colecção periódicos locais / mensais

número 70
maio 2021

AND R É R U I VO
número 70 maio 2021
2

T R A B A L H O

"TE C E D E I R A - [ D É C. 4 0 / 5 0 ] - CO N CE L H O DA F I GUE I R A DA FOZ."

FICHA TÉCNICA
Periódicos Mensais Locais nº 70
Maio de 2021
DIRECTÓRIO COLECTIVO José de Matos-Cruz |
Joaquim Jordão | António Viana | Álvaro Biscaia
MORADA Rua da República, 114 1º sala 5 3080-036
Figueira da Foz
EDIÇÃO FLAGRANTETITULO - Associação Cultural
(flagrantetitulo@gmail.com)
COLABORAÇÕES V. Claro | Susana Matos | Rosa
Azevedo | Ricardo Lima | Pedro Simões | Paula B. |
Maria Oliveira | José de Matos-Cruz | Joaquim Jordão
| João Pedro Mésseder | Joana Silva | João Carola |
Henrique Manuel Bento Fialho | Guida Casella | Fátima
Quinteiro | Bruno Fontes | Augusto Baptista | Augusto
Alberto Pinto Rodrigues | AFMFF | António Viana |
António Pedro Pita | António Augusto Menano | André
Ruivo | Ana Biscaia | Amadeu Baptista
IMPRESSÃO FIG
GUIDA CASEL LA

DEPÓSITO LEGAL 458649/19

João de Azevedo sempre presente.

3
T R A B A L H O
Havia quem dissesse e avisasse: não deixes entrar o
Maio. Costume antigo este encontrado em diversas
regiões do país.
Era preciso enfeitar a porta da casa com flores silves-
tres e espigas de trigo. E acordar cedo. Sinal de tino
e de bonança, mas também sinal de bom ano, fértil e
cheio de esperança.
Quem quiser adivinhar porque começa assim este jor-
nal, atente na palavra em itálico, mesmo ali em cima.
Há quem não perceba o trabalho que dá fazer com
que uma cenoura nasça, dizia um Homem. Atente-se
também na palavra Homem.
O tal que trabalha, que tele-trabalha e que, de repente,
(quase) desaparece. Há um Homem que o desenha.
O desenho é um trabalho que dá trabalho.
Descemos a avenida nas comemorações do dia inter-
nacional do trabalhador. Primeiro de Maio: oito horas
de trabalho, oito horas de lazer, oito horas de descan-
so. Ali os trabalhadores não eram invisíveis, eram de
carne e osso.
Fazer um jornal tem implicações de vária ordem. Uma
delas é esta: a certeza de que será lido.
Esta certeza permite-nos pensar no seu desenho, na
sua construção. Nas pessoas que dele farão parte. No
que escreverão, no que queremos nós escrever. Que
coincidências caberão dentro das suas páginas?
Na Figueira da Foz, cidade berço deste periódico,
existe uma casa que faz este ano 50 anos de existência.
Abram-se as páginas centrais e descubra-se a mulher
responsável por este feito. É obra! Uma mulher que
trabalha desde criança e que nos fala sobretudo da
forma como a vida deve ser vivida. (Assim, piamente,
acreditamos).
Fico-me com esta pujante alegria, escrevia João de
Azevedo, numa mensagem de arrojo. Esta semana es-
treia nos cinemas um filme onde o João permanece.
Sorte a nossa, seus amigos, o de o podermos ouvir de
dentro da tela, como se fosse magia. O João, diz, tem
26 anos.
O jornal é de papel. Alguém o imprimirá. Olhos di-
versos, humanos, serão responsáveis, por ele, pela sua
chegada. Todo um puzzle, leitor, onde a palavra tra-
balho se pode ler em letras garrafais.
Posto isto, está explicado onde queremos chegar.
Desejamos-lhe uma óptima leitura.
VIVA A VIDA BEM VIVIDA!
número 70 maio 2021
Há pessoas que vivem de memórias, de contar histórias.
E depois há outras pessoas, semelhantes, que revivem
toda a vida, passo a passo, os tempos que viveram tra-
zendo a quem os ouve a sensação de ainda lá estarem.
Assim foi o meu tio João. João de Azevedo, um homem
aventureiro, sempre, reinventando as suas aventuras,
adaptando-as aos tempos que vivia, aos filhos que nas-
ciam, às terras por onde passava. Mas sempre um ho-
mem da liberdade, do livre arbítrio, cuidador carinhoso
e sofrido dos que amava de perto e dos que, ao longe, so-
friam a falta de liberdade e a injustiça social e económica.
Chega agora aos cinemas o PRAZER, CAMARADAS, de
José Filipe Costa, um filme que regressa a 1976 com al-
guns protagonistas reais desse tempo, onde a liberda-
de começava a chegar, devagar, ao interior de um país
ainda estagnado e de portas fechadas ao que vinha de
fora. O meu tio estava lá, tinha 26 anos, estava de re-
gresso ao país de onde tinha fugido uns anos antes. Nes-
te filme regressa a esses locais, com alguns dos seus
companheiros, num filme que é memória e documento.
Nem todos tiveram a sorte de conhecer o meu tio, com
este filme podem ver uma janela luminosa do que ele
representou. Ele já não está connosco mas ainda assis-
tiu a este filme. Estava orgulhoso, divertido, parecia
feito à sua medida, tinha as suas histórias, os seus ami-
gos, o legado daqueles miúdos que vieram para Portu-
gal para anunciar a liberdade a quem ainda não tinha
ouvido falar dela. E tem humor, e optimismo, algo de
que estamos a precisar. É um filme sobre o passado, vi-
rado para o potencial do futuro. E era essa a medida do
meu tio e daqueles miúdos que se fizeram à estrada, na-
quela altura, na ressaca da liberdade, na histeria das
imensas possibilidades que, de repente, lhes pertenciam.
ROSA AZEVE D O
4
Um significativo
acontecimento cultural
No passado dia 22 ocorreu, no jardim interior da Biblioteca
um acontecimento cultural de grande significado: foi apre-
sentado ao público o livro de poemas “De Poucas Palavras”
de Abel N.
Reúne poesia, alguma com mais de sessenta anos, de alguém
que “Escreveu sempre aqui e ali. Não tanto como devia”,
como se pode ler na badana da obra.
Os trabalhos foram guardados por mim, seu colega e amigo,
que, há dezenas de anos “prometeu” a si próprio que a poesia
daquele ”FILHO” da Figueira, para onde veio viver ainda
criança - depois de nascer em 1938 em Leiria. Na Figueira
fez a instrução primária, e frequentou o Liceu Municipal
(que ensinava até ao fim do 1ºciclo, e teve por professor
Ilídio Sardoeira). Seguiu-se a Academia Figueirense, colégio
onde mestres como Rafael Sampaio, Aires Biscaia e Marcos
Viana semearam nos alunos o gosto pela poesia, pelo teatro
e pela liberdade.
Os jovens criaram numa casa de quintal de Fernando
Pessoa, na rua Direita do Monte, uma biblioteca particular,
para a qual levaram livros. Aqui ficam alguns dos nomes do
membros dos “Cavaleiros do Graal”, que chegaram a fazer
um jornal interno, escrito por eles: Abel Carlos Rocha Ne-
ves, autor do livro agora apresentado; Carlos Alberto Men-
des Saboga, actualmente residente em Paris, autor de dois
filmes, A Uma Hora Incerta - presente na Bienal de Viena
em 2015 - e Photo - exibido no Festival de Roma de 2012
- e dos textos das novelas televisivas As Linhas de Torres e os
Mistérios de Lisboa; Fernando Pessoa, residente actualmente
em Faro; José Eduardo Nunes da Silva, Mário Moniz San-
tos, Carlos António Andrade Cação, Fausto Viana, já faleci-
dos, Carlos A.H.Ramos, Mano, Palaio, António Simões.
O início da “associação” foi em nove de Maio de 1954.
Acabou anos depois, com a dispersão, por motivos escolares,
profissionais e políticos, dos seus membros.
Pois foi este recordar, esta passadeira/ jardim ondulante do
tempo, viva, amada, de que se falou no passado dia 22 de
Maio, no jardim interior da Biblioteca. Usaram de palavra
o vereador da cultura, com uma intervenção informada e
objectiva, Abel Carlos e António Augusto Menano. De
salientar os momentos em que foram recordados, os teatros
da Academia Figueirense, João César Monteiro, António
Gedeão (Rómulo de Carvalho), José Régio, Vasco da Graça
Moura, Alexandre O´Neill, aqueles em que Carlos Cachu-
lo Costa recitou poesia, que dita por um coronel soube a
modernidade e frescura, as intervenções poéticas do autor
de De Poucas Palavras.
Assistiram algumas dezenas de pessoas, com intervenções ,
ao lançamento.
AN T Ó N I O AU GUST O M ENA NO
5

