Ewé Òrìsà Ajé Salugá – Ervas do Orixa Ajê Xalugá.

PU BL I CA D O E M 29 DE JUL H O DE 20 12 P OR AB ORÈ -NL A OB A A L Á ÀI YÉ

“Ewé Alãmù” – Erva de lagarto – Nome científico: Borreria palustris – Também chamada de poaia-do-brejo – Planta da família das Rubiaceae – Nativa do Brasil.
Esclarecimento: Não confundir com a Erva de lagarto – “Calea pinnatifida (R. Br.) Less”, também chamada de cipó-flor-de-maria-mol e, jasmim-do-mato, quebra-tudo, visto que, a espécie acima citada faz parte dos ritos dos ancestrais “Èsùmàrè e Orugá”.

Ewé Ebora Aganju, Àyirá e Sàngó – Ervas dos ancestrais Aganjú, Aiirá e Xangô.

P U B L I C A DO EM 1 4 D E A GO S TO D E 2 0 1 2 P O R A BO R È- N L A O B A A L Á À I Y É

“Ewé Àrán ou Ewé Iná” – Erva do fogo – Nome científico: Miconia calvescens - Também chamada de árvore de veludo e de erva do fogo – Planta da família
dasMelastomataceae- Nativa da América do Sul e do México.
Esclarecimento: Apesar de ser utilizada no culto a Àyirá e Aganjú é comumente chamada de “capa-de-xangô”.
“Erva de são João” – Também chamada de hipérico - Nome científico: “Hypericum perforatum” - Planta da família das Hipericaceae - Origem: Nativa da Europa, Ásia e África.
Nota: “Outrora as flores da erva de são João, eram colocadas sobre imagens religiosas para afastar o mal no Dia de Solstício de verão do norte (24 de Junho, Dia de São João)”.

“Ewé Ìyèyé” – Erva Aperta-ruão – Também chamada de pimenta de macaco, pimenta longa, aduncum, tapa buraco, pimenta de fruto ganchoso, jaborandi do mato, erva de jaboti,
matico falso e jaborandi falso Nome científico:“Piper aduncum L.” – Planta da família das Piperaceae – Origem: Nativa do Brasil.
Nota: A aludida erva também utilizada no culto a ancestral Òsun.
 “Erva Barbatimão” – Também chamada de barbatimão verdadeiro, chorãozinho roxo e caca da virgindade - Nome científico: “Stryphnodendron adstringens” – Planta da família
das Fabaceae - Origem: Planta medicinal nativa do cerrado brasileiro.
Foto: Sonia A. Mascaro, tirada às margens da Represa Juru mirim, Paranapanema, ESP.
POSTADO EM ERVAS/FOLHAS

Ewé Bàbá Egúngún – Ervas dos Ancestrais Não Deificados.

P U B L I C A DO EM 6 D E A GO S TO D E 2 0 1 2 P O R A BO R È- N L A O B A A L Á À I Y É

“Ewé Ògánlara” – Erva Fedegoso – Nome científico Senna occidentalis (L) Link – Família das fabáceas – Origem: Planta nativa na América Tropical – Também chamada de
balambala, café-negro, folha-do-pajé, fedegoso-verdadeiro, ibixuma, lava-prato, mangerioba, mamangá, mata-pasto, maioba, pajamarioba, pereriaba, taracurú.
“Erva amoreira” – Desconheço o nome em ioruba – Nome científico: Morus nigra – Também chamada de amora preta, amora do mato e amora brasileira – Planta da família das
moráceas - Nativa da Ásia.
Esclarecimento: Morus é o nome de um género de árvores caducas, mais conhecidas por amoreiras, nativas das regiões temperadas e subtropicais da Ásia, África e América do
Norte, sendo que a maioria das espécies do género é asiática.

