1

.
i

I
,
:
,

.
.

w w w w ,
·

C U A R TA ¬ k l c M

蠡
Scanned by CamScanner
 Fr U LO V III
c AP

L A EV A L U A C 1o N D E L C
U R RIC U LU M

He a fi r m a do en e l últ im o c a p i tu lo qu e de só l pu n
e to ó v i st a
de l q u e de s a r r o l la u n C r e su l t a p o s ib le a bo r ó r 5n
su n ov ac i ón d e
u n m o do t e m á t i c o y o r d e n a do s i n u t i l iz a r e l m o de l o de b
s is
o jet i

v o s y , p o r s u p u e s t o , s e e s t á a b i e r t o a u t i l i z a r d i c h o m o d e 1o s i s e

e s t im a n e c e s a r i o M i p u n t o d e v i s t a e s s e n c i l l a m e n t e qu e a r e c e n
p
ex is ti r pr o m e te do r a s a 1t e r n a t iv a s
Si n b a r g o g r a n p a r t e d e ] a p r e s i ón e je r c i d a s o br e q u i e n
em ,

d s a r r o l l a e l C p a r a q u e u t i l i c e e l m o d e lo d e o bj e t i v o s s e h a b a
, ,

s a do e n l a p r e m i s a d e q u e e s n e c e s a r i o a d o p t a r l o a f i n d e p o s i b i l i

ta r l a e v a lu a c i ó n E n e ] p r e s e n t e c a p it u l o r e v i s a r é e l c a m po
c o r r e s po n d i e n t e a l a e v a l u a c i ó n AE x i s t e n a l t e r n a t i v a s a l m o d e l o
de o bj e t i v o s c u a n d o e l p r o b l e m a d e l a i n n o v a c i ó n d e l C e s c o n s i
de r a d o d e s d e e l p u n t o ó v i s t a d e l e v a l u a d o r ?
Co n s i d e r e m o s m á s d e t e n i d a m e n t e u n a h a s e q u e a c a b o d e e m
u e e x ist e
pl e a r « e l c a m p o c o r r e s p o n d i e n t e a l a e v a l t 1a c i ó n » AE s q
un cam
po r e la t iv o a la e v a lu a c ión ?
La ár de e v a l 11a c i ón a lt a
r e spu e st a e s c r eo yo qu e ex ist e u n ea
t iv a
,
i ó e du c a
,

m en t e de s a rl l a d a y e s p e c i a l i z a d a e n l a i n v e s t i ga c n
r o
de
de l o s E s t a d o s U n i d o s ó s u e c i a p e r o t a n s ó l o u n a i n i c i a c i ó n
y
d e l e s t a do de
,

s l 1 de s a e v i s i ón
r r o llo e n Gr a n B r e t a ñ a c u a lqu i e F r
i c a t 1o s
la c u e s t i ó
n de p e n de , e n g r a n m e d i da
de 0o s t r a b a j o s a m e r
e n Gr a n
,

x is t e n te
y su e c o s i d l i r l o s a l a s i t u a c ió n e
y s e sea m o s a p c a e dw
e s d e 1a
,
Br e t a ñ o n di c io n
a de be m o s c o n s i d e r a r l a s di f e r e n t e s c

r espec
CRR O N B A c i o s d e de c i s i o n e s
( 19 6 3 , 6 7 3 ) d i s t i n g u e t r e s tL 1 BpW
L i
H
,
to a las c u a l e s s e u t i l i z a l a e v a l u a c i ó tn1

四
国
园
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
 팀
Om l a o o ¢ » r e c o m en da r u nc po r c o n s l de r a r F
Gra n ,
e
e cn
t lb Tt & d o ta do de p o t e n d a 1 I n t e r a , e n E s t a d o s u n i do s
y Su c la
es
qu e [\ u t ón
t l c 1a p r e s l esn p o 1 e x l ge n c l a s m á s de c l s l v a g Y
e a te
u l 1B\
i st e tex to c d 1$ e v a lu a c lón ,

n
es e 1c o c o n te x to la
p il a n t e a da p o r e l e v &
c u e s t ión
. e nt r o
de e ste ,

t U Bz a e l m o d e l o d e o b j e l l v o s e s m u y d i r e c t a
do r de l c q u e u ,

1u a m e n te se
d e s e a s a b e 1 r e s p e c t o d e u n d e t e r m i n a do c
« LdD q
u e
»
qi
G A c I N R 19 6 7 2 9 ) P a r a r e s p o n d e r a e s t a c u e s t i ö n
ona ( ,

\ fu n c ,

es s
l d c Io q u
da r s e c u e n l a e u n C p r e t e n d e T a l c l a r i da d
orlan le
,

I n i p
es
r a r se so c
l i i t a n d o q u e e ] q u e d e s a r r o l l e u r 1 C d e t e Jm i n e
e d e l o g
pu l a o b j e t i v o s c o n d u c t u a l e s c a d a u n o de
R a 1i da d e s c o n a r r e g o ,

i su s n
u a l e s « ha
d e d e s c r i b i r u n c o m p o r t a m f e n t o o b s e r v a b 1e d e l
lo s c
o o u n p m
d ¢d c t o q u e s e a c o n s e c u e n c i a d e t a l c o m p o r t a m i e n
a l u m n
I
9 6 9 , 3 5) « L a e v a l u a c ió n s e i n t e r e s a p o r a s e gu r a r a
(p o p H A M 1
K '
,

o d e o b j e t i v o s e s p e c l f i c o s e n l a i n s t r t ric c i ó n
. i ón d e l lo g r

PL 1a ev alu a c ión s r e fi e r e e s e n c i a lm e n
m o do de c o n s ide r a r

e d ic ió n *
?
te a « la m i · q! ? ; I / , pê_ / ,

lo r a d o s en e l c o m po r t a m i e n
to l ( ) e s e x p 1i c i i a r l o s c a m b i o s g
eseo c i1 . . .
d a c c i ó n de o bj e t i v o s
t o m e d i a n t e 1a i n s t Ru c c
i ón c o m e n z a n do po r l a r e
d i a n t e y s i Bu i e n d o p o r l a m p
,

r e n di z a j e d e l e s t u
ee n d u c t u a l e s p a r a e l a p d i c h o s Ob
l c o m po r t a m ien t o ha c i a
di e i ðm d e c a m b i o s v e r i f i c a d o s e n e

ev a lu a r e l a pr en di z a j e
i de n t e s j
v e ï 1t a a s a f in de
m e en w u e p o Be e e v
i e n te de r e da c t a r o bje t i v o s
( ) 1a ás i m p o r t a n t e n o e s l a n o c i ó n c o r r
m
.

d co m en za r a
in s t r u i r a a lu m n o s
c o m d u c t u a 1m e n t e d e f i n i d o s a n t e s e
el
le s o bje t i v o s
e n lu gu de e l lo e s u n r e s u l t a d o l g c
ó i o de r e d a c t a f t a
di r e l a p r e n
l t i v a de s t i n a da a m e
,

s s o de u n a r o r m a a b s o l u t a y n o r e a ,
,

di z 1 j e .

7 0 13)
( W I T T R O C K 19 , ,

Scanned by CamScanner
 Re s p e c t o a l a e s p e c i c c
f i a i ó n d e l o s r e s u l t a d o s d e l a p r e n di
z a jq l
e
u i e r e 1o s i © i e n t e a ) d e f i n i c i ó n c o n d u c t u a l d e la s m t
r eq e as &
1 %
l u a r e l p r o gr e s o h a c i a d i c h a s m e t a s y e s c l a r e e e r l a s a l a l u z de 】 a
l d b) e v a lu a c ió n p r e v i a d e p r o c e dim ie nto
e x p e r ie n c i a e v a u a s ed t1
tiv o a s e gu r a n do su fu n c io n a m ie n t o an tes de
ca s, co m p r o ba r el
l o gr o e du c a t i v o y c )de s a r r o llo de t éc n i c a s de m e dic i ón r e f e r i da s
a
cr it e r io s
par a el d i a g n ó s t i c o i n i c i a l I o q u e s e r e q u i e r e e s Ba det er n1i nh
,

d e d i f e r e n c i a s i n d i v i d u a 1e s a l a r g o p l a z o r e l a c i o n a da s c o n a dt e
m»
t i v a s e du c a t iv a s a d a p t a t i v a s
Pa r a e l d i s e í i o d e al t er nat i vas d e i n s t r u c c i ö n u n a t a r e a c l a v e e s t
, a
de de t e r m i n a r m e d i d a s u l i l di scr i mi nat i o
q e p o s e a n e p o t e n c a
m å s e l e v a do p a r a d i f e r e n c i a r e t
, n r e t r a t a m i e n t o s i n s t r u c t iv o s
P a r a l a c o m p r o b n c i Dn c o n t i u d
n a a e s p r e c i s o e l il e s c u hr i m ie n m
,
de m e d i c i o n e s d e l a r e d
p n i z a j e e n m a r c h a q u e f a c i l i t e n 1a
p r edi e
c i ó n de l s i u i e n t e
g p a s o in s i r u c t iv o
P a r a n d a t a c ió n
p y o p t i m i T a c i e\ n , e l m o d e l o i n s t r u c t i v o r e q u i e r e le
s i g u i e n t e a a n á 1i
) s i s d e t a l 1a d o d e l
a d i f e r e n c i a i n d i v i d u a l m e di an
,
t e in t e r a c c io
n e s ó t r a t a m ie l 1 dc
n t o i n st r u c c io n a l
Pr o c e d i m i e n t o s c o m o l
y b) e l de s a r r o o
o s m ét o d o s de o lm i
ta a ho r a e n p t i m i z a c i ó n u t i l i z a do s
cam
p o s d i s t i n t o s de l d e l a e d u c a c ión
Pa r a l a o e
p r a c i ón e v o l u t i v a ica
o de u n p r e c i s a m o s d e u n a t e o r i a s i s t e m át
m o de lo de i d
n s tr u ec ió
n en el l co n
m ien to a
c u m u la d q u e s e p u e da si t u a r c
o pa r a de
s p u és s e r c o m f c c i o n 1 do
em
pi r i c a m e n t e
p r o b a do y pe r e

(844 9
El p r im
ero de l o s se is en u n c ia do s de G u Ls E R

t en e
mos
qu e m e di '
a l gt
1p
" a pr o pu esta de C . de b e m o s l ar

Scanned by CamScanner
 l= u r r le u him
l,1 ß joE e
i @ev t

l
t u t e l a r l a s a u a s , P a r a v e r i f l c ¬1r s l e + c , fh
m a de n c io n a d
fo r
t a r e a n o e s f á c i l , s o b r e t o do s i he m o s de
e
e g t ø o t
he c h o u F rnos e
a
c la s e s
Po r o t r a p a r t e , l a m e d i c i ó n d e e k c t
h a s o [ e n a u 1a
muc $ en
se e s
t á r e a l i z a n d o e l C n o t i e n e e n c u e n t a la o s i bi
,

do n d e p l i d a d de
i m po r t a n
t e e v a l u a r l a d i l i c u l t a d p a r et e e c u t j
e s a r e l C Qu i á
sue u s t a r ì a r e a 1i d a d a l a e s p e c i f i c a c i ó
j
z
e a p o s i b le a n a n o s e
no s , r en
c io n a lm e n t e fa v o r a ble s
a n c ia s e x c e p
c rci u n s t
u n t o r e l a t i v o a l d i a g n ó s t i c o I n i c i a l o de l
E] s e Bu n d o p a c o m
po r
t d e en t r a d a » f e n t e r i n g b e h a v i o u r c o m o e s de s i n d
t a +r i e n o g a o a ve
o rt e q u e de b e m o s s o m e t e r a l a ge n t e a t e s t s a n t e s d
c es) s p
u e qu e
e n e l C E s t o t i e n e m ás im p lic a c i o n e s s i n b
c o nt i e n
c e n , e m a r go ,

o de o l e x p e r i m e n t a l p r e t e s t l p o s t e s t a q u e a p u n t a ha c i a
q ue e1m , y

un pr o c e
di m i e n t o d e d i a g n ó s t i c o m e d i a n t e e l c u a l l o s e s t u d i a n t e s
a d o s h a c i a c u r r i c u l a d e t e r m i n a d o s o h a c i a uni dades o
so n e n c a u z
r u t a s de n
fi i d a s d e n t r o de u n C d i f e r e n c i a d o E 1 t e r c e r p u n t o de
Gr As E R s e r e f i e r e a l d e s a r r o l l o d e e s t a s a h .E r n a t i v a s i n s t r u c c i o n a
le s y a l a n e c e s i d a d d e p r o d u c i r m e d i c i o n e s d i a g n ó s t i c a s q u e
di sc r îm i n e n e n t r e e s t a s a l t e r n a t i v a s d e m o d o q u e s e p a m o s q u é 4 1,
te r n a t i v a e s c o g e r a b a s e d e l t e s t d e c o m p o r t a m i e n t o i n i c i a l E s
l i d i d a s di a g n ó s t i c a s d e e s t a c l a
pr e c i s o (p u n t o 4 ) q u e u t e r o r e s m e
se e n t r e n a fo r m a r p a r t e d e u n p r o c e d i m i e n t o c o n t i n u o de
i d d de
com p r o ba c i ó n q u e n o s p e r m it a p r e de c i r la p r óx i m a u n a
,

i n s t r u c c i ó n c o n s i d e r a n d o d o n d e s e e n c u e n t r a e l & h 】m n n a c t u a l
m e n t e Y r e s u l t a p o s i b l e t r a b a j a r e n e l s e n t i d o de l a o p t i m i z a c
i ón
de u n p r o c e d i m i e n t o d e d e c i s i ó n « q u e d e f i n a u n a e s t r a t e g i a i n s ·

tr u c c i o n a ] y e s t é d e t e r m i n a d o p o r l a r e l a c i ó n f u n c i o n a l e n t r e a )
hi s t o r i a a l a r g o p l a z o y a b r e v e p l a z o y b) r e n d i m i e n t o d e l e s t u
di a n t e e n c a d a e s t a d i o i l · (G L A s E R 19 70 82 )
y e n e l e st a dio t e r m n a , ,

GL sER o r k 1t i m o c o n s i d e r a u n m o d e l o o u n a t e o r i a q u e p e r m i
p
, ,

t a qu e l a l a b
o r de n t r o de e s t e p a t r ón s e c o n v e r
i t a e n a c u m u l a t iv a
r e sp e c t o
a u n a t e o r i a d e l C y l a i n s t r u c c i ón .

