@ @ò튆

ò튆bÔÛa@òîë‹ÈÛa@
‹ÈÛaòÔí‹İÛa
òÔí

 ‫א‬‫א‬‫א‬


òî“îa@p
pý–
 ‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
 ‫א‬‫א‬

‫ ﹶﻠﹶﺖﹺ‬Ò‫ ﹶو ﹶﻟ ﹸ ﹶ ﹶﻀﺎ‬،‫ ﹺ ﹶﹺﻖ‬Ò‫ ﹶو ﹶﺗ ﹶﻨﺰﹼﹶﻟ ۡﹶﺖ ﹸﻋ ﹸﻠ ۡﻮ ﹸم ٰﺍ ﹶد ﹶم ﹶﻓ ﹶﺎ ۡﻋ ﹶﺠﺰﹶ ﺍ ۡﻟ ﹶﺨ ٰﻼ‬،‫ ﹸﹺﻖ‬Ò‫ ﹶوﻓ ۡﹺﻴ ﹺ ۡﺍر ﹶ ﹶﻘﺖﹺ ﺍ ۡﻟ ﹶﺤ ﹶﻘﺎ‬،‫ ﹶوﺍ ۡ ﹶﻔ ﹶﻠ ﹶﻘﺖﹺ ۡﺍﻻﹶﻧ ۡ ﹶﻮ ﹸﺍر‬،‫ﺍﹶﻟ ٰﹼﻠ ﹸ ﹼﹶﻢ ﹶﺻﻞﹺﹼ ﹶﻋ ٰﻰ ﹶﻣ ﹺﹼﻤ ۡﻨ ﹸ ﺍ ۡﺸﹶ ﹼﹶﻘﺖﹺ ۡﺍﻻﻻﹶ ۡ ﹶ ﹸﺍر‬
‫ ﹶو ﹶﻻ ﹶﺷ ۡﻴ ﹶﺊ‬ ‫ﺕ ﺑﹺ ﹶﻔ ۡﹶﻴ ﹺﺾ ﺍﹶﻧ ۡ ﹶﻮﺍرﹺ ٖﮦ ﹸﻣ ﹶﺘ ﹶﺪ ﹺﹼﻓ ﹶﻘ ٌﺔ‬ ‫ﺎض ﺍﻟ ﹶۡﻤ ﹶﻠﻜﹸ ۡﻮ ﹺ‬
‫ ﹶوﺣ ﹶﹺﻴ ﹸض‬،ٌ‫ﺕ ﺑﹺﺰﹶ ۡﺮ ﹺ ﹶﺟ ٰﻤﺎﻟ ﹺ ٖ ﹸﻣ ۡﻮ ﹺ ﹶﻘﺔ‬
‫ﺎض ﺍ ۡﻟ ﹶﺠﺒﹶﺮﹸ ۡو ﹺ‬ ‫ ﹶ ﹺ ﻳ ٰﺎ ﹸ‬،‫ ﹺﻣ ﹼﹶﻨﺎ ٰﺳﺎﺑ ﹺ ٌﻖ ﹶو ﹶﻻ ﹶﻻﺣ ٌﹺﻖ‬ ‫ ﹶﻓﻠ ۡﹶﻢ ﻳﹸ ۡﺪر ۡﻛﹺﻛ‬ ‫ﺍ ۡﻟ ﹸﻔ ﹸ ۡﻮ ﹸم‬
‫ﺍل ﺑﹺﻚﹶ‬ ‫ ﹺ ﹼﹸ ﹶ≈ ﺍ ۡﻟ ﹶﺠﺎ ﹺﻣ ﹸﻊ ﹼﹶ‬ ‫ ﺍﹶﻟ ٰﹼﻠ ﹸ ﹼﹶﻢ ﺍﹺﻧ ﹼﹶ‬ ‫ﺻﻼ ﹰة ﹶﺗﻠ ﹺ ۡﻴ ﹸﻖ ﺑﹺﻚﹶﻚ ﹺﻣ ۡﻨﻚﹶ ﺍﹺﻟ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶﻛ ﹶﻤﺎ ﹶﹸﻮ ﺍﹶ ۡﻠﹸ ﹸ‬
‫ﺍﻟﺪ ﹼﹸل‬ ‫ ﹶﺻ ﹶ‬ ‫ إﹺذۡ ﹶﻟ ۡﹶﻮ ﹶﻻ ﺍﻟ ﹶۡﻮﺍﺳ ﹶﹺﻄ ﹸﺔ ﻟ ۡﹶﺬﺬ ﹶ ﹶﺐ ﹶﻛ ﹶﻤﺎ ﻗ ﹺ ۡﻴ ﹶﻞ ﺍﻟ ﹶۡﻤ ۡﻮ ﹸﺳ ۡﻮ ﹸط‬،‫إ ﹺ ﹼﹶﻻ ﹶو ﹶﻮﹸﻮ ﺑ ﹺ ٖ ﹶﻣﻨﹸ ۡﻮ ٌط‬
‫ ﹶو ﹶ ﹺﹼ ۡﻓ ﹺ ﺍﹺﻳﹼﹶﺎ ﹸﮦ ﹶﻣ ۡﻌﺮ ﹺ ﹶﻓ ﹰﺔ ﺍ ۡﹶﺳ ﹶﻠ ﹸﻢ ﺑ ﹺ ﹶ ﺎ ﹺﻣ ۡﻦ ﹼﹶﻣ ﹶﻮﺍرﹺد ﹺ‬، ٖ ‫ ﺍﹶﻟ ٰﹼﻠ ﹸ ﹼﹶﻢ ﺍﹶ ۡﻟﺤ ۡﻘﹺﻘ ٖ ﺑ ﹺ ﹶﻨ ۡﺴﺒ ﹺ ٖ ﹶو ﹶﺣ ﹺﹼﻘ ۡﻘ ٖ ﺑ ﹺ ﹶﺤ ﹶﺴﺒ ﹺ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﹶﻚ ﺑﹶ ۡ ﹶ ﹶﻳ ﹶﺪﻳۡﻚﹶ‬‫ ﹺ ﹸﻢ ﹶﻟﻚﹶ‬Ò‫ﺍﻻﹶ ۡﻋﻈﹶ ﹸﻢ ﺍ ۡﻟ ﹶﻘﺎ‬
‫ ﹶوﺣ ﹺ ﹶﺠﺎﺑﹸﻚﹶ ۡﻻ‬، ‫ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴﻚﹶ‬