“Ewé Pàko” – Erva Bambu – Nome científico: Bambusa vulgaris Schaarad - Família das gramíneas – Origem: Oriente – sul da China – Também chamada de bambu crioulo, bambu
verde. Os “igbomina” chamama-na de “Igisú”.
“Ewé Igi Ìkú” – Erva cipreste-fúnebre – Nome científico: Cupressus sempervirens – Também chamada de cipreste vulgar e cipreste piramidal – Planta da família das moráceas -
Nativa da Ásia.
POSTADO EM ERVAS/FOLHAS

Ewé Òrìsà Ajé Salugá – Ervas do Orixa Ajê Xalugá.

P U B L I C A DO EM 2 9 D E J U L H O D E 2 0 1 2 P O R A BO R È- N L A O B A A L Á ÀI Y É
“Ewé Alãmù” – Erva de lagarto – Nome científico: Borreria palustris – Também chamada de poaia-do-brejo – Planta da família das Rubiaceae – Nativa do Brasil.
Esclarecimento: Não confundir com a Erva de lagarto – “Calea pinnatifida (R. Br.) Less”, também chamada de cipó-flor-de-maria-mole, jasmim-do-mato, quebra-tudo, visto que, a
espécie acima citada faz parte dos ritos dos ancestrais “Èsùmàrè e Orugá”.
“Ewé Etí Àjanakú” – Erva orelha de elefante – Nome científico: Colocasia gigantea – Também chamada de Inhame imperial e de tailândia gigante – Planta da família
dasAraceae – Nativa da Ásia.
Esclarecimento: “Orelha de elefante é o nome comum dado a algumas espécies de Araceae quando utilizadas como plantas ornamentais de interior”.
“Ewé Àbámodá” – Erva folha –da fortuna - Também chamada de coirama, roda-da-fortuna, folha-grossa, erva-da-costa e de milagre de são joaquim - Nome científico:“Kalanchoe
pinnata (Lam.) Pers.” – Planta da família das Crassulaceae - Origem: África, Índia e ilhas do Oceano Índico.

“Ewé Àbáfu” – Erva folha da riqueza – Também chamada de erva corrente, apaga fogo, erva periquito, e manjerico – Nome científico: “Alternanthera tenella” – Planta da família
das Amarantáceas – Origem: América do Sul.
POSTADO EM ERVAS/FOLHAS

Ewé Àwon Ìyá mi eléeiye – Ervas das Senhoras dos Pássaros

P U B L I C A DO EM 2 9 D E J U L HO D E 2 0 1 2 P O R A BO R È- N L A O B A A L Á ÀI Y É

“Ewé Èsó feleje” – Erva Saia roxa – Também chamada de trombeta roxa, datura, manto de cristo, zabumba roxa e anágua de viúva – Nome científico: “Datura metel” – Planta da
família dasSolanáceas – Origem: Ásia, África e Índia.
“Ewé Àdán” – Erva Morcego – Também chamada de flor morcego ou bigode de tigre - Nome científico: “Tacca nívea” – Planta da família das Taccaceae- Origem: Malásia.
Esclarecimento: A semelhança das pétalas principais da planta em questão com as asas de morcego é algo impressionante.
Segundo informes botânicos, a erva morcego não tolera sol forte diretamente, desenvolvendo-se melhor à meia-luz.

“Erva Valeriana” – Também chamada de amantila, bardo selvagem, erva gata, valaricana e badarina - Nome científico: “Valeriana officinalis” – Planta da família das
Valerianáceas - Origem: Nativa da Europa e do norte da Ásia.
Nota: O nome da erva valeriana origina do latim “valere”, cujo significado quer dizer “saúde”.
Existe a crença de que banhos lustrais, bem como, a defumação feita com suas folhas, harmoniza o ambiente, afasta negatividade e atraem prosperidade.
“Ewé Òwíwi” – Erva Jeniparana – Também chamada de erva da coruja, espinho de juvu, pau fedorento e mucurão.
Nome científico: “Gustavia augusta” – Planta da família das Lecythidaceae - Origem: Brasil (Amazônia).
POSTADO EM ERVAS/FOLHAS

