Você está na página 1de 17

Revista

FORYOU
Fe i t a Par a Vo c ê - w w w.revista4 u.com .br
Número 02
R$ 10,00

Valdecir
Nalbert Bitencourt
Entrevistamos
o eterno

Montresol
capitão do vôlei
brasileiro

Um empresário multifaces
No mundo do golf | roteiro gastronômico | Agronegócios
Fevereiro 2011 sumário

10

diretor geral
tiko santos
[tiko@sanbat.com.br]
e daniela battaglia
[daniela@sanbat.com.br]

jornalista responsável
CAPA 06 12
gerson luiz dos santos
(MTB 59058-SP)
06 Capa - Waldecir Montresol 20 medicina
Um empresário Multifaces Dr. Fabrício Benez fala sobre atividade na
terceira idade
04 América elementall
projeto gráfico Um casal trocou o dia a dia do trabalho por
tiko design uma viagem pela América Latina 22 odontologia
[contato@tiko.com.br] Prevenção ortodôntica com o dentista Dr.
10 Marlene Brandão
A vida inspiradora de uma empresária que Luiz Gustavo André
revisão trabalha ao lado das filhas
paulo alexandre 12 Golf 24 Fisioterapia
monteiro de figueiredo Tiramos onda de Tiger Wood no Bastos Golf A fisioterapeuta Silmara Monsalvarga
Clube mostra porque a Ortoterapia é considerada
16 giro gastronômico uma clínica completa
editora sanbat
(gl dos santos editora Seis super dicas de lugares que você não 26 agronegócios
– me) rua urupês, 36 pode deixar de ir Estreiamos nossa coluna com o pé direito,
jardim nova iorque 18 Nalbert 12 entrevistando Antonio Carlos Ferreira,
cep 16.018-460 Entrevistamos o ex-capitão da seleção empresário e presidente de um dos maiores
araçatuba-sp fone (18) brasileira sindicatos rurais do Brasil, o SIRAN

INTERNET
3625.5802 contato@
sanbat.com.br cnpj
03.526.722/0001-72.

As fotos e os textos
são de uso exclusivo
da Editora Sanbat.
Textos publicitários e
seu conteúdo são de
responsabilidade dos
anunciantes. A publicação
ou utilização das fotos
e textos aqui contidos
só será permitida com
autorização por escrito
da Editora Sanbat. O A Revista ganhou
não cumprimento deste seu próprio site com
acordo dá o direito a
conteúdo exclusivo -
Editora Sanbat de tomar
medidas jurídicas cabíveis entrevistas completas,
de acordo com a Lei n° fotos de baladas e
9.610 – Direito Autorais. muito mais...
Por Eduardo Banderas G. e Camila Momesso viagens

Que venha 2011!


2010 foi um ano bastante difícil. Pelo menos para nós aqui
na editora. Mas como bons brasileiros acabamos encontrando
novos caminhos. Não vou esconder de vocês a dificuldade
de lançar esta nova edição. Foram muitos “nãos” por ai!!
Sei que muitos dirão que a revista afinou e alguns outros
comentários dispensáveis. Mas vamos além... Conseguimos
gerar um conteúdo de primeira linha. Show de bola! Só gente boa!
Quer ver só.... Falando em bola, dá uma olhada na matéria do
ex-capitão da seleção Nalbert Bitencourt. Ficou muito legal. Pensa
num cara solicito, acessível. Me impressionou a facilidade de
encontrá-lo e na rapidez das respostas. Capitão: obrigado! Uma viagem elementall
A reportagem de capa é de um grande amigo! A muito Uma ideia na cabeça e um projeto de vida. Malas feitas, câmera na
mão e pé na estrada. Conheça a aventura deste casal que viaja a
QUEM SÃO ELES
tempo queria fazê-la. O cara é muito querido por muitos de nós.
América conhecendo lugares, povos e tradições
Começou pequenininho, ralou, deu duro e ainda hoje mostra
Quantas vezes não nos perguntamos diversos costumes, tradições, geo-
que não tem medo de novos desafios. Valdecir Montresol ou se somos realmente felizes nesta vida? grafias e vivências das distintas cultu-
simplesmente “Paulista”. Valeu Mano! Se estamos ou não no trabalho certo? ras por meios audiovisuais.
E se realmente vale a pena todo o
Esse mundo é mesmo pequeno. E dá voltas. Numa destas esforço diário da rotina, passando Até agora já são 10 meses de
voltas me deparei com a Camila Momesso, uma amiga da época dias e dias inteiros solucionando viagem, mais de 15 mil quilômetros
que cursava colegial e a menina está num projeto para lá de legal. urgências e adiando as coisas que percorridos, 50 mil fotos e incontá-
realmente nos são importantes. veis experiências vividas.Todas elas
Junto com o fotógrafo chileno Eduardo Bandeiras (“namorido” inesquecíveis.
dela...rs...)estão viajando pela América do Sul e mostrando toda Com a convicção de que o tra-
a aventura no site deles. Dá uma olhada na matéria ai ao balho deve refletir e ser relacionado A viagem, que começou no
com as metas pessoais é que Eduar- Chile, possibilitou que vivenciassem a
lado, vocês vão se encantar com as fotos do Eduardo. do Bandeiras e Camila Momesso de- catástrofe causada pelo terremoto de
cidiram começar um projeto de vida 27 de fevereiro de 2010. Na Argen-
Mas tem muito mais coisas legais. Uma entrevista que contemplasse os elementos e os Eduardo Banderas G.
tina eles presenciaram a imponente
com Caio Ferraz Jr. que colocamos com exclusividade no nosso conceitos que nos fazem felizes pes- geleira Perito Moreno na cidade El é chileno, Comunicador
site (aqui não fica nada de fora...rs...), outra com o empresário e soal e profissionalmente. Calafate. Se impressionaram com o Audiovisual com ênfase
Me empolguei tanto
Uruguai e atualmente desfrutam das em Direção de Cinema e
com esta edição da presidente do SIRAN, Antonio Carlos Ferreira na página 26 e na internet. Muitos achariam que eles são TV pela DUOC UC, em
belezas e diversidades do nosso enor-
revista que até coloquei loucos por pedirem demissão de seus Santiago. Fotógrafo pro-
um terno para minha Que tal jogar golf? Você não sabe nem onde tem campo. Nós descobrimos empregos, venderem todos os seus
me Brasil. Isto só para falar um pou- fissional e pós graduado
quinho dessa viagem que não está
fotinha! Curti muito o um aqui pertinho, em Bastos. 18 raias oficiais. Coisa de profissional mesmo! pertences e literalmente caíram no
nem na metade.
em Direção de Produção
resultado final! mundo. Ops, quer dizer... na América de Cinema na ESCAC, de
Menos pelos buracos que eu e meus escudeiros deixamos por lá... mas vamos do Sul, a 1ª etapa do projeto. Surgia Barcelona.
para o 19º Buraco (vocês vão entender ao ler a matéria). assim o projeto América Elementall, É delicioso seguir no site da du-
uma viagem de 2 anos por todos os pla um pouquinho desta experiência Camila Momesso é biri-
Ah! Não percam mais tempo lendo meus comentários, tem muita coisa países da nossa América do Sul. Em e sentir que por dentro nós também guiense, Administradora
boa para ler nas páginas seguintes. seis anos, a dupla pretende percorrer podemos. Acompanhe a aventura do de Empresas pela Ibero
toda a América. É a união de traba- casal pelo site www.americaelemen- Americana de São Paulo
lho e gostos pessoais que virou estilo tall.com e descubra como é linda a e produtora executiva da
de vida, registrando e difundindo os nossa América! Elementall.
Editor Chefe
tiko@sanbat.com.br 5
Fotos de baixo para cima: 1 e 3) treinando para o Audax; 2) de caiaque em pleno Rio Tietê; 4)
Matéria de Capa

