e r a o lo n g o d e to d a a su a v id a O n de
qu er que s in t a qu e lh e fa lta a m o v a i a t a fu lh a n d o o se u c o rp o de
c o n ıid a - e s ta to r n a se u m s u b s t it u t o .
Se m p r e q u e as p esso a s se

s e n te m v a z ia s e n ā o tê m a q u e la em o çā o q u e o a m o r tr a z , e s s e e n tu

s ia a m o qu e o a m o r tr a z e s s a e n e r 吕ia qu e o a m o r lib e r t a , co m e ça m
,

a e n c he r o c o rp o de co m id a V o lt a r a m à in fâ n c ia e n c o n tr a m se

n um e s ta do rc g r e d id o .

A* c r ia n ça s q u e re c e be m a m o r su fic ie n t e n u n c a s ã o m u ito v ic ia
da s em co m id a O se u e 5 p ĺ r it o e e tá tā o c h e io o m a is e le v a do
e n c o n tr a - s e d ia p o n ĺ v e l qu em se im p o r t a co m o in fe r io r

L e m br e 6e to fa la m d e je jm
da s p o r a lg u m m o tiv o
a s r e lig iō e s .

Se n ã o s e la a r a b n ão h a v e r á o r a ção D a i, o
rg o s e s s ã o d a c o m i( ,

je ju m p r o p o r c io n a r u m a e x c e le n t e «»s s ib iıid a d e d e o r a L N ã o e s t o u
p

Scanned by CamScanner

pS ・ 0 łr \ R 0 D 0 S C ıIA Ť R A S

di e r qu e a do ıe m
s e to ï n e rn v lc ı ie ju * t N ıo e s to u a d iz e r '

a
qud p
. '
a voı
a to ï t u r a p s e a i l p M p r io e M a ı » e v o c e fo r v ic ia d e
co m ece m
.
ão
. "

m m id ı, o re m éd io e o le ju m .
S e a n d a a c o m e r d e m a s ia d o
o

, re p o n ı
eM

t
opit s
:
a
- e st
fb r io C do de m a ia , v o c ê m a n té m de m ap a
o e q u ıı o m en se a s ia do a p e ga os p
.

fıs tc o e n ilo c o n s e g u e v o a r a tú a o c ć u E s tá d e m a s ia d o s o tts a


ao br e c a ıı é a ca
.

sta
a dr
repıd u m po u co d e je ju m e e r l ú til E . no je ju m ai p e s s o a s o bıe r v a m e
dre, e o p
,

q u e a o n H ji o s e to r n a m u ito fá c il, s im p le s d e ix a d e s e r u m r o b l
p
ibo s
em a
pb Ħ u e q u a n d o n ilo se e s tá d e m a s ia d o s o b r e c a r r e g a d o c o m a c e aa
o i m da \
e co m o co w o e s p ĺ r ito n io pe s a , e ı e p o de v o a p o e s p ir it o te m lo m
O p ń m e ir o e o q u a r to e s tā o r e la c io n a d o s E a
a sa s
s nli
esn ,

m in h a e x e ń ên c i
vo & s
p a e
ė ı s eg u in te s e a ju d a r m o s a s p e s s o a s a s e r e m m a ia a m o r o s a s a o u
p c «» qu e
dr e N
,

e p o u c o e la s e s q u e c e m s e d a c o m id a A s r e lig iõ e s a n ti a s in s is te m a
g no ise pa .

ie jm E u in s is to n o a m o r p o de m v e r lig a ç ã o A s r e lig iõ e s a n ti
. e a
em há n e c e s
g« s in s is » e m n o jj
e u m p a ra v o c ê p o de r a fa s t a F s e d a b s e s s ão
su a o
ba
,

p o r «n m id a a m a is E u in s is t o n o a m o r a m in h a téc n ic a é m a il
dev ia se r a
b t il E rıt ã o
su
,
sem se a p e r c e b e r d is s o , s e v o c ê fo r am o ro so ,
is s o irá testĽAprópria id e
a fa s t i lo d a su a o b s e s s ã o p e la c o m id a A s a n t ig a s r e lig iō e s à s v ez e s

p o de m ser p e r ig o s a s , po rq u e o v ic ia d o em co m id a p o d e to m m se
v ic ia d o je ju m E le p o d e t o
n o m a F s e o u tr o t ip o de p e sso a n e u r «itic a
p r im e ir o co m ia d e m a is a g o
, ra , p o de c o m e ça r a p a s s a r fo m e
Em
a m bo s o s c a so s c o n t in u a p r e o c u
,
p a do co m a co m id a
Tm ho o bse rv a d o it o
m u s m o n ge s ia in is t a s e s tã o c o n t in u a m e n te a
pen sa r e m id a E le s d it a m a s e s tã o c o n ti
co m a c re n o je ju m je ju a m ,
m
n iı
a m e n te a
pen sa r e m co m id a o qu c o m e o q u e n ão c o m e q c o m o
e
C O m e qu a n do co m er to da a su a p s ic o lo g ia s e b a s e ia n a c o m id a
A c o m id a a s s a
p a se r u m
p r o b le m a d e m a s ia d o g r a n d e p o r is s o , e u nio
in s is to n o je ju m in s is to
, n o a m o r e o je ju m s u rg e c o m o u m a s o m
bra
S e V o c ê e s tiv e r t re m e n da m d ia p o r d« r
e n te a p a ix o n a do a ca ba rá u m
c o b r ir u e n ã o
,
q te m de de u er
v o c e n āo q
v o n ta co m e r O a m o r é ta n t o e
da m u i- ı V o c ė e s tá
,

e e v ir
o
a p a ir a r tâ o a lto q u e nio q u e r a ra fu lh a r p
c á pa ra ı
地 ix o h o je
,

n ã o th e ¥e
su ı
n ara ı
n iı
, a p e te c e v ir p a r a a T t r r a E o je ju m
f n e n te W ÆÊn a o
P e n ıia n e le , n a o f l z h tın l a c ¢q m
de k .

Iu '" v o to n en
ı
«nn a
q u a l( ı d c c ib ā o a c e r c a d ı ā un\
que h
u er

ı
c t d e re N n te s e n te

» n t ¢) m a ,
d Ĺ' " inferidıtx a d r
lli d ev a h u a d i\ rw ) * i4 Ao e o a lim ıto
c ı
óe r n e c eı d
ı r io
,
-
e o je ju m
e i\ım tıc lo
a c o n te c e Þn r łn
o o ı e
ıe N n dn c ha c
,
ł
r ı te n l hs N
# u n do c
n ift ic o
a v r c o n l ( ı u in m o
ı cL tm fn io q «e
do tı ł
_
o
m fn i« r ı h«
q u in m c
, rm \r e o 6 tl u tn » e o

Scanned by CamScanner
0 SO N O E A V ı
O ï t ıA N o s C ı

h
ŁA C k A S ı 79

ir itu a l d o m in io s o b r e s i m e s m o C o m o
p o de r e s p s e B u n t lo c ha c ra ,
ta c a p a ç ir a r a s
v o c ê te n ı co m o q u in t o t e n t
, a ca p a c ita m e a si
m a l c o m o s e g u n d o v o c ê t e n m c o n q u is ta r o s
,
0 0 co m o q ıin to
te iıt a c o n q u is ta F æ a s i p r ó p r io
,
. C o m o se Bu n do v o c ê to m
. a se u m
p o lit ic o co m o q u in to to m a se u m p a E p d r es e p o lít ic o s
, , o s a o s
sem p r e ńc a ra m ju n to s há u m a c o n s p ira
ç āo en tr e o p a d r e
po ı
e o ıtıco
p a d r e s , o s p «»lit ic o s e o s p a p a s
.

O s r e ıs e o s e s t ã o to do s tın to s p o d e m
ı
å o te r co n s c ih c ia d is s o m a s e s t a é a c a u
s a b á s ic a
n , su b ja c e n te a is s o
ı
o p » ıft c o p r s a d o p o o o p a d re , e o p a d r e s e n æ
a i d se , de c e r ta fo r m a ,
e m s in to n ia c o m o p o lit ic o , v is t o
q u e a m b o s a n s e im p p de r u m
or o
so br e o s o u tr o s , o o u tr o so bre si nn e s m o m as o o b je t iv o é o p o d e r
,

L e m br e se eu n âo g o s t a r ia e v o c ê s e to r n a s s e
, qu p o lĺ t ic o e ta m
b ém n ão g o s t a r ia q u e s e to m
p a dre N a v e rda de ,
a ss e
n ão h á n eces
s id a de de do m in a r o s o u tr o s n e m h á n e c e s s id a d e d e se do m in a r a
si p r ó p r io O do m in io i d e v ia
ba n do n a d o u m a e ss o a
em s ser a
p
d e v ia p u r a e s im p le s mA p r ó p r ia id e ia d e d o m in a r é e
e n te s e r
g o ís t a
q u e r s e t r a t e d e d o m in a r o s o u t r o s , q u æ d e s e d o m in a r a s i ó
pr
p r io N â o o b s e r v o u q u e a lg u é m q u e s in t a t e r m u it o a u t o c
o n t r o lo
s e to r n a u m g r a n d e e g o ĺ s t a ? E le n ã o p a r a d e d e c la r a r u e t e m u m
q
e n o r m e a u t o c o n t r o lo O s e u e g o fo r ta le c e s e h á u m p e r ig o
0 d o m in io e m s i t e m d e s e r a b a n d o n a d o V
o c ê n ã o d e v e to r n a r s e
u m p a d r e T o m e s e r e li io s o ã
g n o s e to r n e u m
p a d r e T o r n a r s e r e ti
g io s o é i p a X e é o u tr a O p a č e a c a b a s e m p r e
u m a c o s a to m a F s e u m
,

p o r d e c la r a r q u e n ã o s ó te m p o d e r s o b r e s i r ó r io c
p p , o m o te m p o d e r
s o br e D e u s O
p a d r e a c a b a s e m p r e p o r d e c la r a r q u e te m p o d e r s o b r e
fo r ç a s e s p ir it u a is o c u lta s e s té i
r c a s E le ń c a c a d a v e z m a i
, , o s o bc e c a d o
p e lo s p o d e r e s in t e r n o s M a s t d
o o o p o d e r é u m a fa n t a s ia d o
e go
T o m e c o n s c iê n c ia d o s e u n d o
g ,
e ta m b é m to m e c o n s c iê n c ia d o
i
q n to h á q u e b r a s h á o s s ib ilid a d e s e r i
u
, p p g o s a s E q u a n d o a lg u é m .

s e to r n a d
p a r e , p a r a ; o s e u c r e s c im e n to d e ix a d e r o s s e u ir U m a
p g
v ez
q u e v o c ê s e t o r n e p a d r e d e ix a d e s e r r e li io s o to d
, g a a su A e n e r
g ia e s t a g n o u A l
p s s o a r e ig io s a e s t á s e m
. e r e a flu ir d o r im i p p e ro
Pa ra o se gu n do do do p a ra
, se gu n o t e r c e ir o ,
do t e r c e ir o pa ra o
q u a r to e le e s t á flu
, em x o c o n s t a n te A cé a o s é t im o ,
n ão co n hece
q u a lq u er pa ão h á
ra ge m n n en hu m a e s ta ç ã o p e lo cam in h o E co m
o s é tim
o e le t a m b ém n ã o p a r a , p o is co m o s é tim o e le desa p a re c e
N åo h á n in g u é m
,

pa ra p a ra r

Scanned by CamScanner
S
0 L IV R O D O S C H A C R A
80 ・

v 'o c ê p o de p a ra r e fic a rd o A c a da e s ta gn a
A té a o s e x to , c e n tr
o,
de v o c ê re c u a r e ń c a r e s ta g n a d o S e e
ilid a d e
p o s s ib
s ta n
há a g ar no
m a t e r ia l S e e s t a g n a r n o
c o n he c e rá a p e n a
s o
p r im e ir o ,
.
se u n d
g o,
e n a s 0 p o lit ic o
S e e s t a g n a r n o t e r c e ir o c o n h
c o n he c e rá a p
f da
, e c e rá f
l r ・i e m d ia n t e O s e g u n d o e o q u in to ĺt
a pen a s o se x u a = e po e s tão
u au
o
iu łıto ı e ,
0 m e sm o se

l, e o s e x to
p a ssa
é
co m

o c e n tro
0 t e r c e ir o e 0 s e x t o

do T a n tr a
.
O te r c e ir o é0 iioatncaç
c e n t r o s e ttu a

A go ra , u m c o is a a r e te r : S e n āo e s t iv e r m u it o a te n to
a p o de
,

a c r e d it a r q u e e s tá a e n t r a r n o Ta n tr a ,
e e s ta r a pen as a o n a liz a r
ra c ı

a su a se x u a lid a d e -é p o s s iv e l q u e s e t r a t e a p e n a s de sex o r a c İo
t
ões A te iı
,

n a liz a d o n a te r m in o lo ßia d o T a n t r a S e v o c ê e n t r a r n o se x o c o m -
aciona
ıizaç ,

c o n s c iê n c ia e le p o de to r n a r se Tan tr a Se e n tr a r n o T a n tr a co m i
m ot v o s e
rr a
uoespor
,

in c o n sc iê n c ia , e le p o d e d e c a ir e to r n a r s e n o se x o co m u m Is so
to l
a c o n te c e u n a In
In d ia fe z e s s a e x p e r iên c ia
d ia po rq u e 56 a qllctm o m en to ,

T o d a s a s e s c o la s d e T a n t r a d a fn d ia , m a is c e d o o u m a is t a r de ,
dde,disfarça da de T
ń c a r a m r e d u z id a s a o r g ia s s e x u a is É m u it o d ifĺ c il m a n t e r a c o n s
コ C O sex o c o m um
c iê n c ia -
q u a se im p o s s iv e l m a n t e r a c o n s c iê n c ia S e , lo g o d e s de
o in tc io , o d is c ĺ p u lo n ã o fo i b e m fu n d o d e n t r o d e s i, é b e m p o ss í
v e lqu e co m e c e a ilu d ir s e a s i p r ó r io A s e s c o la s d e T a n tr a s u r
p
g ir a m n a In d ia co m u m a gra n de e n e r g ia c o m u m ag r a n d e p e rc e ç
ão
,

E e la s t in ha m a lg o é ń lt im c e n t r o d is p o n ĺ v e
la o
po rqu e e sse o o
ho m em o s é t im o é o su p er ho m em ,
o s é t im o é d i in o O s e x to é
v

o c e n tro e s p ir it u a l
D t
o se x o a o Tan tr a u m a de lu ç ã o u m a m u ta ção ,
g ra n re v o ,

po ssĺv e ln o ho m em E n o O r ie n t e ńc a m c ie n t e s d e q u e,
,
a s p e sso a s
do
se v o c ê s e to r n a r m e d it a t iv o a n to fa a m o a qu a lid a d e
en qu z
se x o m u da lg o d c n o v o e n t r a n e le i to r n a
e le t o r n a s e t â n t r c o
e a ,

se c h e io d e p r e c e t o
, rn a se m e d it a t iv o To rn a n a
se sa ı M i E dá se

u IT L fıu x o n a ru r a ı l po
de
: « o t e r c e ir o ê po de lt a r a o s e x to
,
v o c sa r pa
P a esa r p o r c ilï ı do q u t e n ta ç
ão ,
a a r to e do qu in to É u m a g ra n
de
u m gra n de sa ı
to ĉ p o « le a s ta m
b ém é
v o c saıta é u m a ta lh o m
P e r i= o so P o rq u O ho m eat
, e po de e s ta r a e n ga n a r se a s i p r ó p r io .

ız a çō e s
O u v i cı
iz e r

P a rt ir d o d i£ re u
ir io d c co r
L ım a io y c m ra in h a d o c in e m a que
o m u n do

Scanned by CamScanner
t\ Įi o N f \ ı A V lr * lıIA N o \ ¢ ılA « It A ıt ı Iıl

fw p u n Ja ¢
e ır a : O ( a p ıt ııı v ıu n ıc ı\ ıı p r ır ıı
n c te v e ł lv » n d tıd c d ¢
t ir
m c L ı\ n v ı
l pa ra Ľ ı\ n w r iı# ııłl lıı ¢ ıı łł t lm ti n te l} rr \ ı« ) t l w I * ı¢c m

h lÉl p li\ L l' r ( } ib id


"
k »h w ra u n w c r\ L o \ t iıt ;\ ł ı ıp a iı
, !ı*
* ın \ a pa * * lłı
(e ı
n )S n c * ta p o n te

(2 u l r ta tc ir l: ( C a p it ıu tt / l\ıť p * ta * d i* n de
ł ro po p ¢ıu { o ll \ u tn

o fic ia l e ca v a lh e ir o

q u in ta fe ir a : O C a p it iio a ıīw il ç n u n ttın d :ır o n a v ıo «e c u n äu

a c ( de s se às su a s p ro p o s ta s

Se x ta fe ir a : H a ie sa lv ( i o it o L c n ra s v id ls

V o cê po de e n c o n t r a r r a c io n a
tc n ta q i[o s e m p r e e x is t iu liz a ç ĉ ic s A
d b
p o e e n c o n tr a r o a s r a z ö e s l» o r m o tiv o s e r r a d o s
O T a n tr a p o d e , a q u a lq u e r m o m e n to t o r n a r s e s e x u a lid a d e
,

e n c a p o t a d a , m e r a s e x u a lid a d e d is fa r a d a d c T a n t r a A í ıć p e ri
, ç , e e

g o s o , m a s p e r ig o s o d o q u e o s e x o c o m u m
i o se x o c o m u m a o
m e n o s é h o n e s t o V o c ê n ã o fin ã fi
o a r m a n a d a s u e r io r ı im it
g ,e n
p a
se a d iz e r q u e é o s e x o b a n a l M a s o T a n tr a o cle s e r e r i o s o v o e t
p p g
c o m e ç a a fin g ir q u e s e t r a t a a lg o superio a lg o s u e r h u m a n o
p ,

a lg o q u e n ā o é d e s t e m u n d o T e n h a is t o e m m e n t e O t e r c e ir o e o
,

s e x t o e s t ã o p r o fu n d a m e n t e r e la c io n a d o s O t r
e c e ir o o d e to r n a r s e p
n o s e x to
,
o s e x to p de o rec u a r a t ć a o t e r c e ir o É p r e c is o u m a g ra n de
c o n sc iên c ia
E s te s tr ês p r im e ir o s e o s u ê s ıilt im o s c o n ó tit u e m dw
fo r ç a s d e
ilib r io O s é t im o e s tá a lé m D
e qu . e p o ir d o s t r ĉ ı p r if n e ir o ı te r e m ıid o
equ ilib r a d o s p e lo s tr êĺ s e g u n do do o « in fe r io r e s tiv e r e m ıid o
s qu an
equ ilib r a d o s p e lo e su p e r io r e s , q u a n d o o s in fe r io r e s t iv e r e m ıid o
a n u la do s p e lo s su p e r io r e s , q u a n d o o s in fe r io r e s e o s s u p e r io r e s
tiv e r e m o m e sm
o p eso e n tã o * s u r B e o ıé t im o E n tā o d e r e e n » e
, p ,
.

a d u a lid a d e d e s a a r e c e E n ū o d e ix a d e h a v e r
p , i n f e ń e ix a d c
. d
ha v er p e r io r d e ix de ha v er d e ix
su a e x t e r i% a d e h a v e r in t e r io r i
d e ix a d e h a v e r da n d e ix d e h ıv e r b lim
m u n o , a su e en tāhá a pe ıa
u m É e ıs e o o b je t iv o d e to da a bu sc a .

Scanned by CamScanner
6
A E p e r iê n c ia d
x a M o r te

e da V id a n o s C o r p o s S u b t is

几 A L M A R E S ID E E M D O IS C O R P O S 0 C O R PO S U B T IL E O C O R P O

Æ G R O S S E IR O N A A LT U R A D A M O R T E ,
O C O R p O G R O S s E ıR O

m o rr e O c o rp o qu e é fe ito d e te r r a e d e ág u a ,
o c o rp o qu e é co m

po s to po r c a rn e ,
o s so s e m e d u la , é la r g a d o m o rre Su b se q u e n te

m e n te ,
o c o rp o co m p o s t o p o r p e n s a m e n t o s s u b t is , s e n t im e n t o s
su b t is , v ib r a ç õ e s su b t is , ń la m e n t o s s u b t is , p e r m a n e c e E s te c o r p o ,
fo rm a do p o r to da s e s t a s c o is a s s u b t is , a p a r d a a lm a , v o lt a a fa z e r

u m a v ia gem ,
e v o lt a a e n tr a r n u m c o rp o g ro s s e ir o pa ra v o lt a r a

iia s c e Ľ Q u a n do u m a n o v a a lm a e n tr a n o v e n t r e da m ã e , is s o re p re
s e n ta a e n t r a d a d e s te c o rp o su b t il
N a a lt u r a da m o r te ,
Gi o c o rp o g ro s s e ir o s e d e s in te g ra . e n āo o

c o rp o su b t il M as co m a o c o r r ê n c ia da m o r te derrade, a qu e

c ha m a m o s m o ks ba , o c o rpo su b t iıd e s in te g r a s e a pa r do c o r po
g ro s s e ir o .
E n t ã o , d e ix a de ha v e r n a s c im e n t o p a ra a a lm a M ・・

to m a ıe u n a c o m o to d o Iııo ıó a c o n te c e u m a v e l .
Ém m o \\ln a

g o ta a fu n d ip le c o m o o cean o .

É p r e c iıo e n te n de r tr t ı c o iııı .
P r im e ir o ,
M o eı
e m e n to d ı ・ı
m ı .

Q u an do o ı d o iı t ip o s de c o rp o s - o B ro ıs e ir o ¢ o s u b til - e n tr a m

em c o n ta c to co m e s te e le m e n to da a lm ı, a m bo s a e to r n a m ・tiv o s .

E« fa m ilia r iz a d o
am o a ıc o m o sro s o e lr o , o C O O f(ıic o w n io w
e ¢t á fa m iıia r iz a d o c o m o c o rp o su b tlı
, e
o a q u e v ıo ・ı
ćm d o Y o « ı
e s ta o fa m iliır iz a d o e co m a ıı
m ı .

O ¢o lh o ı c o m u m c o n ıe g u e m w r o c o rpo lh o
Broı
ıeir .
O o
ió g u ic o c o n ıe b tiıM ııı ıq u lı o q u * e s tťi p a r n Ĥ ló n \
gu e v e r o c o rp o a u ,

d o Y o g a a u iı ó ć e x p r ie n e in d o
, q o qu e ex is t e ・ld m cıo c o r p o ıu h t iı
, s


Scanned by CamScanner
DO S C J IA C R A S
O LJ V R O

á lé m da m e d ita ç ã o a lc a n
no s a rp ł« dh i Q .
u em v a , ça
o s a in
a d bi
, e é
db iq u e s e te m a ex p e r iê n c ia d o d iv in o O
n o e s ta do de sa m đ ho m e
m
d r o fis ic o , O io u e c o
co m m p e r iĉ n c ia o c o p
te m a ex g m um t
em
a
i d s u b t iı 0 io g u e ilu m in a d o te m

e x pe r n c ・ o c o r p o , a e x p e r iên c ia
d o d iv in o A d iv in d * d e s u
é ó m a , m a s h á in ú m e r o s c o r p o s s
u btrs e
g r o s s e ir o s
h á in ú m e r o s c o r p o s .

o c o 中 o s u b til t o c o r p o c a u s a l e o c o r p o q u e a s s u m e o n o to
fis ic o v o c ês v eem m u it a s lâ m p a d a s p o r a q u i A e le tr ic id
c o rpo a de
ó, e s s a e n e r g ia é a , m a s m a n ife s t a s e a t r a v é s d e
é u m a s u m d i
te s âm p a d a s A s ı
ı â m p a d a s t ê m d ife r e n t e s c o r p o s, m a s a su a a l
m a

é u m a s ó D a m e s m a m a n e ir a , a c o n s c iê n c ia q u e se m an ife s ta a tta

v és d e n ôs é só u m a ,
m a s n a m a n ife s t a ç ã o d e s s a c o n sc iên c ia
,

e n c o n ti a m se d o is v e ic u lo s U m é o v e ic u lo su b t il, o c o rp o s u btil
o o u tro ć o v e ic u lo g ro s s e ir o ,
o co rpo gro s s e ir o

A p e r iê n c ia lim it a s e a o g r o
n o s sa e x s s e ir o , a o c o rpo fis ic o E ıu
.

ex p e r iĉ n c ia r e s t r ita ć a c a u s a d e t o d a a in fe lic id a d e e ig n o r ān c iı
hu m a n a s M as há pesso a s q u e ! m d e p o is d e ir e m a lém do
e sm o
ia e t s
m no 】 j ê】lc
c o rp o fis ic o p o d e n ıp a r a r n o c o r p o su b t il E s s a s p e s s o a s d ir i a ' H a
ii
,
T】
M】]s r x 】
ım
ı im
n ı ro in ń n it o d e a ı
m a s
"
P o r ém ,
o s q u e v ão a ı é m d o p 11ó p ıio p lc s
c o rp o su b t il, a ĥ rm a rão
"
A d iv in d a d e é s ó u m a a a lm a é ıó u m a, M pesso a te r a i
,
tl
bna?ı
ů é só m .
°

q u a n do m e r e fe r i à e n tr a da da a ı
m a ,
re fe r ia m e a e s s a a lm a

qu e a in da e s t á a s s o c ia da a o c o rp o b t il Is s o s ig n ific a q u c o
su
c o rp o su b t il e m lm
a e s t á e n v o lv id a a in d a n
q u e a a ã o s e d e s in te
g ro Épo is s o q u e d iz e m o s u e a a lm d a de
a q u e a lc a n ç a a lib e r
u r
q
d e r r ıd e ir a s a i d o c ic lo d o n
a s c im e n t o e d a m o r t e n a o h a . de .

fa c to n arc im c n t o e m o r ee m
,
nasce m
pa ra a a lm a e la n u n ca
n u n ca ir á m o rre r O c ic lo de im co m o ūn ı
n a sc e n to e m o r te p a ra
do co r po su b t iı
l p o é b t il q u ıu m oo ï
rq ı
łc e sse c o r o s u
p e dá o r ig e m
=
ı ıC H W n to

0 c o rpo b t ııe ı
su u n i a lie m nos m
c n te m te gra da q u e cm *ı* te
ło ı p e n s a
m e n to s d e s e )【}s caı
ıF
,
, a pc t ıt e s
,
a n s e ıo s , experiência
- - w a R M c c o r o é a
p c sbc n L ia ıp a ra t r a n ・¢
n o s ıo r r a r o
v ı*
#c m c o n t in u
da
a N o e n ta n to n jg u e ï n o s pen
sa m ¢
t e n lıa m ç u 】
id o tm a ı
,

e te n ı » « ・
m e n te a n ı
van « q \u b Jw i, g u ia p a ıx s
u do c u lo s dc
s

p lm
,
n ıo
« }u s t e n ha m d e s a p a r e c id o p o r m
tc n h i* lq u
q u a e r d e $ « ju or d
d e n tr o d c ı c n * o ¢e m pa a ,

Scanned by CamScanner
P N T IA ıl Ą M t t lłıı Ï I I) A v ri) A N o \ C O R P 0 # # u 移すí*
iX P I n ı
A ı ・ M

a is r a ica o pa i I\ il j
s c tıo n d e Ío r } N ¢ï ilo há

ă o h đın n
o r iï z ä o p a ıa

.
,
n
ııľ {t n a a c e F
c lc v o t ł
\

Hi u M ıl b c ln h is t ó t ia n a v id a d e R a m a k r iıh n a O 国
s qu e ae e ] «o
bi 讨
p e r to d c c , q LIc s a a ın q u e
ı cı
c e ra u m pa ra m a )ia m a
tr ıv a m ,

a d o fic a v a n l m u t o p c r t u r b a d o
i s co ı
TL u m a c o a a ïn 山 va
ilu n 1 \n , c o m lo

in t e n so v cr u m a p e sso a ilu m in a d a co m o R a m a kn shn a


o s qu t

a lc a n ç a r a o s
a m tı dbi co m ta n t o a p e t ite R a m a k r ıs h n a c o ıt u m a v a

se r n lu ito a n s io s o c o m a co m id a M u it a s v e z e s , e n t r a v a n a c o z ın ha
u n ta v a à e sp o sa Sh a rd a D ev i: " O q u e é ho je a re \ äo ? r M
e p e rg ,

rd e ! M e io d e p a le s t r a
"
a fic a r t ã o ta e sm o a m u m a s é r ia s o bre ı n a*
e ı

e s p ir it u a is , e le le v a n ta v a s e a b r u p t a m e n te e c o r r ia p a ra a c o z in ha
ta r o qu e e ra a r e fe iç ã o , à p r o c u de c o m id a
p a ra p e rg u n ra

Ja
Sm o
a
i i ıĮ iH d ,
"
S e n t id o
O qu e e s tá s a
se e m

fa
ba
zer
ra

?O qu
ça d a
e
,
Sh a r d a
é qu e a s
ra

p e sso
lh a v
a s v
a th e d e l i c a d a m e
ão p e n s a r i n t c r r
d ,
b r e b ? a ??z a
p e r e s a p a le s t r a so e co m e
ça r e s a fa la r d e co m i• !-
R a m a k r is h n a r ia se e p e rm a n e c ia e m s ilê n c io

3, o s A té o s se u s d is c fp u lo s m a is p r ó x im o s p r o te s ta v a m c o m e l
q u e v ão a ltm do ı
pi D iz ia m ''
C p o de t in g id o o c o n h e c im
e é s ó u m a a al o m o u m a p e s s o a te r a cn 【o
m é ió do d e s e jo p o id a é t ã o a
,
qu a n o seu r c o m v a s sa a l do r ) -

U m d ia , a e sp o sa ,
Sh a r d a ,
ńc o u m u it o ir ń ta da e c ń t ic o ım
ı
d n ıa , re fe ria m e a a sa s R am a k r is h n a d is s e 1h e «
Tu n ão fa z e s id e ia , m a s n o d ia c ın qu e

btil Isso sip ióa p


su
m o s tr a r a v e r s ã o à co m id a ,
d ig o te j主q u e n ão v iw e i ııw is d e a te
r
.

d ia ı "

d n io # b ı
o lv ida a in a
S h a r d a p e r g u n t o u " 0 q u e q u e r e s d iz e r c o m is s o ?-
Im a qu e
alcançaaĤt R a m a k r il h n a r e p lic o u " T o d o s o s m e u s d e s e jo s e a ix õ e s d e s a
Nio Įi p
¢ da m o rte ,
d
t o o s o s m e u s p e n s a m e n to s s e d is s ip a r a m
to p a r e c e r am m a s p e lo

e la
Jnuı
ca b e m d a h u m a n id a d e a e o m
p g e d c lib e rıd ım in ic o
c n te a e s te ı d e s e jo
na -

c» W
,
_ r\
d e c o m id a É c o m o u m b ırc o
. a m a rra do co m a ūı
t im a c o r da U m a
.

v tz so lta e s s a c o rd a o b a r c o in ic ia r l a su a im ıd ・ in lin d iiv t l.