Ewé Òrunmìlà – Ervas do Orixá Orunmilá

P U B L I C A DO EM 2 2 D E J U L HO D E 2 0 1 2 P O R A BO R È- N L A O B A A L Á ÀI Y É

“Ewé Ejìrìn” – Erva melão de são caetano – Nome científico: Momordica charantia L. – Família das Cucurbitaceae – Também chamada de erva de lavadeira, erva de são caetano e
de fruta de cobra – Origem: Ásia – Introduzida no Brasil pelos africanos.
Os “ìgbómìnà” possuem o hábito de cobrirem o “Igbá Òrunmìlà” com a erva acima citada.
Nota: Tida como interdito do grupo étnico “ketu.”
“Ewé Ológìnní” – Erva gato – Nome científico: Nepeta sp – Família das lamiaceae – Também chamada de menta-de-gato, hortelã-de-gato, hera-persa, gatária, bombocado-de-gato,
erva-gateira, erva-gato, erva-dos-gatos e neveda-dos-gatos – Origem: Europa, Ásia e África.

“Erva candeia” – Nome científico:

Lychnophora Salicifo- lia – Família das Asteráceas (ex-Compostas) – “Desconheço outro nome popular” – Origem: Brasil.
 “Ewé Ojúùsàjù” – Erva Guiné
piupiu – Nome científico: Petiveria alliacea L. – Família das Phytolaccaceae – Também chamada de mucuracaá, erva-de-guiné, erva-de-alho, erva-pipi, erva-tipi e de amansa-senhor
– Origem: África e América Tropical.
Nota: O uso da erva acima, é considerado interdito (banho lustral) dos descendentes deObátálá e de Yèyémoja.
POSTADO EM ERVAS/FOLHAS

Ewé Obà – Ervas da Ancestral Obá

P U B L I C A DO EM 2 1 D E J U L HO D E 2 0 1 2 P O R A BO R È- N L A O B A A L Á ÀI Y É

“Ewé Igi Òrúru” – Erva tulipeira africana – Nome científico: Spathodea campanulata -Família das Bignoniaceae – Também chamada de tulipeiro-africano, espatódea, bisnagueira,
árvore-de-bisnagas, árvore-de-tulipas – Origem: África.
Nota: A erva tulipeira africana também é usada no culto a Àyaba Òsun.
“Erva capuz de frade” – Nome científico: Arisarum vulgareTarg.- Família dasaráceas (Araceae) – Também chamada de Arisárum e de candeia – Origem: Europa Mediterranêa.
Esclarecimentos: “As flores da erva das candeias ou erva candeia (não confundir flor com a inflorescência), unissexuais, estão dipostas em torno de um espádicecurvo, envolvido por uma
espata que envolve totalmente a sua base, onde se encontram as flores femininas, em número reduzido. A espata abre-se na parte superior, deixando sair o espádice curvo, de forma que a
inflorescência se assemelha a uma candeia (objecto semelhante à lâmpada de Aladino), com um pavio de fora. A espata, ao curvar-se, assemelha-se, também ao capuz de um frade, até
porque tem uma cor escura entre o negro e o violeta”.
“O nome arisarum vem do Grego Clássico e foi pela primeira vez usado por Dioscórides (século I d.C.). O seu significado é obscuro, mas parece resultar da aglutinação da palavra aris,
uma planta medicinal egípcia, semelhante ao jarro-de-itália (pé-de-bezerro), parente próxima do arisarum, e arum, “jarro”, ambas segundo Plínio, O Velho.”
São popularmente chamadas de “candeias” devido à forma da influrescência que faz lembrar uma lucerna romana ou até mesmo uma lâmpada árabe com o espádice a evocar um
pavio sobressaliente. Por seu lado, o nome “capuz-de-frade” é mais tardio e remete-nos igualmente para a forma tubular da espata e da cor vinosa desta, que lembra um capuz
curvado sobre a cabeça de um frade.

