Você está na página 1de 3

07/04/2021 Global Financing to End the Pandemic by Jeffrey D.

Sachs - Sindicato do Projecto

https://www.project-syndicate.org/commentary/global-pandemic-financing-imf-sdr-allocation-by-
jeffrey-d-sachs-2021-04 1/3

Financiamento Global para Acabar o

Pandemia

Abr 6, 2021 | JEFFREY D. SACHS

NOVA IORQUE - As reuniões de Primavera desta semana do Fundo Monetário Internacional e

o Banco Mundial oferece uma oportunidade histórica de cooperação financeira. O maior

economias, incluindo os Estados Unidos, a União Europeia, a China, e outras economias do G20

países, já sinalizaram o seu apoio a uma nova afectação de 650 mil milhões de dólares

do activo de reserva do FMI, direitos de saque especiais (DSE), para assegurar que

os governos dos países de baixos e médios rendimentos têm os meios para

combater a pandemia da COVID-19 e iniciar o caminho da recuperação liderada pelo investimento.

Com liderança, ousadia e criatividade, esta cooperação financeira global pode

ajudar a acabar com a pandemia.

A imunização em massa é fundamental. Menos de um ano após a SRA-CoV-2, o vírus que causa

COVID-19, foi identificado e sequenciado pela primeira vez, apoio financeiro dos governos -

incluindo os EUA, Reino Unido, Alemanha, Rússia, China e Índia - activado

várias empresas para lançar vacinas seguras e eficazes. Países ricos que

rapidamente negociaram acordos favoráveis com os fabricantes de vacinas receberam a maior parte
dos

doses até agora. Mas acabar com a pandemia exige que todos os países atinjam

cobertura vacinal abrangente o mais cedo possível. Em termos práticos, o alvo

deverá ser o mais tardar até ao final de 2022.

Um empreendimento global sem precedentes como este requer uma forte cooperação, incluindo

apoio financeiro. No entanto, a urgência deve ser clara para todos. Desde que a COVID-19

persiste com elevadas taxas de transmissão em qualquer parte do mundo, a pandemia irá

continuam a perturbar a produção, o comércio e as viagens a nível mundial, e darão também origem
a

mutações virais que ameaçam minar a imunidade anteriormente adquirida de

infecções e vacinações passadas. Pior ainda, na trajectória actual, COVID-19

pode muito bem tornar-se endémica em muitas regiões do mundo, impondo uma saúde elevada
e custos económicos para os anos vindouros. Como Secretária do Tesouro dos EUA Janet Yellen

enfatizada esta semana, todos os países, portanto, partilham um forte interesse em acabar

a pandemia em todo o lado.

Os governos do mundo estabeleceram o Acelerador de Acesso a Ferramentas COVID-19

(ACT-A), que inclui a instalação COVID-19 Vaccine Global Access (COVAX), o

pilar vacinal do ACT-A, para assegurar o controlo universal da SRA-CoV-2. Mas embora o ACTA e o
COVAX tenham estabelecido planos globais de vacinas, testes e tratamentos, o

Os planos devem ser reforçados urgentemente por duas razões estreitamente


relacionadas.07/04/2021 Global Financing to End the Pandemic by Jeffrey D. Sachs - Project
Syndicate

https://www.project-syndicate.org/commentary/global-pandemic-financing-imf-sdr-allocation-by-
jeffrey-d-sachs-2021-04 2/3

Primeiro, o objectivo operacional actualmente utilizado pela COVAX - um mínimo de 27% de todos

a população dos países elegíveis imunizados até ao final deste ano - deve ser aumentada

à vacinação de todos os adultos até ao final de 2022. Isto é necessário para acabar com a

pandemia e para reduzir as hipóteses de novas mutações.

Segundo, o planeamento até ao final de 2022 é urgentemente necessário, dados os tempos de


espera para

aumentar as cadeias de produção e fornecimento de vacinas e outras cruciais

mercadorias. No entanto, ACT-A e COVAX permanecem subfinanciados mesmo para 2021: os 11


dólares

mil milhões de dólares que os governos atribuíram até à data deixa um défice de financiamento de
22 mil milhões de dólares

para este ano - um défice que tem atrasado até agora o planeamento necessário através do

final de 2022. Entretanto, o actual défice de vacinas está a levar os países a

lutar para saltar a fila, inclusive através do pagamento de prémios. Isto

sublinha a necessidade urgente de assegurar que todos os países, incluindo os mais pobres,

pode alcançar uma cobertura vacinal abrangente de forma justa e atempada.

As somas adicionais necessárias para assegurar uma cobertura vacinal universal até ao final de

2022, e outros fornecimentos da COVID-19, são modestos - talvez 50 mil milhões de dólares para o
ACT-A.

Trata-se de uma quantia insignificante em relação aos enormes benefícios globais de acabar com a

pandemia e as enormes despesas relacionadas com a pandemia por parte dos governos de países de
elevado rendimento em todo o mundo. Só o governo dos EUA gastou aproximadamente
$5 triliões em despesas de emergência entre Março de 2020 e Março de 2021.

Para fazer o seu trabalho, o ACT-A (incluindo COVAX) necessita de financiamento antecipado para
cobrir

necessidades de vacinas até 2022. Dado que o aumento da produção de vacinas (e

algumas outras mercadorias) requer um lead time de 6-12 meses, os 50 mil milhões de dólares

deve ser garantido nas próximas semanas, para que o ACT-A e a COVAX possam

trabalhar com os fabricantes para assegurar os fornecimentos necessários. A dotação do FMI de

os novos DSEs oferecem uma oportunidade única - e talvez a única - de obter este financiamento

em mãos.

Quando os novos DSE forem emitidos, cerca de 20 mil milhões de dólares de novas reservas irão
directamente

para os países mais pobres. Além disso, cerca de 100 mil milhões de dólares ou mais que são
atribuídos

aos países ricos

Traduzido com a versão gratuita do tradutor - www.DeepL.com/Translator

Você também pode gostar