Um arco:
1975-2021
Os homens e as mulheres de além Tejo,
“pilares de sangue e suor que atravessaram
séculos de paisagens golpeadas” –
assim os descrevi há meia vida.

Esses homens e mulheres que a História levantou,

do ingrato chão erguidos, mais altos que o seu tempo
fazendo da terra infértil de poucos
a terra fecunda de muitos – eram anos de Abril longo.

Vi-os sim, claramente vistos,

nos campos caminhando, nas estradas em reboques de tractores,
suas rubras vontades desfraldadas
como se fossem O Quaarto Estado de Pelizza da Volpedo
ou acabassem de sair do Novecento de Bertolucci.

Vi-os sim reinventando o pão e o vinho, fazendo os frutos vir,

criando os animais, desnudando sobreiros,
e compartindo como se
um nervo de honradez vertebrasse o país possível.

E lembro que por isso e por serem verticais e juntos

a essa gente a esperança lhe ceifaram
espoliando-a do que seu pudera ser
porque era afinal de todos.

Olho-te agora, planície deprimida,

ardente e gelada e ainda rubra
e descubro outra vez os teus velhos fabricos.
Pois em lugar te converteram
de intensiva (in)cultura e pobreza e solidão.

E em ti fabricam hoje mais escravos,

com novas servidões chegadas de Oriente,
como ontem de África vieram,
pelos negreiros de agora transportadas.

Porto – Odemira e volta, 15-5-2021

J OÃO PE D R O M É S S E DE R

SUSA NA M AT OS
 número 70 maio 2021
6

O
Cancro
do Povo
A N D R É R UI VO

Sonhava escrever com a leveza do voo de um pássaro, assinar ofícios
com o fulgor de uma estrela cadente: luz apenas.
Naquela tarde, gozo de menino a rabiscar paredes, resolveu adestrar a
mão. Ritmos poéticos, a Parker corria leve no papel. Autónoma, precisa.
Refulgências de ouro por baixo de “O Administrador Geral”. Ele absorto,
perdido, cabeça longe.
Fez trezentas assinaturas assim. Trezentos ensaios perfeitos. Trezen-
tos despedimentos de sonho.
A U G U ST O BAPT ISTA
in “Histórias de coisa nenhuma e outras pequenas significâncias”
E
ste texto poderia falar do tempo que faz, do facto
de estarmos em finais de Maio e de a chuva tei-
mar em impedir-nos de desfrutar das esplanadas
finalmente abertas (sim, está a chover enquanto
escrevo estas palavras), mas vou antes escrever sobre outro
dos maiores quebra-gelos conversacionais da nossa gloriosa
nação: o futebol. Esclareça-se desde já que se trata de um
assunto pelo qual alimento um sentimento pouco acima do
da indiferença, e, consequentemente, sobre o qual os meus
conhecimentos são bastante superficiais, razões por que
peço desde já desculpa se o mesmo não for abordado com
a profundidade que seria de esperar. Confesso ter um clube
de eleição, que caso o leitor esteja muito curioso é o Benfica,
e embora raramente veja um jogo do início ao fim (ou se-
quer um resumo) tive ocasião de ver ontem o referido clube
a deixar escapar mais um campeonato este ano, a Taça de
Portugal. Não estou nem fiquei mais triste do que já esta-
va, porque há muito que o futebol deixou de mexer comigo
dessa forma (se é que alguma vez o fez). Já me cansam, e
creio que a toda a gente, aqueles programas de “debate” que
se disseminaram pelos vários canais de televisão e nos quais

