00116 ‘CLIENTE: PEMEX EXPLORACION ¥ PRODUCCION PROYECTO: SSTITUCION DE LARED DE CONTRAINCENDIO DEL AREA DE PROCESO ENLA TERMINAL MARITINA DOS BOCAS UBICACION: TERMINAL MARITIMA DOS BOCAS, PARALSO TABASCO PROCEDIMIENTO PARA LA APLICACION DE RECUBRIMIENTOS ANTICORROSIVOS EN TUBERIASool? No, PCD-RC2B-03 A R16) PROCEDIMIENTO PARA LA bette Arendal [APLICACION DE RECUBRIMIENTOS: Fe taen ay ANTICORROSIVOS EN TUBERIAS 10 Objetive, 1L1_Deseribir Ia secure de Int actividades y estalocer los lineamionioe «eer para la apicacign 4e reeubrimientos anticorrosivos en tuberasaéreas en el proyecto de acerdo 8 expecificsciones el cliente 2.0 Aleance. 21 Quedan comprendidas las actividades que se lleven a cabo par la reaizacién dela apicacién de ‘ecubrimienios anticorosivos en tuberias, en el Proyecto “Sustitucién de la red de ‘contraincendlo de I terminal maritima de dos becas. 30 Referencias. RY Bape oye 32 Norma Pemex30381.01 1% Edicién Julio 2000 33 Norma NRE-004- Pemex:2003. 34 Norma NRF-009. Pemes-2004 35 Fichas Técnicas de los Recubrimientos 40° Definiciones. 4.1 Sand Blast. Es el proceso por el cual mediante chorro de arena silica a presidn, se log Ia limpieza dela superficie exterior del tuber eliminando oxidacién laminacin, escoria de soldadur, cos, ss wu as ARBARENDALS.DE RL, DEG,011s No. Pep-neaB-03 A:3 PROCEDIMIENTO PARA LA REV. 1 MimmArendal APUCACIONDERecuerimrentos FECHA; 18ABRO7 ANTICORROSIVOS EN TUBERIAS ‘5.2. Reporte de Aplicacién de Recubrimientos Anticorrsives ~ Acabado 60 Prerrequlstos 6.1 Los recubrimienos a utiliza tanto el primario coma el acahado dehern cantar cans certified de calidad corespondiente. {62 Bl personal involucrado paral ealizacién de esta actividad, deberé porta el equipo de proecciin ‘personal como son: mascarilss con filtro de carbén, gogks, guantes, amés en caso de que sea trabajos en altura. Asi mismo el personal de seguridad estarsinspeceionando las medias de seguridad durante la ejecuign de ese trabajo, 70 Responst seri responsable de la implementacién del presente procedimiento ssegurindose de seguir ls Tineamientos marcados en el presente procedimient, para esto eberin de conocer el mismo. TE ETPeRHAT Be CHAT TE CHART CTT TS TT Spon We vet leatoramente que el proceso es ejcutado de acuerdo como fo marca este provedimiento; para ‘eso sei responsable de llevar los registos de medion de espesores, yextarin presets en las actividades qu a su juvio considerencriticas ademas de las espcificada en el proceimiento pra aseyurar que no se estin cometiendo desviaciones y en easo de er afirmativo que ests sein ‘documentadas para comeprseasegurando as la clidad del abajo terminado 80 Procedimiento. 8.1. Preparacion dela superficie: 8.11 De preferencia se destinaré un érea de trabgjo, en la cual se realizar la impieza de la luberi,dicha actividad sed ejecutada a base de sandblasting, uilizando arena mala 16-30, 8.12 Antes de aplicarel proceso de limpieza a base de chorro de arena, deberin de qutarse totalmente las erasasy acites del superficie del to, y donde I sera este demasida sci esta limpieza seri mediante el choro de un slventeadecuado a base de alqitrin de hula, rtando con tapos limpics. 15.1.3 Nose permit el uso de trapos suciosoacetosos, ni solvents sucio, Nunca deben usarse solventes que contengan plomo, ales como la galing, desl, Krosén te 8.14 Las operaciones de limpieza deberan de remover totalmente toda onidaca, dlaminacion, 7 ‘scorn de soldadur,eosrs,djando la limpieza del zona aun grad de metal blanc ARBARENDALS. DER, DEG,00119 ——— at No. PCD-RC2B-03, A:3o PROCEDIMIENTO PARA LA Rev. 4 BAST apucacton oe Recusnimenros ‘EC saan or AANTICORROSIVOS EN TUBERIAS 8.1.5 Uina vez que la superficie ha sido limpiads, deberéprotegerse para que se mantenga libre se contaminaciones, hasta que sea aplicado el primario. 