Empresário
O “chefe” e grande incentivador nas pedaladas; 5) Medalha por cumprir a prova do Audax 300

gulho para mim. Sinal de amizade e VM - Seria comum reclamar pois nun-
fidelidade. Isso mostra parceria, da ca estamos satisfeitos, porém diante
minha e da parte deles, comprome- das dificuldades de gerenciar uma ci-

multiface
timento com a estrutura. É algo legal dade como Araçatuba, sei que temos
essa relação, até porque nunca me pessoas bem intencionadas e que
senti patrão. Gosto de produzir jun- fazem o possível para alcançarem os
to, em equipe, e eles assimilam desta interesses da mesma. Mas tenho um
forma. Conhecemo-nos no olhar. pedido, que não é só meu, é geral.
Falta para nós um local adequado
Valdecir Montresol, mais conhecido como Paulista, mostra todas as suas faces: empresário de sucesso, 4U - O que é diferente na sua para as pessoas caminharem com se-
pai de família e esportista. O cara não tem medo de desafios, pelo contrário, ele está à caça “deles” academia? gurança, bem arborizado. Olho sem-
Faz tempo que gostaria de entrevistar necessito viajar tanto, consigo admi- academia. Como chegou aqui? pre para fazenda do estado, um lugar
VM - A Corpo Tottal é toda climati-
este Araçatubense (por opção). Mas nistrar meus negócios daqui mesmo estratégico, plano e com todos os re-
VM - Comecei dando aulas na Gym- zada com um sistema ecológico, que
não foi fácil, o telefone dele não pára e me relacionar com meus clientes via quisitos. Seria um projeto que, junto
nasium em 1983, onde me tornei nós também comercializamos, o Vent
e o cara conversa com você e com e-mail, fax, MSN ou telefone. com a iniciativa privada, agraciaria
sócio-proprietário dois anos depois. Brisa. Os horários privilegiam a todos.
todos que estiverem na sala, fora o nossa cidade com um lugar assim.
Em 1992 veio a Corpore academia. Das 6 horas da manhã até as 22 ho-
MSN. Também pudera, são vários 4U – Sobre filhos, qual a emoção de ras. Até quem só tem a hora do al-
Em 1995 abria a Garagem do Es-
funcionários sob a sua tutela e muitos ser pai? porte (loja de venda e manutenção moço para malhar aqui não pode re- “Acredite em 50%
clientes espalhados pelo Brasil. Sem VM – Parece clichê, mas se soubesse de equipamentos para ginástica). clamar. Investimos em atividades que do que você vê e não
falar que o empresário dá lugar ao o quanto era bom teria feito antes. Finalmente, abri a academia Corpo visam socializar ainda mais os nossos
pai toda vez que o Theo surge, e ai Como na minha vida tudo foi fora de Tottal no Araçatuba Shopping, que clientes até mesmo fora da academia. acredite em 100% do
meu amigo, não tem pra ninguém... padrões, estou curtindo muito. Mes- agora funciona na rua Coelho Neto que você ouve”
mo porque hoje tenho tempo de sen- nº 203. Gosto de arriscar, mas já fui 4U - O marombeiro ainda tem lugar
Revista For You – Como veio parar tir realmente o que é ser pai, que me muito mais audacioso. Hoje sou bem nas academias? 4U – Araçatuba tem grande
em Araçatuba? faz querer viver e me estimula cada menos. Quando você não tem nada VM - Lugar sempre existirá, pois às es- potencial turístico. O que precisamos
Valdecir Montresol – Minha famí- vez mais a batalhar, pensando no que a perder, o risco de crescer é bem truturas estão preparadas para todo fazer para mudar?
lia veio de São Paulo (capital) para ele vai colher no futuro. Quero ofere- maior. O medo é bom, mas que ele tipo de público, porém o foco maior VM – Já participei de várias reuniões
montar uma farmácia em Birigui, cer, no mínimo, dignidade e respeito. não seja maior que a sua coragem. hoje é no condicionamento físico, na que focaram esse assunto. Temos o
acabamos por comprar um bar (bem E no mais, o Theo é “canhoteiro” (ri- Acredite sempre. qualidade de vida, aliados a uma es- rio Tietê com muito potencial, infra-
melhor na opinião da equipe da re- sos) e logo-logo vou estipular o passe tética mais delineada, sem exageros. estrutura de hotel fantástica. Temos
do craque. 4U – Errar faz parte do negócio?
vista), com o qual ficamos nove me- mais é que divulgar, realizar eventos,
ses, então meu pai voltou para São VM – Não seria bem errar. Às vezes 4U – Muda muito o perfil do feiras náuticas, competições. Falar
Paulo. Como eu estava cursando 4U - Sua formação é educador físico, você coloca pessoas para trabalha- cliente de Londrina, onde você teve parece fácil, mas é preciso que saia
educação física acabei me fixando na mas o que você faz especificamente rem e confia que elas pensam igual negócios? do papel. Muito já foi investido a
região. Em 1983 vim em definitivo hoje? Muitos pensam que você vive a você. E muitas vezes isso não acon- VM – O mercado do Paraná foi uma respeito, falta sintonizar as pessoas
para Araçatuba, onde comecei a tra- só da academia. Te incomoda isso? tece e você precisa substituir aquela experiência fantástica. De todas as que poderiam trazer esses eventos
balhar como coordenador de espor- pessoa e consertar o que não estava regiões que atuei comercialmente a com quem se dispusesse a realizá-los.
VM – Sou formado desde 1984 e o
tes do Araçatuba Clube. Foi ali que certo. E todas as vezes que isso acon- minha passagem por lá foi marcante. Com incentivo dos empresários e do
que pensam, se é que pensam, não
tudo começou. Depois vieram Gym- tece você acaba pagando o preço e Consegui fazer um trabalho com re- público em geral para prestigiar.
me incomoda. Tenho que correr mui-
nasium, Corpore (academias) e hoje arcando os prejuízos. Mas você se sultado excelente. As academias de lá
to para poder produzir o melhor para
estou com a Corpo Tottal e a minha fortalece também. Então o “errar” aí, eram bem sucateadas, até as consi- 4U - Você tem uma turma que pedala
minha vida e para nossos clientes. E
loja Garagem do Esporte. vale como experiência, aprendizado. deradas maiores. Em Londrina mui- e outra que rema, é isso mesmo?
isso é um trabalho progressivo para
Tudo tem um custo e o valor é você tos condomínios investiram em qua-
melhorar sempre. Aprendi muito VM - Isso. Aprendi a gostar de aven-
4U – Então criou raízes, bebeu água quem paga, ninguém faz isso por lidade de equipamento e acabaram
aqui. Os consumidores araçatubenses tura. Temos um grupo que pratica
do Baguaçú, casou e teve um filho. você. Não dá para colocar a culpa em superando as academias existentes. o caiaquismo com o qual fazemos
são bastante exigentes e valorizam ninguém, o responsável é você. Então
VM - O casamento demorou um quando realmente são bem atendi- Por aqui este crescimento também vários passeios pelos rios da região
o segredo é aprender e não desani- existe. E tomara que os seus gestores
pouco (risos) e aconteceu com uma dos. Hoje trabalho com consultoria e como o Tietê, Rio Feio, Macaúba, en-
mar. tenham essa visão de saúde, incor-
pessoa que realmente está me ensi- tento passar as minhas experiências, tre outros e um que a maioria nem
nando muita coisa. Família é à base procurando direcionar para que não porando academias às estruturas dos imagina que seja o mais bonito, o
4U – Você tem funcionários com edifícios e condomínios.
de tudo. Mas tudo aconteceu na cometam os erros que eu cometi. Baguaçu. Subindo sentido Bilac esse
15 anos de casa. A que se deve esta
hora certa, com mais estrutura. Neste Trabalho com público desde os meus é o mais completo, mas precisamos
fidelidade profissional quando hoje 4U - Sei que você não gosta de cuidar melhor deste patrimônio. Na
ínterim tive que correr muito. Foram sete anos de idade e acho que apren-
as pessoas trocam de emprego como política, mas estou aqui para bike, pelo menos uma vez ao ano, fa-
muitas aulas e muitas viagens de ne- di um pouco.
trocam de roupa. perguntar: qual sua opinião sobre a zemos uma viagem de uma semana,
gócios que me consumiam muito,
mas que valeram à pena. Hoje não 4U - A Corpo Tottal é sua terceira VM – Isso é um motivo de muito or- nossa administração pública? onde visitamos varias regiões do sul,