 ‫ﻣ ﹸﻐ ﹸ‬ ‫ ﹶوﺍﹶ ﹶﻗ ﹺﺬ ۡف ﺑﹺﻲ ﹶﻋ ﹶﻰ ﺍ ۡﻟ ﹶۡﺒﺎ ﹺﻃ ﹺﻞ ﹶﻓ ﹶﺎ ۡد ﹶ‬، ‫ ﹶﺣ ۡﻤ ﹰﻼ ﹶﻣ ۡﺤﻔ ۡﹸﻮﻓﺎﹰﺎ ﺑﹺﻨﹸ ۡ ﹶ ﺗ ﹺﻚﹶ‬، ‫ ﹶوﺍ ۡﺣﻤﹺ ۡﻠ ﹺ ﹶﻋ ٰﻰ ﹶﺳﺒ ﹺ ۡﻴﻠ ﹺ ﹺ ﺍ ﹺ ٰﻰ ﹶﺣ ۡ ﹶ ﺗ ﹺﻚﹶ‬ ‫ ﹶوﺍﹶ ۡ ﹶ ﹸع ﺑ ﹺ ﹶ ﺎ ﹺﻣ ۡﻦ ﹼﹶﻣ ﹶﻮﺍرﹺد ﹺﺍ ۡﻟ ﹶﻔ ۡﹶﻀ ﹺﻞ‬،‫ﺍ ۡﻟ ﹶﺠ ۡ ﹺﻞ‬
 ‫ﹺﺲ ﺍ ﹺ ﹼﹶﻻ ﺑ ﹺ ﹶ ﺎ‬ ‫ ﹶﺣ ٰﹼ ﹶﻻ ﺍ ٰﹶرى ﹶو ﹶﻻ ﺍﹶ ۡﹶﺳ ﹶﻤ ﹶﻊ ﹶو ﹶﻻ ﺍﹶ ﹺﺟ ﹶﺪ ﹶو ﹶﻻ ﺍﹸﺣ ﹼﹶ‬،‫ﺮﺤ ﺍﻟ ﹶۡﻮ ۡﺣ ﹶﺪةﹺ‬ ‫ ﹶوﺍﹶ ۡ ﹺ ۡﻗ ﹺ ﹺ ۡﻲ ﹶﻋ ۡ ﹺ ﺑﹶ ۡ ﹺ‬،‫ ﹶوﺍ ۡ ﹸﺸ ۡﻠ ﹺ ﹺﻣ ۡﻦ ﺍﹶ ۡو ﹶﺣﺎ ﹺل ﺍﻟ ﹼﹶﺘ ۡﻮﺣ ۡﹺﻴﺪﹺ‬،‫ﹶوز ﹼﹶﹸج ﺑ ﹺ ۡﻲ ﹺ ۡﻲ ﺑ ﹺ ﹶﺤﺎرﹺ ۡﺍﻻﹶ ﹶﺣ ﹺﺪﻳﹼﹶﺔ‬
‫ ﹶﻳﺎ ﺍﹶ ﹼﹶو ﹸل ﹶﻳﺎ ٰﺍ ﹺ ﹸ ﹶﻳﺎ ﻇﹶ ﺎ ﹺﺮﹸ ﹶﻳﺎ‬ ‫ ﹶو ﹶﺣﻘ ۡﹺﻴ ﹶﻘ ﹶﺘ ﹸ ٰﺟﺎ ﹺﻣ ﹶﻊ ﹶﻋ ﹶﻮﺍﻟﹺـ ﹺ ﺑ ﹺ ﹶﺘ ۡﺤﻘ ۡﹺﻴ ﹺﻖ ﺍ ۡﻟ ﹶﺤ ﹺﹼﻖ ۡﺍﻻﹶ ﹼﹶو ﹺل‬، ‫ ﹶو ﹸر ۡو ﹶﺣ ﹸ ﹺ ﹼﹶ ﹶﺣﻘ ۡﹺﻴ ﹶﻘ ﹺ‬،‫ﺎﺏ ۡﺍﻻﹶ ۡﻋﻈﹶ ﹶﻢ ﹶﺣ ﹶﻴ ﺎ ﹶة ﹸر ۡو ۡﹺﻲ‬ ‫ﹶوﺍ ۡﺟ ﹶﻌ ﹺﻞ ﺍﻟ ٰﹼﻠ ﹸ ﹼﹶﻢ ﺍ ۡﻟ ﹺﺤ ﹶﺠﺎ ﹶ‬
≈‫ ﹶو ﹸﺣ ۡﻞ ﺑﹶ ۡﻴ ﹺ ۡ ﹶوﺑﹶ ۡ ﹶ ﻏﹶ ۡﺮ ﹶﹺ‬، ‫ ﹶوﺍ ۡﺟ ﹶﻤ ۡﻊ ﺑﹶ ۡﻴ ﹺ ۡ ﹶوﺑﹶ ۡﻴ ﹶﻨﻚﹶ‬، ‫ ﹶوﺍﹶﻳ ۡﹺﹼﺪ ﹺﻲ ﺑﹺﻚﹶ ﹶﻟﻚﹶ‬، ‫ ﹶوﺍ ۡ ﹸ ۡ ﹺﻲ ﺑﹺﻚﹶ ﹶﻟﻚﹶ‬،‫ ﺍ ﹺ ۡﺳ ﹶﻤ ۡﻊ ﻧ ﹺ ﹶﺪﺁ ﹺﻲ ﺑ ﹺ ﹶﻤﺎ ﹶﺳﻤﹺ ۡﻌ ﹶﺖ ﺑ ﹺ ﹺ ﻧ ﹺ ﹶﺪﺁ ﹶء ﹶﻋ ۡﺒﺪ ﹶ≈ﹺ≈ ﹶز ﹶ ﹺ ﻳﹼﹶﺂ‬ ‫ﹺﻦ‬ ‫ﺑﹶﺎﻃ ﹸﻦ‬
‫ ﺍ ﹺ ﹼﹶن ﺍ ﹶ‬ ‫ ﹶرﺑﹼﹶ ﹶﻨﺂ ٰﺍﺗ ﹺ ﹶﻨﺎ ﹺﻣ ۡﻦ ﹼﹶﻟ ﹸﺪﻧ ۡﻚﹶﻚ ﹶر ۡﺣ ﹶﻤ ﹰﺔ ﹼﹶو ﹶ ﹺﹼﻴ ۡﺊ ﹶﻟ ﹶﻨﺎ ﹺﻣ ۡﻦ ﺍﹶ ۡﻣﺮ ﹺﻧﹶﺎ ﹶر ﹶﺷ ﹰﺪﺍ‬ ٍ ‫ﺁد ﹶ≈ ﺍ ﹺ ٰﻰ ﹶﻣ ﹶﻌﺎد‬
‫ﷲ‬ ‫ ﺍ ﹺ ﹼﹶن ﹼﹶﺍﻟ ﹺﺬ ۡی ﹶ ﹶ ﹶض ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴﻚﹶ ﺍ ۡﻟ ﹸ ۡ ٰﺍ ﹶن ﻟ ﹶﹶﺮ ﹼﹸ‬ ‫ﺍﷲ ﺍﷲ ﺍﷲ‬ ‫ﷲ‬
‫ ﹶﺻﻠ ﹶﹶﻮﺍﺕﹸﺕ ﺍﷲﹺ ﹶو ﹶﺳ ﹼﹶﻼ ﹸﻣ ﹸ ﹶو ﹶﺗ ﹺﺤﻴﹼﹶﺎﺗﹸ ﹸ ﹶو ﹶر ۡﺣ ﹶﻤ ﹸﺘ ﹸ ﹶوﺑﹶ ﹶﺮﻛﹶﺎﺗﹸ ﹸ ﹶﻋ ٰﻰ‬ ‫ ﹶﹸﺼ ﹼﹸﻠ ۡﻮ ﹶن ﹶﻋ ﹶﻰ ﺍﻟ ﹼﹶﻨ ﹺﺒ ﹺﹼؕﻳﺎ ﹶ ﹼﹸﻳ ﹶ ﺎ ﹼﹶﺍﻟ ﹺﺬﻳۡ ﹶﻦ ٰﺍ ﹶﻣﻨﹸ ۡﻮﺍ ﹶﺻ ﹼﹸﻠ ۡﻮﺍ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶو ﹶﺳ ﹺﹼﻠ ﹸﻤ ۡﻮﺍ ﹶ ۡﺴﻠ ﹺ ۡ ﹰ‬ ‫ﹶو ﹶﻣﻠﺌ ﹺ ﹶﻜ ﹶﺘ‬
