PINOS ELÁSTICOS

PINOS ELÁSTICOS
Os Pinos Elásticos da SPIROL®, fabricados conforme
a ASME B18.8.4M Tipo B (métrico), ASME B18.8.2
(polegadas), e ISO 8752 (EN 28752) estão disponíveis em
estoque.
• A abrangência da ASME B18.8.2 satisfaz os requisitos de NASM 10971 (antiga MIL-
-P-10971), NASM 16562 (antiga MS 16562), NAS 561, SAE J496 e SAE AS7207
(substitui AMS 7207 e MS 171401-MS 171900) para a maioria dos pinos.
• A DIN 1481 é compatível com a ISO 8752 (EN 28752) exceto por uma diferença na
tolerância de comprimento.

As certificações IATF 16949 e ISO 9001 garantem uma qualidade consistente.

• Compromisso com a Qualidade. A SPIROL está empenhada
em ser líder em tecnologia de produção e investe regularmente
em seus negócios. Todos os Pinos Elásticos são produzidos
em máquinas de alta qualidade que recebem manutenção
regularmente e são reconstruídas periodicamente para garantir
produtos da mais alta qualidade no setor.
• Controles de Fabricação. O status do trabalho é claramente
identificado, incluindo todas as inspeções, à medida que o
lote avança pelos processos de fabricação. Os estudos de
capacidade são usados para
​​ verificar a capacidade de processo
da máquina. O controle de processo estatístico é aplicado a
todos os processos usando dados de variáveis ​​e atributos.
• Calibração e Controle de Medidas. Todas as medidas são
calibradas em intervalos programados, rastreáveis ​​de acordo
com os padrões nacionais. Os registros de controle ficam
prontamente disponíveis em formato eletrônico.
• Todos os componentes são rastreáveis d ​​ esde cada processo
de fabricação até o certificado original de teste de matéria-prima.
Cada lote tem um número de identificação único na caixa.
• Revisão de Contrato / Planejamento de Qualidade. Existe
um procedimento formal para a especificação e aprovação
de novos pedidos por parte dos departamentos de vendas,
fabricação e qualidade.
• Controle de Documento / Desenho. Todos os desenhos,
padrões e especificações são controlados.
• A aprovação da SQA para fornecedores e subcontratados
é mantida por auditorias do sistema do fornecedor e
monitoramento do desempenho de qualidade do fornecedor.
• As auditorias do sistema são realizadas regularmente por
auditores independentes que abordam as oportunidades de
melhoria contínua.

DESCRIÇÃO DA PEÇA MATERIAIS*

SLTP 4 X 10 BK
Tipo Classe
Acabamento Aço de Alto Carbono UNS G10700 / G10740
Material C67S (1.1231) / C75S (1.1248)
Aço Inoxidável, Austenítico UNS S30200 / S30400
Comprimento (Níquel) 18-8 (1.4310)
Diâmetro Aço Inoxidável, UNS S42000
Martensítico (Cromo) X30Cr13 (1.4028)
Tipo de Pino
* Todos os materiais padrão estão em conformidade com o
especificado na ASME B18.8.2, ASME B18.8.4M Tipo B e ISO 8752

Entre em contato com a

SPIROL para assistência em seu projeto:
www.spirol.com.br/s/projetopinoselasticos/
 SUA ESCOLHA – ASME OU ISO
A SPIROL produz Pinos Elásticos tanto para o Padrão Americano, ASME B18.8.4M, quanto para o Padrão
Internacional, ISO 8752 (EN 28752). Recomendamos que considere os pinos ASME para todas as novas aplicações e
para as aplicações atuais se estiver tendo problemas com a inserção ou falhas de desempenho. Nossa recomendação
baseia-se nas seguintes importantes vantagens dos pinos ASME:
• Menor força de inserção, pois o diâmetro livre do pino é menor do que o furo nominal. O pino permanece firmemente fixado no
furo devido à sua maior espessura, maior dureza mínima e fenda mínima após a inserção.
• Sem intertravamento porque a folga máxima no estado livre do diâmetro é sempre menor que a espessura do pino.
• Disponível com revestimento de zinco para maior resistência à corrosão. Durante o processo de revestimento, os pinos ISO
se unem e, caso se soltem novamente após o processo, haverá áreas do pino que não estarão revestidas. Por isso, a SPIROL
não oferece pinos ISO zincado.
• Maior resistência ao cisalhamento devido à espessura maior, dureza mínima mais alta e fendas mais estreitas que se fecham
sob carga para garantir que os pinos falhem instantaneamente e não progressivamente no cisalhamento.