6 Revista For You - Fevereiro 2011


www.tiko.com.br
em média 700 km cada viagem. colesterol estava altíssimo, devido VM - Muitas pessoas. Dentro do es-
às mudanças do meu ritmo de vida porte, temos a Reunidas com o Vôlei
4U - Bom saber disso. Significa que deixei de dar aulas e praticar muitas Futuro. O projeto começou há uns
as fronteiras das academias estão coisas que gostava para correr atrás 10 anos e agora se faz maduro com
sendo ultrapassadas? dos negócios e paguei um preço alto a conquista do campeonato paulista
por isso. Mas, consegui encontrar de vôlei. Outra empresa é a Rodali-
VM - Saiu o modismo e entrou a ne-
novamente atividades que me dão vre, que tem um trabalho de longa
cessidade, mesmo porque, com o prazer. A busca pela superação dos data e que graças a eles Araçatuba
aumento da expectativa de vida da limites acabam proporcionando uma pedala. No meu segmento a acade-
população, ninguém mais quer ficar adrenalina, que muitas vezes não en- mia Performance, do Renato, que foi
dependente e sim ter vigor físico que contramos mais no dia a dia. Aca- o responsável direto pela utilização
o leve para qualquer lugar. As ativida- bamos utilizando essa adrenalina em de equipamentos de qualidade em
des externas passam a ser um trunfo nossa batalha diária para nos man- musculação, tem a minha admiração
para que não fique tão monótono o termos vivos no mercado, inovando e e respeito.
treinamento. acreditando que o amanhã será me-
lhor. No esporte, cada prova é uma 4U – Faltou falar alguma coisa?
4U - Recentemente você foi para tarefa cumprida e procuramos outra Quer deixar uma mensagem?
Santa Catarina disputar o Audax um pouco mais difícil, mais rápida,
300 (prova de resistência de 300 km mais distante, e assim vai. O prazer VM - Queria agradecer algumas pes-
pedalando em menos de 20 horas está na superação e em acreditar que soas como a Dra. Débora (nutricio-
- www.audaxcriciuma.com.br) e o posso tudo que quero. nista desportiva), que mudou meus
Audax 200 em Holambra (SP). Como pensamentos sobre suplementação
foram as provas? 4U - Você deve ter ídolos. Quem são? e a minha condição física. Adquiri
um novo conceito depois disso. As
VM - Juntamente com o “Chefe Mar- VM - É rotineiro ouvirmos exem-
empresas Stillo Veículos, Pneu Ata,
cão” essa foi a minha primeira prova plos de pessoas que saíram do nada
Colucci Empreendimentos Imobili-
de ultra ciclismo. Me preparei muito. e construíram um império. Dessas
ários, Gou Odontologia e Zum Zum
Durante a prova pegamos uma varia- pessoas temos vários exemplos, mas
Lanches. Foi graças a essas empresas
ção de clima com chuva, neblina e para falar a verdade eu não tenho
(nossos patrocinadores) que conse-
frio de 4 graus na madrugada. Uma “um” ídolo não, eu tenho é admira-
guimos ser os primeiros em nossa re-
prova de paciência e força. ção por milhões de pessoas que con-
gião a participar do Audax 300. Meu
seguem viver com um salário mínimo
muito obrigado. Juntos estaremos
4U - O que leva um empresário como sempre com sorriso no rosto e muito
bom humor. Por essas pessoas eu re- sempre superando limites e levando
você a praticar algo assim ou uma o nome de Araçatuba para muitas
almente tenho admiração.
maratona? outras regiões.
VM – Bom, digamos que tive um sus- 4U – Em nossa região, existe alguém
to quando fui fazer um chek up. Meu a se admirar?
O papo é business

Academia Corpo Tottal Garagem do Esporte Vent Brisa


Desde 1992 é uma das maiores Depois de 11 anos trabalhando com Normalmente as estruturas das
academias da cidade, funciona das 6 às 22 academias o conhecimento dos academias são bastante quentes. Foi
horas de segunda à sexta-feira. Sábado equipamentos acontece e em 1995 buscando soluções que minimizassem
até 12 horas. Aulas aeróbicas, Muay Thai, surge a Garagem do Esporte, loja de essas altas temperaturas a um custo
academia completa com equipamentos venda e manutenção de equipamentos eficiente que surgiu a empresa de
de última geração e uma equipe de de ginástica. Cobertura nacional em evaporadoras à base de água. Uma
professores especializados em saúde. vendas. Sucesso total! Ou seria Tottal?! solução ecológica e econômica.

8 Revista For You - Fevereiro 2011


Moda
A FÁBRICA
A fábrica têm prédio próprio
na Avenida Saudade de Araçatuba,
tudo dividido em dois. De um lado
Marlene Brandão, do outro, Linha
Pura. Só algumas salas são comuns.

As marcas juntas têm mais de


150 pontos de vendas em todo ter-
ritório nacional, afinal são 25 anos
vestindo mulheres com modelagem
reduzida, quase exclusiva, acaba-
Dona Marlene ao lado das filhas Tetê, Heloísa e Rita, hoje a frente das marcas mentos diferenciados, elegância e
cauchutadora de pneus na cidade. do casual ao casamento. São rou- o DNA Marlene Brandão.
Porém, a fama de modelista, ou es- pas que privilegiam desenhos lim-
tilista como se diz nos dias de hoje, pos, harmoniosos que trazem bem FINALMENTE O RANCHO
acompanhou Marlene Brandão e estar e conforto a quem veste. Con- Há alguns anos Marlene pas-
em pouco tempo lá estava ela com temporaneidade urbana e clássica. sa menos tempo envolvida com as
um ateliê de alta costura para aten- criações das coleções e a confec-

Talento, simpatia e muita der as clientes mais requintadas da


cidade.
“Se o céu existe, ele
deve ser aqui, ao lado
ção das roupas. Hoje ela atua mais
como uma consultora, e quem não

história para contar


do meu marido, filhos queria uma consultora assim. Divi-
A EMPRESÁRIA de seu tempo entre as duas marcas,
Quem tem tino para líder
e netos” - Marlene
entre o marido, os netos e sua ou-
Escrever sobre a Senhora Marlene to cedo se tornou político ocupan- senhava, cortava e costurava. O re- nunca é mais um na multidão. Em Brandão tra paixão, o rancho.
Brandão não pode ser considerado do cargos como Deputado Federal, sultado impressionava e fazia inveja uma das viagens da família para
um trabalho. Se assim considerado, Procurador do Estado de MG e De- às amigas (lembre-se que naquela Passos, Marlene notou o crescimen- LINHA MARLENE BRANDÃO Foi em seu rancho que co-
é um trabalho dos mais prazerosos. sembargador. Graças a essas ocupa- época os cortes eram mais valoriza- to de algumas confecções e decidiu Uma revelação... Marlene nheci este casal apaixonante. Preci-
Ela é casada com Luis Gonzaga de ções, a esposa e os 10 filhos (a filha dos e as mulheres se vangloriavam montar a dela em Araçatuba e atu- muitas vezes se fazia de doente só sava de um rancho para fotografar
Oliveira e mãe de Tetê, Luis Gonzaga mais velha era casada e já morava de seus modelos). De tanto as ami- ar num mercado diferenciado. E para não assumir compromissos de para nossa outra revista e ela nos
de Oliveira Filho, Heloísa e Rita. em Araçatuba) o acompanharam gas insistirem para terem roupas assim fez. Mesmo as filhas atuan- produzir roupas fora da sua fábri- foi apresentada. O lugar é espeta-
Avó de 11 netos. Todos apaixonados pelo Rio, Belo Horizonte. Quando iguais, viraram suas primeiras clien- do em outras áreas e na esperança ca. Mãe de noiva e as próprias che- cular, ao fundo o rio Tietê e ladeado
por esta mulher de fibra, apaixonada se aposentou voltaram para Passos, tes. E o que começou como uma do negócio deslanchar, colocou-as gavam aos prantos inconformadas por verde. Muito verde. Carinho-
pela vida e pela profissão. É tocante a cidade natal da família. No Rio de brincadeira virou uma profissão. como sócias da marca Linha Pura, com as negativas. A solução, ou samente cuidados pelas mãos de
ver o olhar apaixonado do marido Janeiro Marlene cursou a Escola de Rapidamente sua fama de excelen- com fábrica em Araçatuba e Show parte dela, foi lançar uma linha com Dona Marlene. A natureza que lhe
Luiz a sua pessoa. E de fazer inveja Belas Artes e teve como professor te modelista se espalhou e, mesmo Room na Alameda Lorena em São o nome de Marlene. Quem está à abençoou com mãos tão talentosas
(boa inveja) o carinho das filhas que o famoso pintor Alberto da Veiga tendo ido morar na fazenda com o Paulo capital. frente da Linha Marlene Brandão hoje recebe de volta a atenção de
abandonaram suas formações para se Guignard, um dos mestres da pin- marido, as clientes a acompanha- é sua filha mais nova Heloísa, que suas mãos.
dedicar à iniciativa e profissão da mãe. tura moderna brasileira. vam. LINHA PURA abandonou o curso de psicologia
Dona Marlene Brandão, como muitos Hoje com estilo comandado na PUC-SP para se juntar à mãe e Fábrica
se referem a ela, é sem dúvida alguma O Início ARAÇATUBA pela filha Maria Teresa, a Tetê, que à irmã. A linha tem estilo “Prêt-à- Rua Saudade, 907
uma das figuras mais carismáticas, De volta a Passos (MG) foi le- Sua irmã mais velha Deisy abandonou a profissão de arquite- -Port”, um termo francês que ao Fone: 18 2102.9900
iluminadas e queridas que já conheci. cionar inglês, mas não gostava da Maia já morava em Araçatuba e sua ta, e por sua irmã Rita, também ar- pé da letra significa “Pronta para Atendimento com hora marcada
atividade. Sua preferência era pela constante insistência trouxe outros quiteta pela universidade Macken- Vestir”. São roupas para mulheres
A INFÂNCIA pintura e pela confecção de suas irmãos e, por fim, Marlene e Luiz, zie, uniram-se à mãe para o sucesso sofisticadas, que ganham destaque www.marlenebrandao.com.br
Seu pai era advogado e mui- próprias roupas. Ela mesma as de- que acabou abrindo uma loja e re- da marca, que têm roupas que vão quando a ocasião é festa. www.linhapura.com.br

