AS

RT S
PO ES

PLATAFORMAS
TL
PI EH
M
C C
L
/4 /D
EH -EH 0
C 50 500
/D -1 -
EH EH EH
e
O
H
 PLATAFORMAS

HO e EH-500
 PO
RT
AS
HO
PORTAS BATENTES

H
O
Plataformas com guias laminadas, com suspensão por

e
correntes, paracaídas contra a ruptura dos elementos de

EH
O modelo de porta batente, desenhada e fabricada pela Hidral e altamente resistente. Sua abertura
suspensão. Aproveita muito bem a caixa e requer um poço mínimo

-5
de 180º. O modelo de serie, já por si só e robusta, porém, pode reforçar incluindo uma dobradiça

00
de somente
adicional 120
ea mm.interior extra para uma maior resistência.
chapa

EH-500
CARACTERÍSTICAS
A plataforma EH-500 é uma construção mais robusta com estrutura guia de perfis
Modelo 1 FOLHA 2 FOLHAS
laminados e rodas metálicas. Com dois cabos ou correntes de suspensão e dois cabos
Passo Livrecontra
de segurança (PL) a ruptura dos 600 - 1.250de
elementos mmsuspensão. 1.100 - 3.000 mm

EstaAltura livre (HL)

plataforma 2.950superfície,
permite pisos com maior mm cargas de até 750 kg e dispõe de proteções
de cabine por meio de proteções tubulares,
Tipo reforçada Chapa demeia cabine ou cabine completa.
1,5 mm
Dobradiças Regulaveis com abertura a 180º
CARACTERÍSTICAS
Pintura Pintura epoxi-poliester a forno (RAL 7035)

Modelo Freio de amortecimento em cadaEH-500

HO porta

Carga Marco
de 100 de porta
a 500 kg parafusado parade
facilitar
200 ao750
transporte
kg
OpcionalMáximo*
Percurso Opção
12 m aço inoxidavel. Porta reforçada.
Para resolver qualquer dúvida consulte nossas especificações técnicas.
Velocidades 0,2 e 0,3 m/s 0,1 e 0,2 m/s
Superfície Máxima 2 m2 3,15 m2
FECHADURAS
Opções principais Renivelação velocidade lenta
Inclui fechadura de segurança de Proteções
acionamento tubulares,
elétrico meia cabine,para
desenhada cabine completa,
alimentação permanente.
pesacargas
A fechadura permanece acionada e permite manter lá desencravada o tempo que a plataforma
(*) Para percursos maiores consultar.
permanece no pavimento ou com portas abertas.
Para resolver qualquer dúvida consulte nossas especificações técnicas.
Portas fabricadas pela Hidral para a suas plataformas.

Certificado resistência ao fogo conforme a normativa EM 81-58.

Dobradiças muito resistente e ajustavéis que permitem uma fácil substituição nas folhas.

Plataforma HO Plataforma EH-500

Por razões gráficas as fotos são mostradas sem proteções e portas.

 PLATAFORMAS

EH-1500
ADAPTADA A SUAS NECESSIDADES

EH
-1
50
0
Plataforma bastante robusta, de construção similar ao EH-500, com estrutura
guia de perfis laminados, guiado lateral com 04 rolamentos no chassis para
quando ser usado com cargas descentradas ou embarques laterais. Esta
plataforma é ideal para armazéns e varejistas. Está desenhada para cargas de 1 a 2
toneladas, que costumam ser o peso máximos comum de cada pallet de alimentação.
Não somente tem a opção de renivelação lenta, também pode ser adquirido com um
sistema de antideriva, que permite que o piso da plataforma fique perfeitamente nivelado ao
andar, durante a carga e descarga.
A cabine pode ter proteções tubulares de 1100mm de altura, meia cabine com 2000mm de altura
ou cabine completa (teto e luz interior) com 2500mm de altura. Em este e outros modelos de cargas
maiores, a meia cabine e a cabine completa levam uma proteção reforçada de excelente efetividade
(e fácil reposição) para a proteção contra os inevitáveis golpes dados com a paleteira manual durante
o processo de carga.