H a s t a c i e r t o u n t o l a t e o r i a d e G ï A s F R s e a d e 1a n t a a l a p r á c t i
·

p
i ó n d e e s t e t i p o de
,
c a Lo
m ás p r ó x i m o u e c o n o z c o a u n a r e a liza c
q
e st r a t
e gi a e s I a E s e ñ a n z a I n d i v i d u a l i z a d a d e l a s
M a t e m át i c a s
n
r a 1a e s
sl i e c a
(I M U e n s u s s i g l a s o r i g i n a l e s ) E s t á d i s e ñ a d a p a
. .

cu e l a
po l i v a l en te su e c a do s ,
s in gr a
u - ' " 1
La I n u ev e H lu
M U (n i v e l ) e s t á fo r m a da po
r
s u p e r io r
s t i p e r io
,
r
cub de n iv e l .

m a t e i 0J á t i c a
ren de s
, e n co n ju n to e l c u r so ito ó l
qu e h a s i do d e s c r
,
no rm a l E1 cu r so
rn o d
m en te du r a t r es añ os
o si u
g ien te
ia
Co m e os Ba s m a t é r s
n zan lo s a lu m n ae i i t r o
do co n u li C c o rDk n p a r a to ( o s ti (rdti l t
son 1áe l ra de d e
go e s t n 1c t l r r ó s de a i f ii e r o c on e g

Scanned by CamScanner
 In v e s t iga c ión y De s a r ro l lo de l

14 8

si gu i en t e d e s t ac a 1 os pr i nc j p o
l d i ag r ama l s
mó d u l o. so
h n
e ca d a

@ / e

o b r e e l q u e s e b a s a u n m ûdulo m
m u es t r a e l p r i n c ip i o s
Fi g u r a 2 D ia g r a m a q u e
v e r s ió n 3
1M u N iv e l s u p e r i o r
ie n d o l a s t r e s p r i m e r a s a 1c u r so b
n ec
co m po n e n t e
s pe r te
p a r te s co m po n en tes
A B y C E l c o m p o n e n t e A es
n a da s c o m o
,

s d e s i g e n t e s B y C e s t á n d i v i dþ
s iGo o n
a t o do s lo s a
lu m n o s L o s c o m po n
c o m ún p a r 1l a m a r e m o s : o l l e t o s
d i f i c u lt a d, a pa r
t i r d e a ho r a lo s
i l s d e
i t e n d o s o t r e s f a s c i c u l o s da i »
do s e n n v e e
p a r a e l c o m po
n en te B e x s
o f a s c : c u l o s
t e C c o m p r e n de t m
B 2 B 3 o b i e n B 1 B 2 3 E ] c o m po n e n
n a ó s B I l t a d e s m e n o r e n l o s f a s c jc b
"
,
, ,

C 3 E ï r a do de d i ic u
f
] C 1 C 2 y g
f a $ c íc u o s ,

l o s B 2 3 o B 3 y C3 s o n
l ü s n r ás d i f íc ile s H S
lo s B I y C l m ie n t r a s q u e
,

l k m e r o de
l d d e pr es e n ta r
la s i n s t r u c c io n e s y e n
Ui a l p e r o v a r í a e m o o
E x i st e
o b ás i c o
a r t e de l c u r s
,
t D n o f o r m a p
ta r e a s ex t r a E ! c o m po n
e n e
a l gu n a s e
d i n do l e
l d e t a r e a s de r e p a s o y
t a n s ólo en u n n iv e y c o m p r e n do c l m
t e, m en o s e
l D e s c o m p le ta
m á s i n de p e n d i en t e c a d a c o m p o n e n ,

Po r re d1
po n en t
e
t r o de l co m
e l f as c ic u lo qu e se hay a e s t u d i a do d e n
los
d i a g n ó s t ic a s q
ìue
tar eas
.e s c a d a c o m p o n e n t e i n c l u y e t a m b i é n e con
un t e st
Ca da ódu lo c o n c lu y
a ld m n o s c o r r i ge n p o r s i m i s m o s
m

m b1 i
o
l la v e oc i da d de o1
El m a t e r ia l es t á i n d i v i r 1n nl i z a do t a n t o e n l u 1n k
c i a de e
l lo lo s a ,
c o m o e n e l gr a d o d e p e n e t r e n
a c ión A c o n s e c u de u n
i a l de n t r o
p u e de n a l c a n z a r d i f e r e n t e s n i v e l e s e n e 1 m a t e r i io
,

o r ia
L a « r a p i d e z n o r m a l d e e s t u d i o · e s d e t r e s n ì ó d u ïo s p
E n p r i n c ip i o lo s a l u m n o s s o n l i b r e s d e e le s i r e 1 f a s c
l
,

f ie r e n I d e a e s qu e lo s a l u m n o s s u pro
fe so f r e ,

j u n t o c o n
,

i b1e
w
d e o t r a e l ij a n u n n i v e B A d i b 1c y
S
e c u a d o R e s u 1t a p p s

Scanned by CamScanner
 ión de l c u r r ic u ]u
ev a lu
ac m
La

14 9

to r e s de ] m a te r ia 1 ha
co n str
u c n in dic a do c ie r to
lo s d iv e r so s n iv e le s de n tr o de
s es
qu e m
za r u n c o as pa r a
m po n en t e, pe r en la
o n i lo s a lu m n
os

(L A R s s o N 19 7 3 1&
,
17)
H e he c h o e s t a e x p o s ic ió n so br e la I M
U
le n t e e j e m p l o d e u n C qu e a dm i t e y e s t á i po r q u e e s u n ex ce
m pr e n a d
de la g o po r l pu
de v i s t a q u e a c e r c a e v a lu a c ió
n ha d
e n to
lu l la do GLAs E esa r ro
o bs t a n t e su ae v a s c ión e
e n si R No
,
m u c ho m á ,

f
s am
p l i a de la
,

GL A SE R p r
a e c a p r o p u gn a r E n e l e s tu dio qu e
a c e r c a de I
a e v a l u a c ió
d l l
fu n a m e n a s e a n a i z a r o n l o s e f e c t o s t
t n
a n to s o br e l
o s a lu m n o
b
m o so r e l f
o s p r o e so r e s D e n t r o de la e v l s c o
a u a c ión fi
l i i
bi én o s s g u e n t e s e s t u d i o s gu r a ba n t a m

Es t u d i o ac e r c a de l a c o m b a c ió n d e
pr o m e ta s
Es t u di o d e l m a te r ia l
E s t u d i o r e 1a t i v o a l a n á l i s i s d e l t r a ba j o
Est u di o s o b r e lo s p a d r e s
Es t u d io de o b s e r v a c i ó n
Es t u d i o d e a l u m n o s c o n a n s i e d a d
Es t u d i o d e l o s d i f e r e n t e s m o d o s d e r e s e n t
p a c ión
Es t u d o s o b r e e l t r a b a o d e c o n s u l t o r e s d e l r o e c t o
j p y
Es t u d i o a c e r c a d e a l u m n o s « a i s l a d o s »

In te r e s a le e r e l in fo r m e so b r e l a e v a l u a c i ó n c o m o e j e m p l o de ,

m di s e ñ o a l t a m e n t e de s a r r o l la do y qu e t i e n e c o m o n k c le o e l m o
de l o d e bj e t i v o s
o
D e n t r o d e l a t r a d i c i ó n a m e r i c a n a S c R I v E N ( 19 6 7 ) s e ñ a l a l a i m
,

Po r t a r l c i a d e e v a l u a r m e t a s e n l u a r d e c o n s i d e r a r s i m p l e m e n t e
g
b e t i v o s E l C de
,
la e v a l u a c i ó
n c o n a r r e g l o a l a c o n s e c u c ión de o j
be r á a s i a l o g r a r 1o q
u e
p r a r a a lgo q u e m e r e z c a ]a p e n a a s i c o m o ,

· in t r in s e
ca »
Pr e t e n d e D i c h ió
o a u to r d i s t in gu e En tr e e v a lu a c n de
de l c o n t e d c l a s i %c a c i ó n
n i do ]a s m e t a s ]o s p r o c e d i m i e n t o s e
lo s a l , ,
e v a lu a c i
ó n %n a l
u m n o s l a a c t i t d d e lo s f o r e s e t c y
u pr o es c o n st a r q
u e ,

de l o s f ,

l l n o H ac e
a e n se ñ a n z a so br e
e ec to s de l e a u m
l lo qu e
p r t ida r i o s d e l a e v a l u a c i ó n f i n a l a r g u m e n t a n d
lo s a u e a qu e
t a s o br e
lo s
r ea i f t o s d e és
u e n t a e n e du c a c ión s o n lo s
m en te c e e c

r io s f i r 1a
to s c r it e
en c c ie r
on s i de r ión de it e r io j n t r ín seco s y ta el
li s t a ac c r s c o m en
s iso v á l i do » (54 ) y
pu e d e r e p r e se n tar u n c o m pr om
ba
S S (1
9 7 0 5 8) ,

A qu : c ia
G L A
o ï 1d e
r a
a f ir
a pa r ec e Un pU n to d e i 】m p o r t a n Ia d e r esp
ser á
l e v a l u a c i ón
i +i a d
o qu e la de a
° m e t a

Scanned by CamScanner
 t i g l o de' ri
150 it

do p c ió n po yo y v a lo r de
i g es
c u est o
d e l ecci e) n ,
a ,
a
m at - a les
y
da t o s E s t o es l0 qu e a fir m a S c RI V E
in t d a r meml ent e ión ha d e
h ST A
l e LTa l u a c su po n er u n
j u i c io KE
527 c r e e q u e a
)
( 19 6 7 a , B per o
Io s i gu ie n t e
o bs e r v a

i l o s e s p e c i a 1i s t a s e n e v a l u a c i ó n a c e p t a n o n o
s
Qu e d a p o r ve r
e】
d e s c R 1v E N E n c u a q
l u i e r c a s o e s p r o b a b l e q u e l o s j u i c io s s e r e to
co n v
ie r ·
t a n e n a l go c a
da v e z m á s a m p l i o de l i n f o r m e d e e v a l u a c ión L
o s ey
r án l a s o p i n io n e s de p e r so a
Iu a do r e s b u s c a i L r e c o g e
T
n as es
p e c i al
d s E s t a s o p i n i o n e s a i 1n q u e s u b j e t i v a s p u e d e
m e n t e c u a l if ic a a n r e su 1 ,

e u n i d a s o bj e t i v a m e n t e c o n i n d e p e n de
ta r m u y ú t i le s y s e 1 r n c ia d
e las
i
o p in i o n e s d e q u e n
l a s s o l i c i t a Pa r a e l e s p e c i a l i s t a e n e v a l u a i
c ón r
e
e ta b le la r e s p o n s a b i l id a d d e p r o c e s a r u i
s u i t a m u c h o m ás a c p j c io s qu e
la d e e s t a b le c e r lo s él m is m o

