Edital cp030016 Repeticao

Folha 412
Processo 092.000300/2016
Rubrica: Mat. 52.660-6
Governo do Distrito Federal

Secretaria de Estado de Infraestrutura e Serviços Públicos
Companhia de Saneamento Ambiental do Distrito Federal - Caesb
CONVITE PARA COMPARAÇÃO DE PREÇOS (CP) Nº 001/2016-Caesb

(Repetição).
OBJETO: CONTRATAÇÃO DE EMPRESA PARA EXECUÇÃO DOS

SERVIÇOS DE MELHORIAS NO BOOSTER EBO.TQ1 E FORNECIMENTO E
INSTALAÇÃO DO BOOSTER EBO.TQ2, NO RAP TQ1 – LAGO NORTE –
BRASÍLIA-DF.
PROGRAMA DE SANEAMENTO AMBIENTAL DA CAESB – PSA/CAESB.
CONTRATANTE: COMPANHIA DE SANEAMENTO AMBIENTAL DO

DISTRITO FEDERAL – CAESB.
CONTRATO DE EMPRÉSTIMO Nº 3168/OC-BR; BR-L1215.
Setembro/2016
Folha 413
Processo 092.000300/2016
COMPARAÇÃO DE PREÇOS PARA

CONTRATAÇÃO DE OBRAS
CONTEÚDO
SEÇÃO 1 – CONVITE...................................................................................................414
SEÇÃO 2 - INSTRUÇÕES AOS LICITANTES (IAL)...............................................416
SEÇÃO 3 - FORMULÁRIOS DA PROPOSTA...........................................................432
SEÇÃO 4 - ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS, PLANTAS E DESENHOS...............469
SEÇÃO 5 – TERMO DO CONTRATO........................................................................473
SEÇÃO 6 – DOCUMENTOS DO CONTRATO..........................................................509
SEÇÃO 7 - PAISES ELEGÍVEIS..................................................................................514
SEÇÃO 8 – ORÇAMENTO BASE................................................................................516
SEÇÃO 9 – DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA PARA A ASSINATURA DO
CONTRATO....................................................................................................................535
Folha 414
Processo 092.000300/2016
Seção 1 – Convite
SEÇÃO 1 – CONVITE
COMPARAÇÃO DE PREÇOS PARA CONTRATAÇÃO DE OBRAS
Brasília, 02 de setembro de 2016.
Prezado (a) Senhor (a):
1. A Companhia de Saneamento Ambiental do Distrito Federal - Caesb (doravante

denominado “Mutuário”) celebrou acordo de empréstimo junto ao Banco Interamericano
de Desenvolvimento - BID (doravante denominado “Banco”), para cobrir custo do
Programa de Saneamento Ambiental da Caesb – PAS/Caesb. O Mutuário pretende
aplicar uma parcela dos Recursos para pagamentos elegíveis no âmbito do contrato
objeto deste Edital de Licitação. Os desembolsos pelo Banco estarão sujeitos aos
termos e condições do Contrato de Financiamento. Os desembolsos somente serão
efetuados mediante solicitação do Mutuário e aprovação pelo Banco, de acordo com
os termos e condições do contrato de financiamento entre o Mutuário e o Banco.
Nenhuma outra parte além do Mutuário terá qualquer direito decorrente do Contrato
de Empréstimo ou relativamente aos Recursos.
2. A Companhia de Saneamento Ambiental do Distrito Federal – Caesb convida a

apresentar proposta para a contratação de empresa para execução dos serviços de
melhorias no BOOSTER EBO.TQ1 e fornecimento e instalação do BOOSTER
EBO.TQ2, no RAP TQ1 – Lago Norte – Brasília-DF.
As Especificações Técnicas, Plantas e Desenhos (Seção 4) fornecem mais detalhes sobre

as referidas obras.
3. Este Convite para Comparação de Preços para Contratação de Obras foi enviado aos
seguintes licitantes:
01 Sanit Engenharia Eireli

02 Construtora Vale do Ouro Eireli
03 Diamante Engenharia e Comércio Ltda
04 Conesa Construções e Saneamento Ltda
05 Contenge Engenharia e Locações Ltda
06 Vila Rica Engenharia Ltda
07 AEP Construções e Urbanizações Ltda
08 Onemax Engenharia Ltda
Não é permitido transferir este convite a nenhum outro licitante.
4. O Licitante será selecionado mediante o “menor preço ofertado total” e seguindo os

procedimentos descritos neste Convite e de acordo com as Políticas que se encontram na
página: http://www.iadb.org/procurement.
Folha 415
Processo 092.000300/2016
Seção 1 – Convite
5. O Convite inclui os seguintes documentos:
Seção 1 - Convite
Seção 2 - Instruções aos Licitantes (IAL)
Seção 3 - Formulários da Proposta
Seção 4 – Especificações Técnicas, Plantas e Desenhos
Seção 5 – Termo do Contrato
Seção 6 – Formulários do Contrato
Seção 7 - Países Elegíveis
Seção 8 – Orçamento Base
Seção 9 – Documentação Necessária para a Assinatura do Contrato
6. Favor informar-nos por escrito ao seguinte endereço

licitacoesespeciais@caesb.df.gov.br,, assim que receberem este Convite:
(a) que receberam este Convite; e

(b) se apresentarão ou não uma proposta.
Atenciosamente,
MAURÍCIO KENJI SUEMORI

Companhia de Saneamento Ambiental do Distrito Federal - Caesb.
Comissão Especial de Licitações para o Programa BID.
Presidente
Telefones: (61) 3213-7158 / (61) 3213-7122 / (61) 98139-6057
E-mail: licitacoesespeciais@caesb.df.gov.br.
Site: www.caesb.df.fov.br.
Endereço: Av. Sibipiruna – Lotes 13 a 21 – Centro de Águas Emendadas.
CEP: 71.928-720 – Águas Claras – DF.
Folha 416
Processo 092.000300/2016
Seção 2 – Instruções aos Licitantes
SEÇÃO 2 - INSTRUÇÕES AOS LICITANTES (IAL)
CONTEÚDO
NOTAS GERAIS.................................................................................................................417
1.OBJETO DA LICITAÇÃO.................................................................................................417
2. CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO E APRESENTAÇÃO DOS DOCUMENTOS...................417
3. CONTEÚDO DA PROPOSTA...........................................................................................418
4. APRESENTAÇÃO E ABERTURA DAS PROPOSTAS.........................................................420
5. JULGAMENTO...............................................................................................................421
6. VIGÊNCIA DO CONTRATO............................................................................................422
7. PAGAMENTO.................................................................................................................423
8. PRÁTICAS PROIBIDAS...................................................................................................423
9. DISPOSIÇÕES FINAIS....................................................................................................429
10. FORO...........................................................................................................................431
Folha 417
Processo 092.000300/2016
INSTRUÇÕES AOS LICITANTES (IAL)
Notas Gerais (a) em se tratando de empresas estrangeiras, as mesmas deverão

apresentar documentos equivalentes do seu país de origem,
devidamente acompanhados da sua tradução para o idioma português
falado no Brasil, a qual prevalecerá para qualquer interpretação ou
divergência. Na impossibilidade da apresentação de um, ou mais de
um dos documentos equivalentes, a empresa estrangeira apresentará
justificativa escrita dessa circunstância.
(b) não será desclassificada automaticamente a proposta de um
Licitante que não tenha apresentado informação completa, quer por
omissão involuntária, quer por que o requisito não esteja claramente
estabelecido no Edital. Sempre que se trate de erros e omissões de
natureza sanável, geralmente tratando de questões relacionadas à
constatação de dados, informações de tipo histórico ou questões que
não afetem o princípio de que as propostas devem ajustar-se
substancialmente aos documentos de licitação, a Comissão de
Julgamento permitirá que o Licitante, num prazo indicado no pedido
de esclarecimento, forneça a informação omitida ou corrija o erro
sanável. Em nenhuma hipótese se permitirá que o Licitante corrija
erros ou omissões que alterem a substância de sua proposta ou os
preços apresentados.
1. Objeto da 1.1. Constitui objeto do presente Convite a contratação da execução

Licitação dos serviços de melhorias no BOOSTER EBO.TQ1 e fornecimento e
instalação do BOOSTER EBO.TQ2, no RAP TQ1 – Lago Norte –
Brasília-DF, a fim de atender às necessidades do Contratante e de do
Projeto, devidamente relacionados e especificados nas Especificações
Técnicas, Plantas e Desenhos, Seção 4, deste Convite.
1.2. As obras serão executas no seguinte local:
RAP TQA.001 - RAP TAQUARI - Endereço: SPMN AE Estrada PQ
LNB - Posto Colorado - Lago Norte - Brasília - Número CEB:
794.277-X - CEP: 71.551-105.
1.3 O prazo de conclusão dos serviços, será de 150 dias corridos
contado a partir da Ordem de Serviço (OS) emitida pelo Contratante.
1.4 O Valor estimado da contratação é de R$ 880.333,32 (oitocentos e
oitenta mil, trezentos e trinta e três reais e trinta e dois centavos),
conforme Anexo 6 – Orçamento.
2. Condições de 2.1. Este Convite está aberto a todos os Licitantes elegíveis, conforme
Participação e especificado nas Políticas, convidados para a presente licitação, que
Apresentação dos executem obras cujo país de origem seja membro do BID e que
Documentos demonstrem satisfatoriamente para o Contratante sua elegibilidade,
sua capacidade e sua adequação de recursos para executar a Contrato
de forma eficiente. A relação dos países membros do BID encontra-
se na Seção 5 deste Convite.
Folha 418
Processo 092.000300/2016
2.2. Os documentos relativos à documentação e à proposta deverão

ser entregues, no idioma português, sem emendas, rasuras, entrelinhas
ou ressalvas em um envelope devidamente fechado e identificado
apropriadamente, nos termos do item 3.
2.3. O Licitante arcará integralmente com todos os custos de

preparação e apresentação de sua proposta, independente do resultado
do procedimento licitatório.
2.4. Aconselha-se que o Licitante, por sua própria responsabilidade e

risco, visite e examine o Local das Obras e seus arredores e obtenha
toda a informação necessária para a preparação da Proposta e
celebração do contrato para a execução das Obras. Os custos da visita
ao Local da Obra serão arcados pelo próprio Licitante.
3. Conteúdo da 3.1. A proposta deve constar dos formulários completos devidamente

Proposta preenchidos indicados na Seção 3 deste Convite, conforme os
modelos fornecidos.
3.2 O Licitante que pretender obter esclarecimentos sobre o Convite

deverá solicitá-los por escrito, por meio correio eletrônico (e-mail:
licitacoesespeciais@caesb.df.gov.br), até 5 (cinco) dias úteis, antes
da data estabelecida para a apresentação das propostas. O
Contratante responderá por escrito, às solicitações de
esclarecimentos recebidas e encaminhará cópias das respostas,
incluindo explicações sobre as perguntas, sem identificar sua origem,
a todos os Convidados, por e-mail e disponibilizado no site da Caesb
(www.caesb.df.gov.br, no menu Licitações/Modalidades/Licitações
BID).
3.3 O período de validade das propostas, não deverá ser inferior a 60

(sessenta) dias, a contar da data final prevista para a sua entrega;
3.4. Em circunstâncias excepcionais, o Contratante poderá solicitar a

prorrogação do prazo de validade das propostas, por escrito, não
sendo admitida a introdução de quaisquer modificações na proposta.
3.5. Os preços serão cotados em R$ (Reais) de acordo com

especificado no Formulário 3.1 da Seção 3 deste Convite, e
permanecerão fixos durante a execução do Contrato e não estão
sujeitos a nenhum tipo de reajuste.
3.6 Os Licitantes deverão cotar a totalidade dos itens indicados no

Formulário 3.1 da Seção 3 deste Convite. Propostas apresentadas de
forma incompletas serão rejeitadas.
Folha 419
Processo 092.000300/2016
3.7 A Proposta apresentada pelo Licitante deverá incluir o seguinte:
(a) Apresentação da Proposta, no formato indicado no Formulário 1

da Seção 3;
(b) Documentos de Informação sobre Qualificação, no formato

indicado no Formulário 2 da Seção 3;
(c) Planilha de Quantidades e Preços, no formato indicado no

Formulário 3.1 da Seção 3;
(d) Cronograma de Atividades (Físico-Financeiro) no formato

indicado no Formulário 3.2 da Seção 3; e
(e) Declaração de Responsabilidade Ambiental, conforme o

Formulário 4 da Seção 3.
3.8. Para se qualificar para a assinatura do Contrato, os Licitantes

deverão apresentar a informação solicitada no Formulário 3 da Seção
3, Formulários da Proposta e atender aos seguintes critérios
mínimos:
(a) Faturamento médio anual das obras civis executadas durante os

últimos 5 (cinco) anos: R$ 880.000,00 (oitocentos e oitenta mil
reais).
(b) Experiência em obras de natureza e tamanho similares em:

A licitante deverá comprovar que já executou serviço para órgão ou
entidade da administração pública, direta ou indireta, federal,
estadual, municipal ou do Distrito Federal ou ainda, para empresas
de direito privado, através da apresentação de atestado técnico
emitido pelo contratante da execução de:
-Comprovação de execução de unidade elevatória de esgoto ou água

com potência instalada igual ou superior a 25cv.
(c) Os principais itens de Equipamento exigidos:
01 (uma) retroescavadeira sobre pneus;
01 (um) compactador de placa vibratória; e
01 (uma) Betoneira, elétrica, potência 2 HP (1,5 KW), capacidade

400 litros;
Folha 420
Processo 092.000300/2016
(d) As qualificações e experiência do pessoal da equipe chave:

A licitante deverá apresentar Capacitação Técnico-Profissional do
Responsável Técnico por meio de atestado emitido de acordo com a
Resolução nº 1.025 de 30/10/2009, do CONFEA, comprovando, por
meio de quaisquer de seus profissionais, ter executado ou exercido
atividades de direção ou de supervisão ou de coordenação de obra
para órgão ou entidade da Administração Pública, direta ou indireta,
federal, estadual, municipal ou do Distrito Federal ou ainda, para
empresas de direito privado, para o tipo de obra abaixo:
-Comprovação de execução de unidade elevatória de esgoto ou água
com potência instalada igual ou superior a 25cv.
(e) Os relatórios financeiros referentes aos últimos 2 (dois) anos

anos: balanço, demonstração de lucros e perdas e relatórios dos
auditores.
3.9 O preço indicado no Formulário de Apresentação da Proposta

deverá ser o preço total da proposta (incluído todos os impostos,
taxas, seguros, etc.), excluindo qualquer desconto oferecido.
3.10 O Licitante poderá cotar qualquer desconto e indicará seu

método de sua aplicação no Formulário de Apresentação da
Proposta.
4. Apresentação e 4.1 Os Licitantes deverão apresentar suas propostas em 1 (uma) via,

Abertura das original, pelo correio ou entregar pessoalmente.
Propostas
4.2 O endereço para a entrega dos envelopes é:
A Proposta deverá ser encaminhada, em envelope fechado, com os
dizeres abaixo em sua parte externa e frontal, para Assessoria de
Licitações - PRL, localizada no Centro de Gestão Águas Emendadas,
situado na Avenida Sibipiruna, Lotes 13, 15, 17, 19 e 21, Bloco “B” –
Araguaia, térreo, Águas Claras, Distrito Federal, CEP: 71928-720,
telefone: (61) 3213-7122, no horário das 08 horas às 12 horas e das
13 horas 30 minutos às 17 horas 30 minutos.
Proposta
Companhia de Saneamento Ambiental do Distrito Federal - Caesb.
À Comissão Especial de Licitações para o Programa BID.
Comparação de Preços - CP 001/2016-Caesb (Repetição).
Razão Social do Licitante e CNPJ.
4.3. O recebimento dos envelopes das propostas pela Comissão de

Licitação (doravante Comissão) será efetuado até às 15:00 (quinze
horas), Horário de Brasília – DF, do dia 20 de setembro de 2016, e
nessa data serão abertos imediatamente pela Comissão.
Folha 421
Processo 092.000300/2016
4.4. Os envelopes de documentação e proposta encaminhados à

Comissão após a data e horário fixado no presente Convite serão
devolvidos, ainda fechados, aos respectivos remetentes.
5. Julgamento 5.1. Após o Presidente da Comissão de Licitação declarar encerrado o

prazo para recebimento dos envelopes, o julgamento das propostas e a
posterior adjudicação do objeto do contrato será feito: (i) pelo menor
preço ofertado total, (ii) para a proposta que se ajuste
substancialmente ao presente Convite, isto é, cumpre com os prazos,
as Especificações Técnicas, os Desenhos e Plantas, as Quantidades
requeridas, e (iii) para o Licitante que se encontra qualificado para a
execução das obras, segundo as informações contidas no Formulário
2 da Seção 3 deste Convite.
5.2. Quando uma proposta se adequar substancialmente ao Convite, o

Contratante poderá solicitar ao Licitante que apresente dentro de um
prazo razoável informação ou documentação necessária para sanar
desconformidades ou omissões não substanciais na proposta
relacionadas com requisitos documentais. Essas omissões não
poderão estar relacionadas com nenhum aspecto do preço da
Proposta. Se o Licitante não cumprir a solicitação, sua proposta
poderá ser rejeitada.
5.3. No caso de empate entre duas ou mais propostas, o desempate

ocorrerá considerando a proposta que apresente o menor prazo de
execução, e as melhores condições de garantia propostas para a
execução das obras, e se continuar o empate o Presidente da
Comissão deverá solicitar aos Licitantes, indicando o motivo, uma
nova cotação de preços, sendo que as referidas propostas serão
abertas em sessão pública, lavrando-se e assinando-se a ata
correspondente. A adjudicação será feita a o menor preço total
ofertado.
5.4. As informações relacionadas ao exame, esclarecimento, avaliação

e comparação das propostas e recomendações de adjudicação do
contrato não devem ser reveladas aos Licitantes ou a qualquer pessoa
não oficialmente envolvida com este processo até que a publicação da
adjudicação ao Licitante vencedor seja anunciada. Qualquer tentativa
por parte de um Licitante de influenciar o Contratante na avaliação
das propostas ou nas decisões sobre adjudicação de Contrato pode
resultar na rejeição dessa proposta. Não obstante o disposto acima,
desde a abertura das propostas até a adjudicação do Contrato, se
qualquer Licitante quiser comunicar-se com o Contratante sobre
qualquer assunto relacionado ao processo de licitação, poderá fazê-lo
por escrito.
Folha 422
Processo 092.000300/2016
6. Vigência do 6.1. O prazo de vigência do Contrato será de 255 (duzentos e

Contrato cinquenta e cinco) dias, a contar da data de assinatura, admitida a
prorrogação de comum acordo entre o Contratante e o Contratado.
6.2. O Licitante vencedor deverá assinar a Contrato, no prazo de 05

(cinco) dias corridos, contados da data da convocação.
6.3. Na hipótese do Licitante vencedor se recusar a assinar a Contrato,

o Contratante convocará o Licitante qualificado e com o segundo
menor preço ofertado e, assim, sucessivamente, na ordem de
classificação.
6.4. O presente Convite, as Especificações Técnicas, a Planilha de

Quantidades e Preços e o Cronograma de Atividades (Físico-
Financeiro) integrarão o Contrato independentemente de transcrição.
6.5 O Licitante vencedor apresentará uma Garantia de Execução,

dentre as seguintes modalidades: (i) Caução em dinheiro ou títulos da
dívida pública, (ii) Seguro garantia, e (iii) Fiança bancária, no
montante de 5% (cinco por cento) do valor do Contrato.
6.6. Caso a Licitante vencedora preste a garantia por meio de garantia

bancária deverá utilizar o Formulário 2 da Seção 6.
6.7 A Garantia de Execução Contratual será liberada e restituída pelo

Contratante ao Licitante no prazo corresponda a 28 (vinte e oito) dias
após a data prevista de conclusão.
7. Pagamento 7.1 O pagamento será feito de acordo com as condições e os prazos
estabelecidos no Contrato.
8. Práticas 8.1. O Banco requer que todos os Mutuários (incluindo beneficiários
Proibidas de doações), Agências Executoras ou Agências Contratantes, bem
como todas as empresas, entidades e pessoas físicas oferecendo
propostas ou participando em um projeto financiado pelo Banco,
incluindo, entre outros, solicitantes, fornecedores, empreiteiros,
subempreiteiros, consultores e concessionários (incluindo seus
respectivos funcionários, empregados e agentes) observem os mais
altos padrões éticos, e denunciem ao Banco 1 todos os atos suspeitos
de fraude ou corrupção sobre os quais tenham conhecimento ou
venham a tomar conhecimento durante o processo de seleção,
negociação ou execução de um contrato. Fraude e corrupção estão
proibidas. Fraude e corrupção incluem os seguintes atos: (a) prática
corrupta; (b) prática fraudulenta; (c) prática coercitiva e (d) prática
colusiva. As definições a seguir relacionadas correspondem aos
1
. No site do Banco (www.iadb.org/integrity) pode-se encontrar informações sobre como
denunciar supostas Práticas Proibidas, as normas aplicáveis ao processo de investigação e
sanção e o acordo que rege o reconhecimento recíproco de sanções entre instituições
financeiras internacionais.
Folha 423
Processo 092.000300/2016
tipos mais comuns de fraude e corrupção, mas não são exaustivas.