 ‫ﺎﺕ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺕ ﹶرﺑﹺﹼ ﹶﻨﺎ ﺍﻟ ﹼﹶﺘﺎ ﹼﹶﻣﺎ ﹺ‬
‫ﺕ ﺍﻟ ﹸۡﻤ ﹶﺒ ﹶﺎرﻛ ﹶ ﹺ‬ ‫ﺳﻮﻟﹺﻚﹶ ﺍﻟ ﹼﹶﻨ ﹺﺒ ﹺﹼ ۡﺍﻻ ﹸ ﹺﹼ ﹺﹼﻲ ﹶو ﹶﻋ ٰﻰ ٰﺍﻟ ﹺ ﹺ ﹶو ﹶﺻ ۡﺤﺒ ﹺ ﹺ ﹶو ﹶﺳ ﹺﹼﻠ ۡﻢ ﹶﻋ ﹶﺪ ﹶد ﹼﹶ‬
‫ﺍﻟﺴ ۡﻔ ﹺﻊ ﹶوﺍ ۡﻟ ﹶۡﻮ ۡﺗﺮ ﹺ ﹶو ﹶﻋ ﹶﺪ ﹶد ﻛﹶﻠ ﹺ ﹶﻤﺎ ﹺ‬ ۡ ‫ﹺ≈ ﹶوﻧﹶﺒ ﹺ ﹺﹼﻴﻚﹶ ﹶو ﹶر ﹸﺳ‬≈‫ﹶﺳ ﹺﹼﻴ ﹺﺪﻧ ﹶﺎ ﹸﻣ ﹶﺤ ﹼﹶﻤ ٍﺪ ﹶﻋ ۡﺒﺪ ﹶ‬
ۡ ‫ﻒ ﹶﺳ ﹶﻼم ٍ ﹺ‬
 ‫ﻲ ﹸﻗﻠﹸ ۡﻮﺑ ﹺ ﹶﻨﺎ‬ ‫ۡﻒ ﺍﹶﻟ ﹺۡﻒ‬ ‫ﺳﻼم ٍﺍﹶﻟ ﹸ‬ ‫ۡﻒ ﹶﺳ ﹶﻼم ٍﺍﹶﻟ ﹸ‬
‫ۡﻒ ﹶﺳ ﹶ‬ ‫ﻒ‬ ‫ ﺍﹶﻟ ﹸ‬، ‫ ﹶوﺍ ۡﻟ ﹶﺤ ۡﻤ ﹸﺪ ﹺﻪﹼﹶﻠﹺﻟ ﹶر ﹺﹼﺏ ﺍ ۡﻟ ٰﻌ ﹶﻠﻤﹺ ۡ ﹶ‬، ‫ ﹶو ﹶﺳﻠ ٰ ٌﻢ ﹶﻋ ﹶﻰ ﺍﻟ ﹸۡﻤ ۡﺮ ﹶﺳﻠ ﹺ ۡ ﹶ‬،‫ﹸﺳ ۡﺒ ٰﺤ ﹶﻦ ﹶرﺑﹺﹼﻚﹶ ﹶر ﹺﹼﺏ ﺍ ۡﻟ ﹺﻌﺰﹼﹶة ﹺ ﹶﻋ ﹼﹶﻤﺎ ﹶﺼﹺ ﻔ ۡﹸﻮ ﹶن‬
The
T Salutaation of Al-Mashis
A sh
By t he pole of thee age & prophhetic scion, o ur master & guide, Muḥa mmad ‘Abdu--s Salām ibn M Ḥasanī al-Idrīīsī 
Mashīsh al-Ḥ
In the
t name of Allah, the Univeersally Mercifu ul, the Singularrly Compassionnate
O Alllah bestow You ur blessings upon him from whom burst oopen the secreets, from whom m stream forthh the lights, inn whom rose up u the
realities, upon whoom descended d the Adamic scciences by whiich all creatures are made po owerless, and blessings upon n him before whom
w
all un
nderstanding is diminished.. None of us to otally compreh hend him – wh hether in the past
p or the futture. The Gard dens of the Spiritual
Kinggdom blossom ornately with the resplendeence of his beaauty and the laakes of the Wo orld of Dominiion overflow with