CARACTERÍSTICAS

Modelo EH -1500
Carga 1.000, 1.500 e 2.000 kg
Percurso Máximo* 12 m
Velocidades 0,1 e 0,2 m/s
Superfície Máxima 5,60 m2
Opções principais Renivelação velocidade lenta
Antideriva
Proteções tubulares, meia cabine ou cabine completa
(*) Para percursos maiores consultar.
Para resolver qualquer dúvida consulte nossas especificações técnicas.

Plataforma EH-1500 Antiderivas Contatos de parada e

destravamento de portas

Por razões gráficas as fotos são mostradas sem proteções e portas.

 PLATAFORMAS

EH/DC-EH/DCL
 EH
/D
C
CAPACIDADE PARA SER VERSATÍL

-E
H
/D
C
L
São plataformas para cargas de 1 a 5 toneladas e inclui as mesmas opções da
plataforma EH-1500.
Estes modelos são apropriados para trabalhar com empilhadeiras, graças a sua grande
capacidade de carga. Para carga com empilhadeiras pesadas é recomendado ter em conta
o peso da mesma e utilizar o sistema de antideriva (disponível como opcional).
O EH/DC, composta por duas colunas que ficam uma de frente para a outra, se usa quando o piso
da plataforma é mais largo do que ao aconselhável para uma plataforma de uma só coluna na lateral.
A EH/DCL, composta por colunas no mesmo lado, se usa quando necessita mais capacidade de
carga que com a plataforma EH-1500, sem dispensar a possibilidade de embarque pelos 3 lados
e com melhor aproveitamento de caixa, comparado ao modelo com duas colunas uma de frente
com a outra.

CARACTERÍSTICAS

Modelo EH / DC EH / DCL
Carga 1.000, 2.000, 3.000, 4.000 e 5.000 kg 2.000 e 3.000 kg
Percurso Máximo* 12 m
Velocidades * 0,1 e 0,2 m/s
Superfície Máxima 18 m2 13,75 m2
Opções principais Renivelação a velocidade lenta
Antideriva
Proteções tubulares, meia cabine ou cabine completa
(*) Para percursos maiores consultar.
Para resolver qualquer dúvida consulte nossas especificações técnicas.

Desenho EH / DC Desenho EH / DCL

PLATAFORMAS

EH/4C
 EH
/4
C
PARA CARGAS MUITO PESADAS

As plataformas EH/4C permitem cargas de 4 a 10 toneladas de maneira standard, embora já

tenhamos fabricado equipamentos até 40 toneladas para satisfazer as necessidades especiais
de nossos clientes.
O equipamento possui 04 colunas, que ficam localizadas nas esquinas, permite a fabricação
com embarques nos quatros lados, o que permite uma grande versatilidade. Este modelo é muito
apropriado para o transporte vertical de cargas pesadas. Além disso, fabricado de forma padrão
com os antideriva e renivelação a velocidade lenta, ficando como opcionais: proteções tubulares,
meia cabine e pisos com embarques laterais.

CARACTERÍSTICAS
Modelo EH / 4C
Carga 4 a 10 Ton (Para cargas maiores solicitar características)
Percurso Máximo* 12 m
Velocidades 0,1 e 0,2 m/s
Superfície Máxima 25 m2
Opções principais Proteções tubulares, meia cabine
(*) Para percursos maiores consultar.
Para resolver qualquer dúvida consulte nossas especificações técnicas.

Por razões gráficas as fotos são mostradas sem proteções e portas.

 EHM / ELEVADOR DE CARGA ACOMPANHADA

• Dimensões personalizadas. • Cabine standard em chapa galvanizada.

• Possibilidade de embarque • Opcionalmente em aço inoxidável e
simples ou duplo a 180º. diferentes pisos.

