Você está na página 1de 2

Quando as frases possuem pronomes indefinidos, os adjetivos devem ser posicionados depois

deles.

Consulte a tabela abaixo e conheça os principais pronomes indefinidos em inglês.

Pronome indefinido Tradução


someone alguém
somebody alguém
something algo
somewhere em algum lugar
anybody ninguém; qualquer um
anyone ninguém; qualquer um
no one ninguém
anything nada
nothing nada
anywhere em qualquer lugar
nowhere em nenhum lugar
Exemplos:
• There is someone sick in my classroom. (Há alguém doente na minha sala de aula.)
• There is something useful here. (Há algo de útil aqui.)
• There is nothing beautiful in that store. (Não há nada bonito naquela loja.)
• They will spend their vacation somewhere hot. (Eles vão passar as férias em algum lugar quente.)
Ordem dos adjetivos em inglês
Como a sintaxe da língua portuguesa não é igual à da língua inglesa, é comum que haja dúvidas no
que diz respeito à posição dos adjetivos em inglês.

Os adjetivos geralmente são posicionados antes dos substantivos. No entanto, quando uma frase
possui mais de dois adjetivos, a seguinte ordem deve ser seguida:

Em Português: opinião > tamanho > idade > formato > cor > origem > religião > material > propósito >
nome
Em inglês: opinion > size > age > shape > color > origin > religion > material > purpose > noun
Exemplos:
• My neighbor is a lovely old man. (Meu vizinho é um idoso adorável.)
• She lives in a fantastic big house. (Ela mora em uma casa fantástica e grande.)
• He has a brand new red car. (Ele tem um carro vermelho novinho em folha.)
• They prefer the old paper bag. (Eles preferem a antiga sacola de papel.)
Classificação dos adjetivos em inglês
Consoante o significado, ou seja, de acordo com o que indicam ou a que se referem, os adjetivos em
inglês são classificados conforme indicado na tabela:

Tipos de
Uso Exemplos
adjetivo
adjetivos de expressam ideia
terrible (terrível), horrible (horrível), difficult (difícil)
opinião ou opinião
adjetivos de expressam
large (grande), little (pequeno), short (curto)
tamanho tamanho
Tipos de
Uso Exemplos
adjetivo
adjetivos de
expressam idade young (jovem), old (idoso), adolescent/teen (adolescente)
idade
adjetivos de expressam a
round (redondo), flat (plano), irregular (irregular).
formato forma
adjetivos de
expressam a cor yellow (amarelo), blue (azul), green (verde)
cor
expressam a
adjetivos de
origem ou a Brazilian (brasileiro), Spanish (espanhol), American (americano)
origem
nacionalidade
adjetivos de expressam a
catholic (católico), protestant (protestante), buddhist (budista)
religião religião
adjetivos de expressam o tipo
paper (papel), metal (metal), plastic (plástico)
material: de material
adjetivos de expressam o sleeping bag (saco-cama), computer table (mesa de
propósito propósito computador), football field (campo de futebol)
Exemplos:
• That's a catholic church. (Aquela é uma igreja católica.)
• She has a Spanish boss. (Ela tem um chefe espanhol.)
• I asked for three plastic bags. (Eu pedi três sacos plásticos.)
• He is married to a young lady from Texas. (Ele é casado com uma jovem do Texas.)

Adjetivos possessivos (possessive adjectives)


Os adjetivos possessivos indicam a posse de algo, ou seja, indicam que alguém possui alguma
coisa.

Veja abaixo as pessoas gramaticais e seus respectivos adjetivos:

Pessoa gramatical Adjetivo possessivo


I (eu) my (meu, minha, meus, minhas)
you (tu ou você) your (teu, tua, teus, tuas, seu, sua, seus, suas)
he (ele) his (dele, seu, sua, seus, suas)
she (ela) her (dela, seu, sua, seus, suas)
it (refere-se a coisas ou animais) its (dele, dela, seu, sua, seus, suas)
we (nós) our (nosso, nossa, nossos, nossas)
you (vocês ou vós) your (vosso, vossa, seu, sua, de vocês)
they (eles) their (deles, delas, seu, sua, seus, suas)
Os possessive adjectives são usados antes dos substantivos.

Exemplos:
• Your son is waiting for you. (Seu filho está esperando por você.)
• My dog is five years old. Its birthday is in November. (Meu cachorro tem cinco anos. O aniversário
dele é em novembro.)
• Our teacher didn't come today. (Nossa professora não veio hoje.)
• His wife is a florist. (A esposa dele é florista.)

Você também pode gostar