Você está na página 1de 6
Quinta-feira, 3 de Junho de 2021 ARIO DA REPUBLICA ORGAO OFICIAL DA REPUBLICA DE ANGOLA Preco deste numero - Kz: 510,00 Thi @ Sorspondenin quer ORCA quer telativa a snincio © aninalums do «Disio dda Repibliew, deve ser diisida & Imprensa [Nacional - EP, an Luanda, Rua Heariue de Asteée ten NATURA 1 pres de cada Ta pb ica wos Dios (ha Republic 1? © 2° eeie€ de Ke: 75.00 e para 132 sae Kz: 95.00, screcido do rexpectivo Ano Ke 1.469 391.25 Raaannnenarepemtannnnd ETI Xe 86168,20| impo do slo, dependendo a publiasto da corinne gore = ip: | 82! ee 4512957 | "sede deg itopivioncfeur na ee epreim, AR tie iz 30053954 | denis -E SUMARIO Conselho Superior da Magistratura Judicial ‘ abl esac 82 Presidente da Repablica Daler stage de Rut Cautain ds Cuz Fak como diz Deereto Presnell m2 1472 pros a.Adenda a Contrate de Paria de Prod celbrada entre ‘Agticia Nacional de Paleo, Gis e Biocambusivei (ANPG) €.0 CGapo Empreteo do Bloco 1806. Decreto Presdenctal m2 148-21: “Aprova o Reaulanento sobre at Twas ¢ Bmohimento 9 cobra pols ‘ServigosPrestados pela Decco de TrinetoeSemiranga Rodis ‘daPolicia Nacional — Revoga oi lexislgao que center dis Pesto no presente Diploma, desianadamente © Decreto Exectivo ‘Conjunto n® 1218, de17 de Agosto Assembleia Nacional Resolugto n? 3621: Aprova a substituigio de Jose Maria Miguel Afonso da Fonsera em bro da Comiseio Mimicipal Eleitoral da Guise, por Rosin Tehikambelo Nakalonaole Kaevol Resolupao n? 3721: Aprova a substiugao demeniros nas Comite Mumicipas Eletoris ‘deAtbriz, Dade, Bula Tun, Namuungonao ePangoIquan ‘tu Prvincin do Bango, Baloo, Boedi, Caimbambo, Canela « Gannla ma Provinea de Benet, Camacupa, Cito, Chiebo, Cumhings € hares ma Provincia do Bie. Cacenan m0 Provinin de Cobinds, Dizi, Mavings, Rivungo © Cangar na Provincia do Cuando Cubonzo, Amboca, Banga, Bolongcase, Cizengo, ‘Cambambe Gahingo. ko, Qucnlungo, Naenguemboe Samba Caja tia Provincia do Cunnza-Norte, Amboin, Cela, Quien, Qual, Seles € Sinbe na Provincia do CupnzSul, Cahama, Cuashams, (Curoca eNamacunde na Provincia do Cunene,Chesla Cholchang, hinjee, ems, Huumbo, Lonhimbab, Longonja, Mingo Ueumia na Provincia do Huanbo, Cacula, Chibia, Chipind, CChicomba, Caluquembe, Gambos, Humpa, Matala © Quipunao fs Provincia da Huila Cazenga, Linda, Quissama © Viana na Provincia deLanda, Cambuo, Cangula, Como, Cuil, C~penda CCamlemba, Lbalo © Xi-Mniebo na Provncin da Landa-Norts ‘Caco, Macon e Sauron Provincia da Land Su, Cea, CCacuso, Cunuandala, Cannbundi Cateubo, Cahanbe, Kiwaba Nagi, Luguanbe, Mirinbs © Quinma ma Provincia de Malan CCammongue, Lava, Lachazes e Moxico na Provincia do Moxie, CComucuic, Namibe e Toubwa na Provincia do Namibe, Ambul, Bembe, Fuenaas, Bungo, Cangola, Kinbele, Kitexe. Milua, ‘Neange Sango Uige¢ Pui na Provinia do Vig, Kuimmba, Mbanza Kongo, Neo, Not, Tamboco Soyo na Provineia do Ze, cals pelo Partido FNLA Come do'Tibnal Spree, Resolugion. “421 Debra bast de Cio Mole dels Siva, iz Conseero “Yee Presitate do Taba Sipreno edo Conlho Siperic Magia Jia Secretariado do Conselho de Ministros Rectteaion 621 Resin o Decco Peienial n° 9921, de 2 de Abi, public no Dito cs Republica n° 69,1 Sei, que aprova a fis ete © Into Angoano de Namal « Qualaade CANORQ) © 0 Insitto Angolan de Acreiiagio TAC), pando» denomin. se mato Nacional das Ifa Exes Qed PRESIDENTE DA REPUBLICA Decreto Presidencial n.” 14721 ‘de Sae.tonbo © Deereto n° 84/06, de 1 de Novembro, concede a Concessionaria Nacional os direitos mineiros exclusivos para 0 exercicio de actividade de pesquisa, prospec, desenvolvimento ¢ produgao de hidrocarbenetos liquidos ¢ ‘gasosos na area da eoncessao do Bloco 15/06; Considerando que © Bloco 15/06 possui potencial sufi ciente para a continuagio das operagdes petroliferas e por forma a melhor avaliar 0 potencial da concessto, foi apro- vado 0 Decreto Executivo n.