10 Revista For You - Fevereiro 2011 11


golf
Esporte
Quando soube que na cidade de árvores, alguns lagos, bancos de que nós três gostamos da históri-
Bastos tinha um campo oficial areia e uma geografia que auxilia nha, nós gostamos).
de Golf logo me animei e liguei no jogo.
tentando agendar uma matéria. Estávamos os três totalmente
Os gestores do Clube são ultra-
simpáticos e toparam na hora. Ao O senhor Eduardo Sakita, é enganados sobre o jogo. Creio que
contrário, falei diretamente com o o presidente atual do clube. Es- você também vai estar. Primeiro,
Senhor Eduardo Sakita, presidente queça aquela pose prepotente e veja a paz que essa foto do campo
do Clube, que marcou o dia e a esteriótipos arrogantes dos filmes lhe dá. Agora some a isso o silên-
hora! Tá parecendo música do sobre Golf. Aqui são todos muito cio da natureza. Acrescente o piar
Legião Urbana. simples e simpáticos, a começar dos pássaros e aquele barulhinho
Bom, tudo agendado, eu não por seu presidente. Mais preo- gostoso produzido pelos grilos: o
Fomos ao Bastos Golf Club descobrir nosso talento com o esporte do taco e bola.
poderia ir sozinho. Precisava cupado em promover o esporte estresse fica no carro.
Não voltamos nenhum Tiger Woods, mas saímos convencidos de como é gostoso praticar
o esporte, que não importa a idade e nem a condição física, mas a disposição de superar de alguns companheiros para que colocá-lo em um pedestal, o
a nós mesmos. E aí, vai encarar? desfrutar de um pouco de emoção. Sr. Eduardo foi muito receptivo à Assim, calmamente, com a
Dividir boas risadas (você vai nossa visita, explicando tudo so- mente “zen” seguimos para o campo
entender mais para frente). 01. O instrutor espalhou várias bolas
Algumas ligações. Alguns nãos... bre o esporte.
no “tee” (local onde se inicia a parti-
até que resolvi apelar. Duas
tacadas e dois “hole in one” As Origens da) e demonstrou algumas tacadas.
(a tacada perfeita no golfe, eu É possível bater de várias maneiras,
As origens do Golfe são um
explico depois). Chamei então retas, curvas, abertas, fechadas, com
meus companheiros de bilhar pouco confusas, a palavra golfe é
altura, sem altura, mas é preciso ter
e expliquei que a mesa era um originada da palavra inglesa Golf
experiência para isso.
pouquinho maior e os tacos um que por sua vez, provem da alemã
pouco diferentes. Pé na estrada. “kolbe”, que significa taco. Sim- E lá fomos nós... e parece
ples, não é mesmo?! Bom, certo simples. Posicionasse, leve o taco
Uma hora depois... é que foi originado na Escócia... sobre o ombro e pá.... Dê uma
O Bastos Golf Club ops... Inglaterra... quer dizer, Ho- pancada na bola. Depois é só ob-
landa! Ahhhhh!!! A informação servar onde a bichinha (a bola)
Muito fácil chegar até lá,
mais comumente encontrada é vai parar.... Nada disso, golfe não
não fosse eu a perguntar para o
que o jogo foi originado na Escó- é força caro amigo! É “swing”. O
cara errado. Tinham 4 pessoas es-
cia onde era jogado com um taco jogo é antes da tacada. Fica atrás
tranhas na cidade, e eu consegui
curvo e uma bola. da bola. Eu explico... Primeiro, es-
perguntar logo para quarta. As
outras três éramos nós. queça a força. A maneira que se
São muitas as histórias, mas pega no taco (sem viadagem, por
nenhuma mais convincente que a favor) é importante. Posicionar-
Chegamos ao clube e fomos
do Senhor Eduardo. Diz a lenda -se ao lado da bola de maneira
recepcionados por Dona Alice, a
que a origem do Golf está ligada paralela, levantar o taco para o
braço direito do Sr. Eduardo, pelo
a um litro de Whisky: 18 doses lado contrário do jogo e depois
instrutor do clube Fábio e pelo
= 18 buracos. A cada campo os num “swing” (isso mesmo, balan-
próprio Sr. Eduardo.
participantes tomavam uma dose. çar) gire o corpo de forma a não
Os três nos apresentaram Imagine o final deste jogo...rs.... alterar a trajetória e bata na bola
o clube que conta com sede so- Mas foi a explicação que melhor com jeito, não força. A insistência
cial, bar e restaurante, quadras nos convenceu. Sem citar o bura- no “não força” é simples. A bola
de tênis, piscina e 55 hectares (o co 19: o Bar! já é preparada para alçar grandes
equivalente a 51 campos de fu- distâncias e aquele monte de tacos
tebol) divididos em 18 campos Vamos ao Jogo não é frescura. Cada um deles dá
(raias) com 18 buracos diferentes Já que esquecemos a nos- a possibilidade do jogador variar
Este tapete verde nunca mais
para a prática do jogo com par- sa garrafa de Malte fomos para altura, distância e velocidade. En-
foi o mesmo depois de nossa
passagem. Os 18 buracos ticularidades distintas entre eles. o jogo de cara limpa mesmo. Ok, tão, a batida perfeita vem do mo-
viraram 50. Isso porque nem Para dificultar, ou embelezar ain- a história do whisky é uma brin- vimento de batida na bola e não
saímos do primeiro campo da mais, entre os campos muitas cadeira, o jogo é coisa séria (mas da força empregada.

12 Revista For You - Fevereiro 2011 13


ENTENDA MAIS
Agradecimentos especiais:
Eduardo Sakita, Alice e Fábio do
Bastos Golf Clube (www.bgc.com.br)

SOBRE o esporte
Ok! Vamos as regras. Todo jogo E a democracia vai além. Homens
tem que ter as suas regras e aqui e mulheres tem “handcap” dife-
elas são várias. rente, possibilitando disputarem
um contra o outro. Magro, alto,
Primeiro, esqueça o adversário, novo, velho, não importa. O jogo
você compete contra você e con- é baseado em uma bolinha, um Vem aqui
tra o campo, certo! Seu objetivo é taco e um campo com distância marvada
cumprir a distância de cada cam- predeterminada. São 18 buracos que eu te
po no menor número de tacadas e uma média de 4 horas para per- acerto!
possíveis. O início do campo cha- corrê-los. Em silêncio, é claro, ou
masse “tee” e o local onde fica o acompanhados dos sons dos
buraco com aquela bandeirinha pássaros e grilos.
chama-se “green”. Encaçapar a
bolinha é o final de cada buraco. Então... convide os ami-
Mas lembre-se as tacadas são acu- gos, a esposa, a namora-
mulativas. E no final ganha quem da, ou até a sua sogra, e
completar com menos tacadas os passe um dia agradável
18 campos ou buracos. jogando este esporte deli-
cioso. Tenho certeza que
É um jogo de superação. A medi- você vai se apaixo-
da que você se aprimora diminui o nar, e vai voltar
número de tacadas em cada cam- sempre a Bas-
po. Campos que pelo mundo afo- tos tentando
ra têm os mais diversos formatos, superar seus
terrenos e condições climáticas. próprios li-
mites. Ops!
Cada raia tem predeterminado o Cadê a
número médio possível de taca- bolinha
das (denominado “par”) para que
cumprir a partida. No Bastos Golf estava
Clube ficam entre 3 e 5 tacadas aqui?
por buraco.