Proteções reforçadas Botoeira de pavimento Painel desmontável, Botoeira em cabine de

de fácil reposição (chamada e envio): para a manutenção pulsação constante,
para reduzir o - Chave para habilitar. desde do interior da recuada e protegida para
impacto dos golpes cabine evitar danos durante o
no processo de - Indicador de presença processo de carga.
carga. em pavimento.
Composta por:
- Embutida no marco de - Indicador pesacargas.
portas.
- Chave para habilitar
(com preferência de
uso).
- Stop de parada de
emergência.
- Botão de alarme.
- Luz de emergência e
seletor luminoso para
manobra de antideriva
(opcional).

Porta batente manual de

1 ou 2 folhas.

Barreira fotoelétrica de segurança Luminária

classe III em cada embarque.
no teto
Porta de correr manual ou automática, a
melhor solução quando necessita deixar
livre a zona de embarque. Pode utilizar o
espaço existente entre as guias e a parede
da caixa. Portas de alta resistência graças
a espessura de 40 mm. Passo livre entre
1.200 e 3.000 mm e altura livre entre 2.000
e 2.500 mm.

Para resolver qualquer dúvida consulte nossas especificações técnicas.

 EH
M
EHM / ELEVADOR DE CARGA
ACOMPANHADA
O elevador EHM é um monta cargas que apresenta dois modos de funcionamento:
a. Modo monta cargas normal, facilita o trabalho de dois operadores, um em cada nível.
b. Modo monta cargas acompanhado, pensado para aqueles momentos ou para instalações com
o menor volume de trabalho e pessoal.
As dimensões de EHmix são personalizáveis segundo as necessidades de superfície de carga ou
disponibilidade de caixa.

CARACTERÍSTICAS
Modelo EHM1500 EHM/DCL EHM/DC
Carga 1.000, 1.500 e 2.000 kg 2.000, 3.000 kg 2.000, 3.000, 4.000 , 5.000 kg
Dimensões Máximas* ≤ 2,9, ≤ 4,3, ≤ 5,7 m2 ≤ 5,7, ≤ 8,6 m2 ≤ 5,7, ≤ 8,6, ≤ 11,4, ≤ 14,3 m2
Percurso Máximo* 12 m
Velocidade Máxima 0,15 m/s
Altura de cabina 2.000 a 2.500 mm
Poço De 350 a 400 mm (dependendo da versão)
Última altura Altura de cabina +250 mm
Passo livre Largura de cabine - 80 mm (de proteções de cabine)
(recomendado)
Duplo embarque 180º.
Antiderivas (para perfeito nivelamento durante a carga e descarga).
Opções principais
Portas batentes de 1 ou 2 folhas e opcionalmente portas de correr (manuais ou
automáticas).
Suspensão mediante correntes de elevação.
Sistema de segurança contra a ruptura dos elementos de suspensão, por meio, de duplo
Medidas de cabo de segurança.
segurança extra Válvula paracaídas.
Cilindro com top de amortecimento.
Renivelação a velocidade lenta.
(*) Para percursos maiores consultar.
Para resolver qualquer dúvida consulte nossas especificações técnicas.

DIMENSÃO SUGERIDAS PARA CARGA DE PALLETS COM

OU SEM OPERÁRIOS
Todas as opções de transporte e disposição de carga garantem a segurança do operário que viaja na
cabine.

Medidas Europalete
500

500

1.200

1.500 x 1.700, PL = 1.400 1.900 x 1.700, PL = 1.800 1.900 x 2.800, PL = 1.800

 ELEVADORES ESPECIAIS

Os elevadores com o chassi invertido para casos em que haja a necessidade, que as guias não
ultrapassem o nível do piso na ultima parada e que o piso fique preenchido e sem obstáculo
quando o elevador não for usado (cenários, helipontos, etc.). Para estes, são necessários medidas
especiais de segurança e deve ser operado por pessoas qualificadas.

Elevadores resistentes a temperaturas de trabalho até -30° para

armazéns que trabalham com baixas temperaturas ou em países de
climas extremos.