,
m w
e ıfo r ç o
"
ço co m
T a lv e z o 6 de a v a m ão p e n s a s s e m m u ito n is s o n a a ltu r a
qu e o ro n .

P o r ém tr is d ia s
, a n te s da m o r te d e R a m a k r is h n a , q u a n d o S h a rd a
e n tr o u c o
m u m p r a to d e co m id a , R n m a k ľ is h n a o lh o u p łtr a e le , f« h m
os o lh o s e d e ito u se d e c o s ta s v o lta d a s p a r a c lır N u m v is lu m b æ , c k .

rec o r do da s
u se
p a la v r a s d c R a rn n k r is h n n ı\ r e s p e ito d n s u a m o m .

O P r a to c a iu th e d a s m āo s e e ln c o ì c q o ll a c ho r a r « m n r ga m e n N .

Scanned by CamScanner
0 L IV R O D O S C IŁA C R A b
86 ı

h D e s e ja s t e q u e e u n ã o
k r is h n a d is s e N ā o c o r e s
"

Ram a a n s ia s
se
ł
iz o u s e Po r "

co m id a o t e u d e s e jo r e a
ó i id
E a t a m e n te tr ê s d ia s a p s e s s e n c e n te , R a m a k r iıh r
x n u »t a
m
e s fo n jo ı
g
a u m d
a e i e j o E r b e
A ga rra v a se co m p e q u e ılo .

a c o n t in u a ç ā o d a s u a jornada
t «»m a r a se o a p o io p a r a d e l id
l
d e s e jo d i d i d
p a r e c id o p e e x iıt iŁ
D e sse t o o o a o o e x o u
e sa ,

A q u e le s q u e d e n o m in a m o s p o r tir t b a pık a n a s , a q u e le s a q ıia n

c h a m a m o s o s b u d a s , o s filh o s d e D e u s , o s a u a ta r e s a a

u m ú n ic o d e s e jo E le s m a n tê m o d e s e jo a p e n a s p o r c o ın p a ix iq p « a

o be m e o be m e s ta r de to da a hu m a n id a d e N o d i* c ıu q ııc t » e

d e s e jo se p e r d e , d e ix a m de v iv e r n o c o rpo ,
e dá se in ic io a m m a

jo r n a d a in (in d á v e l r u m o ao in fin ito D p o is d is s o , a m b o u


e se o m

c im e n tt», a c a bo u se a m o r te D e p o is d is s o , iá n ä o h á n e m ıım le xa
ı

m u ito s O qu e r e s ta a p ó s is s o n ão p o de , de m o do n en hm =

c o n ta b iı
iz a d o em n úm e ro s , p o is o s be m l i7 m
qu e sa n em s e q ıı¢r
"
B é d iv in é C ha m th e ão & q u a lq ıia
" - "
ra m a u m o o u m a F u m n z
,

s e n t id o q u a n d o n ão h á m a n e ir a de fa z e r s e g u d e ° d o is ' ,
o

q u a n do n ã o s e p o d e c o n t in u a r a c o n ta r n a se q u ê n c ia d o d o is e o
d
t r ê s D iz e r fa z t r ê s e o q u a t r o t a m b čm
"
só s e n t id o
"
u m se o d o is , o
e s t iv e r e m U do s
só o u II o s
« "
p re se n te s m in te r e s s a n o c o n te x to
ūm É is s o q u
q u e r d i7 r
n e ro s
po r e ,
m qn e
o s qu e sa be m ,
n em se
b ra m a é u m d iz e m
q u e b ra n ã o d u a l, e le n â o é d o is T? ıa é
E le s d iz e m a l o n o t á v l A ĥ ã
g e rm a m A d iv in d a d e n ã o é d o is n o "

s e p o d e c o n ta r
a d iv in d a d e e m te r m o s d e n ú m e r o s

p e lo s im p ı
cs

fa c t o d e th e c h
a m a rm o s contahilizá a u m ,
e s ta m o s a te n t a r
te r m o s de n úm l a in

e ro s o
, q u e é e rra d o M a s ex p e r ie n c ia r e s s
e u ıı
é u m ca m in h o m u it o lo n g o N e s t e m o m en t o , a in d a e s t a m o s a o
do co rpo ū h ip » s
g ro s s e ir o do
, co rp o
qu e a ss u m e in fin d a v e lm r m
cn ı
fo rm as Q u a n do e n tr a m o s n e s te o s e n n
o o o rp
c o rp o e n c o n tr a m
0 c o rp o su b t il In d o lé m ia q W
a de sse c o rpo su b t il A lc a n ç a ıııu
qu e n āo é u m co r o
.

p qu e n åo te m c o r lm a
,
po a a

Scanned by CamScanner
P A R T E II

D IF E R E N T E S M A P A S
P A R A D IF E R E N T E S
C A M IN H O S

Scanned by CamScanner
7
i

O Su tr a d o C o ra ção
e o C a m in h o d o B u d a \

O M ,
H o m en a gem ii u e ?ıe ? á u e i p e r fe iç iio d a sa b e d o r ia !

0 bodE sa M ua A v a lo k ite s h v a r a , em proda m e d ita çã o


P r a jn a P a r a n ıit a v iu c la r a m e n te a v a c u id a d e d a n a tu r e z a

do s c in c o a gr e ga do s e lib e r to u se da do r
5

E D I, S S O
°'

,
" ' " ' " "
P O D E N U N C A T E R S O N H A D O IS S O
V o c ' " D E N '" E R
Q U E ÉU
C O N S C ' " c ı'
M B U D A , Q U E
n in g u ém p o d e s e r q u a lq u e r o u t r a c o is a
, q
u e a b u d e id a d e é o
p r ó p r io
âm a g o e s s e n c ia l d o s e u s e f q u e is s o n ã o é a l o u e v e n h a a a e
g q o n
te c e r n o fu t u r o m a s já a c o n te c e u E ia é a
, p r ó p r ia fo n te d e o n d e
v o c ê p r o v ém é a fo n t e e t a m b ém o o b je t iv o É ¨ b u d e id a d e
qu e
p a r tim o s , e é p a r a a b u d e id a d e q u e n o s d ir ig im o s E s t a
p a la v r a ,
b u d e id a d e , c o n té m t u d o o c ic lo t o t a l d a v id a d o a ı fa a o ó m e g a
,

M a s v o c ê e s tá q u a s e a d o r m e c id o n ã o s a b e u e m é N ã é
, q o qu e
te n h a d e s e to r n a r u m b u d a , m a s a p e n a s te m d e r e c o n h e c e r u e
q
p r e c is a d e r e g r e s s a r à s u a o r ig e m , q u e p r e c is a d e o lh a r a r a o s e u
p
in te r io r U m c o n fr o n t o c o n s i
g o m e s m o r e v e İ a r á a su a b u d e id a d e
N o d ia e m i
q u e u m a p e s s o a s e v r a s i m e s m a , t o d a a e x is tên c ia s e
to r n a ilu m in a d a N ã é
o q u e u m a p e s s o a s e to r n e ilu m in a d a
.
co m o
p o d e um a
p e s s o a il i d
t o r n a r s e u m n a a ? A m e r a id e ia d e s e s e r u m a
P e sso fa z p a r te d a m
a e n te n ã o ilu m in a d a N ã o é q u ha
e eu m e te n
to r n a d o ilu
m in a d o ; é p r e c is o la r g a de lg u é m p o der
" "
r o eu a n te s a

l
t r a d u ça o r e tir a d a d o s ítio n a ın te m
da rm et d a u n ia o b u d is ta h t tp )fu n ta o b u d is 【a p t/in d e x p h p /
a /2 5 s u tr a d o c o r a c a o d a r a in a

p p a n ım i« l (N d a T )

Scanned by CamScanner
S
0 łłv R í )
þ0 S C ŁIA C R A
90 ・ ,

c n tiio é que
u n t in a d o
co m o eu p o ó s o to
to r n a r 4 W
iı , , rn a r
ı
ne iı
um
é U ıTıit b s u r d o N o d ia e m q u e m e to r n e i iIU i
n a d o ? Is s o
,
m inacio to d
i d D e sde e sse
ė c iı s e t o r n o u ilu m n a a
,
m o m en t a
& e x is t n
.
o n âo
i o b u d a s s o b m u ita s fo r m a i , c o m d ife r e n te s j ,
ve o
o u tr a c o is a s
-
en
nom,
il e u m p ro b ı e m a s m a s , l in d a a s s im , b u d a s
co m m .

E n tā o . E u s a ú d o o b u d a e m v ó s .

Sin m m e im e n s a m e n te fe ı iz p o r h a v e r a q u i ta n to s b u d a s
re u n iđ
os
i
O s m p le s h c to d a s u a v in d a a t é a q u i é o in ic io d o r e c o n h e c im m t
o
o re s p e ito n o s e u c o r a ç ã o po r m im o a m o r n o s e u c o r a ão
, ç p o r m in
ėo r e s p e ito e o a m o r p e la su a p r ó p ń a b u d e id a d e A . com ńa n ç a e m m im
nio é u n ia c o n fia n ça em a lg o e x tr in s e c o a s i m e sm o A c o n fia n ça e m

m im é a u to c o n lia n ç a A o c o n fia r e m m im ,
v o cê a p r e n d e r á a c o n fia r
em si m e sm o S ó é p r e c is o a tin g ir u m ú n ic o re c o n h e c im e n to O di a

n a n te e x is t e
ı v o c ê esq u e c e u o ,
o u m ın c a s e le m b r o u d e le à p a rtida piŁ
dos qlte Æ 】
y

H á 1 m d it o m u it o c é le b r e d e E m e rso n
«
0 ho m em é u m D eu s £ pm a a i ik $
* li
p m ru in a s
"
C o n c o rdo e d is c o r d o d e le E s ta to m a da de c o n s c iên c ia PR d
a $ai o o k
co n té n ıa lg u m a v er da de o ho m em n ão é co m o d e v ia ser A to m a da

de c o n sc iê n c ia e s tá lá , em bo ir a d a d e pernas p a ia o
ra u m po u co v

æ 0 ho m em n åo é D e u s em ru in as, o ho m em é D e u s e m c o n s tr u
ç ão o ho m em é u ı
n bu da a flo re sc e r O b o tã o d e a o r e s tá p r e s e n te ,
e p o d e flo r ir a qu a lq u é p r e c is o u m p e q u e n o csfoı
er m o m \i
e n to só

a a a ju h E
n ã o é a a ju d a
q u e v a i fa z e r c o m q u e is s o a
c o n t\

is s o iá e s t á p r e s e n t e ! O s e u u dá
e s fo rç o s ó v a i r e v e ıa r lh e is s o , a j
lo a r e v e la r o u e á lá
T r a ta s e d e u m a de s c o b
m
q j e s t á , o c u lt o
m a s a v e r d a d e á lá
j e s tá A v e r d a d é t n e e e r a
E s c tıü e da
e le s s ã o a is im p o r ta n te s
e s te s s u t r a s
, p o is o s s u tr a s m
g ra n de ł
ite âo e
r a tu r a b u d is t a D a ĺ a d e s ig n a ç ã o S u tT a d o C o rQ ¢
m ¢» m o o c e rn e da m e n sa gem b u d is t a
S Ó a pw
w
ľ ö r ėm
, g o s ta r ıa m e sm o de c o m e ça r i io
p e lo p r in c p .

de ss e p o é q u e o B u d ıs m o s¢
n to
ı ira q u ¢
o s c lo r n a r e c v a n te pe rm « '"
c o r a çã o r« a tt
e n ha
q u e v o cė é u m hu da Se i q tıe Is s o p o de p
óa
p r e « u n q »« ) o d
, P e p a re c e r
m u lt o h ip o tc n c o ; v o c ê n io podcoł

ıo ta ı m c n te n i o t
sso 1 ı ia
, N a t ll r a
,
c u co m p re e n do pc rm ra
ı quc
« ı m a ı C fl co a
, m ¢t ıw rn e n t e ! m r o r n o d e s s e ía c ro M ıisits
ı
u ıt a l c
q a r ã o a a c z n ı¢ .
*
ce c Ą c so v {x
co m
o n 1 fo r n o l ie s s e fı o
c t e q u e ,
p r « n d t r t * te * ı
ro ro
W q r e n t» M
ıu t r \ s t ı
¢& li 1 o ın ıc n s ,ım « n tc p «)ılc
u ıtu C o n d ıı
ıı
¢s l
,
c n ıa d o » c o
, m u s ¢ın c n ı es. M N «

h r \h w
'

Scanned by CamScanner
I#

O SU T R A D O C O ìt A Ç Å O E O C A M ı
N lı
o D O ıU D A
ı ・ 9 ı

m e n te a v ts a o de q u e é u IT T bu da de q u
e é tl m b u da a
te n do em ,

ć d e s e to r n
R o r e s c e f; d e q p p o t n c ia , d e q u e n ã o
u e ca az a r u m em ĉ
d t á t u d o p r o n t o , s ó é p r e c is o ô
p r a s c o is a s n a o r d e m
th e fa lt a n a a , e s

d u e é p r e c is o u m p o u c o m a is d e a r e n ç a o , d e q u e é
c e r ta , e q p r e c is o
o u co m a s i d e c o n s c iê n c ia O t e s o u r o já lá e s tá v o c ê te m de
tım p
d e ia p a r a d e n t r o d e s u a c a s a
tr a z e r u m a pequ en a ca n
q u a n do a
de sa p a re c e f v o c ê d e ix a r á d e s e r u m
e s c u r id ã o p e d in t e , s e r á u m
b u d a s e r á u m s o b e r a n o , u m im p e r a d o r T o d o o r e in o é s e u , e b a s t a
Ih e p e d ir v o c ê s ó p r e c is a d e r e c la m á ı o

M a s n ã o p o d e r e c la m á lo s e a c r e d it a r q u e é u m p e d in t e N ã o

p o de re c a m
l á Io , n e m s e q u e r p o d e s o n h a r e m r e c la m á lo s e p e n s a r

q u e é u m p e n te
di E s s a id e ia d e q u e é u m p e d in t e d e u e é i n o
q
, g
ra n t e ,
d e q u e é u m p e c a d o Ą fo i th e p g
r e a d a a p a r t ir d e t a n to s p ŭ l

p ito s a o Į o n g o d o s s é c u lo s , q u e s e t o r n o u u m a h ip n o s e r o fu n d a p
de n tr o de s i E s s a h ip n o s e te m de se r in te r r o m p id a Pa ra a in te r
ro m pef co m e ço p o r eu sa ť id o o bu da em v ós
P a ra m im v o c ês sã o bu d a s T o d o s o s v o s s o s e s fo r ç o s
, pa ra se

to r n a r e m ilu m in a do s s ão r id ĺ c u lo s se n ão a c e it a r e m e s te fa c t o
b á s ic o Is t o te m de s e to r n a r u m e n te n d im e n t o t á c it o d e q u e v o c ês
,

s ilo sso ! É
¡ in ĺ c io
e s te o c o r r e to ,
c a so c o n t r á r io
, p erde m o ru m o
É e s te o in ĺ c io c o r r e to C o m ece co m e s t a v is ã o e n ão
, p re o c u p e
se
is s o p o c r ia r a lg u m t ip o de Eu b u da N ão s e
«
qu e ss a e go so u u m
"

p re o p e , p o is t o d o o p r o c e s s o d o S ıłt? a d o C o
cu ra çã o t o r n a r á c la r o

p a r a s i q u e o e g o é a ń n ic a c o is a q u e n ã o e x is t e a ıi? ıic a c o is a q u e
n ão e x is te ! T u d o o m a is é r e a l

H á p r o fe s s o res qu e d iz e m qu e o m u n d o é ilu s ó r io m a s a a lm a
e x is te " "
é v erda d e ir o do
o eu e tu o m a is é ilu s ã o ,
m a ya B u da
f
a ( m a e x a ta m e n te o c o n t r á r io e le a ê qu « "
é fa ls o
pen as v e o eu e
tu do o m a is é re a l E e u e s to u m a is de a c o rdo c o m B u da do q u e
o
co m o o u tr o pon to de v is t a A to m a da de co n s c iê n c ia d o B u d a é
Pen e tr a n te , é a m a is e tr a n t eN in g u é m n u n
pen ca pen e tr o u n e sse s
r e in o s
, p r o fu n d id a d e s e e le v a ç õ e s d a r e a lid a d e
M as co me c e p e la id e ia
, p
o r e s te c lim a e m s e u r e d o f p o r e s ta
v is ã o P e r m ita u e e la s e
q ja d e c la r a d a a c a d a c é lu la d o s e u c o r p o e
a c a da
p s a m e n to d a s u A m e n t e
e
p e r m it a q u e e la s e ja d e c la r a d a a
n
c a da c a
n to e r e c a n to d
a s u A e x is tê n c ia
"
E u s o u u m b u d a !" E n i o
se
p re o c u p e c o m o « e u " di
n ó ,
s to m a re m o s c o n ta sso

Scanned by CamScanner
S
0 L ıV R O D O S CH A CR A
92 ・

"
b u d e id a d e n ão p o d e m ex is t ir em j
co n u n t
0 «
eu e a o Um
a ve
d e id a d e s e r e v e le , o e u
« "
de sa p a re c e , ta lc o m z

qu e a bu
o a es
c u r id
ão
lu
de sa p a re c e q u a n d o se
tr a z u m a z .

de e n tr a r n o s s u t r a s , s e r
á ıİ t il c o m p re e n de r
A n te s u m a
p e qu e n a
o rd e m u m a p e q u e n a e s tr u tu r a
,

b u d is t a s r e fe r e m p lo s T a l c o m
s a n t iB a s e s c r it u r a s
A s e t e te m
o
v a le s e o H in d u fa la m d e
o s S u ń s fa la m d e s e te s e te c h a c r a
s s
s 1 os
B u d is t a s r e fe r e m s e t e te m p lo s ,

O p r im p lo ė o fis ic o , o s e B u n d o t e m p lo é o p s ic o s s o m á
e ir o te m

t im o te r c e ir o te m p lo é o p s ic o ló s ic o , o q u a r t o t e m p lo é o p s ic o

e s p ir itu a l, o q u in to t e m p lo é e s p ir it u a l, o s e x t o te m p lo tr a n s c e n de

o e s p ir it o , e o s ć t im o t e m p lo é o d e r r a d e ir o o t e m p lo d o a te m lo s
p
-

é o tr a n s c e n den te

O s s u tr a s p e r te n c e m a o s é t im o S ã o d e c la r a ç õ e s d e a lg u ém q u e
e n tr o u n o s é t im o t e m p lo , o tr a n s c e n den te , o a b s o lu to É e s se o

s ig n iń c a d o d a e x p r e s s ã o e m s â n s c r it o , p n a jiıa p a r a n ıita a s a b e do

r ia d o a lé m a p a r t ir d o a lé m n o a lé m a s a b e d o r ia q u e s ó s u rge
, ,

q u a n d o s e t r a n s c e n d e u t o d o o t ip o d e id e n t iń c a ç ō e s in fe r io r e s o u
s u p e r io r e s d e s t e m u n d o o u d o o u t r
, o m u n do q u a n d o s e tr a n s c e n
d e u t o d o o t ip o d e id e n t iń c a õ e s u a n d o n ã o s e e s t á id e n tif c a
i do
ç , q

co m n a da d o e x is t e a p e n a s u m a p u r a c h a m a d e c o n s c iên c ia
, q u a n

s e m q u a l u e r fu m o e
s e u r e d o r É p o r is s o q u e o s B u d is t a s v e n
e
q m
ra m e s te liv r in h o e s t e liv r in h o t ã o m th e o
, p e q u e n o ; e c ha m a ra
S u t ra d o C o r a ã o a v e r d a d e ir a e s s ê n c ia d a r e li iã o o s e u âm a g
o
ç g ,
O p r im e ir o t e m lo
p , o fis ic o , p o d e c o r r e s p o n d e r a o m a p a
h in du
co m o ı ? ıu la d b a r a c b k o m o c
ha
?a o se gu n do o
p s ic o s s o m á t ic o , c
a
,
c r a s u a d b ib tb
s a ?ıa o t e r c e ir o
,
o p s ic o ló g ic o , c o m o mtı nı puıo
ir itu a lc o
q u a r to , o p s ic o e s ir it u a l m
p ,
c o m o a n a ba ł a o q u in t o , o e s p
o u is b u d d b ů e
a ů ilı
q u e t r a n s c e n d e o e s p ir it u a l, c o m o
o s e x to
, o
o s é t im o
ific a ló t
ı】s
, o tr a n s c e n d e n t
e, co m o s a b a s r a r q S a b a s ? a m s ig n
d e m il é ta l da
p a s É e sse o o na
s im b o lo d o n o r e s c im e n t o d e r r a d e ir
ó ru s
do O I
p e rm a n e c e u o c u l
to , tu d o s e t
o r n o u r e v e la d o n ife s ta
.

d e m il é t m a
p a la s a b r iu s e
,
c ia
r âtt
'

e t o d o o c é u s e e n c h e u d a s u a fr a g
da su a b l ,
e eza da
, s u a bên ã
N o m und ç o do
o m o dc r
o n , in ic io u s
b u sc a
âm a g o e u n ia g ra n d e o b r a e m

m a is ef a
p r o fu n d o d o s e h r e e
o n de n
o s le v a
r u m a n o S e ıi b o m c o m p
m o s e sf
o rço s m o d
e rn o s

Scanned by CamScanner
p* v lo v ł
H h h k ın ïw r e (}
t A m t n ta ı ı* tl l r t t ų
q t q s ・n d a
ı
c { łr\ ıp t ır
m
u ıo r ın r dn l lhı tln
t t r tl
tilııť
P e n y *ıtī t ıı¢ o h ¢»
o o rn id ů ı
m q
,
1 c n rłe m
» ( \ L t w iN \
ľ iť a ın t a i l c n \ b r t t t h n d o ı n r } r ın
¢ ¢
a ı p n a p ıť i p n te n t p l¢}
,
ı d o r ( ( ï ı\\ ( \ tiqï ic o q \ıc \ e C q i« ł d e t ııd o f ) r e M t )
= m t łc \ c n m v ı U cĽ c m ,

ı
x ?s ıo # # e s tã o a r c n r a r e x p ic ;1 r o h o m e m
ıs$*s ¢ u m c ım c n t e a t r
a v és ¢

lis ıc o m į\ rc r iil l ľ s t a a t ın J d c t r a n \ to r m
, ı$e n u m o b tıt á c u ı o

W u c e le s n ä o s ā o a
b e r t o s Q u l n d o s e n c g【 a a a r t id a u h . p G . e ,į
is lp u m a co is a lı
t rn d o c o r po e s tá s c a
ïu
ı a , n e Ra r a ó
p r p r ia e x

rı ¢ o Is s o to r n a s e u ï T ıp r e c o n c e it o U m C o m u n is t a u m M is t a
, a rx
,

co m p o r ta m e n ta lis t a n
u ı l te u pe sso a s d it a
u m ,
q u e a c re m q u e o
ho é p r d p r ia ç a fe c h a
m em a pe n a s o c o 댜ì o a s ti a c re n a p o m a
nca lid a d e s n ia is e l v a da s E le s ĥ c a m ce go s E o fis ic o e s tá lá fis ic o
,
o

é a is v is iv e l n io p r e c is a d e p O fis ic o
o m ro v a s c o rp o e s t á lá , n ão
é p re c is o p r o v Į i lo C o m o e le n āo tc m de se r p ro v a do , pa ssa a se r a

tin ic a r c a li«la d e Is s o é u bs u rd o A í ho d ig
p t r d c to d a
m a o m e m
, a
n id a d e S e n åo h o u v er n a da e m q u e c re sc e r o u e m d iw ão à q l
u a
c r e sc e f n āo p o d e ha v e r a m e n o r d iB n ilH d n a v id a E n t ã o ho
,
o m e m
rr a n s fo m a se n u m a co is a A f, v o c ê n ão é u m a a b e r t tır a e n t n a d a ,

m a is lh e ir á a c o n te c e r v o c êé L] m c o rp o vo c ê ir á c o m e r e defecaf
e ir á co m er e fa z e r a m o r e te r filh o
is s o p r o lo n g a r s e - á
s, e d ia
e u m
p ııta d an & a vo cê morr eni U m a r e p e t iç ā o m e c â n ic a d o m u n d a n
,

o , do t r im
06 Éporissoqneos co m o p o de ha v er o m e n o r s ig n ific a d o
, o m e n o r s e n t id o
,
a m e n o r
-

ta o p e qo m oç c d » p o e s ia ? C p de ha v e r a m e n o r d a n t
o m o o

Sk in n e r e s c r e v e u u m liv r o B e o rıd f n * d o m a d D i
essciadao , y *ı g n iıy D e v iı
r
.