° 182/20, de 15 de Junho, que autoriza a prorrowagao da fase subsequente de pesquisa por ais 3 (lrés) anos, A Agéucia Nacional de Petréleo, Gas ¢ Biocombustiveis| «ANPG» ¢ as empresas que integram © Grupo Empreiteiro do Bloco 15/06 acordaram em rever os termos do Contrato de Partlha de Produsio, cam o objective imico de avaliar 0 potencial da drea de concessio do referido Bloco; 4146 DIARIO DA REPUBLICA Tendo em conta que o artigo 50.°da Lei n° 10/04, de 12 dde Novembro, Lei das Actividades Petroliferas, determina que qualquer alteracto que as partes pretendam introduzr nno Contrato de Partlha de Produgao carece de autorizagiio do Titular do Poder Executive, Atendendo ao disposto no a de 12 de Novembro; 0 Presidente da Repiblica decreta, nos tenmos da alc nea d) do aitigo 120° e do n° 1 do artigo 125°, amivos da Constituigo da Reptilica de Angola, o seauinte igo 50.° da Lei n* 10/04, ARTIGO 1: (provagio) 2 aprovada a Adenda ao Contrato de Partitha de Produgao celebrado entre a Agéncia Nacional de Petréleo, Gas € Biocombustiveis «ANPGo ¢ 0 Grupo Empreiteiro do Bloco 15/06. ARTIGO 2° (Data etetva da Adenda) A Adenda a0 Contrato de Partha de Produgao produz efeitos retroactives a partir de 1 de Dezembro de 2020. ARTIGO 3° Wiis « ansoe) As dlividas © omissGes resultantes da interpretagao € aplicagio do presente Decreto Presidencial so resolvidas pelo Presidente da Republica, ARTIGO 4* CEntrada em view) presente Deereto Presidencial entra em vigor na data da sua publicasao. Apreciado em Conselho de Ministros, en Land, aos 28 de Abril de 2021. Publique-se. Landa, aos 27 de Maio de 2021 © Fresidente da Repiblica, Joio Masver Goxgatves Louresgo, (21-4640-G-PR) Decreto Presidencial n.* 14821 de de Jao A Directo de Trinsito © Sesuranga Rodovidria da Policia Nacional, no exercicio das suas tarefas, contribui para a arrecadacao de reccitas a favor do Estado, por via da cobranga de emotumentos e taxas aplicdveis, nos teros da lei Havendo anccessidade de actualizagao ¢ aprovagao des emolumentos ¢ taxas referentes & emissio de matriculas, inspeceao inicial e extraordinsria de veFetlos, transmissao de propriedade, exames de condutores, cartas de condusao, substituigio de carta de condugo, troca de carta estrangeira ou de carta militar, bem como confirmagaio da autenticidade: Atendendo o disposto no n° 1 do aitigo 12° do Regime Geral das Tasas, aprovado pela Lei n° 7/11, de 16 de Fevereiro, © Presidente da Republica decreta, nos termos da ali- nea 1) do artigo 120° € do n° 3 do artigo 125, ambos da ‘Constituigao da Repuiblica de Angola, 0 seguinte ARTIGO1? (Aprovasio) HaprovadooResmlamento sobre ns Taxas ¢Fmolumentos ‘a cobrar pelos Servicos Prestados pela Ditecgii de Transito ‘¢ Seguranga Rodovisria da Policia Nacional, anexos ao pre- sente Decreto Presidencial, de que ¢ parte integrante. ARTIGO2* Revoracio) E revogada toda a lesislagio que contrarie o disposto no presente Diploma, designadamente o Decreto Executivo Conjunto n° 512/15, de 17 de Agosto. ARTIGO 3" Divides e omisses) As dividas e omissdes resultantes da aplieagdo ¢ inter- pretagao do presente Decreto Presidencial sao