COMPARAÇÃO DE RESISTÊNCIA AO CISALHAMENTO

DIA. NOM. ISO kN ASME kN % DE AUMENTO
1,5 1,58 1,8 13,9
2 2,82 3,5 24,1
2,5 4,38 5,5 25,6
3 6,32 7,8 23,4
4 11,24 12,3 9,4
5 17,54 19,6 11,7
6 26,04 28,5 9,4
8 42,76 48,8 14,1
10 70,16 79,1 12,7
12 104,1 104,1 0

COMPARAÇÃO DOS FUROS RECOMENDADOS

A ASME recomenda a classe de
tolerância H10 para furos de até
Ø2,5 mm e a H12 para furos a partir de
Ø3 mm. A ISO recomenda a H12 para
todos os diâmetros.
DIA. NOM. ISO ASME
Os pinos ASME a partir de Ø3 mm
podem ser substituídos por pinos ISO
1,5 1,5 / 1,6 1,5 / 1,56 sem qualquer revisão ou alteração.
2 2 / 2,1 2 / 2,07 Os pinos de Ø1,5 mm a Ø2,5 mm
2,5 2,5 / 2,6 2,5 / 2,58
requerem uma alteração no furo
a partir de 3 Sem diferença Sem diferença
máximo especificado.

COMPARAÇÃO DAS ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Diâmetro Expandido – Os pinos ASME possuem um diâmetro Dureza – A especificação de dureza para os pinos ASME são
expandido ou diâmetro livre menor em relação ao furo nominal. maiores para o Aço Alto Carbono e menores para o Aço Inoxidável
Martensítico em comparação com ISO. As faixas permitidas de
Especificação do Chanfro – A ASME especifica um diâmetro
dureza se sobrepõem significativamente, mas a dureza média
máximo do chanfro de 0,1 mm a 0,5 mm menor do que o diâmetro
de cada material é diferente. Práticas de fabricação adequadas
do furo nominal, enquanto que a ISO especifica apenas um diâmetro
e o devido controle de qualidade resultará em valores de dureza
do chanfro menor do que o diâmetro do furo nominal.
indistinguíveis entre cada material padrão.
Retilinearidade – A ASME especifica um requisito de
Tolerância de Comprimento – As diferenças são mínimas:
retilinearidade. A ISO nem aborda esse item.
Resistência ao Cisalhamento – A ASME especifica uma COMPRIMENTO ISO ASME
DO PINO
resistência mínima ao cisalhamento duplo para o aço inoxidável
austenítico, já a ISO, não. 4 - 10 mm ± 0,25 mm ± 0,40 mm
12 - 24 mm ± 0,50 mm ± 0,40 mm
Espessura do Pino – A ASME determina uma espessura de pino 26 - 50 mm ± 0,50 mm ± 0,50 mm
igual ou maior do que a ISO e uma área transversal com base 55 - 75 mm ± 0,75 mm ± 0,60 mm
tanto na espessura quanto na largura. 80 - 100 mm ± 0,75 mm ± 0,75 mm
 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
DOS PINOS ELÁSTICOS
PADRÃO MÉTRICO
MATERIAIS DO PINO E DUREZA
B Aço de Alto Carbono HV 458-560 COMPRIMENTO
C Aço Inoxidável Martensítico HV 423-544 D C
D Aço Inoxidável Austenítico Estado Natural de Rigidez

ACABAMENTOS DO PINO
B
K Oleado D1 D3 S Chanfro em ambas as
T Zincado Mecanicamente extremidades.
D2 Contorno do chanfro opcional.