吐匡 田 亀㈹ e A b a ix o d a L ib e r d a 山 * 妇 D i ııid d
g 4ı ・、 e n i o A 岫 抗 电以蛀浊

Ć o p o n to d e v ir tı m a iı b ıix o e m
r e la ç ıo a o h o m e o & m to
o n p
v is ta m ıiı h e d io n d o R e p ır e , o c o r p o n ıo re m n a d ・ d e m d E u n i
.
o .

e s to u c o n t r a o c o r l
p ,e e m
o ć b e lo te m p ıa A fr ・ld ・d e d e r in & ı*
łc h a r l
q e e e ¢r u d o
u .

0 ho m e m
p o d e a e r c o n c e b id o c o m o u m a e s c a d ・ c o m m
d e g r a u ı e v o ĉ id
, c e n tific ı i e c o m 0 p r im e ir o d 彆 r a u d ・ e s c a
A « im v o c i n đ
, o v * i 1 lıd o n e n h u m E * ıs c a d ı e x iı e a e d ı t z . M a
ı Po
d * fiı ı p o n te e n m a
n te e n tr e e r
te m u n do e o o u tr o ł« e sc a
m a t & iı
e ı d iv in d ıd e O p r im e ir o d e g r a u ıe i v e p e r fe ita m e n te s e fo T
.

u sa do em r e lıç ło co m to d o s o ı u u tt o ı d c # ra u s d ・ e s c a d a S e te le .


o P o ru ı u
ı o * a łı
Ąo r u A ld m tla lŃ u * ? 0 , 1 0 0 0 ) (N
e rd n tle e tla D Øiı
. Ilı
ı ld m lđ(M ı a 1
\ı 1

Scanned by CamScanner
口 むłv R り 静O S C
村以口双月S
制 ・

a r c o n ıo u m p r im e ir o pa s#o is s o é im e n s a ln e n t
hm iı
ı tm b e lo d ,
e
e ve
c «»r p o \ a s s c v o c ê c o m e ça r a v e n e M
m o s s e r ır* to s a o ra r o
p r im e ir a
d 彆 r a u e a esqueceplle d o ııc iır e a ta n te ı, a e ıq u e c e r s e d a e x iıti
n c ia
r fe c h a d o , c o n fin a d
«le to d a ı e s c a d ı e p e r m a e c e
n
o ao
p r im e iro
d e g m u , e k d e i]a ıd e o a e r p o r q u e u m d e ßr a u d a e E c a d a s ó o
ć s¢
liz e r p ır te d e n a e sc ı a
u ı d Se e le d e ix ar de se r u m de g ra u
, v o cıh
.

p ıe s o ı
ıe le .
É p o r iıa o que as p e sso as q u e ıi o m a te r ia liı«a ł ¢ıta
o
s e n ıp r e p r e s a s , s e n te m se m p re fa lta d e a lg u m a c o is a s e n te m
, q u e n āo
v io a a do
ı n cn hm .
U ıs a n da m à vo lta , em c ir c u lo e e ıtão s e m
,
pn
a vo ı
ta r a o m e sm o p o n to F ic a m c a n sa da s e a b o r r e c id a s C o m e a m
ç
a ı x n su c o m o se hāo de s u ic id a r E to do o s e u e s fo r ç o n a v id a c o lþ

s is t e e m e n c o n tr a r a lg u m a s se n sa çõ e s , p a r a q u e p o s s a a c o n te c e r a lgo
de n o m M as o qu e po de a c o n te c e r de «
n o v o
"
? T o d a s a s c o is a s c o m
que n o s o cu p a iııo s n ão p a ss a m de m e ro s b r in q u e d o s
Ph s e n a s se g u in te s p a la v ra s de F ra n k S h e e d ¢ A a lm '
a do ho m em
c h o ra pe ı
o p ro p ó s it o t id o E o c ie n t is t a d iz E is te le fo n e
' '
o u se n u m
O W iıl U m a t c le v is â o !' da fo r m
p r e c is a
u
m e n te m e sm a a q u e l¢
t e n 【a d is tr a ir a c r ia n ho
u m
ça q u e c ra p e la m ãe o fe r e c e n d o th e d o c e s
e fa z e n d o lh e A co d e in s e rv iu
c a r e ta s r r e n te p u lu la n te v en çô e s
り匈
e x t r a o r d in a r ia m e n t e bem p a r a m a n te r o h o m e m o cu p a d o , p a ra o si
、 岛
im p e d ir d e se re c o rd a r d a q u ilo q u e o p e r t u r b a "
T u do o qu do dern Ih e d e d o c e sı
c s cierne¢
e o m u n da do
gţ ini
m o o te m n ão p a s sa
b r in q u e d o s ê b r in ãe , c h o
pa ra v o c c a r e v o c ê c ho ra v a p e la su a m
ra v a p o r a m c ho e lo s ig n
ai h tm t
o f e ra v a p e la c o n sc iê n c ia ,
e c ho ra v a p Ęo
ca do v id a E e le s d iz e m V lA te le v is a o ,
N
ja !0 t e le fo n e V e ia
"
e
V e ja ! T th e u nl
ro u x e m o s ta n ta s c o is a s bo n it a s
"
E v o c ê b r in c a
P O U C O d e p o is v o ı
ta fa r r a r d e p o is bo c e les
a se , v o lt a a a r re c e r sc ł
v o lt a m a
p ro c u r a r n o v o s b r in q u e d o s p a r a v o c ĉ b r in c a r
m e ıtaıd o de sc
c o is a s é r id íc u lo F r iio a b s u r d o q u c p a r ¢c e q u a
in lx ) m b fv e ıc o o s oo
m o c o n t in u a m o s 1 v iv e m ıstln10« P re s
r a \sı
p r iın e ir o d c * r ıu d a
e ı
ic a da
ı+ m bre *e lp
q u c vo c ê e b tā n o c t) r p o 11 1 1 n
ı io ć o v o rp o i pe ¢m
que ıa * u ac a
u n ıa c u nj $c ıċ ııĽ ia P ( n n ıłl lt ıılt e ıll b ı V o L ė v iw n o w
e o ix u po é
u m ı ın ł+ r a d M
ıN *
a l】)iır :l v l llıt ï s a ı( ľ p A r u , e \ ı ï \i\o ¢
P o r u ln ıĦu m « n q*¢
t ıł q u c b e
,ı i\ u j \c *nı
hurı
H
c u ¢l w c e
a n e» ' "
Ļ {J ľ p o Ľ o
, » # c r l r \ ltıt s e tt t r ı

ı t¢ın e
iï o JP i
ltłn þı) d u \ l H u t ) ti i
Łı t t ıb t b p r r ıt u a ıı ・
ı ı
* uı ı» () b ıH ııc ı o
ťt
rı ・ı i ıı* li L u n ılı\ ı łı iı\ ı p ıł » a ıq ı

Scanned by CamScanner

ıa q u e e x ıs t e , e h á p e s s o a r q u e s e d e s lo c a m
妞t '
,


c o ı 。

é a u ıu æ p a ra o 甲

a d iz e r q u e o c o r o é iı
。 ť
s t o ¢ c o m e ça m
p ó i
e R ır ı
m o o p o \ u s r o
, q u e o
-,

o o rp o ı
ı i o e x ım e D e s t r u a m o c o r p o p a ra a c a ba r c o m

r d a d e ir a m e n t e r e a is
"
a ilu s ão , e 姑

a p s e v e
po d e r
ã o ı o m

E ıı= e x t r e m o o p o s t o c o n s tit u i u m a r e a ç â o É o m a t e r ia ı is t a q u e

c r ia a p r p
ó r ia r e a ç ã o n o e s p ir it u a lis ta , m a s a m b o s s ã o p a r c e ir o s d a
a n ã o s e t r a t a d e p e s s o a s m u it o d ife r e n te s O c o r
m e sm a e m p re s o p
é be b o c o rp o é re a ı
,
o c o r p o te m de s e r v iv id o ,
o c o r p o te m de ıe r
,

do O c o rp o é u m a gra n d e d á d iv a da ex is tê n c ia N ã o j
se a c o n
am a

t r a e lc ū n ic o
n em po r u m m o m e n to ,
e n em p o r u m m o m e n to
,

e é a p e n a s o c o rp o V o c êé m u it o m a io U se o c o r
pe n s e q u r po co m o

u m a pra n c h a d e la n ç a m e n t o

O segu n do te m p lo é o p s ic o sso m á t ic o ,
su a d b is b tb a n a A p s ic a
n á lis e fr e ll d ia n a fu n c io n a a i E la v a iu m p o u co m a is lo n ge do qu e
S k in n e r e P a v lo v F re u d e n tr a u m po u co m a is n o s m is t é ń o s d o

p s ic o ló g ic o E le n ão é a pen a s co m po r ta m e n ta lis t a ,
m a s n u n ca v a i
a lćm d o s so n ho s E ie n ão p a ra de a n a lis a r o s so n ho s

0 so n ho ex is t e co m o u m a ilu s ã o em si E le é in d ic a t iv o é
,

s im b ó lic o te m u m a m en sa gem d o in c m n s c ie n t e pa ra se r re v e ı
a da

a o c o n s c ie n t e M a s n ã o fa z se n t id o a lg u é m lim ita r se a óc a r preso


a is s o U se o so n ho m a s n ão s e t r a n s fo r m e n o so n ho V o c ê n ão é
o so n ho
E n ã o é p r e c is o fa z e r t a n t o a la r id o à v o lt a d is s o ,
co m o o s

d ia n o s fa z e m ,
cu jo e s fo r ç o p a rec e se r pen e tr a r e m n a dime nsio d o
m u n do o n ĺ r ic o T o m e n o ta d e le , a ssu m a u m po n to de v is t a m e sm o

m u ito c la r o a c e rc a d e le , co m p re e n da a su A m e n sa gem e n ão hi
ve rd a d e ir a m e n t e n e c e s s id a de de re c o r r e r a m a is n in g u ém p a ra an a
liıa r o se u so n h o Se . v o cê n ão so u be r a n a lis a r o se u so n ho m a is
,

n in g u ém sa be , p o r q u e o se u so n h o p e r te n c e th e E o se u so n ho é
.

tã o p e s s o a l, q u e m a is n in g u t m p o de so n ha r c o m o v o c ê so n 뇨a
N u n c a n in in g u é m s o n h a r á
g u ém so n ho u co m o v o c ĉ so n ha , n u n ca n
co m o v o cÊ so
n ha n in g u é m p o d e e x p lic a tĻ lh e o s e u s o n h o A in te r
P r e ta ç â o d o te r p r e tá
o u tr o s e r á a in te r p r e ta ç ã o d e le S ó v o cê p o d e in
lo E n a da de , n ão h á lis a r ho
, ver n e c e s s id a de de a n a u m so n e n c a re
o so n ho n a su a to t a lid a d e , co m c la r e z a co m a te n ç ão ,
e v erá a
,
m e n sa
ge m E la é tã o ev id e n te ! N ã o é p r e c is o re c o rr e r à p s ic a n á lis e
d u r a n te tr ês
, q u a tr o ,
c in c o ,
s e te a n o s

Scanned by CamScanner
AC RAJ
V R t» 0 0 8 ť H Ł
W ・ O ibł

n h ı to d « a a 8 n o ite s c t d u r ın re o d
L Im ū W s sM q u o a o la v
, a ia o
liıı d ı ll c ı c a d ・ v e a m b
a lis ta p ı m s e i a n a \ a lı e m r e n hıd
ts iç a Ĥ a na
& R ı ı w o o p r im e ir o tic ı d e m ı ıi d
ı o o bc e c
»ãıte r a t w in e . a do c o
tn
»* k o « # m o ıı * u n d o Ó c ı d e m ・ ı iı d o o b c e c ıd o co a l
Đ n n n n n \
e
s e tm a l p o r ıu e o re#Und o r e in o d ı r e a ı id a d e p ıic o ııo m i
tic a é
,

û O ıe p \ın d o c o m e ç ı a in te r p r e t a r t u d o e m te r m o ı d
¢ ıH ĺ o
.

aoq*eıııe« r e re {o r r e r a o fre u d i・n o ı e le r e d u z ir l tu do a o ı¢1ıo


N * n * o h * n ıd ı m a is e ı e v ıd o E le v iv e n a l* m , n io a c rı di .
ı
a

n o ı 6m S e th e k m r u m a R o r d ¢ ló tu a , o lh l r á p a r a e 뇨 e r e d u z i 4 ・

* ı a D iı ıs to n i o ė ı ・ıla , is t o é ・p e n a s lım ı ıu ilı B tl» n io


'
m * .
ı .

s a iu d ı m W ) S e is t o s d u d ・ la m a a u jı, ı6 p o d e s e r la m a s u ja ・

tu d o i s u a c a u s a e o re a l p a s s a a s e r h ıo ,

ć r e d u z id o a o s e x o , to d a a b e le z a s e r e d u z a o
aw w w o ea r ep r es sāo . i gu e l Ân g e l o em
m gr a n d e ar t ist a?

ĺ o a sw a rte ï e m de se r r e d u z id a à s e x u a lid a d e E o s ff e u d ia n o s
ı
Adaï irenomundo d
d e g a n ıa lim i* e s ・b s u r d o s .
D iz e m qu e to da s a s gr a n de s o br a s dc
a r« d e M ig u e l  n \ Io o u G o e t h e o u B y ro n qu e tr a z e m g r a n de
a ı
c g r ia a m ilh ō e s d e de id o
r e p r in ı é
p e s s o a s n ão p a ssa m se x o

p tıs s iM q u e G o e t h e fo s s e m a s t u r b a r s e e t iv e s s e s id o im p e d id o
M ilh õ e s d e \ s o a s s ã o im e d id a s d e s e m a s t u r b a r e m , m a s n ão
p
s e m n ıa m G o e t h e s Is s o é a b s u r d o p o r é m , F r e u d é o m e s tr e d o
ın n n do da c a sa de ba n ho É a fqu e e le v iv e ,
é e sse o se u te m p lo A
a l te translormae n u m a pa t o lo g ia ,
a p o e s ia t r a f
n s o rm a se n
u m a

W tu do p a ssa a se r u m a pe rv e r s ão Se a a n á lis e fr e u d ia n a
d e ix a r á d e h a v er K a lid a s , S h a k e s p e a re ,
M ig u e l 八n g e lo ,
Wagne ão p e s so a s
p o rq u e to da a g e n t e s e r á n o r m a l E le s s
se g u n
do
p s ic o lo g ic a m e n t e d o e n te s ,
e« a * p e ss o a s s ão
F O ı m a io r e s s ã o e ir a
.
re du z id o s à s u a e x p r e s s ã o n i a is g r o s s
B ııd * ć d o e n é dc
is a d e q u e lıh
i
te ,
ıc ¢
ıu n do l Fc u D , p o is a Lin ic a c o
ıe w rc p r im id o .

E« ı a lx łrd
w m re du z a ßľ a n Lı
iu s td a L Ic hu m a n a ao
hediond
ud
ė
T a a ım d u o ł
$u d a n āo c 1\
u ı uo c n tc n a rc a lıd « d ¢. F re
够姥 云d o e 미 e 日 削 1촌n
니 U 山 ł 1飞

u u ū , 日 łt l대 r in 山 ) l$u 日 山 a
celebnqio
d n \ ın à u ¢ ıß
d o c n u a c la c b t â l
l tı n u ıJ o
b c ın « s t
, p t n a \ o t ır w ın \c

W ı P a r a Þr e d uı
u , a p e m it ) iııtn r íıı l ı n u n \ * cn nw
t \ c \\ ıu c al q w {*
n \w ı
,

L * {l ł r c ıı\ u \
llv J u \ \l c r
ł\ın ı b 11 \ ł
,n 4 ı ı L \ ç c r rn u , ctp
lı ł o ¢*
* d iı L T \il t lv u am
łv a i p
ı/ n
,
Ġ « ı
ıe ım ı n t ın \ ı・ı

Scanned by CamScanner
国ı
国画 ・ ・ ・ ・ ・0 . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . 。

¢o n vo lta p a r a c a s a , c o ın e , b e b e , d o n n e , e m o r re n źio d e ix a qu a lq u e r
v c s tig io
d a s u a c r ıa t ıv itla d e , n ā o d e ix inica a s s in a t u r a s e ja o n d e
a u lT ıa

E ııc h o ıT ıe m n o rm a l p a r e c e s c r m u lto m e d ío c r e e n f d
fo r a o n ho
,
\ e
ı
e a q o a F re u d d e
n e r te H
á ta
u rn a s u s p e ı e m r ã q u e c o m o l
e c r ó r io
ı , p p
B u ia c r ia r n ão era u m a p e sso a n a da c r ia t iv a de n
n a o c o n sc co n a va
i c r ia tiv id a d e , c o n s id e r a n do l{Ĵ g ic a É be m
pró p r a a to s s iv e lq u e
a p
a po
c le fo s s e u m a p e sso a m e d ĺo c re É a su a m e d io c r id a de q u e s e s e n te

o fe n d id a p o r to da s as p e sso a s g ra n d io sa s do m u n do
A m e n te m e d ĺo c r e te n ta r e d u z ir to da a g ra n d io s id a d e A m e n te

m e d fo c r e n ão p o d e a c e it a r q u e p o ssa ha v er a lg u m ser m a is gra n


d io s o Is s o m a go a p To da a s ic a n á lis e in d a v id a
e a su a te r p r e ta ç ão
hu m a n a é i
a v n g a n ça d o s m e d ĺo c re s C u id a d o co m e la Ém e ı
ho r

do q u e o p r im e ir o , s im , v a i
p u m o u co m a is a d ia n te do q u e o p ri
m e ir o ,
m é p
a sr e c is o ir m a is e m a is a ı
ém
u o e th
e ou O te r c e ir o é o p s ic o ló g ic o A d le r iv d o d o p s ic o ló g ic o ,
Byron v e n o m u n

S n ao
passam dt
qr*trt a v o n ta de de p o de r ; a o m e n o s, já é a lg o m u it o e g o ĺ s t a , m a s a o
stı
o rqE m e n o s, já é a lg o u m p o u cob e r to d o q u e F r e u d M a s o r o
m a is a
p
a s tu rba

n pedidas
r se
etivesstsĥ b le m a é qu e,
m p le x o
t a l c o m o F r e u d r e d u z t u d o a o s e x o A d le r r e d u z t u d
,

d e in fe r io r id a d e A s p e s s o a s t e n t a m t o r n a r s e r a n
o

desemas ao co

d io s a s p o r q u in fe r io U
g
bsu rdo Po rém ı
in rrđ
êob
e s e s e n te m re s m a p e sso a qu e t e n te t o r n a r s e
ilu m in a d a é
,
,
um a p e sso a qu e s e s e n te inferio e u m a p e ss o a qu e
fqu e ele vive, ées* ow E te n t e to r n a f s e ilu m in a da é b iç ō e s d e p o d e c
u m a p e sso a co m a m

o Jo gia , a po esia
randlar Ir i o é co m p le ta m
d o , p o is já v in ıo s a lg u m a s p e s s o a s
e n te e r r a
L
u m B u d a , u m C r is t o u m K r is h n a
J ı
5e a an il tã o r e n d id a s , q u e a s u a jc ı
m a da
:rv ersao ,
,

n āo p o d e s e r d e a m b i ão d e d
« p o en E q u a n d o o B u d a Ĥ o r e s e e , e le
(espe
das, n ão te m q u a is u e r id e ia s d e s u e r io r id a d
q p e E le fa z u m a v é n ia a to d a .

)Jaia a e x in ê n c ia N ā o t e m e s s a id e ia d
. e s e r m a is s a n t o d o q u e o s o u t r o s

o gica
en
D】
d e m o d o a lg u m T u d o é ıa r a d o . té . ó é d i i
g .
, p v n o N ã o , e le não
DE c o n s id e r a
Superio e n ã o e s t a v a a te n ta r s e r s u e r io Ľ E le n a s c e u r e i
:pn p
n āo s e tr a to u dc d e in fe r io r id a d e E le já e s t a v a n o to p o
u m u e a tã o
q a .

ro g o à a r t id
a , n ã o h a v ia q u a l u e r
p q q u e s tã o d e in fe r io r id a d e E le e r a
o ho m em
m a ia r ic o d o s e u
p a íı, o h o m e m m a is p o d e r o s o d o s e u
P a te n ā o h a v ia m a is o d e f m a is r i u e z a a a lc a n a r E le e r a u m d o s
p q ç
ho m e n s m a i b
s e lo s q u e n a s c e u à fa c e d a T e r r a tin h a p o r a m a d a
,
lł m a d u m u lh
e r e s m a is b e la s T in h a t u d o a o s e u d is o r .p
M a s A d le r r e fe r i i
p u c o n t n u a r à p r o c u r a d e a lg u m c o m p le x o d e
in fe r io r id
a de h o m e m p u de sse
, p o r n ão c o n se u ir a c r e d it a r u e u m g q

自由 自 ―
Ş
Scanned by CamScanner
0 L IV R O D O S C H A C R A S
98 ・

a lq u er o b je tiv o a lé m d o e go É m e lh o r m e lh o r do q u e F
te r qu re u d
a is e le v a do O ego é u m p o u co m a iı e le v a d o ,
u rn po u co m .
do u q e o
n ão m u it o m a is e le v a do m a s u m po u co
se x o ,

O q u a r to é o p s ic o e s p ir it u a l, a n a b a t« , o c e n tr o c a r d i
ac o . Ju n g,
A s s a g lio li e o u tr o s pcn e tr a m n e s s e r e in o E le v a m s e m a iı d
o qu e
p a v lo v F r e u d e A d l e a bre m m a is po s s ib ilid a de s A c e it a m o m und
o
d o ir r a c io n a l, d o in c o n s c ie n t e : n āo se lim ita m à ra z ã o S ā o p e ııo
.

m a is r a z o á v e is ta m b ém a c e it a m a
ıı
n āo ra z āo .
°
0 ir r a c io n a ln a
o
é n e ga do ,
m a s s im ace ite .
É a qu i qu e a p s ic o lo 8 ia m o d e rn a se
d e té m n o q u a r to de g ra u .
E o q u a r to d e ßr a u fic a a pen a s a o m e io
de to da a e sc a d a t r ês d e g r a u s p a ra e s te la d o e tr êı d e g r a u ı a r a
, p
a q u e le
A p s ic o lo g ia de rn a in da ão é iê n c ia
m o a n u m a c co m p le ta E M Á
p e n d u ra d a a o m e io E la é m u it o v a c ila n te , n âo te m c e r te z a s a re»
.

law ¥ ,
Ép
p e it o d e n a d a Ém a is h ip o té tic a d o q u e ex p e r im e n ta l C o n tin u a a Ėu « ra do , re c
d e b a te r se p e la s u a e x is tê n c ia
0 q u in é
i» o que a s dim
to o e s p ir it u a l o Is la m is m o ,
o H in d u íam o o C r is tia
,
n is m o lig iõ e s d e i )euıtrf v
q u in to E la s
a s re m a ssa s c o n t n u a m
p re sa s n o eze s
n ão v ão a lé m d o e s p ir it u a l T o da s a s re lig iõ e s o rg a n iz a d a s , a s ig r e
ia s ,
c o n t in u a m n e sse po n to
O s e x to é de
o qu e tr a n s c e n o e s p ir it u a l Y o g a e o u tr o s m éto
o
do s Po r to do do lo
o m u n
,
a o n go do s s éc u lo s , t ê m s id o d e s e n v o lv i
do s m u it o s m é to d o s qu e se a sse m e lh a m m e n o s a u m a o r g a n iz a ção
e c le s iá s t ic a
qu e n ão s ão d o g m á t ic o a is e x e n ta is V o ci
p e r im
,
s m as m
te m d e fa z e r a lg o co m o se u c o rp o e a su A m e n te te m de c r ia r u m a
c e r ta ha rm ia in t e r io r v o cê
o n
pa ra po der em ba rc a r n e s sa ha rm o n ia ,
p o de em ba rc a r da
n e ssa n u v em de h a rm o n ia e a fa s ta r se im e n so
su a re a lid a d e c o m u m O Y o ga p o de co m p re e n d e r tu d o is s o is s o é
o s e x to

do B u da
d o r ia u e é
q
p e r t e n c e a o s é t im o p r a in a p a ï a m ita Is s o s ig n ił ie a s a bc
4 ・n
an
do
tr a n s c e n d ro
e n te s a b e d o r ia n co n f es
d e p o is d e ,
q u e s ó v e m a o se u e e
p e r c o r r id o s t o d o s a pc M
s
e
o s co r o s e d c ê s e to r n a r p e v o
qu ・

枣 n a o a lc a n d e lh e p r w
h 40
- - c ıl l u ı

Po io ça r o tr a n s c e n de n te te r ã o
rc n a r b r in q u e d o ,
fa ls o s łı T
s ig n
s do c es T e r iio d e th e p r o p o c io n a r
iĥ c a do
,
r
s 2

Scanned by CamScanner
h M Ų
0 s u l 凤爪 》 o C O R A QA o ı
: 0 C ĄM ı
N t lo n o BUD A ・ 99

N o o u tr o
d ia , d e p a r e i m c co m u m an
óv el
ún c io du m a u to m
a n o . Po 【 c ım a de u m l db e lo
i a u to n 1 6 v e
11 o r r
c a m c f lc , z a s s ım
"
A lg o
a c r e d ir a n
"
0 h o m e m n u n c a d e s c e u t a o b a ix o A ı
e n ıq
tıe go e m qu e
l V ĉ a c r e d ita n u m c a r r o ? S im a s p e s s o a s a c r e d it
a c re d
ita r o c , am as

o as a c r e d i t a m n a s s u a s c a sa s , a s p es so a s a c re di
ta m n o s s e u s
pe ss
e s s o a s a c r e d it a m n o s s e u s sa ı d o s b á
n c r o s Se v i c ê i
as p a
c a fro s ,
lli v o ta , l f i c a r á s u r p r e e n d id o D e u s d e sa p a re c e u
o lh a r e , m as a

âo d e s a p a re c e u D e u s já n âo e s tá p r e s e n te há
cre n ça n a go ra , u m
L in ln ! D de sa p a re c e u ho
C a d illa c , o u u m c o eu s
,
m a s o m em c r io u

de u ses E s t a lin e M a o D eu s de sa p a re c e u e o ho m em c r io u
n o vo s , ,

de u se s a s e s t r e la s de c in e m a
n o vo s

Éa p r im e ir a v ez n a h is t ó r ia d a co n sc iê n c ia hu m a n a em qu e o

ho m em de sc e u tã o b a ix o E ,
m e sm o q u e v o c ê às v e z e s se le m b r e d e
D e u s , e le n âo p a ssa de u m a p a la v r a v a z ia É p o s s iv e l q u e , qu an do
e s tá c o m do re s, q u a n do s e s e n te fr u s tr a do ,
re c o rr a a D eu s co m o
Įdui se D eu s fo sse u m a as p ir in F o i is s o q u e a s d it a
a s re lig iō e s o fiz e r a m

d it a r e la s d iz e m T o m e D e u s tr ês v e z e s d ia d e ix de
«
a c re a o e a rá
s a s re 1i
gio e s tir d o r e s ! E n t ã o ê do le m b r a de
"
se n sem p re q u e v o c s e n te res, se
o Ig
w
,

D eu s D eu s n ão é n en hu m a a s p ir in a ,
D eu s n ão é n en hu m a n a lg é s ic o
A lg u m a s p e sso a s le m b r a m se de D eu s h a b it u a lm e n te o u tr a s
:s p ir itu a l o Y a ,

o g e om la br a m de D n a lm
le m se eu s p r o ń s s io e n te U m p a d r e le m b r a se p ro
do s s éc u lo s têm sido dm
, fis s io n a lm e n te E le n ã o te m n a da a v er co m D e u s, é p a go pa ra is s o
e lha 田 田 园 o s a u m a o1网 e e s p e c ia ı
Eł iz o u se A lg u m p e s s o a s le m b r a m
a s e n te , s e h a b it u a lm

im a m o u tr a s p r o fis s io n a lm e n te m a s n in g u é m p a r e c e le m b r a r s e d e D e u s
)o s m as in a is e]txp
u ,

[em &a ı em am o r p r o fu n d o A lg u m a s p e s s o a s in v o c a m o s e u n o m e q u a n d o
e a su a men
ļı
e s tã o in fe liz e s , n in g u é m le m b r a d e le q u
se a n do e s tá fe liz , a c e le bra r
ba rc a r n essa E é e ssa a a lt u r a c e r t a
em
i¢ p a r a s e le m b r a r e m p o rq u e só qu a n do e sta
p st
a lasti m o s a le r e s im a le g r e s , é q u e e s t a m o s p e r to d e D e u s
n ia e g e n sa m e n te
a rm o '

derudoi
,

Q u a n do v o c ê se s e n te in fe liz e s tá m u ito lo n g e , q u a n d o v o c ê s e s e n t e
ı ree
e co n p in fe liz fe c h a d o , q u a n d o s e s e n
e s tá te fe liz e s t á a b e r t o , a flu ir ; p o d e

o p e ga r n a m ão d e D e u s .