Mas ai você vai me perguntar se


deve jogar com alguém mais expe- Gordinho também tem vez aqui
riente. Lembre-se, a palavra aqui No final das hein! Repare na velocidade da
é democracia (nós brasileiros contas o que con- tacada!
temos alguma ideia sobre isso). ta é a diversão. Nesta
Primeiro, seu jogo é contra você primeira oportunida-
e o golfe, diferentemente de outras de não podemos de-
modalidades tem uma lambuja, monstrar todo o nos-
como diz o Sr. Eduardo. Cada jo- so potencial. E o que
gador tem um “handcap” (núme- é mais divertido é ver
ro baseado no desempenho dos seu amigo acostuma-
últimos jogos), este número deter-
mina quantas tacadas a mais você do a jogar bilhar com
poderá dar a cada partida, geran- um taco diferente na
do um equilíbrio entre os jogado- mão e por muitas
res. Ou seja, um jogador novato vezes errando até a
poderá dar até 42 tacadas a mais bolinha. Mas quan- Na foto acima a turma do bilhar jogando golfe: Nelson Santos (estas listas estão
que um profissional, por exemplo, do acerta.... É muito estranhas), John Lenon - Fábio Frascino, Eu Cabeleira (Tiko, sem piadinhas, já cortei
e ainda assim disputar o mesmo bom! E vamos para o cabelo!), Fábio (nosso instrutor - sofreu hein!!!) e o simpático Sr. Eduardo (acho que
jogo. o 19º buraco! ele já se arrependeu...rs...)

14 Revista For You - Fevereiro 2011 15


Giro gastronômico
Restaurante Bola 7
O cartão postal de Araçatuba. Happy hour, jantar e
almoço num ambiente super familiar. O clima é de
total descontração. Comida excelente, choppinho nota
10, é o melhor lugar para encontrar os amigos. Rico
cardápio de opções, que vai de massas à peixes. Que
tal se deliciar com uma porção de bolinho de bacalhau
acompanhado com Chopp Brahma geladíssimo. Passa
lá e experimenta, você não vai se arrepender. O Bola
7 fica na Av. Brasília, 2046 (Fone: 18 3621-1907) e
funciona diariamente, a partir das 18 horas. Sábados e
domingos a partir da hora do almoço.

Doçaria Abelhinha Água Doce Cachaçaria


Se você está salivando como eu de vontade de Quer passar horas agradáveis com os amigos ou
comer o bolo de chocolate da foto é melhor a família? Então o seu lugar é aqui. Atendimento
correr para Abelhinha. Doces de dar água na especial e um cardápio repleto de opções.
boca, salgados que deixam qualquer um faminto, Na foto ao lado, panceta com mandioca frita, dois
tortas de comer com os olhos e bolos. ... ah! Os tradicionais itens da culinária do nosso interior,
bolos... pensem em algo que transcenda suas um casamento perfeito de sabores, experimente!
expectativas, está quase lá. Na verdade você A Água Doce Cachaçaria fica na Avenida Brasília,
vai ter que vir provar. O pessoal da Abelhinha é 1800 (Fone: 18 3625-8835) e funciona de segunda
especialista em festas de aniversários, casamentos a sábado, a partir das 18 horas. Ah! Pode trazer
e até reuniõezinhas de final de tarde. Liga para lá e seu filho tranquilamente, a Cachaçaria conta com
confira. A Doçaria Abelhinha fica na Rua General um cantinho especial para crianças, com jogos e
Glicério, 512 (Fone: 18 3622-4904). brinquedos.
Aberto de segunda a domingo.

Anselmo Restaurante & Pizzaria Bagdá Café


O restaurante que leva o nome do dono é Pense num lugar gostoso, com um atendimento Philomena Bar & Restaurante
especializado em pratos típicos. Que tal uma nota 10. E a comida nota 1000. Estou falando do Os amantes da culinária à base de cordeiro estão em
moqueca de peixe? E este delicioso filé à Bagdá Café. Aqui você almoça o melhor da festa. Dá uma olhada na foto do carré de cordeiro,
parmegiana da foto? Deu vontade não é? Serve cozinha árabe. Dos pratos salgados, quibes e esfir- é de dar água na boca, não é? Outras dicas são os
muito bem quatro pessoas. Terça é dia de ras, aos deliciosos doces das arábias. Você já deve quibes, as pimentas recheadas, o disco de linguiça
dobradinha. Às quartas, galinhada e frango com ter comido muito quibe cru por ai, mas o do Bagdá suína e muito mais. Ah! Tem várias outras opções de
polenta. Já na quinta tem rabada! Ficou com vontade (foto) vai surpreender você! Têm de tudo por aqui: carnes e aperitivos, viu! O atendimento é para lá de
não é? Vem pra cá! carneiro, charuto (folha de uva ou repolho), kaftas, especial e uma equipe afinada dá o toque final ao lugar.
O Anselmo Restaurante e Pizzaria fica na Avenida tabule e muito mais. O Bagdá Café fica na Rua Ge- O Philomena Bar & Restaurante fica na Rua General
Waldemar Alves, 80 (Fone: 18 3622-3646) e neral Osório, 147 no Centro de Araçatuba (Fone: Glicério (1093) com a Rua Cussy de Almeida, (Fone:
funciona diariamente, a partir das 18 horas e nos 18 3624-1697). Funciona de terça a domingo das 18 3305-8116 - site: www.philomenabar.com.br).
domingos, a partir da hora do almoço. 11 às 14:30 horas. Fechado as segundas e todo Funciona de segunda a sexta a partir das 17:30 horas e
Passa lá para conferir! último domingo do mês. Confira! aos sábados a partir das 11 horas da manhã.

16 Revista For You - Fevereiro 2011 17


Nalbert 12
Especial Fotos: Divulgação CBV | Texto: Tiko Santos

Ele foi o primeiro campeão mundial O ex-atleta teve uma carreira melhor jogador do torneio. Valeu Então, em 2009, voltou para areia ao lado de
em voleibol em 3 categorias brilhante, marcada por vitórias, tí- Dona Dilce, a gente agradece!!! Franco e aí sim teve resultados mais expressivos para o
diferentes. Durante 8 anos foi o tulos e por muita superação. Sem- seu curriculum, mas nada que o motivasse a continuar.
capitão da nossa seleção brasileira pre foi assim! É compreensível, um Nalbert iniciou no Clube Isra-
de vôlei. Foi eleito o atleta do ano em atleta do seu nível quer ganhar elita Brasileiro e passou por clubes Fora das quadras, não abandonou o esporte. Parti-
2002. Campeão olímpico em 2004. sempre e ele correu atrás deixando como Tijuca Tênis Clube, Flamengo, cipa de eventos ligados ao Marketing esportivo, comen-
Tricampeão da Liga Mundial (2001, para trás contusões sérias nos dois Minas Tênis, Banespa, Olympikus, ta jogos de vôlei na TV e ainda aproveita sua experiência
2003 e 2004). Com um curriculum ombros que também lhe renderam Macerata (Itália) e Panasonic (Ja- de liderança em palestras nacionais e internacionais.
assim não precisaria de mais nada alguns cortes nas nossas seleções. pão). Sempre disputando títulos e
não é mesmo?! Mas não é bem A última foi no Haiti, um país devastado por um
sendo destaque. Essas atuações lhe
assim... Hoje ele é excelente marido Começou a carreira em 1984, terremoto em 2010. Lá participou de um evento es-
renderam várias convocações para
e pai (segundo a própria esposa) e depois de muito in- portivo junto com outras pessoas e viu o que o esporte
Seleção Brasileira e 8 anos como ca-
ainda é empresário, palestrante e sistir com os pais é capaz de fazer por um povo (veja mais fotos no seu
pitão da mesma.
comentarista de jogos de vôlei na e dobrar a Dona site: www.nalbert12.com). Por lá fez uma palestra para
TV. Seu nome Nalbert Tavares Dilce, já que o as Forças de Paz que ajudam a reconstruir o país devas-
A história mais marcante
Bitencourt, O NALBERT 12! vestibular se tado e a manter a paz.
do ex-atleta aconteceu em 2004,
aproximava e
a mãe queria quando rompeu o ligamento do Na TV, Nalbert não foge das responsabilidades e
que o filho dei- ombro esquerdo e teve que se sub- fica em cima do muro (rs...), diz que não toma partido
xasse a brinca- meter a uma cirurgia. Nem os mé- nem quando os amigos estão em quadra. Mas na hora
deira de lado e dicos acreditavam na recuperação de comentar os jogos da Seleção Brasileira o comentaris-
se dedicasse aos do jogador a tempo de participar ta deixa o torcedor falar mais alto.
estudos. Então o da olimpíada. Mas eu estou falando
destino entrou em que o cara é líder, que tem garra, Admirador confesso do projeto do Vôlei Futuro,
ação... Na véspe- que tem dedicação e muita vonta- casou-se em 2008 com a atriz Amandha Lee, agora Se-
ra do vestibular de de vencer. O técnico Bernadinho nhora Bitencourt com quem teve a pequena e bela Ra-
Nalbert foi também acreditou nele e sua su- faela. É só acompanhá-lo pelo Twitter e verificar como é
convocado peração serviu de força para todo orgulhoso da sua família.
para se- o grupo. Resultado: ouro olímpico
leção (Atenas - 2004). Acha que acabou aqui? Está longe disso... Ele é
Brasi- sócio de dois restaurantes na cidade do Rio.
leira Mas um leão dificilmente
Infanto dorme. E a busca por novos desa-
Juvenil fios fez o atleta abandonar as qua-
e preci- dras onde era soberano e conquis-
sou deixar tar a areia. Não foi tão feliz quanto
os estudos de nas quadras. Faltou planejamento
lado para trei- e uma dupla que o levasse a uma
nar com a seleção Nas fotos laterais alguns momentos da nova vida de Nalbert:
nova olimpíada. Voltou para as na primeira, o ex-atleta em um momento família com a esposa
em Belo Horizonte.
quadras. Amandha Lee e a pequena Rafaela, filha do casal. A segunda
Era pegar ou largar e a foto mostra Nalbert em uma das suas palestras motivadoras
Dona Dilce fez a escolha para empresas (interessou não é?! Entre no site dele e faça um
No exterior, Nalbert disputou
certa para nossa pátria (rs... contato; Já pensou o Capitão na sua empresa palestrando para os
5 temporadas entre Japão e Itália,
ufa...). E sabe como ela des- seus funcionários). Na outra foto a palestra é para as Forças de
cobriu que fez a escolha certa? onde foi bicampeão italiano com
Paz brasileiras que estão no Haiti. Quem está longe de casa sabe
Seu filho trouxe na bagagem o Lube Macerata (2001 e 2003) e o valor de uma palavra de conforto. Ainda mais vinda de quem...
a medalha de campeão e de campeão europeu com o mesmo Na última foto, Nalbert confraterniza-se com as crianças do País
time (2001). devastado por um terremoto em janeiro de 2010