w the outpo ouring
of his light. There is nothing thaat is not connected to him, bbecause if there were no inte ercessor, everyything to be innterceded for would
w
vanissh, as it is said m with a prayeer that is wortthy of You, from You, as be
d. So bless him efits his staturre. O Allah ind
deed he is You ur All-
Encoompassing Seccret that leads through You to You and h he is Your Sup preme Veil raised before Yoou, between Your Hands. O Allah
ude me amongg his descendents, confirm me
inclu m through hi s account, and d let me know him with a deeep and intimate knowledgee that
keepps me safe froom the wells of o ignorance so s that I mayy drink from the t fountains of excellencee. Carry me on n his path to Your
Preseence, encomp passed by Yourr Victory, and d strike throuugh me at the false so that I may destroy oy it. Plunge me
m into the seeas of
Onen ness, pull me oout of the moraass of metapho orical Unity, aand drown me in the Essence e of the Ocean of Unicity unttil I neither seee, nor
hear, nor find, norr sense, exceptt through it. O Allah make th he Supreme Veil
V the life of my m spirit, his ssoul the secret of my realityy, and
his reality
r the connflux of my wo orlds through the realization n of the First Truth. O Begin nninglessly Etternal! O Endleessly Everlastiing! O
Formmlessly Manifeest! O Apparen ntly Hidden! Hear
