Você está na página 1de 5

Service Information System Página 1 de 5

Te st e e Aj ust e s
3 1 2 6 B En gin e s
N ú m e ro de M ídia - SEN R9 5 8 0 - 0 5 D a t a de Pu blica çã o - 0 1 / 0 4 / 2 0 0 8 D a t a de At u a liza çã o - 1 3 / 0 8 / 2 0 1 8

i03020242

Folgas das Válvulas do Motor - Inspecione/Ajuste


SMCS - 1102-025

Para evitar possíveis ferimentos, não use o motor de partida para girar
o volante do motor.

Os componentes quentes do motor podem causar queimaduras. Espere


durante algum tempo para que o motor esfrie, antes de medir as folgas
das válvulas.

Este motor usa alta voltagem para controlar os injetores de combustível.

Desconecte o conector do circuito de ativação do injetor eletrônico de


combustível, para evitar ferimentos.

Não faça contacto com os terminais do injetor de combustível enquanto


o motor estiver funcionando.

Nota: A folga de válvulas é medida entre o balancim e a ponte para as válvulas de entrada. A folga de
válvulas é medida entre o balancim e a haste da válvula para a válvula de escape. Todas as medições
de folga e os ajustes devem ser feitos com o motor parado. As válvulas devem estar completamente
fechadas.

Verificação da Folga de Válvulas


O ajuste não será necessário se a folga de válvulas estiver dentro da faixa aceitável. Ajuste a folga de
válvulas com o motor desligado. A faixa está especificada na Tabela 1.

Tabela 1
Válvulas de Entrada Válvulas de Escape

Verificação da Folga de Válvulas


0,38 ± 0,08 mm (0,015 ± 0,64 ± 0,08 mm (0,025 ±
(Motor Parado)
0,003 pol) 0,003 pol)

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/content.jsp?calledpage=/sisweb/sisweb/products... 07-06-2021
PDF criado com pdfFactory Pro versão de avaliação www.pdffactory.com
Service Information System Página 2 de 5

Curso de Compressão TC 1-2-4 1-3-5


Tempo de Escape TC (1) 3-5-6 2-4-6
Ordem de Explosão 1-5-3-6-2-4 (2)
(1) 360° do curso de compressão TC
(2) O cilindro N°1 fica na parte frontal do motor.

Se a medição não estiver dentro dessa faixa será necessário fazer o ajuste. Consulte Teste e Ajuste,
"Ajuste da Folga de Válvulas e da Ponte da Válvula".
Visualizar Imagem

Ilustração 1 g01320108
Localização do Cilindro e da Válvula

(A) Válvula de escape

(B) Válvulas de entrada

Ajuste da Folga de Válvulas e da Ponte da Válvula

Visualizar Imagem

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/content.jsp?calledpage=/sisweb/sisweb/products... 07-06-2021
PDF criado com pdfFactory Pro versão de avaliação www.pdffactory.com
Service Information System Página 3 de 5

Ilustração 2 g01109236
(1) Balancim de escape

(2) Ponte da válvula de entrada

(3) Contraporca do parafuso de regulagem do balancim de escape

(4) Parafuso de regulagem do balancim de escape

Tabela 2
Folga de Válvulas
Válvulas Dimensão do Medidor

Entrada
0,38 ± 0,08 mm (0,015 ± 0,003 pol)

Obstrução no
0,64 ± 0,08 mm (0,025 ± 0,003 pol)

Ajuste a folga de válvulas com o motor desligado.

1. Coloque o pistão No. 1 na posição central superior do tempo de compressão. Consulte Testes e
Ajustes, "Localização da Posição Central Superior do Pistão N°1".

Tabela 3
Curso de Compressão
Válvulas de Entrada Válvulas de Escape
TC

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/content.jsp?calledpage=/sisweb/sisweb/products... 07-06-2021
PDF criado com pdfFactory Pro versão de avaliação www.pdffactory.com
Service Information System Página 4 de 5

Folga de válvulas 0,38 ± 0,08 mm (0,015 ± 0,003 0,64 ± 0,08 mm (0,025 ± 0,003
pol) pol)
Cilindros 1-2-4 1-3-5

2. Ajuste a folga de válvulas de acordo com a Tabela 3 .

a. Bata levemente no balancim na parte superior do parafuso de regulagem com uma


marreta macia. Isto garantirá que o rolete do elevador assente contra o círculo base do
eixo-comando.

b. Solte a contraporca de ajuste.

c. Coloque o indicador de folga adequado entre o balancim e a ponte da válvula. Em


seguida, gire o parafuso de regulagem no sentido horário. Deslize o indicador de folga
entre o balancim e a ponte da válvula. Continue girando o parafuso de regulagem até
sentir um ligeiro arrastamento no indicador de folga. Remova o indicador de folga.

d. Aperte a contraporca a torque de 30 ± 7 Nm (22 ± 5 lb-pé). Não deixe que o parafuso de


regulagem gire ao apertar a contraporca de ajuste. Verifique novamente a folga de
válvulas depois de apertar a contraporca de ajuste.

3. Remova o parafuso de distribuição e gire o volante do motor 360 graus no sentido de rotação do
motor. Isso colocará o pistão N°6 na posição central superior no tempo de compressão. Instale o
parafuso de distribuição no volante do motor.

Tabela 4
Tempo de Escape
Válvulas de Entrada Válvulas de Escape
TC (3)

Folga de válvulas 0,38 ± 0,08 mm (0,015 ± 0,003 0,64 ± 0,08 mm (0,025 ± 0,003
pol) pol)
Cilindros 3-5-6 2-4-6
(3) Posição do Cilindro N°1

4. Ajuste a folga de válvulas de acordo com a Tabela 4 .

a. Bata levemente no balancim na parte superior do parafuso de regulagem com uma


marreta macia. Isto garantirá que o rolete do elevador assente contra o círculo base do
eixo-comando.

b. Solte a contraporca de ajuste.

c. Coloque o indicador de folga adequado entre o balancim e a ponte da válvula. Em


seguida, gire o parafuso de regulagem no sentido horário. Deslize o indicador de folga
entre o balancim e a ponte da válvula. Continue girando o parafuso de regulagem até
sentir um ligeiro arrastamento no indicador de folga. Remova o indicador de folga.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/content.jsp?calledpage=/sisweb/sisweb/products... 07-06-2021
PDF criado com pdfFactory Pro versão de avaliação www.pdffactory.com
Service Information System Página 5 de 5

d. Aperte a contraporca a torque de 30 ± 7 Nm (22 ± 5 lb-pé). Não deixe que o parafuso de


regulagem gire ao apertar a contraporca de ajuste. Verifique novamente a folga de
válvulas depois de apertar a contraporca de ajuste.

5. Remova o parafuso de distribuição do volante do motor após terem sido feitos todos os ajustes
de folga de válvulas. Reinstale a tampa de distribuição.

Direitos Autorais 1993 - 2021 Caterpillar Inc. Mon Jun 07 2021 17:27:05 GMT+0100 (Hora de Verão de GMT)
Todos os Direitos Reservados.
Rede Particular Para Licenciados SIS.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/content.jsp?calledpage=/sisweb/sisweb/products... 07-06-2021
PDF criado com pdfFactory Pro versão de avaliação www.pdffactory.com

Você também pode gostar