E n tã o , le m b r e s e h a b it u a lm e n te o r q u ę v o c ê fo i a s s im en si
Ta o tr a !
- _

ȉ BSO n a do de s d
, p

e a in fâ n c ia is s o t r a n s fo r m o u s e n u m a e s p éc ie d e
h á b ito c o m o f i
, u m a Ľ Q u a n d o v o c ê e s tá a fu m a r n ã o a p r e c ia m u t o
q u a n d o n ão e s tá a
f u m a s e n te fa lt a d e a lg o s e s e le m b r a r d e D e u s
to d a s
c a n ça n a da , p o r q u e a
a s m a n h ãs re c o F
t d a s a s n o it e s , n ã o a ı
, o
d a ç ão n ã â ic a
o v em do c o r a ç ão é a p e n a s v e r b a l, m e n t a l, m e c n

Scanned by CamScanner
t ) łI Ų R O n o s c lIA C R A S
I自伤 *

M \s s e n
ł
lc m b ın c o m e q ı a ıe n tir fa lt a d e ılg o Is s
ūo se
'

o to r .
nou
e um n
r i ıa l . cn h a o c t łi di ldo '
d e n
F
l o r r a n ıf or m* r De
u ı nu
m
i
r tu ł
ı,l e te n h i\ o c u id n cło d e n n o a e to r n a r p r o fil s io n ı
ı em r l
ea ã
ço
&o a s s u n to .

O uv iu m a h is fo r in m u ito fa m o sa

A h is to r ia ė so b re im i g r a n d e io g u e ,
m u ito c ėı
e b re , ı qu em
m
re i p r o m e te u qu e ,
se c o n s e p u is s e e n tr a r e m sa m a d b i p r o ńın d o
e

p e rm a n ecer sote rmdo d u r a n te u m ın o ,


o r e i d a rĻ lh e iı o m e lho r
ılo
cav ı do r e in o co m o re c o m pe n s ı. O re i s a b ia q u e o io B ııe tm bı
u m fr a c o p o r cav a ı
o s, e ra u m g ra n d e a m a n t e d e c a v a lo s

0 io g u e c o n c o rd o u ; p e r m a n e c e u e n te rra do v iv o d u r a n te um

an o M a s, du r a n te e s se an o , o r e in o fo i d e r r u b a d o e n in B u ém *
k m bro u d e de se n te r r a r o io g u e
C e rc a de de z a n o s m a is t a r d e , a lg u é m se le m b ro u
°
O q u e ć le iıo
d o io g u e ? O "
re im an do u a lg u m as p e sso a s p ro c u rá ı
o D e s e n te m

ra m o io g u e e le c o n t in u a v a em tr a n s e p r o fu n do Segredaram
u m m a n tra p re v ia m e n te c o m b in a d o ,
e e le d e s p e rt o u ,
e a p r im e in
c o is a qu e d is s e fo i "
O n de e s tá o m eu c a v a lo ? "

T in h a p e r m a n ec id o d e z a n o s e m s ilê n c io d e b a ix o da te r ra , m a s

āo da c a v a lo
?'
a m e n te n m u ra u m m iı
ĺm e tr o
"
o n de e s tá o m eu
E s te h o m em e s t a r ia v e r d a d e ir a m e n te e m tr a n s e em sa m a d b i? E s ta
,

n a a pe n sa r e m D eu s ?D e v ia e s t a r a c a v a lo M a s e le e 【a
pen sa r n o
h a b iı
id o iz a d o D e v e te
r
s s io n a p e c ia ı
so is
e m te r m o s p ro ĥ ,
e ra es
fc ic
a p r e n d id o u m a t e c n ic a de e e n tr a r n u m
a e sp
pa ra pa ra r re s p ir a r
dc m o r te is s o
m as e ra u m a co is a téc n ic a
Pe rm n te tı
io
a n ece r dc z a n o s n u m e a m e t r a n s e t io i fu n d o
p os
ro ,

m u da r u m ı
s da
m i líin t r m !

Ė
e x a r a m c n te o m e s m o q u e s e e s s e
n ā o t ıv e i ıe m se
ılm
p a s s a d o S e v o c ť s c le m b r a r d e D e u s te c n ıc a m ¢
se le m b r a um a
r dc D c u
\ p ro ĥ s \ ı o n n ı m t n t t , s c s c le in b n t r d ¢
D e tıs đe
fcJ r m a h ıb ı \&
t u a l, n \ c c a m b d o ć
,1
, n , 1 o n L o r l l e c e r łl n in u a T
n ¢d
ı
ť ı o c tl r a ç * o D * f0 n o
e * c r ll u r
a t) S ı ł¢ f tı d n ( U
ll l ť ıJ )

' "
v l M łf t u , ' " n c* r

ıw
' " ritnLIt "rpcnı m co *
' 1 ,\ ııw n &
'
u )m a u te n t ł
c lıliıd c T f M
ı tt\nı r t n iu t) he ll # t ľ , n ān v a l a c , \n
m

Scanned by CamScanner
q Q
$e
ło ht
o .
q
-
fq
t hO 0 SU T R A D o C O R A ÇÃ o E O C A M ı
N H O D o BU D A . 1 1
\

p a ra a ı
gu m X p e s s o a s , {ır e ı
ig iā o é c o m o u m m e m b r o
a r tific ia l não
c a lo r n em v id a E , e m b o r a a s a ju d e a d e s ı o c a re m
te in se a o s tr a m bo
fa z e r p a r te d e la s tê m d e a m a r r i ı
he ga a
o t o d o s o s d ia s
Ih ðe s , n tlı1c a c
b
L e m re s e ,
is s o iá a c o n t e c e u a m ilh õ e s d c p e s s o a s à fa c e d a T
e rra ,

ta m b é m p o d e a c o ll te c e r c o n s ig o N ā o c r ie u m m e m b r o a ifi
r t c ia l
e ,
d i b
d e ix e o s v e r d a e r o s m e m r o s c r e s c e r e m e m s i 5 6 e n tã o a s id u a v a

te r á c a lo s ó e n tã o a su a v id a t e r á a le g r ia ão fa ls o
Ą e n u m s o r r is o

n o s lá b io s , u m a e s p é c ie d e p s e u d o fe lic id a d e ĥ n g id a n ã o u m a m ás
,

c a ra m as s im u m a re a łid a d e H a b it u a lm e n t e v o c ê lim ita s e a


, , u sa r

c o is a s u s A u m a c a r a m u it o c o m
u m a p e sso a
p a s s iv a , o u tr a u s A u m a

p e rs o n a lid a d e m u it ís s im o a m o ro sa m a s s ão co m o ro u pas qu e se

v e s te m Bem Iá n o fu n do ,
a p e s s o a c o n t in u a n a m esm a

E s te s s u tr a s p o de m to r n a r s e u m a r e v o lu ç ã o
A p r im e ir a c o is a ,
o in íc io ,
é sem p re a qu e s tã o
"
Qu em so u eu ?"
E u m a p esso a te m de c o n t in u a r a in d a g a r Q u a n do se c o m e ça p o r

H Q ? o n t u ta d lia
" "
n ta r de "
És
inacio e ele p e rg u u em so u e u , ra r e s p o n lım c o rp o !
,
Q bs u r d o ! É d o p e r g u n t a Į já s a b e s a r e s p o s t a D p o is ,
Ęn orır . u e a e sc u sa "
e
o m eu c
.

ava lo ?° d o d ir á És s e x u a lid a d e
"
o seg u n a
"
A s e g u if; o te r c e ir o d ir á "
És a

am b iç ã o d e p o d e f u m ego e po r a fem
"
d ia n t e
L e m br e s e , v o c ê s ó te m de p a ra r qu an d o já n ão s u rg e u m
)s e m silêncio deb ù a re s
a roda
ão d is s o S e s u rg ir a lg u m a És is to , és q u ilo
p o s ta , e n a n te s r e s p o s ta
"
a

,
e rro
«
O n de está já b e q u e é a lg u m c e n tr o q u e th e e s tá da r
sa a a r e s p o s ta Q u a n do o s

n e n te e m transelem s e is c e n tr o s fo r e m p e r c o r r id o s e t o d a s a s s u a s r e s p o s ta s a n u la d a s , v o c ê
c o n tin u a a Q u em
captl ?
"

q u a lq u
"
p e rg u n ta r so u e u e n ão su rge e r r e s p o s ta
[a r a pen sam o ,

v in da j d e o n d e fo f é o s ilê n c io t o t a l A s u a p e rg u n t a r e s s o a e m s i
i dıB
se a
da
es cci
n a is, era p m esm o Q u e m s o u e u ? e h á u m s ilên c io n ã o s u r g e q u a lq u e r r e s
" "

r eenM
,

r de res ira p p o s ta s e ja 0 o n d e f o d e c a n to n e n h u m V o c ê e s tá a b s o lu ta m e n te
p r e s e n te , e m s ilên c io a b s o lu t o ,
e n ão h á se q u e r 1 a v ib r a ç ā o "
Q u em
so u e u ? "
e o u v e se a a s s ilê n c io A f, d á ila g r e v o cê n em
pen . s e Iu N m
c o n se u e
g fo r m l
u ar a p e r g u n ta A s r e s p o s ta s t o r n a r a m se a b s lır d a s a i,
fin a lm e n te
, p r ó p r ia p e r g u n t a p a s s a a s e r a b s u r d a P r im
a e ir o ,
desa p a
rec e m r e s p o s ta s d e o is a
p r ó p r ia p e r g u n ta t a m b ém d e sv a n
as
, p ,
se ece

p o rq u e e la s s ó
p o d e m v iv e r ju n ta s S ã o d o is la d o s d a m e sm a m o eda
se u m d o s la d o d e s a p a r e c e u , é im p o s s iv e l r e te r o o u t r o P r im e ir o ,
s .

de sa p a r e c e m
a s r e s p o s t a s d e o is d e s a a r e c e a
, p , p p e r g u n ta E , c o m o
d e s a p a r e c im
e n to d a
p e r g u n t a e d a r e s p o s ta , v o c ê a c a b a p o r p e r c e b e r
is to é tr
an sce n den te V o cê sa be , m as n ão c o n se g u e d iz ê lo v o cê sa be ,

Scanned by CamScanner
0 L íV R O D O S CH A C RA S
10 2 ・

m as n iio c o n se g u e e x p r e s s á lo V o c ê s a b e q u e m é n o
.
m a is
p r o fu n d
n ā o p o d e s e r v e r b a liz a d o T r a ta
o
do se u se f m as is s o . Be do co n he c i
d a v id a n ão s ã o e s c r it u r a s , n ã o é a lg o em p r e s ta d o
m e n to , n ā o p ro v é
m
d o s o u tr o s . Is s o v e m d e de n tro d e s i
E qu an d o is s o a c o n te c e ,
v o cê é u m b u d a E e n tã o co m e
,
ça a
r ir - s e , p o is e n te n de q u e já e ra u m bu da d e s d e o in íc io s ó
qu e n u n ca
tin ha o lh a d o tã o p ro fu n d a m e n te V o c ê e s ta v a a c o r r e r e
m c ĺ rc u lo
s
em re d o r do seu se Ą n u n c a c h e g a ra a c a sa .

0 filó s o fo A r th u r Sc h o p e n h a u e r e s ta v a a c a m in h a r p o r u m a ru a
d e s e r ta Im e r so e m pen sa m e n to s , c ho co u ac id e n t a lm e n t e c o m o u tro

p e ão K r ita d o p e lo e m b a t e e a a p a f e n t e d e s p r e o c u a ã o d o filó f
p ç so o ,
o p e ã o g r it o u : E n t ã o ! Q u e m é q u e v o c ê s e ju lg a ?
" "

M n d a p e r d id o e m p e n s a m e n t o s o ń ló s o fo r e s o n d e u :
Q u em
"
, p
so u e u ? Q u e m m e d e ra s a be L
"

N in g u é m sa b e S a b e n d o is s o n ão se iqu ern so u - io i8 Ė 4 1« l
jo rn a da
# R B Ħ Ħ R = R
o p r im e ir o s u tr a
# O 《i w a ) M # b i a i ıi $


置囂 翩 叫声国 à マe ııe r 如 e l, 囀 ra da ナ

T r a ta de in
se u m a v o c a ção T o da s a s e s c r it u r a s in d ia n a s co m e
ça m po r u m a in v o c a ç ão p o lq u å o é ta n to a s s im
r qu a e r m o t iv o Is t o n
n o u tr o s
p a ĺse lin g u di
s e n o u tr a s
a s ; n ão é a s s im n a G r é c ia O e n te n

de n ós O in ĥ it o te m s
n de se r in v o c a do ós to r n a m o n o s a p e r】a
in ıt r u m e n t
H u ir a tr a v
és de
s in v o c a m
ı
) 1o c r Io a
nó s E p o r is s ,
j( '
o q u e n in o ï t 1 <&
g u ém sa be q u e m e sc r e v e u o S lłtï la d o C
U e n ã o fo i d
a s s in a d o si o
p o rq u e d it o u tc f
o se u a
,
qu em o e sc re v e u n åo a c re
u to r Fo i r
a pe n a s u in s t r L ım ls m eo«
co m o
m e n to F o i p i r a e s im p e
u m ó g r a fo J t)
lh e d i【l
e s te n
o d it a d « ) io d o a lé m ıs s o fo i
m a s e le p ro v e
n ão ć o se u a u to r
l o e sc f
im ¢
q u a n Ło ın u ir o ,
e ia pc í ıa s

f E s Ta a in v o c a çla
9
d a ĺ *a ı
m e ia d ú z iil d a vr *
c p a la
,
co m l
p ta m e
e v ra s ,
m ls L a
n te
p rc n h e d ť s i n ifi
R c a Lł
o

逻 向君
日 一

住 、
!

ąz ąs

Scanned
'
byq Pa
CamScanner
の Sh T ı
ŁA U o C o ı
tĄ q A [1 j+ 0 e A M IN ¢ïo n o #U b A ı 10 3
ą t Ę
lh

H ł
đg t¢
o lł łï à lte r fe iq iio Ľla s a b e tto r ia " P Ę r ĺ
O M ,
ł
o ł ł e iq a o d a
. . .
h
d o r in
"
é Ĥ t r a d u q iio d c P m in a p a ? a m M a P r a in a s i
,
g n ific a s a b ed o r
is s o n đ o s rg n itic a c o n h e c im e n to C o n h e c im e n t é
tŁe p a r e , o o q u e # ir »
g
d e i l t e c o n h e c im e n to é o q u e v e ı n d
a t r a v e s a m , o e x tc r ı o r O c o h t
ı z c a c o 】ig in a ı N ã o p o d e s e r o r i in a l l
c im e n m
i m g , p e a ßu a p ró p n i
é e m p r e s t a d o A s a b e d o r ia é a s u A v i s o o r ig in a l e ı
ã
n a tu re z a ; a n ao
d t i c d t d i N é
p r o v ém
o e x e r o f c r e s e e n r o e s ã o c o m o u m a flo r h

ltis tic o a r t ifi c i a l q u e s e v a i c o m p a r a o m e rc a d o É u m a r o s a


r
d v er
p a

d e ir a q u e c r e s c e n o a r bu s to a tr a vés d o a r b u s to Éa
, can ç ão 8 á r v o re

E la p r o v é m d o â m a g o m a is p r o fu n d o e le v a s e a p a r tir d a s pr o f u
d e z a s U m d ia , ñ c a p o r e x p r im if; o u t r o d ia é e x p r e s s a u m d ia e s t a v a
f o u t r o d ia v e io a s e r m a n ife s t a d a
p o r m a n i e s ta f
p r a in a s ig n iń c a sa b e d o r ia
lĺ n g u a in g le s a , ° p r ó p r ia a la
m a s, n a
p
v r a s a b e d o r ia u n ıa c o n o t a ç ã o d ife r e n t e E m
î
te m in g lê s c o n b e c ł ,

So m e n to
8
s ig n iń c a s e m e x p e r iê n c ia v o c ê v a i p a r a a u n iv e r s id a d e
nao e
sei ,

qu m sn a d q u ir e c o n h e c im e n t o S a b e d o r ia s ig n ific a q u e v o c ê v a i a t é à v id a
e a d q u ir e ex p e r iê n c ia E n tã o ,
u m jo v e m p o de se r c o n hece do r m a ç

s á b io p o is b e d o r ia ig e U jo v e m p o de
n u n ca a sa ex te m
, po m te r

v á r ia s lic e n c ia t u ra s p o d e te r u m do u to r a m e n to e m c iê n c ia s o u em
le tr a s is s o n ão é d iń c il m a s só u m v e lh o p o d e s e r s á b io Sa bæ
e r áv e l, sa rada a kii
g , p $ņ& da é h e c im d q u ir id o é s d a p r ó p r ia
o co n e n to
p e r iê n c ia
r la a a tr a v ex
m a s a in d a s e tr a t a de a lg o q u e v em do e x t e r io r

P n r in a n ão é co n h e c im e n to n em sa b e d o r ia ta lc o n ıo o s e n te iı
de m h a b it u a lm É u m flo r e s c im in te r io
T o da s a s escńtılras inflıı
ı o s e n te e n to r nio a tJx tv és d a
ex p e r iên c ia n ão a tr a v és d o s o u tr o s , nio a tr a v és d a v id a e do s
i Jsto n ioēw
,

u e r m o t vo da id a lim ita n d o
q s ilê n c io
,
e n c o n tr o s ão
v ,
n , se a e n tr a r n o to t a l. e
itin d o q u e s e d ê
p e rm u m a ex p lo s ã o d o q u e a i se 1c o n m ı e s c o n
eı -

d id o V o c ê t r a n s p o r ta a sa b e d o r ia c o m o s e n d o u n i a s e m e n c e n o s e u
,
in te r io e la s ó d a te r r a a d e q tıa d a p a r a p o c le r d a r r e b e n to
r
p r e c is a
A b e d o r ia é s e m r e o r i in a l E la é s e ın r e s u a e a e n a s $ u a
sa
p 吕 p t p .

M a s le m b r e s e m a is u m a v z
e \ q u a n d o e u d iB o s u a , n ilo q u e t
- "

d iz e r u e h a a
q j o m a is p e u e n o e o e n v o lv id o E s u n n a m e d id a ¢m
q g ,

q u e P r o v ém da 1 n a d a a v eī
s u a n a tu r e z a p e s s o a l, m a s e ln n eie te ï ı
co m o e go -
p o rq u e , re p ito , o e go fa z p a r te d a w c. e n Ĥ Đ
m cı do seu

'
E m ï n laa
g l in o w ea qa

d H7

Scanned by CamScanner
,O . . O L iv r O D O S C H A C R A S
/Ęö*
r

s ilĉ n c io in te r io r Pa r a in ita q u er d iz e r d o a lé m , p e r te n c e n te
a o a lé
do m
a lé m d o te m po e do e sp a ço s q u a n v o c ê e n tr a n tm ı
e s ta do
,
em
do p a ssa a lu g a r in te r io r q e u
o te m po d e sa p a re c e , q u a n u m
e ln
qu e o
espa ço d e s a p a rec e qu an d o v o c ê n ão
s a b e o n d e e s tá
n em
q ıa n do
,
r
do du r e fe r ê n c ia s d e s a p a r e c e r a m O te m p o é e x t ,
qu an e s ta s as
e r io r la w

a s i, e o e s p a ç o ta m b é m é e x t e r io r a s i H á u m p o n to d e
a p ssa
ge m
n o se u in te ń o q em q u e o te m po d e sa p a re c e
P e d ir a m a Je s u s : "
D iz n o s a lB o so bre o r e in o de D eu s O qu e
ha v e rá a i de e s p e c ia l? Je s u s te r á r e s p o n d id o
"
Já n ã o
"
h a v e r ii
te m po
°
H á a e te r n id a d e , u m m o m e n to in te m p o r a l É ir s o o a lém
u m e sp a ço se m e spa ço e u m m o m e n to in te m p o ra l V o c ê d e ix a de
,

e s ta r lim it a d o , p o r ir ıo , n ã o p o d e d iz e r o n d e e s t á
t o r a , o lh e p a r a m im e u n ã o p o s s o d iz e r q u e e s T o u a q u i, p o F u hJstração , po r q u e t
q u e t a m b é m e s to u a li E n ã o p o s s o d iz e r q u e e s t o u n a In d ia , p o r q u e ioatentaf co n qu is ta r 0 tc
t a m b é m e s t o u n a C h in a E n ã o
p o s s o d iz e r q u e e s t o u n e s te p la n e ta ,

p o rq u e n ão e s to u Q u a n do o e go d e s a p a r e c e , v o c ê é p u r a e s im p le s
m e n te u m c o m o to do E s tá em t o d a a p a r te e e m la d o n e n h u m
Você n âo ex is t e c o m o e n t id a de d is s o lv id o
a p a r te , e n c o n tr a se
V ja ! D hã, bre b e la fo lh a , h á o r v a lh o
g o ta d e
e e m a n so u m a u m a
a b r ilh a r a o so lm
l, p e r fe it a m e n t e b e la
a t in a E d e p o is , e la c o m e ça

a e s c o r r e g a f; e c a i n o o c e a n
o E la e s t a v a a ı ie m i
c m d a fo lh a : h a v ia
a
t e m p o e e s a o e la t in h a ró
p ç , u m a d e fin iç ã o
,
u m a p e r s o n a lid a d e p
p r ia A g o r a d e p o is d e e la c a ir n ê já äo c o n se gu e
, o o c ea n o ,
v o c n
e n c o n tr á la em la d o n en hu m n ã o p o r q u e t e n h a d e ix a d o d e e x is tiq
n ão A g o ra e la e s tá e m to do la d o é p o r is s o q u e v o c ê n ã o c o n
, o
se gu e e n c o n tr á Ia e m la d o n en hu m N ão c o n se g u e lo ca liz á la , P o r
qu e e la pa ss o u a e s ta r lo c a liz a d a em to do o o cea n o A o r a , e la
g
d e ix o u de is t ir
ex se pa ra da m e n te
q u an do v o c ê n ão e x is t ep ï a in ¢ip
se do do do a
ů ıP
pa ra to ,
su rg e
n ita a s a b d
ı
, e o r ia
q u e é p e r fe it a a s a b e d o r ia q u e v e m d o a lém ,
O M b o n te n a ria !
g e m ii u e ? ıe r ciu e l s a g r a d a p e r fe iç iio d a s a b e do
,

U m a be ı be
, ,
a p r o v o c a ão E l
a d iz o s e u in t e m ā sł
ç g p r e s to h o m e n a g e
d o r ia u e c h
q sa ra
da
e ag q u a n d o s e e n t r a n o a lé m E é a do ı e é
r iiw
,

sa
g d ra n pıc o
d o , a d o r ¢iv c l p o
a po r u e vo
q c ĉ s e to r n o u u
m co m o to
e go
đe e x is t
c r io u t o 山 ı
q u e
) 0 t i p o d e fc a ld d
a e n a sŁ
la v id a d e ix o u
S a ty a ln 5 /T i lo S ā
0

e ssa s a s
, u a ıT ı, s u n T
t a r a ln e v e rd a de lr n .
é b o n i e be ,
tr ĉ s lid a d e s
qu a

厂巴

A .
弩 心 , 孰
Ĝ 6
Scanned by CamScanner


e
e

à u ı ti l
O M . * o » te ııa * e itł e r e r u e , s a g p a d a , lJ e r fe iç a o d a ıa b * d o rła
w rd a d e
E is s o q u c é a v c r c la d e : a pcrfciqlo d a s a h e d o r ıa o d
f a o
ı o b e lo , o s a g r a d o , a
bo m
r a v e ,

po rq u e se c h a m a s a g ra o
d ? p o rq u e o s j u d a s
n a ac e m d e ı a El ,

e d o s b u d a s V o c ĉ t o r n a s e u m b u d a a p a r t ir d o
d o v e n tr m o t o
n i a p a r te n e s t a p e r fe iç ã o d a s a b e d o r ia T o r r ı
e lııq u e t o ia o e u m bu da
d a d r lh d
, p e r d e a ıe p a r a ç ã o
r a e o v a o e s a p a r e n
qu a n o g
o c e o o cean o
,

d e ix a d e s e d e b a t e r c o n t r a o t o d o , e n t r e g a s c d e ix a d e e
s t a r c o n ır a
,

e le D a i a m
in h a in s is t ê n c ia d e e s t a r c o m a n a t u r e z a á
i ııło , se r
c o n t ra e a l N u n c a te n te s u p la n t á la , n u n c a te n t e c o n q u is t á ıa , m iıı
ca
te n te v e n c ê Ia S e te n t a r v e n c ê la e s t á v o t a d o a o f
r a c a ııo
, p o q ııe
, r

ossoq ĥ .N
a
a p a r te n

fa z e r
ão p o d e v e n c e r o to d o
D a f h a v e r t a n t a fr u s t r a ç ã o
-
e é is s o q u
q u e to d o s p a r æ
e to do s e s tã o a tm ta r

qïı
etstotr p
, o r c iu ıc r u m
fr a c a s s o T o d o s e s tã o a t e n t a r c o n i
q u s t a r o to d o , a te n ta r e m p ıır r a r
to da
Ħ ¥
0 ét pw o r io C o m o é n a tu r a l, u m d ia v o c ê c a n sa ńc a
a
Pa a e e e
se , e x a u s to ï o đ
m la& te m u m a fo n te de en e rg ia m u it o lim it a d a
v a s to U m o r io é
p a r te , e n c , e le
o n tta le v a ê d e s is t e , p o r fr u s t r a ç ã o
e la fo lha fi se - o m as v o c

a ı
im a
S e c o n s e g u ir d e s is t ir a le g r e m e n t e is s o t r a n s fo
, r m a se e m
gob d ,

m e n te be l d iç ã o E n tã o , já n ã o é d e r r o t a é u m a v it ó r ia V
a E o c ê s ó g a n h a c o in
\ d
,

a e x is t ê n c ia , n u n c a c o n t r a a e x is t ê n c ia E l
M a v a a lie m c i e m b r e s e a e x is ıê n d a
m a da u ,
ã
n o est á a t e n t a r d e r r o t á lo A s u a d e r r o t a é a u to in H i id a V
Ón ição , u m a pcßo« g o c ê
:
é d e r r o t a d o p o r q u e lu t a S e u is e r s e r d
q . e r r o ta d o ıu t e s e q ııis ¢T
,
o c e a n o , v o cê já nio to vence r e n d a s e É e s te o p a r a d o x o a q u e le s q u e e s t i o
p ro n to s
i doà a c e d e r to r n a m
p o lq u e ten ha de x a
se o s v e n c e do re s O e d
p e r e d o r e s s i o o s ú n ic o s
'

ven ce do r e s n e s te jo g o T e n te de rro
vence é qu
0 6 p o r js so qT
0C0 . e a su a ta a se a
é só u m a questio d e do q u
te m p o , a n do , m a s c e r t a m e n te i
a c o n te c e r

Ésa g ra d o e vo cê é
, p o rq u u m co m o to d o V o c ê p a lp im
. co m eł
e,
d a n «a e le ,
co m c a n ta c o m e le Éco m o u m a fo lh a a o v e n to a fo lh a
lim ita se a d a n ça r ao v e n to , n iio te m d e p r ó p r ia E a e s s aı
v o n ta .
a u s ên c ia de v o n ta de q u e e LI c ha m o n y a s , a q u ilo q u e o s u t n ı
s a tł
den om in a sa gra do ,

A ex p re s s ão p a ra s a ßr a do em s â n s c r ito é b b l ï g a u n ti E s ta é a in d a
m a is im
.

p o r ta n te cle co m p re e n d e r d o q u e a ı » a la v r a s a g ru d o , p o ï tł
ue
a P a la v r a sa g ra d o p o d e ce r a lg u m as co n o t a ç ö e s c r is tiĺ s B jp
r
é o fe m in in ,

o de blawuůn p r iın c ir o o s u tr n n iio


bb a .
, u so u n e x p re s s a o
ga u q n u so u b b a gu
, u a ti, o fe m in in o po ľqu e a fo n te d e n ıd o ë

Scanned by CamScanner
āo m a sc u lin a E la é y in e n ão y a n g, é
fe m in in a , e n , u n ı
a m ãe , e n ão
u m pa i .