Por esta razão, o Banco também deverá tomará medidas caso
ocorram ações ou alegações similares envolvendo supostos atos de
fraude ou corrupção, ainda que não estejam relacionados na lista a
seguir. O Banco aplicará em todos os casos os procedimentos
referidos no parágrafo (c) abaixo.
(a) Para fins de cumprimento dessa política, o Banco define os

termos indicados a seguir:
(i) uma prática corrupta consiste em oferecer, dar, receber ou
solicitar, direta ou indiretamente, qualquer coisa de valor para
influenciar as ações de outra parte;
(ii) uma prática fraudulenta é qualquer ato ou omissão, incluindo
uma declaração falsa que engane ou tente enganar uma parte para
obter benefício financeiro ou de outra natureza ou para evitar uma
obrigação;
(iii) uma prática coercitiva consiste em prejudicar ou causar dano ou
na ameaça de prejudicar ou de causar dano, direta ou indiretamente,
a qualquer parte ou propriedade da parte para influenciar
indevidamente as ações de uma parte;
(iv) uma prática colusiva é um acordo entre duas ou mais partes
efetuado com o intuito de alcançar um propósito impróprio,
incluindo influenciar impropriamente as ações de outra parte; e
(v) uma prática obstrutiva consiste em:
(aa) destruir, falsificar, alterar ou ocultar deliberadamente uma
evidência significativa para a investigação ou prestar declarações
falsas aos investigadores com o fim de obstruir materialmente uma
investigação do Grupo do Banco sobre denuncias de uma prática
corrupta, fraudulenta, coercitiva ou colusiva; e/ou ameaçar, assediar
ou intimidar qualquer parte para impedir a divulgação de seu
conhecimento de assuntos que são importantes para a investigação
ou a continuação da investigação, ou
(bb) todo ato que vise a impedir materialmente o exercício de
inspeção do Banco e dos direitos de auditoria previstos no parágrafo
8.1(f) a seguir.
(b) Se, em conformidade com os procedimentos de sanções do

Banco, for determinado que em qualquer estágio da aquisição ou da
execução de um contrato qualquer empresa, entidade ou pessoa física
atuando como licitante ou participando de uma atividade financiada
pelo Banco, incluindo, entre outros, solicitantes, licitantes,
fornecedores, empreiteiros, consultores, pessoal, subempreiteiros,
subconsultores, prestadores de serviços, concessionárias, Mutuários
(incluindo os Beneficiários de doações), Agências Executoras ou
Agências Contratantes (incluindo seus respectivos funcionários,
Folha 424
Processo 092.000300/2016
empregados e agentes, quer sejam suas atribuições expressas ou

implícitas), estiver envolvida em uma Prática Proibida em qualquer
etapa da adjudicação ou execução de um contrato, o Banco poderá:
(i) não financiar nenhuma proposta de adjudicação de um contrato

para obras, bens e serviços relacionados financiados pelo Banco;
(ii) suspender os desembolsos da operação se for determinado, em

qualquer etapa, que um empregado, agente ou representante do
Mutuário, do Órgão Executor ou da Agência Contratante estiver
envolvido em uma Prática Proibida;
(iii) declarar uma aquisição viciada e cancelar e/ou declarar vencido

antecipadamente o pagamento de parte de um empréstimo ou doação
relacionada inequivocamente com um contrato, se houver evidências
de que o representante do Mutuário ou Beneficiário de uma doação
não tomou as medidas corretivas adequadas (incluindo, entre outras
medidas, a notificação adequada ao Banco após tomar conhecimento
da Prática Proibida) dentro de um período que o Banco considere
razoável;
(iv) emitir advertência à empresa, entidade ou pessoa física com uma

carta formal censurando sua conduta;
(v) declarar que uma empresa, entidade ou pessoa física é inelegível,

permanentemente ou por um período determinado, para: (i)
adjudicação de contratos ou participação em atividades financiadas
pelo Banco; e (ii) designação 2 como subconsultor, subempreiteiro ou
fornecedor de bens ou serviços por outra empresa elegível a qual
tenha sido adjudicado um contrato para executar atividades
financiadas pelo Banco;
2
. Um subconsultor, subcontratado, fornecedor ou executor de serviços designado
(utilizam-se diferentes nomes dependendo do documento de licitação) é aquele que
cumpre uma das seguintes condições: (i) foi incluído pelo concorrente na sua proposta ou
solicitação de pré-qualificação devido ao mesmo possuir experiência e conhecimentos
específicos e essenciais que permitam no cumprir com os requisitos de qualificação da
referida licitação; ou (ii) foi designado pelo Mutuário.
Folha 425
Processo 092.000300/2016
(vi) encaminhar o assunto às autoridades competentes encarregadas

de fazer cumprir a lei; e/ou;
(vii) impor outras sanções que julgar apropriadas às circunstâncias

do caso, inclusive multas que representem para o Banco um
reembolso dos custos referentes às investigações e ao processo.
Essas sanções podem ser impostas adicionalmente ou em
substituição às sanções acima referidas.
(c) O disposto nos parágrafos 8.1 (b) (i) e (ii) se aplicará também nos
casos em que as partes tenham sido temporariamente declaradas
inelegíveis para a adjudicação de novos contratos, na pendência da
adoção de uma decisão definitiva em um processo de sanção ou
qualquer outra resolução;
(d) A imposição de qualquer medida que seja tomada pelo Banco

conforme as disposições anteriormente referidas será de caráter
público;
(e) Além disso, qualquer empresa, entidade ou pessoa física atuando

como licitante ou participando de uma atividade financiada pelo
Banco, incluindo, entre outros, solicitantes, licitantes, fornecedores
de bens, empreiteiros, consultores, pessoal, subempreiteiros,
subconsultores, prestadores de serviços, concessionárias, Mutuários
(incluindo os Beneficiários de doações), Agências Executoras ou
Agências Contratantes (incluindo seus respectivos funcionários,
empregados e representantes, quer suas atribuições sejam expressas
ou implícitas), poderá ser sujeita a sanções, em conformidade com o
disposto nos acordos que o Banco tenha celebrado com outra
instituição financeira internacional com respeito ao reconhecimento
recíproco de decisões de inelegibilidade. Para fins do disposto neste
parágrafo, o termo “sanção” refere-se a toda inelegibilidade
permanente, imposição de condições para a participação em futuros
contratos ou adoção pública de medidas em resposta a uma
contravenção às regras vigentes de uma IFI aplicável à resolução de
denúncias de Práticas Proibidas;
(f) O Banco exige que os solicitantes, concorrentes, fornecedores e

seus agentes, empreiteiros, consultores, pessoal, subempreiteiros,
prestadores de serviços e concessionárias permitam que o Banco
revise quaisquer contas, registros e outros documentos relativos à
apresentação de propostas e a execução do contrato e os submeta a
uma auditoria por auditores designados pelo Banco. Solicitantes,
concorrentes, fornecedores de bens e seus agentes, empreiteiros,
Folha 426
Processo 092.000300/2016
consultores, pessoal, subempreiteiros, subconsultores, prestadores de

serviços e concessionárias deverão prestar plena assistência ao
Banco em sua investigação. O Banco requer ainda que todos os
solicitantes, concorrentes, fornecedores de bens e seus agentes,
empreiteiros, consultores, pessoal, subempreiteiros, subconsultores,
prestadores de serviços e concessionárias:
(i) mantenham todos os documentos e registros referentes às

atividades financiadas pelo Banco por um período de sete (7) anos
após a conclusão do trabalho contemplado no respectivo contrato; e
(ii) forneçam qualquer documento necessário à investigação de
denúncias de Práticas Proibidas e assegurem-se de que os
empregados ou representantes dos solicitantes, concorrentes,
fornecedores de bens e seus representantes, empreiteiros,
serviços e concessionárias que tenham conhecimento das atividades
financiadas pelo Banco estejam disponíveis para responder às
consultas relacionadas com a investigação provenientes de pessoal
do Banco ou de qualquer investigador, agente, auditor ou consultor
devidamente designado. Caso o solicitante, concorrente, fornecedor
e seu agente, empreiteiro, consultor, pessoal, subempreiteiro,
subconsultor, prestador de serviços ou concessionária se negue a
cooperar ou descumpra o exigido pelo Banco, ou de qualquer outra
forma crie obstáculos à investigação por parte do Banco, o Banco, a
seu critério, poderá tomar medidas apropriadas contra o solicitante,
concorrente, fornecedor e seu agente, empreiteiro, consultor, pessoal,
subempreiteiro, subconsultor, prestador de serviços ou
concessionária; e
(g) Se um Mutuário fizer aquisições de bens, obras, serviços que

forem ou não de consultoria diretamente de uma agência
especializada, todas as disposições da Seção VI relativas às sanções e
Práticas Proibidas serão aplicadas integralmente aos solicitantes,
concorrentes, fornecedores e seus representantes, empreiteiros,
serviços e concessionárias (incluindo seus respectivos funcionários,
ou implícitas), ou qualquer outra entidade que tenha firmado
contratos com essa agência especializada para fornecer tais bens,
obras, serviços que forem ou não de consultoria, em conformidade
com as atividades financiadas pelo Banco. O Banco se reserva o
direito de obrigar o Mutuário a lançar mão de recursos tais como a
Folha 427
Processo 092.000300/2016
suspensão ou a rescisão. As agências especializadas deverão

consultar a lista de empresas ou pessoas físicas declaradas
temporária ou permanentemente inelegíveis pelo Banco. Caso
alguma agência especializada celebre um contrato ou uma ordem de
compra com uma empresa ou uma pessoa física declarada temporária
ou permanentemente inelegível pelo Banco, o Banco não financiará
os gastos correlatos e poderá tomar as demais medidas que considere
convenientes.
8.2 Os Concorrentes ao apresentarem uma proposta e assinarem um

contrato declaram e garantem que:
(i) leram e entenderam a proibição sobre atos de fraude e corrupção

disposta pelo Banco e se obrigam a observar as normas pertinentes;
(ii) não incorreram em nenhuma Prática Proibida descrita neste

documento;
(iii) não adulteraram nem ocultaram nenhum fato substancial durante

os processos de seleção, negociação e execução do contrato;
(iv) nem eles nem os seus agentes, pessoal, subempreiteiros,

subconsultores ou quaisquer de seus diretores, funcionários ou
acionistas principais foram declarados inelegíveis pelo Banco ou
outra Instituição Financeira Internacional (IFI) e sujeito às
disposições dos acordos celebrados pelo Banco relativos ao
reconhecimento mútuo de sanções à adjudicação de contratos
financiados pelo Banco, nem foram declarados culpados de delitos
vinculados a práticas proibidas;
(v) nenhum de seus diretores, funcionários ou acionistas principais

tenha sido diretor, funcionário ou acionista principal de qualquer
outra empresa ou entidade que tenha sido declarada inelegível pelo
Banco ou outra Instituição Financeira Internacional (IFI) e sujeito às
financiados pelo Banco ou tenha sido declarado culpado de um delito
envolvendo Práticas Proibidas;
(vi) declararam todas as comissões, honorários de representantes ou

pagamentos para participar de atividades financiadas pelo Banco; e
(vii) reconhecem que o descumprimento de qualquer destas garantias

constitui fundamento para a imposição pelo Banco de uma ou mais
medidas descritas na Cláusula 8.1 (b).
9. Disposições 9.1. Os serviços deverão ser executados rigorosamente dentro das

Folha 428
Processo 092.000300/2016
Finais Especificações Técnicas estabelecidas neste Convite e seus Anexos,

sendo que a inobservância desta condição implicará recusa, com a
aplicação das penalidades contratuais.
9.2 Caso o Licitante se recuse a executar os serviços propostos ou

venha a fazê-lo fora das especificações estabelecidas, o Contratante
poderá, independentemente de qualquer aviso ou notificação,
rescindir o contrato e optar pela convocação dos demais Licitantes na
ordem de classificação.
9.3. Fica assegurado ao Contratante o direito de:
(a) Adiar a data de abertura das propostas à presente Licitação, dando

conhecimento aos interessados, notificando-se por escrito aos
Licitantes que já tenham recebido Convite, com a antecedência de
pelo menos 24 (vinte e quatro) horas, antes da data inicialmente
marcada;
(b) Anular ou revogar, no todo ou em parte, o presente Convite, a

qualquer tempo, desde que ocorram as hipóteses de ilegalidade ou
interesse público, dando ciência aos interessados; e
(c) Alterar as condições deste Convite de qualquer documento a ele

pertinente, fixando novo prazo, não inferior a 5 (cinco) dias úteis,
para a abertura das propostas, a contar da publicação das alterações.
9.4. Será facultado interpor recurso à Comissão de Julgamento em

quaisquer das etapas do processo de licitação.
9.4.1 Para o Concorrente que apresentou proposta as discussões

deverão ser mantidas somente no âmbito do Contratante e do
Concorrente que apresentou o recurso e sobre o julgamento de sua
proposta.
9.4.2. Os recursos deverão ser registrados em original no setor de

protocolo da Caesb, localizado no Centro de Gestão Águas
Emendadas, situado na Avenida Sibipiruna, Lotes 13, 15, 17, 19 e
21, Bloco “F” – São Francisco do edifício sede, térreo, Águas Claras,
Distrito Federal, CEP: 71928-720, telefone: (61) 3213-7122, no
horário das 08 horas às 12 horas e das 13 horas 30 minutos às 17
horas 30 minutos.
9.5. A participação neste Convite implicará aceitação integral e

irretratável das normas do Convite e do Objeto do mesmo.
Folha 429
Processo 092.000300/2016
9.6. Visita ao Local das Obras: Recomenda-se que o Licitante visite

o(s) local(is) das obras, o que deverá ocorrer com anterioridade a
apresentação da proposta, para inteirar-se de todos os aspectos
referentes à sua execução. Para todos os efeitos, considerar-se-á que
o Licitante tem pleno conhecimento da natureza e do escopo das
obras, dos serviços e dos fornecimentos, das condições topográficas,
hidrológicas e climáticas que possam afetar sua execução e dos
materiais necessários para que sejam utilizados durante a construção
e dos acessos aos locais onde serão realizadas as obras e os serviços.
Não poderá o Licitante alegar posteriormente a insuficiência de
dados e/ou informações sobre o(s) local(is) e as condições
pertinentes ao objeto do contrato. Para agendar a visita, o licitante
deverá contatar o Contratante, Fábio Barcellar de Oliveira, Analista
de Sistemas de Saneamento – Fone: (61) 3213-7308,, no seguinte
endereço: Centro de Gestão Águas Emendadas, situado na Avenida
Sibipiruna, Lotes 13, 15, 17, 19 e 21, Bloco “F” – São Francisco do
edifício sede, 1º andar, Águas Claras, Distrito Federal, CEP: 71928-
720, no horário das 08 horas às 12 horas e das 13 horas 30 minutos
às 17 horas 30 minutos.
7.2 Estudos e Dados Disponíveis: estão à disposição dos Licitantes

os estudos e dados indicados a seguir:
Anexo 1 – Escopo dos Trabalhos.

Anexo 2 – Memorial Descritivo Civil.
Anexo 3 – Memorial Descritivo Elétrico.
Anexo 4 – Caderno de Encargos Civil.
Anexo 5 – Caderno de Encargos Elétrico.
Anexo 6 – Orçamento.
Anexo 7 - Cronograma.
Anexo 8 - Plantas e Desenhos.
Anexo 9 – Manual Ambiental.
Anexo 10 – Relatório Supervisão Ambiental.
Folha 430
Processo 092.000300/2016
10. Foro 10.1 O Foro para solucionar os litígios decorrentes deste Edital é o da
cidade de Brasília - Distrito Federal.
Folha 431
Processo 092.000300/2016
Seção 3 – Formulários da Proposta
SEÇÃO 3 - FORMULÁRIOS DA PROPOSTA
CONTEÚDO
FORMULÁRIO 1 – CARTA DE APRESENTAÇÃO DA PROPOSTA...................433

FORMULÁRIO 2 - INFORMAÇÃO SOBRE QUALIFICAÇÃO............................435
Folha 432
Processo 092.000300/2016
FORMULÁRIO 3 - PLANILHAS DE QUANTIDADES E PREÇOS E

CRONOGRAMA DE ATIVIDADES (FÍSICO-FINANCEIRO)...............................438
3.1 - PLANILHA DE QUANTIDADES E PREÇOS...................................................439
3.2 - CRONOGRAMA DE ATIVIDADES (FÍSICO-FINANCEIRO) ......................462
FORMULÁRIO 4 - QUADRO DEMONSTRATIVO DE COMPOSIÇÃO DO BDI
...........................................................................................................................................464
FORMULÁRIO 5 - DECLARAÇÃO DE RESPONSABILIDADE AMBIENTAL. 466
Folha 433
Processo 092.000300/2016
FORMULÁRIO 1 – CARTA DE APRESENTAÇÃO DA PROPOSTA
Data: [indicar]
Ao Contratante: Companhia de Saneamento Ambiental do Distrito Federal - Caesb.
Referência: CP n.º 001/2016-Caesb (Repetição).
Execução dos serviços de melhorias no BOOSTER EBO.TQ1 e fornecimento e

instalação do BOOSTER EBO.TQ2, no RAP TQ1 – Lago Norte – Brasília-DF.
Folha 434
Processo 092.000300/2016
Prezados Senhores,
(a) tendo examinado as condições do Convite e dos Anexos que o integram, para a
execução da mencionada Obra (incluindo os materiais e serviços), nós, abaixo assinados,
propomos executar e concluir as obras previstas no mencionado Convite, pelo preço total
de R$ [indicar] (___).
(b) outrossim, declaramos que:
(i) temos conhecimento do local onde serão executadas as obras;

(ii) aceitamos todas as condições impostas pelo Convite e seus anexos;
Folha 435
Processo 092.000300/2016
(iii) as obras serão executadas e concluídas dentro do prazo fixado no Convite;

(iv) esta proposta compreende todas as despesas com mão de obra (inclusive leis
sociais), materiais, ferramentas, transportes, equipamentos, seguros, impostos e
demais encargos necessários à perfeita execução de toda a obra;
(v) concordamos em manter a validade desta proposta por um período de [indicar]
dias, contado da data final prevista para sua entrega; e
(vi) Se nossa proposta for aceita, nos comprometemos a obter uma Garantia de
Execução do Contrato em conformidade com a Cláusula 7 do Termo do Contrato.
(c) os descontos oferecidos e a metodologia para sua aplicação são:

Folha 436
Processo 092.000300/2016
Indicar: ( ) Aplicável ou ( ) Não Aplicável
Descontos. Se nossa proposta for aceita, os seguintes descontos serão aplicáveis:

[detalhar cada desconto oferecido e o item específico no Escopo do Fornecimento ao qual
se aplica o desconto].
Metodologia de Aplicação dos Descontos. Os descontos serão aplicados de acordo com

a seguinte metodologia: [Detalhar a metodologia que será aplicada aos descontos];
(d) Nossa empresa, suas afiliadas ou subsidiárias incluindo qualquer subempreiteiro ou

fornecedor para execução de qualquer parte do contrato não foi declarada inelegível pelo
Folha 437
Processo 092.000300/2016
Banco, ou de acordo com as leis ou regulamentos oficiais do Brasil e a Cláusula 8 das

IAL.
(e) não temos nenhuma sanção do Banco ou de alguma outra Instituição Financeira
Internacional (IFI).
(f) usaremos os nossos melhores esforços para assistir ao Banco nas suas investigações.
(g) comprometemo-nos que dentro do processo de aquisição (e no caso de resultar

adjudicatários, na execução) do contrato, a observar as leis sobre Práticas Proibidas
aplicáveis no Brasil.
Folha 438
Processo 092.000300/2016
(h) até que o contrato seja assinado, esta proposta constituirá um compromisso de nossa
parte, observadas as condições de Convite.
[Local e data]
[Assinatura]
[Nome por extenso]
[Cargo]
Folha 439
Processo 092.000300/2016
FORMULÁRIO 2 - INFORMAÇÃO SOBRE QUALIFICAÇÃO
1. Empresas ou 1.1 Constituição ou situação legal do Licitante: [anexar cópia do

Membros de uma documento ou carta de intenção]
PCA
Local de constituição: [inserir]
Endereço comercial: [inserir]
Procuração do signatário da Proposta: [anexar]
Folha 440
Processo 092.000300/2016
1.2 Faturamento médio anual das obras civis executadas durante os

últimos [inserir número de acordo] anos [inserir valores no
equivalente em moeda nacional]
1.3 Experiência em obras de natureza e tamanho similares em [inserir

número de obras e informação especificada] [Os valores devem ser
indicados na mesma moeda utilizada para o item 1.2 acima. Também
listar detalhes de obras em andamento ou entregues, incluindo data
prevista de conclusão.]
Folha 441
Processo 092.000300/2016
Nome do
Natureza da Obra Valor do Contrato
Nome do Projeto e Contratante e
Executada e Ano de (equivalente em
País Pessoa para
Conclusão moeda nacional)
Contato
(a)
(b)
1.4. Os principais itens de Equipamento do Empreiteiro proposto para

a execução das Obras são:
Folha 442
Processo 092.000300/2016
Condição (novo, bom

Descrição, Próprio, Alugado (de quem?)
Item do estado, mau estado) e
Marca e ou a Ser Comprado (de
Equipamento Quantidade
Idade (anos) quem?)
Disponível
(a)
(b)
1.5. As qualificações e experiência do pessoal da equipe chave

proposta encontram-se em anexo. 4w
Folha 443
Processo 092.000300/2016
Anos de Anos de
Cargo Nome Experiência Experiência no
(Geral) Cargo Proposto
(a)
(b)
1.6 O(s) relatório(s) financeiro(s) referente(s) ao(s) último(s) [indicar]

ano(s), balanço, demonstração de lucros e perdas e relatórios dos
Folha 444
Processo 092.000300/2016
auditores. [Listar abaixo e anexar cópias.]
1.7 A evidência do acesso a recursos financeiros em concordância

com o montante da proposta: [Listar abaixo e anexar cópias dos
documentos que comprovam.]
1.8 A autorização, com nome, endereço, números de telefone, e-mail

e fax de bancos que podem fornecer referências se contatados pelo
Contratante [Anexar autorização]
1.9 A informação sobre litígios atuais nos quais o Licitante está

Folha 445
Processo 092.000300/2016
envolvido. [inserir informação na tabela seguinte]
Causa do Conflito e Valor Valor da Sentença

Outra(s) Parte(s)
Envolvido e Favorecido
(a)
(b)
1.10. Os subempreiteiros propostos e empresas envolvidas em

concordância [Inserir informação na tabela abaixo. ]
Folha 446
Processo 092.000300/2016
Valor do Subempreiteiro Experiência em Obras

Seções das Obras
Subcontrato (Nome e Endereço) Similares
(a)
(b)
1.11 Programa de Obras Proposto (metodologia e cronograma de

trabalho,): descrições, desenhos e plantas e gráficos, Plano Ambiental
de Execução, caminhos críticos, conforme necessário, para cumprir os
requisitos dos Documentos de Licitação.
Folha 447
Processo 092.000300/2016
2. Associação e 2.1 A informação listada nos itens 1.1 a 1.3 e 1.6 a 1.10 deve ser
Participação, fornecida sobre cada sócio da PCA.
Consórcio ou
Associação (PCA) 2.2 A informação indicada nos itens 1.4, 1.5 e 1.11 deve ser fornecida
sobre a PCA.
2.3 Anexar a procuração do(s) signatário(s) da Proposta autorizando a

assinatura da Proposta em nome da PCA.
2.4 Anexar o Termo de Compromisso entre todos os sócios da PCA

Folha 448
Processo 092.000300/2016
(que obriga legalmente a todos os sócios), demonstrando que:
(a) todos os sócios são conjunta e solidariamente responsáveis

pela execução do Contrato em concordância com os termos
do Contrato;
(b) um dos sócios será indicado como líder- responsável,

autorizado a contrair obrigações e receber instruções em nome
de todos os sócios da PCA; e
Folha 449
Processo 092.000300/2016
(c) a execução da totalidade do Contrato, incluindo o

pagamento, será feita exclusivamente com o líder responsável.
3. Requisitos 3.1 Os Licitantes devem fornecer qualquer informação adicional

Adicionais exigida no Convite.
Folha 450
Processo 092.000300/2016
FORMULÁRIO 3 - PLANILHAS DE QUANTIDADES E PREÇOS E

CRONOGRAMA DE ATIVIDADES (FÍSICO-FINANCEIRO)
Folha 451
Processo 092.000300/2016
3.1 - PLANILHA DE QUANTIDADES E PREÇOS
Comparação de Preços de Obras (CP) no: 001/2016-Caesb (Repetição).