empreendedorismo
se reúnem “representantes” de cada um dos “grandes clu-
bes” para emular um ambiente de tasca e falar sobre (quase)
tudo, menos sobre desporto. Encaremos o óbvio: o campeo-
A matutar no tempo, infindo tic-tac, tic-tac, tic-tac, o senhor Proença
nato português de futebol é de uma pobreza confrangedora,
teve uma ideia, rapidamente experimentada. Começou por eliminar, na e basta ver um jogo entre duas equipas do meio da tabela
da liga espanhola para perceber o que digo, por via de uma
composição dual, o subtempo tac, assumindo a plenitude tic. Os resulta-
inevitável comparação. Claro que há bons jogadores no país,
dos confirmaram as melhores expectativas. mas é muito difícil retê-los num campeonato onde infeliz-
mente não há nem equipas boas nem boas equipas. Talvez
Sem demora, introduziu na sua empresa o modelo de poupança tac, con-
o cenário fosse um pouco melhor se, como me diziam há
sagrando o tempo tic. Desta feita, o trabalho antes concretizado pela uns dias, os jogos fossem transmitidos em sinal aberto e se
as pessoas mantivessem o hábito de ir ao estádio, mas não
mão-de-obra num monótono e oneroso tic-tac, tic-tac, tic-tac, passou ao sei se isso iria ajudar assim tanto a tornar as equipas me-
ritmo vivo tic, tic, tic, tic. tic, tic, com resultados tac, tac, tac, tac, tac, lhores. Veja-se o caso da polémica que envolve actualmente
o jogador Shoya Nakajima, de quem agora se suspeita que
tac. terá viajado em Janeiro para o Dubai com testes à Covid-19
forjados por um laboratório que parece estar sob o controlo
de algumas equipas de futebol. A confirmar-se a suspeita,
A U G U ST O BAPT ISTA e perante o panorama pandémico que nos afecta a todos,
in “Lacrima” tratar-se-á de (mais) uma gravíssima machadada na con-
fiança que as associações de futebol nos merecem, por ser
uma gigantesca demonstração de falta de ética, civismo e sa-
ber-estar em sociedade. E note-se que aqui não está impli-
cada qualquer razão clubística (se se tratasse de um jogador
do Benfica eu estaria a escrever exactamente o mesmo), e
dizer-se que se trata cada vez mais de um mundo onde o vil
metal fala sempre mais alto também não explica nem esgota
o assunto. Porque a própria existência da suspeita, só por si,
transporta o futebol de ópio do povo para cancro do povo. E
LARGO DO CARVÃO, N.º 5
a metáfora clínica é deliberada, claro.
3080-070 FIGUEIRA DA FOZ
+351 233 097 374
CATAVENTOS.FF@GMAIL.COM
BRUNO FONT ES
7

Exploração e tortura
Era dez a doze horas dadas à mina. Oito horas eram passadas
de picareta em punho, as restantes contavam-se na descida da
superfície ao fundo e vice-versa e pelas enormes viagens pelos
túneis de centenas de metros até se atingir o local exacto onde se
iria manifestar a simbiose homem/carvão.
Logo pela manhã, 6, 6,30 horas, os mineiros depois do café com
migas de broa ou da cachaça, matabicho, na tasca, lá iam pés
descalços direitos à boca da mina, no Verão ou no Inverno ven-
toso do Norte ou do vento do mar que arrastava consigo horas
intermináveis de chuva copiosa e fria e que os molhava até aos
ossos. Formavam bicha esperando o seu tempo de descida. As
vagonas que carreavam 4 a 5 homens, cada uma, numa veloci-
dade lenta, aos sobressaltos, saltando por vezes dos carris entul-
hados com o carvão, embatendo nas escoras laterais e centrais,
deixando os homens num sobressalto, lá iam poço abaixo.
O corredor era estreito e baixo: tinha a largura de duas vagonas
que viajavam em sentidos opostos e os homens tinham de viajar
agachados evitando o toque no tecto.
Os poços desciam em plano inclinado, rasgando as entranhas da
terra, oceano dentro. Os tectos escorados com tábuas e barrotes
eram o chão do mar. Lá por cima andava o mar, revoltado ou
brando, também ganha-pão duro para outros. E nos poços, de
quando em vez, caíam grossas nuvens de água que molhavam
os homens que na barriga da terra também buscavam o pão.
O chão dos túneis enormes, repletos de lascas de carvão e carre-
gados de humidade, eram o tapete em que o mineiro se movia.
Os pés descalços ou protegidos por uns frágeis socos de madeira,
iam chapinhando a água. A carne dos pés rasgava-se no con-
tacto com as lascas de pedra negra, a água de um negro bar-
rento recebia o sangue e aparecia mesclada, tal como paleta com
somatório de tons.
Corte em cima de corte, ferida em cima de ferida, não hav-
ia paragens. O sangue diluía-se na água, os pés atolavam-se,
muitas das vezes o homem nem dava por mais uma ferida. Os
pés grossos, gretados e deformados, eram um completo analgésico
à dor.
E o sangue escorria e nem sulfamidas, mercúrio, um simples
penso, para curar a carne rompida.
O dia seguinte era a repetição do dia anterior.
Só passados anos e anos, com a chegada de um novo engenheiro
à companhia, o mineiro passou a usar umas botas grossas, feitas
de pneu. A “companhia” confeccionava-as e o mineiro, mensal-
mente, amortizava-as.
Ficaram os pés mais protegidos mas as marcas dos cortes, as
deformações, lá estão. São como recordações vivas de um pas-
sado bárbaro. E o mineiro para que aquela vida fosse melhor
entendida e a título de prova real, tirou o chinelo de enfiar e
mostrou-me o corte no pé e o dedo deformado.
Não o fez por orgulho, mas por denúncia.