H my call ass You heard th he call of Yourr servant, Zachhary – grant me m victory thrrough
You, for You; supp port me throu ugh You, for You;
Y join me tto You; come between mysself and anythhing other thaan You – ALLĀ ĀĀĀH
ALLĀ ĀĀĀH ALLĀĀĀ ĀH [Hold each ĀĀĀ for twelv ve slow countss]  “Indeed He, H Who ordaiined the Qur’aan for you, willl return you to t the
statio
on of Ultimatee Destiny. [25:85]” “O Lord grant
g us from Your Presence Mercy & end dow us, whateever our outward condition,, with
sure Guidance! [188:10]” “Indeed Allah and His angels showerr blessings upon the Prophe et. O you who believe, shower blessings on n him
and greet
g him abu undantly. [33:56]” May the Sublime blessin ngs of Allah, His
H Peace, Gree etings, Mercy aand Grace be upon
u our liegee-lord
Muhammad – You ur Servant, Pro ophet and Meessenger, the uunlettered Pro ophet – and up pon his familyy and compan nions. Upon hiim be
peace multiplied bby all even and d odd numbers, and multipllied also by th he inconceivable number of the perfect an nd blessed worrds of
our Lord.
L “Glorifieed be your Lorrd, the Lord off Glory and Meercy, beyond all a which they attribute. Andd peace be upon the Messen ngers.
And praise be to Alllah, Lord of th he Worlds. [37:180-183]” Thoousand fold Peeace; thousand d fold Peace; mmillion fold Peaace in our Hearrts. 

Ṭarîqatu
u-l ‘Arûsiyyatu
u-l Qâdiriyyah Worldwide
W Association (Singaapore) www.ttaqwa.sg