Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
175
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
Resumo Abstract
O objetivo deste artigo é analisar, com base The aim of this paper is to analyze, based on
na literatura consultada, o processo de consulted literature, the process of identity
identidade do gaúcho, através de suas formation of gaucho, through his traditions
tradições e cultura, ambas fortemente and culture, both strongly rooted until the
arraigadas até os dias atuais. Diante disso, present day. Thus, it has become clear that
compreendeu-se que a identidade passa a ser identity had been built over the time, in a
construída ao longo do tempo, e qualquer process of amalgamation of habits, customs
indivíduo tem o direito de optar pelo que for and specially clothing of people that
melhor para si, tendo em vista as experiências inhabited the region today corresponding to
anteriores. Portanto, escolher amigos, Rio Grande do Sul. The development of
alimentos, roupa, faz com que a identidade gaucho´s identity was, therefore, a socio-
seja desenvolvida. Ficou entendido que a historical process of acculturation of food
indumentária gaúcha, mais especificamente a habits, locomotion such as the use of horse,
bombacha, é o elemento símbolo do weapons and clothing influenced by the
companheirismo e da liberdade que identifica surrounding culture groups. Thus, it was
o sul-rio-grandense em qualquer lugar do understood that the gaucho attire,
mundo, e que serve de inspiração para specifically the “bombacha” (breeches) is a
enriquecer a cultura do gaúcho do Rio Grande typical symbol element of companionship,
do Sul. of freedom and it identifies the South Rio-
Grandense gaucho anywhere in the world,
Palavras-chave: Indumentária; Tradição; serving him the link so he does not miss his
Costumes. tradition and his identity consequently.
ISSN 1982-615x1
1
Francys Peruzzi Saleh é mestranda em Design na UniRitter; especialista
em Negócios Internacionais pela Fundação Getúliio Vargas; graduada em
Design e Marketing de Moda pela Universidade do Minho e em Tecnologia
em Moda e Estilo pela Universidade de Caxias do Sul; tem experiência
profissional nas áreas de pesquisa e desenvolvimento de produto, atuando
em empresas. Atualmente é docente no curso de Design de Moda na
Universidade Católica de Pelotas.
Pelotas, RS, Brasil
http://lattes.cnpq.br/0317101829130118
fpsaleh@gmail.com
176
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
176
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
Introdução
177
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
177
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
178
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
178
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
179
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
179
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
180
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
180
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
2 Espécie de saia de couro cru, usada pelos índios cavaleiros, formada por um retângulo de pano
enrolado na cintura até os joelhos. (FAGUNDES, 1985). Vestimenta rústica, sem costuras, usada
antigamente pelos homens do campo. É constituído de um metro e meio de fazenda que, passando
por entre as pernas, é preso à cintura em suas extremidades por uma cinta de couro ou pelo tirador
(DICIONÁRIO GAÚCHO, 2013).
3
Traje de origem europeia usado pelos estancieiros, homens com grande poder aquisitivo e que se
181
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
181
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
182
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
182
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
A identidade do rio-grandense
183
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
183
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
184
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
184
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
185
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
185
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
186
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
186
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
187
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
187
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
188
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
188
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
189
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
189
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
190
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
190
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
191
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
191
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
192
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
192
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
4
São diretrizes estabelecidas pelos Movimentos Tradicionalistas Gaúchos com o propósito de ensinar
prendas e peões a usarem a pilcha de forma correta (MTG, 2014).
193
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
193
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
194
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
194
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
195
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
195
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
196
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
196
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
Considerações finais
197
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
197
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
Referências bibliográficas
198
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
198
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
199
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
199
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
200
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
200
ModaPalavra e-Periódico
Bombacha: o símbolo da identidade gaúcha
Francys Peruzzi Saleh
201
Revista ModaPalavra e-Periódico vol.8, n.15, jan./jul.2015
201