AUGUST O A L B E R TO PI NTO R O D R I GUE S

Jornal Barca Nova, n.º 123, 1980 PE DR O S I M Õ E S

número 70 maio 2021
CONVERSA COM
ISABEL GIRÃO
Maio,
que dizer...
M
aio sempre (?)
foi um mês
muito chega-
do à memória
do figueirense
adepto da festa e das tradições. A
presença do sinal interrogativo le-
va-nos a duvidar que nem sempre
isso terá acontecido. Como, por
exemplo, agora. Porquê? Talvez
falando com alguém, conhecedor
e intérprete das coisas boas (e
más...) da vida, mas sempre dis-
ponível para acrescentar algo de
positivo, desafiante, irónico, em
suma viva e directa, tal como tem
sido na sua vida profissional e de
cidadania.
Estamos, pois, a falar com Isa-
bel Girão, a "Isabel da Beljor",
sobre este Maio ainda de traba-
lho, sem festa e desilusão qb...Na
presença do Jorge, seu marido, por
aqui se falou do 1.º de Maio, sem-
pre celebrado antes e depois de
Abril...
"Era ver os ranchos das Flo-
res, das Rosas, das Carvoeiras, do
Vapor, das Cantarinhas, das re-
dondezas (Lares, Lavos, Maiorca,
entre outros), correndo a cidade,
transmitindo música e colorido
à peregrina ideia de não deixar
entrar o Maio", lembra a Isabel,
que acrescenta "constituir uma
tentativa de entrar o mês antes do
dia nascer..." a que o Jorge refere
ainda a ida de muita gente à fonte
de Tavarede, logo pela madruga-
da talvez para debelar o efeito da
noite anterior, ou para purificar o
espírito. Isto para não esquecer a
classe dos tipógrafos que sempre
fez do 1º de Maio o seu dia feria-
do acima de qualquer outro. "Nem
a ditadura os conseguia impedir
de comemorar este dia", afirma o
Jorge, sempre atento à jogada...E
hoje, como é? Alguém que nos in-
forme, por favor...estamos curio-
sos por saber. E, para rejuvenescer
o ambiente logo a Isabel cantaro-
lou "Vivó Maio, vivó Maio / Vivó
Maio, esteira no chão / Vivam os
quatro rapazes / nas noites de S.
João (?)." Tudo é possível quando
a criatividade se exprime.
E como foi aquele primeiro de
Maio de 1974? "Que a lembrança
perdure...", responde.
Hoje, a coisa está com mau as-
pecto, seja pelo Covid 19, se pelo
azar dos diabos, o certo é que
grassa a ideia que nada será como
dantes, etc e tal. O 1º de Maio lá
resiste, nem que seja no calendá-
rio e na lembrança de muitos, mas
damos conta (???) que uma nova
ordem se impõe contrariando os
hábitos adquiridos. É a querida
sustentabilidade a esfrangalhar-
-se...querem ver!?..."De resto...
que se passa por aqui? NADA!",
regista a Isabel, de porta aberta,
um hábito que mantém, porque
sim. Mas, logo lembra a "Queima
do Judas", que seu pai, o "Picha",
organizava anualmente na rua
da Restauração, rua 31 de Julho,
mais tarde transferida para a zona
do Vale, onde apanhar o bacalhau
por quem melhor subisse o pau
ensebado, enquanto os rebuçados
voavam para a criançada, a par
das amêndoas, as castanhas pi-
ladas e muita festança.Tudo em
louvor da queima do "traste". Ele,
o "Picha", pescador no rio e na
boca da barra, na descarga da sa-
fra das traineiras, ali na Praia da
Sardinha, ali defronte ao jardim
municipal, e também nas idas à
Terra Nova, onde a pesca do ba-
calhau lhe proporcionava o neces-
sário para recuperar do "prego" o
que fora preciso para suportar as
despesas do ano. A Isabel recorda
tudo isto, num fundo sépia, a ima-
gem de seus pais. A voz embarga-
-se, a lágrima brilha na face, mas
logo se refaz no olhar brilhante,
quando se recorda da sua infân-
cia, nove anos de idade, já a traba-
lhar, durante o verão, na Sapataria
Elegante, bem colada ao Parque-
-Cine, no acesso ao Bairro Novo.
Depois, fez-se o regresso à baixa
da cidade, onde durante dois anos
trabalhou no "Serafim dos Reis",
uma bela chapelaria situada na
Praça Nova (8 de Maio), onde
hoje está um restaurante recente,
à entrada da pequena ladeira para
o Monte.
Da Praça Nova à Praça Velha
é um saltinho, e nesta praça, mais
propriamente no largo Luís de
Camões, foi empregada durante
18 anos na Retrozaria Rascão.
Novembro de 1971. É a grande
viragem na vida da Isabel e,claro,
do inseparável Jorge Girão. Surge
a BELJOR. O Jorge trabalhava
no BNU (Banco Nacional Ultra-
marino), mas disso a Isabel não
tirou vantagem alguma. Os dois
8
contos (dois mil escudos) solici-
tados ao banco para financiamen-
to da obra foram-lhe recusados.
Mas, com ajuda de um lojista (Zé
Santos) da Praça Velha, e a dispo-
nibilidade da firma de construção
Guilherme Gonçalves Correia, as
obras realizaram-se e eis a Isabel
à frente de uma loja que haveria
de se transformar num dos poucos
estabelecimentos do seu ramo ca-
paz de conquistar público de fora
da Figueira da Foz. "Eu cheguei a
ter no Casino da Figueira , naque-
le corredor em volta dos Salões de
Festas, duas montras da Beljor,
bem concebidas, e que ajudaram
ao seu reconhecimento e divulga-
ção". E, já que estamos a falarmos
de montras, eis um exemplo do
que foi possível fazer-se na Beljor.
A Isabel conta-nos como foi...
As montras foram concebidas
para mostrar o que vendemos, o
que temos, e o que sugerimos. Os
manequins são imprescindíveis,
mas há que saber "vesti-los", dar-
-lhes "charme", movimento, luz e
poesia (palavras de uma vitrinista,
nossa conhecida), mas para a qual
nunca teria imaginado o que du-
rante alguns tempos se passou na
Beljor. De facto, a Isabel reparou,
em tempos idos, na presença diá-
ria de militares estacionados nos
dois quartéis existentes na cidade
(CICA e Artilharia Pesada3) que,
após as seis da tarde, estacavam
em frente da montra da Beljor,
olhando a oferta exposta. Pensa-
riam fosse o que fosse, mas tal não
passou despercebido à nossa ami-
9
ga Isabel. E se pensou em algo de-
pressa o colocou em prática com
a criação do chamado manequim
"vivo". Assim, pelas 18 horas, a
Isabel passou a assumir a persona-
gem do manequim tipo "mimo"
(hoje assim conhecidos). Imó-
vel, em pose por vezes cansativa,
a Isabel lá os ia fascinando, até
que repentinamente o encanto se
quebrava com o salto, o esgar, ou
o olhar atrevido da Isabel... Re-
presentar foi aliás mais um moti-
vo para refinar a sua participação
no teatro da vida, no cinema, no
desfile artístico, na festa popular,
no concurso do vestido de chita,
ou no mero banho santo, fosse no
Carnaval, no São João, ou no Fim
d'Ano. Desembaraço, simplicida-
de, nunca renegando as origens,
alegria de viver, foram predicados
que lhe deram sempre o braço, tal
como se apresentou um dia, em
Lisboa, decidida em conhecer um
casal luso-britânico prestigiado
no mundo da moda. Sózinha, ba-
teu-lhes à porta, dizendo ao que
ia quando a empregada lhe per-
guntou "Quem devo anunciar?",
"Olhe, sou a Isabel...da Figueira!".
Momentos não demorados e esta-
va traçada uma amizade de longa
data entre a Isabel e os seus novos
parceiros no mundo da moda...
1958 - Alves Barbosa, ciclista
de renome, tinha vencido nesse
ano a Volta a Portugal. O Spor-
ting Figueirense, com sede na
Rua dos Combatentes da Grande
Guerra, organizara um baile de
pompa e circunstância a fim de
receberem o consagrado ciclista,
natural da Fontela, Vila Verde.
A sala estava à pinha, sem dis-
tância de confinamento, a orques-
tra deambulava entre o bolero e
o mambo, enquanto na 2ª fila da
assistência, cumprindo as regras
da época, sentavam-se as jovens
figueirenses aspirantes a uma so-
licitação cavalheiresca do homem
semi-curvado sob o desejo con-
fessado "a menina dá-me a honra
de a convidar a dançar este pas-
so-doble?". Assim, ou parecido,
entr egas
terá dito Alves Barbosa, dirigin-
do-se à nossa conterrânea Isabel,
ao
moradora bem perto de nós...Ao
convite feito, a aceitação foi clara,
domí ci li o
meio embevecida, dando o braço à
mão estendida do campeão de ci-
clismo. Festa ao rubro. Tubo bem,
como agora se diz...Mas os tem-
pos eram outros, bem diferentes.
No dia seguinte, à hora do costu-
me, o Jorge Girão, seu namorado
já nessa altura (caramba, sempre
foram onze os anos de namoro),
no seu trajecto para a escola da
noite, passou pela Isabel, pendu-
rada à janela, e lhe disse, sem de-
moras, olhando para o lado, mas
com voz bem dirigida "Com que
então Alves Barbosa!?..." A coi-
sa soara mal, e deu origem a uns
tantos meses sem trocas de olhar,
sussurros desaparecidos, palavras
e frases nem vê-las. E, para o Jor-
ge, mais solto pelas ruas da cida- RUA DA REPÚBLICA, 116-118
de, a coisa agrava-se, quando se FIGUEIRA DA FOZ
cruzava com a figura "tenebrosa" 233 402 470
do "Chanoca", negro do carvão
no local onde trabalhava, de idas e
vindas à Olinda Barbosa (depois
A Gaivota, mais tarde Terra e
Mar e hoje Cozinha da Belinha")
e outra tascas da então baixa fi-
gueirense, que o levavam a entoar,
a cada meia dúzia de passadas, de
forma exaltada, a figura do ciclis-
ta, com um "Alves Barbosa" de
som estrondoso, mas do pouco
agrado do Jorge. Ao fim e ao cabo,
como nos filmes de cowboys, ou
de capa e espada, a menina e o
artista lá se voltaram a reunir, em
estreita combinação de valores e
,confessem, numa paixão resis-
tente e uma forte dose de família,
não esquecendo como é preciosa a
figura da Rosa Barbosa (a Bá para PRAÇA
todos os familiares), colaboradora
há 48 anos, com lugar garantido GENERAL
na foto de família. Isabel, uma FREIRE
vida cheia numa cidade...
E, já que estamos aqui, na Bel- DE
jor, reparem na construção do
nome desta marca. Sufixo e Prefi-
ANDRADE
xo nominais sobre cada um deles 18
(IsaBEL e JORge). Haja criativi-
dade. SAÚDE!!!
FIGUEIRA
DA FOZ
CB

