VENTILADOR DE TETO

NC00016841-OP 108/10
Aero

IMAGENS ILUSTRATIVAS e Uso

ruç ões d
In st

você imagina,
clic a Arno faz

Você acaba de adquirir um produto ARNO da mais alta tecnologia e

MODO DE USO
qualidade. Para melhor entender e aproveitar todas as funções deste
aparelho e utilizá-lo com toda a segurança, leia atentamente as 1. Para ligar o aparelho, selecione o modo exaustor (circulação do ar)
recomendações a seguir e as instruções de uso do produto. Não
ou ventilador (ventilação direta).
jogue fora este Manual de Instruções. Guarde-o para eventuais
consultas. 2. Selecione uma das velocidades:
mínima = 1, média = 2 ou máxima = 3
3. Para acender a luminária, selecione a chave indicada pelo o ícone .

LIMPEZA

• Certifique-se de que a chave geral da instalação elétrica esteja

desligada antes da limpeza ou qualquer operação de manutenção do
ventilador.
• A limpeza pode ser feita com um pano levemente úmido.
• IMPORTANTE: Nunca utilize produtos abrasivos, eles podem
danificar a aparência de seu aparelho.

RECOMENDAÇÕES E ADVERTÊNCIAS IMPORTANTES PARA EM CASO DE DIFICULDADE

O MANUSEIO DESTE PRODUTO:
• Se o aparelho parar de funcionar ou estiver danificado de alguma
A ARNO está atenta à qualidade dos seus produtos e preocupa-se maneira, entre em contato com nossa rede de assistência autorizada.
com a segurança pessoal dos seus consumidores.
Por esta razão, antes de utilizar pela primeira vez o produto, leia DESMONTAGEM PARA LEVAR AO POSTO AUTORIZADO
atentamente as recomendações e instruções de uso. Delas
dependem um perfeito funcionamento do produto e a sua segurança, Caso seja necessário levar o produto a um Postos Autorizado, siga o
assim como a de terceiros. seguinte roteiro:
1. desligue a chave geral da instação elétrica,
a. Antes da instalação do ventilador, certifique-se de que a 2. solte a canopla,
voltagem da rede elétrica é compatível com a indicada no 3. desligue os fios da instalação do bloco terminal
produto (127V ou 220V). Caso a voltagem não seja compatível, 4. desencaixe o ventilador do conjunto suporte de teto
poderá provocar danos ao produto e a sua segurança pessoal.
b. Este produto foi projetado e recomendado apenas para uso CONSUMIDOR: caso você, após ter lido o manual de instruções, ainda tenha
dúvidas quanto à utilização deste ou de qualquer outro produto ARNO, ou caso
doméstico. O uso comercial e/ou profissional provocará uma possua sugestões, entre em contato com a ARNO através do SAC 08000 119933
sobrecarga e danos ao produto ou acidentes pessoais. Sua utilização (ligação gratuita) ou visite nosso site - www.arno.com.br - e envie um e-mail.

poderá provocar danos ao produto e riscos à sua segurança pessoal. As características gerais do produto podem sofrer alterações sem aviso prévio.

2 11

c. Nunca use o produto com as mãos molhadas, nem o submerja

em água ou qualquer outro líquido, a fim de evitar choques elétricos
VENTILADOR

e danos ao produto. Por se tratar de aparelho elétrico é aconselhável

que o usuário evite operar o produto com os pés descalços,
precavendo-se contra choques.
d. Este produto não se destina a utilização por pessoas (inclu-
sive crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou men-
tais reduzidas, a menos que tenham recebido instruções
referentes à utilização do produto ou estejam sob a super-
visão de uma pessoa responsávvel pela sua segurança.
Convém vigiar as crianças para que não brinquem com o
L = REV (VERMELHO)

aparelho.
(VERDE/AMARELO)
(VERDE/AMARELO)
L = FOR (MARROM)

L = LIGHT (AZUL)
N = N (PRETO)
N = N (PRETO)

e. Não utilize o produto após uma queda ou se apresentar qualquer

tipo de mau funcionamento. A queda pode ter provocado danos
internos no produto que poderão afetar o seu funcionamento ou a
conjunto suporte de teto

sua segurança pessoal. Leve-o a uma Assistência Autorizada Arno

bloco terminal do

para ser examinado antes de voltar a usá-lo.

f. Nunca tente desmontar ou consertar o produto, por si ou por

terceiros não habilitados, para evitar acidentes e para não perder a
garantia contratual. Leve-o a uma Assistência Autorizada Arno.
para fio terra

g. O uso de peças ou acessórios que não sejam originais de

fábrica, pode provocar acidentes pessoais , causar danos
REDE ELÉTRICA

ao produto e prejudicar seu funcionamento, além de implicar na

(N)

perda da garantia contratual.

controle de parede
bloco terminal do

AC

h. A instalação pode ser feita por Autorizadas Arno ou por

DIAGRAMA DE LIGAÇÃO

(L)

eletricista de sua confiança, sem prejuízo da garantia contra-

tual. O valor da instalação não está incluso no preço do
produto. Em caso de dúvidas sobre a instalação, favor entrar
LIGHT
AC (L)
FOR
REV

em contato com o Serviço de Atendimento ao Consumidor

através do telefone (0xx11) 2915-4450.
DE PAREDE
CONTROLE

i. Nunca toque as mãos, outras partes do corpo ou objetos nas

pás do ventilador em funcionamento, de modo a se evitar
acidentes.
10 3

7. Instalação da lâmpada e do lustre. Coloque a lâmpada (máximo de

APRESENTAÇÃO DO PRODUTO
duas lâmpadas de 40W incadescentes ou duas lâmpadas de 25W
Ventilador de Teto Aero
fluorescentes/ econômicas) no soquete (fig.8). O tama-nho máximo

das lâmpadas deve ser de 13cm.

