Scribd Logo
Fazer o upload

Bem-vindo(a) ao Scribd!

  • La Vida Privada

    Enviado por

    Patricia Ávila
    45 visualizações20 páginas
    Cuento

    Título original

    LA VIDA PRIVADA

    Direitos autorais

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponíveis

    PDF ou leia online no Scribd

    Você considera este documento útil?

    Este conteúdo é inapropriado?

    Denunciar este documento
    Cuento

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    45 visualizações20 páginas

    La Vida Privada

    Enviado por

    Patricia Ávila
    Cuento

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    de 20
    MANUEL VAZQUEZ MONTALBAN TRES NOVELAS EJEMPLARES —]. W. DaRDE —REPITIO EL HOMBRE. LA HIJA DE CAN Tus- QUETS ROMPIO LA PUNTA DEL LAPIZ AL ESCRIBIR LA UVE DOBLE SOBRE LA PAGINA GRISA- CEA Y RAYADA DE UN CUADERNO ESCOLAR. —LAS NARANJAS, EL BACALAO, EL JAMON. HUMEDECIO LA PUNTA DEL LAPIZ DE. TINTA CON LA LENGUAY - SE LAMIO UN DEDO PARA "VER SI LE HABIA QUEDADC SUCIA. J. W. DARDE O EL PROFESOR Darbé, TAL COMO SE HABIA ~ PRESENTADO, DOBLO LAS Eporsit10 esrast sna Eto seria ate vs an SN Bin 19 ern Dah. 9H ar nt a rat doer Bes) bettie: oun tase 1982 PSBNEER se pmndsee ert ames pal SSIES Seed pce te: terest spn EE Eee i aos INDICE INTRODUCCION, de Joaquin Marco ... 9 BIBLIOGRAFIA 37 ‘TRES NOVELAS EJEMPLARES NOTA DEL AUTOR. 39 RECORDANDO A DARDE 4 Primera parte. —El érbol de la vida, el érbol de la ciencia .. 43 Segunda parte. —El circo 129 Tercera parte.—Los antepasados olvida- dos 183 Harpy END .. 193 263 LA VIDA PRIVADA DEL DOCTOR BETRIU LA VIDA PRIVADA DEL DOCTOR BETRIU En resumen, que desde aquel dia en ade- lante s6lo por medio de un increible esfuerzo comparable a la gimnasia y bajo el estimulo inmediato de la pocién, pude conservar la apariencia de Jeckyll. R. L. Stevenson, El doctor Jeckyll y mister Hyde. Aunque era piblico y notorio que Tomas esta- ba especializado en Dencas y el fascismo italiano, nadie se extrafiaba de su gran ductilidad para adap- tarse a las asignaturas mas generales y mas parti- culares. Era un escuchadisimo profesor de Histo- tia General en el primer curso de la facultad y un estimulante conductor de un restringido semina- tio sobre Ideologias y Clases Sociales al que aBis- tian devotos alumnos de quinto. Sus ex compafie- tos de estudios, seguidores de su trayectoria desde 265 MANUEL VAZQU Ia adolescen a, no se sorprendian ante tal varie- dad de registros académicos. —Vive para leer. Sentenciaban. —Siempre ha sido as Miope y con paraguas, invierno y verano, llo- viese o luciendo el sol, casposo, con ocho 0 doce kilos de més especialmente concentrados en la cara yenel culo, siempre parecia estar de luto gris, aun- gue sontiera fumigando amabilidad como si fuera polen y nadie le recordara otra irritacién que la experimentada cuando el profesor Biel Colom sos- fuvo en su presencia que las raices Arabes eran mas determinantes que las catalanas para explicar la historia de Mallorca. La crispacién del doctor Tomés Betrit fe posteriormente justificada por él mismo, aduciendo que no habia reaccionado apasionada- mente ante la supercheria cientifica de Colom, sino ante la evidencia de que estaba falsificando volon- tieri sus propios puntos de vista. —Los actores me irritan Fue la primera noticia que todos tuvimos de que a Betriu le irritaba algo, y aunque alguno de sus companeros tratamos de argumentarle que todos interpretébamos uno, dos y a veces muchos pape- les, Betriu siguié en sus trece y desde entonces se erizaba cada vez que Biel le ponia a una distancia Poco prudente, hasta el extremo de que aquella animosidad lleg6 a ser un punto de referencia 266 pres NOVELAS EJEMPLARES scesario para toda la comunidad de profesores Jel Departamento, no muy sobrado de motivos de xpectacion. Por lo demés, Betriu era austero en Jas comidas, ceremonioso con las compafieras de Gfico y con las alumnas, generoso con sus colegas y pulero en sus camisas, caracteristica de agrade~ ter en un contexto de profesores solterones o mal 0s. ae habfa pasado de ser un espectéculo con- firmador de las poquedades vitales del mundo docente, de no haber sostenido yo aquella tempo- rada una relacién intermitente con una profesora de psiquiatrfa que a veces venfa a comer conmigo a los comedores de la facultad. Jugabamos a la pareja estable y las comidas se convertian en un anticipo coloquial antes de alguna posmesa en la alcoba de mi apartamento del campus. Cara al techo, semidesnudos de cuerpo y alma, hablba- mos de libros, de la impotencia ola mala fede [a izquierda, de trastomos académicos, de comps ros, conversaciones inevitales en nuestro of ¥ mas como habitantes de todas pastes de tie punto cardinal. Tas el caracole0 sob 9 TT Tibros, dispuesto en resto ese9PaI TT gaba el gato de socaronera co eas nes de la izquierda, el repaso & alternativas. — {Has lefdo lo de Sactist —Lo estoy traduciendo- ran en Mictras Tanto? 267 MANUEL VAZQUEZ MONTALBAN —¢Traduciendo? A Sacristén y en general a todos los de Mien. {ras Tanto hay que traducitlos antes de leerlos. Ee ben para los quinientos quedan en el mundo. Ellos pueden haber incurrido en un cierto reduuccionismo linguistico, pero vosotros los histor tiadores habéis caido en un reduccionismo ligico,

    Você também pode gostar