número 70 maio 2021
A
nsiedade e insónia, maleitas
antigas que a idade e o ar
dos tempos têm ajudado
a mitigar. Com a idade, a
gente aprende a relativizar a gravidade
dos problemas. Com o ar dos tempos,
cravejado de problemas, a gente vê-se
na obrigação de ficar selectivos e criteri-
osos, usando de esperteza para encontrar
remédio onde outros vislumbram aflição e motivo para angústia.
Por via de confinamentos, emergências e calamidades,
recolhido no lar, dei comigo a navegar num mar de especialistas
que sobre tudo peroram e sobre nada calam. Um que apareça
a concluir “não sei”, e a gente alça as orelhas como canídeo
expectante. Não sabe? Como é possível? Hoje toda a gente sabe
tudo. Que raio, alguém assumir um pouco que seja de ignorân-
cia onde a genialidade, ao contrário do bom senso, parece ser a
coisa mais bem distribuída do mundo.
Portanto, em terra de génios quem ignora é rei. A ignorância
ressuma excepcionalidade. Apercebi-me disto, pela primeira vez,
quando era livreiro, tantos os pais e as mães e os tios e as tias
que me pediam sugestões para os seus meninos. Questionados
sobre a idade dos petizes, lá vinha o “mas” sublinhando espan-
tosas qualidades: 5 anos, mas muito desenvolvido para a idade;
8 anos, mas já parece que tem 15; 15 anos, mas de uma matu-
ridade inaudita. Como podia eu saber, ou sequer imaginar, ser
este um país de gente sobredotada? A gente olha à volta e
«Quantos deve haver no mundo que fogem de outros
porque não se vêem a si mesmos!», exclamava o bom Lazarin-
ho de Tormes. E com razão. Quase 500 anos passados sobre as
desventuras desse maltrapilho, eis-nos chegados ao Portugal
dos tudólogos. São uma bênção, um conforto para a alma dos
néscios e um consolo para o espírito dos estúpidos. Inda há
dias, contava a um bom amigo, cozinheiro de profissão, dos
efeitos benditos que fui descortinar na melhor das tisanas, a
programação de tudologia disseminada por 500 canais televi-
sivos ao dispor de precatados cidadãos. Até o Porto Canal tem
os seus. Não lhes fixei o nome, que para tais fármacos as farmá-
10
A N A BI SCA I A
cias não exigem receita detalhada, mas há por lá um rapaz, que
aparecia a comentar bola e agora aparece a comentar tudo, que é
tiro e queda. Mal o escuto, ferro-me a dormir.
Entre ancestrais e anciãos, os do “Eixo do Mal” poupam-me
milhares em benzodiazepinas. Aurélio, Oliveira, Marques
Lopes, Luís Pedro Nunes e Clara Ferreira Alves? Benza-os
Deus e todos os santinhos. Não os escuto há 10 minutos, já
a mulher fecha a porta da sala para não me ouvir roncar. Em
bom rigor, acordo assim que os ditos se calam, as vozes dos
tudólogos devem produzir um feitiço qualquer, são um podero-
so soporífero pelo qual devemos sentir-nos agradecidos. Não
sei se curam covid-19, embora tudo saibam acerca do tema, mas
insónias curam. Sou a prova factual disso mesmo. A família não
me deixa mentir. Se me queixo de sono, noites mal dormidas,
buscam na box um desses programas e abandonam-me na sala,
deitado na sofá, como a um viciado numa casa de ópio.
Num destes fóruns, na SIC Radical, é suposto expurgar-
em-se irritações semanais. Aquilo é de uma eficácia inacreditáv-
el. Anda por lá uma Carla Hilário Quevedo que é música “new
age” aos meus ouvidos, ouvi-la é como se alguém soprasse ao
ouvido, muito baixinho e serenamente, delicadamente, descansa
filho, descansa, vem aí soninho bom e descansadinho, tranquilo.
Ela abre a boca, eu fecho os olhos. O nome do meio até lhe fica
mal.
Devo pois um sincero reconhecimento a toda essa malta do
comentário universalista, os tudólogos, sábios imprescindíveis
a um sono relaxado. Melatonina? “Eixo do Mal”, “Governo
Sombra”, “Irritações”, “O Último Apaga a Luz” (nome mais
pertinente para um programa congénere não há)... Meus queri-
dos e impagáveis tudólogos, envio-vos daqui um abraço sincero
de profunda gratidão. O sono que me causam é proporcional à
simpatia que vos tenho. Muita.
Caldas da Rainha, 05/Maio/2021
11