Os pinos de aço carbono oleados possuem um acabamento protetor em óleo.

ESPECIFICAÇÕES MÉTRICAS
DIÂMETRO
➤ 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12
NOMINAL
MÁX,1 1,66 2,19 2,72 3,25 4,30 5,33 6,36 8,45 10,51 12,55
DIÂMETRO D
MÍN,2 1,58 2,10 2,62 3,14 4,16 5,17 6,18 8,22 10,25 12,28
DIÂMETRO DO CHANFRO B MÁX, 1,4 1,9 2,4 2,9 3,9 4,8 5,8 7,8 9,7 11,7
COMPRIMENTO DO MÁX, 0,7 0,8 0,9 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 2,4 2,8
CHANFRO C MÍN, 0,15 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,4 0,4 0,5 0,6
ESPESSURA S NOMINAL 0,35 0,45 0,55 0,65 0,8 1,0 1,2 1,6 2,0 2,5
TAMANHO RECOMENDADO MÁX, 1,56 2,07 2,58 3,10 4,12 5,12 6,12 8,15 10,15 12,18
DO FURO MÍN, 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 5,00 6,00 8,00 10,00 12,00
CARBONO E INOXIDÁVEL
RESISTÊNCIA MÍNIMA AO 1,8 3,5 5,5 7,8 12,3 19,6 28,5 48,8 79,1 104,1
MARTENSÍTICO
CISALHAMENTO DUPLO, kN
INOXIDÁVEL AUSTENÍTICO 1,0 2,0 3,2 4,5 7,2 11,4 16,6 28,4 46,1 60,7

1
O diâmetro máximo é medido com um anel calibrador. 2
O diâmetro mínimo é a média de D1, D2 e ​​D3.

TAMANHOS PADRÃO MÉTRICOS

DIÂMETRO
➤ 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12
NOMINAL
5
6
8
10
12
14
16
18
20
COMPRIMENTO

22
24
26
28
30
32
35 Comprimento Nominal Tolerância de
40 do Pino Comprimento
45 Até 24 mm, incl. ± 0,40 mm
Acima de 24 mm a 50 mm, incl. ± 0,50 mm
50
Acima de 50 mm a 75 mm, incl. ± 0,60 mm
55
Acima de 75 mm ± 0,75 mm
60
65
Especificações do Medidor de Retilinearidade3
70
Diâm. do Furo a Ser Medido =
75 Comprimento Extensão a Ser
Diâmetro Máximo do Pino:
80 Nominal do Pino Medida
MÍN. MÁX.
Até 24 mm, incl. 25 mm ± 0,15 mm 0,20 mm 0,22 mm
24 mm – 50 mm 50 mm ± 0,15 mm 0,40 mm 0,43 mm
Acima de 50 mm 75 mm ± 0,15 mm 0,60 mm 0,64 mm

Disponível em Aço Carbono e Aço Inoxidável Disponível apenas em Aço Alto Carbono

3
A retilinearidade ao longo do comprimento dos pinos deve ser tal que o pino passe livremente através do orifício de um anel calibrador no
comprimento e diâmetro especificados.
• Todas as dimensões são de antes do revestimento.
• Outras tamanhos e matérias disponíveis mediante pedido.
• Produzido de acordo com ASME B18.8.4M Typo B.
 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
DOS PINOS ELÁSTICOS
PADRÃO EM POLEGADAS
MATERIAIS DO PINO E DUREZA
B Aço de Alto Carbono HV 458-560 COMPRIMENTO
C Aço Inoxidável Martensítico HV 423-544 D C
D Aço Inoxidável Austenítico Estado Natural de Rigidez

ACABAMENTOS DO PINO
B
K Oleado D1 D3 S Chanfro em ambas as
T Zincado Mecanicamente extremidades.
D2 Contorno do chanfro opcional.