Nome do Licitante: [indicar]
(a) Quadro de Composição de Custos Unitários
COMPOSIÇÃO DE CUSTO UNITÁRIO DE SERVIÇO

Folha 452
Processo 092.000300/2016
Código Item/Obras /
Descrição do Item de Obras / Serviços Unidade
Serviços

(Inserir unidade do
(Inserir código do
(Inserir descrição do item de obras / serviços) item de
Item/Obras/Serviço)
obras/serviços)
Descrição
Código Item do Item Coeficiente Custo Unit. Custo Total (R$)
Unid.
Insumo/Serviço Insumo/ (A) (R$) (B) (=A*B)
Serviço
Folha 453
Processo 092.000300/2016
(Inserir
descrição (Inserir valor
(Inserir código do (Inserir (Inserir
do unitário do
insumo/serviço) Unid.) coeficiente)
insumo / Insumo/serviço)
serviços)
(Inserir
descrição (Inserir valor
(Inserir código do (Inserir (Inserir
do unitário do
insumo/serviço) Unid.) coeficiente)
insumo / Insumo/serviço)
serviços)
Folha 454
Processo 092.000300/2016

TOTAL R$ -
Nota: Os custos dos serviços de controle ambiental necessários estão embutidos nos
preços dos itens da Planilha de Quantidades.
Folha 455
Processo 092.000300/2016
(b) Planilha de Quantidade e Preços
ADMINISTRAÇÃO LOCAL PARA AS OBRAS DE INSTALAÇÃO DA

DESCRIÇÃO: ELEVATÓRIA BOOSTER TQ2 - TAQUARI E REVITALIZAÇÃO DO
BOOSTER TQ1
Código Descrição Un Quantidade Preço Preço Total
Folha 456
Processo 092.000300/2016
Item
0 MÃO-DE-OBRA -
Custos unitários e salários
1280 sem encargos -
complementares
'012800000400 Encarregado de obra sem
mês 4
2' encargos complementares
Profissional de nível
'012800000900
superior médio sem mês 2,5
2'
encargos complementares
Folha 457
Processo 092.000300/2016
'012800002600 Ferramentas (Encargos

mês 4
1' complementares)
'012800002600 EPI (Encargos
mês 6,5
2' complementares)
'012800002600 Seguro (Encargos
mês 6,5
3' complementares)
'012800002600 Exames (Encargos
mês 6,5
4' complementares)
'012800002600 Transporte (Encargos
mês 4
5' complementares)
Folha 458
Processo 092.000300/2016
'012800002600 Alimentação (Encargos

mês 6,5
6' complementares)
3 MATERIAL -
1730 Administração Local -
Recursos Materiais para
Administração Local
'0173003001X
(Materiais de consumo, mês 4
X1'
água, energia elétrica e
comunicação) - tipo 11
SUBTOTAL R$:
Folha 459
Processo 092.000300/2016
BDI R$:
TOTAL R$:
Folha 460
Processo 092.000300/2016
ORÇAMENTO DAS INSTALAÇÕES ELÉTRICAS BOOSTER TQ02 E

DESCRIÇÃO:
BOOSTER TQ01
Folha 461
Processo 092.000300/2016
Preço
Código Descrição Un Quantidade Preço Total
Item
3 MATERIAL -
13105 Pára-raios e acessórios -
Haste de aterramento
'131050300800
Copperweld (bitola: 5/8 " / un 10
4'
comprimento: 3,048 m)
Caixa de equalização de
'131050302500
potencial metálica com un 1
1'
barramento e terminais
Folha 462
Processo 092.000300/2016
para uso interno de

sobrepor, podendo ser
embutida (comprimento:
200 mm / largura: 200 mm)
15130 Bombas -
Conjunto moto-bomba
centrífuga, de simples
'1513003004X
estágio, tipo back pull out, un 2
XX'
eixo horizontal conforme
Especificação Técnica e
Folha 463
Processo 092.000300/2016
Memorial Descritivo,
vazão 207,5 m3/h pressão
60 mca, 1800 RPM
Conjunto moto-bomba
centrífuga, de simples
estágio, tipo back pull out,
'1513003004X eixo horizontal conforme
un 2
XX' Especificação Técnica e
Memorial Descritivo,
vazão 270 m3/h pressão
13,5 mca, 1800 RPM.
Folha 464
Processo 092.000300/2016
Tubos e conexões de
15146 polietileno de alta -
densidade
Tubo de polietileno de alta
'151460307100 densidade corrugado
m 300
3' (diâmetro externo nominal:
150 mm)
16120 Cabos e condutores -
'161200300200 Cabo de cobre nu (seção
m 100
5' transversal: 50 mm²)
Folha 465
Processo 092.000300/2016
Cabo 3x1,5mm2, 0,6/1

KV, com blindagem contra
'1612003017X interferência
m 300
X1' eletromagnética, classe 5,
Pirelli, Sintenax Flex
Controle ou similar
Cabo isolado em EPR 0,6/1
KV - 90°C - unipolar baixa
'161200301800
tensão (encordoamento: m 200
5'
CLASSE 5 / seção
transversal: 10,00 mm²)
Folha 466
Processo 092.000300/2016
Cabo isolado em EPR 0,6/1

KV - 90°C - unipolar baixa
'161200301800
tensão (encordoamento: m 300
8'
CLASSE 5 / seção
transversal: 35,00 mm²)
Cabo de cobre têmpera
mole, encordoamento
'1612003021X classe 2, isolação em PVC,
m 100
X1' cobertura em PVC,
isolação 300V, blindado
com fita de cobre,
Folha 467
Processo 092.000300/2016
identificação das veias por

números, conforme
Normas ABNT-NBR 6244
e 10300, instalado,
conforme especificações
técnicas, bitola 2 x
#1,0mm2 + BL
'1612003036X Cabo ótico monomodo 2
m 200
X3' pares
'1612003036X Conector de cabo fibra
cj 2
X4' ótica multímodo SC,
Folha 468
Processo 092.000300/2016
pacote com 10 unidades

Eletrodutos de aço carbono
16131 -
e conexões
Eletroduto de aço com
costura galvanizado
'161310300601
(diâmetro da seção: 4 " / m 15
8'
tipo de galvanização:
eletrolítica)
Eletrocalhas, perfilados e
16134 -
acessórios
Folha 469
Processo 092.000300/2016
Eletrocalha de 150mm x 50
'1613403025X
mm lisa fechada com m 12
X1'
tampa galvanizada tipo U
16145 Eletrodutos metálicos -
Eletroduto metálico
'161450300100
flexível revestido em PVC m 150
3'
(diâmetro da seção: 2 ")
Equipamento de controle
16146 -
elétrico e eletrônico
'161460300101 Inversor de frequência 40 un 2
Folha 470
Processo 092.000300/2016
5' CV
'161460300101 Inversor de frequência 100
un 2
7' CV
Conversor de mídia para
'1614603001X2 fibra ótica multímodo,
un 2
3' janela de transmissão 850
nm.
Centro de controle de
'1614603001X
motores, para comando e un 1
X3'
automação dos boosters, 02
Folha 471
Processo 092.000300/2016
motores de 40 CV,
conforme projeto e caderno
de especificações
Centro de controle de
motores, para comando e
'1614603001X automação dos boosters, 02
un 1
X3' motores de 75 CV,
conforme projeto e caderno
de especificações
16150 Conexões -
Folha 472
Processo 092.000300/2016
Conector cabo a haste de

'161500302100
aterramento com solda un 4
3'
exotérmica T1C-5050
Acessórios para Materiais
16581 -
Elétricos
Transmissor de pressão, 0-
'1658103001X1 250 MCA, SMAR, MOD
un 2
1' LCD301-m411-01/A/l1 ou
similar
'1658103001X1 Protetores de surto para un 6
Folha 473
Processo 092.000300/2016
circuito de sinal (nível,

vazão, CLP, rádio, entradas
analógicas), classe III,
4'
tensão 230 Volts, corrente
nominal dscarga: 3 KA,
monopolar
Conjunto de acessórios
'1658103001X1 para fixação de eletroduto
cj 400
5' de 3/4 (Bucha, arruela,
abraçadeira e parafuso)
'1658103001X2 Molde para solda pç 3
Folha 474
Processo 092.000300/2016
exotérmica PGXA ou
6'
similar
'1658103001X CLP - Controlador Lógico cj 1
X2' Programável , composto
por: CPU 220 Volts com
módulos de
comunicação( Ethernet ,
Devicenet ou Profibus), 32
Entradas Digitais, 16
Saídas Digitais, 04
Entradas Analógicas( 4 a
Folha 475
Processo 092.000300/2016
20mA / 0 a 10 V), 04
Saídas Analógicas (4 a
20mA / 0 a 10 V), para
montagem em painel.
Switch indústrial
'1658103001X
gerenciável com 8 portas un 1
X4'
10/100BaseT(X)
'1658103001X Cartucho para solda
un 3
X6' exotérmica
16710 Circuitos de comunicação -
Folha 476
Processo 092.000300/2016
Cabo de rede para

'167100300100
computador categoria 5e m 20
1'
(tipo: CSU-UTP )
EQUIPAMENTO -
5 -
AQUISIÇÃO
16240 Baterias -
No-break monofásico
'162400500100
(potência: 3 kVA / tensão: un 2
1'
220 V)
16740 Equipamento de -
Folha 477
Processo 092.000300/2016
comunicação e
processamento de dados
Medidor de grandezas
elétricas: tensões,
correntes, frequência,
potência e energia, taxa de
'1674005003X
distorção total de un 1
X3'
harmônicas e harmônicas
individuais até a 41ª ordem,
comunicação ethernet,
alimentação 110/220 Vac.
Folha 478
Processo 092.000300/2016
Equipamentos para
22900 -
medição
Medidor de vazão
magnético indutivo de aço
carbono, standart, com
'229000500701 flanges de aço carbono,
un 1
9' tubo em aço inox, com
revestimento interno em
borracha natural (diâmetro
nominal: 16 ")
8 SERVICOS COMPOSTOS -
Folha 479
Processo 092.000300/2016
- CONSTRUÇÃO EM
GERAL
80020 Movimento de terra -
ESCAVACAO MANUAL
DE VALA EM
MATERIAL DE 1A
'800200802000
CATEGORIA ATE 1,5M m³ 35
1'
EXCLUINDO
ESGOTAMENTO /
ESCORAMENTO
Folha 480
Processo 092.000300/2016
80040 Fundações e estruturas -

Caixa de passagem (CP)
em alvenaria 30 x 30 x 50
'800400807003
cm, inclusive tampão de un 4
0'
concreto, espessura 7 cm
(tijolo maciço)
80070 Instalações prediais -
Fornecimento e
'8007008302X
assentamento de un 1
X1'
subestação de 225 KVA,
Folha 481
Processo 092.000300/2016
instalação aérea em
estrutura em poste circular,
completamente equipado
conforme projeto e padrões
da concessionária CEB.
ELETRODUTO DE PVC
RIGIDO ROSCAVEL DN
'800700832000 25MM (1") INCL
m 110
3' CONEXOES,
FORNECIMENTO E
INSTALACAO
Folha 482
Processo 092.000300/2016
ELETRODUTO DE PVC
RIGIDO ROSCAVEL DN
'800700832000 32MM (1 1/4") INCL
m 20
4' CONEXOES,
FORNECIMENTO E
INSTALACAO
Fornecimento e instalação
de eletroduto de PVC
'800700832000
rígido roscável, com m 35
6'
conexões, diâmetro 60 mm
(2")
Folha 483
Processo 092.000300/2016
de eletroduto de aço
'800700836000
galvanizado a fogo, m 20
4'
pesado, inclusive conexões,
diâmetro 32 mm
de eletroduto de aço
'800700836000
galvanizado a fogo, m 20
5'
pesado, inclusive conexões,
diâmetro 40 mm
'800700839100 CABO DE COBRE m 900
Folha 484
Processo 092.000300/2016
ISOLADO PVC 450/750V

2,5MM2 RESISTENTE A
2' CHAMA -
FORNECIMENTO E
INSTALACAO
'800700839200 CABO DE COBRE m 200
4' ISOLAMENTO
TERMOPLASTICO
0,6/1KV 10MM2 ANTI-
CHAMA -
FORNECIMENTO E
Folha 485
Processo 092.000300/2016
INSTALACAO
CABO DE COBRE
ISOLAMENTO
TERMOPLASTICO
'800700839200
0,6/1KV 70MM2 ANTI- m 15
9'
CHAMA -
FORNECIMENTO E
INSTALACAO
CABO DE COBRE
'800700839201
ISOLAMENTO m 320
0'
TERMOPLASTICO
Folha 486
Processo 092.000300/2016
0,6/1KV 95MM2 ANTI-

CHAMA -
FORNECIMENTO E
INSTALACAO
80085 Serviços diversos -
Instalação completa de
baixa tensão de força,
'8008508025X
medição de nível e vazão, un 4
X7'
lógica, aterramento e
controle
Folha 487
Processo 092.000300/2016
80090 Projetos -
'8009008001X Elaboração completa do un 1
X1' projeto de instalação
elétrica e de automação
(telemetria e/ou
teleprocessamento),
incluindo todas as etapas
para aprovação e registro
nos órgãos competentes,
incluindo fornecimento de
Folha 488
Processo 092.000300/2016
licença dos softwares

necessários
89000 Serviços complementares -
CAIXA DE INSPEÇÃO
EM CONCRETO PRÉ-
MOLDADO DN 60MM
un 6
COM TAMPA H= 60CM -
FORNECIMENTO E
INSTALACAO
SUBTOTAL R$:
Folha 489
Processo 092.000300/2016
BDI R$:
TOTAL R$:
DESCRIÇÃO: BOOSTER TQ2 - PEÇAS

Preço
Item
3 MATERIAL -
Registros, Válvulas e
15110 -
Acessórios
Folha 490
Processo 092.000300/2016
Válvula de retenção de
ferro fundido com
portinhola única e by pass
'1511003037002' un 2
(classe de pressão: 16
kgf/cm² / diâmetro da
seção: 150 mm)
'1511003138017' Válvula de gaveta un 2
flangeada de ferro fundido
dúctil com cunha de
borracha, corpo curto e
acionamento com volante
Folha 491
Processo 092.000300/2016
seção: 200 mm)
Válvula de gaveta
flangeada de ferro fundido
dúctil com cunha de
borracha, corpo curto e
'1511003138023' un 2
acionamento com volante
(classe de pressão: 10/16
seção: 150 mm)
Folha 492
Processo 092.000300/2016
Tubos e conexões de aço

15139 carbono - líquidos, gases e -
vapores
Flange solto de aço
ASTM A-36 ou AWWA
'1513903021XX2' C-200 ou ASTM B 273-C, un 2
Ø 200 mm, PN 10,
soldável.
Junta de desmontagem
'1513903023006' travada axialmente (classe un 2
de pressão: 10/16
Folha 493
Processo 092.000300/2016
seção: 150 mm)
Junta de desmontagem
travada axialmente (classe
'1513903023011' de pressão: 10 kgf/cm² / un 3
diâmetro da seção: 200
mm)
'1513903047XXX' Tubo em aço ASTM A-36 m 0,3
ou AWWA C-200 ou
ASTM B-273C, biselado
para solda, Ø 200 mm,
Folha 494
Processo 092.000300/2016
espessura 1/4?
Tubos e conexões de ferro
15159 fundido dúctil - adução de -
água
Luva de ferro fundido
dúctil com bolsas e junta
'1515903006002' elástica para água un 1
(diâmetro da seção: 400
mm)
'1515903010006' Redução de ferro fundido un 1
Folha 495
Processo 092.000300/2016
dúctil com ponta bolsa e

junta elástica para água
(diâmetro de entrada: 300
mm / diâmetro de saída:
200 mm)
Redução de ferro fundido
dúctil com ponta bolsa e
junta elástica para água
'1515903010009' un 1
(diâmetro de entrada: 400
300 mm)
Folha 496
Processo 092.000300/2016
Acessórios para flange -

parafuso de aço
galvanizado para junta
com flanges para água
'1515903014064' un 376
(comprimento: 90 mm /
diâmetro da seção: 20 mm
/ diâmetro do tubo: 150
até 350 mm)
Flange cego de ferro
'1515903018002' fundido dúctil para água un 1
Folha 497
Processo 092.000300/2016
seção: 300 mm)
Curva 45° de ferro
fundido dúctil com
flanges para água (classe
'1515903022034' un 2
de pressão: 10 kgf/cm² /
mm)
Curva 90° de ferro
'1515903023017' fundido dúctil com un 2
Folha 498
Processo 092.000300/2016
mm)
Tubo de ferro fundido
dúctil com flanges para
água (classe de pressão:
'1515903042106' 10 kgf/cm² / un 3
comprimento: 1,00 m /
mm)
'1515903042138' Tubo de ferro fundido un 1
Folha 499
Processo 092.000300/2016

10 kgf/cm² /
mm)
'1515903042144' Tubo de ferro fundido un 1
10 kgf/cm² /
Folha 500
Processo 092.000300/2016

mm)
'1515903042185' 10 kgf/cm² / un 1
mm)
'1515903043085' un 1
dúctil com flange e ponta
Folha 501
Processo 092.000300/2016
para água (classe de

pressão: 10 kgf/cm² /
diâmetro: 200 mm)
'1515903059015' Tê de redução de ferro un 2
fundido dúctil com
diâmetro de entrada: 300
200 mm / tipo de pintura:
Folha 502
Processo 092.000300/2016
betuminosa)
Toco de ferro fundido
10 kgf/cm² /
'1515903060004' un 5
mm / tipo de pintura:
betuminosa)
'1515903060071' un 2
Folha 503
Processo 092.000300/2016

25 kgf/cm² /
mm / tipo de pintura:
betuminosa)
'1515903061007' Redução concêntrica de un 2
ferro fundido dúctil com
Folha 504
Processo 092.000300/2016
150 mm)
Redução concêntrica de
ferro fundido dúctil com
'1515903061011' de pressão: 10 kgf/cm² / un 3
200 mm)
Curva 90° de ferro
'1515903065006' un 1
fundido dúctil com bolsas
Folha 505
Processo 092.000300/2016
e junta elástica para água

(diâmetro da seção: 300
mm)
dúctil com flanges e aba
de vedação para água
'1515903070003' un 2
kgf/cm² / comprimento:
0,70 m / diâmetro da
seção: 200 mm / tipo de
pintura: betuminosa)
Folha 506
Processo 092.000300/2016

arruela de borracha para
'1515903098004' un 10
água (diâmetro da seção:
150 mm)
'1515903098005' un 19
200 mm)
'1515903098008' Acessórios para flange - un 12
Folha 507
Processo 092.000300/2016
300 mm)
Tubos e conexões de PVC
15221 -
- saneamento de água
Tubo de MPVC azul com
junta elástica integrada,
para conexões de ferro
'1522103022005' fundido (classe de m 16
pressão: 10 kgf/cm² /
mm)
Folha 508
Processo 092.000300/2016
Tubos e conexões de Aço

15222 -
- para água
Sela de soldagem em aço
ASTM A-36 ou AWWA
'1522203001XX3' C-200 ou ASTM B-273C, un 2
Ø 200 mm x Ø 300 mm,
espessura 5/16?
SERVICOS
COMPOSTOS -
8 -
CONSTRUÇÃO EM
GERAL
Folha 509
Processo 092.000300/2016
80045 Assentamento -
SOLDA DE TOPO
DESCENDENTE, EM
CHAPA ACO CHANFR
'8004508005101' 5/16" ESP (P/ ASSENT m 1
TUBULACAO OU PECA
DE ACO) UTILIZANDO
CONVERSOR DIESEL.
Corte e biselamento em
'8004508151012' un 2
tubo de aço, com parede
Folha 510
Processo 092.000300/2016
espessura 5/16", diâmetro

300 mm (12")
Corte e biselamento em
tubo de aço ASTM A-36
'8004508151XXX' ou AWWA C-200 ou un 2
ASTM B 273C, Ø 200
mm, espessura 1/4?
SUBTOTAL R$:
BDI R$:
TOTAL R$:
Folha 511
Processo 092.000300/2016
DESCRIÇÃO: BOOSTER TQ2 - ESCAVAÇÃO E BARACÃO

Preço Preço
Código Descrição Un Quantidade
Item Total
SERVICOS COMPOSTOS -
8 -
CONSTRUÇÃO EM GERAL
80005 Canteiro de obras -
BARRACAO DE OBRA PARA
'8000508010001' m² 150
ALOJAMENTO/ESCRITORIO,
Folha 512
Processo 092.000300/2016
PISO EM PINHO 3A,

PAREDES EM
COMPENSADO 10MM,
COBERTURA EM TELHA
AMIANTO 6MM, INCLUSO
INSTALACOES ELETRICAS
E ESQUADRIAS
TAPUME DE CHAPA DE
MADEIRA COMPENSADA
'8000508010010' m² 154
(6MM) - PINTURA A CAL-
APROVEITAMENTO 2 X
Folha 513
Processo 092.000300/2016
PLACA DE OBRA EM
'8000508010030' CHAPA DE ACO m² 24
GALVANIZADO
80010 Servicos técnicos -
Locação e nivelamento de redes
de água, sem elaboração de nota
'8001008010001' m 37,85
de serviços e levantamento
normais
Cadastro de canalizações
'8001008020005' m 37,85
circulares
Folha 514
Processo 092.000300/2016
80015 Serviços preliminares -

DESMATAMENTO E
LIMPEZA MECANIZADA DE
TERRENO COM REMOCAO
'8001508010001' m² 150
DE CAMADA VEGETAL,
UTILIZANDO TRATOR DE
ESTEIRAS
Tapume de madeira móvel de
'8001508020001' un 50
2,00 x 1,20 m, com pintura
Folha 515
Processo 092.000300/2016
Placa de sinalização viária de

'8001508020010' m² 64
madeira, com pintura
PASSADICOS COM TABUAS
'8001508020020' DE MADEIRA PARA m² 20
PEDESTRES
Demolição manual de passeio
'8001508040012' cimentado, inclusive base de m² 15,215
concreto
Remoção de piso intertravado
'8001508040042' m² 14,07
de concreto
Folha 516
Processo 092.000300/2016