“Ewé Ofèrè” – Erva Crindiúva – Nome científico: Trema micranta – Família das Ulmáceas – Também chamada de folha da amizade, grandiúva, pau pólvora, periquiteira,
orindeúva, coatidiba, orinduíba, gurindiba, candiúba, taleira, motamba e seriúva – Origem: Brasil.
Os nagôs igbominas chamam-na de “árvore que não pode ser quebrada”, em face de podermos colher somente as folhas necessárias para uso litúrgico.
“Erva baleeira” – Nome em ioruba: Desconheço – Nome científico: Cordia verbenacea DC. – Família das Boraginaceae – Também chamada de erva maria milagrosa, maria-preta,
salicina, pimenteira e catinga-de-barão - Origem: Brasil.
Nota: A erva baleeira também é usada no culto ao Orixá Exu.
POSTADO EM ERVAS/FOLHAS

Ewé Yèyémoja – Ervas da Ancestral Iemója.

P U B L I C A DO EM 1 9 D E J U L HO D E 2 0 1 2 P O R A BO R È- N L A O B A A L Á ÀI Y É

“Ewé Gbõrò erémi” – Erva salsa da praia – Nome científico: Ipomoea asarifolia (Desr.) – Família: Convolvulaceae – Também chamada de cipó da praia, campainha branca e salsa
pé de cabra – Origem: Brasil – Planta que ocorre abundantemente nas dunas do litoral.
“Erva quitoco” – Nome científico: Pluchea sagittalis (Lam.) – Família: Asteraceae – Também chamada de erva-lucera, lucera, lucero, madre cravo e tabacarana – Origem: Nativa da
América do Sul. Nota: Erva destinada também ao culto à Obàlùàiyé.

“Ewé tésúbíyù” – Erva lágrima de nossa senhora – Nome científico: Coix lacryma-jobi L. – Família: Poaceae – Também chamada de capiá, capim de nossa senhora, capim de
contas, capim-miçanga, capim-missanga, capim-rosário, conta-de-lágrimas, contas de nossa senhora e de lágrimas-de-jó - Origem: Nativa da Ásia – Difundida em diversas regiões da
África e das Américas.
 “Ewé Yawé ” – Erva
capeba – Nome científico: Piper umbellatum L. – Família: Piperaceae – Também chamada de caapeba, catajé, lençol-de-santa-bárbara, mático e malvaísco - Origem: Nativa do
Brasil.
Nota: Tida como uma das ervas de maior “awo” (mistério) no culto de Yèyémoja.
POSTADO EM ERVAS/FOLHAS

Ewé Òsun – Ervas da Ancestral Oxum

P U B L I C A DO EM 1 0 D E J U L HO D E 2 0 1 2 P O R A BO R È- N L A O B A A L Á ÀI Y É

“Ewé Osùn elédè”-

Erva urucuzeiro – Também chamada de Urucum, Urucu, Açafroa, Açafroeira da terra - Planta da família das Bixaceae - Nome científico: Bixa orellana L - Origem: América do
Sul.
Nota: Outrora em face do alto custo financeiro do pó vermelho extraído da planta Pterocarpus Osùn Craib, Leguminosae Papilionoideae foi substituído em solo brasileiro pelo pó do
urucuzeiro.
“Ewé Awùrépépé” – Erva agrião do Pará – Também chamada de Agrião do brasil, Jambu, Jambu-açú, pimenta-d’água e pingo de ouro. - Planta da família das Compostas -Nome
científico: Acmella oleracea- Origem: América do Sul, é comum também em todo o sudoeste asiático e em particular nas ilhas Mascarenhas e Madagáscar.
Nota: “Awo” (Segredo) – Em face da flor do “agrião do Pará” pertencer ao Orixá Exu, as filhas da ancestral Òsun não devem realizar rituais (òfò) com a mesma, tampouco, fazerem
“banho lustral”.