N
a exposição realizada por António Viana, na Fi- palavra há séculos: é aquele que pratica uma arte mecânica, ma-
gueira, em 2008, apresentavam-se dois “objetos”: nual, muito próxima do artesanato com que a pintura em dado
um “Mecanismo para Construir Ideias” (1994) momento quis romper e é aquele que é “mental”, “moderno” no
e uma “Máquina para fabricar sexos” (1998). A sentido em que faz aparecer na tela um mundo, o seu mundo, o
materialidade desses “objetos” conjugava-se bem mundo que ganhou forma pela mediação da sua própria elabo-
com o sentido geral da exposição, que tinha, como título, uma ração pictórica.
expressão adequada: “I’ll prove I can make you a new man”. Conviria, aliás, não estabelecer uma demarcação muito rígi-
O esclarecimento deste título era, no entanto, demasiado da entre o trabalho do pintor e o trabalho do museógrafo. Em
discreto para que dele pudessem retirar-se todos os elementos duas temporalidades diferentes, mesmo porventura irredutíveis,
úteis para a compreensão dos sentidos (nas várias acepções da trata-se de dar a ver, criar condições para que uma determinada
palavra) do trabalho plástico de António Viana. visibilidade ocorra: seja a visibilidade de formas já existentes
Charles Atlas foi um culturista americano nascido na Sicília seja a visibilidade de formas que por sua vez dão visibilidade ao
que transformou um trabalho pessoal de modelação do corpo que ainda a não tinha.
em autêntico culto que divulgou em revistas populares de banda É esta imensa, pormenorizada, subtil atenção às formas que
desenhada. coloco na zona mais elementar, subterrânea, do imaginário de
Já não será propriamente desse culto mas da adequação António Viana. Daí irrompem: ora na força poderosa dos seus
mítico-poética do rasto desse culto ao ambiente artístico dos volumes simples ora na combinação em formas mais complexas,
anos sessenta e setenta que António Viana extrai os elementos máquinas ou mecanismos, bi ou tridimensionais, lançados à
constituintes do seu itinerário artístico. nossa atenção, sob títulos engenhosamente enganadores (“Sem
Na singularidade desse itinerário – entenda-se por singu- título”) ou esplendorosos disfarces de uma aventura a que vou
laridade: a relativa indiferença perante correntes estruturadas, chamar íntima (na exposição de 2008, refiro, por exemplo, as
como se a afirmação de um imaginário próprio e respetivas séries “Fortaleza na Linha da Frente”, “Dos Descobrimentos
soluções plásticas fosse mais forte – cruzam-se, pelo menos, Portugueses” ou “Férias de Verão”). E é também a essa atenção
uma visível recepção da cultura pop, uma elaboração da estética às formas que devemos vincular o trabalho do museógrafo.
da banda desenhada, um aceno discreto ao que permaneça vivo O que permite contextualizar melhor a fórmula certeira de
na tradição surrealista e a consciência de que as artes plásticas Fernando Azevedo, no já longínquo 1998: “Fica-lhes, a essas
estão a sair do espaço do quadro e a tornar-se instalação ou per- formas, o possível grito – mordazmente dado –, a eterna procu-
formance. ra da liberdade de existir. A utopia, enfim”.
Estes aspetos, combinados em proporções diferentes, são
unificados por António Viana numa valorização pessoal da AN T Ó N I O PE DR O PI TA
serialidade, que se aproxima direta ou indiretamente de uma
modalidade de narrativa.
A propósito da exposição intitulada «Proximidades», Cris-
tina Azevedo Tavares sublinhou “a forma de desenvolvimento
do trabalho artístico” de António Viana, em que um projeto ou
processo está sempre em continuidade ou simultaneidade com
outro. É essa retomada serial de formas, imaginários, inscrições
textuais, citações de dispositivos próprios de outras expressivi-
dades (como já referi, no caso da banda desenhada) que subjaz
ao fantasma narrativo em que se organizam a continuidade ou
simultaneidade dos seus processos.
Deste ponto de vista, a obra plástica de António Viana é um
concentrado pessoal de grandes tendências que, desde a segun-
da metade do século vinte, percorreram a cena artística. Pessoal,
sublinho: capta-se nesse itinerário plástico uma gravidade (no
sentido clássico de “gravitas”), uma seriedade que se oculta ou
quer transfigurar em ironia ou humor, como os dois objetos
inicialmente referidos exemplificam.
Essa gravitas, transfigurada em humor ou ironia, confere
ainda maior densidade à relação do manual e do mental, nesse
itinerário também visível.
António Viana é “pintor” no duplo sentido que marca a
 12
número 70 maio 2021