W E s T B u R Y c o m e n t a I o s i g u i e n t e ( 19 7 0 , 2 4 1) « E 1 e v a l n a d o r s e
c o n v i e r te a s i e n u n a p e r s o n a q u e
d i r i g e u n a e v a h r n c i ón p e r o e s
te
su b f
ter u g i o n o v a l d r á » S e ñ a l a q u e « l a e v a l u a c i ó n p u e d e i m plic ar

i i ó
d e s c r p c n (Y p r o b a b l e m e n t e h a d e i m p l i c a r i a ) p e r o a de s c r i p
l ,

l
c ión n o in c u y e n e c e s a r i a m e n t e e v a l u a c i ó n » P e r o s i e l e v a l u a do r

h d l
h a d e j u z g a r c c ó m o e m o s e e v a u a r s u j u i c i o ? M A c D o N AL D (c »
,

m u n i c a c i ó n v e r ba l 19 7 2 ) h a i d o i n c l u s o t a n l e j o s c o m o p a r a st 】
,

r ir qu e e s c a Fa c t e r :s t ic o de u n b u e n i n f o r m e d e e v a l u a c i ón e ]
he c ho de n o ser c on c lu y e n te ,
en e l s e n t i d o d e q u e p u e d a c o n t e n er

u n ju i c io div er gen t e
E l t r a b a jo d e S c RI v E N ( 19 6 7 ) r esu lt a a s im ism o n o t a bl e po r
in t rd u c i r Ia i m p o r t a
o d i s t i n c i ó n e n t r e e v a l u a c i ó n « f o r m a f iv a »
n te

y « s u m a t iv a » E n l a e v a lu a c i ón f o r m a t i v a e l e j e r c i c i o de e v a ,

l u a c i ó n s i r v e c o m o · fe e d b a c k ( r e t r o a l i m e n t a c i ó n
) y g u i a .. i n flu ,

y e n d o s o b r e l a f o r m a c i ó n ó u n C a t r a v é s d e l a s s u c e s i v a s r ev i
s i o n e s d e l a f a s e de d
e s a r r o 1l o L a e v a l u a c i ó n s u m a t i v a s e o c u pa
de l a a p r e c i a c i ón de l c
t a l c o m o e s o f r e c i d o a l s i s t e m a e s c o la r
,

En u n p r o gr a m a d e d 1a
e s a r r o l lo d e l c b a s a d o e n o bj e t iv o s ,
e v a l lt a r i Dn f o r m a tiv a e s n o r m a lm e n t e H a y p o r u li a
de do s ti po s ,

p a r t e u n a e v a l u a c i ón c o n t i de
,
n u a ó l a c o n s e c u c i ón de l a m e ta o
lo s o bj e t i v o s u n
q e p e r m i t e a l c c o n f i r m a r s u f in a l ida d Y ex i ste u
Pr o c e s o d e di a g n o s t i c bs
a r y d e i n fo r m a r e n c a de o
l e e d ba c k a c e r
t cul os a l a r e a l i z a c i ó l s i s t en 1
a
n de m e t a s
y q u e s e s i t k a d e n t r o de
de i n s t r u c c i ó e+
n p e r o q u e n o e s t á d i r e c t a m e n t e o r i e n t a d o a la s m
,

tas Asi
po r e je m p l o l a i t as
de
m p o s ibi l ida d l r a r l as m e
1m e De
,
p a r a o g
c ie hc ia s r
e li z dn o u 11e d e
de b e f
s e a la di f i
'
,
p r n e i
qu p o n i t e g r a d o p 9 ,
c 11 l t a d e n u ll w
con se
i t b a je n j
g u r l
qu e o s r o es o r f e s r a
p

Scanned by CamScanner
 ió n d e l c u r 1 ic u lu m
va lu ac
La e
15 1
do e fic az e n fo r m a de
de un m o
, e qu ipo , so br e la ba s
ofrec i da
po r
bu e n a e x po s ic ión de u n
una dim i e n to d pr o c e
b e e v a lu
nrati va q u e t r a a j a s e g r i n e l m o de l o d e
o bj e t i v
a c ió n f
o r
o s ]i be
ta od e s l a d e W y n n e H A R L E N 19 7 3 r a l m e n t e in
,

t e f pr e ,
( b) e n s u i
i l d e Ia e v a l u a i n f
s c ho o l s c o
Am c a c e r c a o r m e a l
c ón de s
c ien c e 5
la e v a lu a c ió n e m p r e n d i da e 13 E n e 1
ec to ste
pr o y ,
je r c ió u n a in t en s
m a t iv a so b r e la la bo r d e de a i n f l
c ia f o r
u en
s a r r o l lo
ta n to e n e l

XX
,

if i c a c i ó n i n i c i a 1 c o m o e n e l d e r e v i s i ó n
pl a n y pe r fe c ,
Re s u l t a n t a m b i é n i n t e r e s a n t e s l a s d u da s de H A R LEN r
e spec t o
al pa p e l
de s e m p e ñ a d o p o r ]a m e d ic i ó n de n tro de e s te c o n te
x to

A pa r t i r d e l a p r i m e r a s e r i e d e p r u e b a s s e c o m
p r e n d ió qu e Ia i n fo r m a
c ió n p r o c e d e n t e d e r e s u l t a d o s d e t e s t s i n f
i
a n t le s e r a
p r o v is io n a l y n o
u t i li z a b l e d e i n m e d i a t o p a r à h a c e r c o r r e c i
c o n e s s in e s ta r c o
m p le m e n ,

t a da p o r o t r o s d a t o s L o s r e s u l t a d o s d e s e m
p e ñ a r o n u n p a pe l ú t il p a r a
c o n Fi r m a r q u e e l p l a n t e a m i e n t o
ge n e r a l d e l m a t e r ia l e r a e f ic a z a r a
im p u l s a r l a c o n s e c u c i ó n d e l o s o b e t i v o s f i d p
j j a o s y e l de s a r r o l lo de
t es t s b e n e f i c i ó t a m b i é n s e c u n d a r i a m e n t
e l a p r o d u c c ió n de Un ida d e
s
Pe r o p a r a s u g e r i r c a m b i o s h u b i e r a n h e c h o m á s e f i c a c e s a 1a
qu e s U n i
d a d e s r e s u 1t a b a n m e n o s U t i l e s
,
q u e la i n f o r m a c ión p r o c e de n t e de
o tra s fu e n te s L o s t e s t s e r a n a d e m á s c o n m u c h o e l e l e m e n t o m ás c o s
, ,

t o s o e n l a e v a 1u a c i ó n t a n t o c a l c u l a d o e n c o s t e d i r m t o c o m o e n ho r a s
,

de t r a ba j o S i b i e n n o
p u e d e a f i r m a r s e q u e l a i n fo r i n a c i ó n c a r e c i e s e
de v a l o r p a r a e s t e
p r o y e c t o s i c a b e d e c i r c u a n d o l o s r e c u r s o s s o n Ii
, ,

m i t a do s
y e s n e c e s a r io c o n c e n t r a r s e e n la r e c o id a de in fo r m a c ión p a g
ra r en ta b i 1i z a r a l m á x im o e l d in e r o t i e m p o y e n e r gfa hu m a n a , qu e Ia
,

e le c c ió n de be r e c a e r e n lo s i n fo r m e s de lo s pr o fe s o r e sy l a s o bs e r v a
c io n e s r e a l iz a da s d i r e c t a m e n t e e n c la s e y n te s ts so b r e c a m b io s a
o en
co r to l
p z o e n e ] c o m p o r t a m i e n t o in f a n t i l
a

(H A R L E N ,
19 7 3 b 9 1 92 )
,

Se t r a t a d
ic io d a d o e l i n t e r és q u e
lg o den te
e u n ju a s o rp r e n ,

Pr e s t a n l o
s a m e r ic a n o s a t e s t s Qui zi l a
di fe r e n c i a e s t r i be
lo s
M ás b i a fs e s
e n e r1 e ]
m e d i o y la s o p i n io n e s r e in a n
t e s e n a m bo s p
En E s a di r e c t r
iz
t a do s u i e c o m o u n
n do s e l c a r e c e c o n sider a r s
irn p ,
da p a r e c e
pu e s t a a l t a p la n te a
o s p r o f e s o r e s A s i p u e s Ia p r e g u n á
i d e r a do m s
,
Se r
q Fu n c io n ñ l C es co n s
bi e n a r á ?» E n Gr an B r e ta a e
r e
o r La s p
,

co m
o u n in s t m a n o s d e l p r o fe s
r u m e n to pu e sto e n l i o s o ?. y
gu n t a s C a l go v a
p l a n t e a d a s s o n «i puede a p o r t a r e s t e

o fr e le g i r
ec e ? d i d l i b r e pa r a
, Ya qu e e i r fe s o r e s e n gr a n m e a
f l arse-
%
,

el c p o e
Y h a y q tl
,

la e v a l u a c i ó n
. ' " . . . dár s el e
\

Scanned by CamScanner
 In v e s t ig a c ió n y de s an ro l lo de ]
15 2

e tie n e m
ás im p o r t a n c ia qu e lo s
qu
de l p r o f e s
o r r es
,
ult
ju ic i o a
h
t a a c t it u
d de n t r o de u n m o de lo
si se a do p t a ra
?

t a n c ia c o n c e
di da a l p r o fe so r com o a
g e n t e pr j
D a d a Ia i m p o r
,

b l
c r e o po de r o j e t a r a g o ás f r e n t e a I n
l d e l a e v a iu a c i ó n
m
a tr a
e ipa
,

i u e p u e d e q u e d a r i l u s t r a d a p o r l a c i t a de
dic ió n a m e r c a n a q , Gu
i t e e n la s p ág s 14 6 14 7 N o s ó l o r e s
s ER i n c l u i
da a n t e r o r m e n u l t an
l se is p u n o s t d e G L A s E R i
s n o qu e e l tr a
di f i c i l e s d e e n t e n d e r o s ba jo
,

(G 1 9 7 0 ) i
de l q u e c o n s t i t u y e n u n r e s t 1m e n L A s ER e s s, c a be an ,
,

En m i o p n i i ó n c u a n t o m á s c o m p l i c a d o s e m u s t r e en
m ás d i & c i l ,
e

l 1 a d o r a m e r i c a n o c o n a r r e g l o o bj e t i
s u m o do ó a ctu ar e ev a u a

v o s t a n t o m ás a r
d u o s e r á c o m u n i c a r s u e v a l u a c i ó n a l o s p r o f e s»
,

r e s D e s d e l u e go y s
i n o h a y m á s r e m e d i o d e b e r e m o s a f r o n t a r to
,
,

d a s e s t a s Æ i c u l t a d e s p e r o s i n d u d a u n a e s t r a t e g i a de e v a
, , ,

l u a c i ó n m á s a c c e s i b l e a l o s p e d a g o g o s p r á c t i c o s t e n d r í a i m po r
tan tes v e n t a ja s

E s tas d e u n a e v a l u a c i ó n b a s a d a e n o bje t i v o s
r ese r v a s a c e r c a

n o c o n s t i t u y e n la p r in c ip a l l ín e a de a t a q u e a a
l t r a d i c i ó n e m pr m
d i ó d e s d e e l c a m p o m i s m o d e I a e v a l u a c i ó n P a r a e x a m i n a r e st a
l i ó n d e n t r o de l
p r im e r a m e n t e s e n e c e s i t a c o n s ide r a r a la e v a u a c
c o n t e x t o d e l a t o m a d e de c i s i o n e s

W I L E Y ( 19 7 0 ) c i t a d o s ó f i n i c i o n e s d e e v a l u a c i ó n l a d e H ARR
IS
,

de r e c o ge r
da
( 196 3) q u e I a d e f i n e co m o «la t e n t a t iv a sistem át i c a
to s de m o s tr a tiv o s c o r r e s p o n die n t e s a c am bio s en e l com p o r ta
e r ien c
i as
m i e n t o de lo s dia n t e s y q u e a c o m p a ñ a n a la s e x p
e st u
el cu a
l es
e du c a t iv a s
p l a n i f i c a d a s * y l a ó C R o N B A c H ( 19 6 3) s e g ú n
de cl
« ( ) r e c o p i i a c i ó n y u s o d e i n f o r m a c i ó n a f i n de a do p t a r ,
am
s i o n e s e n c u a i 1t o a i en u n a
p r o g r a m a e d u c a t i v o » W I L E Y f u n de
u a v
Da s d e f in i c i o n e s « l
a e v a l u a c i ó n c o n s i s t e e n l a r e c o gi d a y ,
1o s$
in fo r m a c i ó n r e l a t i v a i e n t o de
a c a n 1b i o s e n e l c o m po r t a m i
ca t
a l t 1m n o s a f i n d
e a do i a m a e du
,
pta r de c i s io n e s so br e e p r o g r
v o » (2 6 1)

Scanned by CamScanner
 1g c ir U W 1 53

p g
e s Io q u e ha su c e d i do en e 1pa n o r a m a e du c a t iv
v OS
Esto o
n b i¢ t i

te t r a b a j o d e S T A K E ( 19 6 7 ) C o n s t i t u y e u n I n d i c e
o f l a n
a c t o de
l a l i n e a d e p e n s a m i e n t o de r i v a da de ta l r e s
im p

Scanned by CamScanner
 In v e s t iga c i ám y d e s a
l
r ro
k del m , _

C O NT IH EN C 1A
L O G 1C A

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
 In v e s t
i g a m ar
15 6

la s r e a c c io n e s
de in d i v i d u o s e in Bt l t u c i
peri mental ,

c o n se c u e n c i a s p a r a d i c ho s in d i v i du
one¥
4o « i* ,

y la s
忒
讨
su im p a c to os ¢ 1n埝
at l
冶金
tt l 1c
o ne
11,

la tr e i s ta y a ]a o bse r v ac ión a u n
r ta n c ia a
e n ,
que no
po ho á l
li e j ir n l
la
e s to pe r o se in ter e sa r m u c m s po r e a pr e n dizaje
q u e p o Ui *r á/
d i c ió n
a Iq A
I W E 1S s
y R R I N l 96 ¢: j
9
,
?
i j