Prenda o lustre no conjunto do ventilador rosqueando-o no sentido

6 ho-rário (fig.9).
5
Fig. 8

1
Fig. 9

2 3
ILUMINAÇÃO

7 • Utilize duas lâmpadas fluorescentes de até 25W, ou duas lâmpadas

incadescentes de 40W (no máx). Atenção: Dependendo do tipo da
lâmpada o tamanho pode variar muito, procure usar um tipo que caiba
com folga no globo (máx 13cm).
8
• Certifique-se de que a chave geral da instalação elétrica
esteja desligada antes de remover o lustre para fazer a troca da
lâmpada.
4
9

Lajes: buchas S8 + parafuso autoatarra- Fig. 5

01. Lustre
chante nº 10/40 mm. 02. Conjunto ventilador
03. Pás
Madeira: parafuso autoatarrachante nº
04. Capa do motor
10/25 mm 05. Conjunto suporte de teto
Aço: parafuso M5 x 0,8 mm x compri- 06. Parafusos de fixação das pás
mento necessário + porcas autoblocantes. 07. Controle de parede
08. Parafusos de fixação controle de parede
IMPORTANTE:
• não deve ser utilizada caixa de passa- Fig. 6
gem de material plástico para a
7
fixação do ventilador de teto.
• nunca fixe o suporte diretamente em Chave
forros de gesso, forros de madeira liga/desliga
laminadas e similares. e modo
exaustor/
Suspenda cuidadosamente o ventilador e ventilador
encaixe a esfera no conjunto suporte de
Fig. 7
teto, certificando-se de que o canal da
esfera esteja alinhado com o lingueta no Controle de
conjunto suporte de teto (fig.5). velocidade

A esfera e o conjunto suporte de teto

oferecem a possibilidade de instalar seu
ventilador em tetos inclinados (inclinação Chave
máxima de 25°). liga/desliga
da luminária
5. Faça a ligação dos fios utilizando o bloco terminal do conjunto suporte
de teto (fig. 6), seguindo o diagrama de ligação.

6. Fixe a canopla com 4 parafusos. (fig. 7).

CUIDADO: Certifique-se que nenhum fio fique para fora da canopla
ou junto às regiões dos parafusos.
8 5

• Antes de manusear os terminais elétri-

ADVERTÊNCIAS Fig. 2
cos, a chave de força geral da instalação
• É MUITO IMPORTANTE QUE O USUÁRIO LEIA ATENTAMENTE AS deverá ser desligada.
INSTRUÇÕES DE USO E SIGA CORRETAMENTE AS RECO-
MENDAÇÕES. • As pás do ventilador deverão ser instala-
• Antes de usar, sempre verifique as condições do aparelho. das a uma altura igual ou maior a 2,3m
• Nunca introduza objetos no aparelho. acima do piso e distância mínima de 0,5m
• Não utilize seu aparelho em locais empoeirados ou que tenham riscos das paredes. A distância mínima entre as
de incêndio. pás e o teto deve ser 0,2 metros (fig. 1).
Fig. 3
• Este aparelho foi projetado apenas para uso doméstico. Não deve ser
utilizado, portanto, em instalações industriais.
Fig. 1
• A garantia será cancelada em caso de danos causados por uso 0,20 m
inadequado do produto.
0,50 m
IMPORTANTE 0,50 m

• NUNCA PERMITA A PENETRAÇÃO DE ÁGUA NO APARELHO.

CUIDADO COM GOTEIRAS OU INFILTRAÇÃO DE ÁGUA NA
REGIÃO DE FIXAÇÃO DO VENTILADOR.
• NÃO TOQUE NO APARELHO COM AS MÃOS MOLHADAS.
• Antes de utilizar o produto, certifique-se de que:
- o aparelho está instalado de acordo com as instruções do
fabricante.
2,30m
- o aparelho está na posição normal de operação (fixado ao teto).
Fig. 4

VOLTAGEM SIGA CUIDADOSAMENTE OS SEGUINTES PASSOS:

1. Retire o conjunto ventilador da embalagem.
• Antes de instalar o aparelho, certifique-se de que a voltagem é
2. Pegue uma das pás e fixe-a em uma capa do ventilador, insira a pá
compatível com a indicada no aparelho.
até ouvir o click de travamento entre as peças. Certifique-se de que
• Este aparelho é classe I, o fio de aterramento deve ser ligado a um
todos os encaixes estão corretamente posicionados (fig. 2).
condutor terra de proteção da instalação, conforme NBR 5410.
3. Encaixe as 3 pás no motor e em seguida fixe-as com 3 parafusos.
MONTAGEM Cada parafu-so deverá fixar uma das pás (fig. 3).
4. Fixe o conjunto suporte de teto em uma viga de teto (fig. 4) – que
• Seu aparelho é entregue desmontado. Para sua segurança, é
possa suportar uma carga de, no mínimo, 25 kg - com 2 parafusos
necessário que a montagem seja feita corretamente. Qualquer erro
na instalação do aparelho pode causar danos irreparáveis, não apropriados, arruelas de pressão e arruelas lisas adequadas ao
cobertos pela garantia. material de teto (não inclusos).
6 7