18 Revista For You - Fevereiro 2011 19


medicina

atividades físicas na
“melhor”
idade Atividades como pilates, hidroginástica
e bicicletas são consideradas de baixo
impacto e ideais para 3ª idade
do ortopedista.

4U - Estas atividades devem ser monitoradas?


Dr. Fabrício Benez – Sim. Devem ser monitoradas, tanto a
quantidade como a intensidade dos exercícios.

4U - Existe algum tipo de cuidado durante estas atividades?


Dr. Fabrício Benez – Alguns cuidados devem ser tomados
pelo praticante de exercícios. Lembramos a vestimenta ade-
quada, confortável e que permita a transpiração. Calçados
adequados para o tipo de exercício/esporte. Hidratação du-
rante a atividade física.
Chegou a terceira idade, ou seja, “A 4U - A expectativa de vida da Dr. Fabrício Benez – Do ponto de
Melhor Idade”, e o que fazer? Dedicar população aumentou bastante nos vista ortopédico, podemos incluir a
a vida a netos, plantas, livros? Se últimos tempos, qual a média de osteoporose e fraturas por quedas
entregar ao tempo ou desfrutar do idade dos brasileiros hoje? acidentais.
mesmo com saúde e vitalidade. Dr. Fabrício Benez – Atualmente a
4U - Existe algo que se deva fazer
expectativa para mulheres é de 77
Com a expectativa de vida cada dia para melhorar ou contornar esses
anos e para homens 69,4 anos.
maior, homens e mulheres buscam problemas?
uma qualidade significativa em suas 4U - A que se deve este aumento? Dr. Fabrício Benez – Sim. A pre-
vidas. Atividades físicas nesta fase venção da osteoporose através de
Dr. Fabrício Benez – Alguns dos
ampliam a qualidade e a longevidade alimentação rica em cálcio desde a
fatores que contribuíram para esta
da vida. Entrevistamos o Dr. Fabrício mudança foram a melhoria no infância, os exercícios físicos regu-
Gomes Benez, especialista em acesso da população aos serviços lares e nas mulheres as avaliações
Ortopedia, Traumatologia e Cirurgia
do Quadril, da Artroclínica de
de saúde , as campanhas de vacina- da osteoporose após a menopausa. perfil
ção, o aumento da escolaridade , a
4U - Quais tipos de atividades são
Araçatuba. prevenção de doenças e os avanços
indicadas?
Dr. Fabrício Gomes Benez fez residência
da medicina. médica na Sociedade Portuguesa da
Dr. Fabrício Benez – Todo e qual-
Revista For You - Para medicina o
4U - O que se deve fazer para quer exercício é benéfico para o
Beneficência de Ribeirão Preto, se
que é considerado terceira idade? especializou em Quadril pela Universidade
aumentar ainda mais estes números? idoso, inclusive a musculação, des-
Dr. Fabrício Benez – As pessoas
Dr. Fabrício Benez – O investimen- de que não haja contra-indicação São Paulo (USP). É membro da Sociedade
com idade igual ou acima de 60 to na prevenção e qualidade de médica. Recomenda-se, a avaliação Brasileira de Ortopedia e Traumatologia,
anos enquadram-se no Estatuto do
Idoso. O envelhecimento, na medi-
vida. cardiológica antes dos exercícios e e da Sociedade Brasileira de Quadril.
avaliação músculoesquelética atra-
cina, depende de inúmeros fatores: 4U - Quais os tipos de problemas vés do educador físico treinado.
Membro afiliado internacional da Academia
genético, meio-ambiente, sócio- mais comuns do ponto de vista Toda alteração do sistema múscu- Americana de Cirurgiões Ortopédicos e
-economico, prevenção, etc. Ortopédico nesta fase? loesquelético necessita avaliação membro internacional da AO.

20 Revista For You - Fevereiro 2011 21


odontologia

vale a pena Prevenir


Em crianças a prevenção é mais fácil, já que a mandíbula e o maxila
estão em formação e respondem melhor aos estímulos dos tratamentos

A chupeta pode
desenvolver mordida
aberta anterior,
é de fácil solução
quando interceptada
precocemente

Odontologia preventiva! A Mordida Aberta Anterior, uma vez diagnosticada, deve ser
tratada imediatamente. Crianças correspondem melhor ao
O aparelho móvel é utilizado em crianças e alguns casos em
adolescentes. A utilização é indolor, mas requer colaboração
Ok. Conhece aquele ditado rior, o que é considerado normal. com o aparelho. tratamento, já em adultos, a correção deverá ser cirúrgica ou dos pequenos pacientes.
que diz que pau que nasce Ah! Os problemas também podem através de compensação dentária.
torto morre torto. Ele não é ser causados por outros fatores, A má oclusão é detectada
verdadeiro na odontologia. Os como mordida cruzada , atrésia precocemente por Ortodontistas
dentinhos podem nascer tortos, maxilar (maxila muito estreita) e e Odontopediatras, que recomen-
mas a detecção preventiva pode apinhamento dentário (dentes tor- dam a instalação do aparelho mó-
indicar caminhos que reabilitam tos). Viu só? vel por volta dos 6 anos de idade,
o sorriso. Se os dentes do seu já que a colaboração do pequeno
filho, estão começando a ficar Nas crianças e alguns ado- paciente para o uso é essencial para
torto, está na hora de você lescentes, a correção dessas más o sucesso do tratamento.
procurar um dentista. Ops.... oclusões é feita com aparelhos mó-
Você já devia levá-lo a frequentar veis, que aproveitam o crescimento O tempo de tratamento é
um desde os seis meses de idade variável, cada má oclusão deverá
Os aparelhos ser avaliada e através de plano de
O hábito de muitas crianças móveis não causam tratamento o profissional terá uma
de usar mamadeira, chupeta, chu- idéia do tempo de tratamento. Se
par dedo (sucção digital), comer
dor, são coloridos posteriormente precisar de apa- Uma forma de estimular o uso dos aparelhos móveis é a confecção O uso do aparelho fixo já não é mais um problema para as
unha (onicofagia), colocar língua e divertidos, o que relho fixo, isso não será problema do mesmo com artifícios divertidos e coloridos, criando uma crianças, tecnologias de última geração criaram uma variedade
forma lúdica na solução dos problemas ortodônticos. de braquetes, as pecinhas fixada aos dentes. Algumas delas
entre os dentes e até aquelas que estimula o uso pois existem no mercado inúme-
imperceptíveis, como as de porcelana na foto.
perderam dentes de leite (decíduos) ros aparelhos fixos para a melhor
precocemente, podem desenvolver
pelas crianças comodidade do paciente, como
uma má oclusão. das bases ósseas (maxila e mandí-
bula) de forma correta e assim os
Braquetes (pecinhas) Metálicos de
última geração, Braquetes Estéti-
perfil
Dr. Luiz Gustavo André é natural de Araçatuba
Opa, você não sabe o que é dentes podem se posicionar de for- cos (pecinhas “transparentes”) e e é graduado em odontologia pela UNIMEP
má oclusão? Nem oclusão? Nem ma equilibrada na boca, evitando, Braquetes Autoligáveis (indicados (Universidade Metodista de Piracicaba - Campus
eu, mas eu fui buscar a informação em alguns casos, a necessidade de para adultos que não querem usar Lins).
com o Dr. Luiz Gustavo André. “Má usar o aparelho fixo. borrachinhas e assim acabar o tra- Têm atualização em ortodontia (AOL - Associação
oclusão é qualquer desvio do pa- tamento mais rápido). dos Odontólogos de Lins). Atualmente cursa
drão normal, no qual os dentes da Os aparelhos móveis não cau- especialização em Ortodontia na COPH (Centro
mandíbula se ajustam aos dentes sam dor, são coloridos e divertidos, A palavra da vez é prevenção, Odontológico Pinelli Henriques - Bauru)
da maxila”, explica o Dr. Gustavo. o que estimula o uso pelas crianças. quanto mais cedo se inicia o tra-
Eu traduzo: é quando a parte de Além de proporcionarem um sorri- tamento, mais cedo os resultados Clínica Espaço 2M
cima da arcada dentária não se en- so mais saudável, ainda aprendem aparecem e mais fácil os dentes en- Rua Tiradentes, 444
caixa perfeitamente na parte infe- a ter responsabilidade e cuidado contrarem o sorriso perfeito. Telefone: (18) 3301-5445