“Erva macassá” –
Também chamada de catinga de mulata e de taia- Planta da família das Lamiaceae - Nome científico: Aeollanthus suaveolens Mart. – Origem: Segundo informes orais, a
erva macassá é de origem africana, sendo introduzida na cultura brasileira durante o processo de colonização.
“Ewé rinrin” – Erva jabuti menbeca - Também chamada de oriri de oxum e de coração miúdo - Planta da família das Piperaceae – Nome científico:Peperomia pellucida (L.)
Kunth. - Origem: Nativa – Brasil.
POSTADO EM ERVAS/FOLHAS

Ewé Ìyèwà – Ervas da Ancestral Ìéuá

P U B L I C A DO EM 1 0 D E J U L HO D E 2 0 1 2 P O R A BO R È- N L A O B A A L Á ÀI Y É

“Ewé Ojú omode” – Erva de andorinha – Planta da família das Papaveráceas – Nome científico: Chelidonium majus L - Origem: América, Europa, África e oeste da Ásia –
Também chamada de celidônia, quelidônea, erva-das-verrugas, erva leiteira, erva-dos-calos, figatil e papoula das andorinhas.
Nota: O nome desta planta deriva do grego “khélidôn” (gênero científico), que significa “andorinha”, em face do mito de que tais as andorinhas a levavam aos seus filhos para que os
mesmo possuíssem ótima visão.
Em tempo: “Foi por volta do séc. I d.C. que Discórides, reparou que as andorinhas usavam esta planta para tocar nos olhos dos filhotes, facultando-lhes a vista. Curiosidade desperta, e
foi um passo para que estudos fossem feitos acerca da celidónia”.
“Ewé èkelèyi” – Erva maravilha – Planta da família das Nyctaginaceae – Nome científico: Mirabilis jalapa – Origem: México, Chile e Índia – Também chamada de bonina, boas-
noites, belas-noites, boa-morte, jalapa-falsa, jalapa-do-mato e quatro-folhas.
Nota: “É uma planta ornamental que disponibiliza a variedade de cores como a cor vermelha, rosa, amarela, branca etc. Em seu nome, Mirabilis, do latim, significa maravilha ou
admirável, e Jalapa é um nome de uma cidade mexicana, mas dizem que essa planta tem sido exportada a partir dos Andes Peruanos, em 1540.”

“Erva sapatinho de judia” - Não há nome em idioma ioruba – Planta da família das Acanthaceaes – Nome científico: Thunbergia mysorensis – Origem: Ìndia – Não há outros nomes popular.
“Ewé Sère Oba” – Erva Xique-xique – Nome científico: C.pallida Ait – Família: Cactaceae – Origem: Brasil - Também chamada de: cascaveleira, guizo de cascavel, chocalho e
maracá.
Nota: Os nagôs “Àdìfá”, “Alùfá” (grupo étnico dos igbominas) chamam-na de “Àwíyán” (cascaveleira) e de “Pekepeke ejò” (chocalhar ou zumbido de serpente).
Usada também no culto ao ancestral Èsùmàré.

Ewé Èsùmàrè – Ervas do Ancestral Exumarê – Oxumarê

P U B L I C A DO EM 7 D E J U L HO D E 2 0 1 2 P O R A BO R È- N L A O B A A L Á À I Y É
“Ewé Yangan ejò” – Erva milho de cobra – Planta da família das equisetáceas - Nome científico: Equisetum hyemale L. - Origem: Eurásia – Também chamada de cavalinha,erva-
carnuda, rabo-de-rato, cauda-de-raposa, rabo-de-cobra, cana-de- jacaré, erva-canudo, lixa-vegetal e cola-de-cavalo.