En r e s u m en pa r a e v a lu a r ha y q u e c o m pr en d e r Ca b
,
e afi1
io n a le s de t ip rn a
l a c io n e s c o n v e n c »o bj e t i v o r
qu e Ia s e v a u n o v aH
de 1u
da s a co m pr e n de r e l pro c e so e du c a t iv o Tr a t a n e n
n a t rm i
n o1
d e éx i t o 0 de f r a c aso Pe ro u n pr o gr a m a es s ie m p r e u n
a m ez c l
a de
am bo que
s va r ia ó u n m a rc o a o tro

E s ta lí n ea de p e n sam ha im p u e s t o in t e n s am
ie n to se
em e

T I N G s ( 19 69 ) e n u n a a l o c u e i n p r e s
ó i d e n c i a l e n Ia r e u n i ó
n de l N a ·

t i o n a B C o u 1t c i l o n M e a s u r e 1m e ï 1 t i n E d 1A c a t i o n s e ' a Bó q u e d \ s c
w;
n a s c o n 1o a n t r o p o l o g i a h Is t o r i a e c o n o m i a y s o c i o lo i a h
, ,
g a n de
c o n t r i b u i r m u c h o a Ia e v a l u a c i ó n e d u c a t i v a

L a f r a g i l i ó d d e l m o d e l o d e o b j e t i v o s d e s d e e < p u n t o de v i s t a
d e l a e v a l u a c i ó n h a c o n d 11c i d o a l d e s a r r o l l o d e ]o q u e H o uae
( 19 7 3 b ) h a d e s i g n a d o e o Jn o u n a « c o n t r a c u l t u r a » S i m u l t á n e a m em
te 1 a l m e n o s e n p r in c i p i o d e u n m o d o i n de p e n d ie n t e ci er n
n k m e r o d e e v a } t 1a d o r e s ha n d esa r r o l l a d o m o d o s a l t e r n a t i v o s de
e n fo c a r e l p r o b le m a R e v i s a r é a q u f u n e n f o q u e h o l i s t i c o (M A C
N A L D ) l a e v a l u a c i ó n i l n m i n a + i v a (P A R L m
, y H A M I L T o N ) e v a l u a c i ón ,

de s c r ip t i v a 1a r e s p o n d i e n t e ( r e s ]p o n s í v e e v a l u a t i o n l (ST A K E) y
eva B u a c i ó n t r a n s a c c i o n a l (R I p p E Y
y o tro s) .

Scanned by CamScanner
 血

st L r N t ( ! c>nt l an v i r t u
, \ i ¢【i ms a lm e n t e f
) u e r a de c u e s t ió
E l l tl n
Ti l l 1 1 1 11 t r a a N W \ n C « T11 ¢ r In s c r i t i c
p$ d i e 0 C
a s n o r te a m e r i
M e [ i N A L n 11 L \ & x l ï a u t i l i z a r l o
. ca
n as t
L \ ad .
\ y / , \ H d t t 11\ c n l L q u e h o l 1s t i c o i 1n l l
'

p c a ba qu e la c v a
.

i » \ l 1 i l 1w > t i l 1 1
4l « a d m i t i r q u e c i e r t o s d
h1a . a t o s (c o m o l o
s r e s u lta
b l e N i dd s p o > lo s a lu m n o s ) c o n s t i l u i a n s i
i]i c » u n t e r és s in o qu e
m1\ ah1 Lm \o pot <' n\ i al mt me itn po r ïa n tc s to d o s Io s
,

da to s
a B p m y ec t o y a
& \n d en te s
H i su s c o n te x to s
L. u D e s d e 1u e Ia
go
i t \ n s e > 1a n « e s a r i a i N r o 1o
,

s e la c
s c r i t e 1 i o s d e s e le c c i ó
n t e n ta n
s i de n 11 s e p m b le m a t i c o s y ev o l u c i o n a r e n c o n l i 1c t o
qu e L w c o n la
a l ida d i ?m p 1 c
i a
re
Ha bl a q u e b u s c a i y s e le c c io n a r d a t o s p a r a c o m p r e n d e r lo s f e
i r i c o s E I e \ n l u a do r s e v io e n f r e n t d
n öm e n o s e m p a o c u a n do v i s i t ó

es w l a s y c l a s e s c o n f e n o m e n o s n o M c i lm e n t
e e x p l ic a b le s As i
em p . o en u n a e s « u e l EL l o s a l u m n o s r e s »o n d i e r o n a l
W : a si
n 1a c i ó n d e d i w u s i ó n p a r t i c i p a n d o c n t u s i á s t i c a Jm e n t e m i e n t r a s ,

l d i s t i n g u i b 1e d e l a p r i m e r a r e s e c t o
qu e e n o t r a e s c u e a n o p a c u al

© i e r t i p o l o g : a d e r n u e s t r e o a c e p t a d a l l
o s a u m n o s er m an e i , p c a n
sen ta do s en u n a n g L1 s t i o so s i le n c io

Du r a n te e l pe r io do e x pe r im e n ta l se rea liz a r o n di o s e n
estu
o c ho e s c u e <a s y M Ac Do NAL D ( 1 9 7 1a ) h a e s t a b l e c i d o t 1n a lis t a de a l

w as de la p p s ro u e s ta s su r g ida s de e s to s es tu d i o s q u e 1a e v a
lu c ió n p r e t e n d i a e x p lo ra r

B La a ce io n hu m a n a m In s t i tu c i o n e s e d u c a t i v a s d i l i e r e a m p 1i a m e n
!e Dt b i d o a l n u rn c r o de v a r i a b l e s q u e l a c o n d ic i o n a n E s t o e s e v i
de n te pe r o e n ïa e v a lu a c lön d e c ¢Tm t c u l a s e a d m i t e a v e c e s q u e Io
qu e se p n e tc n de es Io q u c r e a in te m e s u c e d e y Io q u e su c e de v a r ia

po co de u n m e d 1o a o 1r o
2 El i mp i o d c u n a in n «J \ a « io n no c o n s is te e n u n co n ju n to de e fe c
lo s s e pa Ra do
s s in o e n u n p a t r o n d e a c t o s y c o n s e c u e n c ia s o r g n i

ca m e n te r el ac i onado P a i n c o m p r e n d e r d e 1l e n o u n a c t o a i s la do

d e b e l o c a l iz a r s e l u n c i o n a l m e n t e c l e n t r o d c d i c h o p a t r ó n D e esta

Pr o po s i c i ò n s e d e d u c e q u e la s i n w r v e n c i o n e s e n e l C po se e n

m u c h a s m á s c o n s e c u e n c i a s n o a n t i c i a d a s d 1 Io q u e n o r m a l m · en te
p
se c d i s e ñ o s d e d e s a r r o l lo y e v a l u a c i ó n
e n
3 Ni s i q u 1e r a d o s e s c u e l a s s o n I o b a s [ a n [ e p a r e c i d a s e n s u s c i r c m s

ta n c ia s de
m o d o q u e l a s p r e s c r i pl i o n e s p & r a la a c c
i ó n i n c 1u i d a s
i d e la s p e r s o n a s
p u e da n s u s t i t u i r a d e c u il d a n l e n t e a l j u ic o
en e l C

q u e h a > e n e . ï a s T a n s o 1o d i Je r e n c i a s h i s t 1) r i c û e v o l u t l L a s c o n v i e r
l m a la b r e c h a d
e la in n o ° a c ro n e n u n a v a r ia
b 1e q u e i x » b c e si gi 1l f
c a do
p a r a Ia t o ln a d e d e c i s i o n e s
4 La s m e t a s l r o g r a m a r 1Q s o n
y p r o p ó s i t o s d e q u i e n e s d e s a m o l Ba n e p
f o t z o s a ] T 1e
n te m m p a 1 t r da s p o r lo s u s u a r o s
i H e m o s v i s t o q t 1¢ e l
Pr o y e c t o e u n a dlsp u u 1
da d a
s u ti l iz a do c o m o r e c u r s o N i t ic o e n

Scanned by CamScanner
 .n v es IBr r jp 1u

15 8 Ia
i a u l l ì e n t J1r e fec 1l v i d1 d
m ed o pa r a l
co nto
r
er
e l po ,

po f d i c 1a n « l* & cnvo ltu r a sp

co per o n
c io n e
s qu e ,

de in s t i t u ì o v !c
ián \
,
o h
ge n
(166)

e 1e m e n t o a d l e l o n a l a
de s a r r o l ló pbpt lT
u n
:/ D '
" ,
se e
" seño to r es
r lo s r ecep
ón p o
pr ocu paci
un a

l In fo L a ide a de
ib le s le c t o res de rn r m e u na
eya)Uaci
c ión c o
n po s

« a ge n t e s q
u e t o m a n d e c i s l o n e s » , s u r ie
g n do
fi n ido s c o m o
r e de l a a u t o r i d a d l o c a ) de e d
fu e r o n t r o c i n a do r e s
r u po s: o
l s p a ,
u
r a n de s g L a t a r e a de e v
cu a tr o g
l s t r i b u n a l e s de e x a m e n
a
la s es c u e la s y
o .

c a c ió n l d s p o n d e r a ] a
,

t o n c e s de n
f i ida c o 1T 1o a e r e s p su n las
r e
l u a c ió n f u e e n d e c i s i o n e s
n
d s p o r lo s q u e l o
m a
r e a liz a a u i d a c o m o i n s a t ts f a c t o r ia
f u e c o n de r a d a e n s e g
s i ya
E s t a de fi n ic ión
,

n a s s a b l a i l d e a n t e m a n o q u é p g tas
r e u n
ia qu e di c h a s p e r s o
qu e a su m l n t o a c t u a l c o n s i de r a m o s
a de c u a d a s
E n e m o m e qï l e
r e su lt a b a n
li e n t a r lo s ju c o s i i d e q u i e n e s a d o t
p a n ec id
a e s Io de a m
n u estr a ta r e
i ó n d e l a s c o n s i d e r a c i o n e s qu e
c i o n a n d o u n a c o n 1p
r r e n s
sio n e s p r o m o
,
i t i ó n a q u i e s 1a de de s
r r i c u la r N u e s l r a o r e
n a c
en la acc ión c u
pesan de lo n o r m a t iv o d e l o m a de
ar r o 11a r u n m o de lo em p l r ic o , y n o u n m o ,

ia s
de c i s i o n e s e du ca tiv a s y de su s co n se cu e n c
/ w

M A c D o N A L D h a d e s a r r o 1l a d o , i n d e p e n d i e n t e m e n t e de ST u FpE L
B E A M ( 197 1) u n m o d e l o d e e v a l u a c i ó n b a s a d o e n
,
l a t o m a de de c i
si o n e s, per o a dife r en c i a d e S T u p p E L B E A M , n o s e h a l l a b a p r e p a r a do
pa r a a c e p t a r u n m o d e l o r a c i o n a l o n o r m a t i v o d e t o m a de de c i
sio n e s

Cu an do l a ev a lu a c ión av an z ó, de s a r r o ll ó u n a t e o r í a d e s t i n a da
a la « com pr en s i ó n de l a s co n s i a c lo n e s qu e in c ide n en ia a c c i ón

c u r r ic ul a r » D e e s t e m o d o s e a m l i ó e n r m e m e n t e s u c o n c e p c ión
p o
de l p a pe l e v a l u a do r A l i á di se
s p u e d e a f i F m a r M A c D o N A L D « Qu z
,
,

ñ o s m á s a u da c e s d
e e v a iu a c i ós n a vi
p u e da n p r o po r c io n a r n o s u
s i ón m ás a d e c u d bi a r y
a a de a u e l l
q o q u e e s t a m o s i n t e n t a n do c a m
de c u a n t o im li
p c a c a m b i a r lo E s e s t a c
o n v i c c ión la qu e ex
,
i s t e t ra s
u ï i e n fo u e h
q o 1: s t i c o d e l 167)
a e v a lu a c ión » M A C D o N A L D 197 1b . ( ,

^ U /
Scanned by CamScanner
 d tN
La k n p »
q N < s i n «

NAL N tra b a jó c o n a r r e g lo a e s t a i
ra A c D o s d e s 1s m M i a n t t
,
u na
de m e d i i i o n e s y d e l t udi o d
co tr r 1
bi n a c i ôn e c a s 1 s Th n t
. a r e }a t i m s
i
a n u t o r i d ß d e s 1o c a l I e s U
l as co m o b 1 l
a es
c u e n o e \ n i nf a>nr w1 d e
l t a do s y
l a s c o r t r s N n d i e l r t e s m n ç lu s i
lo s æ s u o m s a l a s e s c \ 1e 1a s
y

te s E s t e b o l e t l n h a 8 i d o d
e i t a do e n u 1
t i c i pa n 1 \ n l cu n e n k n i t

ËXX ï
·
o
" 1 9 7 3 ) S e s o l i c ij t ö d e l o s p ï 1o f e s 5o r e s
,
q u te r le f l e H m a r a n
t o a s u p r o p i a e x p e r i e n c i a y q u e la c o m u i
c n c a s e n S u t r a ba
r e spe
h a e l a b o r a d o . p e r o s igu e i n d ito
y l m i f
n o w n e s de f i n i u w
jo s e i ó d k
de l a e v a l u a c n n o s e p u e e n a r 1 c o n s e g ri D
Cu a n o d c o n c l u y ó e l H u m a n i t i e s Pr o c A M A c D o N A l D p a s ö a
la e v a l u a c i ó n c e n t r a l d e l P r o g r a m a N a c i o n a l d e D lp s a r r o ll o
r i gi r
A i t i d o p o r C o t n p u t a d o r a s D e s c r i b e Ia t a r a d l
de i A p r e n d i z a j e s s e e
l u a d o r d e l s i g u i e n t e m o do
e va