0 c o n c e ito c r is t o
ã de D eu s co m o p a i n ã o é t ã o b e lo N ā o é
n】 a iı
.

lin o O e so m a s c u lin o n ã o c o n s e u e
do q u e o e go m a s c u g p e n s a r qu e

; ŕ
e la m a s c u lin o q u e r q u e D e
" "

po de se r u m a
o ego
D eu s uı j
se a u
m
"
e le
"
E p o d e v e r t o d a a t r in d a d e c r is t ã o s t r ê s s ã o to d o s ho m en s

ndeż W
,

a m u lh e r n ã o e s tá in c u
l id a n e la D e u s, o p a i, e C r is to o filh o '
,
, e o
E s p fń t o S a n to Éum c lu be só p a ra h o m en s E t o m e n o ta
qu e o l ue f co
fe m in in o é m u it o m a is fu n d a m e n ta ln a v id a d o q u e o m a s c u lin o tortił qu a q
v
lh e r p o d e d a r à Iu z p o de
,
ta ra m co n
p o is s ó a m u lh e r te m u m v e n tr e só a m u os ten
, w
é s d o fe m in in a s
ge ra r u m a n o v a v id a E s t a v em a tr a v o
g ï ont
a de, c o n tr a
P o rq u e é q u e e la v e m a tr a v é s d o fe m in in ? N ão é p o r m ero
ita o s te n ta r a n
o
ū os cr s
a c a so E la v e m a tr a v é s d o fe m in in o p o rq u e s ó o fe m in in o p o d e
ispor to do s o s m e o s
ı
i
p e r m it ir q u e e la c he gu e p o rq u e o fe m in in o é r e c e t iv o O m a s c u
lin o é a g r e s s iv o o fe m in in o é ca de b e f d e absorve p o de m īês do su ste n to , o u ti
pa z rece

to r n a p s e u m a pa ssa ge m O é a ún ic a re lig ião


O s u tr a e m s ân s c r it o d iz b b a g a u a ti, e n ão b b a \ n Is s o é de um a
ocontra a
e n o rm e im p o r tân c ia E s sa sa b e d o r ia p e r fe it a d e o n d e p r o v êm to do s o s
su a c o n s c i
n ( ê
a【
a, or
bu X é e le m e n t o fe m in in o , u m a m ã e O v e n tr e te m d e se r u m a
p qu e o c o n ito
s u m ce
m ãe U m a v ez qu e v o cê p a i,
pen se e m D eu s co m o se n do o n â o p a re c e

M ŭ lgllg
e n te n d e r o
q u e e s t á a fa z e r O p a i é u m a in s t it u iç ã o a r t ific ia l O p a in
ão
râu e t sa
e x is te n a n a n l r e m O p a i s ó e x is te h á p o u c o s m ilh a r e s d e a n o s é u rn a
al
W eéb
aA v e
el
,
g ła d a
in s tit u iç ão h u m a n a A m ã e e x is t e e m to r da d
.

a p a r te , a m ã e é n a tu r
u
Pode s
e é
O p a i v e io a o m u n d o o r c a u s a d a O Pa i
p p r o p r ie d a d e p ń v a er fe ia
fa z p a r te d a e c o n o m ia e n ã d r ie d a
de
, o a n a tu r e z a E q u a n d o a p r o p

P r iv a d a d e s a p a r e c e r s e v ie r u m d ia a d e s a a r e c e r o p a i d e sa p
a re
p
c e r á A m ãe
p e r m a n e c e r á p a r a to d o o s e m p r e N ó s n ã o p o
de m o s
c o n ce be r do it o fa c ilm e n te c o
n ce
p o de m
u m m u n se m ãe ,
a m e o s m u
?
be r u m do N ã o v iu
pa i E g r e s s iv
m u n se m o a m e r a id e ia em sié a a
Só o s A le m ā e s ha m o s p a ĺs
es
c a m a o se u p a is
"
p á t r ia
"
to do s o s o u p
th e ha m
, °
e s ta
! " M á t r ia
c "
á t r ia
a m m
'"
T r a ta se de p e sso ig o sa s
be m
a s p er
en
A o ha n ia r ı
go p
p á t r ia
c "
"
r a
a o se u p a is , e s tá se a p re p a r a
go M r ra
so a is c e do o u m a is t a r d e a gu e
s u r g ir á o s u f g ır a
A , a a g re s sa ,
s e m e n te
iá lá e s tá

W Scanned by CamScanner
O SUT R A D O C O R A ÇÃ O E O C A M IN H O D O B U D A ・ 10 7

lig iõ e s q u e e n c a ra ra m D e u s c o m do
To da s a s re o se n o p a i fo ra m

r e s s iv a s O
C r is t ia n is m o é a g r e s s iv lc o
lig g
iô c s a o , ta m o o Is lã o
rc
e n æ be m q u e o D e u s ju d a ic o é u m D e u s m u it o
E s a be m p e r fe it a m
a r ro g a n te
O d e u s ju d a ic o d e c la r a " S e n ã o fo r e s o r
u a do e p m im ,
m im e d e s t r u ir t e e i E e u so u u m D e u s m u it o c iu m e n t o
ćs c o n tr a
d
d r e s o u tr o s e u s e s a m lé d e m im ! A s p es so a s
"

n ão a o q u e p en sa ra m
em D e u s c o m o m â e s ã o p e s s o a s n ã o v io le n t a $
O s B u d is t a s n u n ca rr a v a r a m n e n hu m a gu e rra em n o m e da
re ig iã o
ı N u n c a te n t a r a m c o n v e r te r u m ū n ic o s er hu m a n o a tr a

és d e q u a lq u er fo r ç a de q u a lq u e r c o e r ção lq u
v , o u q u a e r o u tr o

n ıe io O s m u çu lm a n o s t e n ta r a m c o n v e r te r a s p esso a s à le i d a
e sp a da c o n tr a su a v o n ta de , c o n tr a a su a co n s c iê n c ia c o n tr a
, , a s

su a s c o n sc iê n c ia s O s C r is t ã o s te n ta r a m m a n ip u la r a s p e sso a s a
s e c r is t ã s do e io s
p e la le i d a
to m a re m p o r to s o s m u m a s v ez es

W e n a o
e sp d a ,
a

a sões
o u tr a s a t r a v

O B u d is m o
és d o
é a
s u s r e n to

ń n ic
,
o u tr a s a

lig iã o q u
in d a a tr a v és d e p er

&
su a re e ão
W p
n c o n v e r te u u m

rin ic o ser hu m a n o c o n tr a a su a c o n sc iê n c ia O B u d is m o é a ū n ic a
罗 吐团匾 躡h lig iã o ão io le n c o n c e it o da lid a d e d e r r a d e ir a
o o 妞 自睦
re n v ta , p o r q u e o re a

m D eu s c om o s , é fe m in in o
m do o i
n O M ł
3o
ļié u m
,

a m sti
o t L e m br e d a d e é b e la A v e r d a d e é b e le z a o r u e
se a v er
,
p q a v e rda de
此 玆po ı
ıo os 园 聞 운쩨 é " nçio A v e r d e n ã o p o d e s e r fe ia e o fe io n â o o d e
, p ser v e rda
d e ir o o fe io é ilu s ó r io
e e m to da a paı
Ëın icia
Q u a n do ir
u m a p e s s o a fe ia n ã o s e d e ix e il d i
pro pri 1dtp
v
, u r p e la s u a fe a l
da d e , p ro c u r e u m i ń d
p o u c o m a s rn o , e e n c o n t r a r á u m a b e la
pes
s o a a li e s c o n d id a N ã o s e d e ix e ilu d ir e la fe a ld a d e A f ld d
p ea a e
e s tá n a s u a in t
e r p r e t a ç ã o A v id a é b e la a
,
v e r d a d e é b e la a e x is
t ên c ia é b e la
,

e la n ã o c o n h e c e fe a ld a d e
É a d o r á v e l é fe m in in a é
e s a g r a d a M a s r e a r e a u i o s e n t id o
, , p q
de s a g ra d o n â , ,

o é o h a b it u a l c o m o s e fo s s e s o b r e n a t u r a l c o m o
s e fo s s e
,
sa g r a d o e m
o p o s iç å o a o m u n d a n o e a o
T u do é s a p r o fa n o ĵ n ã o
g r a d o N ã o h á n a d a u e o s s a s e r c o n s id e r a d o m u n d a n o
q p
o u
p r o fa n o T u d o é s
a gra do o r q u e t u d o fa z p a r t e d o u m
, p
H á bu da s e b
u da s ! ár v o r e s b u d a s e c ãe s b u d a s e a v e s b u d a s
e ho m en s bu da s e m u lh e r e s b u d a s m a s to do s s ão bu d a s T o do s
e s tã o n
a v ia O ho m em n ão é D eu s em ru in a s, o ho m em éD e u s em
c u rs
o , a cam in h o

Scanned by CamScanner
CH AGRAS
108 ı 0 L J\ R O D 0 S

0 ıd o s U T FA
sc gu ı

0 b o d b is a ttu tt A v a ı o k ite s h v a r a , e m p r o fu n d a m e d ita ção

p ra jn a Ħ\ra n ıita v iu c la r a m e n te a v a c u id a d e d a n a tu r e z a

d o s c in c o a s r e g a d o s e ı ib e r to u s e d a d o r .

A o k it e s h v a r a
v* ı e u m n o m e d o B u d a L ite r a lm e n te , ıi n
g ific a
a ķ u em qu e o lh a d e c im ・ a u a to k ita a lg u é m q u e o lh a d e c im a
,

a lg u ć m q u e s e e n c o n t r a n o s é tim o c e n t r o , ła b a s r a r a , o t r a n s c e n

d e n tq e v ê * p ır t ir d ıi C o m o é n a t u r a l, .
tu do o q u e a p e s s o a Vê ć
c o n ta m in ıd o p e lo se u po n to de v is t a ,
ć c o n ta m in a d o p e lo e s p a ço
e ın q ın a w s o a s e e n c o n tr a

Se u m ho m em q la e v i'v e n o p r im e ir o de gra u da s e sc a da s o

c o rp o fis ic o o lh a r p a r a a lg o ,
e le v ê o a p a r tir d e s s e p o n to d e v h ta tm qu e o lha p
U n ıho m em qu e v iv e a pen a s n o fĺ s ic o o lh a p a r a o se u c o rp o a o

o lh a r p a ra ¢n ão c o n se gu e o lh a r p a r a m a is n a d a a lém d is s o , n ão
huafa
c o n segu e v e r m is d o q u e a is s o A s u a v is ã o d a s co is a s d e p e n d e d o , em pr c
p o ıo a p a r t ir d o q u a l v o c ê e s t iv e r a o lh a r
U m h o m e m q u e s e ja s e x u a lm e n te p e r tu r b a d o ,
s e x u a lm e n te

lv id o fa n Um
p a r t ir d e s s e p o n t o d e v is ta
t a s ia s , s ó v ê
e n v o em a
h o m e m q u e e s t e ja fa m in t o o lh a a d e v is ta
p a r t ir d e s s e p o n t o
O b s e r v e o s e u p r ó p r io e u V o c ê o lh a a r a a s c o is a s e d e c a d a v e z
p ,

q ııe o lh a p a r a a s c o is a s , e ı á
a s p a rec e m d ife r e n te s , p o r q u e v o c ê e s t
d ife r e n t e D e m a n h ā o m u n d o
, p a r e c e u m p o u c o m a is o
b n ito d o
q u e à n o it e D e m a n h â , v o c ê e s t á fr e s c o e d e m a n h ã , v o c ê v e io d a s
,

P r o fu n ° z a s de u m gra n d e so n o ro fu n d o o so n o se m
,
o so n o p ,

m ho s Vo cê bo lg o d e bo in c o n s c ie iı
sa re o u a tra n sc e n de n te ,
e m ra
t e ır e Po is s o de m a is
n te r
, m a n hã tu d o p a r e c e b e lo A s a s s ão
p e sso
co m pa $ı
ilv a s m a is a m o ro sa s a s āo m a is p u r a s
d e m aırıha '
,
, p e sso a s s
rt ・
a a no
as pe ss o a s s ão m a is in o c e n te s d eC m a nn n aã
rn h QY uU Zat ïn ıUd lo l c h e Egp
¢ı
e s#
ıai s6 mJm c *» m a s p e s s o a s to r n a r s e āa o is m a i
ıs astuta
a stulu
n ia c o rru p ta s ,

¢4 n e i o *aSs
ısāo
, m a n ıp u ı
a do ra s fc ia s v io lc n ra s , fa ls a s A s p e ııo ı
, , ,

n tle t
n w ı ıt¢
an a ・ m
l s de m a ııı l
ıā e a s e s ta v a m it o p e r to d o t r ・n i ı»
ın u
À n o ıte e lı» v ıv e r a n m ĺ
,
l dem ıtiiir t o
ı l n o n ı\ ın L n n o ı ı\o te r r e n o ı
fic a r ・m fo
,

łd a a n ı
cł ¥ \o
t)bo m n \ s c¢
o ıı
w
q u c s e a p m u x ım ił d n p t ıte ıqiđo é o q u e c
17143 v e r &
e la L ilm de ı ib p
t
e r ı[\
p e lo b e c 【e L h ıc r i\ b ë c Į s c u h o n rc ın

(a

Scanned by CamScanner
◆ N Y F R A l\ 0 t u n A Ç A t t [l ¢) C A M I N ıo 》《》 鳥瓦ı》Ą * 19

n ih ) c s td lix o n
eı po n to n e n hu rn que d co
t la d e qu e + m o um re ö *

p o ĺ ie a d a p tı\ t ıq u n lq \ı
ae ł e r v ia ă o Ė ¢ıq u ilo a q u ¢ ıo c h a m a
ta to Jm
Ć v c r d n t le ir n ı liv
d
n ı e n «,
ı au ć n \ qu e n c n tc re , P o d e m o v e r le ¢ı
d im cn s ðe s c 111c s 111 o o 8s ı
ĺo m an tc p a e in a lte r a d o A ın
to d a s as l \
,

n u n c a se p c r cł
e, a su a pu r e z a c o n t in u a a a « r t r a n s e d e n t¢
p u re z a en

O B u da p o d e v ir t o ca r n o sc u c o rpo e cura r o sc u c o rp o , E lc
Eı é ib c r d a d e
ı
po de to r n a p s e , u īn c o rp o m a s e ssa
e po de a su a ,

to r n a p s e u m p d e fa l
a m e n te e
a r c o n s i l
go e ex p car ı
i o h c c o la a » + m a a
n u n c a é a m e n te
E łe v e m e fic a p o r tris d a ı n e rl te e u t l ıiz a a , ta l -
,

co m o v o cê c o n
d u z u m a u to m ó v e l v o c ê n u n c a s e t r a rıs fo r m a n o
a u to m ó v e l E le u s a to do s e sse s de gra u s da esca d a , e le é a esc a d a r ia
in te ir a M a s o se u p o n to de v is t a d e r r a d e ir o c o n t in u a a s e r o t r

cen de n te É e ssa a s u a n a tu r e z a

A u a lo k ita s ig n ific a a lg u ém qu e o lh a p a r a o m u n do a r t ir do
pa
a lém

0 b o d lT is a tt u a A u a lo k ite s h u a ra ,
em pro fıłn d a m e d ita çâ o P r a in a

Iu rů m ita O s u tr a d iz q u e e s te e s t a do de tr a n s c e n d ê n c ia n ão é a lg o
e s tá tic o T r a ta se de u m m o v im p r o c e s s o , s e m e lh a n te a u m
e n to ,
u m

r io N âo é u m n o m e ,
é u m v e r bo E le v a i s e d e s e n r o la n d o É p o r
is s o q u e o s H in d u s lh e c ha m a m 1ó t u s d e m il p é ta la s
"
m iľ s ig ııi{ic a

pu ra e s im p le s m e n te in ń n it o ,
s im b o liz a o in fin ito P ét a ı
a s so bre
p é ta la s , p é ta la s so b r e p é ta la s v ão se a b r in d o ,
se m fim A iornada
c o m e ça m as n u n c a a c a ba É u m a p e r e g r in a ç ã o e te r n a
0 b o d l? is a ttu a A u a lo k it e s b u a ra ,
em pro ft ın d a m ed ita çiio P m in tı
P a ra m ita E le flu ia co m o u m r io a té a o m u n do do a lé m C ha m a m
th e o s a n to s e n ho r e b o d lT is a ttu a Mé p r e c is o le m b r a r a is u m a v e z ,

a p a la v r a e m s â n s c r it o A p a la v r a e m s ân s c r ito é is w t ım , q u e s e
tr a d u z
p o r s a n t o s e n h o r İ s ıu a r a s ig n iń c a a lg u é m q u e s e to r n o u
« "
.

a b s o lu t a m e n te r i
co co m a s s u a s p r ó p r ia s r iq u e z a s , c u ja s r iq u e z a s
s ão a s d a s u a
p r ó p r ia n a t u r e z a ; n in g u é m p o d e le v á la s , n in g u é m
P o d e r o u b á la s e la s n ã o
, p o d e m p e r d e R s e T o d a s n s r iq u e z a s q u e
v O C Ê te m
p o d e m p e r d e r s e , p o d e m s e r r o u b a d n s , Perdepseo o o 1 -

d ia , a m o r te v i á
r e le v a r á t u d o Q u a n d o a l u é rn c h e 8 o u a o diamaı tt
s .

in te r io r
q u e é o s e u p r ó p r io s e l a m o r te n i o p o d e le v ń lo A m o r te ・
.

é Th e ir r e l
p o d e s e r r o u b a d o , n ñ o p o t te p e r d e m Đ
e v a n t e E le n ã o . .

E n tã o e s
, s a p e s s o a to r n
o u s e is w ů ra , e n tā o to r n o u i e u Iı
- \ se n h o r -

s a n to E
n tã o e s s a
p e s s o a to H \ o u s e b /)a g a u a ıt
,
, -
.

Scanned by CamScanner
\ t\\ ・ 0 łt v lt 0 D t) ų l D A C N A S

\ 世x p re s s a o b b q b e n ç o a d o " E n ra
w u a n ır# n ific a "
o a
o , essa ,

d A peı
so a to r n o u ąie o ı b e n q o a o g o r a , a e u a b * n ç a o ć e te r n a
.
m e n te s
ua
n iio d e p e n d e d e m a is n a d a , é in «ı e p e n d c n te E la n a
o te m
qu a ı
.

qu er m u sa p o r 18 8 o n ao po de s e r r e tira da É se m
, \ c a u sa
,
é a n a cu
re a de ssa p e ss o a
\n t n n s e c n

E c h a m a m th e b o d b t M a B o d b is a ttu a é u m c o n c e ito m i
u to be lo
.

d o B u d is m o S ig n ific a n lg u ėm q u e s e to r n o u u m b u d ı m a s c
o n tin u a
.
,

a m a n te m n o m u n d o d o te m p o e d o e s a o
p ç p a r a a ju d a r o a o u tro ı -

B o d* tt w ı s is n ific a "
e s s e n c ia ı
m e n te q u e u m b u d a e ó t£ im
"
e im o
pm n to p a ra desaparece e ıtá p r o n t o p a r a e n tr a r n o n ir v a n a
ı
a rB a r e

N d ı fıc a p o r r e s o ı
a w to d o s o s s e u s p r o b ı e m a s fo r a m r e s o lv id o o N io
h ti ae as id ad e d e e le a q u i e s t a m a s e le e r m a n e c e N ã o h á
p m a is n a d a

p a r a a p r e n d e r a i l
q u , m a s e e p e r m a n e c e E m a n tém s e n a fo m ıa ńs ic a , £o « n ao poı m u lto ten
n a (o r n ıa m e n t a l m a n té m to d a a e s c a d a E le fo i m a is a lém m a s
m a n té m a e s c a d a in te ir a
p a r a p r e s t a r a u x ilio , p o r c o m p a ix ã o

C h is tó r ia q u e o B u d a c h e o u à s o r ta s d o d e r r a d e iro ,
o n ta se a
g p
d o n ir v a n a A s p o r t a s a b r ir a m s e o s d
, a n j o s a n ça v a m e c a n ta v a m

p a r a o r e c e b e r p o r q u e r a r a m e n t e a c o n t e c e u m s e r h u m a n o to m a F
s e ıım b u d a , e m m ilh õ e s d e a n o s A s o r t a s a b r e m s e e e s s e d ia é,
p ,
naturalmmre ,
u m g ra n d e d ia d e c e le br a ção T o d o s o s a n tig o s bu da s
s e t in ha m id o h a v ia g r a n d e jú b ilo e flo r e s , e a
re u n
,
e
,
a t ir a v a m se
m ń s ic a to c a v a e e s t a v a t u d o e n fe it a d o d ia d e c e le b r a ç ão
, e ra u m
M B u da B u da s de
p e la p o r ta O
a s o ão ão s c ru
n e n tr o u s a n tig o s m
za d a s p e d ir a m lh e s u lic a r a m lh "
p o r q u e fic a s a í fo ra ?
°

p e qu e en
, tr a s s e
E o B u d a t e r á d it o de
A m en o s qu e do o s q u e v ê m atnis
-
to s
m ım e
e n tr e m ão i Pe rm i c á fo v ez q u
p o is u m a
n e n tr a r e a n e c e re
, ra ,

e n tT ie d e sa p a re ç o E n tå o e s ta s
,
,
n ão te r e iq u a lq u er u t ilid a d e p a r a
P e ııo as Vq o ilh ö e s d e p e s s o a s sc u r o
m
a o s tr o p e çô e s e a t a te a r n o e
liu p r ó n
p b ć m a n d o a t a te a a de
o ta m
r há m ilh õ e s d e v id a s G o s ra r ı
h ¢¥ d re m
r a m a o po r favn fe c h e m a po r ra D e po is de co do s e n t ra
e ļ ıp ró
p r io b ıt c r e ıa be r
"
po r ta , e c n tā o p o t le m re c e m e

,
Scanned by CamScanner
N 3
(》 S [j 1 ı
TA 1 t ) ( 0 托八Ļ 八n
ł ı
( 0 《
. A M II・li to h [ t lł[iı
?A 1 1 11

ļ u d n n ]ir ıl\a l A u cı
itn çn u &
"
o ı tt ı o tłu fiL ı
em p a p a r e * tï lv e r ın
e
bı rm » , m ns In It ¢l lh c n lR o Ħ w tM p a b lo 吕e ıe o rn p a i
"

Xe

vo ss o s p ī o ,

H ilo « ım b tm c ait iv e r p ıc a o n
'
Įe , c ll tiīo Jd p o d t rn ・

n tı j
a r o # n tı
tr o «
p r o b le m a s I Ic c liz r A m e d ltn ç il«t ć o u r o p u r o $
"
nsoı vcť cı n o s se u s
,
,

.
r fe iç iio m u ito p r ó p ť ln M n « e o h o u v e r c o rn a l* 44) ¢
tc m u ll la p c p n t ło ,
,

l b é m c 1 1 1 u ln n II il g l iï n c in l】m li p c r fc jç iĺ o m a ı
'

# e lw a d a
'

o o u fo ť a n ,

rıo v o t ip o d e p f i ii
c r c ç o , o tlr o c o m '
Fr n g r ñ n c in
"
0 o r
ı o b a *¢
un l Į . a w
s i p r ó p r io
é m u ito v a lio so -
m ils c o m o o rn p a ix ăo a m e d it
a , çā o
r

te m u m a fr a g r im c ia ,
O o u l' o b a s ta -
se a s ip ró p r io ' ć m u ito v a ı
io s o
111a 5 c o m compaixio ,
a m e d ita ç ã o tc m u m a fr a g r a n c ia .