resolvidas pelo Presidente da Republica. ARTIGO4® (Entrada em vier) © presente Diploma entra em vigor na data da sua publicacao, Apreciado em Conselho de Ministros, em Luanda, ‘0s 28 de Abril de 2021 Publiquesse. Luanda, aos 27 de Maio de 2021, Presidente da Reptiblica, JoX0 Manuet Goncatves Lovaexgo. REGULAMENTO SOBRE AS TAXAS EEMOLUMENTOS A COBRAR PELOS SERVICOS PRESTADOS PELA DIRECCAO DE TRANSITO E SEGURANGA RODOVIARIA DA POLICIA NACIONAL DE ANGOLA cAPITULOT Disposigées Gerais AKTIGo1 (Objecto imbita de apeagoy 1. 0 presente Diploma estabelece o Res € Emohumentos cobrados pela Direegao de Transito € Seguranga Rodovieria da Policia Nacional de Angola, bem ‘como os procedimentos a adoptar para o seu pagamento, em razio dos servigos prestados 2. O presente Diploma é aplicavel a todas as pessoas singulares ou colectivas que beneficiam dos servigos pres- tados pela Direcgo de Transito e Segurangn Rodoviavia da Politica Nacional de Angola ARTIGO2° ator das tas) 0 valor das taxas e emolumentos devidos pelos servigos| prestados pela Direcgo de Trinsito e Seguranca Rodovisria I SERIE — N° 102 —DE 3 DE JUNHO DE 2021 a7 da Policia Nacional de Angola, anexa ao presente Diploma, de que € parte integrante, ARTIGO 5° (Regime juridico) As taxas eobradas a0 abi do presente Diploma sujei- tam-se a0 Regime Geral das Taxas © demais lesislagdo aplicavel ARTIGO 4° Acidecin eject) ‘As texas a cobrar pela Direcgo de Trinsito e Sesuranga Rodovidria da Policia Nacional de Angola incidem sobre os servigos por esta prestados conforme a Tabela Geral anexa a0 presente Diploma, de que é pate intesrante, ARTIGO s° icincla sbjectiva) 1. Para of efeitos do presente Diploma, a Direcgto de Trinsito © Seauranga Rodovidria da Policia Nacional de Angola €0 sujeito activo da relagaojuridico-tributria gera- dora da obrigagio de pagamento das texas c emolumentos. 2. Sao sujeitos passivos da relacHo jurico-Iaboral todas as pessoas singulares, colectivas ¢ outras entidades que soli- citem os servigos prestados pela Direcgdo de Transito ¢ Sequranga Rodoviaria da Policia Nacional de Angola 3. Esto isentos do pagamento de taxas os sutoméveis que pertengam ao Estado, Instiatos Publicos, Fundagoes € Associagées de Utilidade Publica CAPITULO IT ‘Tavas em Especial ARTIGO 6° (alr das ana) 1. 0 valor das taxas devidas pelos servigos previstos no atigo 2° € o constante da tabela em anexa 20 presente Diploma, de que ¢ parte intesrante 2. A taxa de urgéncia a pagar por qualquer acto ou scr- ‘vigo corresponde a 150% (cent e cinquenta por cent) qe € adicionado sob o valor-base da taxa correspondente, 3. A taxa de urgéncia a que se refere o miimero ante- rior corresponde ao prazo de 72 horas para a emissa0 do documento solicitado pelo utente, ARTIGO 7! (otineasto da Nguldag30) 1. AS notificagdes das liquidagdes sio efectuadas pes- soalmente ou na impossibitidade deste, por carta rexistada cam aviso de recebimento, 2. As nolificagdes podem ainda ser efectuadas por tele~ fax ou por correio electrénico do notificado, quando este for conhiecido e se possa confirmar a posterior data do envio da mensagem e do seu respectivo contetido. 3. As notificagdes previstas nos nimeros anteriores devem conter 4) Aidentificacio do sujeito activo e passive; B) A descrigto do facto sujeito a liquidagao, ©) 0 montante a pagar: @ Oprazo de pagamento: ©) A mengio de que a nio realizagao do pagamento condiciona a prética ou prestagao do servigo: fi ONiimero de Identificagao Fiscal ARTIGOs* (raze de pazaments) 1. Caso se verifique a existéncia de eras ou omissoes na liquidagio das taxas de que resultem prejuizos para a Direcga0 de Transito e Seguranga Rodovidria da Policia Nacional de Angola, esta promove de imestiato a liquidagao adicional, notificando o sujeito passivo para o pagamento da mportncia no prazo de 5 (cinco) dias iteis. 