22 Revista For You - Fevereiro 2011 23


fisioterapia

F i s i o t e r ap i a
C o mp l e t a
1 2 3

A casa nova da Ortoterapia. Uma clínica completa, com diversos tratamentos e especialidades

Desde de maio de 2010 fun- É impressionante mesmo a considerando as individualidades


ciona na Rua Rio de Janeiro, próxi- estrutura da clínica. De tão bem de- de cada um;
mo à Santa Casa um clínica de fisio- corada nem parece que estamos em »» Dermatofuncional (drenagem pós-
4 5 6
terapia completíssima. uma clínica de saúde. -operatória) - trata das afecções
dermatológicas e intertegumenta-
A ideia e execução é da fio- Entre as especialidades que res;
sioterapeuta Silmara Monsalvarga podemos citar estão: »» Uroginecologia - previne e trata das
(CREFITO 14.949-F), com dez anos discunções urinárias;
»» Fisioterapia Ortopédica - atua na
de atuação profissional. “Fizemos prevenção e no tratamento de »» Pilates - técnica de reeducação do
uma clínica para atender a todos. distúrbio musculoesquelético; movimento, composto por exer-
Tudo aqui é sob medida. Da aces- cícios alicerçados na anatomia
»» Fisioterapia Neurológica - trata- humana, capaz de restabelecer e
sibilidade do prédio às salas de mentos de distúrbios neurológicos
atendimento. Os ambientes são aumentar a flexibilidade e força Silmara Monsalvarga na foto maior
que envolvam ou não disfunções muscular, melhorar a respiração, em sua sala. Fotos: 1. Sala de
climatizados. Os profissionais são motoras;
corrigir a postura e prevenir lesões. cinesioterapia; 2. Sala de fisioterapia; ORTOTERAPIA
qualificados. Atendemos todos os »» Iso-stretching - previne, corrige e Rua Rio de Janeiro, 443
3. Sala de atendimento; 4. Sala de
convênios, todas as idades e a gran- mantém as alterações musculoes- Todas essa especialidades e
mais o atendimento especializado
dermatofuncional; 5. Aparelhos de Vila Mendonça
de maioria das especilidades, para queléticas, ideal para quem tem ondas curtas para tratamento dos
não dizer todas. Tudo feito para os problema de coluna; fazem da Ortoterapia uma clínica de Araçatuba
pacientes; 6. Aparelhos para terapia
pacientes se sentirem em casa”, cita »» RPG (Reeducação Postural Global) fisioterapia completa. Quem conhe- de membros superiores e inferiores Fone: (18) 3624.2079
a fisioterapeuta. - trata das desarmonias do corpo, ce sabe bem o que estou dizendo. ou (18) 3305.5266

24 Revista For You - Fevereiro 2011 25


AGROnegócios Foto e Texto: Tiko Santos

Um homem de sucesso
Aos 10 anos de idade este mineiro de Ituiutaba veio para Araçatuba, nunca mais saiu. Aqui se casou,
trabalhou em uma multinacional e abriu suas empresas. Estou falando do presidente do SIRAN Antonio
Carlos Ferreira, um homem de sucesso
Antônio Carlos cresceu na para cidade cursar Administração hoje entende pelo menos um pou- potencial de nossa região.
zona rural de Araçatuba, onde fre- de Empresas e depois de algum co de todas elas.
quentava a escola a cavalo e, só tempo pós-graduar se no assunto. Sobre a cana-de-açúcar ele também se mostra oti-
depois com mais idade, utilizava “Eu sempre digo que você mista e diz que hoje 15 a 20% de nossas terras produti-
ônibus. Durante 11 anos traba- só pode debater e levar uma men- vas tem a cultura, mas este número deve chegar a 35%.
lhou em uma multinacional (Dow sagem positiva sobre um assunto
Temos ainda 20% de áreas preservadas e o restante rece-
Já moço, com 18 anos veio AgroSciences) que lhe proporcio- quando você tem conhecimento
nou viajar para o exterior e tomar sobre ele”, respondeu em nossa be multiculturas, como a soja, tomate, feijão, seringuei-
contato com outros povos, culturas entrevista. Um dos assuntos que ra, eucalipto e criações de gado de corte, leite e ovinos.
e novas tecnologias. Antonio Carlos mais se aprofundou
foi em direito, para entender mais As fazendas que hoje estão plantando cana-de-
Um homem convicto que sobre as leis da propriedade, leis -açúcar reservam, pelo menos, 20% de suas terras para
sempre buscou o desenvolvimento ambientais e cortes florestais. a criação do gado. São sistemas semi-intensivos e inten-
pessoal e profissional, e conseguiu, sivos que otimizam as produções. “Pelo valor econômico
hoje pode ser considerado um ho- A constante sondagem do
da cana-de-açúcar é inviável criar gado no estado de São
mem de sucesso. Sócio proprietário MST (Movimento Sem Terra) des-
da Herbiquímica e da churrascaria pertou em Antonio Carlos um lado Paulo de forma extensiva, então muitos produtores op-
Terra do Boi, ocupa ainda a frente político, que negocia com um mo- tam por outros sistemas mais viáveis e economicamente
de um dos maiores sindicatos pa- vimento sem causa ou conheci- positivos”, completa Antonio Carlos.
tronais ruralista do Brasil, o SIRAN. mento. Segundo políticos da nossa
cidade o próprio INCRA (Instituto “Me considero um sujeito de sucesso.
Como presidente eleito Nacional de Colonização e Reforma
para gestão 2010/2011 já Agrária) declarou que não existem Tenho uma boa família, bons
mudou a cara do Sindicato terras improdutivas na cidade. O trabalhos e vivo cercado por boas
Rural da Alta Noroeste, o que nos falta são forças políticas
sindicato que represen- para não precisarmos vivenciar situ- pessoas”
ta uma área com 5 mil ações assim. “O produtor fica des-
produtores tornou-se concentrado do seu objetivo princi- A produção de leite em nossa região também é
financeiramente sadio. pal, que é produzir. Ao invés disso, muito forte, e aí você vai me perguntar se é por conta
O sindicato trabalha em tem que ficar preocupado em pro- da fábrica da Nestlé instalada em Araçatuba, e eu vou
prol dos produtores ru- teger as terras que, por direito, são ter que te decepcionar (risos). A Nestlé é sim um grande
rais e ofereceu no ano suas”, complementa.
consumidor do leite produzido na cidade, mas contamos
passado 130 cursos em
conjunto com o SENAR Mas Antonio Carlos é muito com outros 2 em Araçatuba e 1 em Santo Antônio do
(Serviço Nacional de otimista quando o assunto é a nos- Aracanguá. Fora as outras cidades como Lins e Clemen-
Aprendizagem Rural sa agropecuária regional. “Somos a tina, que também são consumidoras do leite produzido
do Estado de São Paulo), bola da vez. Temos tudo para obter por aqui. Prova do aquecimento deste mercado é um
com participação dos as- sucesso. Estamos feitos uma mola produtor local que produz diariamente 6 mil litros de lei-
sociados e produtores de encolhida que quando solta vai ex- te, com projeto para rapidamente chegar a 14 mil litros
diversos lugares do Brasil. pandir-se rapidamente. Nós temos
dia. E não para por aí, porque o objetivo são 40 mil litros,
Imaginem o mérito disso. cana-de-açúcar, pecuária de corte
se tornando um dos maiores do Brasil.
e de leite (com grande destaque),
Mas o presidente não temos grãos, temos tomate e um
para por ai. Em seu primeiro ano grupo de ovinocultores que só faz Mas não termina por aqui. No nosso site você en-
de mandato tomou conhecimen- crescer, além de domas de eqüinos contra a entrevista na integra. Antonio Carlos Ferreira
to das diversas culturas pratica- e muares em destaque”, cita Antô- fala de tudo e sem reservas. Política, SIRAN, gado, cana
das na nossa região. Estudou, e nio Carlos quando perguntado do de açúcar, MST e muito mais. Confira!