A co m p a ix ā o fa z co m q u e u m bu d a p e rm a n eça u m b o d b ıs a ltu o ,
p r e c is a m e n te n o lim ite .
S in i , «lu r a n tc a lßu n s d ia s , a lg u n s a n o s, u m a

p e s so a c o n se g u e m a n te r s e m as n a o po r m u ito te m po
, P O IS , a
is a s a c le s a
po u co e po u co ,
as co c o m e ça m pa re c e r po r 51 Q u a n do
v o cê n ão e s tá a p ega do a o c o rp o ,
Jic a «le s lo ca d o V o c ê às v e m p o d e
v if c o m e s fo r ç o Po de usa r o c o Jpo co m e s fo r ç o m a s já n â o e s t á
, ,

a s s e n te n e le Q u an do ê d e ix de po de Io à s
v o c a e s ta r n a m e n t e
, u sá
v e z e s, m a s e le d e ix a d e ftın c io n a r tã o be m c o m o a n te s . V o c ê iá n a o
flu i n e le Q u a n do v o c ê n ão o u s A , e le fic a a ł
ip a r a d o e le é u m m ec a
eu as
◆ 【 a oren
n is m o e co m e ça a e n fe r r u ja r
le bra çao Fo doso
,

.
Q u a n do o ho m em a lc a n ça o s é t im o ,
du r a n te a lg u n s d ia s , d u r a n t le

ru ir
e ilM assc M a ś to do s o s qu e o a lc a n ça r a m te n t a r a m ,
ta n t o qu a n to po ss i
v el u sa r a m
, e n te c o r p o
p a ra a u j da r a q u e le s q u e e s t iio n o c o rp o e
n a m en te , p a r a a ju da r e só c o n se g u e m
os qu a lin g u a g e m e n te n de r
do c o rp o e d a m e n te , p a r a a ju d a r o s d is c í u lo s
p
a a lq
.

o b o d b is a ttu a A v a lo k it h
.

e s v a r a , e m p r o fu n d a m e d it a ç ã o p r a jn a
P a r a m ita v i
u c la r a m e n te a v a c u id d
ü a e d a n a t u r e z a d o s c in c o a g rù
g a d o s e lib e r bo u s e d d
& Q u a n c lo s e o lh a n p a r tir d e s s e p o n to
"
a o r
d e v is ta
.

pe P o r e x e m lo a c a b e i d d i
p , z e r th e q u e s a ú d o o b u d a e m
.
e
s i Is s o é
u n i a v is ã o d o
a lé Jn e u v e jo o c o m o b u d a e n l p o tê tı c \a
E o u tr a .

visio é a p e n a s u e o v e o c o m o u m a c o n c h a v a ia
q j .

O qu e v o cÊ l
j g a s e r n i o p a s s a d e u n i a c o n c h a v a z ia A lg u e m p e n sa
u
,
qu e é U m ho
m em is s o n ā o P a s s a d e u n i a id e ia V a Z lĤ A consciĉ nc .

Scanned by CamScanner
O Łt\ R 0 l} Q S C lイ八C H A S
\ \a ・

io ë m a sc u lin a n em fe m in in a A lg u d m .
pen saq u e te m u m

co r
b e lo , fo r te , e m a iı iıto a q u ilo po
m u ito ıe lo , q u c
ı e e is s o ö u m
-

a ide ia
v , ıa ia . é il p e n as o e 8 o n ilu u i Io A lg u ėm . ju lg a ııb e r im e n so
ıııo -

n i o te m p u r ł\ e s im p le s m e n te o
s e u m ec
a n is m
m e n o r s e n t id o , O
o
a c u m ◆o u m e m ó r ia s , e e e
l d e ix a s e ilu d ir p o r e s s a 8 m e m ó
r ia ı. T
u do
is s o s i o c o is a s v a z ia s .

E n tã o , ao v er n p n i t ir d o tr a n sce n de n te , p o r u m la d o ,
'

eu njo
co m o fu tu r o bu da , p o r o u tr o la d o ve o j o co m o u m a co n ch
,
a v a z iı
W =
)J
O B u d iıd is s e q u e o h o m em ćco m po p o r c in c o e le m e n k »= c in a
s to de t
Skaiıdlas, to d o s e le s v a z io s E a co m b in a ç ã o d o s c in c o d á o r i
»
óm de
g
.
e
b p ro d u to d e n in a d o E le é p u
m a
tre o u
The a
g
.
ıs u
u lı e s im ph
o m e go o eu ra
, n te n tc
o om o u m r e ló g io a fu n c io n a r
ã o p a r a d e fa z e r t iq u e ta u e Se c ıc
q n
u h ha Ë, o ce
W c o n s e g u e o u v ir o tiq u e t a u e d b i
q p o e a r r a c a p o e se p a ra r
d
t
to d a s a s pelas p a r a d e s c o b r ir d e o n d e e le v e m
d
razi o a t e
O n d e e s tá o tiq u e ta
q u e ? N â o o e n c o n tr a e m la d o n e n h u m O t iq u e ta q u e é u m s u b r o
p ]o sam en te
d u t o E a p e n a s a c o m h in a ã o d e m e ia d i d
e co i M i dú i d
sim plicida d
u z a ç sa s e a z a e
c o is a s a ńu c io n a r e m
ı co n ju n to d e r a m o r i\ m a u m t iq u e ta q u e .

É is s o o se u
°
eu
"
c in c o e le m e n to s a ń r n c io n a r ju n to s ,
c r ia n do lm a c a r l ific a
n m t iq u e t a qu e c ha m do
M a s e le é v a z io , n ã o te m n a d a lá
" "
a eu o perío d
de n tr o Se p r o c u r a r a l o d e s u b s ta n c i l o
g a n e le , n ã o e n c o n tr a r á n a d a
E s ta é u m a h s in tu i ô e s o lto u
ç ,
u m a d a s t o m a d a s d e c o n s c iên c ia m a is n o ya
f
p r o tın d a s d o B u d a
q u e a v id a é v a z ia , q u e a v id a t a l c o m o a c o n h e para
r p M o s é v
a z ia E a v id a ta m b é
rec e b
m é c h e ia m a s n ã o s a b e m o s n a d a a c e r c a
d is s o D e ss e v a z i
,
papel
o , v o c ê t e m d e d e s lo c a F de , e na
s e e m d ir e ç ã o a u m a p le n itu
q
m a s e ss a
p le n itu d e é in c o n c e b fv e l n e s t e m o m e n t o ie n i
p o r q u e e ssa p
tu d e , a
p a r t ir d e s te e s ta d o i d e ss
, p
a re c e rá u m m e r o v a z io A p a r t r
e s ta d o a s u
a p le n it u d e
p e d in te
m n
p a r e c e v a z ia re i p a re c e u m
,
u m
ho m e m d e c o n h
e c im e n to u i o ra n te
, m h o m e m c u lt o
, p
a r e c e e s n ip id o , g n
U m a pe u e n h
q a is tó r ia

U m c e r to ho m em s á b io
''
S c r ıa bo ld
" '
ı
illE
Se ¢
a c e it o u u m a lu n o e d is s e lh e
e n ta * lie s r o
an ta r t u
o
do o des b re a v id a r e
ı
ig ıa w
q u ł tc le v o q u e n te n
Lı so

鹼 $
u a té e la ・

O a ı
u n o c ¢) ï 11 ¢« r
a ı
v o lto u
e ço u a c » c r e v e r U m
u )ł * n o n u ıis t il r d c
in«mameï ł
tc
n o m e b tr e
,
e d i* s e lh
c
"
ı ) t t lıq u c ım c a is r o
$e 1lc
prı
iĺ »ı :Ųą
ı" U ıı) »
p le to
e « ta r c o
m * a ııc ır a ı ıı
,
◆ł
\J

Scanned by CamScanner
: m ,
l
O S TJT R A D O C O R A ÇÃO E O C A M IN ı
do D O BU D A ・ 1 ı3

le u b a lh o que t in ha u ıt o s m iĮh a r e s d e
o tra
p a la v
m
O m e s r rr ,
ra s ,

d is s e a o io v e m
"
E s ta a dm lr a v e lm e n te fu n da do
c de p o is m e n ta e

e n te e x p o s to m a s e u m po u c o lo n go Te n ta e n c u r tá lo
c la r a m
, u m
"
E n t iio o n o v iç o fo i se e m bo ra e a o ĥ m de c in c o a n o s
po u co , ,
,

p en a s cem p á g in a s
v o lt o u
co m a

0 i
m e s tr e s o r r u e ,
d e p o is d e lê lo ,
co m A g o r a e s t iis v e r
e n to u
-

p ro x im a r te do c e rn e d a q u e s tã o O s t e u s p e n s a
d a d e ir a m e n te a a

ê c la r e z a e fo r ç a M a s a in d a e s tá u m p o u c o ı
m e n to s t m o n go te n ta

d e n s á Io m e u filh o "

co n ,

0 n o v iç o a fa s t o u se c o m t r is t e z a , p o is e s fo r ç a r a se m u it o p a ra

a lc a n ça r a e s s ê n c ia P o r ém ,
a o ĥ m de de z a n o s, e le v o lt o u e ,

v e rg a n do se d ia n te do m e s tr e ,
e n tr e go u lh e a pen a s c in c o p á g in a s ,
f
r e e r in do Este é o âm a go da m in h a fé , o cerne da m in h a v id a , e

p e ço a s su a s b ên ç ã o s po r m e te r t r a z id o a t é e le
"

0 m e s tr e le u o le n ta e c \] id a do sa m e n te
"
É v er d a d e ir a m e n te

ho
a r a v iı s u a s im p lic id a d e e b e le z a m
"
da
"
m so ,
c o m e n to u ,
n a
,
a s a in

e s tá p e r fe it o T e n t a a lc a n ç a r u m a c la r ió c a ç ã o fin a l

n ão
6o

« '
eu . M a s tJe é E qu a n do o m e s tr e c hegara a o p e r fo d o a n u n c ia do e se pre
fm lu lt o
o de su bstan cialn tle p a ra v a p a ra o se u ,
o a n o v o u n o v a m e n te a ir te r c o m
naom
, e le e ,
a o j e lh a n d o se d ia n t e d e le p a r a r e c e b e r a s su a s b ên ç ã o s
içõe s, tu n a das tonudas* e n tr e g o u th e u m a ū n ic a fo lh a d e p a p e l e m q u e n ão h a v ia n a da
,

a v ida t v ia, que a ńdaala ı e s c r it o

E n tã o ,
o e s tr e
n ı po u so u as m ão s so bre a ca b e ça d o se u a m ig o e
d is s e "
Agora A go r a e n te n d e s te °

A p a r t ir d e s s a v is ã o t r a n s c e n d e n t e o ê te m é io
, qu e v o c v a z
A p a r tir d a s u a visio d a s u a v is ã o n e u r ó tic a o ho é
, v a z io , qu e e u te n
O B u d a p a r e c e th e v a z io m e r a v a c u id a d e p u r a P o r c a u s a d a s
s u a s id e ia s d e v id
, o a o s e u a p e g o d e v id o à s u a p o s s e s s iv id a d e e m
,
r e la ç ã o à s c o i
s a s , o B u d a p a r e c e v a z io O B u d a e s t á c h e io v o c ê e s t á
v a z io E a
v is ã o d e le é a b s o lu t a a s u a v is ã o é r e la t iv a
;
O s u tr a d iz

0 b o d b is a tlu a A v a lo kĵ t e s h v e d it a
a r a , e m p r o fu n d a m ção
P r a jn a P a r a m it i l
a v u c a r a m e n te a v a c u id a d e d a n a h ır e z a
d o s c in c o a d
r li g d d ega o s e b e rto u se a o n


Scanned by CamScanner
\1 4 ・ 0 L IV R O D 0 5 CH A C RA S

A id a d e é ł cha v e d o B u d is m o s l>u n o
iaļi
vacu

s u tr a s m e d it e co m a m o co m s im p a t ia , e n ão
y a ta
co m
M e d ite
ló g ic a e
n e s te
s e
r a c io
c in io se a bo rd a r e s te s s u tr a s c o m a ló g ic a e o r a c io c i i
n o an iq u ila
r ii
,

o s e u e s p fr it o N ão o s d is s e q u e Ten te c o m p r e e n d ê lo s ta lc o m o s ão
e n ão tr a ga a s u a m e n te a s u a m e n t e c o n s tit u ir á ,
um a in te r fe rê
n c ia
Se c o n se gu ir v e r e s te s s u t r a s s e m a su a m e n te Um a
, g ra n d e c la
re z a se a b r ir á d ia n te de si .

s w ıM H Á
a [ ū t «m
W &ir a m a is ex a t£

thRamakń$hna . . '

獾 礎嬲 り 蜘 螂 驴 \ p 内 品 a 幽 罗翻 \ ,


用 出酝卢

'
tw
[ą .= ıı i øt _

41 « E

Scanned by CamScanner
P. t a . Ja ti c . r . . i. h .
d o Y o g°

p E R Fc lA D E FA TA N jA L IE M E X P R I M IR 0 H ıJE X P R I M H lE L É S O B ER B&

Ĥ N U N CA N IN G U ÉM C O N S E G U IU S U P L A N T /I L O E LE M A PE O U O

m u n do da c o n sc iê n c ia d a m a n e ir a m a is e x a t a p o s s iv e ı e x e c u to u

u m a t a r e fa q u a s e im p o s s ív e l

O u v i u m a h is t ó r ia s o b r e R a m a k r is h n a

U m d ia , e le d is s e a o s se u s d is c íp u lo s
"
H o je v o u c o n tm v o s tu do
a r da re i n hu s e g re d o
"
e n ão g u en m

E le d e s c r e v e u c la r a m e n te o s c e n tr o s e a s ex p e r iê n c ia s c o r r e s

p o n d e n te s a té a o co ra ção e à ga rga n ta ,
e d e p o is , a po n ta n do pa ra
o p o n to e n tr e a s s o bra n c e lh a s , a ńr m o u
"
0 e u su prm o é c o n h e c id o
d ir e ta m e n te ,
e o in d iv id u o ex p e r ie n c ia o s a n ta dbiqu a n do a m e n te
c he s a a qu i D e p o is , r e s t a a fin éu
pen a s u m o v t r a n s p a r e n te a s e p a r a r
o e u su p re m o do eu in d iv id u a l O sa d ba k ex p e r ie n c ia en t i o
°

A o d iz e r is to a s s im que c o m e ço u a d e sc re v e r
, em po rm en o r a
rea liz a ç ã o d o lh o u n o s a ın t? d b i e
e u su p re m o ,
m e rg u pe rd e u a co n s
c iên c ia Q u a n do db i
, o s a n īa te r m in o u e e le a c a bo u po r regressa
v o lto d e s c r e v ê Io
u a te n t a r e e n t r o u n o v a m e n te e m sam a d h i m a is
u m a v ez
,
fic o u in c o n s c ie n t e
A p ó s virias te n ta tiv a s R
, am a k r is h n a ir r o m peu em lágrima e
d is s e a o s s e u d i
s s c ĺ p tılo s q u e e ra im p o s s fv e t fa la r n is s o .

P o r ém R
a m a k r is h n a te in t o u te n to u d u r a n te m u it o s a n o s , a p a Þ
,
,
ti, d e d ire õ e s d if
ç e r e n te s e a c o n te c ia s e m
, p r e o n l c s m o , d u r a n te to d a
a s u a v id a S
em re .
u e c he p lė q n t o d n te r c e ir a v is ito e
ga v a a n
ı d o ce r

Scanned by CamScanner
1 16 ・ 0 ııV R O D O S C ıIA C R A S

se a p r o x im av a do sa lla s r a ta ,
e r a t tio p r o fu n da m e n te t o m
a do
po r
a lg o in te r n o qu e p r ó p ľ ia le m b r a n ç a d is s o , o m e r o
b a s ta v a it
e s fo r
ço
p a ra o d e s c r e v e ı e e le jil p a r t ir a D u r a n te h o r a s , p e r m a n e c i i .
a n co
ns
c ie n te N a tu r a li p o is o ê x t a s e d o s a b a s r « tu é ta l u e a
.
q p e ss oa ć
qu a s e t o m a «la po r c le O ĉ x ta s e Ć t a o o c e ā n ic o q u e u m a
.
p e sso a é vi ad
to m a d a c le v a d a p o r e le A p e s s o a d e ix a c lc s e r e la » r ó r i
l p a No hød , a
a lc a
q u a n do
.
,
ı IQ'
IQ
tr a n s c e n «le a t e r c e ir a v is ā o IIo ĺ ltro )
O ce
d
da v ida
R am a k r is h n a te n t o u c ftt ı
ho u I a o T sć p a sso
. lr a v id a a r e s is tir
e
d iz e r fo fo b re clo T a o po r o ntro
a sse o qu c sse s o o m u n d o d is s o io cnc
o r iss o , p
c a u sa
,

N da há d iz e r a c e r c a d c ı in« rlr0 p
X
a a e c , n o m o m e n to e m q u c te n ta r d iz ĉ ı
«a ć
de p e n d
o,
vo c ĉ m e rg u lh b lh
a n u m t u r i ā o intcriol m ı m r e d e m o in h o I ic a e r o
p ot .
pt
,

d id o , a fo g a d o F ic a b a n h a d o e m ta ıb e le z a c b c m a v e n tu r a n a tıc
ç q i m u lh
a rópr a
n io c o n s e g u e p r o fe ıiı u n i a ı
tM a su p
in ic a p a ı
a v ra
'

a s P a ta n
]V ı ja li c o n s e g u iu o im p o s s fv e l Eı
c e le s c r e v e u co m a
m a io r e x a t id ā o p o s s iv e l c a «la p a s s o ,
c a cla intençio, c a cla c h a c r a o coum bigo A ĺ, dá s e
,
o e
f\ın c io d ĉ Io b a s t a r a E iıin dn
a tć a o s a dd
ricia e po s itiv a e a el
se u n a m c n to e co m o tra n sc c n
, , .

d eu in d ic a ç iĵ c s a lć m d is s o E m ca da c ha c r a , d iıe n c r gć
. cm c a d a ro
&m ais eleva do d
t ic a di s e u n i a c c r ta in te g r a ç ã o o qu c a
, .

aia o bi
D e ix e m c d iz e r lh c : n o c c n tıo s e x u a ı r im e ir o c e n tr o o m a is , o pl asm a o u b i
, o p o
-

clis p o n fv c ı
p r im it iv o n i a is n a t u r a l, a m on
m as o a que ı
c qu e sc e n c o n w a t, Ele jiie x i
do Éc ı s te a
p ilr a to s «lá s e a in tc g r a q ā o c n tr c o e x te r io r e o in te r io r n ro n1otte
,
ex i ste ni
q ltc is s o ć m o m c n riin e o U m a m u ı
hc r co m u m ho m em o u um
no u
po r c a u s a
ho
ni bigo
m em ca ni u m a m u ı
he ı c h e g a m po r b r c v c s in s ta n te s , po r unm , /ı
q bbi d
fr a q ñ o li 1
in te r io r
-

d c sc gu n tı
o s, il u m po n to em e x te r io r e o
sc
que o

iu n m n e se
ı ĺu n de m u m n o o u tr o ,
Ėe ss a ł
t b e le z a d o sc x o ,
o o 1g n s m o ,
C
Ţ ' 11
oc
n tro
c a rd
c ssn s ų u n s t n u ľ
g in s , n s e n e r g ia s co m p lc m cn m rc s , encontramsc ia c o
o
t o r n łım M is s u lg u in P o Iq u c
'
sc u ı
n n so a s s ó d u ra a n s s t l n tc s ,
c n c o n t ıo e lfi s c n r ľ a v
ćs U o c ıc m c n to N il is Į r o s » c ir o o c o I p o
O c o r po ,
,

p o lc t o c a r n s u p Ť R Fft it m il s n 1 o p o Ĺ lL v c r d a t lt ir n m c n tc c n tr n l n
,
o


c ĺ Į c lo
o u t ro 1 o o o o s L u h o s t lt t lo S c l ın t n r U o is c lıb o s «ı cs
# i
P o t lt m i u
n c n 1 ı8
n,
l r n n s fo n l tn r c ı
tt) c n r s c \\1 n s s c sc ï tım lir u
, 1 t t' s u
ı
lu n tu m 11 1ro
s e c 11\ ı
# t \ı
rn m s c tıı11 c u ln o rr o
o tı l n t io , v ñ o n tć n o «
,

1, ro
m c n cc p
,
sc i\ i\g u n bc t
'
vttpuľ łtı o o 11 o ııtr o to r n a s c im
n s ĺı t
tu n Lı
o A i tı
e ıx a U c h n
, v c r t t ı, ılı ıııırflot t x tc r ı
n r


,
\ ) p ıi n iıılť p rn
\c łr o c e n tro
, u c t ıl t r o s t x tı
n t, \ lri n ı c e r tiï
l lı
u ıi ııı
ç at\ ĺ \ıld c
po r ıs b u tã o w ł
q p ir ıç ıo
.
u c o w x o Ľ u n = l ıt \ ıl u m \N
tı ł
r n n tu ' " ıın po f lıı
'
, ßi, t It・ ・
ć bť ırć íic o e ho ın M n « se v i ct
lic a t

» p
Scanned by CamScanner
pA T A N JA

L ıE O C A M ıN H O D o Y O G A ı1 7


p ó r tıc o
ıo
ı
Ř e n t r a d a d o p a lá c io O p ó r t ic o é b o m e le r
o u ,
pa r a lá c io , m a s n ä o é u m lu s a r p a r a fa z e r d e le .
é a o p
COnclu lo a t
l fi
a su a

da , n āo é u m p
u g a r p a r a c a r a r a s e m p r e e o ĉ x ta s e
que o
m o ra
õ i d
rda n a
s in t e g r a ç
e s s u p e r o r e s e o u t r o s c e n tr o s
pe rd e r s e á
a gu a
a r a ç âo c o
m e ss e ê x t a s e e fe lic i d a d e e a ı e g r ia a b e le z a d o
E ln c o m p
,
, .
.

é d a o p ra ze r d o se x o n â o é n a da E ı e d á th e p u r a e
.

n io a
se x o
n ,

l b m o m e n t ân e o 夢
s im p e
l s m e n t e u m v is u m r e
é b a N o b a r a , a v id a e a m o r te e n c o n t i a m
0 segu n do c ha c r a o a r
o c ê c he g a r a o se g u n
d o c e n t r o , a lc a n ç a u m o r g a s m o d e
s e Se v
io r é o e n c o n t r o d a v id a e d a m o r t e , d o S o l e d a
in te g r a ç ã o s u p e r
a é in t e r n o , p o r is s o o d e s e r m a is p e r m a
L u a E o e n c o n tr o a g o r , p

n t e m a is e s
t á v e l, p o r q u e v o c ê n ã o d e p e n d e d e m a is n in g u é m
P a ss o ne ,

lh e r in
, c ad
a in t A go ra , e n c o n tr a se co m a su a p r ó p r ia m u t e n ıa o u o se u

: d dhlĹ
en ã
' " ço h in
p r ó p r io o m
i& te r n o
ê ,c em
téao
,

a ca O te r c e ir o c e n t r o é o u m b ig o A i, d á se o e n c o n tr o d o p o s it iv o
a c a
cra e id a d e p o s it iv a e a
e le t r ic e le t r ic id a d e n e g a t iv a
, m (zd e do n e g a t iv o a
O aı oe
O s e u e n c o n tr o é a in d a m a is e le v a d o d o q u e a v id a e a m p o is
.
o r te ,

:r o s e x
u al a e n e r g ia e lé t r ic a , o p r a tta , o b io p ı a s m a o u b io e n e r g ja é m is p r o
a
, o prūn tir ,
oa w t
fu n d o d o q u e a v id a e a m o r te E le já ex is t e a n te s da v id a , e x is t e
a q u e le
qu e se en cen ūa a p ó s a v id a A id a e a m o r te e x is t e m d a b io e n e r g ia E s te
. v po r c a u sa
e n tre o e x terio r eoini e n c o n tr o d a b io e n e r g ia n o u m b ig o n a b b i, d á lh c m iê n c ia
, a ex w

m u lhe r com um hoau a in da m a is e le v a da de s e r u Iıı in te g r a do ,


u m a u n id a d e
instinrĄ A Segui v e m n o c e n t r o c a r d ia c o in fe r io
la m p o r breves
o c o ra ção ,
o r e o S U p
r io r e n c o n t r a m o c e n t r o c a r d ia c o
C 08
se N p ra k r iti e p u ru s ba , o se x u a l
e o e s p ir itu a l, o m u n da n o e o so b re n a tu r a l o u e n tã o po de m o s
,

c ha m a F th e d o C éu d a T e r r a A in d a é m d o p o is ,
r cjaa a o e n c o n tr o a is e le v a

e
,

Res
ocÞ .

p e la p r im e ir a v e z
..

,
dá se o n a s c im e n t o de lg o p r o v e n ie n t e
a d o a lé m
v i cê v ê So l n
o a sc e r n o h o r iz o n te V o c ê c o n t in u a e n r a iz a d o n a
Te rr a , de
m a s o s se u s ra m o s a lc a n ça m o c éu To rn o u se u m po n to
e n c o n tr o É p o r is s o q u e o c e n tr o c a r d ia c o p e r iê n c ia m a is
p e r m it e a ex
l
e eva da
p e r fe iç o a d a h a b it u a lm
e a
e n te d is p o n iv e l a ex p e r iê n c ia d o
am o Ľ A e x p e r iên c ia d o do c éu e da t e r r a entio ,
am o r é o e n c o n tr o
o am o r é a t e r r e n o e , e m c e r ta m e d id a , c e le s tia l
e m c e r ta m e d id
S e Je s u s d ń i
e n iu D e u s 6 o o s e n d o a m o f é p o r e s te m o t iv o , p o s
na co
n s c iê n c ia h i
u m a n a
,
o a m o r p a r e c e s e r o v is lu m b r e s u p e r o r .