2 Quando haje sido cobrada uma quantia superior & devia, mediante requerimento do interessado, a Direco de Transito ¢ Sesuranga Rodovisria da Policia Nacional de Angola efectua o competente reembolso, nos termes da lei, 3. A reclamayao deve ser decidia no prazo de 90 dias, mediante notificagio ao interessado do teor da decisio e da respectiva findamentacao, ARTIGO9* (Forma de pasamento) (© pagamento das taxas ¢ emoluments cobrados nos ter- ‘mos do presente Reaime ¢ feito através da Referéncia Unica de Pagamento ao Estado (RUPE). ARTIGO 10° (reamento empresas) 1. Salvo disposigao legal em contrério, sempre que a natureza do servigo prestado ou a real situagao patrimonial do sujeito passivo o justifique, € admissivel o pagamento do valor das taxas em trés prestagdes, num intervalo de até (60 dias, entre a primeira ea itima prestagao. 2. Os peitidos de pazamentos em prestagdes das taxas previstas no presente Regime sto dirigidos ao Director Nacional da Direcgao de Transito © Seguranga Rodoviéria a Policia Nacional, devendo 0 mesmo conter: @) A identificagto do requerente: b) Anatureza da divida, ©) O numero de prestagoes pretendidas; @) Osmotivos que fundamentam o pedido. ARTIGO 11 Come de patnments) 1.0 pagamento da taxa dos pedidos que do entrada via clectrénica, no sitio da Direcgao de Transito e Seguranca Rodovidria da Policia Nacional, € efectuado no prazo mximo de 15 dias dels, a contar da data de submissio do fermulario electrénico 2. 0 pagamento das taxas e emolumentos referentes 208 pedidos realizados cm suporte papel apresentados direc- tamente na Direegao de Trinsito e Seguranga Rodoviéria 4éa Policia Nacional ou remetidos por correio € feito previamente 3. 0 pagamento referido no nimero anterior € condicao 4ée provedéncia do pedido. 4148, DIARIO DA REPUBLICA CAPITULO II Disposicoes Finais, ARTIGO 12° (uditoria) Os actos de cobranga ¢ aplicagao da receita das taxas € emohumentos mencionados neste Regime sio anditados € cattficados por entidade extema, piblica on privada, nos termos da legislagao aplicavel ARTIGO 13° (Retatict canta) A Direceio de Trinsito © Sesuranea Rodoviéria da Policia Nacional deve proceder @ publicagio anual, até a0 final do primeiro trimestre do ano subsequente, do relats- rio e contas dos custos incorridos e financiados através das taxas e emolumentos previstos no presente Regime. ARTIGO (Aetualizago das x9) 1. A Tabela de Taxas € Fmolumentos anexa ao pre- sente Regime pode ser actualizada por Decreto Executive ‘Conjunto dos Ministérios do Interior e das Finangas, 2. A actualizagao referida no numero anterior deve ter por fundamento questoes de natureza econémica e social ¢ ito deve ser revista mais de 2 (duas) vezes, no mesmo ano civil ANEXO ‘Tabela de Taxas ¢ Emolumentos a que se referem 0s artigos 2.” e 6.” do presente Diploma Designs da Sepa Prostar Vator Cabra (5) 1 | atsteanstnsecet nia Lvrete de Circle 2) | ater de Auenineeiseor 1701000 1 | pesto iil deLiner 1020400 ©) | htemoun de Pend, cree Rooms rou 4 | tenet iil dePeewoe Theor: ¢Rebonee 61.00 1) | topes iil deRetogues «Seni Retoqaes 9.00 2) | Maio de Maio Cintas ra, 1 | peso nici de Motley Ccaatnes 000,00 