8.1.6 Finalmente se deberd de verficar el perfil de enclaje con un (mcromero 0 ye sea con lampara comperativa) el cual deberd estar dentro det rango aplcable pra aleanzar el, srado de limpieza establecido (3 mil promedio). 82 Aplicacién del Primario 82.1 EI método para llevar a cabo la splicacién del primario seri como se indica a continua! 82.1.1 EI tipo de reeubrimiento primario ep6xco a utilizar seré un Epoxico Catlizado RPG, de dos componentes, uslzando ademas un adelgazador Napoo en un 5%. 82.12 La aplcacién del reeubrimiento primario seri hecha por asersién en una cep Aebiendo obtener un espesor seco de 83. Proceso de splicucién y pruebas a realzase 83.141 Desputs de realizada la limpieza de la superficie, eta deberé de estar libre de sustancias prasoses, plvos o cualquier otto conamingnt simaiar 83.12 Cunndo la apicacin se reali al aire libre no se deberi realizar cuando este Ioviendo, 83.23 Asi mismo la humedad relativa en el ambiente no deberi ser mayor al 80% ‘urante la eplicacin del recubrimientoy la temperatura de la superficie. deberé ‘estar en un rango de entre 10y 80°C. 8324 También se tendri especial cuidado cuando durante la aplicacién del reoubrimiento se presentaran vientos fueries que pudieran provocar una mala adherencia del mismo, evitando realizar absjos cuando esa stuacin se presente. 83.2.5 Para garantizar el espesor requerido se harin pruchas durante y posterior a la apliaein del mismo, esto con la uilizacién de'un medidor de espesores con wn rango de medicion de acuerdo sl necesidad,debiendo cumplir eon lo sefalado en el punio 82.1.2 de este procedimiento, BY ARRARENDALS. DERI. DECY,00120 No, PCo-R626-03 A:3 PROCEDIMIENTO PARA LA REV. 1 HimArendal —APLICACION DeRecusRIMrenTos ‘FECHA: 18 aBRo7 ANTICORROSIVOS EN TUBERIAS 83.2.6 De acverdo con lo sefialado en el pirrafo anterior, se hark uns verificacién para obtener ls espesores del recubrimiento,tomando lecturas al menos en 4 puntos sobre la circunferencia del tubo, dicha verficaciém deberé realizarse a cada 4 retros lineales de longitud, por cada tubo inspeccionado, y en base a los datos blends el personal responsable de I eplicacén deberd entregar un reporte de dich verifeacién, 83.2.7 Bn caso de encontrar espesores que no curplan con lo requeido a inspeccin se deberd hacer disminuyendo el rea a revsar, con el fin de dtermingr Ia zona ‘daflada y proceder a su repaacién, para posteriormente rechecar el clement, ee ee Pua CUNPMENTO con Especiestones EC aise oe tg Certcarion oanmacin y stn gee a0 mansions en wie re so aun: de cto on os ee “oe el egress ative mercgnacos Esai no rea nei wo consort ESPEGIMEATONOEDROCEDINESEOE SOLDADDRA WELDING PROCEDURE SPECIFICATION (WPS)0013000131 Far el) PROCEDURE QUALIFICATION RECORD (POR) (mma Arendel0013200133 wee. INFORME METALURGICO ical ban ae MUESTRA Gang): Sa | 2re ENVIADA POR rom) Rainy Gutta Ams SAS PARA (cou: Puatat Ease. we ee Spa ot Moca t repiecna Lee respons a pene prion ot rnin Seltery AMEICV C020 paleo e seas nae exerca Gases ICG, 0 Fone SS = beeen sone (aces us searatan em eon cn oh eqeraton de IIAGHE Sala § eSB HUES Sects wan ee rong Qutoates i core of eerie ot Socal eres ees BY spree cep matt ween Se SEB ote ene eerie oes acess stearate Eee |pore naee ne ans ——T pasletR | ee a See = toa et pasar) a i "Matos Ralatily Croc 9 - Aes ess see ‘Screroiamatttaait pe ge pene Temata cata ant ot nok Sent za