Escavação mecânica de solo em
'8002008010002' jazida, inclusive carga e m³ 0,493
descarga
Extração de rocha a frio em
'8002008010011' m³ 0,469
valas
'8002008020001' ESCAVACAO MANUAL DE m³ 1,407
VALA EM MATERIAL DE 1A
CATEGORIA ATE 1,5M
EXCLUINDO
Folha 517
Processo 092.000300/2016
ESGOTAMENTO /
ESCORAMENTO
ESCAVAÇÃO MANUAL DE
VALA, A FRIO, EM
MATERIAL DE 2A
'8002008020005' m³ 0,469
CATEGORIA (MOLEDO OU
ROCHA DECOMPOSTA) ATÉ
1,50M
'8002008020009' ESCAVACAO MANUAL DE m³ 2,814
VALAS (SOLO COM AGUA),
PROFUNDIDADE ATE 1,50
Folha 518
Processo 092.000300/2016
M.
Escavação mecânica de valas,
'8002008030001' material de primeira categoria, m³ 29,079
profundidade até 1,50 m
'8002008030005' material de segunda categoria, m³ 11,256
profundidade até 1,50 m
'8002008030009' em solo com água, profundidade m³ 1,407
até 1,50 m
Folha 519
Processo 092.000300/2016
ESPALHAMENTO DE
MATERIAL DE 1A
'8002008040001' m³ 13,223
CATEGORIA COM TRATOR
DE ESTEIRA COM 153HP
'8002008040010' Nivelamento do fundo de valas m 37,85
Acerto e compactação mecânica
'8002008040020' m² 32,795
do fundo de valas
Aterro mecânico de valas sem
'8002008050010' m³ 35,269
compactação
'8002008050021' Aterro compactado de valas e m³ 3,919
Folha 520
Processo 092.000300/2016
cavas de fundação, com controle

do grau de compactação
TRANSPORTE HORIZONTAL
'8002008099001' DE MATERIAIS DIVERSOS A m³ 0,345
30M
TRANSPORTE HORIZONTAL
'8002008099002' DE MATERIAIS DIVERSOS A m³ 0,148
60M
Carga mecânica de material em
'8002008099060' m³ 9,287
geral, exceto rocha em
Folha 521
Processo 092.000300/2016
Caminhão Basculante
Carga mecânica de rocha em
'8002008099061' m³ 0,657
Caminhão Basculante
80025 Escoramentos -
ESCORAMENTO DE
'8002508010001' MADEIRA EM VALAS, TIPO m² 113,134
PONTALETEAMENTO
80030 Esgotamentos e Drenagem -
ESGOTAMENTO COM
'8003008010001' h 2,111
MOTO-BOMBA
Folha 522
Processo 092.000300/2016
AUTOESCOVANTE
Lastro de areia de campo com
'8004008020002' fornecimento do material, m³ 3,28
transporte e lançamento
'8004008020005' LASTRO DE BRITA m³ 0,148
ASSENTAMENTO SIMPLES
'8004508110006' DE TUBOS DE FERRO m 12,7
FUNDIDO (FOFO) C/ JUNTA
Folha 523
Processo 092.000300/2016
ELASTICA - DN 200 MM -
INCLUSIVE TRANSPORTE
ASSENTAMENTO SIMPLES
DE TUBOS DE FERRO
'8004508110008' FUNDIDO (FOFO) C/ JUNTA m 8,55
ELASTICA - DN 300 MM -
INCLUSIVE TRANSPORTE
'8004508121005' ASSENTAMENTO TUBO m 16,6
PVC COM JUNTA
ELASTICA, DN 300 MM -
(OU RPVC, OU PVC
Folha 524
Processo 092.000300/2016
DEFOFO, OU PRFV P/
AGUA)
80050 Pavimentação -
Execução de pavimentação,
'8005008010001' passeio em concreto Fck >13,5 m² 15,215
Mpa, espessura 5,0 cm
'8005008010010' RECOMPOSICAO DE m² 14,07
PAVIMENTACAO TIPO
BLOKRET SOBRE
COLCHAO DE AREIA COM
Folha 525
Processo 092.000300/2016
REAPROVEITAMENTO DE
MATERIAL
80080 Urbanização -
Fornecimento e plantio de
grama em plaquetas, com
'8008008020001' m² 3,51
preparo do terreno, adubação e
manutenção
TRANSPORTE LOCAL COM
m³*km 457,03
CAMINHAO BASCULANTE 6
Folha 526
Processo 092.000300/2016
M3, RODOVIA
PAVIMENTADA (PARA
DISTANCIAS SUPERIORES
A 4 KM)
SUBTOTAL R$:
BDI R$:
TOTAL R$:
DESCRIÇÃO: BOOSTER - TQ2 CAIXA DO MEDIDOR DE VAZÃO

Folha 527
Processo 092.000300/2016
Preço
Item
3 MATERIAL -
Tampões e caixas para
15055 -
manutenção de redes
Tampão de ferro fundido
'1505503002004' un 1
dúctil (diâmetro: 600 mm)
8 SERVICOS -
COMPOSTOS -
CONSTRUÇÃO EM
Folha 528
Processo 092.000300/2016
GERAL
ESCAVACAO MANUAL
DE VALA EM
MATERIAL DE 1A
'8002008020002' CATEGORIA DE 1,5 m³ 9,161
ATE 3M EXCLUINDO
ESGOTAMENTO /
ESCORAMENTO
'8002008020006' ESCAVAÇÃO MANUAL m³ 3,664
Folha 529
Processo 092.000300/2016
DE VALA/CAVA, A
FRIO, EM MATERIAL
DE 2A CATEGORIA,
MOLEDO OU ROCHA
DECOMPOSTA, ENTRE
1,5 E 3M DE
PROFUNDIDADE
Escavação mecânica de
valas, material de primeira
'8002008030002' m³ 3,664
categoria, profundidade até
3,50 m
Folha 530
Processo 092.000300/2016
valas, material de segunda
'8002008030006' m³ 1,832
3,50 m
Acerto e compactação
'8002008040020' mecânica do fundo de m² 9,3
valas
'8002008050020' REATERRO E m³ 9,164
COMPACTACAO
MECANICO DE VALA
COM COMPACTADOR
Folha 531
Processo 092.000300/2016
MANUAL TIPO
SOQUETE VIBRATORIO
Aterro compactado de
valas e cavas de fundação,
'8002008050021' m³ 2,291
com controle do grau de
compactação
Carga mecânica de
material em geral, exceto
'8002008099060' m³ 8,24
rocha em Caminhão
Basculante
Folha 532
Processo 092.000300/2016
ESCORAMENTO DE
MADEIRA EM VALAS,
'8002508010001' m² 24,034
TIPO
PONTALETEAMENTO
'8004008020005' LASTRO DE BRITA m³ 0,3
FORMA PARA
'8004008025011' ESTRUTURAS DE m² 29,342
CONCRETO (PILAR,
Folha 533
Processo 092.000300/2016
VIGA E LAJE) EM
CHAPA DE MADEIRA
COMPENSADA
RESINADA, DE 1,10 X
2,20, ESPESSURA = 12
MM, 05 UTILIZACOES.
(FABRICACAO,
MONTAGEM E
DESMONTAGEM)
ARMACAO ACO CA-50,
'8004008030001' kg 197,409
DIAM. 6,3 (1/4) À
Folha 534
Processo 092.000300/2016
12,5MM(1/2)
-FORNECIMENTO/
CORTE(PERDA DE 10%)
/ DOBRA /
COLOCAÇÃO.
Fornecimento, lançamento
'8004008045005' e adensamento de concreto m³ 2,632
usinado Fck > 20,0 MPa
Fornecimento e
'8004008080045' assentamento de degrau un 3
para escada em barra de
Folha 535
Processo 092.000300/2016
aço CA-50, diâmetro 3/4",

forma em "U" com largura
de 40 cm, dobrado e
zincado, para parede de
concreto
Assentamento de tampão
'8004008080063' un 1
de ferro fundido T - 100
TRANSPORTE
HORIZONTAL DE
'8004008099001' m³ 2,632
MATERIAIS DIVERSOS
A 30M
Folha 536
Processo 092.000300/2016

TRANSPORTE LOCAL
COM CAMINHAO
BASCULANTE 6 M3,
RODOVIA m³*km 164,794
PAVIMENTADA ( PARA
DISTANCIAS
SUPERIORES A 4 KM )
SUBTOTAL R$:
BDI R$:
Folha 537
Processo 092.000300/2016
TOTAL R$:
BOOSTER TQ2 - DEMOLIÇÃO, RECOMPOSIÇÃO, INSTALAÇÃO E

DESCRIÇÃO:
SERVIÇOS GERAIS
Preço
Item
SERVICOS COMPOSTOS
8 - CONSTRUÇÃO EM -
GERAL
80010 Servicos técnicos -
Folha 538
Processo 092.000300/2016
Cadastro de canalizações
'8001008020005' m 40
circulares
Projeto Executivo de
'8001008020XX7' Elevatória e Linha de un 1
Recalque - médio porte
80015 Serviços preliminares -
DEMOLICAO DE
ALVENARIA DE
'8001508040008' m³ 0,025
TIJOLOS MACICOS
S/REAPROVEITAMENTO
Folha 539
Processo 092.000300/2016

Formas de madeira tipo
'8004008025002' tabua para estrutura, m² 1,32
inclusive desforma
'8004008030001' ARMACAO ACO CA-50, kg 28,5
DIAM. 6,3 (1/4) À
12,5MM(1/2)
-FORNECIMENTO/
CORTE(PERDA DE
10%) / DOBRA /
Folha 540
Processo 092.000300/2016
COLOCAÇÃO.
Preparo, lançamento e
adensamento de concreto
'8004008040005' m³ 0,4
virado em obra Fck > 20,0
MPa
Montagens especiais em
'8004508005001' kg 1.682
ferro fundido
80060 Fechamento -
'8006008010010' Alvenaria em tijolo furado m² 0,16
Folha 541
Processo 092.000300/2016
19 x 19 x 9 cm, espessura 9
cm
Revestimento e tratamento
80065 -
de superfície
Reboco paulista com
argamassa de cimento,
'8006508020020' m² 0,32
saibro e areia rosa, no traço
1:3:5
APICOAMENTO
'8006508040020' m² 2,3
MANUAL DE
Folha 542
Processo 092.000300/2016
SUPERFICIE DE
CONCRETO
Pintura látex PVA com
'8006508050011' duas demãos, com massa m² 0,32
corrida
80075 Instalações de produção -
INSTALACAO DE
CONJ.MOTO BOMBA
'8007508010012' un 4
HORIZONTAL DE 30 A
75 CV
Folha 543
Processo 092.000300/2016
SUBTOTAL R$:
BDI R$:
TOTAL R$:
DESCRIÇÃO: BOOSTER TQ2 - BLOCO DE ANCORAGEM

Preço
Item
8 SERVICOS -
Folha 544
Processo 092.000300/2016
COMPOSTOS -
CONSTRUÇÃO EM
GERAL
'8002008020002' ESCAVACAO MANUAL m³ 1,533
DE VALA EM
MATERIAL DE 1A
CATEGORIA DE 1,5
ATE 3M EXCLUINDO
ESGOTAMENTO /
Folha 545
Processo 092.000300/2016
ESCORAMENTO
valas, material de primeira
'8002008030002' m³ 6,131
3,50 m
REATERRO E
COMPACTACAO
MECANICO DE VALA
'8002008050020' m³ 4,54
COM COMPACTADOR
MANUAL TIPO
SOQUETE VIBRATORIO
Folha 546
Processo 092.000300/2016
Carga mecânica de
material em geral, exceto
'8002008099060' m³ 3,748
rocha em Caminhão
Basculante
ESCORAMENTO DE
MADEIRA EM VALAS,
'8002508010001' m² 22,377
TIPO
PONTALETEAMENTO
Folha 547
Processo 092.000300/2016
'8004008025011' FORMA PARA m² 9,123

ESTRUTURAS DE
CONCRETO (PILAR,
VIGA E LAJE) EM
CHAPA DE MADEIRA
COMPENSADA
RESINADA, DE 1,10 X
2,20, ESPESSURA = 12
MM, 05 UTILIZACOES.
(FABRICACAO,
MONTAGEM E
Folha 548
Processo 092.000300/2016
DESMONTAGEM)
ARMACAO ACO CA-50,
DIAM. 6,3 (1/4) À
12,5MM(1/2)
'8004008030001' -FORNECIMENTO/ kg 76,513
CORTE(PERDA DE 10%)
/ DOBRA /
COLOCAÇÃO.
ARMACAO DE ACO
'8004008030010' CA-60 DIAM. 3,4 A kg 32,791
6,0MM.-
Folha 549
Processo 092.000300/2016
FORNECIMENTO /
CORTE (C/PERDA DE
10%) / DOBRA /
COLOCAÇÃO.
Fornecimento, lançamento
'8004008045005' e adensamento de concreto m³ 3,123
usinado Fck > 20,0 MPa
TRANSPORTE
HORIZONTAL DE
'8004008099001' m³ 3,123
MATERIAIS DIVERSOS
A 30M
Folha 550
Processo 092.000300/2016

TRANSPORTE LOCAL
COM CAMINHAO
BASCULANTE 6 M3,
RODOVIA m³*km 74,951
PAVIMENTADA ( PARA
DISTANCIAS
SUPERIORES A 4 KM )
SUBTOTAL R$:
BDI R$:
Folha 551
Processo 092.000300/2016
TOTAL R$:
Folha 552
Processo 092.000300/2016
Folha 553
Processo 092.000300/2016
3.2 - CRONOGRAMA DE ATIVIDADES (FÍSICO-FINANCEIRO) 1
Comparação de Preços de Obras (CP) no: 001/2016-Caesb (Repetição).

Nome do Licitante: [indicar]
Folha 554
Processo 092.000300/2016
Folha 555
Processo 092.000300/2016
FORMULÁRIO 4 - QUADRO DEMONSTRATIVO DE COMPOSIÇÃO DO BDI
Concorrente: [indicar]
Comparação de Preços de Obras Lote Nº: Único Página: [indicar] de [indicar]
CP nº: 001/2016-Caesb (Repetição).
[O Concorrente deverá apresentar o Quadro Demonstrativo de Composição do BDI

(Bonificação sobre Despesas Indiretas), de acordo com este formulário, podendo ser
utilizado modelo alternativo, à conveniência do Concorrente. ]
Folha 556
Processo 092.000300/2016
Declaro que as Taxas de Bonificação por Despesas Indiretas - BDIs aplicadas aos custos
das obras licitadas são as detalhadas abaixo:
Quadro de Detalhamento de Bonificação por Despesas Indiretas

BDI de Obras e Serviços de Engenharia
Item Descrição Percentual
1. CUSTOS INDIRETOS 0,00%
1.1. Administração Central
1
. O Licitante deverá apresentar o Cronograma de Atividades (Físico-Financeiro) indicando
Folha 557
Processo 092.000300/2016
1.2. Garantia + Seguro

1.3. Risco
1.4. Despesas financeiras
2. TRIBUTOS 0,00%
2.1. COFINS
2.2. PIS
2.3. ISS
2.4. CPRB
3. LUCRO 0,00%
nas barras, o percentual de cada atividade previsto, para cada mês.

Folha 558
Processo 092.000300/2016
3.1. Lucro
BDI 0,00%
BDI ={{[(1+Ad. Central+Garan.+Seg.+Risco)x(1+Desp.
Financ.)x(1+Lucro)]/[1-(Tributos)]}-1}x100
Folha 559
Processo 092.000300/2016
Folha 560
Processo 092.000300/2016
BDI Materiais/Equipamentos
Item Descrição Percentual
1. CUSTOS INDIRETOS 0,00%
1.1. Administtração Central
1.2. Garantia + Seguros
1.3. Risco
1.4. Despesas financeiras
2. TRIBUTOS 0,00%
2.1. COFINS
2.2. PIS
Folha 561
Processo 092.000300/2016
2.3 X
2.4. X
3. LUCRO 0,00%
3.1. Lucro
BDI 0,00%
BDI ={{[(1+Ad. Central+Garan.+Seg.+Risco)x(1+Desp.
Financ.)x(1+Lucro)]/[1-(Tributos)]}-1}x100
Folha 562
Processo 092.000300/2016
FORMULÁRIO 5 - DECLARAÇÃO DE RESPONSABILIDADE AMBIENTAL
Contratado
Comparação de Preços de Obras – CP nº: 001/2016-Caesb (Repetição).
[ambientais gerais; Licenças Ambientais do Programa; Exigências Contratuais do BID;

Normas, Diretrizes e Manuais da [indicar órgãos] e que: O Licitante deverá apresentar
sua Declaração de Responsabilidade Ambiental utilizando este formulário, segundo as
Folha 563
Processo 092.000300/2016
instruções indicadas abaixo. Não serão permitidas alterações e não serão aceitas
substituições deste formulário.]
CP nº: 001/2016-Caesb (Repetição).

Licitante: [indicar Razão Social/Nome do Licitante]
Página: [indicar nº de página] de [indicar nº total]
A [nome do Concorrente] declara para os devidos fins, que conhece a legislação

ambiental brasileira, a níveis federal, estadual e municipal, especificamente as do Estado
do [indicar] e as do Município de [indicar], notadamente as relacionadas às atividades
Folha 564
Processo 092.000300/2016
objeto desta licitação; dos documentos de projeto; do Projeto de Engenharia; do Relatório

Ambiental Prévio (RAP) e do Plano de Gestão Ambiental (PGA) incluindo as diretrizes
(a) ratifica que tomou ciência da Lei Federal 9.605/98 - Lei que dispõe sobre as sanções
penais e administrativas derivadas de condutas e atividades lesivas ao meio ambiente -
Lei de Crimes Ambientais, onde no seu Artigo 2 0 menciona que "o preposto, dentre
outros, de pessoa jurídica que, sabendo da conduta criminosa de outrem, deixar de
impedir a sua prática, quando podia agir para evitá-la, sobre esse incidirá as penas
cabíveis";
Folha 565
Processo 092.000300/2016
(b) tomou total conhecimento dos estudos e projetos com as respectivas restrições
ambientais, das proposições relativas à preservação do meio ambiente e à minimização
dos impactos ambientais advindos das Obras previstas nesta CP, cujas ações serão
criteriosamente implementadas, incluindo o monitoramento ambiental, quando
necessário;
(c) se responsabiliza pela contratação de pessoal qualificado para o atendimento às

questões ambientais, bem como pela elaboração dos relatórios e documentações relativas
aos licenciamentos ambientais, sem custos adicionais para a Agência Contratante;
Folha 566
Processo 092.000300/2016
(d) assume o compromisso de pôr à disposição das Obras, durante o seu andamento, um
engenheiro ambiental, agrônomo ou florestal apto em ciências ambientais, como
responsável por todos os serviços ambientais da Licitante e para obter as licenças
necessárias ao andamento dos serviços;
(e) assume a responsabilidade de elaborar o Projeto de Gerenciamento de Resíduos da

Construção Civil (PGRCC);
(f) se responsabiliza por ajudar o Contratante na obtenção das Licenças Ambientais (LP,
LI, LO), das alterações nos projetos ocorridas em função de solicitações do Concorrente
Folha 567
Processo 092.000300/2016
e/ou em decorrência de ações de responsabilidade do Concorrente, nas Obras objeto desta

CP;
(g) se responsabiliza pelo efetivo atendimento às Licenças Ambientais (LP e LI) das
Obras, assumindo as condições estabelecidas sem custos adicionais para a Agência
Contratante;
(h) assume toda a responsabilidade pela execução das Obras provisórias e permanentes de
proteção ambiental, constantes ou não do plano de trabalho, acompanhadas por
Consultora contratada pela Agência Contratante e autorizadas pela Fiscalização da
Agência Contratante;
Folha 568
Processo 092.000300/2016
(i) assume toda a execução e custos inerentes à gestão, conservação, manutenção e

monitoramento ambiental das instalações, canteiros de obras, britagem, usinas e
caminhos de serviço, bem como de todos os equipamentos utilizados na obra que utilizam
óleos, graxas e combustíveis;
(j) assume a responsabilidade de eliminar os passivos ambientais existentes ao longo da

obra, de acordo com o indicado pelas autoridades ambientais competentes;
Folha 569
Processo 092.000300/2016
(k) assume a responsabilidade de estabelecer procedimentos emergenciais visando a

diminuição do tempo de resposta em caso de eventuais acidentes, assegurando a
integridade da população e do meio ambiente;
(l) assume a responsabilidade pela execução e ônus da limpeza de entulhos, focos de

proliferação endêmicas, higiene e pela qualidade socioambiental das Obras;
(m) assume, sem repasse para a Agência Contratante, toda a responsabilidade por danos e
ônus, inclusive os pagamentos de multas que venham a ser associados às Obras licitadas,
motivados pelo não cumprimento dos dispositivos legais ou normativos previstos;
Folha 570
Processo 092.000300/2016
(n) assume o compromisso de permitir a fiscalização ambiental, conforme previsto no

Parágrafo 30 do Artigo 21 do Decreto Federal 99.274/90;
(o) concluídas as Obras, responsabiliza-se pela entrega, à Agência Contratante, do

Relatório de Controle Ambiental (RCA) devidamente aprovado pelo órgão ambiental
competente, bem como a execução das condicionantes ambientais para a obtenção da
Licença Ambiental de Operação - LO das Obras, de cuja aprovação dependerá a liberação
das cauções contratuais;
(p) assume o compromisso de manutenção de arquivo próprio para reunir toda a

documentação ambiental das Obras, inclusive as licenças e autorizações, assim como o
Folha 571
Processo 092.000300/2016
acervo dos respectivos registros fotográficos antes e depois da execução de obra ou

procedimento de caráter ambiental, de forma a garantir subsídios a eventuais demandas e
garantir material informativo para a confecção do Relatório de Controle Ambiental;
(q) tomou conhecimento que os pagamentos dos serviços realizados serão efetuados
mediante a apresentação de faturas, após a determinação dos valores dos serviços
executados, apurados em Medições mensais, e que para o encaminhamento de uma
Medição à Agência Contratante, esta deverá estar acompanhada pelo Certificado de
Conformidade Ambiental, assinado pelo Supervisor Ambiental, atestando que todos os
serviços referentes à proteção ambiental, acordados para a realização no período referente
àquela Medição, foram executados a contento;
Folha 572
Processo 092.000300/2016
(r) tomou conhecimento que o pagamento da última medição somente será realizado após
a entrega, à Agência Contratante, do Relatório de Controle Ambiental devidamente
aprovado pelo órgão ambiental competente.
_________________, _____ de __________de _________. [inserir local e data]
[assinatura do representante legal]

[nome e título, função ou qualidade do signatário]
[razão social/nome do Licitante]
Folha 573
Processo 092.000300/2016
Identidade No [inserir número do documento de identidade]

Folha 574
Processo 092.000300/2016
SEÇÃO 4 - ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS, PLANTAS E DESENHOS
CONTEÚDO
SEÇÃO 4 - ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS, PLANTAS E DESENHOS...............469

4.1 - ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS..........................................................................470
4.2 - PLANTAS E DESENHOS.....................................................................................472
Folha 575
Processo 092.000300/2016
4.1 - ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
As especificações técnicas se encontram nos anexos discriminados a seguir:

Anexo 4 – Caderno de Encargos.
Anexo 5 – Caderno de Encargos Elétricos.
Anexo 8 – Plantas e Desenhos – (Sugiro incluir os projetos da subestação neste anexo)
Folha 576
Processo 092.000300/2016
Anexo 9 – Manual Ambiental

Anexo 10 – Relatório de Supervisão Ambiental
ESTUDOS E DADOS DISPONÍVEIS
Anexo 1 – Escopo dos Trabalhos.