1. Uma Linguagem
de Guerra
Dentro do grande dicionári
o progressista
têm vindo a agigantar-se, co
m autoridade,
as ideias de autonomia e de
colaboração, 3. Apontar para ci
conceções mitológicas já tão ma
frequentes Direcionar a sede de revolt
quanto o senhor mérito e a a para cima
propriedade. era algo particularmente rev
olucionário
quando a puberdade destr
uía os encantos
Num tempo em que nada
significa nada da vida banal, e os substitu
e tudo corresponde apenas ía por borbulhas
a um atalho, no rosto imberbe do guerr
eiro temerário.
a linguagem perde força, a
ação alimento.
Vemo-nos assim reduzidos
a ouro cunhado, A hierarquia familiar estava
privados dos trabalhadores na aurora
e do trabalho. dos prélios mais incessantes
e sangrentos.
E posteriormente, quando
a ingenuidade
Recuperemos esses termos
dogmáticos parecia já ter abandonado
o nosso colo,
que tanto assustam e que tud
o afrontam. Deus e Estado ficaram na
mira dos sargentos.
As restantes páginas que no
s fazem vomitar
são vendas estratégicas que
tolhem a marcha, Parecia quase um ato instin
armas voltadas para os alvos tivo e ordinário,
que as apontam! sem qualquer repercussão no
s nossos dias.
E aí descobrimos o poder
de matar o próximo:
2. Formação do ex
ército o ego incha e faz-nos esque
Estimados heróis da conte cer a impotência
mporaneidade, de um só escravo que nunc
a conheceu o Messias.
saibam que as capas ficam
dependuradas
nos pináculos dos grande ed
ifícios seculares, Foi tudo tão pouco, tão int
enso e tão estúpido.
e que apenas estão autoriza
dos a esvoaçar Apontemos para cima, solda
entre as criaturinhas mais dos, mas bem!
desamparadas. A providência que se abste
nha e se afaste,
o Estado baleado que cure
todas as feridas.
Punamos a demonização do
s companheiros, Agora é para acertar nos do
as medalhas de atletas de alt nos de ninguém.
a exploração!
JOANA SILVA Saibamos ser o que somos
e queremos ser. 4. Disparar.
Uma cela com uma janelinh
a para o mar
continua a ser indiscutivelme
nte uma prisão.

Percamos o amor a esses son

hos possíveis,
porque meia dúzia de troco
s não é capital.
Sejamos um exército com
lutas impossíveis.
Apontar para a frente não
pode ser opção,
é necessário desafiar uma ord
em natural.

J OÃO CA ROLA
13

O poeta acredita no exercício dos milagres,

embora saiba que não andará o coxo

e não verá o cego se não houver perseverança.

Por ele, será esse o milagre,

com a intenção divina colocada

num agudo alto de contradições

A N A B I SCA I A
onde tudo é palavra, música, matemática,

olaria, caça, metalurgia, arquitectura,

para além do lavrado rebordo da viagem

que circum-navega o coração

Junho de 1918 e dá a volta ao mundo. É,

E
o poeta acredita e não estranha
ra uma vez... um careca de se tirar o chapéu. Aliás, duas vezes, para limpar o
suor que lhe escorria pela nuca! A feira naquele dia estava uma desgraça, e o lume branco que por dentro o queima,
ele sentia a falta dum rolo de notas a colar-se no bolso das calças. Com tanta
humidade, até talvez o enchumaço lhe salientasse a virilidade... com a branda sageza da estranheza.
Se achou graça à sua própria malandrice, o que lhe veio aos lábios como sorriso
faria gelar o burguês mais afoito. in Atlas das Circunstâncias, 2012
Tinha uns olhos que pareciam covas profundas, hipnóticas. O tempo curvara-o
como um símio, porém continuava impaciente e impressionante.
Quem pelos modos não ligava a nada disso, era o campónio que se aproximou. AM A D EU BA PT I STA
De andar firme, mas meio a hesitar, nem punha a vista toda sobre a pileca que Paco
Zamora, com a mão esquerda, segurava por uma corda, logo dissimulando a vergasta
na outra.
Tosco embora, tentou uns arremedos de sedução:
− O compadre já mirou bem esta maravilha?
− Mirar, mirei. Não sei, é se vale tanta espantação...
Sentindo o negócio andar para trás, Zamora − o famigerado Canhoto − fez os pos-
síveis para calcular o verdadeiro interesse do sujeito. E avançou, com mais insinuações
de manha e picardia:
− Olhe que este safado é uma fera. Vire-se bem para ele... Tem tudo o que precisa, é
uma autêntica peça de museu!
− Que é antigo, vê-se... Só me faltava, agora, era senti-lo a escoicear! Deixá-lo... Vou
mas é dar, antes, uma volta...
Exasperado, Zamora virou-se para aquele céu − de onde se precipitava só uma luz a
FÁTI M A QUIN TE IRO

jorros e a torreira do sol, tornando ainda mais inclemente o inferno que eram todos os
seus dias. A vacilar, sempre agitado, deu porém ares de conciliação:
− Espere aí, homem. Garanto-lhe que não encontra nada a tanto seu contento... E
nem sequer falámos de dinheiro. Vossemecê faz o preço, que o jumento acompanha-o
com todo o desempenho... Isto é um animal de estimação. Não uma besta de carga!
Então, fitando enfim de frente o bicho suplicante − pois Alfazema condoera-o lá de
longe, tão lastimoso era o seu zurrar − o aldeão determinou ao desprezível Zamora:
− Não te faças de mula... Esta nota, e é tudo. Depois, cada um de nós segue o seu
caminho, e aí o burro fica em liberdade...
Firme, para tornar a transacção irrecusável, João Salvador exibia um troço de papel
com letras, meio encardido e desbotado, como se fosse uma autêntica preciosidade.
Paco Zamora nem sabia o que fazer. Desconfiado com tanta coisa estranha, zarolho
mas ganancioso, ele só não queria que o tomassem por parvo. Mas, também, custava-
-lhe mostrar que até analfabeto era. Respondeu, pois, pelo seu instinto, ameaçador:
− Seu pedaço de asno! Vem para aqui esgazeado...
Mas o simplório enganava. Era de rija cepa e já lhe tinha trocado as voltas, cortan-
do − zombeteiro − quaisquer veleidades:
− Deixa a guerra em paz, palerma... Aproveita. Não percas a tua última oportunida-
de!
Pronto, o Zamora não se fez mais rogado. E, embora Canhoto, largou a chibata de
rompante, arrebatando a suposta fortuna com a manápula direita.
Saíram-lhe, mesmo, tais palavras: Têm asas como os pássaros, os anjos da nos-
− Bom, não faz mal. Quem compra, manda! E que cada um de nós cumpra o seu sa infância, mas asas tem o homem que pen-
destino. Como se costuma dizer, albarda-se o burro à vontade do dono... sa no próximo e respeita (avalia) a sua dor.