S u m i s i ó n c o n s i s t e e n i d e n t i f i c a r a a q u e l l o s q u e t i e n e n q u e f o r m u 1a r
d l
j u i c i o s y d e c i s i o n e s e p r o g r a m a y p r e s c n t a r 1e s l o s h e c lino s q u e e 11o s
v i s t e n i m p o r t a n c i a p a r a s u s p m p ò s i t o 1s
c o n s i de r e n q u e r e Es t e e s e 1
pu n to
d e v i s t a s o b r e e l q u e s e b a s a l a s i g u i e n t e d e f i n i c iô n d e e \ a
lu a c i ón y q u e s e a do p t a e n e s t a p r o p u e s t a

Ev a l u ac ió n es e l p r o c eso c o n s i s t e n t e e n c n ï \ c e b i n o b t e n e r 罗 mmu 1 t i c a r
i Jt f o n ?z a c i o n q tle m d r qu e ti n a o r ie n t a t ió n p a m la t o m a d r s i o a e s
e du c a t i v a s r es p e c to a tm pro gra m a d e ( e m1 i ï wd

de e v a l u a e ió n o la s a c t iv i da de s r d e r
No se s u po n e qu e e s t e c o n c e p to
d a s a l m i s m o e s t é n l i b r e s d e v a l o r e s E l l o r e s u l t a i m p o s i b l e L Jo q u e
i a s e r u n a f u e n t e d e i n fo n nm c i ö n
s u po n e e s q u e e 1 e v a l u a d o r a s p r a
b s a
f i a b l e y d i g n a d e c r é d i t o a c c e s i b 1e a l j u i c i o d e t o d o s l o s q u e u c n
da t o s d e 1 p r o g r a m &

(M A C D o N A W 19 7 3 1 l q

Hay c la r a s s e m e tre 1a p o stu r a d e M A c S o N A L D y 1a d e

ja n za s en

PAR L E T ? y H A M I L T o N q u n e s t i to d e e v a l u a c
i ón W in
,
e a s pir an a u
Re s u m e n su p osi
fo r m e a lo s r e c e p t o r e s r e s p e c t o a u n pro gr a m a
c i ón en l o s s i g u i e n t e s t ér m i n o s

i c m t r i c a s q t 1e
Po r I o g e n e r a l l a s t r a d i c i o n e s e x p e r i m e n t a l e s y p s o
u id as pQ r e »
,

ha n p r e d o m i n a d o e n i n v e s t i s a c i ó n e d u c a t i v a h a n i d o s e g
e u i r « g r\ & P
[ o q u Je s c o n v e n c i o n a l e s s u [ i r i a l i d a d (n o l o g m d a ) d e c o n s s
di o s q u e r e s u 1
do s » c o m l e t a m e n t e · o bj e t i v o s » h a ó d o ïu s a r a e s t u
p u e t a le s
,

N o s o t r o s a f i r ïï t a m o q
s
ta n a r t if ic i a le ó t h a s m i r as d
d r ï a c o i n ¥Ae j i d r
s y e s r e c
e v a h 1a c i d d a s p a r a d ilu c i a
o n e s s e m u e st r a n in a e c u a
r c» o r c i o a
an
i
de p r o b le m a s a u e s e r e f i e r e n y q u e e n c o n s e ç u e n c a p p ,
r

q
e a tm

La lu a c ión tiv a in t r o du c e co m o per t t El

ev a i lu m in a se
n ae d i l ie r m te
lógic a · c la m e
Pa r a d i g m a de i n v e s t ig a c i ón · an t r o po

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
 ig de l c u r r ic u lu m
eì n lu
ar
l3 Iói

d e i m p le m en ta c ió n Qu e in c l u y e Ia i n
w te r p r e t a c i ó n y 1a
L r e in
t nc ión
\e印信
En e st e ppoc e so EÏ s ist em a de i n s t r u cc ión in te r ac t oa co n e ï
. i o d1l ap1ndi zaj e» Es de c ir
io p s ic o ló i
,
c o n e l . M to m o so c
1 q u e t r a b a j a n j u n t o s e s t u d ia g
1ìì a l e r ia l e n e n te s y
N y p r o f e so r es »
Es t a i n l e r a c c i o n e s c r u c i a l p a r a e l e v a l u a d o r i 1u m i n a t i v o c o n s t i
s u :o c o p r i n c i p a
l d e a te n c ió n y a q u e e s a u i do d
tu w q n e se ó s ,

1 a l a a cc iön « La i n t r o d u c c i ö n de m a r c o s in n o v d
aw a o re s
de n a d e r e p e r c u s io n e s e n l o d o e l m e d i d
pr u
\w a \m a c a o e l a p r e n d iz a
A su v c A e s t a s c o n se c u e n c ia s n o in te n c i
e o n a ó s e s
J p r o ba ble
u e a f û c t e n a la in n o \ a c ió n m i s m a c a m b i d o s u fo r m a
q a n
y m o de
r a n do a u i m p a c t o
· E l t r a b a j o d e P A R L ET í K I N G s o b r e e l e s t u di o
y
(x 1in i e n i r a d o ( 19 7 1) d o c u m e n t a l 1n e je m p lo d e e s t e
p r o c eso Es
e * m i a l e n e s t e e n f o q u e e 1 h e c h o d e q u e e l e v a l u a do r n
o in te n ta
m t r o 1a r 1a s i t u a c i ó n q u e e s t á e s t u d i a n d o N o in t e n t a de te n e r la
n 1i e n t r a s l a c o n s i d e r a E n e s t o se a s e m e ja rn ás a l a n t r o ó l
p o go o a l
Ms t o r i a d o r q u e a l p s i c ó l o g o d e l a b o r a t o r i o
S T qu e c o n c ibe
l h e c h o d e e v a l u a r c o m o u n r e t r a t o (S T A
e

æ 1 9 7 ) a n t ic i p a e l c o n c e p t o de i lu m in a c i ó n de PA RLETT
y HA
m ro x r e a c c io n a n d o t a m b i é s c o n t r a 1a t r a d i c i ó n
q u e p r e t e n de
a x 1q u i s t a r u n e s t r e c h o c o n t r o l e x
p e r i m e n t a l d e la s i t u a c ió n i n n o
t a do r a D e s c r i b e e s t a e s t r a t e g i a d e e v a l u a c ió n c o m o · r m r de n a
p
da , e n c u a m o s e b a s a e n I a r e e s e c i Fi c a c i ó n
p p y de te r m in a c ión de
m e ta s e l u s o de t e s t s
o bj e t i v o s e s t á n d a r e s m a n t e n i do s p o r e l p e r
,

s a 1a l d e l
p r o g r a m a e i n f o r i n e s d e t i p o in v e s t i g a do r
D e %e n d e 1a e v a lu a c ió n r e s n de n te la c l 1a l d e f in e de l s i
«
po »
,

gu i c r 1t e m o do

Y Ìa .u a ión du 1u ión de n te s i se
e v a c e c a tiv a e s u n a « e v a ac r es po n ·

o r io m a di r e c i
i d a de p r o g r a m á t i c a s q r1e a n t e
äs n
m tam e n t e a a c t iv s
c lo n e s de1pr e x i g e n c i a s d e in [o r m a c i ó n po r
o gra m a po n de a la s
s i r e s
Pa r t e d e 1o s r «cept or es y s i s e a l u d e a la s d i l e r e n t e s p e r s p e c t i v a s d e
B
ï a o r
es ex i s t e n t e s a l in f o m i a r a c e r c i 1 ó l éx i to d e l p r o gra m a

(S T A K E 19 7 2)

Pa n j c 1i l f n a e x pe r ie n c ia
a r m e n te in te r e sa n t e y a qu e r e le ja u ,
am e r i
u a lq u ie r o t r o
lu
c e p t ib l e d e s e r r e p r o d u c i da e n c
c a n a s t 1s
@r e s 1a lt a
,
i n s i s ¢e n c i a d e s T A K F s o b r e I a p r e s e n t a c i ó n dE r e s u
& S i Ba io n e s , e n lu
e \ a <u a c i ó n s e d i r i e a 1o s q u e t o m a n d e c i s
·

Êa " e g f le ja r eJ
in v e s t i a d o e
g r s E l m r a 1u a d o r
h a ó in t e n t a r r e
d o
audi ei a ó u n m o
.

a d e f o r 1n a q u e c o m u n iqu e a u n a
iis im t igæ
ï ]a h 1r a l 1 in f u tr a d ic i o n a l ó _
y e f e c t i \ po q u e e n n e

Scanned by CamScanner
 9b#
1
' " 1! "
N 1'
,

m » e i 1h t o t i W j n V e $ t i Pa d O r
h \ IX
$ L N» wq Wh u til a ls s ( 1 U ¥1d \ w 1& 0 d e c Bs i o
P \ Be d e n
o a e,
W N1 N
nea
\ \ ,

» Si * n a · 1 e v <t l \ B#\ d o > n n r e s Lt l t a f * c 1l

lÆ \ a s\ A* A y Sr
« \ t l 1pi t 1di \ l amen\ e cl p t l m is t n T r a *
, co m
.

6# B$ 7 w pa ap
B& e v a lu a o i eu 1 p r e o r de n a
& \ $ h wN* A \ gw\ \ t e
l i )n n ha c e
el
d : çi w1\1$\a>i {x
pw h 8 qu e la ev a lu at 1ö n p r e o r
Æ t * cg W \ n $ de ï 1n dl \

X i r
, u ¬' '
t csF
" "
t\ & im
e qw st· t n i ç i $ s e d F 1n n s i a d l '
a s E« l l a t z\ c o i l 1l c 1cuei $ U n c
·
y de Pe
o 11j u n
: ,

i · \ \ to
i© i f i \ x w p m le i n f r a v a l u > a r l o s p r cj N s i t o s e d l 1c
M ivo s
de W
t n p Ds i 1u s di 1el snt es s « i
,

t ¢ n 1 a p+»j l e n > r p gn o r a n
t b D \ )s L w 1\ 1o n 1a 1o s E s p r u b n b 1e o u
Ba»W #k a a o \ e se
/ t w \ w u Be 1 & n t w N e n t e s l a s c o n d ic i o n e s y la s i m
&ex\ #ai $ e t ,

s t n n a a 1 i z a do s r n r a v c z s e a u
ï «\ t Hm \ B s t t s t s e
'

m . j s ta n
6 c w s X>i r l us B\ e r i t e r i o s s i m p l i l i c a1 n d e m a s i a d
& 6 i\s e o y
wt wi r B t \ w\ e t v t t c ia s 1n i e n t t z1s ( Bu e l o £ t u s t s de t i
f a s i a t a s po
1 l i t i a » s Y 1a s p e r s o n i t s i n t e r e d
e Ë 6 T W] ç s . « \ \ t w
t ¢ x s 1v a 1 s a a s no
$ 1 t w d e i n f t u n \ e s o b i e n n o 1o s c n c u e n t ma n de
B §e e r
* 1 # i
de n t t s 1w e r e t o o s e s t o s o bs ·
q 1ae 1a m l j ó n 1v s po n
N e pm ba w
b
1 & s 1 g w ç s u . \ pwdi 1ni ent o q u ¢ 1o s t i e n t e n c u e n t a a m i n § e
T ·

1 i a « m Bu a > i ä m 1 s p u n d em c P u e e n o c o n ta r
F m X6 Ä 之 $w \ M e n Ba s w
i m l i r r sul t & oscl a·
Se Ë t i i N a 1s 1 w u B ( s n w c s .u u s pi 1 r n t ?t

d o o m o d e m a s i a do s u
w 1« s S i p u e d ç n s# r c m 1B i d t T i \ o s
J e r
Bäe b e s e s a r s e e B a et M » y e t p a s i v b d e a m bo s pBcedi mi ent os a n t e s
de ä e i k » y c e i nt e B m i s m o