“Ewé Òjè dúdú” – Erva guaco – Planta da família das compostas - Nome científico:Mikania glomerata Spreng. - Origem: América do Sul – Também chamada de erva-de-serpentes,
cipó-catinga ou erva-de-cobra.
“Ewé Òjè dúdú” – Erva samambaia de poço – Planta da família das compostas - Nome científico: Mikania glomerata Spreng. - Origem: América do Sul – Também chamada de
pente de cobra.
“Ewé bojutóna” – Erva pombinha – Planta da família das Euphorbiaceae - Nome científico: Phyllanthus niruri – Origem: América, principalmente Brasil e Caribe – Também
chamada de arrebenta pedra e quebra pedra branca.
Nos ritos djedje é dedicada ao “Vodun Axolo Gbèsèn”.
Nota: “A erva pombinha (Phyllanthus niruri) é uma herbácea pequena, com caule de cerca de 50 cm de a e muito fino, ramoso e ereto. Produz folhas miúdas e ovais. As flores são
minúsculas, verde-amareladas, solitárias e dispostas na parte inferior dos ramos”.
POSTADO EM ERVAS/FOLHAS

Ewé Nàná – Ervas da Ancestral Nanam

P U B L I C A DO EM 6 D E J U L HO D E 2 0 1 2 P O R A BO R È- N L A O B A A L Á À I Y É
“Ewé Ejá Omode” – Os igbominas chamam-na de “Ewé “Ìyãfin òsa” – Erva Dama-do-lago – Também chamada de aguapé, baronesa, orelha de jegue, jacinto d´água, miriru e
rainha do lago - Planta da família das Ninfáceas - Nome científico: Eichornia crassipes - Origem: Américas do Norte e do Sul.

“Ewé Ahón Akomãlu” – Erva Língua de boi – Também chamada de Ajuga, erva férrea, ajugaíba, búgula, consolda-média, erva de são léo e erva de são lourenço – Planta da família
das Lamiaceae - Nome científico: Ajuga reptans - Origem: Ásia e Europa.
“Erva Angelim amargoso” – Nome em ioruba: Não há – Também chamada de fava amargosa, amargoso, Angelim, angelim-amarelo, angelim-mandioqueiro, fava-amargosa, fava-
bolacha, e sapupira-amarela - Planta da família das Fabaceae - Nome científico:Vataireopsis speciosa Ducke - Origem: América do Sul.

“Erva Manacá” – Nome em ioruba: Não há – Também chamada de Manacá-de-jardim, geretataca, romeu-e-julieta e mercuri - Planta da família das Solanaceae - Nome
científico: Brunfelsia hopeana Benth - Origem: Brasil.
POSTADO EM ERVAS/FOLHAS

Ewé Òsanyìn – O Senhor das Folhas

P U B L I C A DO EM 4 D E J U L HO D E 2 0 1 2 P O R A BO R È- N L A O B A A L Á À I Y É

É de conhecimento geral, que todas as ervas são consagradas ao ancestral Osanhin, entretanto, algumas delas, são reservadas ao culto restrito do mesmo.

Vejamos: “Ewé Akòsí” – Erva Árvore da felicidade macho – Também chamada

de erva de arália-cortina - Planta da família das Araliaceae - Nome científico: Polyscias guilfoylei L.H.Bailey - Planta nativa da Polinésia. Nota: Tida como erva de suma
importância no culto ao Vodun Becém (Djedje) e nos ritos consagrados a Oxumarê no Nagô Igbominas.

Foto tirada no Àse Oba Ìgbó – A árvore em questão encontra-se plantada ao lado do “Ojúbo de Òsanyín”.
“Ewé Igbá” – Erva Cabaceira – Também chamada de erva de calabaça, coité, cuieira ou árvore da cuia – Planta da família das Bignoniáceas - Nome científico: Crescentia cujete L. –
Existem duas vertentes sobre a origem da árvore em questão. Uma das versões aponta a aludida planta originária da América central, outras, afirmam ser uma árvore nativa da
América do Sul.

