Você está na página 1de 7

02/08/2021 Monte e instale a caixa das planetárias e o cubo da roda—série 1300 - tm119154 :: Service ADVISOR™

tm119154 - Reparação de Tratores 8R (N de Série 090001—119999) (N


de Série Rússia 055001—058000) (N de Série Brasil 000100—) - Monte e
instale a caixa das planetárias e o cubo da roda—série 1300

RW36574-UN: Cubo da Roda


LEGENDA:

A - Disco acionador JDG1123

1. Limpe e inspecione todas as peças.


2. Limpe as super cies de vedação e rolamento do eixo ar culado e da ponta de eixo.
3. Instale as capas do rolamento no cubo da roda usando o JDG1123 disco de
montagem (A).

4. IMPORTANTE:
O cone do rolamento do cubo da roda deve ser instalado antes
que o vedador seja prensado no cubo.
O vedador deve estar nivelado dentro de 1 mm (0.04 in.) abaixo
da super cie do furo rebaixado do cubo da roda.

RW36575-UN: Instalação do retentor do cubo


LEGENDA:

A - Cone do Rolamento do Cubo de Roda


B - Lábio retentor

Instale o cone do rolamento do cubo da roda (A).

5. Aplique uma camada fina de junta PM38657 moldada no local no diâmetro do


vedador do cubo da roda.

http://serviceadvisorlocal.deere.com:3074/WebSA/manuals/tm119154/09001faa824d45d8 1/7
02/08/2021 Monte e instale a caixa das planetárias e o cubo da roda—série 1300 - tm119154 :: Service ADVISOR™

6. Aplique uma camada de óleo dentro do diâmetro do vedador do cubo e cone do


rolamento do cubo da roda (A) para ajudar na instalação do cubo da roda e
ajustagem dos rolamentos.
7. Instale o vedador no JDG1356 Instalador de vedador com a aba longa do limpador
(B) virado para o instalador.

8. IMPORTANTE:
O Instalador de vedação JDG1861 deve ser usado para instalar
corretamente a vedação.

Instale o vedador no cubo da roda usando o instalador de vedadores JDG1356, até


que a ferramenta esteja firme no cubo.

9.

RW78015-UN: Ferramenta de retenção da coroa planetária.


LEGENDA:

A - JDG1216 Ferramenta de retenção da coroa

Instale o cubo da coroa planetária com o cone do rolamento externo no cubo da roda.

10. Segure o cubo da roda e o cubo da coroa planetária juntos usando a JDG1216
Ferramenta para segurar a coroa (A).
11. Limpe a ferrugem e sujeira da super cie de vedação da manga de eixo usando um
raspador e lixa de esmeril.

12.

RW78018-UN: Cubo de roda


LEGENDA:

http://serviceadvisorlocal.deere.com:3074/WebSA/manuals/tm119154/09001faa824d45d8 2/7
02/08/2021 Monte e instale a caixa das planetárias e o cubo da roda—série 1300 - tm119154 :: Service ADVISOR™

A - DFRW4—Ferramenta do cubo de roda


B - Alinhe as marcas

Instale a Ferramenta do cubo de roda do eixo—DFRW4 (A) no cubo de roda.

13. NOTA:
Garanta que o cubo da roda e a engrenagem planetária sejam
presas juntas.

Instale o cubo da roda alinhando as marcas (B) nas ranhuras da junta estriada do
eixo e cubo da coroa planetária.
14. Remova DFRW4—Ferramenta do cubo de roda do eixo (A).
15. Aplique óleo nas roscas da manga de eixo, roscas de retenção do cubo da coroa, e
super cies de contato entre a retenção e o cubo da coroa.

16.

RW78019-UN: Porca da Coroa


LEGENDA:

A - JDG1253 Soquete da chave


B - Vedador do cubo de roda

Instale o vedador da coroa planetária e remova o cubo da roda e abraçadeira da coroa


planetária.

17. IMPORTANTE:
Girar o cubo da roda antes que esteja bem fixado pode danificar
o retentor do cubo da roda.

Aperte o vedador do cubo da roda (B) com o torque inicial usando JDG1253 Chave
soquete (A) sem girar o cubo.

Item Medida Especificaçäo


Vedador do cubo de roda Torque (inicial) 126 Nm
(92 lb.- .)

http://serviceadvisorlocal.deere.com:3074/WebSA/manuals/tm119154/09001faa824d45d8 3/7
02/08/2021 Monte e instale a caixa das planetárias e o cubo da roda—série 1300 - tm119154 :: Service ADVISOR™

18. Aperte o vedador do cubo de roda de acordo com a especificação durante a rotação
con nua do cubo da roda.

Item Medida Especificaçäo


Vedador do cubo da roda (com Novo rolamento do Torque 176 Nm
cubo da roda) (final) (130 lb.- .)
Vedador do cubo da roda (com rolamento do cubo da Torque 88 Nm
roda Usado ) (final) (65 lb.- .)

