Fichamento do Dicionário do Artesanato Indígena. Berta G. Ribeiro.

Ribeiro, Berta G. DICIONÁRIO DO ARTESANATO INDIGENA. Belo Horizonte-

MG, Editora da Universidade de São Paulo. 1988.

T. ESP.- Termo Especifico

T. REL.- Termo Relativo

CAP. 50- Adornos de materiais ecléticos, indumentária e toucador.

Pág. 147- Adornos de materiais ecléticos de cabeça. Def. Ornamentos de matérias

ecléticos - da fauna, flora, do reino mineral, produto industrial- usados na face ou no
crânio, subdivididos em: 1)cobrem ou cingem a calota craniana; 2) usados nas asas do
nariz, septo nasal, lóbulo das orelhas, lábio inferior, canto da boca; 3) pendem da
cabeleira. Uso: adereço pessoal, ritual ou cotidiano, definidos de condição etária, social
e étnica.
T. Esp.- Labrete de Osso.

Pág. 147- Adornos de materiais ecléticos do tronco. Def. Ornamentos confeccionados

com matérias de ordem vegetal, animal, mineral e produtos industriais, usados no
tronco, subdivididos em: 1) adornos do pescoço, peitorais e dorsais; 2) usados a
tiracolo; 3) adornos de cintura; 4) adornos ventrais-lombares. Uso: adereço pessoal,
ritual ou cotidiano, definidos da condição etária, sexual, social e étnica.
T. Esp.- Colar canutilhos de osso
Colar costelas de cobra
Colar costelas de pássaros
Colar dentes recortados de ossos.

Pág. 148- Adorno de materiais ecléticos dos membros. Def. Atavios dos membros
confeccionados com matéria- prima de origem vegetal, animal, produto industrial e
misto, subdivididos em 1) usados nos dedos; 2) adornos do pulso; 3) usados na altura do
bíceps; 40 usados abaixo do joelho; 5) usados no tornozelo.
Uso- adereço pessoal, ritual ou cotidiano, definidos da condição etária, sexual e étnica.
T. Esp.- Pulseira osso de ave

Pág. 162- Colar canutilhos de osso

- Fragmentos de ossos longos, aparelhados na forma de canudos, são enfiados em
cordel, constituindo colares de uma ou mais voltas.
Pág. 164- Colar costelas de cobra
- Adereço de pescoço formado pela enfiadura em cordel de costelas perfuradas de
ofídio.
Pág. 164- Colar costelas de pássaros
- Ornato de pescoço formado pela enfiadura de costelas de pássaros, perfuradas nas
extremidades superiores, sobrepondo-se parcialmente umas as outras.

Pág. 166- Colar dentes recortados de osso

- Ornamento para o pescoço constante de peças de ossos geralmente de anta, recostados
de modo a imitar dentes de animais. Compõe-se de mais de uma centena dessas peças
aparelhadas de maneira a apresentar uniformidade em tamanho e forma.
Pág.- 174- Labrete de Osso
- Adorno usado no furo do lábio inferior talhado em ossos de bugio. A parte inferior
termina em ponta, enquanto a superior é dilatada em forma de “T” para introduzir no
orifício labial.

Pág. 180- Pulseira osso de Ave

- Atavio de pulso constituído de segmentos de ave dispostos paralelamente uns aos
outros e ligados entre si por fio de algodão.

Pág. 193- Cap. 60- INSTRUMENTOS MUSICAIS E DE SINALIZAÇÃO

Pág. 193- Aerofones- Def. Instrumentos que produzem som mediante a vibração do ar
soprado no interior de um receptáculo (instrumentos de sopro) ou através da vibração do
ar, quando postos a girar em torno do seu eixo (Aerofones livres, como os zunidores).
Os instrumentos de sopro forma classificados como flautas e apitos, trompetes e
instrumentos de palheta. Uso: instrumento musical e sonoro.
T. Esp. Flauta reta de osso