(ST A r e, 1972)

c a r on u na
E 1a D i c i e m b r e d e 19 7 2 M A «m a Lo y P A R T T c o n v o
.
ica
e i i a ç o n f e n ei 1 c i a de e v a l u a d o s S T A K E y o t r o s d o s m ï 1e r
p q
e 1»
o s t i c ipa n t e s
W A L u N a c u di ó
IM 1 s s e lh« l l a b a n i n t r e c a t o r c e p a r
ield
i t d s l a D Ë S la Nu j l
d e e S u e a L e s t u v e r o n r e p r e s e n a o
i p
,

b d m a t i o n a t R e s e tzr c
h a n d I n n ov al o
* t y e (e n t l ·
. E
an i
l ó l s i Bu ie n t e m
j i&e l a a ( D E E s t a co. nf er enci : t a 】
ì z e
u e podri a
t i es t q u e n e p r ¢ mt * t a i n t e b i e n I a a c t i t u d d c l o s q
a o la
»
l a « n uev
d i e q n « e v a lu a o R s pe d r t e n e c îm t e s a

l s
br i d ge o
l l e g e d e Ca m
,

El a e Di ç Xt f i d e I 9 72 E n 1
e l Æ u jr ¬ h i l l ( o de
n a di sc u s
iór1 a c e r c a
p a r ¢ q a Ba 【c o n f e 11e n c i a \
c o in c lu ye 1 o n u \
ca
icas e du
)« s i d a â e s y l o s w i e d i n 1i e n t m d e E v a 1u a le i ó n ¢e p r ác t

r Æc §
e va lu a
¬ · . Qu { e$os r eal es Bp «k W
Y TT
e Æ ; e
Bo b
. / m '
<* 1dl eql i 1\ ówMe, c l w
Scanned by CamScanner
 de 1c ic lu
geawi óna c n u r r u m

16 3

s i da de s de lo s qu e
p r ec isan Pru e ba s
i
d i c h a s p r c t c a s De b i d o a :
á .
ace r ca de lo s e fec to s de
u n a a t e n c ió n de f ic ie n t
em en te
in 1u y e n d o pr e sta da a lo s p r
v o s ,
c a q u e l lo s Co r r e s
o ceso s e du c a ti
d i z a je p o n die n te s a 1m e dio de l a pr erl
b} u n a a te n c ió n e x c e s iv a
c a m bio s a
b ie s p s ic o m ét r i c a m e n t e
r a en e l c o m
i e n t o de lo po r t a m
m e n su
s e s tu d ia t
t a n ha st a c ie r to n e s (q u e r e r e s
p u n t o lo s r e s u l t a d o d p en
s e l a p r ác t l e
c o n s t it u ye n m a s im a pero
qu e
p l i fi c a t i o n e x c e s iv a i n d
,

lo s o o m p le jo s c a m b io s u c t o r a a e r r o r de ,

qu e t ie n e n l u g a r e n lo s .

c ) la e x i s t e n c i a de m c l i m a d e s t u di an t e s) y
e in v e s ti a i
g c ón e du c a t i v a
f 1c a l a e x a c D t u d e n l a s qu e gr a t i
m e d ic io n e s
y l a ge n e r a l i d a d de l a t e o
r i pe r o q u e n o pa s a po r a lto la i
n a de c u a c iót1 e n t
b le m a s e s c o l a r e s r e lo s
p r o
y lo s t e m a s d e in v e s t i a c ión
g y t o le r a u n a
c o m u n ic a c ió n in e f i c a z e n t r e i n v
e s t i ga do r e s
ha l l a n a l m a r ge n d e e l lo y qu ien e s se
s

2 As im i s m o es tán de ac u e r do r e s p e c t o a q u e lo s e s f u e r z o s f u t u r o s
r ea liz a do s p a r a e v a lu di c ha
a r s p r á c t i c a s h a n d e s e r d i s e ñ a do s e n
e l s e n t ido de

a) r e s po n de r a la s n ec e s i da de s y p e r s pe c t iv a s de d ife r e n tes r e
c e pto r e s

esc 1a r e c e r lo s c o m p le jo s p r o c e so s o r g a n iz a t iv o s ,
de en seña n za
y de a p r en d i z a j e Qu e e s t á n. e n ju
go e
PO s Æ F ir n p o r ta n c ia ó
pr x im de c is io n
r e s pec to a a s es p t 1b l i c as y
p r o fe s i o n a le s
in :o r m a r e n l 1n len g u a je qu e r e su lt e a c c e s ib le a su s r ec e pt o
re s

3 Re c d a n m ás
ctm ie n ,
es pe c ific a m en te , qu d e i n a ln e r a c r ei ent e
e , ,

句 se u ti l i c e n da t o s de o bse r v a c ión , c u i a do s a m en t e c o n v a lida

d
do s (
en o c a sio n e s su st i t u y e n do a da t o s p r e c e de n t e s de c u e s
tio n a r io s y te st s)
句 d i s e ñ a d a 1a e v a l u a c i ó n d e m o d o q u e r e s u l t e I o s u f i c i e n t e
sea
i i
m e n t e f l e x i b l e c o m o p a r a p e r m i t i r r e s p o n de r a a c o n t e c m e n
d
t o s n o a n t i c i p a d o s (e n f o q u e p r o g r e s i v o , y n o d l s e f i Q p r e o r e
n a do ) y q u e

디 a s a c t i t u d e s r e s p e c t o a v a l o r e s p o r p a r t e d e l e v a l u a dn r Y
a
l ,
.

e s t é n r e a l z a d a s o b i e n r e s t r i n g i d ia s p o r e
l d i s e i i o We n p u e s ,

o in a do r e s y
la s
t a s d e m a n i f ie s t o c l a r a m e n t e a n t e l 0 s p a t r c
a u d ie n c ia s de la ev a lu ac ión
b c u e r db
d e la s c u e s t io n e s m i s m a s hu o a
o
q Au n s in c o n sen s o ac e r c a
,

ha s e d
a c er c a dF q u e q u ie n e s d i s e i i a n l o s e s t u d i o s d e eval uaci i n
t io n e s c o m o la s 姓© i e 11 t e s
P》 c s tar se r ia a t e n c ión a c u es
i s n 1o
a ) lo o c a s io n e s c o n f l ic t i v o s e n tr e s l de u n m
p a p e le
,
s s e n
,
f so r q u e a d io p
e va 11 1a d o r r to c ie n t if ic o g u ia y p r o e
co m o e x pe ,
,

t éc n ico em
pe c ia l is
es ta ,

de c i s io n e s p o c o m o
ta r l 1r 1a pa r te. y r o tr a
,

to m an d e c i s i io l 1e s Po
l
p a d o y s e r v i do
e r d e lo s q u p

Scanned by CamScanner
 In v g iö n y d e s æ r r
o 11o d
el cq
16 4

a l u a do r i § u s p a t m c i n a do
el gr a do en qu e e l ev re s
y *u 8
b) d t e m n o l o l i i
if i c a r e a n a s m t e s de I
h a n de e s p e c a en
es
a c i ö n de
h a l 1a z g o s y a q u e l l a s m a t e r i t t
c o n i u n ic s qu
e
t at l d e o b j e t o
de c o n t r o v e r s i a
s e r n l &i s
l s i nconveni ent s d e i n t e r v e g i r e
c) la s v e n t d a s y o n
p r ác t ic
i c o n e 1 p l n p ó s il o d e r e c o g e r d a 1o s 0 d e h
e du c a t v a s c On t
r r o la
d d e d i e r t o s r a s g o s a i n d e i n c r r
v a r ia b i H a
c e m e n tar
d l
,

h 1 1
1a a
l
l i z a c i ó n e o s a a z g o s ; ' " l
d a d d e ge n e r a â
l s de c i s io n e s e d u c a t iv a s q u e
d) l 1 c o n l p ie j i d o d d e a , po r r
e Bl a
i l i c a c i o n e s p o l i 1j c a s s o c i a l g&
n e r a L tien e n
m p , e s y e c o n óm i
cm
l n lu n d o > p u e de o n o t
la " e s p o n sa bi l ida d q u e e e v en er e
n c ua
y
l l i
im p c a c o n e s i r l
t o a e x p lo r a r t a e s
e e l e v & l u a d o r h t1 d e i n t e r p r e t a r s u s
e) e l gr a do e n e l qu o bs e r y
l i a
c io n e s e n lu g a r d e de j a r q u e a s n t e r p r e t e n lo s di
1 v e r so s
r
c ep to 1e s ,

Se i 6 q u e d i f e r e n t e s d i s e ñ o s d e e v a l u a c i ó n s i r v e n p a r a di s t i
r ec o n o c n
l a r a u n k n i c o p r o g r a m a e du c
t o s p r o p bs i t o s y q u e i n c u s o p at i v o s e
h d i s e f +o s d i f e r e n t e s
pu e de n u t i l i z a r m u c o s

(M A c D o N A L D y P AR L B T T 19 73 , ,
79 80)

Au n qup a t i z o c o n l a s c r i t i c a s s o b r e l a e v a l u a c i ó n d e l v i e jo
e s im

e s t i l o d e c o m p r o b a c i ó n m e d i a n t e t e s t s , y d e l a c u a l p a r t e n lo s
,

e v a l u a d o r e s d e l a « n u e v a o l a » , m a n t e n g o c i e r t a s r e s e r v a s r e s pe e

t o a s u a c t i t u t L M e p r e o c u p a e l p r o b l e m a d e l o s c r i t e r i o s y s ie n to
qu e e s p r o ba ble q u e la p o s ic ió n ge n e r a l q u e a l pa r e c e r a su m en
l o s e v a l u a d o r e s b l o q u e e e l p F o g r e s o d e u n a i n n o v a c i ó n b a s a d a en
i n v e s t i ga c i o n e s .

E 1 p r o b l e m a d e l o s c r i t e r i o s e s c o m l e j o E l m o d e l o c l á s i c o de
p
e v a l u a c ión t r a b a ja ba c o n a r r e lo a c r i t e r io s de x i t o o f r a c a so
g ,

j z g a o s a p a r t i r d e m e d i c i o n e s d e l o s c o m p o r t a m i e n t o s de l o s
u d
e s t u d i a n t e s Co n r e s e c t o o
p a u n a e s p e c i f i c a c i ón de e yo n o cr e ,

q u e r e s u l t e n a d e c u a d o s t a l e s c r i t e r i o s E l m e j o r m o d o de a s e gu
r a r e l « éx i t o » e s m a t i r
n e n e r b a j o e l n i v e l d e a s i r a c i ó n Cu a l q u e
p .

CB a m b i c i o s o r o d u c i ue
p r á x i t o s y f r a c a s o s e n t o d a i n s t i t u c ió n q
lo lle v e a ca bo
Me sigu e pr o d
p a r e c ie n do q u e la n u e v a o la de e v a lu a do r e s se
u p a po r e l « m ér i t o »
o la « v a li a » d du c a t i
p r ác t i c a
e
e u n C o u n a
v a per o
.
lo s
, ite r io s n o e s t á
su s c r
n c la r o s y s u p r e o cu pac
i ón p o f
r ece ap
p t o r e s T la p r e s e n t e m 1l
a c ión de r e s u l ta do s m e a r e c e qu e
ca ra el
p r o bl e m a A s i r p con
p a n a « de c i r l a s c o s a s t a i c o m o so n » y
- ' " a °
c sc n De n u
com o si l lo f u
e ese i b le
s e n tan to q
per m it e n a 1g u n po ,
Pe r · T
a di st o ió n de bida a l s
r s v a o re
su s p r o p io s
s i gn i f i c a do
m e di a n t e e l r a s
coM
u so de c r i t e s y e s t n 1c t u

Scanned by CamScanner
 i ó n de l c u r r i c u 1u m
e v a 1u
ac 1ó s
u

La ta r d e i m p a r t i r i n s t r u c c io n e s a
ea
tu ale s a q u e l lo s q u e a s u m e n
e n u n l e n Bu a j e q u e e t i d f
de c i s i o n e s , n e n a n ac i l m e n t e p u e de d a r ,

l a i m p o r t a c i ó n c a s u a l d e c r e e i
n c a s y c r it e r i o s n o bie
l u ga r a n exa
P u e de r e s u l t a r t e n t a do r e l d e s e o d
mados e lo gr a r r e s u e st a
p
p a r te de l a a u d i e n c i a e n e s p e c i a l s i et a e s p o de r o s a de a d
r e el
,
p o
u n t o d e v i s t a p o l i t i c o Y e s r t 1u y f á c i l e n t o n c e s q u e l a e v a l u a c i ö n
p
i r e a l a c o n d i c i ón d e n o v e l a de ge n e r e e n u n a n o v l
qu e a s p e u c hr
In t e n t a r é e x p o n e r c in c o c r it e r io s qu e pu e de n u t i l iz a r
se e n l a
e stim a c ión
ó u n p r o y e c t o o u n a p r ác t i c a e du c i
a t v a s D e r iv a n d e
una co n si e r ac
d i ó n d e 1a n u e v a c o r r i e n t e d e v l
e a u a c i ón So n lo a s i
tido p o t e n c i a l in t e r s c o n di c i o n a l ida d
gu i e n t e s : s e n , , ,
y e l u c id a
c i ôn

