Você está na página 1de 4

29/06/2021 Modificações FT-77S

MODIFICAÇÕES DE YAESU / SOMMERKAMP FT-77S


 17-abr-2021 Com montagem de pinos corrigida de 2SC2509.

YAESU / SOMMERKAMP FT-77S.

INTRODUÇÃO
Um YAESU FT-77 tem uma saída de 100 W e um FT-77S de 10 W. Além do amplificador de potência, os dois dispositivos são
idênticos, mesmo com um frontplate SOMMERKAMP. Apenas a banda de 160 m está faltando em ambas as marcas.

Embora os conjuntos (1981-1987) fossem anunciados como transceptores econômicos, a construção e o projeto elétricos eram
melhores do que o sugerido pelo rótulo colado.

SUBSTITUIR TRANSISTORES FINAIS


Dois transistores 2SC2509 estavam "mortos" após um pedido para "investigar" um FT-77S. Alguém já os havia substituído, mas a
aleta do coletor montada no dissipador de calor sem isolamento. Algumas coisas aparentemente não correram bem.

Após cerca de 30 anos, muitos transistores estão obsoletos, por isso nem
sempre é possível conseguir o mesmo ou uma substituição. Um tipo 2SC1945
parecia interessante porque, ao contrário da construção convencional de
aleta coletor, o emissor é conectado à aleta e a instalação direta na massa é
uma opção atraente. De acordo com os dados, o 2SC1945 tem a capacidade
de suportar uma carga infinita VSWR quando operado a 16 V. Este transistor
foi usado em vários produtos asiáticos como estágio de driver. Existem
muitos falsos impressos com uma etiqueta Mitsubishi, que infelizmente não
atendem às especificações originais. No entanto, um fabricante (Eleflow) e
um fornecedor (Yoyo) (fig ») afirmam produzir e entregar um tipo com as
especificações originais: http://www.eleflow.com/2SC1945.pdf

A conexão correta do pino de um 2SC2509 é um mistério há anos. Em vários


manuais de
serviço, por
exemplo
Kenwood
(incluindo TS-
180S), é
indicado com
imagens como
B, E, C. O
emissor é,
portanto, o pino
central que está
conectado à
aleta de
resfriamento. Se
alguém examinar
o lado da trilha
de um PCB,
parece que a
aleta de
resfriamento
está montada
sem isolamento
no chassi ou em um dissipador de calor.

https://pa0fri.home.xs4all.nl/Mods/FT77S/ft77smodeng.htm 1/4
29/06/2021 Modificações FT-77S

Existem duas possibilidades para explicar o problema.


Aparentemente, existem 2SC2509 falsos em circulação, dos quais o pino central é o coletor, por exemplo: B, C, E.
Também é possível que o desenhista do 2SC2509 da Toshiba tenha cometido um erro de desenho na folha de dados que ninguém
percebeu, porque a maioria do pacote TO220 tem a sequência: B, C, E ou E, C, B.
Se por algum motivo você precisar substituir os transistores de saída originais, preste atenção ao tipo que irá instalar. Se for B, C, E
, o coletor e o emissor devem ser soldados com solda cruzada com isolamento de mica entre o coletor e o dissipador de calor.
Se for do tipo B, E, C , pode ser soldado diretamente e aparafusado no dissipador de calor sem isolamento.
Agora parece que com  2SC2509 deve ser: B, E, C!

INSTALAÇÃO

A placa aparentemente foi projetada para transistores onde o pino central é o emissor e, ao mesmo tempo, a aleta de resfriamento.
Ao montar o 2SC2509, os pinos do emissor e do coletor devem ser dispostos transversalmente. Esse será o motivo das falhas nos
reparos durante a instalação dos transistores 2SC2509.

https://pa0fri.home.xs4all.nl/Mods/FT77S/ft77smodeng.htm 2/4
29/06/2021 Modificações FT-77S

ON4BXZ encontrou o 2SC2509 original e o montou no PCB. A saída foi de 10 W. Isso mostra que com este transitor
"vintage" a ordem dos pinos é: B, E, C! 

SAÍDA REDUZIDA PARA 25 W


 
https://pa0fri.home.xs4all.nl/Mods/FT77S/ft77smodeng.htm 3/4
29/06/2021 Modificações FT-77S

Com os novos transistores Mitsubishi, a saída do FT-77S aumentou para cerca de 30 W a


13,8 volts e até 35 W na banda de 15 m. Dado o resultado, nada do projeto original foi
alterado e a potência ajustada para 25 W para manter os semicondutores dentro das
especificações. A placa de montagem («fig) das finais é muito pequena para resfriamento
suficiente, portanto, um dissipador de calor maior deve ser instalado. 

 
AMPLIFICADOR RF
 

 
 

Com sinais fortes na banda de 40m, o aparelho sofre


infiltração de transmissores de fora da banda amadora.
Provavelmente devido aos muitos diodos de comutação
no front-end, mas também por um amplificador de RF
"fraco". O último consiste em um circuito amplificador
em cascata com um FET (2SK125) e um transistor NPN
(2SC380) em série.

Como experiência, substituí-os


por tipos mais atuais: J310 (FET)
e 2N3866 (NPN) e R24 em curto
(33 Ohm). As conexões de ambos
os semicondutores são diferentes dos componentes removidos e isso é mostrado («fig) nas fotos.

Infelizmente, a sobrecarga ainda existe, mas ao ligar os sinais de transmissão de banda externa atenuados
desapareceram. Como eu ainda achava que o receptor havia melhorado, a modificação foi mantida. De
qualquer forma, após extensos testes de várias maneiras para atenuar o sinal de entrada, uma grande melhoria
foi obtida alterando a tensão entre os dois semicondutores. Em vez de 3k3 (R3), 1k foi instalado. Talvez até
tenha sido bom para os componentes originais, mas não me dei ao trabalho de testar.
 

https://pa0fri.home.xs4all.nl/Mods/FT77S/ft77smodeng.htm 4/4