Anexo 4 – Caderno de Encargos Civil.
Anexo 5 – Caderno de Encargos Elétrico.
Folha 577
Processo 092.000300/2016
Anexo 7 - Cronograma.
Anexo 8 - Plantas e Desenhos.
Anexo 9 – Manual Ambiental.
Anexo 10 – Relatório Supervisão Ambiental.
O projeto encontra-se em nível de Projeto Básico:

Nome do Autor: Alessandro Paiva Feitosa.
Data de elaboração: 14/01/2016.
Número de volumes: 01.
Número da Anotação de Responsabilidade Técnica (ART) do autor: 0720150058591.
Folha 578
Processo 092.000300/2016
ELEMENTOS ADICIONAIS
TEMAS MÍNIMOS A SEREM ABORDADOS NA COMPOSIÇÃO DO PLANO

DE TRABALHO
Temas mínimos para a Composição do Plano de Trabalho:

(i) organograma da equipe administradora da obra nos níveis administrativo,
técnico e operacional juntando a Lista de Pessoal Chave com um resumo dos
seus currículos;
Folha 579
Processo 092.000300/2016
(ii) programação de trabalho que mostre os arranjos, ordem, cronograma físico e

programação para todas as atividades nas obras com descrição dos métodos de
construção e de preservação ambiental a serem utilizados pela empresa,
complementando as especificações técnicas;
(iii) relação dos materiais incluídos nas composições de custos, citando
fornecedor, fabricante ou procedência dos mesmos;
(iv) proposta esquemática do canteiro de obras, escritório, depósitos, pátios etc. e
sua provável localização;
Folha 580
Processo 092.000300/2016
(v) relação dos equipamentos à disposição para a execução da obra e sua

condição de vinculação com a empresa (próprio, arrendado, alugado ou a ser
adquirido); e
(vi) qualquer outro aspecto da proposta que o Contratado entenda como
relevante para o seu perfeito entendimento, com comentários ou justificativas
sobre as informações suplementares, se necessário;
Folha 581
Processo 092.000300/2016
4.2 - PLANTAS E DESENHOS
Anexo 8 – Plantas e Desenhos

Folha 582
Processo 092.000300/2016
SEÇÃO 5 – TERMO DO CONTRATO
CONTEÚDO
1. OBJETO.........................................................................................................................475
2. OBRIGAÇÕES DO CONTRATANTE................................................................................475
3. OBRIGAÇÕES DO CONTRATADO..................................................................................476
4. PREÇOS E CRÉDITOS ORÇAMENTÁRIOS.....................................................................488
5. PAGAMENTO.................................................................................................................488
6. VIGÊNCIA......................................................................................................................494
7. GARANTIA DE EXECUÇÃO CONTRATUAL...................................................................495
8. SANÇÕES ADMINISTRATIVAS.......................................................................................496
9. RESCISÃO......................................................................................................................498
10. PUBLICAÇÃO...............................................................................................................499
11. FORO...........................................................................................................................499
12. PRÁTICAS PROIBIDAS.................................................................................................499
13. DISPOSIÇÕES FINAIS..................................................................................................504
Folha 583
Processo 092.000300/2016
TERMO DO CONTRATO
CONTRATO No __[inserir número do DATA: __[inserir data do

Contrato]__ Contrato]__
Processo No 0092 000300/2016. CP No 001/2016-Caesb (Repetição).

Lote “único”
Fundamento Legal: Contrato de Empréstimo N o 3168/OC-BR; BR-L1215 celebrado

entre o Governo Mutuário do Empréstimo e o BID; Lei Federal N o 8666, de 21/06/93, e
alterações subsequentes; e demais legislações pertinentes à matéria.
Objeto: O objeto do Contrato é a execução dos serviços de melhorias no BOOSTER

EBO.TQ1 e fornecimento e instalação do BOOSTER EBO.TQ2, no RAP TQ1 – Lago
Norte – Brasília-DF
Data Prevista de Conclusão: Prazo

__[inserir]__; De Vigência do Contrato: 225 dias.
Valor do Contrato:
R$ __ (__) __[inserir valor (total ou da parcela, conforme o caso) do Contrato em

Reais, em algarismos e por extenso].
Dotação: A despesa decorrente deste Contrato correrá à conta do Elemento 00.00.00.00

– [denominação], da Ação 00000.0000.0000 – [denominação], Sub-ação 0000 –
[denominação], do Orçamento do |SIGLA|.
CONTRATO N.º [indicar] QUE ENTRE SI CELEBRAM A Companhia de

Saneamento Ambiental do Distrito Federal - Caesb, E A EMPRESA___[indicar]___
Aos [indicar] dias do mês de [indicar] do ano de [indicar], ___[nome e sigla do

Contratante]___, sediada na ___[endereço completo]___, doravante denominada apenas
Contratante, neste ato representado pelo(a) seu(sua) ___[indicar representante(s)
legal(is)]___, RG n.º ___[número]___, CPF n.º ___[número]___, e a firma _[indicar] _,
CNPJ/MF n.º _[indicar] _, estabelecido no _[indicar] __, em _[indicar] __, doravante
denominada Contratado, neste ato representado pelo Sr.(a) _[indicar] __,
___[nacionalidade]___, RG n.º _[indicar], CPF n.º _[indicar] __, residente e
domiciliado na _[indicar] __, celebram o presente Contrato, por empreitada a preço
[indicar unitário ou global], decorrente da CP n.º _[indicar] _, realizado nos termos do
Contrato de Empréstimo N.º [indicar], firmado entre a [indicar o Mutuário] e o Banco
Interamericano de Desenvolvimento – BID, conforme faculta o § 5º do Art. 42 da Lei n.º
8.666, de 21/6/93, com suas alterações subsequentes e legislação correlata, sujeitando-se
às normas dos supramencionados diplomas legais, mediante as cláusulas e condições a
seguir estabelecidas:
Folha 584
Processo 092.000300/2016
1. Objeto 1.1. Constitui objeto do presente Contrato, a execução dos serviços

de melhorias no BOOSTER EBO.TQ1 e fornecimento e instalação
do BOOSTER EBO.TQ2, no RAP TQ1 – Lago Norte – Brasília-DF,
conforme o Convite, seus Anexos e Proposta do Contratado, que
passam integrar este Contrato como se nele transcritos estivessem.
2. Obrigações do 2.1. Para garantir o cumprimento do presente Contrato, o Contratante

Contratante se obriga a:
(a) efetuar o pagamento na forma convencionada neste Contrato;
(b) permitir o livre acesso do Contratado ao(s) local(is) onde será(ão)

realizada(s) as obras;
(c) fiscalizar a execução dos serviços por um representante do

Contratante (doravante denominado Gerente do Projeto), a quem
compete também anotar no Diário de Ocorrências todas as
ocorrências relacionadas com a execução do Contrato, determinando
o que for necessário para regularizar as faltas ou defeitos observados,
submetendo à autoridade competente do Contratante, o que
ultrapassar a sua competência, em temo hábil, para adoção das
medidas convenientes.
(d) aprovar pelo Gerente do Projeto os Desenhos, Plantas e

Especificações Técnicas das Obras propostos pelo Contratado, caso
se adequem ao Projeto.
(e) realizar um trabalho conjunto entre as áreas de Engenharia e de

Meio Ambiente.
(i) os critérios e as diretrizes ambientais aplicáveis às Obras devem

ser discutidos entre a Fiscalização e a Supervisão (as áreas de
engenharia e construção) e adotados de comum acordo; e
(ii) durante a execução das obras deverá haver um acompanhamento
e permanente intercâmbio entre os especialistas das áreas de meio
ambiente e de engenharia do Contratante para garantir que,
efetivamente, a agressão ao meio ambiente causada pelas obras seja a
menor possível;
(iii) apontamento no diário de obras das irregularidades ambientais
ocorridas;
(f) nas medições e pagamentos: verificação do atendimento aos

programas e planos de mitigação de impactos e controle ambiental
da Obra, com a participação de especialistas em meio ambiente; e
(g) recebimento das Obras.
Folha 585
Processo 092.000300/2016
3. Obrigações do EXECUÇÃO DAS OBRAS PELO CONTRATADO

Contratado
A cargo da contratada
- Execução do canteiro de obras, de acordo com o estabelecido nas

Especificações técnicas para redes de água, bem como as
recomendações de “Segurança, Higiene e Medicina do Trabalho”,
- Apresentação anual dos seguintes documentos:
 PPRA – Programa de Prevenção dos Riscos Ambientais;
 PCMSO - Programa de Controle Médico de Saúde Ocupacional;
 Ficha de entrega de EPI (comprovante de recebimento dos EPIs

pelos empregados da contratada);
 Comprovante dos treinamentos exigidos para cada atividade

(Norma Regulamentadora da Portaria 3214/78 do MTE);
 Comprovação da realização de exames periódicos, conforme

exigido na NR 07 – PCMSO.
- Execução do canteiro de obras, de acordo com o estabelecido no

Caderno de Encargos, bem como as recomendações das “Condições
Específicas de Meio Ambiente e Segurança no Trabalho”, também
constantes do Caderno de Encargos,
- Banheiro químico em cada frente de serviço,
- Atendimento dos demais quesitos, indicados no “Relatório de

Supervisão Ambiental, Seção 3, do edital,
- Atendimento das recomendações da “Norma para mitigação de

impactos sobre o meio ambiente, durante a implantação de obras”,
- Retirada dos materiais fornecidos pela Caesb, se for o caso, do

almoxarifado no SIA ou áreas de estocagem, durante a execução das
obras, assumindo a sua guarda e conservação,
- Providências quanto às licenças ambientais de supressão de

vegetação, onde for necessária, com respectivo levantamento
florístico e devida execução da compensação ambiental requerida
pelo órgão ambiental,
- Indicação de especialista ambiental para acompanhar as questões

relativas ao meio ambiente e legislação pertinente,
Folha 586
Processo 092.000300/2016
- Equipamentos e materiais de proteção individual (EPI),
A contratada deverá fornecer obrigatoriamente a todos os seus

empregados, sem ônus, os EPI’s a que se refere a NR - 06 da Portaria
3.214, de 08/06/78, do Ministério do Trabalho, discriminados
abaixo:
 Capacete de segurança conforme previsto na legislação pertinente,
 Bota de borracha cano médio 45cm (periodicidade média 01 par /

semestre),
 Capa de chuva com capuz, em PVC ou trevira, na cor amarela, com

logotipo da empresa e inscrição “a serviço da Caesb” (periodicidade
média 01 pç / ano),
 Botina de couro com solado em PVC injetado, antiderrapante sem

biqueira de aço (periodicidade média 01 par / semestre),
 Luva de raspa de couro, com reforço nos 05 (cinco) dedos, com

punho de 20cm (periodicidade média 01 par / bimestre) - somente
para serventes e oficiais,
 Luva em PVC sem forro palma lisa com comprimento total de

45cm real ou similar (periodicidade média 01 par/ bimestre) -
somente para serventes e oficiais,
 Máscara contra odores, 3M (referência 8713-6), periodicidade 3

pç/mês - somente para serventes e oficiais,
 Uniformes, sem ônus para a Caesb.

Cada empregado da contratada, com exceção dos motoristas e
apontadores, deverá receber inicialmente, os uniformes nos
quantitativos a seguir relacionados e na periodicidade estipulada:
 01 (um) jaleco brim solasol azul com logotipo e nome da empresa

contratada e inscrição “a serviço da Caesb” (substituir 01 peça a cada
4 meses),
 02 (duas) calças em brim solasol com costura dupla na cor azul ou

calça em brim tipo jeans azuis (substituir 01 peça a cada 3 meses),
 03 (três) camisetas com mangas na cor branca com logotipo e

nome da empresa e inscrição “a serviço da Caesb” (substituir 01 peça
a cada 2 meses),
Folha 587
Processo 092.000300/2016
 Este uniforme será de uso obrigatório e deverá ser substituído

sempre que necessário, pois os servidores deverão trabalhar com os
uniformes limpos e em bom estado de conservação.
Todos os servidores da contratada deverão estar devidamente

identificados através de crachás específicos da contratada, com
fotografia do servidor, o que será observado pela fiscalização.
- Fornecimento dos materiais necessários à execução das obras,

exceto os indicados,
- Acesso aos locais das obras,
- Locações, nivelamentos,
- Abertura e fechamento de valas, com as respectivas sinalizações

exigidas pelo Detran, DNIT e DER, se for o caso;
- Execução de drenos, quando for o caso;
- Assentamento de tubos e peças;
- Execução dos testes necessários conforme normas e quando

solicitados pela fiscalização;
- Execução de sondagens, fundações, obras de concreto e alvenaria,

quando for o caso, com os projetos necessários aprovados pela
fiscalização da Caesb;
- Execução de escoramento, se for o caso;
- Transporte de material escavado, incluindo carga e descarga;
- Transportes diversos de materiais e pessoal da contratada, incluindo

carga e descarga;
- Remoção de tubos e peças existentes, bem como transporte, carga e

descarga até o almoxarifado da Caesb no SIA;
- Para relatório técnico preliminar, estudos de viabilidade técnico-

econômica, estudo de concepção, diagnósticos, estudos de
alternativas, projetos básicos, projetos executivos, etc: o produto
final deverá ser apresentado conforme especificado nas normas para
apresentação de documentos técnicos de empreendimentos da Caesb,
que poderão ser adquiridas pelas licitantes na Gerência de Cadastro
Técnico-ESET/ESE da Caesb;
Folha 588
Processo 092.000300/2016
- Execução de projetos, quando for necessário;
- Recomposição de calçadas, meios-fios, passeios, asfaltos e

gramados;
- Movimentos de terra;
- Escavações;
- Terraplenagens;
- Fundações;
- Estruturas em concreto;
- Fornecimento e montagem de equipamentos elétricos, hidráulicos e

mecânicos;
- Edificações;
- Tubulações;
- Pavimentações;
- Urbanizações;
- Drenagens pluviais;
- Cercas;
- Iluminações externas;
- Gramados;
- Ligações de água, esgoto, luz e telefone;
- Interferências;
- E todos os demais serviços e materiais necessários ao total

cumprimento do objeto do contrato;
- Limpeza do canteiro, após o término dos serviços, inclusive com

demolição e remoção das instalações provisórias, de modo a deixar o
local com aspecto urbanístico anterior à execução das obras, bem
como tudo o mais que se fizer necessário à completa execução dos
serviços, de acordo com as normas, especificações, recomendações e
projetos do edital e seus anexos;
Folha 589
Processo 092.000300/2016
- Providências no DETRAN - Departamento de Trânsito, CEB-

Companhia Energética de Brasília, NOVACAP - Companhia
Urbanizadora da Nova Capital do Brasil, TCO - Telecentro Sul,
DER/DF- Departamento de Estrada de Rodagem, DNIT -
Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes e FCA -
Ferrovia Centro Atlântica S/A, no que tange a:
 Liberação para cortes e sinalização de pistas e linhas férreas;
 Liberação para cortes de pavimento asfáltico e/ou concreto e áreas

verdes, bem como suas recomposições;
 Remanejamento de redes públicas de esgotamento pluvial, redes

elétricas e telefônicas.
A Caesb não assumirá qualquer ônus decorrente de danificações

feitas pela contratada por não observância às medidas aqui expostas.
Caberá única e exclusivamente à contratada as responsabilidades em
consequência de danos causados em redes de: água potável, esgotos
sanitários, águas pluviais; pavimentos asfálticos, áreas verdes, redes
de energia elétrica e redes telefônicas, bem como vias férreas.
A recuperação de cortes de pistas que vierem a apresentar defeitos,

quer no pavimento existente, quer no recomposto, em decorrência de
má compactação do terreno, será de inteira responsabilidade da
contratada, que se obrigará a promover o conserto dos serviços sem
que a Caesb venha a ser onerada por ocorrência dessa natureza.
Quaisquer danos ou infrações causadas ao DETRAN, NOVACAP,

CEB, TCO, DER, FCA, ou a terceiros, decorrentes de falhas ou
omissões da contratada, será esta a única responsável por sua
reparação e indenização, ficando ainda obrigada a comprovar à
Caesb, mediante declaração do prejudicado, da condição de nada
constar contra a Caesb.
- Apresentar novo cronograma físico-financeiro quando houver

aditivo contratual, no prazo máximo de 05 (cinco) dias contados da
data de assinatura do mesmo.
Medidas de Controle Ambiental

A Empreiteira contratada deverá executar as Obras de acordo com as
Medidas de Controle Ambiental.
Serão atribuições e obrigações ambientais específicas da Empreiteira

contratada para a execução das obras:
Folha 590
Processo 092.000300/2016
(a) respeitar e implantar as medidas preventivas, mitigadoras e

compensatórias, bem como as de proteção ambiental e ainda, as
ações voltadas para o monitoramento da qualidade ambiental,
consideradas nos Programas Ambientais do Plano de Gestão
Ambiental (PGA), parte integrante do projeto de engenharia, e no
Relatório Ambiental Prévio;
(b) cumprir fielmente as diretrizes normativas estabelecidas pela

Política Nacional de Meio Ambiente e Política de Meio Ambiente e
Cumprimento de Salvaguardas do BID (OP-703) e o que institui a
legislação ambiental em vigor nas esferas federal, estadual e
municipal;
(c) executar os serviços e/ou dispositivos previstos no PGA, em

especial aqueles em relação aos Canteiros de Obras, em toda a área
de influência direta das obras;
(d) implementar as ações contidas no Plano de Recuperação de Área

Degradada (PRAD), no que se refere à eliminação dos passivos
ambientais, a recomposição e implantação de faixas de vegetação, a
melhoria da condição cênica da área de entorno da obra e, a
implantação de áreas verdes quando couber;
(e) realizar o treinamento dos trabalhadores da obra para garantir a

segurança da população atingida e a manutenção da qualidade
ambiental na área diretamente afetada pela obra;
(f) solicitar, junto aos órgãos competentes, os licenciamentos

ambientais das áreas de apoio a serem utilizadas na execução das
obras, incluindo caixas de empréstimo, bota fora, canteiro de obras,
pedreiras, usinas etc., sendo que deverão ser obtidos
impreterivelmente antes da instalação/implantação das atividades;
(g) executar a reabilitação ambiental das áreas de apoio utilizadas,

cumprindo as medidas previstas no âmbito do licenciamento das
mesmas. Ressalta-se que a não aplicabilidade desta disposição
implicará na não emissão da Certidão de Conformidade Ambiental
(CCA) do empreendimento e/ou do Termo de Recebimento
Definitivo das Obras (TRDO) e consequente retenção da garantia de
execução;
(h) requerer autorização para corte das espécies arbóreas, a serem

suprimidas pela construção das obras;
Folha 591
Processo 092.000300/2016
(i) elaborar o Projeto de Gerenciamento de Resíduos da Construção

Civil (PGRCC), com enfoque na identificação de locais adequados
para a disposição final, bem como na redução, reutilização e
reciclagem dos resíduos, conforme regulamentação vigente; e
(j) contratar um técnico devidamente habilitado, especialista em meio

ambiente, para o acompanhamento da execução da obra, o qual
deverá atender aos critérios e às exigências ambientais advindas da
fiscalização ambiental da obra e da equipe ambiental do Executor.
3.1 Seguro
O Contratado fica obrigado a efetuar seguro de riscos de
engenharia, desde a Data de Início até o final do Período de Correção
de Defeitos, tendo como beneficiários o Contratante e o próprio
Contratado, com importância segurada idêntica ao valor do
contrato. Esse seguro deve garantir todas as perdas e danos de
qualquer natureza, nos termos do contrato, sem limitar as obrigações
e responsabilidades do Contratado, especialmente as previstas no
Art. 618 do Código Civil Brasileiro.
a. No contrato de seguro de riscos de engenharia deverá constar,

obrigatoriamente, além da cobertura básica, as seguintes coberturas
adicionais de:
(i) despesas extraordinárias: 5% do valor do contrato;
(ii) despesas de desentulho: 5% do valor do contrato;
(iii) equipamentos utilizados na obra: 5% do valor do contrato;
(iv) danos em consequência de erro na execução dos projetos: 50%

do valor do contrato; e
(v) responsabilidade civil geral/cruzada: 20% do valor do contrato

Licenças, Anotações, Registros etc.
b. O Contratado deverá providenciar as apólices e certificados de

seguro, apresentando-os juntamente com o Contrato devidamente
assinado, em até 05 (cinco) dias úteis contados do seu recebimento,
para aprovação do Gerente do Contrato.
c. Se o Contratado não cumprir o contido na subcláusula anterior,

poderá o Contratante tomar as providências no sentido de obter as
apólices e certificados, ressarcindo-se dos prêmios que tenha pago
mediante dedução nos pagamentos devidos ao Contratado. Caso
nenhum pagamento seja devido, os valores dos prêmios vincendos
serão debitados ao Contratado.
Folha 592
Processo 092.000300/2016
d. Eventuais alterações nos termos da apólice de seguros só serão

admitidas após aprovação expressa do Gerente do Contrato.
e. Ambas as partes deverão concordar com os termos das apólices de

seguro.
3.2 Cabe a Empreiteira contratada os procedimentos necessários para

a obtenção:
(a) Anotação de Responsabilidade Técnica – ART do contrato no

CREA e no caso de aditivo, o contratado deve registrar a ART
(Anotação de Responsabilidade Técnica), como condição de eficácia
do aditivo, devendo comprovar tal registro antes do início da
execução;
(b) Matrícula da obra no Cadastro Específico do INSS – CEI e ao

final das obras a regularização da documentação das mesmas junto
ao INSS;
(c) Auxiliar na obtenção
(i) das Licenças de Instalação (LI) e Operação (LO);
(ii) do alvará de construção junto à prefeitura municipal, quando

cabível, e se necessário, o alvará de demolição;
(iii) autorizações exigidas em obras com características especiais,

como aquelas pertencentes a patrimônio histórico-cultural; e
(iv) aquando for o caso, aprovação do projeto de prevenção e

combate a incêndios pelo Corpo de Bombeiros e dos projetos de
instalação elétrica, hidráulica e de telefonia das concessionárias
competentes;
(d) pagamento das taxas pertinentes à execução da obra junto à

respectiva administração regional bem como a respectiva licença, se
for o caso,
3.3 Orientação geral e fiscalização
(a) A Caesb manterá nas obras técnico de nível superior e seus

prepostos, convenientemente credenciados na contratada, e sempre
adiante designados por fiscalização, com autoridade para exercer, em
nome da Caesb, toda e qualquer ação de orientação geral, controle e
fiscalização das obras e serviços.
Folha 593
Processo 092.000300/2016
(b) As relações mútuas entre a Caesb e a contratada serão mantidas

por intermédio da fiscalização.
(c) A contratada deverá, permanentemente, ter e colocar à disposição

da fiscalização os meios necessários e aptos a permitir a medição dos
serviços executados, bem como facilitar meticulosa fiscalização dos
materiais e execução das obras e serviços contratados, facultando à
fiscalização o acesso a todas as partes das obras.
(d) A fiscalização é assegurado o direito de ordenar a suspensão das

obras e serviços, sem prejuízo das penalidades a que ficar sujeita a
contratada, e sem que esta tenha direito a qualquer indenização, no
caso de não ser atendida dentro de 48 (quarenta e oito) horas, a
contar da notificação correspondente.
(e) O quadro do pessoal da contratada, empregado na obra, deverá

ser constituído de elementos competentes, hábeis e disciplinados,
qualquer que seja a sua função, cargo ou atividade, e ter registro em
carteira de trabalho, sob pena de paralisação dos serviços/obras.
(f) Não se poderá alegar, em hipótese alguma, como justificativa ou

defesa, por qualquer elemento da contratada, desconhecimento,
incompreensão, dúvidas ou esquecimento das cláusulas e condições
destas especificações e do contrato, bem como de tudo que estiver
contido no projeto, nas normas, especificações e métodos citados.
3.4 Regulamento geral do canteiro de obras

Objetivo
O presente "regulamento" objetiva o estabelecimento de normas
básicas a serem observadas pela contratada que, diretamente com seu
pessoal ou com o pessoal de terceiros, contratados sob sua
responsabilidade, venha a desempenhar, permanentemente ou
ocasionalmente, qualquer função dentro da área em que se realizarão
as obras.
Vigência
Este regulamento é aplicável durante todo o prazo em que a
contratada desempenhar as funções que lhe serão atribuídas no
contrato até o seu encerramento, seja sobre as ações praticadas
dentro do canteiro da obra, seja sobre atos ocorridos fora dele, mas
que interfiram nas atividades internas.
a) Na execução dos trabalhos deverá haver plena proteção contra o

risco de acidente com o pessoal da contratada e com terceiros,
independentemente da transferência daquele risco para companhias
ou institutos seguradores.
Folha 594
Processo 092.000300/2016
A contratada será responsável pela prevenção de acidentes e

segurança na realização dos trabalhos. Deverá ater-se a todos os
regulamentos e determinações de segurança e tomar todas as
medidas necessárias conforme recomendações da fiscalização.
A contratada será responsabilizada por danos pessoais e materiais

havidos em consequência de erros, falhas ou negligências no
cumprimento de tais regulamentos e determinações;
b) Em caso de acidentes no canteiro de trabalho, a contratada deverá:

- Prestar todo e qualquer socorro imediato às vítimas;
-
Paralisar imediatamente a obra nas suas circunvizinhanças, a fim de
evitar a possibilidade de mudanças das circunstâncias relacionadas
com o acidente, e
- Solicitar imediatamente o comparecimento da fiscalização no lugar

da ocorrência, relatando o fato, por escrito, o mais tardar 24 (vinte e
quatro) horas após o acontecimento, acompanhado de uma descrição
do acidente. Ainda, em caso de acidente ou morte de qualquer pessoa
envolvida no trabalho, a fiscalização, a seu critério, reunirá uma
"comissão de sindicância" com a finalidade de investigar o acidente,
dentro de 72 (setenta e duas) horas do ocorrido. A fiscalização
notificará a contratada, com 24 (vinte e quatro) horas de
antecedência, do local e da hora das reuniões da comissão, e indicará
as testemunhas, documentos e equipamentos necessários à
determinação das causas e fatos pertinentes ao acidente. Às reuniões
da comissão terão acesso os representantes da fiscalização, da Caesb
e da contratada. A comissão deverá emitir parecer visando apenas a
prevenção de novos acidentes, através de medidas a serem tomadas
pela contratada e aprovadas pela Caesb, através da fiscalização;
c) Qualquer perda ou dano sofrido no material, equipamento ou

instrumental entregue pela Caesb à contratada será avaliado pela
fiscalização, para efeito de reposição pela contratada;
d) A contratada manterá, em seu canteiro de serviço, equipamentos

contra incêndio em perfeito estado de funcionamento e de
capacidade, coerente com o tipo e o volume de serviços a executar.
Tal equipamento deverá ser revistado periodicamente, de acordo
com as instruções do respectivo fabricante;
e) Em caso de incêndio em qualquer local da obra, a contratada terá por

obrigação a prestação de ajuda no controle e combate ao sinistro,
independentemente se tal sinistro envolver ou não elementos
relacionados com seu trabalho;
Folha 595
Processo 092.000300/2016
f) A contratada deverá manter livre acesso ao equipamento contra

incêndio e aos registros situados no canteiro, a fim de poder
combater eficientemente o fogo, na eventualidade de incêndio;
g) No canteiro de trabalho, a contratada deverá manter, diariamente,

durante as 24 (vinte e quatro) horas, um sistema eficiente de
vigilância, efetuado por número apropriado de homens idôneos,
devidamente habilitados e uniformizados, munidos de apitos e,
eventualmente, de armas, com o respectivo "porte" concedido pela
autoridade policial, e
h) A contratada é a única responsável pela segurança, guarda,

conservação, proteção e reparos que se fizerem necessários de todos
os materiais, equipamentos, ferramentas, utensílios e de toda a obra,
até que seja emitido o termo de recebimento definitivo.
3.5 Preservação de propriedade
A contratada será responsável por todos os prejuízos, danos ou

perdas em melhoramentos existentes, serviços, propriedades
adjacentes, pessoal, ou propriedades de qualquer natureza que
possam ser afetadas pelo trabalho, mesmo que não sejam
relacionadas com o fornecimento, mas que resultem do seu trabalho,
especialmente nas redes e próprios das concessionárias (Novacap,
Ceb, TCO e Caesb), da forma que se segue:
a) A Caesb, a seu critério exclusivo, poderá contratar com terceiros os

reparos ou substituições, debitando as respectivas despesas à
contratada e descontando seu valor do primeiro pagamento que tiver
que fazer à mesma, seja este a que título for, e
b) A contratada indenizará e protegerá o patrimônio, a fiscalização e os

demais funcionários da Caesb de todo e qualquer processo, inquérito
ou ação consequente de eventual dano, prejuízo ou perda resultante
de acidentes direta ou indiretamente relacionados a seus trabalhos.
3.6 Livro de ocorrências
O livro de ocorrências, fornecido e mantido pela contratada,

rubricado por ela e pela fiscalização, diariamente, terá as seguintes
características:
a) Será único, com páginas numeradas tipograficamente e em três vias,

em cores diferentes, sendo, as duas últimas de cada trinca
destacáveis;
Folha 596
Processo 092.000300/2016
b) A primeira página do livro, que será a de abertura, conterá uma

descrição geral da obra, os dados contratuais mais importantes, a
data do início efetivo dos serviços, o nome e a qualificação do
engenheiro responsável pela obra, os nomes e qualificações dos
autores do projeto, os nomes e qualificações do engenheiro fiscal da
Caesb e de seus superiores imediato e mediato, devendo ser assinado
pelo primeiro e pelos três últimos;
c) As folhas do livro de ocorrências deverão ser confeccionadas

conforme aqui indicado e conterão, além dos fatos ocorridos no
canteiro da obra, as seguintes anotações obrigatórias:
- Solicitações ou decisões da Caesb que afetam ou possam afetar o

prazo ou valor contratual;
- Solicitações da executante quanto a dúvida de ordem técnica, cuja

responsabilidade de esclarecimento caiba contratualmente à Caesb;
- Resultados de todos os ensaios descritos nas especificações técnicas,
e
- Justificativas escritas da executante quanto aos atrasos ou outras
anormalidades verificadas, assim como o pronunciamento da Caesb
aceitando-as ou não, e
d) Todas as folhas do livro de ocorrências deverão ser assinadas pelo

engenheiro fiscal da Caesb e pelo engenheiro residente da obra;
e) O livro de ocorrências será preenchido em 03 (três) vias, utilizando

papel carbono, com as seguintes destinações:
1a. Via-original: Acompanhará o pedido de recebimento da obra;
2a. Via-cópia: Da Caesb - fiscalização;
3a. Via-cópia: Da contratada.
f) O livro de ocorrências deverá, a qualquer tempo, permitir a

reconstituição dos fatos relevantes ocorridos na obra e que tenham
influenciado, de alguma forma, em seu andamento ou execução;
g) No dia imediatamente após o término de cada período do

cronograma físico-financeiro deverá ser anotado o andamento e a
situação de cada atividade que já deveria estar iniciada ou concluída,
esclarecendo se está atrasada; a razão e o responsável pelo atraso e,
principalmente, qual a eventual interferência com o prazo fixado
para execução total das obras, e
Folha 597
Processo 092.000300/2016
h) A última folha do livro de ocorrências conterá um relato

sucinto do andamento da obra, destacando os fatos mais importantes
ocorridos, indicará o prazo utilizado para sua execução, esclarecerá
as responsabilidades pelo eventual atraso verificado e o seu prazo
final, qualificará os engenheiros que participaram de sua execução e
fiscalização e será assinado pelo engenheiro fiscal da Caesb e pelos
seus superiores imediato e mediato.
3.7 Placas
A contratada se obriga a fornecer placas de identificação e

sinalização das obras e serviços, no modelo e quantidade a serem
definidas pela fiscalização, de acordo com o preço unitário orçado
pela mesma em sua proposta.
4. Preços e 4.1 O presente Contrato é de R$ [indicar] (_[indicar] _), de acordo

Créditos com os valores especificados na Proposta e na Planilha de
Orçamentários Quantidades e Preços.
4.2. Os preços contratuais não serão reajustados.
4.3 Todas as despesas decorrentes da execução dos serviços a que

alude este Contrato, correrão à conta dos recursos consignados no
Programa de Trabalho [indicar] _, Fonte de Recurso _[indicar] __,
Elemento de Despesa _[indicar] __, Nota de Empenho n.º
_[indicar] __, de _[indicar data] _, no valor de R$ [indicar]
(_[indicar] __), oriundo do Convênio n.º _[indicar].
5. Pagamento 5.1 O pagamento será efetuado após a medição mensal ser aprovada
pela fiscalização, de acordo com o Cronograma Físico-Financeiro.
5.2 O prazo de pagamento da Nota Fiscal/Fatura discriminada será

de até 30 (trinta) dias contados da data de protocolização da
documentação fiscal.
5.3 O pagamento da primeira parcela do valor do Contrato ficará

condicionado à apresentação dos seguintes comprovantes, cujas
taxas deverão ser pagas pelo Contratado:
(a) registro da obra no CREA;
(b) o Certificado de Matrícula referente à obra junto ao INSS (CEI)

da obra; e
(c) pagamento da ART do Responsável Técnico.

Folha 598
Processo 092.000300/2016
(d) condicionado à comprovação do recolhimento da garantia

conforme cláusula 7.1 ,
5.4 Para todas as medições –
(a) Os pagamentos das medições/faturas aos fornecedores e

prestadores de serviços somente poderão ser efetuados com a
apresentação das certidões negativas perante a Receita Federal
(Certidão Negativa de Créditos Tributários Federais, Dívida Ativa da
União e Contribuições Previdenciárias), a Secretaria de Fazenda do
Distrito Federal (SEF/DF), a Caixa Econômica Federal quanto ao
Fundo de Garantia por Tempo de Serviço-FGTS (CRF/CEF), e a
Justiça do Trabalho (Certidão Negativa de Débitos Trabalhistas –
CNDT).
(b) Deverão também ser apresentadas informações gerenciais de

quantidades de empregados no quadro permanente, detalhada por
categoria do Código Brasileiro de Ocupações, quantidade de
demissões de funcionários ocorrido no mês anterior ao
encaminhamento dos documentos comprobatórios, detalhando-se o
número de demissões com justa causa e de demissões sem justa
causa, quantidade de ações trabalhistas em tramitação contra a
empresa, nos termos do Artigo 3º, da Lei Distrital 5.087 de 25 de
março de 2013.
A contagem do prazo para pagamento, mencionado anteriormente, se

iniciará caso não haja nenhuma pendência por parte da contratada.
Caso contrário, as medições/faturas deverão ser devolvidas ou
suspensas as contagens dos prazos de pagamentos até o saneamento
das pendências verificadas.
A Nota Fiscal apresentada deverá ser expressa em real e conter,

obrigatoriamente, o número do contrato celebrado com a Caesb, o
número do contrato com a fonte de recursos financeiros e o número
da conta corrente da contratada, observado o item anterior.
Os pagamentos decorrentes das obrigações estabelecidas no ato

convocatório serão realizados em moeda nacional, ou seja, em real.
As faturas serão mensais, expressas em real, e deverão estar de

acordo com o cronograma físico-financeiro aprovado pela Caesb,
sendo que o pagamento da primeira fatura ficará condicionado à
comprovação do recolhimento da garantia
(c) Deverão ser protocolizadas juntamente com a fatura, em cada

mês, as vias dos seguintes documentos:
Folha 599
Processo 092.000300/2016
a) Carta de encaminhamento, emitida pela contratada,
b) Nota Fiscal (fatura) contendo o número do contrato celebrado

com a Caesb e o número do contrato com a fonte de recursos
financeiros,
c) Cronograma físico-financeiro (em vigor),
d) Folha de medição e memória de cálculo,
e) Mapa de medição,
f) Resumo de medição,
g) Cópia do contrato e da ordem de serviço (quando for o primeiro

faturamento),
h) Cópia do termo de aditivo contratual (quando for o primeiro

faturamento após sua assinatura),
i) Cópia das notas fiscais dos materiais adquiridos, para fins de

composição do banco de dados da Caesb,
j) Cópia das notas fiscais dos materiais adquiridos, para fins de

redução da base de cálculo do ISS, à vista do disposto no Artigo 32,
do Decreto nº 16.128/94,
k) Documentos atualizados, na forma do enunciado nº 331 do

Egrégio Tribunal Superior do Trabalho, mês a mês, do efetivo
recolhimento dos encargos sociais incidentes sobre a folha de
pagamento dos empregados (envolvidos na obra ou serviço prestado
à Caesb) de modo a resguardar os direitos trabalhistas destes e a
possível responsabilização subsidiária da Caesb (FGTS, INSS, etc),
em consonância com a Decisão nº 5069/2004 do Tribunal de Contas
do Distrito Federal e com a Nota Técnica nº
25/2004/Gab/Controladoria da Corregedoria Geral do Distrito
Federal (cópias autenticadas),
l) Relatório de progresso com base no cronograma executivo. Esse

relatório será apresentado impresso (duas cópias) e em meio
magnético e deverá dispor sobre o andamento da obra. Sua estrutura
mínima deverá conter:
 principais atividades realizadas no mês,
 número total de colaboradores,

Folha 600
Processo 092.000300/2016
 situação atual resumida da obra e comparação atual estágio com

relação ao cronograma, apresentando justificativas para eventuais
atrasos e medidas corretivas a serem tomadas,
 gráfico comparativo percentual e valores absolutos do

faturamento previsto com o realizado,
 acompanhamento fotográfico da obra,
 desvios com relação ao projeto,
 observações gerais (reuniões realizadas, fatos relevantes).
 a atualização do cronograma executivo e a entrega do relatório de

progresso serão condições para liberação da fatura mensal,
m)Planejamento físico da obra, em forma de gráfico de Gantt. O

planejamento deverá incluir todas as atividades a serem
desenvolvidas na obra, englobando compra de material e serviços,
informando os prazos de início e fim de cada evento e suas
respectivas interferências entre si. Com base no planejamento
apresentado e aprovado pela fiscalização da obra, deverá a
contratada, mensalmente protocolizar junto com a medição dos
serviços realizados, relatório crítico sobre o desenvolvimento da
obra, comparando o progresso da obra com relação à linha de base e
informando ainda os caminhos críticos da obra, os riscos do não
cumprimento das etapas, bem como o tempo necessário para cada
recurso a ser alocado,
5.5 O pagamento da última parcela somente será realizado após a

entrega, ao Contratante, do:
(a) Relatório de Controle Ambiental (RCA) devidamente aprovado

pelo órgão ambiental competente por meio de uma Certidão de
Conformidade Ambiental (CCA);
(b) Regularização da documentação das obras junto ao INSS;
(c) Baixa da obra no CREA; e

Folha 601
Processo 092.000300/2016
(d) Cadastro técnico dos Boosters digitalizado e manuais de

operação, conforme indicado no Descritivo Técnico. O cadastro será
repassado à Gerência de Cadastro Técnico-ESET/ESE. Deverão ser
entregues o arquivo impresso e o digital georeferenciado. Tal
material será aprovado pela referida gerência se estiverem em
conformidade com a norma interna ND.SGD-012 e contemplarem
todas as plantas relacionadas no descritivo técnico e outras que se
fizerem necessárias ao perfeito entendimento da obra construída. A
aprovação deste material pela ESET, a partir de documento
específico, é um dos condicionantes para o aceite pela fiscalização
do faturamento do percentual da última parcela, conforme indicado
no Escopo dos Serviços. O referido documento deverá fazer parte da
documentação encaminhada junto à medição. Antes da entrega do
cadastro, deverá a contratada, tão logo receba a ordem de serviço,
reunir-se com a ESET para obter informação sobre o padrão do
serviço de cadastro a ser entregue e esclarecimento de dúvidas.
(e)A contratada deverá fornecer os manuais de operação dos

Boosters, conforme indicado no Descritivo Técnico e que contenha a
descrição de todos os itens necessários à operação mecânica e
elétrica desses equipamentos. Os manuais serão repassados à
Diretoria de Operação e Manutenção-DP. Deverão ser entregues o
arquivo impresso e o digital dos documentos. Tal material será
aprovado pela diretoria de produção e comercialização. A aprovação
deste material pela DP ou por área pela mesma determinada, a partir
de documento específico, é um dos condicionantes para o aceite pela
fiscalização do faturamento do percentual da última parcela. O
referido documento, emitido pela DP ou por área determinada, a
partir de documento específico, deverá fazer parte da documentação
encaminhada junto à medição. Antes da entrega dos manuais, deverá
a contratada, tão logo receba a ordem de serviço, reunir-se com a
ESO para obter informação sobre o padrão destes serviços, a serem
entregues, e esclarecimento de dúvidas.
Observações:
1) A liberação pela fiscalização da obra/serviço para pagamento

da última fatura ficará condicionada à entrega:
. de todo o cadastro (compilação dos cadastros mensais) em arquivo

impresso e digital georreferenciado à Gerência de Cadastro Técnico-
ESET/ESE. Tal material será aprovado pela mencionada gerência se
estiverem em conformidade com as normas internas ND.SGD-012 e
ND.SGD-010/ND.SGD-011. A aprovação deste material pela ESET,
a partir de documento específico, é um dos condicionantes para o
aceite pela fiscalização do faturamento do percentual da última
parcela.
Folha 602
Processo 092.000300/2016
. do memorando de aprovação das obras/serviços, e
. do termo de compatibilização dos materiais, se for o caso.
2) Deverão ser enviadas mais 02 (duas) cópias dos documentos

listados nesta alínea à fiscalização, sem protocolização.
3) No caso de constatação de erros ou falta de documentação exigida

na fatura, a mesma será devolvida pela fiscalização no prazo de até
cinco dias úteis. O prazo para pagamento será contado a partir do dia
da protocolização da nova documentação que não contiver restrições
por parte da fiscalização.
5.6 O Gerente do Projeto deverá conferir os serviços nas datas finais

de cada período de aferição estabelecidas no Cronograma das Obras
e atestar o pagamento a ser feito ao Contratado, por meio de
certificado específico.
5.7 O valor devido pelo serviço executado será determinado pelo

Gerente do Projeto, conforme definido a seguir:
Medição
(a) Todas as medições, para efeito de faturamento, deverão

englobar os serviços executados no mês em referência e só será
aceita uma medição/faturamento por mês.
(b) A fiscalização se reserva o direito de glosar ou devolver as

faturas que apresentarem erros de medição, cálculo, preço ou falta de
documentação e/ou descumprimento das correções requeridas a
respeito das questões ambientais e de segurança do trabalho.
(c) Os valores a serem pagos serão calculados com base na

medição dos serviços executados e seus respectivos valores
unitários. A Caesb se reserva o direito de solicitar o detalhamento
dos itens de cronograma, para fins de medição.
(d) A medição deverá ser feita em planilha eletrônica fornecida

pela Caesb.
(e) A administração local será paga com base, exclusivamente,

nos serviços medidos no mês.
5.8 O valor do serviço realizado deverá referir-se apenas a itens da

Planilha de Quantidades e Preços
5.9 Caso o Gerente do Projeto não concorde com as parcelas de

desembolso apresentadas poderá alterá-la, determinando o
Folha 603
Processo 092.000300/2016
pagamento da quantia aprovada.
5.10 O Contratado poderá recorrer da decisão do Gerente do Projeto,

no prazo de 5 (cinco) dias úteis.
5.11 No caso de eventual atraso de pagamento:

A atualização monetária dos pagamentos pendentes, desde a data
prevista para pagamento e a data do efetivo pagamento, será
efetuada, caso o atraso for única e exclusivamente causado pela
Caesb, com base na média da variação do INPC/IGP-DI, conforme
artigo 55, inciso III, da Lei nº 8.666/93 e Norma ND.SFI- 003 -
Condições Gerais Financeiras para Fornecimento de Materiais e
Serviços da Caesb.
Havendo erro na fatura, documentação ou outra circunstância que

impeça a liquidação da despesa, a medição/fatura será devolvida ou
ficará pendente e a contagem do prazo para pagamento será suspensa
até que a contratada providencie as medidas saneadoras necessárias,
sem quaisquer ônus para a CAESB.
5.12 Será aplicada a taxa de BDI especificada no orçamento-base da

licitação para os serviços novos incluídos por meio de aditivos
contratuais, sempre que a taxa de BDI adotada pela Empreiteira
Contratada for injustificadamente elevada, com vistas a garantir o
equilíbrio econômico-financeiro do contrato.
6. Vigência 6.1 A vigência do Contrato será de 225 dias, contados a partir de sua
assinatura, admitida a prorrogação nos termos da lei, mediante termo
aditivo, persistindo as obrigações acessórias, especialmente as
decorrentes de correção de defeitos.
6.2. Na execução do Contrato serão observados os seguintes prazos:

(a) O prazo de execução do objeto contratual é de 150 dias, contado a
partir do recebimento, pelo Contratado, da Ordem de Serviço (OS) a
ser emitida pelo Contratante, observado o disposto na Subcláusula
6.3.
(b) O prazo de emissão do Termo de Recebimento Provisório (TRP)

das Obras é de 15dias, contado a partir da comunicação escrita do
Contratado informando que a obra foi concluída, após verificar o
atendimento das condições contratuais.
(c) O prazo de emissão do Termo de Recebimento Definitivo (TRD)

das Obras é de 60 dias, contado a partir da emissão do Termo de
Recebimento Provisório, após a realização de inspeção,
comprovando a adequação do objeto aos termos contratuais e desde
que não haja pendência a solucionar. Para emissão do Termo de
Recebimento Definitivo, o Contratado deverá apresentar a Certidão
Folha 604
Processo 092.000300/2016
Negativa de Débito (CND) fornecida pelo INSS.
6.3 A execução das obras observará os prazos e as etapas previstas

no cronograma de execução das obras atualizado que constitui parte
integrante deste Contrato.
7. Garantia de
Execução 7.1 Para garantia das condições do contrato a ser firmado com a
Contratual Caesb, a empresa vencedora desta licitação deverá recolher, na
tesouraria da Caesb, garantia no valor de 5% (cinco por cento) do
valor total do contrato, até o máximo de 15 (quinze) dias após a
assinatura do termo respectivo e antes da protocolização da primeira
fatura, na modalidade de ___[Quando da assinatura preencher com a
modalidade de garantia bancária recomendada na Seção 6 ,
Formulário 2 ou outra aceita pelo Contratante].
Nota:
Em caso de prorrogação do prazo de execução e vigência, a garantia

contratual de 5% (cinco por cento) incidirá somente sobre o valor
aditado e sua respectiva repactuação, desde que não haja pendências
contratuais, no período anterior conforme procedimentos adotados na
Caesb.
7.2 O Contratante fica autorizado a utilizar a garantia, para corrigir

imperfeições na execução do objeto deste Contrato ou para reparar
danos decorrentes da ação ou omissão do Contratado ou de preposto
seu ou, ainda, para satisfazer qualquer obrigação resultante ou
decorrente de suas ações ou omissões.
7.3 A autorização contida na Subcláusula anterior é extensiva aos

casos de multas aplicadas, depois de esgotado o prazo recursal.
7.4 O Contratado se obriga a repor, no prazo de 48 (quarenta e oito)

horas, o valor da garantia que vier a ser utilizado pelo Contratante.
7.5 A garantia prestada será retida definitivamente, integralmente ou

pelo saldo que apresentar, no caso de rescisão por culpa do
Contratado, sem prejuízo das penalidades cabíveis.
7.6 A garantia será restituída automaticamente, ou por solicitação, no

prazo de 28 (vinte e oito) dias do integral cumprimento de todas as
obrigações contratuais, inclusive o recolhimento de multas, o
ressarcimento dos prejuízos causados ao Contratante e com a
emissão do Termo de Recebimento Definitivo (TRD) das Obras.
8. Adiantamento 8.1 Não Aplicável

Folha 605
Processo 092.000300/2016
9. Sanções 9.1. Pela inexecução total ou parcial do Contrato o Contratante