H a b it u a lm di o
O s im l
e n te a s
, p e s s o a s n u n c a v ã o a lé m d o c e n tr o c a r a c
p e s fa c to d e c h e d ific il,
g a r a o c e n tr o c a r d ia c o p a r e c e s e r

Scanned by CamScanner
118 ・ 0 L IV R O D O S CH A CR A S

a se im p o s s ív e l A s p e sso as
p e r m a n e c e m n o c e n tr o s e x
qu ualS
e re c
b e r e m u 】n tr e in o p r o fu n d o d e Y o g a , K a r a té , A ik id o T a i e
, C hi a l
can
ç a m o s e g u n d o c e n t r o , o b a l a S e fo r e m t r e in a d a s n o m e c
,

a n is
m o
p p o fu n d o d a r e s p ir a ç ã o , o p r a n a , a ł c a n ça m o c e n tr o u
m b n ic a l
E,
se r e c e be re m t r e in o s o b r e o m o d o d e o lh a r
p a r a a lém d a T e r
ra e
v e r a lé m d o c o r p o e v e r tio p r o fu n d a e s e n s iv e lm e n te
q e s e d e ix a
u
d e fic a r lim it a d o a o g r o s s e ir o , e o s u b t ilc o n s e g u e fa z e r
p e n e tf a r e m
s i o s s e u s p r im e ir o s r a io s s ó e n tã o , o c o r a ç ã o

T o d a s a s v ia s d e d e v o ç ã o b h a k ti Y o g a t r a b a lh a m s o b
re o
c e n t r o c a r d ia c o O T a n t a c o m e a a t i d c e n tr o s e x u a l O T
.
ç p a r r o
ao
co m e ça a p a r t ir d o c e n tr o ba ia O Y o g a c o m e ç a a p a r tir d o c e
.
n tro
u m b ilic a l O b h a k t i Y o g a , as v ia s d a d e v o ç ã o e d o
a m o o s S u fis e
o u tr o s , c o m e ç a m a p a r tir d o c h a c r a c a r d fa c o
A c im a do co r a ç ã o e n c o n tr a se o c e n tr o ı
a r in g e o M a is lu n a v ez
,
dá in a in da a is s u p e r io f
s e o u tr a te g r a ç ão , m m a is s u b til E s te c e n tro é
o c e n t r o a s s o c ia do a re c e be r e a da n Q uan do a c r ia n n a s c e , re c e be a
ça
p a r tir do c e n tr o la r in g e o P r im e ir o id a e n t r a n e le a
,
a v p a r tir d o c e n cro
la r in g e o e le a s p ir a o r e s p ir a d e p o is , b e b e le ite d a m ãe A c r ia n ça
a e o
fu n c io n a a p a r t ir d o c e n tr o la r ín g e o , m a s é u m fu n c io n a m e n to a
m e ta de , e n ã o ta r d a a e s q tte c e r s e d is s o E la a e n a s r e c e b e a in «ïa n a o
p ,

p o de da r o se u a m o r é p a s s iv o E s e v o c ê p e d ir a m o f p e r m a n e c e j\ıv
n il, p e r m a n in fa n t il S e n ã o a m a d u r e c e r
p a r a p o de r da r a m o r
ece

v o c ê n ão d u lto T o d a g e n te p e d e ig e
s e to r n a a a a m o f ex a m o Ą c q u a se
n in g u é m o d á É e ssa
in fe lic id a d e p o r t o d o o m u n d o E to d o s o s q u e
a ,

e x ig e m ju ıa m
g q u e e s tã o a d á lo , to d o s ju lg a m q u e o dio
O b s e r v e i m ilh a r e s d e e s s o a s t d io
p o a s fa m in ca s d e a m o s e q u
sa s de a m o f m a s n E to d a s
e n h tım a d e m o d o a l u m t e n ta n d o cla l
, g ,
.

c ree m e s ta r a d a r s e m r e c e be r Q u a n d o se di tu rn l
,
re c e be sc n a
m e n te N u n c a f i d re
e o u t r a fo r ı o r co f
n a A s s im q u e s e di , o a m
o
a o s e u e n c o n tr f
o Is s o n ã o t e m n a d a m n ve
a v e r c o m a s p e s s o a s ļ [e
co m a en er
g ia c ó s m ic a d a e x is t ê n c ia
O la r ín g c o é o
c e n tro b e r e d lı
f
p o n t o d e e n c o n t r o e n t r e re c e
v o c ê r e c e be
a p a r t ir d e ı n ific a
do da
e e «li a c É e s s e o s ig
p a r t ir d c ı
afirmaçio d e c r is to s e g iın d o a u a l 1l m e n o s Į ıe n o s ro f n e ın o s de
,

q , q iss o
n o v o c r ia n
ça s S e 0 t r a « ltız ir iır n
.
p a tc r m in o lo 8 in
d o Y o ga )
s ig n ific a
: a m en o A c r ia M
s q tıc s e r e r
g e s s e a o c e n tro ı n r ln g e o . .

C S tti s e m
p
le a e s q t ie c e n

IA \
Scanned by CamScanner
pA TA N JA LI P O C A M IN t ł
o I) 0 Y O {iA ・ 419

tc r n i łn o lo ttın fr c u d ta n a , e n c o n t r a r â u m
se r n sa r n a p a r i te lo
im e ir o c s t i
łd io ć o o r a l o ı e g n d e ıtM o ¢o
d dh q u e o p r , u o
Fn u
ir o e s tĤ d io e o B e n ita ı ĺ b d n a p s ic o lo g ia fr e u d i
l e o tle r c ¢ na
.
:

ın * ,
r c e ir o
Ê e v id e n te q u e s e t r a ta de u m p s ic o lo g ia
a m u ï¢
a n o te o
* c ıb
.

m u ito r u
d im en ta Ą fr a g m e n t á r ia e p re o c u p a d a c o m
lin n ta d a ,
d o p ¢ó
i f i d h O ı
fu n c io n a m e n to n e r o r o s s e r e s u m a n o s . ra sı
m a
pn o la r ín g e o , a p e n a s p a r a r e c e b e r E
,

c ria n ça
t
u sa o c e n r o .
q u a n do co m w
o se u s e r p a ss a a o e s t
á d io a n a l
a recebe
a n tê m d io ı
Já v iu q u e a lg u m a s p e sso a s se m n o e s tá o ra , po r v ez es

? S âo e ssa s p e sso as qu e e n c o n tr a r á a fu m a f s ão
a té m o r r e r
em p esso as

E la s c o n t in u a m O fu m o o c ig a r r o , o c h a r u to , d á lh e s a
o ra is ,

s a çāo de te re m a lg o q u e n te c o m o o le it e d a m ã e a p a s s a r n o c h a m a

la rin g e o e la s m a n têm se lim ita d a s a o e s t á d io o r a le n ão sa be n ı

do c a d e ia , de ńurıado q u a s e
g u ém q u e s e ja u m
Aı ńu n a r em u m gr a n
n u n c a se rá u m a p e s so a q u e dá a m o r E la ex ig e , m as n ão d á
A s p e s s o a s q u e fu m a m dem a s ia d o in te r e s s a m se se m p r e p e lo s

se io s fe m in in o s só p o d ia s e r a s s im , po rqu e o cig a r r o é ı m s u b s
titu to do m am iı
o N ão e s to u a d iz e r q u e a s p e s s o a s q u e n ã o ń im a m

n ão se in te r e s s a m p e lo s s e io s fe m in in o s A s q u e ń 1 m am in te r e s s a n ı

se as qu e n â o fu m a m ta m b ém se in te r e s s a m p o de m ıa s c a r

"
pa n
' "
o u bo rra c ha o u qu a lq u e r o u tr a c o is a ,
o u in te r e s s a r s e pu ra

e s im p le s m e n te po r po rn o g r a fia ,
o u p o de m lim it a r se a fic a r 0
d a s p e lo p e ito p a r a to d o o sonho
a se m pre N a su a m e n te ,
n o s se u s
n a s u a im a in a ã o fa n ta s ia
g ç , ,
o p e it o s e io s e m a is s e io s p a ir a n ıe m
se u r e d o í S ã o p e s s o a s q u e fic a r a m l
p resa s n o e s tiid io o r a .

q uan d o Je s u s d iz q u e tê m d e v o lt a r a s e r c r ia n ç a s . Q u e r d iz e r
co m is s o q u e tê m d e v o lta r a o c e n tr o In r in g e o , m a s c o m u m a n o ìĦ
ene
rg ia p a r a d a r T o d s . a as p e sso a s c r ia t iv a s s iio g e n e ro s & s . E la s
Po de m th e lh e
ç ã o o u fa z e r d a n ça ,
c a n ta r um a can u m a o u e sc re w h
um
po em a o u c o n ta r ı
hc u m a h is tó r ia P a r a to do s e le s , o c e n t r o
la rĺ n
.

ge o é d o p a r a d a r O c n c o n t l o e n t r e I e c e b e r ¢ d a r fa a s e
u sa ' tıa
g a r g a n ta A c a p a c id a d e d c rre c e b e r e d n r c o n s t itu i u m n d a s m a io
, re s
in te
g r a çõ e s ,

H á p e sso f
liz e s
a s q u e s ó s ilo
c a p a z e s clc r e c e b e ť . E la s p e r m n n c c e tm io c
, o i
p s n u n ca en ri
q u c c e m a o r e c o b e r c m , u n ia p o s s o ł\ N »r n a ı*e N c a


ıw n n r
ıta c o m fn ı
lra a o b d te l o D
p n l m n Ħc m (N d a ı
'
no= d ı rn łu »n d n
i Ĥ f# ¢

Scanned by CamScanner
\a o ・ O liV RO D 0 S c w A C lıA S

ao da n N d a d e , 5 6 p o s s u im o s a q u ilo q u e P o d e m o
tı v e r
s da r S
e ni
e o n s e p u ir m o s d a ĥ a c r e d ita m o s p u r a e s im p le s m e n te
.
o
q u e p o ıl u í
m os
N ó s n iio p o a s u ĺ m o a n į io s o rn o s d o n o s S c v o c ê n ā o c o n s ,
e g u ir d
ar o
s e u d in h e ir o , n Io ć v o c ê q u e é d o n o d e le É e ı e qu e m ,
an da e m Bi S
o c o n s c « u ir d a Ą c e r ta m e n te é vo cê o do n o d e le Is to p o d e e .

.
p a re c e r u m
p a ra d o x o , m as d e ix e m e re p e ti lo v o c ê s ó p o s s u I a q u ilo u
q ¢ dl A
p ım r d o m d il, n e s s e p r e c is o m o m e n to v
_

o m e n to e m qu e
, i c ê p a ss
a a
se r o do n o vo c ê e n r iq u e c e s e d a l e n r iq u e c e n o s de o
Efa tar
,

A s pe sso a s m e s q u in h a s sio
e p o bre s do a s m a is in fe liz e s
> ir a ra

įūháa
m u n do
m a ıs po b r e s d o q u e o s p o b r e s E la s n ã o s a b e m d a p E tã m de p
s o p re s a s .

56 a cu m u ıam A s u a a c u m u la ç ã o t r a n s fo r m a s e n u m fa d m e m lo
r o p a ra o dc c era
s clin]
seu se r n âo as lib e r ta N a re a lid a d e , se v o c ê te m lg u m a c o is a
o n a o te n
a
a is ı
iv r e , ķ
ı
c om
to r ıu se m m a s v e a o s m j e s q u in ho s T êm m u ita c o is a m a s
e s 【ā o so b re c a rre 8 a d o
s , n ã o s ã o liv r e s A té o s
p e d in te s s ão m a is
Op e tens a diz er a c e r
liv r e s d o q u e e le s O
q u e lh e s a c o n te c e u ? E le s u s a r a m o s e u c e n tro ver din he iro , m o r J
aio ti
la r in g e o a p e n a s p a r a r e c e b e r N ã o s ó n ã o u s
a ra m o s e u c e n tr o d h i é n el
ıı良田 in e r o
ı i
a r n ge o p a ra d a c o m o n e m se u e r a v a n a ra m d q p a ra o se gu n
tr o fr e u d ia o a n a l E s ta s p e s s o a s e s t ã o s e m
ç o
=īana ren iĵ n c ia de s
p r e c o m p r is ão de
cm n o ,

ventre s ão a c u m u la d o r a s m e s u in h a s s o fr e m s e m p r e d e p r is ã o d e
icm lado r
, q , p\ u, e
v e n tr e To m e n o ta n ão e s to u d iz e r q u e t o d a s a s p e s s o
, a as qu e
so fr e m d e prisio d e v e n tre s ão m e s q u in h a s ; p o d e h a v e r o u tro s

m o t iv o s M a s o s m e sq u in h o ão do in te s tin o s
s s c e r ta m e n te p re so s s
F rL u d d iz q u e há a lG o n o o u ro e n o s e x c re m e n to s A m bo s pa r e
ce m a m a re la s ,
e a s p e sso a s c o m te n d ê n c ia a so fr e r d e p r is ão de
tr e s ão dem a s ia do íd a ã
p e lo d o is s o o u ro n o
v m
a tr a s o u ro T ir a n ,
o

tlern q u a lc ju c r v a lo r e x is l c n c ia ı ı v 1ı psicol(iit'O m as
;l gu m o r ,

hu lo be bê
is t e n l N iio iia p o de
n m
c ia
p o de ĉ Io
m v a r e x se
sc t o m ,
n
lo O is
qu e *e p o d e f;1 z c r c o ì ( ı
t ? A tc l ım c u po dt igua é rï la
lio ou
ć q u t o o u r o s e n rm
va te r n ıo tı c x is t c n
tw ) c m
L i:r is M a li p o r4 u c
tå o v a ı
k }* { ) ? P ¢» r
q u ( ċ q l ıľ i\ s e s t ilo t io o h c e c a d a s p ¢
l0 0 u N
p Ł\ M }a s
ıļ a * n iłn pa«łlrłn\ i l d* s
o ha t p
d ¢} c \ t ;l d io 0 ıł\ l P i\ r i\ 0 1 n 1 ı l s tl o
, ,

e l s a o lw
n o u īu M '
r ır ıte r ¢ı¢) A l< « ) r it , I l l t lł1 tı
a « tın v it l:I rť tlt tc '

P a * + a ï t ı a ;4 4 ıt t r ï ıłliır ł) \ ır { ) ( ) ¢ı\ ıı{ ı t q ın \ h ( t lıt o ( ) A ın iłr c lo


ĺ e m b r a r ııu m
¢ a ( ï l l pł4 ıł
¢*
Jl t} b*e r y ¢ıt ı ıł* ( t 1 t \* ı\\ a
ı
ı
łı ılr\ il c t \ n v ¢o
lt ı \ ııı¢ ı\ \ ı\ þlí t ı
.
,
\ łt R
t Þłl ıı
ł
tıï ı l lt \ ¢ ł ¢łb ııH ı\ l \ \ A ır łc ııı t lť
lil Ļ ß* i* d ľ m '"
ıf } lł
łi ııe+ t ・ "
Ï , ,

Scanned by CamScanner
i-
PA T A N JA L ıı
į 0 C A M IN ÞIo D o Y o a A . ]z 1

d a m e s q u in h e z a a p re n d e r a a
d e r a s liç ō e s
re n
p e ga re m se
ap ã d s e q u e r o q u e é in ú t il n
de r a a p e g a r e n ] s e ,
a n o a r
em o
A a p re ir
,

i l f g u a r l
c a d o e m n ó s A té o v e n e n o ê d i
é r e ju d ic a s e o r t m ń
que p á lo , e m r e n u n c ia r a e le
c u ld a
dc e m a b a n d o n
O fa la r d e d o is b b ik k b id s b u d is t a s
uv i

is e r á v e l e la d o p e d ir
U m d e le s e ra u m m u m a cu m u f e c o stu m a v a

a rd á lo e o o u tr o r ia se de ssa a t it u de t o la T do
o d in h e ir o e gu , u o

e u e n c o n tr o e le u s a v a o se m n u n ca a cu m u la r n a da
v ie s s e a o s , ,
qu e
r io E ra ta r d e S o l e s ta v a p ôr
a n o ite a tr a v e s s a r a m u m o a se e
Um , ,

i s o p e r m a n e c e r a li T in h a m d e ir p a r a a o u t r a m a r g e m L á
e ra p e r g o
l d d
h a v ia u m a c id a d e d o a o e c e r a u m e r m o
á

0 a c u m u ļ a d o r d is s e C o m o n ã o t e n s d in h e ir o , n ã o p o d e m o s
"

a a r a o ba rqu e
ir o O q u e t e n s a d iz e r a c e r c a d is s o ? És c o n t r a
p g
acu m u la r A g o r a , s e e u n ä o tiv e r d in h e ir o , m o r r e m o s o s d o is E s t á s
ln e le 0 d in h e ir o é n e c e s s á r io "
"
a v e r a id e ia ? c o m e n t o
"

0 h o m e m q u e a c r e d it a v a n a r e n ú n c ia d e s a t o u a r if? m a s n ã o
d is s e n a d a D e p o is , o a c u m u la d o r p a g o u , e a t r a v e s s a r e m o r io ,
c he g a r a m à o la t r a m a rge m
Iz tr
que tok ł o la d o r v o lt o u a A g o r a le m b r a t e , d a p r ó x im a
d iz e r "
acum u
e sa o m e squin ha a d is c u t ir c o m ig o V ê s ? 0 d in h e ir o a ju d a S e m
p v ez n ão co m eces a

S a o ceitam en [e orH o d in h e ir o ,
te r ía m o s m o r r id o P a s s a r a n o it e in t e ir a n a o u t r a m a r g e m ,

s e r ia p e r ig o so te n t a r s o b r e v iv e f , c o m o s an im a is s e lv a ge n s
"

o u r o e n o s ex l
0 o u tr o bb ik k) U r iu se e d is s e " M a s a tr a v e s s á m o s o r io po rqu e
c o m ten dên c
ia a so
fo s te c a p a z de r e n u n c ia r a e le N ã o fo i p o r t e r e s a c u m u la do qu e
11
p e lo u ro so b r e v iv e m o s s e t iv e s s e s in s is t id o e m a c u m lá lo ão p a g a s s e s
,
u e n
Io b a r q u e ir o
algu m t e r ía m o s m o r r id o F o ipo s e g u id o r e n u n c ia f
ao r te r e s c o n
,

m êlo, I】 p o r te r e s c o n se g u id o la r g a r m ã o d e le , p o r te r e s c o n s e g u id o d á lo ,
fo i p o r is s o u e s o b r e v iv e m o s
"

11 t q
e le
I ıL
o0
A d is c tıs s ã o a in d a d e v e p r o s s e g u iĽ M a s le m b r e m se , e u n ão so u

å0 t ão O c o n tr a o d in h e ir o
est S o u to t a lm e n te a fa v o r d e le , m a s u s e
as
.

SS O n o te n ha m n o m o m e n to em
, .
m a s a v o ssa po s se s U rge a pen as n o

óĮlw
ab H á p e sso as da m de is tê n c ia p a r a o u t r a p r im e ir o
: qu e m u
o e
u m a ex ,

la b e ra m in c a
pa zes de da f só c o n s e g u ia m re c e be r d e p o is m u d a m ,

Scanned by CamScanner
O ıJ V R 0 0 0 S (H IA C R 月S
ła
ı ı

tN o
e x tr e n ı p a z e ı d e d ır m a ı
p ııs a m a ıe r ca
N ssa n i a o o u n âo
w e b e r A ( t a m a ıia d ı ıııim e b ém h ń d e m
tr ja U
c o n ae p u e m
.
m .

l d iro e c a p ı = d e ıc e i t a r p r e n d a s e d e v o ı & J
ho m e m v c r c ı e v a s Na .

m u it o s s a n rıy a ı i m m u i to ı d it o ı m b
ın d \a , e n c o n t r a m « e , a a tw , qı ı
e
m d in h e ir o S ı ıh o d e r m o s r e t r a e m ı e c o m lha
n i o to c a m e . l o s e
b ı O f d
u ï s e s s c m d al r u m a c o r a o u ı g o v e n e n o ı o * c to e i e r e tr a ilt .
q m

pa ssa ra m 4 0 o U tr o e x t r e m o a 80 ra to r n a r a m
m o sm que , se

be r M ıis u m a v e z , o s e u c e n t r o ı
a r fn g e o c i tá a fu n c io
p ııe s d e re c e

a s a m e c ıd e e u m c e n tr o n u n c a fu n c io n a v e r d a d e ir a m
n ar a pen , m te

se n ā o fo r p o r in te ir o se a ro da n ã o p e r c o r re r o c irc u lo in tr iıų
n o v en
ı do se e c ń a n do cam po s e n c r B é t ic o s .

D e p o is , h ii o c e n tr o da t e r c e ir a v is ã o N o c e n tr o da t e a
1Pisi o d ire ito e o e s q u e r d o e n c o n tr a m se , p in g a ta e id « e n c o n tr a m
e le fic a m e sm o e n tr e o s o lh o s. U m o lh o r e p r e s e n t a o d ir e ito ,
o o u tr o p r e s e n ta o e s q u e r d o , e e ı
o lh o re e fic a m e s m o a o m e io

O c é r e b r o e s q u e r d o e o d ir e it o e n c o n t r a n d o s e n a t e r c e ir a v is ão Ć
u m a s in te s e m u it o e le v a d a A s p e s s o a s fo r a m c a p a z e s d e d e sc re v e r

a fe e s t e p o n t o E r a p o r is s o q u e R a m a k r is h n a c o n s e g u ia d e s c r e v e r
a té e s te o t E pd n o f l r d a s ín t e s e {in a l, d a s in
qu a n o c o m e ça v a a a a

te s e d e r r a d e ir a q u e s e d á ba em s ilên c io
n o sa s r a ra ,
e n tr a v a se m p re ,

s ů ï ï ıd d l} i A fo g a v a s e a r e c ia u m
a
e m n e e l a q u ilo e ra dem a s ia do P
c
m a n te r 4
im ın d a çâo e le e r a le v a d o a té a o o c e a n o N åo c o n se g u ia
c o n s c ie n t e
,
a le r t a
A s in t e s e de rra d e ir a d á se n o sa ba s T t ır a o c ha c ra da c o ro a
,

É po d e s te ba do ' e is , im p e r a
r c a u sa sa s ra ra , q u e , po r to do o m u n ,

do fo rm a lm aó
res ,
m o o a r c a s e ra in h a s u sa m a c o ro a pa sso u a se r
uo
b a s ic a m e n t e a c e it e bů sra ra ão e s t iv e r a fu n c io n a L
c o lı
q u e ,
se o sů n
$e po de se r u m m o n a rc a c o m o se po de se r u m re i? C o m o se

? No
,

o
go ve rn a r a s pe sso a s se a lg u é m v e rn a a s i m e sm
n e m se Bo
»n a
é q u c $ó
s ĺ m b o lo d a ı
c o ro a (x u lt a sc Lım se p re do O se g re d o
do \
pe *so a q w a k a n ço u o c e n t r «» c o r o n á r it » a s ín t e s e d c r r a d c in
Sıi¢iı
,

n in p m
tie r &b e b b a
p c riķ «» a ļ
t c v l &e r rc in u ra in h a ,
e m a ı
s
m u ) la é c a pa De * n *e IP
j v e rn łr o b ( } u t r o s
, po rq u e v c ı
o p ır a
a ¥ i m E b lT ł H tn
d b
ı t * ın
dť ip p { iłı
rn n u W n w b trť l# t)m
b ru ı ,

w r ú t il q o » o u łr o s
p p
N ıo n r
\
a v c rd a dť hc Ra a ı
S ¢łb { łs p L łn cł, Ľ { )m
, a {} c r i\ { » u ın a
n «H w o łn t e r t } i b rť ı N \h ı
ı0
!
ĥ a $e \łm d t \ ıtr d ¢ m i
ı ï alab n

Scanned by CamScanner
a r a n 1Ĥ s
d e p o is e ln t o M ıo u s e u m m e r o s fm b o ı o ï e o s im
-

lh e ç o m p
,

to d o o m u n do Is s o m o s t r a a p e n a s tłe
b o lo e x ls
tc
ì e n l .
q \ p o r to d a a
s o a s p a s s a r a m a e s t a r d e a lg u m m o d o a te n ta s e a ı
a s p es e r ta
p a r te \ d b
d e r ra d e i r a o s d a s t a r a O s J u d e u s u s a m o s o lid é u c le
à s fn te s e
,

ta m e n t e s o b r e o s a b a s r a r O s H in d u s d i
e x a m c re s c er u m
fic a e x a
c a b e lo q u e c ha m a m c h o ti, o p ic o p r e c is o lu g a r o n d e
ru fo d e
,
a , n o

e n c o n tr a o u dev e ńc a r H á lg u a s s o c ie d a d e s c r is
o s trl>ů s
m m se , a m

ra pa m pe n a
a s e ssa pa r te ŕ ca be ça Q u a n do u m m e s tr e
tâ s qu e
be n ç o a u m d is c íp u lo , p o u sa a m ão n o sa lia s ra r a E, se o d is c íp u lo
a
i d id o t ir á d e p ic o e n e r g é t ic o
m e sm o re c e t v o
re n se n re pen te u m
fo r , ,

do c e n tr o s e x u a l a té a o sa b a s ï a ra
v ir
po r v ez e s, qu a n do v o s to c o n a c a b e ça e v o c ê s têm ,
su b it a m e n te ,

um im p u ls o sex u a l, n ão te n ha m r e c e io ,
n ão s e r e tr a ia m , p o rqu e é
m e s m o a s s im A e n e r g ia e n c o n t r a se n o c e n tr o se x u a ıE la co m e ça
da A s de se n r o la r s e V o c ês ńc a m c o m r e c e io r e tr a e m se re p r im e m n a
,
pessoas fo a , ,

isso u ram
(a o qu e e s tá a a c o n te c e r ?E te r u m im p u ls o s e x u a l a o s p és d o v o sso
q e Ram akrih pUll o u co desc o n fo r tá v e l, e m b a r a ç o N ão é
" sull,a
n m e s tr e pa re c e s e r u m p so o
O CO m e p e r m ita m d e ix n o a c o n te c e f e n ão ta r d a r ã o a v e r
ça v a n o ,
em qu e p a sso u

p r im e ir o do e s t iv d id o do
n o s a bů sı c e n tr o e o s e g u n
o e ,
se e re m ren s, n u m segu n
a la en tīavast
m l«« be sabasï aï
a e n e r g ia s o a té a o ção d e
,
e te r ã o a se n sa u m a e n o rm e
n e le a qu ilo era demw dūh b e r tu r a n o v o sso in t e r io r É p o r is s o d is c ip u lo d e v e b a ix
a qu e u m ar

a ca b e ça , p a r a o m e s t r e p o d e r t o c a r n a ca be ça
A ú ltim a s ĺ n t e s e é e n t r e o b je t o e su je it o ,
o e x t e r io r e o interio
um a vez m a is N u m o r g a sm o sex u a l, o e x t e r io r e o in t e r io r
e n c o n tr a m - se ,
em bo r a m o m e n t a n e a m e n te N o sa ba sï x r a e n c o n tr a n ı

se p erm a n e n te m e n te Épo r is s o q u e d ig o q u e é p r e c is o ir d o se x o

a o s a in a dbi N o sex o ,
n o v e n ta e n o v e po r cen to é s e x o , e u m po r

C e n to é sa b a s ï a ra n o sa b a s r a ıa , n o v en ta e n o v e p o r c e n to é sa jia s
ra ra
,
e u m
po r c e n to é se x o E s tã o am b o s ju n to s , e s t ã o lig a d o po r
s
um a
po n te c o m
p o s t a p o r p r o fu n d a s c o r r e n t e s e n e r g é t ic a s E n tã o ,
se a r e c i
p o u o s e x o , n ã o fa ç a d e le a su a m o ra da O . se x o é a pen as
um v is lu m br e d o th e mi l h a
s a l? a s r a r a O sů ba sra ï a ir á tr a z e r u m
um m ilh ã o d e v e z e s m a is ir á lh e êx ta s e lim a b ên ç ã o
,
tr a z e r u m ,

O e x te r io r e o in E " "
e n c o n tr a m se
t e r io r e n c o n t r a m
W "
se u e tu ,

o ho m e
em e a m u lh e r e n c o n tr a m se ,
o y in e o y a N g e n c o n t r
a m se
e ss e e há
n c o n tr o é a b s o lu to E n tão n ã o h á m a is s e p a r a ç ã o , n ã o
d iv ó r c i ,

o ,

Scanned by CamScanner
势I
1 24 ・ 0 ıtv R o D 0 S C H A C R A S

C h a tn a s e a ıs to Y o ga Yo ga s ißn iĥ
.
ca o en co
n tr o d o s do i
s nu
l n P lııııııı
tr a d u q ā o e x a m d e y o g a t¢n io n ıy s tic a : a
u n iã o is te r io te
do do
m ¢
s a b a s ra n ł D il s e o e n c o n t r o e n tr e o lfa sa No .
. a e o óm ega
, o p r in c íp io e o

v o c ê n iio t iv e r a ń n 8 id o e s ta u n iã o su p re m a p e rm a n e c e rá
:-ĺ re
,
i
u lli
realse n e s te p ic o d e s ln t e s e lh er o o
superio ma m u
¢P
ı
A go ra o s s u tr a s
o rraf
es te a ı
pr a i

sa lta r e
:ver a
ic a
A pı r m a m a a o seu p o der co g n iń v o , à v e r d a d e ir a
幽er o u p a i「a

n a i
n ın e z a , a to da a o m iıip r e s e n
ça e fu n ç õ e s , tr a z m e s tr ia 卹严a 魈
a o s ó r gâo s do s s e n t id o s ap ootto dtsde o in íc io E I】.