“Ewé Àgbaó” – Os nagôs igbominas chamam-na de “Ewé Igi Ogugú” – Erva Embaúba – Também chamada de ambaia-tinga, ambaíba, árvore-da-preguiça, bauna, bauva, embaíba,
imbaíba – Planta da família das Cecropiaceaes – Nome científico: Cecropia hololeuca – Origem: Nativa do Brasil.

“Ewé Igbá” – Erva Sapucaia – Nome em ioruba: Não há – Também chamada de ervacastanha-sapucaia, cumbuca de macaco – Planta da família das Lecythydaceae – Nome
científico: Lecythis pisonis Camb - Origem: Brasil.
Em tempo: Infelizmente, a Sapucaia é uma árvore em extinção.
POSTADO EM ERVAS/FOLHAS

Ewé Ebora Obalùàiyé – Ervas do ancestral Obaluaiê

P U B L I C A DO EM 2 D E J U L HO D E 2 0 1 2 P O R A BO R È- N L A O B A A L Á À I Y É
“Ewé Ojúgun pípe” – Erva Canela de velho – Também chamada de folha-branca e pau-de-tucano – Planta da família das Melastomaceae - Nome científico: Miconia albicans (Sw)
Trin., - Árvore nativa do Brasil – Tida pelos Candomblecistas como uma das ervas de maior fundamento do ancestral Omolu.

“Erva Panacéia - Nome em ioruba: Não há – Também chamada de erva braço-de-preguiça - Planta da família das Solanaceae – Nome científico: Solanum cernuum St.
Hil - Árvore nativa da América do Sul – Conhecida pelos Candomblecistas pelo nome “Erva para todos os males”.
“Ewé Ègùnmò” – Erva Moura – Também chamada de erva mocó, maria-preta, pimenta de galinha, pimenta de sapo – Planta da família das Solanáceas - Nome científico:Solanum
americanum Mill – Planta nativa da Europa.

“Ewé Isinisini” – Os nagôs igbominas chamam-na de “Ewé Eribo” – Erva Mastruço – Também chamada de erva de santa-maria, mastruz, vassourinha - Planta da família
das Chenopodiaceae - Nome científico: Chenopodium ambrosioides L. – Planta nativa da América Central e do Sul.
Nota: Também utilizada nos ritos inerentes ao Orixá Exu e Ìyá L’Orí.
POSTADO EM ERVAS/FOLHAS

Ewé Ebora Ode – Ervas do ancestral Ode.

P U B L I C A DO EM 1 D E J U L HO D E 2 0 1 2 P O R A BO R È- N L A O B A A L Á À I Y É
“Ewé Alékesì” – Erva São-gonçalinho – Também chamada de guaçatonga,
chá-de-bugre, cafezeiro do mato, pau-de-lagarto, folha-miúda, sarna de perro,
– Planta da família das Salicáceas – Nativa da América do Sul – Nome
científico: Casearia sylvestris. No passado, não tão remoto, era comum vermos
as folhas desta planta, espalhas pelo chão das casas de Candomblé,
principalmente, as de origem bantu.

“Ewé ìlagbà esin” – Erva Mutamba-preta – Também chamada de erva açoita-cavalo, envireira-do-campo, caa- abeti, ivantiji, ivitinga, ubatinga, uvatinga, ivatinga, cacauei, papeá-
guaçu - Planta da família das Tiliaceae – Nome científico: Luehea grandiflora Mart. – Conhecida por “Flor do cerrado” – Árvore nativa do Brasil, típica do cerrado brasileiro - As
favas da árvore em questão, são muito procuradas pelos seguidores do Candomblé, que as chamam de “favas de obará”.
“Ewé kóropòn ou ewé pàpó” – Erva Camapu – Também chamada de bate-testa, bucho-de-rã, erva-noiva, camapu, camaru, cerejas de judeu, joá-de-capote, saco-de-bode e tomate
largatixa – Planta da família das Solanaceae - Nome científico: Physalis angulata – Árvore nativa da Colombia.