Administrativas poderá, garantida a prévia defesa, aplicar ao Contratado as seguintes
sanções:
(a) advertência; A advertência é o aviso por escrito, emitido quando

a licitante e/ou contratada descumprir qualquer obrigação, e será
expedido:
I- Pela Caesb, quando o descumprimento da obrigação ocorrer no

âmbito do procedimento licitatório; e
II- Pelo ordenador de despesas da Caesb se o descumprimento da

obrigação ocorrer na fase de execução contratual, entendida desde a
recusa em retirar a nota de empenho ou assinar o contrato.
(b) multa equivalente a:
- 0,5% (meio por cento) por dia de atraso do evento não cumprido,
até o limite de 10% (dez por cento) do valor total do Contrato;
- 15% (quinze por cento) em caso de recusa injustificada do

adjudicatário em assinar o contrato ou retirar o instrumento
equivalente, dentro do prazo estabelecido pela administração, recusa
parcial ou total na entrega do material, recusa na conclusão do
serviço, ou rescisão do contrato/ nota de empenho, calculado sobre a
parte inadimplente;
- Até 20% (vinte por cento) sobre o valor do contrato/nota de

empenho, pelo descumprimento de qualquer cláusula do contrato,
exceto prazo de entrega; e
- 1% (um por cento) sobre o valor da fatura referente ao mês, no caso

de obtenção de nota inferior a 70% (setenta por cento) pela
contratada no Relatório de Supervisão Ambiental mensal, constante
da Seção 3, do edital, ou no desatendimento reiterado de quaisquer
dos itens relacionados no relatório, respeitada a aplicação de uma
advertência.
A multa será formalizada por simples apostilamento contratual, na

forma do Artigo 65, § 8º, da Lei nº 8.666/93 e será executada após
regular processo administrativo, oferecido à contratada a
oportunidade de defesa prévia, no prazo de 05 (cinco) dias úteis, a
contar do recebimento da notificação, nos termos do § 3º do Artigo
86 da Lei nº 8.666/93, observada a seguinte ordem:
I -Mediante desconto no valor da garantia depositada do respectivo

contrato;
Folha 606
Processo 092.000300/2016
II- Mediante desconto no valor das parcelas devidas à contratada; e
III- Mediante procedimento administrativo ou judicial de execução.
Se a multa aplicada for superior ao valor da garantia prestada, além

da perda desta, responderá à contratada pela sua diferença,
devidamente atualizada pelo Índice Geral de Preços Mercado (IGP-
M) ou equivalente, que será descontada dos pagamentos
eventualmente devidos pela administração ou cobrados
judicialmente.
O atraso, para efeito de cálculo de multa, será contado em dias

corridos, a partir do dia seguinte ao do vencimento do prazo de
entrega ou execução do contrato, se dia de expediente normal na
repartição interessada, ou no primeiro dia útil seguinte.
Em despacho, com fundamentação sumária, poderá ser relevado:
I- O atraso não superior a 5 (cinco) dias; e
II-A execução de multa cujo montante seja inferior ao dos

respectivos custos de cobrança.
A multa poderá ser aplicada cumulativamente com outras sanções,

segundo a natureza e a gravidade da falta cometida e observado o
princípio da proporcionalidade.
Decorridos 30 (trinta) dias de atraso, a nota de empenho e/ou

contrato deverão ser cancelados e/ou rescindidos, exceto se houver
justificado interesse da Caesb em admitir atraso superior a 30 (trinta)
dias, que será penalizado na forma subitem (b);
A sanção pecuniária prevista no subitem (b) não se aplica nas

hipóteses de rescisão contratual que não ensejam penalidades
(c) suspensão temporária de participação do Contratado em

licitações e o impedimento de contratar com o Contratante, por prazo
não superior a 2 (dois) anos; e
(d) declaração de inidoneidade para licitar ou contratar com a

Administração Pública enquanto perdurarem os motivos
determinantes da punição ou até que seja promovida a reabilitação
perante a própria autoridade que aplicou a penalidade. Tal
reabilitação será concedida sempre que o Contratado ressarcir o
Contratante pelos prejuízos resultantes e depois de decorrido o prazo
da sanção aplicada com base no inciso anterior.
Folha 607
Processo 092.000300/2016
9.2. As sanções previstas nos incisos (a), (b) e (d) da Subcláusula 9.1
poderão ser aplicadas juntamente com a do inciso (c), facultada a
defesa prévia do Contratado, no prazo de 5 (cinco) dias úteis.
9.3. As multas e outras sanções previstas neste Contrato poderão ser

relevadas na hipótese de caso fortuito e de força maior, ou a ausência
de culpa do Contratado, devidamente comprovado perante o
Contratante.
9.4. As multas serão recolhidas, via depósito, à conta do Contratante.

Se o Contratado não fizer prova, dentro do prazo de 5 (cinco) dias,
do recolhimento do valor da multa, será retido o valor da mesma
proveniente dos seus créditos, corrigido, aplicando-se, para este fim,
os índices aprovados para atualização dos débitos fiscais.
10. Rescisão
10.1 O descumprimento de qualquer cláusula ou de simples condição
deste Contrato, assim como a execução do seu objeto em desacordo
com o estabelecido em suas cláusulas e condições, dará direito ao
Contratante de rescindi-lo mediante notificação expressa, sem que
caiba ao Contratado qualquer direito, exceto o de receber o estrito
valor correspondente às obras realizadas, desde que estejam de acordo
com as prescrições ora pactuadas, assegurada a defesa prévia.
10.2 Este Contrato poderá, ainda, ser rescindido nos seguintes casos:
(a) decretação de falência, pedido de recuperação judicial ou

dissolução do Contratado;
(b) alteração do Contrato Social ou a modificação da finalidade ou da

estrutura do Contratado, que, a juízo do Contratante, prejudique a
execução deste pacto;
(c) transferência dos direitos e/ou obrigações pertinentes a este

Contrato, sem prévia e expressa autorização do Contratante;
(d) cometimento reiterado de faltas, anotadas no Diário de

Ocorrências;
(e) no interesse do Contratante, mediante comunicação com

antecedência de [Indicar prazo compatível com o prazo de execução
do contrato.] dias, com o pagamento dos serviços realizados até a
data comunicada no aviso de rescisão;
(f) no caso de descumprimento da legislação sobre trabalho de

menores, nos termos do disposto no inciso XXXIII do Artigo 7º da
Folha 608
Processo 092.000300/2016
Constituição Federal; e
(g) no caso das multas alcançarem o montante de 10% (dez por

cento) do valor total do Contrato.
10.3. Na hipótese do Contrato ser rescindido por negligência do

Contratado, este ficará sujeito às seguintes consequências, sem
prejuízo de outras sanções contratuais e legais:
(a) retomada imediata do objeto do Contrato pelo Contratante, no

estado e local em que encontrar; e
(b) ocupação e utilização do local, instalações, equipamentos,

material e pessoal empregados na execução do contrato, pelo
Contratante, necessários à sua continuidade, na forma da lei.
11. Publicação 11.1 A publicação do presente Contrato no Diário Oficial, por extrato,
será providenciada até o 5° (quinto) dia útil do mês seguinte ao de sua
assinatura, correndo as despesas a expensas do Contratante.
12. Foro 12.1 O Foro para solução de qualquer conflito decorrente do presente
Contrato é o da cidade de [Indicar cidade do Estado onde se localiza
o Contratante].
13. Práticas 13.1 O Banco requer que todos os Mutuários (incluindo beneficiários
Proibidas de doações), Agências Executoras ou Agências Contratantes, bem
como todas as empresas, entidades ou pessoas físicas licitantes que
apresentem ou estejam apresentando propostas ou participando de
atividades financiadas pelo Banco, incluindo, entre outros,
solicitantes, licitantes, fornecedores de bens, empreiteiros,
serviços e concessionários (incluindo seus respectivos funcionários,
empregados e representantes, quer com atribuições expressas ou
implícitas) observem os mais altos padrões éticos, e denunciem ao
Banco todos os atos suspeitos de constituir Prática Proibida sobre os
quais tenham conhecimento ou venham a tomar conhecimento
durante o processo de seleção, negociação ou execução de um
contrato. As Práticas Proibidas compreendem: (i) práticas
corruptas; (ii) práticas fraudulentas; (iii) práticas coercitivas; (iv)
práticas colusivas; e (v) práticas obstrutivas. O Banco estabeleceu
mecanismos para denúncia de suspeitas de Práticas Proibidas.
Qualquer denúncia deverá ser apresentada ao Escritório de
Integridade Institucional (EII) do Banco para que se realize a devida
investigação. O Banco também estabeleceu procedimentos de sanção
para a resolução de casos. Além disso, o Banco celebrou acordos
com outras instituições financeiras internacionais visando ao
reconhecimento recíproco às sanções aplicadas pelos respectivos
Folha 609
Processo 092.000300/2016
órgãos de sanção.
(a) Para fins de cumprimento dessa política, o Banco define os
termos indicados a seguir:
(i) uma “prática corrupta” consiste em oferecer, dar, receber ou

solicitar, direta ou indiretamente, qualquer coisa de valor para
influenciar indevidamente as ações de outra parte;
(ii) uma “prática fraudulenta” é qualquer ato ou omissão, incluindo a

tergiversação de fatos ou de circunstâncias que deliberada ou
imprudentemente engane ou tente enganar uma parte para obter
benefício financeiro ou de outra natureza ou para evadir uma
obrigação;
(iii) uma “prática coercitiva” consiste em prejudicar ou causar dano

ou ameaçar, prejudicar ou causar dano, direta ou indiretamente, a
qualquer parte ou a seus bens para influenciar indevidamente as
ações de uma parte;
(iv) uma “prática colusiva” é um acordo entre duas ou mais partes

efetuado com o intuito de alcançar um propósito impróprio,
incluindo influenciar inapropriadamente as ações de outra parte; e
(v) uma “prática obstrutiva” consiste em:
(aa) destruir, falsificar, alterar ou ocultar deliberadamente evidência

significativa para a investigação ou prestar declarações falsas aos
investigadores com o fim de obstruir materialmente uma
investigação do Grupo do Banco sobre denúncias de uma prática
corrupta, fraudulenta, coercitiva ou colusiva; e/ou ameaçar, assediar
ou intimidar qualquer parte para impedir a divulgação de seu
conhecimento de assuntos que são importantes para a investigação
ou a continuação da investigação, ou
(bb) todo ato que vise a impedir materialmente o exercício de

inspeção do Banco e dos direitos de auditoria previstos na
Subcláusula 13.2 a seguir.
(b) Se for determinado que, em conformidade com os procedimentos

de sanção do Banco, qualquer empresa, entidade ou pessoa física
atuando como licitante ou participando de uma atividade financiada
pelo Banco, incluindo, entre outros, solicitantes, licitantes,
fornecedores, empreiteiros, consultores, pessoal, subempreiteiros,
subconsultores, prestadores de serviços, concessionários, Mutuários
(incluindo os Beneficiários de doações), agentes executores ou
agências contratantes (incluindo seus respectivos funcionários,
empregados e representantes, quer sejam suas atribuições expressas
ou implícitas), tiver cometido uma Prática Proibida em qualquer
Folha 610
Processo 092.000300/2016
etapa da adjudicação ou execução de um contrato, o Banco poderá:
(i) não financiar nenhuma proposta de adjudicação de contrato para a

aquisição de bens, serviços ou a contratação de obras financiadas
pelo Banco;
(ii) suspender os desembolsos da operação se for determinado, em

qualquer etapa, que um empregado, agência ou representante do
Mutuário, do Agente Executor ou da Agência Contratante cometeu
uma Prática Proibida;
(iii) Declarar uma contratação inelegível para financiamento do

Banco e cancelar e/ou declarar vencido antecipadamente o
pagamento de parte de um empréstimo ou doação relacionada
inequivocamente com um contrato, se houver evidências de que o
representante do Mutuário ou Beneficiário de uma doação não tomou
as medidas corretivas adequadas (incluindo, entre outras medidas, a
notificação adequada ao Banco após tomar conhecimento da Prática
Proibida) dentro de um período que o Banco considere razoável;
(iv) emitir advertência à empresa, entidade ou pessoa física com uma

carta formal censurando sua conduta;
(v) declarar que uma empresa, entidade ou pessoa física é inelegível,

permanentemente ou por um período determinado, para: (i)
adjudicação de contratos ou participação em atividades financiadas
pelo Banco; e (ii) designação como subconsultor, subempreiteiro ou
fornecedor de bens ou serviços por outra empresa elegível a qual
tenha sido adjudicado um contrato para executar atividades
financiadas pelo Banco.
(vi) encaminhar o assunto às autoridades competentes encarregadas

de fazer cumprir a lei; e/ou;
(vii) impor outras sanções que julgar apropriadas às circunstâncias

do caso, inclusive multas que representem para o Banco um
reembolso dos custos referentes às investigações e processo. Essas
sanções podem ser impostas adicionalmente ou em substituição às
sanções acima referidas.
(c) O disposto nos incisos (i) e (ii) da Subcláusula 13.1(b) se aplicará

também nos casos em que as partes tenham sido temporariamente
declaradas inelegíveis para a adjudicação de novos contratos, na
pendência da adoção de uma decisão definitiva em um processo de
sanção ou qualquer outra resolução.
(d) A imposição de qualquer medida que seja tomada pelo Banco

conforme as disposições anteriormente referidas será de caráter
Folha 611
Processo 092.000300/2016
público.
(e) Além disso, qualquer empresa, entidade ou pessoa física atuando

como licitante ou participando de uma atividade financiada pelo
Banco, incluindo, entre outros, solicitantes, licitantes, fornecedores
de bens, empreiteiros, consultores, pessoal, subempreiteiros,
subconsultores, prestadores de serviços, concessionários, Mutuários
(incluindo os Beneficiários de doações), agentes executores ou
agências contratantes (incluindo seus respectivos funcionários,
ou implícitas), poderá ser sujeito a sanções, em conformidade com o
disposto os acordos que o Banco tenha celebrado com outra
instituição financeira internacional com respeito ao reconhecimento
recíproco de decisões de inelegibilidade. Para fins do disposto neste
parágrafo, o termo “sanção” refere-se a toda inelegibilidade
permanente, imposição de condições para a participação em futuros
contratos ou adoção pública de medidas em resposta a uma
contravenção às regras vigentes de uma instituição financeira
internacional aplicável à resolução de denúncias de Práticas
Proibidas.
(f) O Banco exigirá que, quando um Mutuário adquira bens e

contrate obras ou serviços distintos dos de consultoria diretamente de
uma agência especializada de acordo com o Parágrafo 3.9 das
Políticas para Aquisição de Bens e Contratação de Obras Financiadas
pelo BID, no âmbito de um acordo entre o Mutuário e a respectiva
agência especializada, todas as disposições da Cláusula 12, no
âmbito de um acordo entre o Mutuário e a respectiva agência
especializada, todas as disposições do parágrafo 1.14 das Políticas
para Aquisição de Bens e Contratação de Obras Financiados pelo
BID, relativas às sanções e Práticas Proibidas sejam aplicadas
integralmente aos solicitantes, licitantes, fornecedores de bens e seus
representantes, empreiteiros, consultores, pessoal, subempreiteiros,
subconsultores, prestadores de serviços e concessionários (incluindo
seus respectivos funcionários, empregados e representantes, quer
suas atribuições sejam expressas ou implícitas), ou qualquer outra
entidade que tenha firmado contratos com essa agência especializada
para fornecer os bens, obras e serviços, que não os de consultoria,
em conformidade com as atividades financiadas pelo Banco. O
Banco se reserva o direito de obrigar o Mutuário a lançar mão de
recursos tais como a suspensão ou a rescisão. As agências
especializadas deverão consultar a lista de empresas ou pessoas
físicas declaradas temporária ou permanentemente inelegíveis pelo
Banco. Caso alguma agência especializada celebre um contrato ou
uma ordem de compra com uma empresa ou uma pessoa físicas
declarada temporária ou permanentemente inelegível pelo Banco, o
Banco não financiará os gastos correlatos e poderá tomar as demais
medidas que considere convenientes.
Folha 612
Processo 092.000300/2016
(g) O Banco estabeleceu procedimentos administrativos para casos

de denúncias Práticas Proibidas dentro do processo de aquisição ou
execução de um contrato financiado pelo Banco, que está disponível
no site www.iadb.org, atualizado regularmente. Para tais propósitos,
qualquer denúncia deverá ser apresentada ao Banco para a realização
da correspondente investigação. As denúncias deverão ser
apresentadas ao Escritório de Integridade Institucional (EII) do
Banco de maneira confidencial ou anônima; e
(h) Os pagamentos estarão expressamente condicionados a que a

participação dos licitantes no processo de aquisição tenha sido
efetuada de acordo com as políticas do Banco aplicáveis em matéria
de Práticas Proibidas descritas nesta Cláusula 12.
13.2 O Banco requer que conste dos contratos financiados com

empréstimo ou doação do Banco uma disposição exigindo que os
solicitantes, licitantes, fornecedores de bens e seus representantes,
empreiteiros, consultores, pessoal, subempreiteiros, subconsultores,
prestadores de serviços e concessionários permitam que o Banco
revise quaisquer contas, registros e outros documentos relativos à
apresentação de propostas e ao cumprimento do contrato e os
submeta a uma auditoria por auditores designados pelo Banco. De
acordo com esta política, qualquer solicitante, licitante, fornecedor
de bens e seus representantes, empreiteiro, consultor, membro de
pessoal, subempreiteiro, subconsultor, prestador de serviços e
concessionário deverá prestar plena assistência ao Banco em sua
investigação. O Banco requererá ainda que os contratos por ele
financiados com um empréstimo ou doação incluam uma disposição
que obrigue os solicitantes, licitantes, fornecedores de bens e seus
representantes, empreiteiros, consultores, pessoal, subempreiteiros,
subconsultores, prestadores de serviços e concessionários a: (i)
manter todos os documentos e registros referentes às atividades
financiadas pelo Banco por um período de sete (7) anos após a
conclusão do trabalho contemplado no respectivo contrato; e (ii)
fornecer qualquer documento necessário à investigação de denúncias
de Práticas Proibidas e assegurar-se de que os empregados ou
representantes dos solicitantes, licitantes, fornecedores de bens e
seus representantes, empreiteiros, consultores, subempreiteiros,
subconsultores, prestadores de serviços e concessionários que
tenham conhecimento das atividades financiadas pelo Banco estejam
disponíveis para responder às consultas relacionadas com a
investigação provenientes de pessoal do Banco ou de qualquer
investigador, representante, auditor ou consultor devidamente
designado. Caso o solicitante, licitante, fornecedor de serviços e seu
representante, empreiteiro, consultor, membro de pessoal,
subempreiteiro, subconsultor, prestador de serviços e concessionário
Folha 613
Processo 092.000300/2016
se negue a cooperar ou descumpra o exigido pelo Banco, ou de

qualquer outra forma crie obstáculos à investigação por parte do
Banco, o Banco, a seu critério, poderá tomar medidas apropriadas
contra o solicitante, licitante, fornecedor de bens e seu representante,
empreiteiro, consultor, pessoal, subempreiteiro, subconsultor,
prestador de serviços ou concessionário. .
13.3 O(s) Contratado(s) declara(m) e garante(m):
(a) Que leram e entenderam as Práticas Proibidas do Banco e se

obrigam a observar as normas pertinentes;
(b) Que não incorreram em nenhuma infração às Práticas Proibidas

descritas neste documento;
(c) Que não adulteraram nem ocultaram nenhum fato substancial

durante os processos de aquisição e negociação ou cumprimento do
contrato;
(d) Que nem eles nem os seus agentes, pessoal, subempreiteiros,

subconsultores ou quaisquer de seus diretores, funcionários ou
acionistas principais foram declarados inelegíveis pelo Banco ou
outra Instituição Financeira Internacional (IFI) e sujeito às
financiados pelo Banco, nem foram declarados culpados de delitos
vinculados a práticas proibidas;
(e) Que nenhum de seus diretores, funcionários ou acionistas

principais tenha sido diretor, funcionário ou acionista principal de
qualquer outra empresa ou entidade que tenha sido declarada
inelegível pelo Banco ou outra Instituição Financeira Internacional
(IFI) e sujeito às disposições dos acordos celebrados pelo Banco
relativos ao reconhecimento mútuo de sanções à adjudicação de
contratos financiados pelo Banco ou tenha sido declarado culpado de
um delito envolvendo práticas proibidas;
(f) Que declararam todas as comissões, honorários de

representantes ou pagamentos para participar de atividades
financiadas pelo Banco;
(g) Que reconhecem que o descumprimento de qualquer destas

garantias constitui fundamento para a imposição pelo Banco de
quaisquer medidas descritas na Subcláusula 12 (b).
14. Disposições 14.1. Declaram as partes que este Contrato corresponde à

Finais manifestação final, completa e exclusiva do acordo entre elas
celebrado, sendo que:
Folha 614
Processo 092.000300/2016
(a) O órgão da Caesb responsável pela execução do contrato será a

Superintendência de Obras/DE, a quem caberá a aplicação das
penalidades e designação formal do fiscal pelo contrato.
(b) A licitante que vier a ser contratada terá que apresentar à

fiscalização no prazo máximo de 15 (quinze) dias após a emissão da
ordem de serviço, os seguintes elementos:
(b.1) Comprovante de pagamento das taxas pertinentes à execução

da obra junto à respectiva administração regional bem como a
respectiva licença, se for o caso;
(b.2) Prova de ter registrado o contrato no CREA-DF bem como

cópia da guia da ART. No caso de aditivo, o contratado deve
registrar a ART (Anotação de Responsabilidade Técnica), como
condição de eficácia do aditivo, devendo comprovar tal registro antes
do início da execução. Referida anotação decorre dos Artigos 1º e 2º,
da Lei nº 6.496/77;
(b.3) Cronograma físico-financeiro da obra, devendo respeitar a

itemização das parcelas dos serviços, de acordo com o cronograma
apresentado pela Caesb, e
(b.4)Cronograma executivo da obra com base no cronograma físico-

financeiro e sequência executiva da obra. Este cronograma deverá
ser apresentado em meio eletrônico (com base em software
comercial de acompanhamento de projetos) e impresso em duas
cópias na forma de “gráfico de Gantt”, tamanho A1. Sua estrutura
analítica de projeto deverá ser detalhada, apresentando dependências
e duração de cada atividade de forma que possam ser acompanhadas.
Este documento deverá ser atualizado mensalmente pela contratada,
destacando as atividades já executadas e a executar.
Notas:
1) Para a adequação do cronograma a ser apresentado, os

desembolsos mensais poderão ser superiores ou inferiores aos
apresentados no cronograma do edital, desde que justificados por
motivos de condições que venham efetivamente a impedir o avanço
físico das obras.
2) O cronograma físico-financeiro e as justificativas para

desembolsos inferiores ou superiores aos previstos no Edital deverão
ser expressamente aprovados pela fiscalização da Caesb.
Folha 615
Processo 092.000300/2016
3) Não se permitirá o aumento do prazo de execução das obras no

cronograma a ser apresentado pela Contratada, no início das obras.
(d) A contratada deverá apresentar em até 05 (cinco) dias úteis após

a emissão da ordem de serviço, um cronograma executivo da obra
com base no cronograma físico-financeiro e sequência executiva da
obra. Este cronograma deverá ser apresentado em meio eletrônico
(com base em software comercial de acompanhamento de projetos) e
impresso em duas cópias na forma de “gráfico de Gantt”, tamanho
A1. Sua estrutura analítica de projeto deverá ser detalhada,
apresentando dependências e duração de cada atividade de forma que
possam ser acompanhadas. Este documento deverá ser atualizado
mensalmente pela contratada, destacando as atividades já executadas
e a executar.
(e) A contratada deverá cumprir a legislação específica sobre