Lo j
m e o r qu e p u e do h a c e r p a r a r e fe r ir m e a l sen t ido o s i m ifi
c a do c r it e r io , e s a
,
com o t 1n
p e la r d e M M 1N ( 19 6 9 )
a u n t r a b a jo
qu i e n a e tka co n la i d e a d e « c r i t i c a r e la t iv a a l C
n c o n la po s ibi li ,
d a d d e « h a b 1a r a c e r c a de l C c o m o
s i és t e f u e r a u n o b e t o l i t e r a
j
k o » (27 ) A 1 i g u a l q u e u n o b j e t o 1i t e r a r i
o u n C o r de n a u n c a o s ,

m e d i a n t e s e l e c c i ó n y m e d i a n t e f o r +n a M A
N N h a bla de u n C c o m o
s i u 11o d e s u s a s p e c t o s c o r r e s o n d i
p e r a a u n a c a li d a d de o br a de
ar t e q u e p r o p o n e c o m o a l o i n d i
g c i o n a l Yo c r eo
q u e Io q u e
o n c
q u i e r e d e c i r c o n e ste t r m in o es
q u e l a n a t u r a 1e z a d e u n C n o
qw d a c o m p l e t a m e n t e e x p l i c a d a m e d i a n t e r e f e r e
n c ia a la s c o n di
c io n e s q u e i n f lu
y e n s o b r e s u p r o du c c i ó n e s d e c i r c o n a r r e lo a
】a s o c io l o i a de l c
g , ,

g o n o c im ie n t o T ien e u n a fo r m a y u n s i
m « ic a do
q u e s o n 1ó g i c o s y p u e d e s e r c o n s i d e r a d o e
n s i m i s m o Pa r a M A N N
« 1 a fu n c ió n d e l ,
a c r it ic a de l C e s r e v e la r s u
s s i gn i f i c a do s c la r if i ,
c a r su s r e
s p u e s t a s » (2 9 ) * E I c r i t i
c o r e v e l a e l s i g n i f ic a do e x
plic a k
Pa r ha c e r l o a s i e l c r i t i c o h a d e s e l
a
, e c c i o n a r a qu e l lo s dis e ñ o s
y s i gn
i fi c a d o s a 1o s u e
q p r e s t a r á a t e n c ión y e s t o im p lic a u n a ba se
sele c t i v a M AN N c o n s id e r a
1n i e n t o
q u e e s t a ba s e c o n s is t e e n e l c o n o c i
p e so n a l po r
r
p a r t e d e l c r i t i c o c o m o d i s c i p 1i n a d o p o r u n ,
c am
p e de c o n o c i m i e n t o
r a él
p k b l i c o o f u n d a m e n t a do e n e l m i s m o p a .

est e c a m
,
p o e s p r in c i p a l m e n t e e 1 de l c o n o c i m i e n t o a c e r c a
de l a r e a l i , ,

ó d ét i c a Y o m e e r m it i r i a d u da r lo
la e i s p y e n fa t iz a r ia m ás ,
p t e m o lo gi a
La ar g u r 11e n t a c i ó n d e M A N N lt a d i fic u l t o
L
m aN a r é
r e su sa y abst r acta La
: a fi n de f u n d a m e n t a r m i pr o pia te o r i s in r e pr ese n ta r
:q!u et et ament e su s pm to s ó v i s t a p a r a Io c u a l e l le c t o r t i t a 1e
d r i gi r s e a o r igin a l
,

U 11 C
pu e de s e r d i sc u t ido con sen t i do c r i t ic o a l a l u z de cr it e
,

lo
MANN ó in
n o m a t 1n « m o ó lo d e d e 1c u b r im i e n t o » ( tico .
En

Scanned by CamScanner
 In v es t i g £1c i ó n
y de sa r i
16 6

n ta c i ón ) y qu e es « ju zga do po r su c a
p a c i da d
su a r gu m e

nos

e spe c
» (37) L o s a
i fic a c
d t o s pa r a c r i t ic a r u n c
i ó n d e e s t e k l t i m o o Po
r lo s
n o son

m a t e r i a le
i.< s de
es+di , s ir

a rn
lo

á c o n c r e l a m e r rte m d ia
Ex po n dr é e s t o m s e n te un
f a m i l i a r E l H t4 n ?a n i t i e s C u r t i c t 1/ / 1
j
e er
n p lo
e r e s u lt a pro
je J
m ln

l p r o b l e i n a r e l a t i v o a s i t 1n e s t u d i
r e s i de e n e
j u e go an te
ace
i i t d b i d pt a w
p r o p o s i c i ón c o m o c o n o c m e n o e o a 1a
,
q u e a s i Io f ir m
a
r o fe so r o s i in t e n t a c o m p r o b a r l o m e dia n t e c
r i
a su
p te r io s d
i s t in t
la au de l p r o fe s o r E s t e p r o b le m a e s t á i n l
t o r i da d os a
c u i do
en el
p e l e n l a ló gi c a de l C
, p e r o la m e d i d a e n q u e e
, pa
o n stit
u ye t
p r o b l e m a d e n t r o d e l a u l a s ó l o p u e d e v e r i f i c a r s e m e di na
a n te l
i r ic a a ob
se r v a c i ón e m p
c o m o c r : t i c o de C pu e do c o n s ide r a r a és t e de
,
acu er do c o n
m o de l o e piste m o lóg i c o d e c l a r a do p e r o n o do
un
, pu e a l
p i c a r est e
de l o s in o bse r
l C p u e s t o e n a c c ió n
v a r a
mo

E n e l H u n t a n i t i e s C u n +c u l u m P r o e c 1 l
j e di álo o c r it i
g c o a c em ,
d e e s t a c t 1 e s t i ei n h a s i d o i n c l u i d o
e n e l d e s a r r o l lo
l u a c i ó n (a u n q u e l o s e v a l u a d o r e h y n o e n .a e m
s a n c o n t r ibu i do a
e l lo ) y o
y p ie n
so qu e e s ta e s
ge n e r a lm e n t e la s i t u a c i ó n Ca be a d i
u c r qu e un
e qu i po e v a l u a do r de b
e co n ta r c o n u n a
c r i t ic a fi lo s óf ic a
j e s o b r e e l m o de l o d e M A N N q u e t r a ba
Es in te r e s a n t e u
q e e ] H u n t a n i t i e s C u r r i c u 1u n 1 p r o
n i do s u s c r i t i
co s pe r o
i e c l Ha ya te .

p o r I o g e n e r a l e s t o s h a n e r r a d o e l t i r o po r
,

q u e ha n e x p r e s a do o i i ,

p n o n e s a c e r c a de la
r e a l i d a d e m p í r i c a e n el
a u la
qu e n o e sta
a p o y a da s ba n
j p o r l a o b s e r v a c i ó n A s i po r
e em
p l o n o ha y n a da r o b l
,
p e m á t i c o de s d
e e ] p u n t o d e v i s t a l ógi c o
e n q u e lo
s p r o fe so r
es ex r es
t ión di s c u t i p e n su s o
p i n i o n e s a c e r c a de t u l a c u es
bl e c o n t a n d
o co n
q u e p e r m a n e c e n a b i e 1 t o s a la s c r i&
,
c a s y la di
s c u s i ón
a l [g u a ]
q u e s u c e d e c o n o t r o s y l o s c r f t i c o s lo
,

n er en
p r ác t i c a esta ac titu d
cu a da e v a l u
a c ió n d
j eto de t a l c i
e u n c
t r ib a El o b
r t ic a
de be r ía
es en u n a c r i t i c a f i lo s ófic a
c o n sis tir en e r e n c la r o e l s g
i n i fiæ
pon
s ign if ic a do
su
po ne nat tos
u r a lm
e n te u n c á ic u lo de v a lo r L o s da
la r e s
qu e e stá
n de s a r r o l l a n do i n l err
e l c Tal c r it ic a s i es qu e
se
,

Scanned by CamScanner
 del c u r r ic u lu m
d u a c ió
n 16 7
La ev

c on sti
tu i do h a b i t u a lm e n t e t a r e a de l e q u i o d e d e s
ha p a r r o llo
ta,
em e n t e l o s e v a 1u a d o r e s h a n p r e s t a d o u n a a t e n c i ón i n s u
Fr e c u e n t
e s t e a s p e c t o y e x i s t e c i e r t o r i e s g o d e qu e e l c r e c i e n t e in
fi c i e n t e a
l o r i e n t a c i ó n p o l i t i c a d e Ia e v a lu a c i ón ha
ter s e
n a ga q u e p r o s i ga
d e n c i a L o s f i l ó s o f o s de la e d u c a c ión n o ha n c
o n t r i bu i do ,
es t a t e n
I e n e r a l d e l m o d o q u e d e b i e r a n y q
a u e s e h a n m o s t r a do r e
po r o g
, ,

a c e p t a r c o m o v á l i d o s l o s d a t o s d e l a r e a l i d a d de l a s a u l a s
m i so s a
E 1 s e gu n d o c r i t e r i o q u e h e p r o p u e s t o h a s i do e 1 d e « p o t e n
c ia l *
A f i n d e e x a m i n a r e l p o t e n c i a l ó u n C o t 1n a p r á c t i c a e d u ·

c ativ o s
ha y q u e r e s p o n d e r a l a p r e gu n t a s i s u i e n t e p o t e n c i a l , p a
,

S u e de n a c u m u l a r a qu : la s r e s p u e s t a s b i e n r e f e r i ó s a
r a qu é? e p ,

la teo r i a b i e n a lo s i n t e r e s e s de l o s q u e a s u m e n de c i s i o n e s o b i e n
, ,

a am ba s c o sa s
U n a v e z p l a i 1t e a d a s p r e g u n t a s c o m o « Ac u á 1 e s e l
f i l
p o t e n c i a l p a r a p e r e c c o n a r a c a p a c i d a d d e l e c t u r a ?» o « c u á 1 e s
e l p o t e n c i a l p a r a c a u s a r t e n s i ó n a l o s p r o f e s o r e s ?» , l a a t e n c i ó n s e

c e n t r a e n d a t o s q u e i n c i d e n e n l a v a r i a b 1e e n c u e s t i ó n E l f in n o
e s s e r p r e di c t i v o E ] e v a l u a d o r n o e s t á i n t e n t a n d o r e s p o n de r a la
pr e gl 1n t a s i g u i e n t e «
c Qu é su c e de r á s i e s t a e sc u e la r e s p o n de a es +

t e C ?» , s i n o a e s t a o tr a « Qu é c u an tia de X p o de m o s sac ar de 1C
c r1a n t l n el e fe c t o d e X e s t á m a x i m i z a do y a q u é s e p a r e c e r ä e n t o n · ·

Ce s ?» E s t e e s e l e s t u d i o ó c a s o s p a t r o n e s o t i p o s i de a le s de n t r o
de l e s p e c t r o d e i m p l e m e n t a c i ó n Y u n C u e d e d i s p o n e r d e u n
p ©
ten c ia l q u e e s m u d i & i l l i l å t i
y c r e a z a r e n a p r c c a
EI . i n t e r é s · c o m o c r i t e r i o s e r e f i e r e a l o s p r o b l e m i1 s q u e u n C :
, ,

pl a n t e a e n l a r ác t i c a L o s
p r o ble m a s s o n i n t e r e s a n t e s e n t a n t o
p
qu e se r e i
p t e n de u n a sit u a c i ón d e l a e du c a c i ón 0 e n
a o tr a de n t r o
cu an to
q u e p o s e e n e s p e c i a l i m p o r t a n c i a U n p r o b l e n 1a r e l a t i v o a l
m a n e jo ó
r e c u r s o s h 11m a n o s o d e m a t e r i a l e s p u e d e s e r i n t e r æ
s ag t e d b
e i do a
q u e s e r e p i t e U n p r o b l e m a d e c r it e r i o s c o l l lo s
cu a le s
j u z g a r e l t r a b a j o de l o s n i ñ o s d e n t r o d e u n de t e r m i n a d o
co n t e x
t o de C
p u e d e s e r i n t e r e s a n t e d e b i d o a q u e p 1a n t e a c u e s
t io n e s f
u n d a m e n t a l e s d e c a 1i ó d
qu e r ev is t en am p ia m p
1 i o r
,
t an c i
a

La di c i o n a l i d a d » c o m o do r
con el e v a lu a
«
crit e r io e x ige qu e
Po n ga
r e la c i ón e l c o n l a s c o n di
en
c io r1 o t En c ia l
p y e l i n t e r és de l C
e s con te
fa c t x tu a le s ó e sc u e la s y c la se s esco l a r e s E x p l o m 1o s
or es
qu e i n f l u y e n e n l a o b t e n c i ó n ó éx i t o o de f r a c a so e n
Bä
r e al j
zac ió n i
de d e t e r m i n a do s o t e n c i a l e s e l de s a r r o l lo de c on o c
p y
Da & i.
vos gu l a r i da d y l a p a r l i e u l a r i ó d d e l o s m a r c o s e du c a t i
sin ·

1a s
r e s p o n de r a
,
p r e di c c i o n e s
C s o b r e l o 8 p r o b a b l e s e fe c t o s ó
ö de
a do t a r
u 1a p r å c H c a e d u c a t i v a (c o m o p e j
l a n o di s w i ·

i ón p
ptir g r u o l 1o s
,

p s ), m s ó l o p u e d e n se r r e a liz a da
s po r a qu e

Scanned by CamScanner
 ev'
e t a r 1a
" l ue1dat ' 1Dn· t u 1T1u e > l t e
ú lt im o e 1 a c p ,
t I
r io
pl 1 n t e
i u i e n t e : l h 11a t 1 q u p u n o n r # * p u e « t a a e * te C
a
l1 c u e a t l ö n * *
k c t i c a e a c 1a r e c e 1u l1 p r o b l e m a 1 p l a n t e 1 d la
O
d o e l l a pr
,

d o p c i ó n o 1
a
I n e du c a c
i ö n ? i C o n t r l b u y e e 1l ( J n I n C O n 1 t r u c p
el ç 1 n l b l o e n c i ö d,
n Yv c l g e n e r a l 0 p a r a n u e n t r a e a c u
t e o r i a 1n n o v a do r a a e l1
una Pa .