19. Verifique novamente o torque enquanto gira o cubo na direção oposta em no


mínimo seis voltas.

20.

RXA0135279-UN: Porca do retentor


LEGENDA:

A - Furos para parafuso de fixação (3 usados)


B - O-ring do cubo da roda à caixa das planetárias
C - Eixo de acionamento

Gire o fixador no sen do horário para alinhar um entalhe com qualquer abertura de
parafuso de fixação (A).

21. Con nue girando o fixador no sen do horário para alinhar a próxima abertura de
parafuso de fixação disponível com o entalhe.
22. Se reu lizar o parafuso de travamento do retentor, aplique a PM37477 Trava da
rosca e vedante no furo roscado para o parafuso de travamento do retentor.
23. Instale o parafuso de travamento de retenção. Aperte de acordo com a
especificação.

Item Medida Especificaçäo


Parafuso de Travamento da Retenção Torque 50 N m
(37 lb.- .)

24. Remova o anel O do porta planetária ao cubo da roda (B) conforme necessário.
25. Instale o eixo motor (C).

http://serviceadvisorlocal.deere.com:3074/WebSA/manuals/tm119154/09001faa824d45d8 4/7
02/08/2021 Monte e instale a caixa das planetárias e o cubo da roda—série 1300 - tm119154 :: Service ADVISOR™

26. IMPORTANTE:
Instale os pinhões planetários na posição original, como
marcado, a menos que os pinhões tenham sido subs tuídos.

NOTA:
O disco de montagem integra o D01045AA Conjunto de discos.
Garanta que a caixa esteja apoiada sob a coluna quando da
instalação da pista.

RW36593-UN: Caixa das planetárias


LEGENDA:

A - Pista interna
B - Disco de acionamento

Instale a pista interna (A) na caixa das planetárias usando uma prensa e disco de
montagem de 57 mm (2-1/4 in.) (B) até ficar nivelado com o topo da coluna.

27.

RW78021-UN: Caixa das planetárias de três pinhões

RXA0058731-UN: Porta-Planetárias de Quatro Pinhões


LEGENDA:

A - Arruelas de encosto (6 usados)


B - Rolamentos de Agulhas

http://serviceadvisorlocal.deere.com:3074/WebSA/manuals/tm119154/09001faa824d45d8 5/7
02/08/2021 Monte e instale a caixa das planetárias e o cubo da roda—série 1300 - tm119154 :: Service ADVISOR™

C - Pinhões Planetários
D - Retentores
E - Parafusos de fixação do pinhão planetário

Instale arruelas de encosto inferiores (A), rolamentos de agulhas (B) e pinhões


planetários (C).

28. Lubrifique os rolamentos de agulhas (B) e instale os vedadores (D).


29. Limpe os parafusos de fixação dos pinhões planetários (E) e os furos roscados na
caixa.

NOTA:
Aplique PM37421 trava-rosca e veda-rosca somente nos parafusos
usados somente.
Garanta que os pinhões planetários girem livremente depois de
apertados.

30. Instale os parafusos de retenção do pinhão planetário (E). Aperte de acordo com a
especificação.

Item Medida Especificaçäo


Parafusos de retenção do pinhão planetário Torque 310 N m
(229 lb.- .)

31.

RW36663-UN: Caixa das planetárias


Limpe o vedante an go da arruela de encosto e do transportador planetário.

32. Aplique o Trava Rosca e Vedante PM37418 em três pontos na arruela de encosto e
instale-a no porta-planetárias.
33. Instale a engrenagem do pinhão solar no conjunto planetário.

http://serviceadvisorlocal.deere.com:3074/WebSA/manuals/tm119154/09001faa824d45d8 6/7
02/08/2021 Monte e instale a caixa das planetárias e o cubo da roda—série 1300 - tm119154 :: Service ADVISOR™

34.

RW78023-UN: cubo da roda


LEGENDA:

A - Parafusos do cubo à caixa (2 usados)

Instale a caixa ao cubo da roda.

35. Remova os parafusos (A) dos JDG19 Olhais de içamento


36. Instale os parafusos ao porta engrenagens (A). Aperte de acordo com a
especificação.

Item Medida Especificaçäo


Parafuso do cubo à caixa Torque 125 N m
(92 lb.- .)

37. Instale as rodas e para-lama. (Para mais informações veja o manual do operador.)
38. Encha a caixa das planetárias com óleo.

LN71218,000056E-54-20131115

Copyright © Deere & Company, all rights reserved.

http://serviceadvisorlocal.deere.com:3074/WebSA/manuals/tm119154/09001faa824d45d8 7/7