Segurança e Medicina do Trabalho, conforme exigido pelo
Ministério do Trabalho e estabelecido nos termos da Lei nº 6.514, de
22 de dezembro de 1977; assim como o atendimento das leis
ambientais que regem a matéria sobre áreas afetadas, produtos e
serviços envolvidos na execução da obra contratada e os relativos às
exigências/condicionantes e restrições constantes na licença de
instalação, que deverão ser rigorosamente observados e cumpridos
pela contratada.
(f) A contratada será avaliada mensalmente sobre o atendimento dos

quesitos indicados no “Relatório de Supervisão Ambiental”, Anexo
10, para os quais será atribuída uma nota, sujeita a multa, quando
inferior a 70% (setenta por cento), sobre o valor da fatura do mês. O
relatório será aplicado pela Gerência de Gestão Ambiental
Empresarial-EMRG, que também será a responsável pela avaliação
mensal.
(g) A direção dos serviços contratados cabe exclusivamente à

contratada que se obriga a obedecer às normas e especificações da
ABNT e às indicadas neste edital, não sendo permitida a
subcontratação.
(h). Eventuais divergências nas especificações e/ou anexos aqui

contidos deverão ser resolvidas pela fiscalização da Caesb, a seu
inteiro critério.
Folha 616
Processo 092.000300/2016
E, por assim estarem de pleno acordo, assinam o presente Contrato, em 2 (duas) vias, de
igual teor e forma, para todos os fins de direito, na presença das duas testemunhas abaixo,
que a tudo assistiram.
___________________[indicar]___________ ____________________[indicar]__________
CONTRATANTE CONTRATADA
TESTEMUNHAS:
NOME NOME
_______[indicar]_____________________ ____________[indicar]________________
CPF CPF
_________________________[indicar]_____ _________[indicar]_____________________
CI: CI:
____________[indicar]__________________ _________[indicar]_____________________
_ _
Folha 617
Processo 092.000300/2016
ANEXOS
1 – Programa de Obras Proposto
2 – Planilhas de Quantidades e Preços
3 – Cronograma Físico Financeiro

Folha 618
Processo 092.000300/2016
Seção 6 – Documentos do Contrato
SEÇÃO 6 – DOCUMENTOS DO CONTRATO
CONTEÚDO
SEÇÃO 6 – DOCUMENTOS DO CONTRATO..........................................................509

FORMULÁRIO 1 - CARTA DE ACEITAÇÃO..........................................................510
FORMULÁRIO 2 – MODELO DE GARANTIA DE EXECUÇÃO CONTRATUAL
(GARANTIA BANCÁRIA) (INCONDICIONAL)......................................................511
Folha 619
Processo 092.000300/2016
FORMULÁRIO 1 - CARTA DE ACEITAÇÃO
[Papel timbrado do Contratante]
___________________ [data]
À: _______________________________ [nome e endereço do Concorrente vencedor]
Prezados Senhores,
Vimos pela presente notificá-los de que sua Proposta datada de [indicar], para a
execução das Obras [nome do projeto e da Obra específica, conforme mencionado no
Termo do Contrato] pelo preço de [montante em números e por extenso], calculado
segundo a Cláusula 5 das Instruções aos Concorrentes foi por nós aceita.
A Licença de Instalação (LI) foi obtida pelo Contratante [ou indicar a situação da
mesma].
Informamos que: deverão ser apresentados nas datas abaixo especificadas os seguintes
documentos:
(a) Seguro [Subcláusula 3.1 do Termo do Contrato]: [indicar data de apresentação];

e
(b) Garantia de Execução (Cláusula 7 do Termo do Contrato): [indicar data de
apresentação]
Atenciosamente,
___________________________________________
[assinatura e título do signatário]
____________________________________________
[Anexar o Contrato: Termo do Contrato e Anexos.]
[Inserir a relação da documentação necessária (a ser fornecida pelo Concorrente
vencedor) necessária à assinatura do contrato.]
Folha 620
Processo 092.000300/2016
FORMULÁRIO 2 – MODELO DE GARANTIA DE EXECUÇÃO CONTRATUAL

(GARANTIA BANCÁRIA) (INCONDICIONAL)
[O Banco, por solicitação do Concorrente selecionado, deverá completar este formulário

de acordo com as instruções indicadas]
[Papel timbrado ou código de identificação SWIFT do Fiador]
Beneficiário: [indicar nome e endereço do Comprador]
Data: [indicar a data de expedição]
GARANTIA DE EXECUÇÃO No: [indicar o número da Garantia]
Fiador: [indicar o nome e o endereço do local de expedição, a menos que já indicado no

papel timbrado]
Fomos informados que [indique o nome do Fornecedor e no caso de um consórcio o

nome do consórcio] (doravante denominado “o Solicitante”) celebrou com o Beneficiário
o Contrato No [indique o número de referência do Contrato] datado de [indique a data]
para a execução das de [indique o nome do Contrato e uma breve descrição das Obras]
doravante denominado (“o Contrato”).
Além disso, entendemos que, de acordo com as condições do Contrato, é requerida uma
Garantia de Execução.
Por pedido do Solicitante, nós como Fiadores por meio deste instrumento nos
comprometemos irrevogavelmente a pagar ao Beneficiário uma quantia ou quantias, que
não exceda(m) um montante de [indique a cifra em números] [indique a cifra por
extenso], 1 a qual será paga por nós nos tipos e proporções de moedas nas quais o Preço
do Contrato seja pago, quando recebermos do Beneficiário uma solicitação acompanhada
de uma declaração do mesmo na própria solicitação ou em um documento independente
assinado que acompanhe e identifique a solicitação que declare que o Contratado está
incorrendo na violação de suas obrigações contraídas em virtude do Contrato sem que o
Beneficiário tenha que provar ou mostrar os fundamentos de sua solicitação para sua
demanda ou pela quantia especificada na mesma.
1
. O Fiador deve inserir um montante que represente a percentagem do Valor Aceito do
Contrato especificado na Carta de Aceitação, e expresso em qualquer da (s) moeda(s) do
Contrato ou em uma moeda livremente conversível aceitável pelo Beneficiário.
Folha 621
Processo 092.000300/2016
Esta Garantia expirará, não antes que [inserir a data] 2, e qualquer solicitação de
pagamento referente a esta Garantia deverá ser recebida neste escritório acima indicado
nessa data ou antes dela.
Esta garantia está sujeita às Regras Uniformes para Garantias de Demanda da Câmara de
Comércio Internacional (CCI) relativas às garantias contra a primeira solicitação
(Uniform Rules for Demand Guarantees, URDG), Revisão de 2010, Publicação ICC No.
758, com exceção da declaração estabelecida no Artigo 15 (a) dessa publicação, a qual
está excluída da presente garantia. *
_______________________________________
[Assinatura(s)]
Nota: *[Para informação do Organismo Executor: O artigo 15 (a) estabelece: “Condições

da solicitação: (a) Uma solicitação de uma garantia deve vir acompanhada daqueles
documentos que a garantia especifique, e em qualquer caso de uma declaração do
beneficiário indicado em que aspecto o Consultor não cumpriu as suas obrigações com
respeito à relação subjacente. Esta declaração pode fazer parte da solicitação ou constituir
um documento independente e que acompanhe ou identifique a solicitação.]
Nota: As referências em itálico ou em colchetes, incluindo as notas de rodapé devem ser

utilizadas para a preparação da garantia, devendo ser apagadas do formato final.
2
. Inserir a data que corresponda a 28 dias a partir da data de emissão do Termo de
Recebimento Definitivo (TRD) das Obras. Deve-se assinalar que, no caso de prorrogação
do prazo de conclusão do Contrato, o Comprador deverá solicitar uma prorrogação desta
garantia por parte do Fiador. Esse pedido deve ser por escrito e anterior à data de expiração
estabelecida na garantia. Ao preparar esta garantia, o Comprador pode considerar o
acréscimo do seguinte texto no final do penúltimo parágrafo: “O Fiador aceita uma
prorrogação única desta garantia por um prazo não superior a [seis meses] [um ano], em
resposta ao pedido por escrito do Beneficiário antes da expiração da garantia.”.
Folha 622
Processo 092.000300/2016
Seção 7 – Países Elegíveis
SEÇÃO 7 - PAISES ELEGÍVEIS
Elegibilidade para Fornecimento de Bens, Obras e Serviços em Aquisições

Financiadas pelo Banco
[Nota: As referências nestes documentos ao “Banco” incluem o BID, o Fumin e qualquer

fundo administrado pelo Banco. Dependendo da fonte do financiamento, o Usuário deve
escolher uma das seguintes 2 opções para o item 1). O financiamento pode provir do
Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID), do Fundo Multilateral de
Investimentos (Fumin) ou, ocasionalmente, os contratos podem ser financiados por
fundos especiais que restringem ainda mais os critérios para a elegibilidade a um certo
grupo de países membros. Quando for escolhida a última opção, os critérios de
elegibilidade devem ser mencionados: ]
----------------------------------------------
1) Países Membros quando o financiamento provém do Banco Interamericano de

Desenvolvimento
(a) Países Mutuários:
(i) Argentina, Bahamas, Barbados, Belize, Bolívia, Brasil, Colômbia, Costa Rica,
Chile, República Dominicana, Equador, El Salvador, Guatemala, Guiana, Haiti,
Honduras, Jamaica, México, Nicarágua, Panamá, Paraguai, Peru, Suriname,
Trinidad e Tobago, Uruguai e Venezuela.
(b) Países não Mutuários:
(ii) Áustria, Bélgica, Canadá, Croácia, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha,

Israel, Itália, Japão, Noruega, Países Baixos, Noruega, Portugal, República da
Coréia, República Popular da China, Eslovênia, Espanha, Suécia, Suíça, Reino
Unido e Estados Unidos.
1) Lista de Países no caso de financiamento por um fundo administrado pelo Banco:
(Incluir a lista de países)

---------------------------------------
2) Critérios para determinar a nacionalidade e origem dos bens e serviços
Estas disposições políticas tornam necessário estabelecer critérios para determinar:

a) a nacionalidade das empresas e pessoas físicas elegíveis para apresentar ofertas ou
participar em contratos financiados pelo Banco; e b) o país de origem dos bens e serviços.
Para essa determinação, serão utilizados os seguintes critérios:
A) Nacionalidade
Folha 623
Processo 092.000300/2016
Seção 7 – Países Elegíveis
(a) Uma pessoa física tem a nacionalidade de um país membro do Banco se satisfaz
os seguintes requisitos:
(i) é cidadã de um país membro; ou
(ii) estabeleceu seu domicílio em um país membro como residente de boa fé e
está legalmente autorizada para trabalhar nesse país.
(b) Uma empresa tem a nacionalidade de um país membro se satisfaz os dois
seguintes requisitos:
(i) está legalmente constituída ou incorporada conforme as leis de um país
membro do Banco; e
(ii) mais de cinquenta por cento (50%) do capital da empresa é de propriedade de
pessoas físicas ou firmas de países membros do Banco.
Todos os membros de uma JV e todos os Subcontratados devem cumprir os requisitos

acima estabelecidos.
B) Origem dos Bens
Os bens se originam em um país membro do Banco se foram extraídos, cultivados,

colhidos ou produzidos em um país membro do Banco. Considera-se um bem produzido
quando, mediante manufatura, processamento ou montagem, o resultado é um item
comercialmente reconhecido cujas características básicas, sua função ou propósito de uso
são substancialmente diferentes de suas partes ou componentes.
No caso de um bem que consiste de vários componentes individuais que devem ser
interconectados (pelo fornecedor, comprador ou um terceiro) para que o bem possa ser
utilizado, e sem importar a complexidade da interconexão, o Banco considera que este
bem é elegível para financiamento se a montagem dos componentes for feita em um país
membro, independente da origem dos componentes. Quando o bem é uma combinação de
vários bens individuais que normalmente são empacotados e vendidos comercialmente
como uma só unidade, o bem é considerado proveniente do país onde este foi
empacotado e embarcado com destino ao comprador. Para fins de determinação da
origem dos bens identificados como “feito na União Europeia”, estes serão elegíveis sem
necessidade de identificar o correspondente país específico da União Europeia.
A origem dos materiais, partes ou componentes dos bens ou a nacionalidade da empresa

produtora, montadora, distribuidora ou vendedora dos bens não determina a origem dos
mesmos.
C) Origem dos Serviços
O país de origem dos serviços é o mesmo da pessoa física ou empresa que presta os
serviços conforme os critérios de nacionalidade acima estabelecidos. Estes critérios são
aplicados aos serviços conexos ao fornecimento de bens (tais como transporte, seguro,
instalação, montagem, etc.), aos serviços de construção e aos serviços de consultoria.
Folha 624
Processo 092.000300/2016
SEÇÃO 8 – ORÇAMENTO BASE
(a) data base do orçamento: 12/2015.

(b) fonte do orçamento: Tabela de Custo Caesb - GTPO nº 12/2015 – Versão 02.
(c) o demonstrativo do cálculo do BDI: Anexo 6 – Orçamento.
Folha 625
Processo 092.000300/2016
Folha 626
Processo 092.000300/2016
Folha 627
Processo 092.000300/2016
Folha 628
Processo 092.000300/2016
Folha 629
Processo 092.000300/2016
Folha 630
Processo 092.000300/2016
Folha 631
Processo 092.000300/2016
Folha 632
Processo 092.000300/2016
Folha 633
Processo 092.000300/2016
Folha 634
Processo 092.000300/2016
Folha 635
Processo 092.000300/2016
Folha 636
Processo 092.000300/2016
Folha 637
Processo 092.000300/2016
Folha 638
Processo 092.000300/2016
Folha 639
Processo 092.000300/2016
Folha 640
Processo 092.000300/2016
Folha 641
Processo 092.000300/2016
Folha 642
Processo 092.000300/2016
Folha 643
Processo 092.000300/2016
SEÇÃO 9 – DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA PARA A ASSINATURA DO

CONTRATO
O Concorrente para executar o Contrato, deverá apresentar, para o Contratante, a

documentação solicitada a seguir. As provas de regularidade deverão ser apresentadas no
original ou em cópias e valerão nos prazos que lhes são próprios, inexistindo esse prazo,
reputar-se-ão válidas por 60 (sessenta) dias, contados de sua expedição.
(a) Habilitação Jurídica:
(i) ato constitutivo, estatuto ou contrato social em vigor, devidamente registrado, em se

tratando de sociedades comerciais, e, no caso de sociedades por ações, acompanhado de
documentos de eleição de seus administradores;
(ii) inscrição do ato constitutivo, no caso de sociedades civis, acompanhada de prova de

diretoria em exercício.
(b) Qualificação Econômico-Financeira:
(i) certidão negativa de falência ou recuperação judicial expedida pelo distribuidor da

comarca onde se localiza o principal estabelecimento da sociedade;
(ii) balanço patrimonial e demonstrações contábeis do último exercício social, já

exigíveis e apresentados na forma da lei, que comprovem a boa situação financeira da
empresa, vedada a sua substituição por balancetes ou balanços provisórios;
(iii) relatório de auditores ou de contadores devidamente registrados no Conselho de

Contabilidade, descrevendo a situação econômica e financeira da Empresa relativamente
ao último balanço; e
(iv) atestados de 01 (uma) instituições financeiras emitidos dentro dos 60 (sessenta) dias
anteriores à data da abertura das propostas, indicando boa situação financeira da
Empresa.
(c) Regularidade Fiscal e Trabalhista:
(i) prova de inscrição no Cadastro Nacional de Pessoas Jurídicas (CNPJ);
(ii) prova de inscrição no cadastro de contribuintes estadual ou municipal, se houver,

relativo ao domicílio ou sede do Concorrente, pertinente ao seu ramo de atividade e
compatível com o objeto contratual;
(iii) prova de regularidade para com as Fazendas Federal, Estadual e Municipal do

domicílio ou da sede do Concorrente, ou outra equivalente na forma da lei. A prova de
quitação com a Fazenda Federal deverá ser acompanhada da Certidão quanto à Dívida
Ativa da União, com validade em vigor;
Folha 644
Processo 092.000300/2016
(iv) prova de regularidade relativa à Seguridade Social e ao Fundo de Garantia por

Tempo de Serviço (FGTS), demonstrando situação regular no cumprimento dos encargos
sociais instituídos por lei; e
(v) prova de inexistência de débitos inadimplidos perante a Justiça do Trabalho, mediante

a apresentação de certidão negativa, nos termos do Título VII-A da Consolidação das
Leis do Trabalho, aprovada pelo decreto Lei no 5.452, de 1º de maio de 1943.
(d) Trabalho de Menores:
(i) declaração do Concorrente, conforme o Decreto Federal no 4.358/2002, de que não

emprega menor de dezoito anos em trabalho noturno, perigoso ou insalubre e não
emprega menor de 16 (dezesseis) anos, ressalvado na condição de aprendiz, a partir de 14
(quatorze) anos. Conforme modelo a seguir:
DECLARAÇÃO SOBRE TRABALHO DE MENOR
DECLARAÇÃO DE OBSERVÂNCIA DAS VEDAÇÕES ESTABELECIDAS NO

ARTIGO 7º, INCISO XXXIII DA CONSTITUIÇÃO FEDERAL
Concorrente: [indicar]
Comparação de Preços – CP Nº: Lote Nº: [indicar] Página: [indicar] de
[indicar] [indicar]
[Local e data]
Ao [Indicar o Contratante]
Eu (Nós) [inserir nome completo], representante(s) legal(is) da empresa [nome do

Concorrente], interessado em participar da licitação em referência, declaro(amos), sob as
penas da lei, que, nos termos do § 6º do Artigo 27 da Lei nº 6544, de 22/11/89 e do
Inciso V do Artigo 27 da Lei n° 8666, de 21/06/93, a [Inserir nome do Concorrente]
encontra-se em situação regular perante o Ministério do Trabalho, no que se refere à
observância do disposto no inciso XXXIII do Artigo 7º da Constituição Federal de 1988,
que não possui em seu quadro de pessoal empregado(s) menor (es) de 18 (dezoito) anos
em trabalho noturno, perigoso ou insalubre e de 16 (dezesseis) anos em qualquer
trabalho, salvo na condição de aprendiz, a partir dos 14 (quatorze) anos.
_________________________________
[Nome e assinatura do Representante legal]
(com carimbo da Empresa)
Ao Concorrente cadastrado no SICAF - Sistema de Cadastramento Unificado de

Fornecedores será dispensada a apresentação dos documentos exigidos acima, referentes
à Situação Jurídica, Situação Financeira e Situação Fiscal, desde que o Contratante
tenha acesso on line ao SICAF.

Edital cp030016 Repeticao

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Edital cp030016 Repeticao

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Folha 412

Governo do Distrito Federal

CONVITE PARA COMPARAÇÃO DE PREÇOS (CP) Nº 001/2016-Caesb

OBJETO: CONTRATAÇÃO DE EMPRESA PARA EXECUÇÃO DOS

PROGRAMA DE SANEAMENTO AMBIENTAL DA CAESB – PSA/CAESB.

CONTRATANTE: COMPANHIA DE SANEAMENTO AMBIENTAL DO

CONTRATO DE EMPRÉSTIMO Nº 3168/OC-BR; BR-L1215.

COMPARAÇÃO DE PREÇOS PARA

COMPARAÇÃO DE PREÇOS PARA CONTRATAÇÃO DE OBRAS

Brasília, 02 de setembro de 2016.

Prezado (a) Senhor (a):

1. A Companhia de Saneamento Ambiental do Distrito Federal - Caesb (doravante

2. A Companhia de Saneamento Ambiental do Distrito Federal – Caesb convida a

As Especificações Técnicas, Plantas e Desenhos (Seção 4) fornecem mais detalhes sobre

01 Sanit Engenharia Eireli

Não é permitido transferir este convite a nenhum outro licitante.

4. O Licitante será selecionado mediante o “menor preço ofertado total” e seguindo os

5. O Convite inclui os seguintes documentos:

6. Favor informar-nos por escrito ao seguinte endereço

(a) que receberam este Convite; e

MAURÍCIO KENJI SUEMORI

SEÇÃO 2 - INSTRUÇÕES AOS LICITANTES (IAL)

INSTRUÇÕES AOS LICITANTES (IAL)

Notas Gerais (a) em se tratando de empresas estrangeiras, as mesmas deverão

1. Objeto da 1.1. Constitui objeto do presente Convite a contratação da execução

2.2. Os documentos relativos à documentação e à proposta deverão

2.3. O Licitante arcará integralmente com todos os custos de

2.4. Aconselha-se que o Licitante, por sua própria responsabilidade e

3. Conteúdo da 3.1. A proposta deve constar dos formulários completos devidamente

3.2 O Licitante que pretender obter esclarecimentos sobre o Convite

3.3 O período de validade das propostas, não deverá ser inferior a 60

3.4. Em circunstâncias excepcionais, o Contratante poderá solicitar a

3.5. Os preços serão cotados em R$ (Reais) de acordo com

3.6 Os Licitantes deverão cotar a totalidade dos itens indicados no

3.7 A Proposta apresentada pelo Licitante deverá incluir o seguinte:

(a) Apresentação da Proposta, no formato indicado no Formulário 1

(b) Documentos de Informação sobre Qualificação, no formato

(c) Planilha de Quantidades e Preços, no formato indicado no

(d) Cronograma de Atividades (Físico-Financeiro) no formato

(e) Declaração de Responsabilidade Ambiental, conforme o

3.8. Para se qualificar para a assinatura do Contrato, os Licitantes

(a) Faturamento médio anual das obras civis executadas durante os

(b) Experiência em obras de natureza e tamanho similares em:

-Comprovação de execução de unidade elevatória de esgoto ou água

(c) Os principais itens de Equipamento exigidos:

01 (uma) retroescavadeira sobre pneus;

01 (um) compactador de placa vibratória; e

01 (uma) Betoneira, elétrica, potência 2 HP (1,5 KW), capacidade

(d) As qualificações e experiência do pessoal da equipe chave:

(e) Os relatórios financeiros referentes aos últimos 2 (dois) anos

3.9 O preço indicado no Formulário de Apresentação da Proposta

3.10 O Licitante poderá cotar qualquer desconto e indicará seu

4. Apresentação e 4.1 Os Licitantes deverão apresentar suas propostas em 1 (uma) via,

4.3. O recebimento dos envelopes das propostas pela Comissão de

4.4. Os envelopes de documentação e proposta encaminhados à

5. Julgamento 5.1. Após o Presidente da Comissão de Licitação declarar encerrado o

5.2. Quando uma proposta se adequar substancialmente ao Convite, o

5.3. No caso de empate entre duas ou mais propostas, o desempate

5.4. As informações relacionadas ao exame, esclarecimento, avaliação

6. Vigência do 6.1. O prazo de vigência do Contrato será de 255 (duzentos e

6.2. O Licitante vencedor deverá assinar a Contrato, no prazo de 05

6.3. Na hipótese do Licitante vencedor se recusar a assinar a Contrato,

6.4. O presente Convite, as Especificações Técnicas, a Planilha de