i $ d e : o r m a de
c r l te r io a p r e ae n t a n q u z
«e m a 1l1 d
Eat o s L
【i
s n o e r t & n r e Fl n a d o » ,
o q u e m a a m e 1n t e r e a
a a i
dl1c r e t n p u ,
e q e1
u
l t e m o r d e q u e u n a e x c e a l v a a t e n c i ó n a l a a dl
m en
e x p r e sa r m
d l e v a l u n c l ó n y a I n p r e e e n t a c l ó n d* r e 1 u l t 1 d
i as
ai o n e s po ll t c
e 1 o1
t t a y a c e p t a b l e a p e r o c o n l r e c u e n c ia
o bl l
e n fo r m a s b ie n p
a e n e ,
·

l le s a r a a h e r q u e l a d l a c u a l ó n d e t a 1e a c r i t e r l o
c u a s pu e de
c a c ena
】 d
,

· r te d e a c o n v e r a a c l ó n p r i v a a e n t r e 1o a eva
t lt u ya m e r a m e n t e p
l te · d a s s o n d e m a s i a d o i m p o r t a n t es
l u a do r e s L a s c u e s t i o n e r p a n
,

da s c o m o pu r a m e n t d t i
o m s c 1 s de n t r o
s e r c o n s i de r ·
e
com o pa r a

de l * eco n o m ia e v a lu a t iv a ,

l i ó n c o m o u n a e c o n o m i a du
E s t e r e c o n o c i m i e n t o de la e v a u a c
m e l le v a a m l p l a n t e a m ie n t o
de l a pr o ba
m s t ic a , c o n s u s lim te i
i ,

l v a l u a d o r e i b l o qu ee
b i l i da d de q u e l 1 p o s t u r a a s u m i d a p o r o s e
r o b a b l e m e n t e e l p r o Br e s o
d e u n a i n n o v a c i ó n b a s a da e n la
m u y p
i n v e s ti ga c ión
hi z o p r ec i 11
E l m o de l o de e v a l u a c i ó n c l á s i c o p o r o bj e t i v o s
e s c o n s i d e r a do c
o m o un
m e n t e e s t o E n e s t e m o de l o , e l In n o v a o r
d
f
su je to c o n u n a m is i ón o , a ] m e n o s , p o s e e o r
d de u n a po li t i c a O re
ct a
c e u n a s o l u ç iö n A p u e s t a p o r h a b e r h a l l a d o
,
la r e spu e s ta co r re
i n es ? ei m o
de l o q u e !
i C¿ m o h e m o s d e c o m p r o b a r s u s p r e t e n s o
t o s de s a
be r e du
m et e a t e st s a l p r o du c t o de sp lle s a p r o c e di m i e n
l r su
c alc u a
c a t i v o y d e i n v e s t i Ba c i ó n p a r a c r i t i c a r s u p r o d u c t o y

m Ri t o

Ï
.

M e p a r e c e e x t r a n o (a u n q u e l a o b s e r v a c i ó n e s
fr e ç u e n c i a e n la r ác t ic a
p ) qu e la i n n o v a c ló n s e a
-
m o d e p r o c e de s c i a e x t
e r n a a l s a be r e du c a t i v o y
a

L1g a c 1o n

©
.

La cr :t i c a
m ás i m p o r t a n t e d e l m o d e l o d e
h1 c e u n a v a l o r a c i ö
n s i n e x p l ic a r A e ste r es
h in v e s t ig a c i ó n A l
.

s pu e s e l l
q u e de s a r r o 1a
de r a p a r t i r de d i h co
ha l l a
,

c o m o d e lo s u in v e n m r io se

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
 In v e s t ig a ión
c
y de Sa r r
llo d
1 70 o
el
r >i
' !th

c o n tr a p u esta a la « a u t o c r át ic
c o m o a
c r átic a » » o a la « bu r
tic a » o c>
&

de l a s c a r a c te r :s t ic a s de u n p r o gr am a e
da d ac er c a du c a t iv o
Re c o
rl O
ce
fo r m u l a c ión de c u e s t io n e s EI v a lo r básic
en su o e s ]a in f
o r ma c i ó
n a
b io s de i n fo ión e n t r e di fe r e n te s g r u p o s Su s
r m a c
c a m t éc n i c
as d
i d a p r e s e n t a c ión de da t o s h a n d e r e s u lt a r a c c e s ibl e
r ec
g y es a
a u di
n o e spec i a l i z a d a s S u p r i n c i p a l a c t i v i d a d e s l a r ec o i
e nc i
as
g d a de d
l d i l i e f in i
c io n e s d e p r o g r a m a y e r e a c c o n e s a m s m o Ofr ece c
o n fid
en ci
da d a s u s i n f o r m a d o r e s y l e s p r o p o r c i o n a c o n t r o l s o b r e l a li
e u so
de ]a
i n fo r m a c ió n E l in f o r m e n o e s t a b l e c e r e c o m e n d a c i o n e s
y e l e v a lu a d
n o c o n o c e e 1 c o n c e pt o de m a n ip u la c ión d e l a i s fo r m a or
c i órl El
ev a
l u a do r e m p r e n de p e r i ó d i c a m e n t e n e g o c i a c i o n e s a c e r c a d
e su s r
e la
c io n e s c o n lo s p a t r o c i n a d o r e s d e l p r o g r a m a y lo s p a r t ic i
p a n t e s e n e]
m i s m o E l c r i t e r i o d e é x i t o e s e l n ei m e r o d e r e c e p t o r e s s e
r v i d o s El
in
fo r m e a s p i r a a l s t a t u s d e be s t s e tte r L o s c o n c e p t o s c la v e d
e la e v a
l u a c ió n de m o c r á t i c a s o n l o s d e « c o n f i d e n c i a l i d a d » « n e o i
g c a c i ón » ,

« a c c e s i b i li d a d ° E l c o n c e p t o j u s t i f i c a n t e c l a v e e s e l d e « de r
e
n o c er »

No c r eo qu e v a ya su fic ie n
l e j o s D a d o q u e e x i st en
tem en te
« e v a l u a do r e s fe s io
pr o n a le s · y d o s p u b l i c a c i o n e s d e ] Sc h o o ls
C o u n c i l ( 1 9 7 3 b 19 7 5 a ) i n d i c a n
q u e e s t a p r o f e s i ó n e s t á s u r g i e n do
,

en Gr a n B r e t a ñ a M A c D o N A L D d e s e a q u e t r a b a j e n p a r a c i u d a da
n o s i n f o r m a do s
y n o p a r a u n a b u r o c r a c i a i n f o r m a d a o e n f a v o r de
s u p r o p io
p u e s t o c o m o j u e c e s a u t o c r á t i c o s E s t o h a s t a c i e r t o pu n ,

si l de
n a d, e r a lu a
La ex is te n c ia d l de s
e e v a lu a do r im p l i c a Ia ex i s t e n c i a de l q u e
ar r o lla e l C s eo
,
o tr o
p pe l so
a br e e l c u a l m e s i e n t o e s c ép
t i c o De
a r vor
gu e n fa
m en ta r c o
n t r a la s e
p a r a c i ón e n t r e a m b o s a p e le s y
de u n a in p
v e sti a c i
g ón in t e r a d a d l C
S PA R R O W 1 g e
e lo s
( 97 3, 1 d e s c r i b d ) l p el d
q u e d e s a r r o l, a e d
l s igu i e n t e m o o e p a
n el C i
,

'
A P r in c i i j u t ag
p o s d e l a déc ef es
con
a d a d e 19 6
o ]o ,
s ho m br e s y m u j
jn tr o du c i r : , tl evos
n u ev o
ic o S )
te m át
s rn a t e r iale s n u e v o s c o n te n ido s
,

Scanned by CamScanner
 de l cu r r icu lu m
l u a ï i ón
ev a
;a 17 i

de e n s e ria n z a e n la s l
escu e as =a
o do s s pr im e r
m t l ca m bi o fu e r o n c i e n c ia s a s dis i
c plin as
ara e s e lec
n a da p
s y
c io
m a t e m á t i c a s
e a m p l i á a l a s h u m a n i d a de
m á s t a r de e 1
i m ie n t o s s Lo s
q u e d e s a r r o ll b
,
mov
m a esta an
b s e gu r o s de
qu e e n l a s e s c u e l a an el
r o gr a a
p l s se e n s eñ
m t 1c
ha s c o s a s i r r e e v a n t e s y d e s f a s a d a s q u e p o d : a n s u a ba n
s tit u i r se

9o
mucho m e j o r m á s a c o r d e c o n l o s t i e m p o s y m á s i n t e po r a1
r e
o r a b le s a l n u e v o c o n t e n i do p r o c e di e r
s a n t e La s
i de a s f a v o n t an t o d
e fu e r a d
de d e n t r o d e e l l a s d e l a s u n i v e e la s
com o
a t rl a s r s i d a de s
,

y c o l le e s
fe s o r e s a l o s q u e s e a p e l ó p a r a qu e a yu da r a n a i g y de
pr o n t r o du c i r l
s m at er ia es
l E n e fe c t o lo s p r o e c t os
n u ev o
, y o s N u f fi e l d f
u er o n llev d
a os a
o r pr o fe s o r e s y p a r a p r o fe s o r e s
c abo p
ió d
L a p D m e r a p r e o c u p a c n e q u i e n e s d e s a r mo l l a r o n e l r o e c t
p y o fu e l a
pr o u
d c c i ón d e m a t e r i a l e s d e e n s e íi a n z a y l a u r e n c i a d
g e la tar ea d ó
ej
o r t u n i da de s a r a
p e r e a l iz a r a n u
p qu n a e v a iu a c i ó n
es c a s a s
o
o bj e t i v a
de d y
c u i ó do s
a s u
p ur o
c t o o p a r a fo r m u l a r h i
,
p ó t e s i s e x a c t a s s u je t a s a
v e r i fi c a c
i ón a t r a v és d e u n a p a c i e n t e i n v e s t i a c ió
g n e d u c a t iv a de
cor te
t r a di c i o n a l Pu e d e a f i r m a r s e q u e g r a n p a r t e d e I a f u e
,

r z a de l m o v i
l
m ie n t o de de s a r r o l o d e l C p r o c e d i ó d e l a i m
p o r t a n c i a o to r ga da a l a s
n e c e s i da d e s i n m e d i a t a s d e n t r o d e u n a s i t u a c i ón e
,
s e n c i a 1m e n t e
pr ác
tic a '

Sp A RR o w p u e d e t e n e r r a z ó n a u n q u e y o Io d u d o en su ju iciö
Ms t ór i c o r e l a t i v o a q u e l a i m p o r t a n c i a o t o r a d a a l a
g s r e spu e sta s
pr ác t i c a s a n e c e s i d a d e s i n m e d i a t a s c o n s t i t u ó u y n a f u e n t e de
g: a Y o a f i r m a r i a ,
en e r em b
s in a r go q u e e s t a f a s e de t r a b a jo e n e l
,

C de b e r l a t r a n s c u r r i r a la m a yo r br e v e da d
p o s i bl e E ] q u e t r a b a
4a en e l C d e b e f o r m u l a r M p ó t e s i s c o m p r o b a b l e s m e d i a n t e t 1n a
pa c i e n t e i n v e s t i g a c i ó n p e r o n o d e t i o t r a d i c i o n a l Ba i v
, p n e s t iga ·

c ión de l C l t b 1
p a n e a p o e m a s q u e s o n r e a G i o s a m ét o d o s t r a di
r
c io n a l e s

En l a a c t u a l i d a d t e n e m
o s e l s u f i c i e n t e c o n o c im i e n t o c o m o
pa
r a e l u di r l
a o fe r t a de s o lu c io n e s
y a d a d a s L a i n v e s t i ga c i ó n d e i C
ba de r e c
p o u p a r s e d e l e x a m e n e x h a u s t I v o d e p o s i b i 1i d a d e s y
Pr o bl e m a s L a e v a ]
n ac i i n d e b e r l a c o m o s i f u e r a e l c a s o g u i a r a l
de s a r r o l l , ,

o c u r r i c t 1l r e i
n t e g r a r s e c o n él A s i q u e d a r i a d e s t r u i d a
l a di s t i
n c ión c o n c
t án do
e p t u a l e n t r e de s a r r o l lo
y e v a l u a c ión , m a n i f e s
se a m b
s er e
a s c o m o in v e st i a c ión
g L a i n v e s t i g a c i ón d e l C ha de
n s i ilu
q u e r e c n m e n da t o r i a , c o m o e n a v j
,
, m in a t iv a m ás l ie a
t r a di
c i ón d
e de s a r r o ll
o de l C
En e l c
de l c
a p i t u 1o s i
g u i e n t e c o n s i de r o u n m o d e lo d e in v e s t g a
i c i ón
qu e con st itu ye u n a t e n t a t iv a en l a p r ác t ic a
k as
c io n e s
en fav o r del c am
par
p o de ] c
a ex

.
pr
an
esa r
t e r io r m en t e r e s e ita

Scanned by CamScanner