“Ewé Akeri” – Erva Murici-do-campo – Também chamada de murici-do-brejo ou murici-da-praia – Planta da família das Malpighiaceae - Nome científico: Byrsonima
crassifolia – Árvore nativa do Brasil – Tida pelos Candomblecistas como uma das ervas de maior fundamento do ancestral Ode. Considerado pelos mesmos, como “éèwò”
(interdição) dos descendentes de Oxum do sexo masculino.
POSTADO EM ERVAS/FOLHAS

Ewé Ebora Ògún – Folha do Ancestral Ogum

P U B L I C A DO EM 2 2 D E J UN HO D E 2 0 1 2 P O R A BO R È- N L A O B A A L Á À I Y É
“Ewé Àjóbi Pupa” – Erva Aroeira vermelha – Também chamada de aroeira-mansa, aroeira do campo e pimenteira do peru – Planta da família das Anacardiaceae – Nativa do
Peru - Nome científico: Schinus terebinthifolius raddi.

“Ewé Pónpo fúwó” – Erva Cipó dourado - Também chamada de anó-peipa, awó-pupa, fios-de-ovos, aletria, aletria-de-pau, cipó-de-chumbo, cuscuta, erva-de-chumbo, espaguete,
fios-de-ouro, tinge-ovos e xirimbeira - Planta da família das Convolvuláceas –Nativa da Mata Atlântica e do Cerrado - Nome científico: Cuscuta racemosa Mart,. Simboliza a
ingratidão e a traição.
“Ewé Tenúbe” – Erva Botão-de-santo-antonio – Também chamada de erva de botão, lanceta, erva-lanceta e tangará, surucuina, cravo bravo – Planta da família das Asteraceae –
Nativa da Àsia (Difundida aplamente no Brasil) - Nome científico: Cuscuta racemosa

“Ewé Olópa-yàrá” – Erva Oficial-de-sala – Também chamada de erva paina-de-sapo, cega-olhos, erva-de-paina, margaridinha, imbira-de-sapo, erva de rato falsa – Planta da
família das Asteraceae – Nativa da América tropical e subtropical – Nome científico: Asclepias curassavica. Todas as partes da planta são tóxicas.
POSTADO EM ERVAS/FOLHAS

Ewé Òrìsà Èsù – Folhas do Orixá Exú

P U B L I C A DO EM 2 1 D E J UN HO D E 2 0 1 2 P O R A BO R È- N L A O B A A L Á À I Y É
2

Ewé “Mówodoro Iná” – Erva Branda Fogo – Também chamada de folha de fogo - Planta da família das Melastomataceae – Nativa das Américas do Sul e Central – Nome
científico: “Miconia calvescens Schrank & Mart” .

Ewé “Efínfín Ìgbé” – Erva Alfavaca do Campo - Também chamada de alfavaca- cheirosa, alfavaca-cravo ou remédio-de-vaqueiro – Planta da família das Lamiaceae – Nativa da
Ásia tropical – Nome científico: Ocimum gratissimum L.” – Erva relacionado com sentimentos de amor e ódio.
“Ewé Dágunró” – Erva Carrapicho-rasteiro – Também chamada de amor-de-negro, carrapicho-de-carneiro, espinho-de-agulha, picão-da-praia - Planta da família dasAsteraceae
(Compositae) - Nativa do Brasil – Nome científico: Acanthospermun xanthioides.

“Ewé Ojú Ewúre” – Erva olho-de-cabra – Também chamada de amor de negro, carrapicho de carneiro, espinho de agulha, fava de exu, grãos de rosário, jiquiri, olho de pombo
(norte e nordeste), pau-de-santo-inácio e tento – Planta da família das leguminosas – Nativa da África – Nome científico: Abrus precatorius L.