Os EntreTantos
 14
número 70 maio 2021

R I CA R D O L I M A

Porto Comercial da Figueira da Foz. O barco estava para zarpar. Um homem desenvencilha a rede que permite subir e descer para o barco em segurança.

Uma menina diz: eu só tenho dez anos. Soldados israelitas avariados: seres
Metade do ecrã mostra como é a morte. com forma de humano, mas sendo
Seres humanos chorando outros, verdadeiramente vermes.
enterrando outros, salvando outros. Perseguindo, matando, prendendo,
Corpos transportados mortos envoltos ocupando, ocupando, ocupando.
em bandeiras de um país. Metade do ecrã mostra uma jornalista
Palestina. que pretende deixar claro: não existe no
Bombas. mundo nenhum sítio como Gaza.
Tiros.
AN A B I SCA I A
15

ESTE JORNAL SUGERE

ADVOGADOS CAFÉS ELECTRO MODA /VESTUÁRIO PEIXE Taverna Ti João

João Pedrosa Russo PASTELARIAS DOMÉSTICOS Beljor Peixaria Lena Rua Poeta Acácio
Rua do Paço, n.º 1 PADARIAS Somaro R. Dr. José Jardim Mercado Municipal Antunes, 7
Dionísio Av. Saraiva de Carvalho Pifo
BEBIDAS Rua Dr. Luís Carriço Roupa Nova PUBLICIDADE Rua Dr. Calado
Rótulos & Expressões Tv. Rua Vasco Gama FARMÁCIAS Largo do Carvão E DECORAÇÕES Luzzo Pizzarias
R. da República Av. do Brasil Central Sea and Ships Ondarte Picadeiro
Rainha R. da República Av. Saraiva de Carvalho Rua Vasco da Gama
CAFÉS R. da República Garcia SAPATARIAS
PASTELARIAS R. 10 de Agosto Praça Luis de Camões MOLDURAS RESTAURANTES Sapataria Quaresma
Bola de Neve Soares Só moldura - Aníbal A Paula /15ZÉ Cais d’Alfândega
Praça 8 de Maio CHAVES / COFRES / R. da República Ferreira R. do Paço R. 5 de Outubro
Brasil PORTAS Rua do Paço Cataventos
Praça Velha Maia d’Almeida GELATARIAS Largo do Carvão SEGUROS
Delcar R. da República Emanha 1 ÓPTICAS Marégrafo Paulo Pinto
Rua da República Av. 25 de Abril Morais Oculista Largo “Maria Jarra” Largo Tenente Valadim
Gula (A) DESPACHANTES Emanha 2 Praça 8 de Maio (Buarcos)
Cais d’Alfândega OFICIAIS Esplanada Silva R. Bernardo Lopes Picadeiro TECIDOS
Império Luís Glória & Luís Guimarães Primótica Rua Académico Zagalo Casa Salgueiro
R. Bernardo Lopes Silva R. da República Praça 18 Rua 5 de Outubro
Nau Av. Saraiva de Carvalho LIVRARIA R. 5 de Outubro Praça Velha
Largo Dr. Nunes Miguel de Carvalho Visaóptica Tasca Maria TIPOGRAFIAS
Pharmácia DOCUMENTAÇÃO R. de “O Figueirense” Rua da República, 43 Rua Francisco António Fozgráfica
R. Liberdade Marcil R. 5 de Outubro Diniz Rua da República
Príncipe Real Foz Center (Buarcos)
R. da República Rua da República

Aos associados, assinantes, ASS O CI ADO S

ENTREGAS patrocinadores e amigos de longa
AO e recente data, informamos que durante os
meses deAbril e Maio (para os retardatários),
DOMÍCILIO procederemos à renovação das assinaturas da
nossa "clientela", alargada aos associados
cúmplices dos nossos projectos culturais.
(assinatura "O Palhinhas & Cª" + 25% de
desconto em todas as edições da Flagrantetítulo
- Associação Cultural / Xerefé Edições (livros,
brochuras, revistas, desenhos, gravuras,
ilustrações, peças de "merchandising")
20 eur/ano

Recordamos a tabela que regula essa anual NOTA

recolha de fundos : Para além dos nossos associados, todos os
ASSINANTES PARTICULARES RESIDENTES NA CIDADE assinantes
ciclo podem aceder à compra das nossas
sustentar
12 eur/ano edições, com direito a desconto de 10% sobre
o PVP. O processo de aquisição será feito
ASSINANTES (FIRMAS COMERCIAIS) directamente na Flagrantetítulo
RESIDENTES NA CIDADE (Rua da República, 114, 1º, sala 5.  3080-036
12,5 eur/ano Figueira da Foz) ou através de email:
(dois jornais por edição) flagrantetitulo@gmail.com

ASSINANTES EMPRESA CONCELHO DA FIG. FOZ Para pagamento, solicitamos de preferência,

120 eur/ano transferência bancária para o seguinte
IBAN PT50 0035 0321 0010 2392 9309 8
ASSINANTES PARTICULARES, FORA DA FIG. FOZ
14 eur/ano Todo o cidadão pode adquirir as nossa peças
(inclui portes de correio) literárias e artísticas, dirigindo-se para o
efeito à nossa sede, ou à Livraria Lusitana
RUA DA REPÚBLICA, Nº196 (Rua da República), ou Papelaria Satélite
FIGUEIRA DA FOZ (Avenida do Brasil, Buarcos)
233 401 760
número 70 maio 2021
16

Maria Oliveira recebeu uma

bolsa de criação (no âmbito do
Projecto sustentar da ci.Clo -
Bienal de Fotografia do Por-
to, que conta com o apoio da
CMFF) e esteve, cerca de um
mês, nas salinas da cidade a tra-
balhar. O nosso jornal deu conta
deste facto e fez de imediato um
pedido à artista, que, solícita,
acedeu ceder-nos uma das suas
imagens, imagem que se faz con-
tra-capa, deste número dedicado
ao trabalho. É o retrato de uma
marnoto que trabalha na cidade.
Braço levantado, pele coberta de
lama e de sal.
É uma trabalhadora do nosso
tempo.
De carne e osso. Sempre.

M A RI A OLI VEI RA
da série
de vagar o mar
2020