A pń m e ir a c o is a de r é qu e
a e n te n v o c ê te m ó rg ã o s do s s e n t id %
m a q
p e rd e u a se n s ib ilid a d e O s s e u s s e n t id o s e s t ã o q u a s e e m b o ta
d m o r to s E le s e s tã o a íco n s ig o ,
m a s a en e rg ia n ã o flu i a tr a v és

deles n ão são m em bro s v iv o s do se u ser H o u v e a lg o q u e s u fo c o u

em S a r r e fe c e u b lo q u e o
, u Is s o a c o n te c e u a to da a hu m an ida de ,
d e v id o ilh a r e s d e a n o de E ilh a r e s d e anos de
a m s re p r e s s ão o s m

c o n d ic io id e o lo g ia s c o rp o to lh e r a m
n a m m to e co n q u e v ão tr a o ,

v o s V oc e a p e n a s p o d e d iz e r q u e esti v iv o
de v e m to r n a r
E n tå o ,
a p r im e ir a c o is a a fa z e r é o s s e u s s e n t id o s
i
r n e s tr a
v e rda d e ir a m e n te v iv o s e s e n s ív e is Só e n tã o p o d e te r
so b re e le s V o c ĉ Vĉ m a s n ão ê p r o fu n da m e n te V ê a pen as a super
v
,
da ĺ lu i
fic ie d a s c o is a s v ê to c a s e u to u e n ão te m c a lo r n a
o c ,
m a s o q
a ro s
de io i a tr a v ćs d o V cê ta m bém o u ve O s p ás s
ļ u p a ra s to qu e o
e n ao
"
vi
n ā o p a ra m de c a n ta r e v o c ê p o d e d iz e: r : SN inm , e s to u a o tl c "

n ca c
he ga
eMi d f) e s tá a o u v iĄ m a s 0 c a n t o d o s p á s s
a ro s n u
e n # an a -

ro d
e sl
k d r de n t
a a a n qa r {) ám a w ) d o w i
Lı s e r N io c o m e ç a a a n ç a

o in r e r io ĺ
n iin a ju d a a tl m flf ] r c ķ c iln r m o a u rr l d c s e n v o ıv ir n t n t
ira
,
ém
* s e n t id t ) b r ĉ lï ı d c s e r m iu v c n L s c i io ・
t ı i O Y o g a n iio M
n ĺo
ćč
s
t ) , m tı
r i ılt ' n l Łlo c o rp

o ı1 :i u se r
\o s
ı L o I Po f
tra n c o r w ) o Y m ıd u p it t , ı t ıw r u L l lr p ° ,

0 N
V ׳ e * t ji ta o h e lt} '$ ,
n i ) ( d Jfp f1, c n L o rpo ¢ tııl l n l # i \ l\ ıq n ıo

Scanned by CamScanner
P A T A N JA I Ï n c ł ( A M ı
N llo tl[) V O U A ・ 1M

b t iı r ito ln [# tc r io ßo e há t « n ta a d im e n a ðe ı ( u e M
dB /

o e trilo
su , ,
ł
p le x siu ť in ic a s p o r [đ#
a t n ıv ës d e le I .
e ssa s as e ¡
a n eı
al a tra v éı
a bm
p o de c he g a r à c x n c ia P o r İ e §o is tĉ
vo ca ï n ā o a » s u fo q u e ¢
d * $ q u a is
B
,

'"Ķ s łn a is v iv a s
I) e ix o Ĥ s vibra p u ı s a r e $ c o m o S ta n le
y Keı em an
lo n m
i e as i o r r a r

É e x a t a m e n t e e s s a a p iıı a v r a d i
c x e a ł fı u ir
d iss e U c x

ı r io V o c ê t e m o s e n t id o d o t a t o S e ñ s u a m ão n u ir c a lm o
co
u rı
M o
.

r r e n te e n e r g é t ic a te r á u m a s e n s a ç ã o d e fo rm ig u e ir o s e n t ir á
um a co
,
ao lg o d e n tr o da m ão a fı
u ir e a qu e r e r e s ta b e le c e r
qu e h
á a c o n t a c to ,

r se
a q u e r e r c o n e c ta
ê lh e r ho th e p e g a n a
Q u a n do v o c a m a u m a m u o u u m m em e

m ã o , s e a s u A m ã o n â o e s t v e r a jo r r a f e s te a m
i o r n ão te r á q u a lq u e r

S e a s u a m ã o n ã o e s t iv e r a s a lt a r e ł
a t e ja de e n e r g ia e
u t ilid a d e
a r

a em an a r en e g
r ia p a r a a s u a m u lh e r o u p a r a o se u ho m em ,
e n tã o
i nd
er é e ss e a m o r e s t
á q u a se m o r to de sde o in íc io E n tão e s s a c r ia n çı n ão
qtie ,

de O n a sc e u v iv a E n tã o , m a is c e do o u m a is ta r d e ,
v o c ê e s ta r á a ca ba do
s seo
.

s ı h e c ê ļo
iá e s tá a c a ba d o Lev a rá a gu m te m po a rec o n p o rq u e a
ĺ c o n si ,

go, m as s u A m e n te ta m b ém e s tá e m bo ta da caso c o n tr á r io ,
n ão e n t r a r ia

j
t vo s do seu stĽ n e le p o is e le já e s tá m o r to Pa ra qu ê e n tr a r ?V o c ê le v a te m po a

Jinı re c o n
,

hece r a s co is a s, p o rq u e a s u a s e n s ib i lid a d e , o se u b r ilh o a su a


u Isso acon tecnia u
,

h fu do fu
.
i in te lig ê n c ia ,
e s tã o tã o o sc a s e co n so s
de re pressao Eß* ı Só u m a m o r co m o u m r io p o de v ir a to r n a r s e u m a fo n te de
êx ta s e , de a le g r ia ,
d e d e le it e M a s, p a r a is s o ,
o s s e u s s e n t id o s t ê m

d e flu ir
i
ze r qu e estiï ï D Às v e z e s, v o c ês ta m b ém tê m e s s e c la r ã o e to da a gen te t e v e is s o
em c r ia n ça V j
e a u m a c r ia n ça a c o r r e r a tr á s de u m a b o r b o le ta E la
e s tá a flu ir c o m o se ,
a qu a ı q u e r m o m e n t o , p u d e s s e s a lta r p a ra fo ra

do c o rp o V e ja u m a c r ia n ç a q u a n d o e la e s t á a o lh a r p a r a u m a ro sa

V e ja o s se u s o ho
ı s, o b r ilh o ,
a lu z que em an a do s s e l ls o lh o s E la
e s tá a flu iĽ O s se u s o ı
ho s qu a se d a n ça m n as p ét a la s d a flo r
É a s s im q u e se dev e se r : se a c o m j o u m r io E s ó e n tā o é p o s s iv e l

a s p e s s o a s t ê m t id o u m a
te r m e s tr ia s o bre de ,
o s s e n tid o s .
N a v e rd a
a tit u de m u ito n e a t iv a
g ,
E la s ju lg a m qu q u is e r te r m e s tr ia
c , se v o c ê
b re
a r q u a s e m o 】t o s M a s e n t ū o , p &
so o s s e n tid o s te m
,
de o 6 to r n

que serw a m e s tr ia ? p a ra q u e se rv e
i ila Ą
s e r m e s tr e ? V o c ê p o d e a n q u
e Be r O
m e m re .
P o de s e n ta r s e e m - c im a do c a d ńv e r ,
Po TeN ,
de qu e
se r v e e e iï ¢
n tã o s e rL s e m e s t r e ? M as is s o p n r e c ia m a is fł cil p n n ı »
an iq u ilá l0 rır t [0
8, e d e p o is p o d e r te r m e s tr ia S e 0 c o r p o n ñ o s e s
.
en

Scanned by CamScanner
D 0 S C t¢A C R A
S
ıa 6 ・ O l lv N 0

f c o m e ç a a s e n tir q u e é v o c ê q u e m a n d
Ñw te . o e n fr ıq u e c e ;
Sc a n eı e
t o v o c ê n i
n qu ilo u o c o r p o ,
r e p a r e ,
Ć ı o b r e a v id
n o e n ta n t ı q rle
i e n a o s o b r e c o is a s m o r ta r E ı a ı a
d e v e m o s te r m e s t ,
r a . n o ıe r v ir
ão
n a «ltt .
p ıra
M d e s c o b r iu s e q u e is s o e r a u m a ta lh o s p o r iııo p to d a ı a $
ıs
n d o o tĉ m u sa do D e a t r u a c a d a v e z m a is o c o r
r e fig iðe s d o m u po
,

P oo
v ez e
.

N i h c o , d is ta n c i
-

D es c o n e c te s e d o c o r p o o s e m a n t e n a e m c o n t a t e

s e To r n e s e in d ife r e n te Q u
.
a n d o o s e u c o r p o fo r q u a s e c o m o u m a
seits C I
dis U o
s
f lh
q u a n d o iá q u a s e n i o t iv e r o a s , q u a n d o d e ix a r d¢ ů os
łr v o r e m o r ta 田 t!
qu an do o s p ás s a ro s ji n ã o v ie r e m po u sa r N ão p a s s a de u m
.
ぴ iles 曲o e 田
co m
u er diz e
Ê c la r o v o c ê p o de e s t r ia s o b r e e le , m a s r
¢de q
tr o n c o m o r to qu e te r m

\ d e q u e th e a d ia n t a e s s a m e s t r ia ?
»r a da s e qu a se
qoase su r
É e s s e o p r o b le m a ; é p o r is s o q u e a s p e s s o a s n ão co m p r e e n de m
ls nao o u v em Isso n
q u e P a t a n ia li d iz
,
o

A p lic a r sa m ya m a a o seu po de r co g n itiv o O s se u s o ı


ho s v e em ņ

id o n a r iz lin g u a
pd
o s sEu s o u v s o u v em o se u s e n te o a ro m a a su a
, , se« o er co n
g itiu o
sa bo r e ia a s su a s m ão s s e n te m o ta c to o s se u s p és e s tão e m c o n ta c to
tiltr r ]
q ia éa v e r d d
, ,

co m a te r r a é e sse o se u p o de r co g n it iv o a e
A p lic a M a s e le s t èm de se t
r sa m y a m a a o seu po der c o g n itiv o

fo r te s Se n ão ,
v o c ê n e m se qu e r c o n se g u ir á s e n t ir o qu e é o p o de r
Esses d
s e n ti o s tê m de e s t a r t ia o c h e io s d e p o d e f9 tã o e le v a do s qu e
,

s e c o n s ig a a p lic a r sa m n s ig a m e d ita r n e le s
ya m ů , qu e se c o
flo r e s tá lá
N e s te m o m e n to
, qu a n do v o c êlh a p a r a
o u m a flo f a ,

i o
e se n t u
m a s iá s e n t iu o s se u o lh o s ? V i c ê v ê a Ĥ o f} m a s se rá qu
se us
po de r do s se u s o lá , p o is v o c ê e s t á a u s a r o s
lh o s ? E la d e v e e s ta r
o ı h o $ p a r a v e r a H o r E é c la r o u e o s o lh o s s ã o m a is b e lo s d o q u e
q
q ııa ı
É a rr a
q u e r flo p o is t o d a s a s flo r e s t ć m d e p a s s a r p e lo s o lh o s
a
h a r q u e v o c ê s e a e r c e b e d o m u n d o d a s flo r e s m a s a lg ttr
ĺı
r ć* d o o ı
p ,
os
m o rt
p o d e r d o s o lh o s ? E le s s ā o q u a s e a m o r t e c id o s ,
v e z i e n t iu o

T o r n a r a m ¢c a i D o
r co l
v ã o te
p s s v o s c o m o iın e ı a s n j c e t iv o s N ā o
, ,
* e u t ) b ie t o

a se
E P o de r ım

ic S o lh o * q u
a ıc r \ e 1 t iv o Po d e r im p li iı 0 5 s e U S
tf x a r e ¢n Ja * lï« '
a «o ¢) b be u b u u v it j( } % tı to Ľ a r ť m O S c a n t(»
* \ł
lJ ıb C ¢
a
a * T* u a # m & ¢n t r
}ı a v a n
v \ r c n ı Ľ o ıl \ t ( } L I \ r # ia c o ı\c
\ \ t ıił ť n c ,
}f
\
ł
i }C a n do O ıe u do J o O l¢
U Ct
a ¢ï *t a ( )u c b l łı lt it a t lu ı\ J ť r v a e to p
d ıłk
(
t h e lu & l
p o t cT ¢m
ı c tt l ıiır c ııı t )
« lıt a c t « \ c ıııı\ a e rv a E n tra r F

¢ïı
.
c d}m a tT v a o a o t
io
u c * l i ır ł r ıiı\ ł
ł \r l n lt rı
ıï c h w ır r l r
* bı w

Scanned by CamScanner
I
'

ł
,

O r ıo e o u v ır o s s u l s u r r o = do r io c o n e c ta do

ı ır # r pa ra ,
e m c o m u
ï 1a s e p rec ı
ıo p de r
o
◆h ā o
ı

e ır a c o is a q u e go s t a r ia ĉ ĥ
E n tło ,
a p r ım qu e v o c z e sae
q u a n do v ĉ ,
to r n a r s e o s o lh o s E s q u e ça do D
e ta ver m esm
o , tu e ix e t o da a su a
és d o lh o O lh o
eï ıera flu ir lim p o s b a n h a d o s
a tra v s o s s se u s o s s e r ão
,

c h u v e ir o
in te r io f e c o n s e g ir á u v e r qu e a q u e la s á r v o r e s á
nu m i n ão
sm a s, o v er d e já
esm o n ão é o m
F ic o u m a is v e r d e c o
s ão a s m e , m o

ti v e s s e d e ix a do te r p de
ó O p ó n ã o e s ta v a n a s á r v o r e
s , e s ta v a n o s
se
łh E o c ê v e r á p e la p r im e i i á l
se u s o o s v r a v e z e o u v r p e a p r im e ir a v e z
Je s u d i z s e m p r e p a r a o s s e u s d is c f l
pu o s
"
Q u e m t iv e r o u v id o s ,
qtıe as s

l h l
P o u ça Q u e m i e ja F
"
t v e r o o s ,
v e s nio era m to d o s c e g o s n e m e r a m
,

do s su rdo s O qu é qu e e le d iz e r is t o ?

t
P o de r
to e qu er co m Q u er d iz e r q u e
(o
C u a se su rda s e

tli
as p e s s o a s s e to r n a r a m q q u a se c e gas V eem m a s n ão
O Se ı・ ・
,

il A in d a ão Is s o ão é p o def
v ee m o u v em m a s n o u v em
, n u m n ão é
te m 0 e n e r g ia n ão é v it a l
ta c to ,

, o s sell A p lic a r
s pi sa m ya m a a o seu p o d e r c o g n itiu o a t o d a a v e rda d e ir a
P o de r c o n iti
,

g vo n a tu r e z a E n tã o , p o d e r á v e r q u a l é a v e r d a d e ir a n a t u re z a do
,
s se u s
tłp o de r s e n tid o s E la é d iv in a O s e u co r p o in c o rp o ra d iv in É o d iv in
c8 旃 o o o
o 鳥壳 vê a tr a v é s d o lh o
qu e s se u s o s
:q u er
consegi stntko R e c o rdo m e da c é le b r e a fir m a ção d e M e is t e r F c k h a rt N d ia
o em
ta o c heio s de pox\tio&i qu e e e se l to r n o u r e a liz a d o e s e to r n o u ilu in do
m A
,
o s se u s a m ig o s
d is c ip u lo ir m ã o
lie se co n siga m edlu d 0 qu
e
e v is t e t E le ń
«
s e s p e r g u n ta r a m E le é
°

l q
¡ u se
a pen as u m to do o C r is t ia n is m
p r o x im a
em o qu it o d o
o v o e t o lha para
e se a
u m ak ı m u s
m e s tr e s Z en ,
é qu a se u m m e s tr e Z en E le r iu s e E d is s e
''
N ão io
. v
d iv in o E le v iu se a sip r ó p r io és d e
a tr a v m im .
O d iv in o v iu se a B i
P r ó p r io a tr a v m és d e o lh o s p e r te n c e m
im E s te s
a o d iv in o E qu e
jo g o qu e b r in c a d e ir a E le v iu s e a s i r ó r io a t r
a v é s d e m in ı

,
p p .

Q u a n d o s e n t ir v e r d a d e ir a m e n te a n a t u r e z a d o s s e u s s e n t id o s
,
s e n tir á
q u e e la é d iv in a F o i a e x is tê n c ia q u e s e m o v e u a t r a v é s d a
.

s u a m āo
A m ã o p e r te n c e ii e x is tê n c ia T o d a s a s m ã o s lh e e r te n
p .

cem F o i a e x is tê n c ia
q u e a m o u a tr a v és d e Bi T o d o s o s c a so s de .

am or
p e r te n c e m à e x is t ê n c ia E c o m o
p o d e r ia s e r d e o u tr a fo r m a ?
O ıH in d u
s c ha m a m th e le e la u m a b r in c a d e ir a É a e x is tê n c ia q u e
o cha
m a a tr a v ć d
a o cu co e é a e x is t ê n c ia q u e o u v e a t r a v ć s d e s i
É e la t a ,

p e n a s e la e s a lh a d
p a p o r to d a a p a r te
A P lic a r s a
p o d e r c o g n it iv o , à v e r d a d e ir a n a t u r e z a ,
m ya m a a o se u
ao e o í
g s m o , a to d a
a o m n ip r e s e n ç a e fu n ç õ e s , t r a z m e s tr ia a o s

Scanned by CamScanner
28 ・ 0 L IV R O D O S C H A C R A S

ó rg ão s do s s e n t id o s E s t a p a la v r a e g o ĺ s m o te m de se' "
po rqu e em s â n s c r it o t e m o s t r ê s p a la v r a s tendida
p a ra o ego
, e em in g lês h
,

a pen as u m a Is s o c r ia d ific u ld a d e s A p a la v r a á
n o s u tr a e
m S ân s c r j
é a s ? ?ıitů , p o r is s o , d e ix e m to
p lic á la
m e co m e ça r po r ex
E x is te m t r ê s p a la v r a s a ba n ka r , a s lm ita
,
a t??ıa T o d a s e la s s i
fic a m A ba n ka gn i
eu r p o de s e r tr a d u z id o p o r e g o - a ĉ n fa l e d e
m a s ia d o
g r o s s e ir a n o P a r a a s tt? itů n i o " "
eu is te tr a d u çā o e m i co n s '
er de
, ex "
n l g ês
A s Tn ita s ig n ific a s e r o s e r E u e o u n ,
i o e go a ên fa s e i s o br e scII M ]
" "
a s n ıita ê n fa s e
, re ca
o ı jo to da a o
eu em , a rec a iem a
bo u
"
Se r o Se i il
subt
a -
m a s p u r o do
.

ojď
q u e o e go C o n t in u a a e x is t if , m a s so b u m a fo rm a m u to i d ife r e n te d s E , s e ír
dos sen ti o .

Se r E n jo$
e s tr i
a : a té
a tn ł de sa p a re c e u N
"
o ser "
se r o se r
. o ego ,
"
e u so u "
;em m tditaça o
dâ m
a sm ita a p en a s
" "
so u ; em a tn ? a a té is s o d e s a p a r e c e u Em a tln a
W o Se m edita r n o
,

e x is t e o s e r
, se u
pu ro ,
sem eu ,
n em se r o se r i* ,

N e s te s u tr a
,
u sa s e a s n ï ita
,
se r o se r L e m bre se ,
o ego p e r te n c e lco,
tpoı conseguiri v e r 0
à m e n te o s s e n t id o s n â o têm N e le s , de fo
e go c e r ta rm a so m o s « stte o o d lho D e p o is d e
É p o r is s o q u s e t iv e r m de da r
, ,

p e le
e , o s m u a e n o s im p la n ta r e m a
p e le d e o u tr a
p e s s o a , o n o s s o c o r p o r e je it a a , p o r q u e o c o r o s a be
p
q u e n ã o é m in h a " E n t ã o , a s u a p r ó r ia e le t e n ıd e s e r s u b s tit u ĺ d a
"

p p
p o r p e le s u a , o r iu n d a d e o u t r a p a r te d o c o r o d a s c o x a s o r e x e m
p , , p

pı o Tem d e s e r a s u a p r ó r ia e le a s e
p p r su b s t it u íd a , s e n ã o , o c o r p o
ir á r e ie it á Ia O c o r o n ã o
p a i
a c e ta r á
«
N ã o é m in h a " 0 c o r p o n âo
te m e u m a s te m u m ser
,

Se v o c ê p r e c is a de
ã o p o d e s e r u s a d o o s a n g u e de
r sa n gu e ,
n

q u a lq u e r p e s s o a O c o r p o n a c e it a r á t o d o o t i o d e s a n g u e , a p e ão
p
n a s u m sa n
g u e e s p e c ífic o E le t e m o s e u p r ó p r io s e r E s s e s e r á a c e ite
o u t r o t ip o d e s a n
g u e s e r á r e je it a d o O c o r p o t e m a s u a p r ó p r ia
se n s a ção d o se u se r
r?? u it o in c o n s c ie n t e m tıito s u b t il e as
p u ra , m ,
e s ta ı
la

O lh o is
ó im p r e s s ō e s d ig ita
s se u s o s são s se u s ,
ta lc o m o a s su a s
T do é
d iz e m q u e to d a s
u o é as
q u e se u , se u A go ra ,
o s ĥ s io lo g is t a s
t m if r e n te N
p e s so o s
a s o c o ra ção d ife r e n te c o m u m a fo rm a d e


,
liv d e ĥ s io lo g ia
ro s 111
a im a g t m ão é u m a in ì rg t
,
q u e r o e n c o n tr a r n
v e r d a d e ir a Éa e T ir a īu
lo
p é d ia g in a d a
n a s a m M e ra m e n te im a
is s o c a d a p e s s o a te m A tt o
a d ife re n
te
çā o fo
,
LI M c o ra t o m u m a rm
n m de q u a lq u e r p e s s o s p iı
r
a t e in u m a fo rm a u ife r e n te T o da s e ssa
te s t e m o
a su a É is s d
g t ıla
a s s ın a t L i r a
p r ó p r ia ,
c a da p esso a é s in n
se r

Scanned by CamScanner
Vo ce n u nca
s ¢s ta r a
m a ı a qu ı
i e n u n ca a qui e st e v e
, p o r IS S O
,
a le
p ru de n
tc m c n t e e c o m a te n qa o , e co m i
g r a P e n se 56 n a
e
o va s
Pe n se só q u e é rā o g n ific o e ū n ic o A e x is tê n c ia
m a
ia d o s e u s e fı
g ló r im
tıu ta n t o e m sl n u n ca ıte , P o is is s o s e n a u m a t r a iq ā o S e a
m ves j
Pe rm ita q u e is s o s e ja a s u a re lig iâ o T u d o o m a is é
V p r ó p r io . .

j m H in d u , n ã o s e ja u m u ç u lm a n o n ã o s e a
ic a N ã o se a u m
j um
p o lk . ,

S e ja r e lig io s o m a s ex is te a pen a s u m a re lig iã o é


c r is tão
, , qu e se r

v o cê m e sm o co m a u t e n t ic id a d e
a pe n a s
,

A p lic a r sa m ya n ıa a o se u po de r de c o n sc iê n c ia ,
à su a v er d a d e ir a
a s tn ita o ser su b t il a to da a o m n ip r e s e n ç a e fu n ç ô e s
n a tu r e z a ,
,

i aos ó rg ão s do s s e n t id o s E, se m e d it a r n e s t a s c o is a s
tra z m e s t r a ,

á u m m e s tr e A m e d it a ç ã o d á m e s t r ia n a da m a is p ro d u z
to r n a F s e
, N ele m e s tr ia a lém d a m e d it a ç â o Se m e d ita r n o se u o lh o , p r im e ir o v e rá
s de CCtï
g u ir á v e r o lh o q u
Iħu d
ar a
pele
ł ĥ u m a r o sa a po u co e po u co ,

do
c o n se

lh o D e p o is d e
o e e s tá a v e r

Sso c E n tâ o , p a s s o u a se r m e s tr e o v er o o lh o q u e e s tá
or o
p r eíta q
Ai o:
p a v e v o c ê to r n o u se u m m e s tr e A go ra p o de u sa r to d a s a s su a s
a su a ' q
r*lcı
ı\
q
,

e n e r g ia s ; e e a s s ã o l o m n ip r e s e n t e s O s s e u s o lh o s n ã o s ã o t ã o lim i
tr a pa ta do s co m o v o c ê ju lg a E le s c o n s e g u e m v e r m u it o m a is c o is a s q u e
vo cê n iu C p e n e t r a r e m m u it o s m a is m is t é r io s
ria
ão o n se gu em
p e le a se r substit
v co m

qu e n u n c a so n ho u M a s v o c ê n ã o é m e s t r e d o s s e u s o lh o s e t e m n o s
,

a c e h a rá: N ao ém id» o*
° ı
u sa do de u m a fo rm a m u it o l
a e a t ó r ia ,
se m sa ber o qu e e s tá a fa z e r
E , d e tã o em c o n t a c to c o m o s o b je t o s, esqu ec e u se da su b je tiv i
dolq da de d o s lh o Is s o ê e s t iv e r m u it o c o m lg u é m
po de ser ı
se u s o s a c o n te c e s e v o c a

g u e , n ão a po u co e po u co i ń c a n d o in flu e n c ia do p o V ê
iito do o tipoH
v a r e ssa p e ss o a o c

a o a c e ita r
,

e s te v e de m a s ia do em c o n t a c to co m o s o b je t o s e e sq u e c e u se da
ó ribg c
E¥ ¢
se p
u r p q u a lid a d e in te r n a do s s e u s s e n t id o s Vê a s c o is a s , m a s n u n c a v ê
e te m o
o
ł¢/
o tm de O ib r a ç ã o b t il q u
d O p
or a to
c ver u ve as can çõ e s , m a s n u n c a e s c u ta a v su e
eje ita o .

lito rev e r be r a n o se u in te r io T ; o s o do
c o tls
i
e mi
c en t ,
m se u se r .

jn D e ix em m e c o n ta r lh e s u m a a n e do ta

O i d iz e r q u fia n
g a bu n d o
uv e u m v a e x tr e m a m e n te a u to c o n te
tin ha u m a
g r a n d e s s ĺ s s im a la ta T in h a aca ba do de co m er u m a g ra n d e
r e fe iç ã o n um r e s ta u r a n t e r e
q u in t a d o qu a n do a n u n c io u a o g e r e n te
,
"
M bo m h o
eu
m em a p r e c ie i b a s ta n te a v o s sa c o m id a m a s , in fe liz
,
m e n te
ão p o ho ú n ic o tostio
,Ŋ e ir
au Ľ p nt

P
# , n sso p a ga r n a d a d is t o N ã o .
te n u m
N ão
. "

se z a n
gu e So u p e d in t e p r o fis s io n a l, com o p o de v e r P o r ı

ac a so d a q u ia
, so u u m
p e d in te e x tre m a m e n te t a le n t o s o Po s s o s a ir e ,

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner

Você também pode gostar