26 Revista For You - Fevereiro 2011 27


Música Marcelo Rocha Diretor Artístico do Sistema Regional de Comunicação
Por Eduardo Luiz Sylos Ribeiro CRônica

O bom e velho Amizade no Esporte


Blues
Além de fazer bem para o corpo e para a clusive eu. Enfim, todos os seus esforços foram em
alma, o esporte também nos ajuda a aumentar vão e mesmo sem o “tal atleta” sagrou-se cam-
nosso círculo de amizade. Através do esporte aca- peão da Superliga temporada 2008-2009. Ao fi-
bamos conhecendo nossos padrinhos, madrinhas, nal do jogo fui até ele e na base da gozação pedi
patrões e vários irmãos “esportivos”. um autógrafo no meu crachá. Ele pegou o crachá
de minhas mãos e escreveu: “Para um irmão que
Para corroborar com minha afirmação aci- encontrei no Voleibol”. Foi emocionante. Guardo
ma, cito a amizade que adquiri quando atleta com com muito carinho o crachá até hoje.
Que tal falarmos de Blues?! Esse ritmo con- Roll. Em Graceland, Memphis, existe um templo Luiz Rigolin, um amigo que o esporte me presen-
tagiante que surgiu a partir dos cantos de fé co- a outro rei, Elvis Presley. Por lá já passaram Eric teou em 1989, quando jogamos vôlei juntos por Em uma história mais recente posso citar o
nhecidos como “Spirituals” e de outras formas Clapton, Chuck Berry e Jimi Hendrix, todos exímios Araçatuba. Desde então nos tornamos amigos. E meu conterrâneo Cezar Douglas. Eu e seu irmão
similares como os cânticos, gritos e canções de guitarristas com influência do Blues. Aliás, os dois porque não dizer: irmãos. jogamos juntos. Depois o Cezar iniciou sua carreira
trabalho, cantados pelos escravos libertos e com estilos têm entre seus ingredientes principais a gui- e passou por várias equipes. Eu sempre fui seu fã
forte influência em sua raiz africana. tarra, a bateria e gênios da música. Imagine um Apesar deste meu “irmão” não residir em de carteirinha e admirador do seu trabalho. Antes
show com todas estas personalidades juntas? Só Araçatuba sempre mantivemos contato. Em 1995, de ser supervisor fui técnico do Vôlei Futuro e con-
Com letras que sugeriam protestos contra a em sonho, não é mesmo? Mas sonhar não custa Luiz voltou para São Paulo capital e nossas conver- videi o Cezar para jogar em nossa equipe e estudar
escravidão o Blues é uma forma vocal e/ou instru- nada e é bom demais. sas se intensificaram. Falamos sobre ex-compa- em Araçatuba. Ao final da sua primeira tempora-
mental cantadas em frequência baixa e fins expres- nheiros de quadra e de clube, sobre o voleibol de da em um churrasco comentei com seu pai que
sivos, evitando-se notas de escala maior e utilizan- No Brasil temos excelentes representantes do uma maneira geral, sobre namoradas, esposas e o Cezar ficaria aqui por muito tempo e talvez até
do estruturas repetitivas. Blues como Celso Blues Boys e os Blues Etílicos, sobre a vida cotidiana. se casasse (difícil hein??...). Acabou que o
que continuam se apresentando por ai. Cezar se formou por aqui e o seu pai
Agora respondam quem não se contagia Nos momentos difíceis é sempre bom veio me cobrar o tal matrimônio, mas
com uma canção de Blues? Um guitarrista solando Na cidade de São Paulo existem ótimos luga- saber que podemos contar um com a aí só por milagre. A verdade é que
res onde se pode desfrutar as delícias do Blues. O amizade do outro e assim fazemos. A o jovenzinho que eu admirava nas
acompanhado de uma sonora gaita? Aliás, estes
impressão que tenho é que essa for-
dois instrumentos não podem faltar quando se fala primeiro fica na Vila Nova Conceição e tem o nome quadras hoje atua ao lado dela
te amizade nos acompanhará pelo
em Blues. Uma boa dica é assistir o filme chamado em homenagem à família Don Corleone, o “Corle- como técnico do Vôlei Futuro, re-
resto de nossas vidas. Foi daí que
“Encruzilhada” com o ator Ralph Matteo, aque- one”. A decoração antiga remete a Chicago dos centemente campeão Paulista, e
anos 20, que foi palco da batalha entre Al Capone nasceu nosso novo investimen- já foi convidado para ser assis-
le jovem franzino de Karatê Kid. No filme, Mat-
e Eliot Ness. Outro “point” fica na Vila Madalena to, um projeto de assessoria tente técnico da Seleção Bra-
teo interpreta um exímio guitarrista que no final
onde todo sábado acontecem encontros entre o esportiva. sileira Masculina Adulta B.
duela com Steve Vai, um dos maiores guitarristas
Blues e o Rock. Fidalga 33. Imperdível. Casamento à parte, é ou
da história, é imperdível. Ah! Você não consegue Outro exemplo de não é motivo de orgu-
entender um duelo de guitarra? Assista ao filme, Um grande abraço. amizade que adqui- lho ter um irmãozinho
você vai se arrepiar! ri dentro do esporte assim?
Até a próxima edição com o Rei do Rock, El- aconteceu quando era
Para falar em Blues é preciso falar em BB King vis Presley. supervisor da equipe do Enfim, o motivo
e Stevie Ray Vaughan. Considerado o rei do Blues, Vôlei Futuro. Na época, o (acho que tem muito
BB King é nascido na pequena cidade de Itta Bena Chico Lins, supervisor da CI- motivo) de estar aqui
no Mississipi, mas escolheu viver em Memphis (eu MED passou por uma situação
Corleone Bar dividindo este texto
também escolheria..rs..). O Rei é a personificação muito complicada, uma verdadeira com vocês é para mos-
do Blues e esteve no Brasil no ano passado em 4 Rua Prof. Atílio Inocentti 534,
“saia justa” com a sua equipe e dire- trar que no esporte ga-
Vila Nova Conceição - São Paulo
shows (São Paulo, Rio de Janeiro e Brasília). toria. Ele deixou de inscrever um atleta nhamos muito mais que
Fone (11) 3848-0028
muito importante para sua equipe. No títulos. Ganhamos respeito
O Blues tem grande influência sobre a mú- Fidalga 33 desespero colocou o cargo à disposição e amizades que valem por
sica ocidental, definindo e influenciando o surgi- Rua Fidalga 32 depois de muitas tentativas para tentar toda a vida.
mento da maioria dos estilos musicais, como jazz, Vila Madalena - São Paulo a inscrição com outros supervisores, in-
música country, música pop e o velho Rock and Fone (11) 3032-7346

28 Revista For You - Fevereiro 2011 29


Aniversário do Dinho na Calypso Live. Fotos: Tiko Santos
Social

Visite nosso site e veja a galeria completa da Festa


do Dinho. Ah! E tem muito mais por lá. Confira!
Será que você foi clicado?www.revista4u.com.br

30 Revista For You - Fevereiro 2011

Você também pode gostar