hy | Mac eo ransto am 1) | Selo spss iil ts ao de enn) 530000 1) | Gutnde Apwentasiot Comat de Rapa de PropiedadeAsuivs 1.81500 15 | Linete econ de Segmangs 2.01000 2 | Sabrtara de apeaeFsraornsts, Quando nso Raza jnta do Sevgo le ron Segtana desea 0) | Auer tics 60100 1 | amauovts Pesads, mactreeRebogiee 040 ©) | attra cicadas Reboqce ost. 4 | Detcagn Ercan osiao ©) | specie eroded razo esate pol) sou 15 | Detragan de ates de Vanes Abate BLM 2 | tranmateto de Proptedade o> | Atebios L SERIE —N,° 102 —DE 3 DE JUNHO DE 2021 4149 ‘Designo de Servi a rear Vara Cobra) | Rebomes nso ©) | attra de susie neo «| susiniga deLinete ng ©) | Dupes deLinete m9 | Peete 261400 | Perea sosis0 | cerita Ketaw Pestos Quando Soicado pr Ena que Sletou Pace Teneo so 1) | Licagapareattcicos nas 1) | Licaepan Vitesse ran ©) | ea pareve Pesala 21.0600 | ceria detanio 2053.00 ©) | Avabanenoe Daves 2053.00 2) | mus de Motoeloe 1548300 1 | Renmesdetigete Armor rras400 ° 288500 4 | ames Lieto rosso 20991,00 ©) | emer de Pema Poti sean 1 | AteoyaodeNowera cara de Cena 170130 | Homey cee as 004o0 | Asotin de ela de Gnd par Agus de License saso0 1) | Avabanento de Serica Piticos 281,00 5) | Liew dene Auto rs.08400 1) | Licaade Dic ees de Condo 50.560. 1) | Licup Subst de Escola de Condo 30.66.00 a) | Mata de Residencia Cre de Conta 1701200 1) | Suisse de Cate cu ta stad de Coseragi> rr0120 ©) | Dupcsto scare 2120900 1) | toed Carta Engin vro20 4150 DIARIO DA REPUBLICA ‘Designo de Servi a rear Vara Cobra) | Teade ca Miia ror00 2) | pica de Ameianen 519500 5 | OumesReeito 2) | Pome de Cat Live Se-Reboe saasso0 1) | mpc pra ings de Ti Lieto nas ©) | treo pore Liengs de Ate dePeado iso 4. | 2+ dn Guinn Comers do Reina Atmore Las O Presidente da Reptiblica, Joxo ManusL GoNcaLves LouRENco, (21-4640-B-PR) ASSEMBLEIA NACIONAL Resolucao n.° 3621 de de fib Considerando que os Orgiios da Administrago Eleitoral regem-se pelos principios e normas estabelecidos pela Lei ni 12/12, de 13 deAbril—Lei Organica sobre a Organizapao ¢ 0 Funcionamento da Comissao Nacional Eleitoral, ‘Tendo cm conta que os membros das Comissdes Municipais Eleitorais so designados, por maioria dos Deputados em efectividade de fangdes, sob proposta dos pattidos politicos e de coligages de partidos politicas com assento parlamentar, nos termos da alinea b) do n° 1 do artigo 149° da Lei n° 36/11, de 21 de Dezembro — Lei Organica sobre as BleigGes Gerais, Atendendo que Partido Politico UNTTA. solicitou 4 substituie}o de membro por si indicado, na Comissio Municipal Eleitoral, nos termos da alinea 2) do arti- go 668 da Lei n° 12/12, de 13 de Abril — Lei Orga sobre a Organizagao e © Funcionamento da Comissio Nacional Eleitoral; A Assembleia Nacional aprova, por mandato do povo, nos termos das disposigses combinadas da alinea d) do artigo 163.° eda alinea f) do n.° 2 do artigo 166. ambos da Constiniigio da Republica de Angola, a seguinte Resolugio: 1° —Substitir José Maria Miguel Afonso da Fonseca, membro da Comissio Municipal Eleitoral da Quissama, por Rodina Tehikambelo Nakalongole Kamoli, titular do Cartio de Eleitor n° 153870, Grupo n° 60237 2.°— A presente Resolugao entra em vigor a data da sua publicagao, ‘Vista ¢ aprovada pela Assembleia Nacional, em Luanda, ‘aos 20 de Maio de 2021. Publique-se. © Presidente da Assembleia Nacional, Fernando da Piedacle Dias dos Santos. (21-4537-E-AN) Resolucio n° 3721 “ede dbo Considerando que os Orgios da Administragao Elcitoral regem-

Você também pode gostar