Elevadores com instalação elétrica antideflagrante para atmosferas

potencialmente explosivas com certificação CE EX II 2G Eex d/e
II B T4T.

Elevadores com instalação elétrica e partes metálicas tratadas para ter

maior resistência a intempérie.
 PI
TL
ES
S
PITLESS

A solução Pitless, de poço muito reduzido, para elevadores monta cargas EH e elevadores para
carga acompanhada EHM.

Este sistema está especialmente pensado para edifícios cujas instalações tenham dificuldades
arquitetônicas, para adaptar-se a normativas locais, evitar possíveis problemas de infiltrações de
água; para situações em que a necessidade de um poço maior seja uma dificulade, etc.

Pitless está concebido para montagem com poços especialmente reduzidos, chegando a poder
ser instalado sobre o piso existente, com acesso mediante a rampa (não fornecida).

CARACTERÍSTICAS

• Tipos de embarque:
- Embarque simples lateral.
- Duplo embarque a 180°.
• Não disponível embarque simples frontal e nem embarque duplo adjacente (90°) dada la
configuração da estrutura do chassi.
• Solução com proteções tubulares/cabine em Plataformas EH e cabine em Elevadores EHM.
• Não disponível com opção proteções tubulares.
• Compatível com a opção de antideriva.
• Disponíveis os modelos EH-1500 e EHM-1500, todo a faixa de dimensões e cargas do modelo.
• Poço: 100 mm.
 PORTAS DE CORRER
A MELHOR OPÇÃO PARA SUA PLATAFORMA

Nossa porta de correr esta desenhada e fabricada inteiramente pela Hidral e unicamente para seus produtos,
dentro do alcance da Diretiva de Máquinas. É uma porta de acesso em pavimento para plataformas que não
levam portas em cabine, ela corre na lateral do equipamento e aproveita o espaço existente entre as guias e a
parede da caixa. É uma alternativa à porta batente e a melhor solução quando necessita deixar livre a zona de
embarque. Temos a opção da porta manual ou totalmente automática. Está formada por partes de alumínio de
40 mm de espessura, sem dobradiças intermediarias, a qual se adaptam perfeitamente entre si por sua forma,
conseguindo uma grande resistência e uniformidade de fechamento.

Esta porta se fabrica exclusivamente para: Plataformas Monta cargas Eh, Elevadores de Cargas Acompanhada
EHM e Elevadores Monta carros ECH.

Características principais
De 1 folha com abertura lateral De 2 folhas com abertura central

Tipos de materiais e acabamento

As portas podem ser de alumínio ou de aço (portas de 1 folha em aço oferecem a opção de ter resistência a
fogo E90 segundo EM 81-58).
A porta é fornecida pintada em epóxi-poliéster de cor cinza RAL 7035 como forma standard.
Para outras cores consultar.

Dispositivos de segurança
• Fechadura de acionamento elétrico segundo Norma EN81, com contato
de segurança, controle de posição no encravamento e contato auxiliar
para detecção de acesso a caixa do equipamento.
Motorização e fechadura
• Contato elétrico de segurança para o controle de posição de fechamento
das folhas.
• Limitador de força durante o fechamento com reabertura por detecção
de obstáculos (modelo automático).

Fácil montagem
Sistema de controle e configuração
• Prevista para se embutida a soleira na borda do piso do pavimento,
resultando uma superfície uniforme e sem ressaltos.
• Facilidade de substituição e reparação porque não utiliza dobradiças.
• Se fornece todo o material necessário para sua fixação a parede da
caixa mediante suporte e chumbadores.
Conjunto de guiado
OPÇÕES
• Porta automáticas. Funcionamento integrado com a manobra do equipamento, mediante correia dentada de
transmissão acionada por motor redutor de corrente continua controlado por circuito elétrico.
• Controle com auto ajuste do percurso e parâmetros de funcionamento.
• Barreira fotoelétrica para detectar obstáculos e impedir o fechamento da porta.
• Bateria, para a abertura em caso de falta de tensão.
• Furação no marco de porta para instalar a botoeira de pavimento.
 PO
RT
AS
PORTAS BATENTES

O modelo de porta batente, desenhada e fabricada pela Hidral e altamente resistente. Sua abertura
de 180º. O modelo de serie, já por si só e robusta, porém, pode reforçar incluindo uma dobradiça
adicional e a chapa interior extra para uma maior resistência.