Pág. 200- Flauta

- Def. Instrumento em que uma corrente de ar dirigida contra um gume do receptáculo
faz o ar vibrar no seu interior. Apresenta-se sobre forma globular, tubular, cônica,
circular, etc. O sopro pode ser dirigido contra o gume pelos lábios do executante ou, ao
atravessar uma estreita passagem – o aeroduto- ir de encontro ao gume formado por um
orifício lateral. Por está razão distinguem- se as flautas em: 1) com aeroduto; 2) sem
aeroduto. Variedades de flautas conforme os seguintes critérios: 1) presença ou ausência
de orifícios de digitações, que permitem a variação dos sons; 2) forma do receptáculo
(globular, cilíndrico, etc.); 3 localização do orifício de soprar (reta, transversa); 4) modo
de soprar (bocal, nasal); 5) presença ou ausência de defletor; 6) quantidade de tubos
conjugados (flauta dupla, de pã).
Alguns tipos de flautas são chamados de “apito”, seja porque produz um único som,
seja porque são usadas como instrumentos de sinalização. As flautas participam do
grupo dos Aerofones.

Pág. 202- Flauta reta de osso

- Instrumento de sopro feito de rádio de ave ou de fêmur de mamífero caracterizado pela
presença de um canal e um orifício na epífase superior. O aeroduto é uma porção do
tubo da flauta (aeroduto interno) mas o deflator, geralmente de cera, que desvia o ar
contra o gume. Tem, comumente, três ou mais orifícios, abertos a fogo, para a variação
dos sons.
T. Rel.- Flauta reta com aeroduto- Instrumento de sopro caracterizado pela presença
de um aeroduto, que é a secção do tubo através da qual a corrente de ar é dirigida contra
o gume, mais o deflator. Pode ter ou não outros orifícios para a variação dos sons.

Pág. 209- Instrumentos de sopro caracterizam-se por duas peculiaridades: 1)

receptáculo que encerra uma coluna de ar; 2) um artificio para fazê-la vibrar. Neste
caso, o sopro contínuo do executante é interrompido em pulsações.
Distinguem-se três tipos de instrumentos de sopro: 1) sopro contra um gume,
característico das flautas; 2) sopro através de uma palheta; 3) sopro através dos lábios
vibrantes do executante, como no caso dos instrumentos do tipo trompete.
Pág. 211- Acessórios e partes componentes do instrumento musical
Aeroduto- Presente em alguns tipos de flauta, o aeroduto canaliza o ar de encontro ou
um gume formado por um orifício afilado na parede de instrumento. Distinguem-se dois
tipos: 1) o aeroduto (interno) é uma secção do próprio tubo da flauta, por onde o ar é
dirigido ao defletor geralmente de cera, que desvia o ar contra o gume; 2) o aeroduto
(externo) é um pequeno tubo acoplado à flauta, cuja função é a mesma.

Pág. 215- Cap. 70- Armas

Pág. 215- Armas de arremesso complexas

- Arma arremessada por meio de um engenho –arco ou propulsor- combinadas com um
projetil, a flecha ou o dardo. Uso: atividades de subsistência e praticas de combate
T. Esp. Flecha encaixe de osso
Pág. 226- Flecha encaixe de osso
- Flecha cuja ponteira é constituída de osso longo, cilíndrico, aguçado em bisel, de
mamífero ou ave, encabado pelo canal medular na vareta, a qual, por sua vez, é
adaptada à haste. Utilizada na caça de animais de grande porte.

Pág. 251- Cap. 80 Utensílios e implementos de madeira e outros materiais.

Pág. 254- Implementos de madeira e outros materiais para o trabalho artesanal.

- Def. Instrumentos aparelhados para produzir artefatos mediante corte, perfuração,
raspagem e alisamento. São referidos na bibliografia como implementos primitivos ou
arcaicos. Uso: implementos para produzir artefatos.
T. Esp. Broca

Pág. 259- Broca

- Def. Para perfurar sementes, dentes, conchas, caramujos, pedra e outros materiais de
que são feitos os adornos, utilizava-se o osso do macaco (Lagothrix sp.) o qual era
rodado em vai-e-vem com as duas mãos como se faz com o ignígero.