CARACTERÍSTICAS
Modelo 1 FOLHA 2 FOLHAS
Passo Livre (PL) 600 - 1.250 mm 1.100 - 3.000 mm
Altura livre (HL) 2.950 mm
Tipo reforçada Chapa de 1,5 mm
Dobradiças Regulaveis com abertura a 180º
Pintura Pintura epoxi-poliester a forno (RAL 7035)
Freio de amortecimento em cada porta
Marco de porta parafusado para facilitar o transporte

PLATAFORMAS
Opcional Opção aço inoxidavel. Porta reforçada.
Para resolver qualquer dúvida consulte nossas especificações técnicas.

FECHADURAS
Inclui fechadura de segurança de acionamento elétrico desenhada para alimentação permanente.
A fechadura permanece acionada e permite manter lá desencravada o tempo que a plataforma
permanece no pavimento ou com portas abertas.
Portas fabricadas pela Hidral para a suas plataformas.

Certificado resistência ao fogo conforme a normativa EM 81-58.

Dobradiças muito resistente e ajustavéis que permitem uma fácil substituição nas folhas.
 PLATAFORMAS SEGURANÇA EXTRA

Para a HIDRAL a segurança é um dos pilares que sustentam o funcionamento da empresa.

Para isso, foi desenvolvido as melhores medidas de segurança para todos os Elevadores Monta cargas

1. Duplo sistema de tração e duplo cabo de segurança.

2. Bloqueio mecânico de segurança para operação de manutenção no poço.

3. Portas HIDRAL especificas para plataformas e certificadas.

4. Botão Stop no poço e tomada de tensão para manutenção.

5. Detecção de acesso ao poço e bloqueio para os trabalhos de manutenção.

6. Botoeira de manutenção conectável.

7. Chave que desabilita o funcionamento em cada botoeira de pavimento.

8. Pesa cargas em plataformas para cargas maiores a 1.000 kg e opcional para modelos de carga menor.

9. Cabines. Meia cabine sem teto de altura entre 2 a 2,5 metros e proteções tubulares de 1.100 de altura.

10. Válvula esfera e manômetro em todas as centrais hidráulicas.

11. Declaração de Conformidade emitida pela Hidral, que está certificada pela AENOR para o desenho e
fabricação de maquinas contido no Anexo IV. Categoria 17 da Diretiva de Maquinas 2006/42/CE.

O QUADRO ELETRICO DA MANIOBRA

1. Interruptor principal bloqueável por cadeado situado na parte exterior da porta do quadro.

2. Interruptor do circuito de iluminação situado na porta do quadro ao lado do interruptor principal.

3. Interruptores diferenciais para o circuito principal e iluminação no interior do quadro elétrico.

4. Interruptor magnotérmico de proteção contra picos de corrente ou curto circuito.

C/ PARSI 7, Nº 3 - 41016 Sevilla - Spain

t. + 34 954 514 500 - f. +34 954 677 633

w w w . h i d r a l . c o m

Todos os produtos e serviços da HIDRAL são elogiados pela Certificação da Associação Espanhola de
Normativas e Certificação (AENOR). Esta certificação acredita que o sistema de qualidade da HIDRAL
CT300pt_V3

está gerenciado, desenhado e implantado, conforme a Normativa Internacional ISSO 9001:2000.

Isso representa uma garantia extra para nossos clientes, que podem confiar plenamente em nosso
UNE-EN ISO 9001 ER-1029/2000 compromisso e o trabalho bem feito.