Os pinos de aço carbono oleados possuem um acabamento protetor em óleo.

ESPECIFICAÇÕES EM POLEGADAS
DIÂMETRO 0,062 0,078 0,094 0,125 0,156 0,187 0,250 0,312 0,375 0,500
NOMINAL ➤ 1/16 5/64 3/32 1/8 5/32 3/16 1/4 5/16 3/8 1/2
MÁX.1 0,069 0,086 0,103 0,135 0,167 0,199 0,264 0,330 0,395 0,524
DIÂMETRO D
MÍN.2 0,066 0,083 0,099 0,131 0,162 0,194 0,258 0,321 0,385 0,513
DIÂMETRO DO CHANFRO B MÁX. 0,059 0,075 0,091 0,122 0,151 0,182 0,245 0,306 0,368 0,485
COMPRIMENTO DO MÁX. 0,028 0,032 0,038 0,044 0,048 0,055 0,065 0,080 0,095 0,110
CHANFRO C MÍN. 0,007 0,008 0,008 0,008 0,010 0,011 0,012 0,014 0,016 0,025
ESPESSURA S NOMINAL 0,012 0,018 0,022 0,028 0,032 0,040 0,048 0,062 0,077 0,094
TAMANHO RECOMENDADO MÁX. 0,065 0,081 0,097 0,129 0,160 0,192 0,256 0,318 0,382 0,510
DO FURO MÍN. 0,062 0,078 0,094 0,125 0,156 0,187 0,250 0,312 0,375 0,500
CARBONO E LBS. 430 800 1.150 1.875 2.750 4.150 7.050 10.800 16.300 27.100
RESISTÊNCIA MÍNIMA INOXIDÁVEL
MARTENSÍTICO kN. 1,91 3,56 5,12 8,34 12,23 18,46 31,36 48,04 72,51 120,55
AO CISALHAMENTO
DUPLO INOXIDÁVEL LBS. 250 460 670 1.090 1.600 2.425 4.100 6.300 9.500 15.800
AUSTENÍTICO kN. 1,11 2,05 2,98 4,85 7,12 10,79 18,24 28,02 42,26 70,28
1
O diâmetro máximo é medido com um anel calibrador. 2
O diâmetro mínimo é a média de D1, D2 e ​​D3.

TAMANHOS PADRÃO EM POLEGADAS

DIÂMETRO 0,062 0,078 0,094 0,125 0,156 0,187 0,250 0,312 0,375 0,500
NOMINAL ➤ 1/16 5/64 3/32 1/8 5/32 3/16 1/4 5/16 3/8 1/2
0,187 3/16 Comprimento Tolerância de
0,250 1/4 Nominal do Pino Comprimento
0,312 5/16 Até 1", incl. ± 0,015"
0,375 3/8 Acima de 1" a 2", incl. ± 0,020"
0,437 7/16 Acima de 2" a 3", incl. ± 0,025"
0,500 1/2 Acima de 3" a 4", incl. ± 0,030"
0,562 9/16 Acima de 4" ± 0,035"
0,625 5/8
0,687 11/16
0,750 3/4
COMPRIMENTO

0,812 13/16
0,875 7/8
0,937 15/16
1,000 1
1,125 1-1/8
1,250 1-1/4
1,375 1-3/8
1,500 1-1/2
1,625 1-5/8
1,750 1-3/4
1,875 1-7/8
2,000 2
2,250 2-1/4
2,500 2-1/2
2,750 2-3/4 Especificações do Medidor de Retilinearidade3
3,000 3 Comprim. Extensão a Diâm. do Furo a Ser Medido =
Nom.do Pino Ser Medida Diâmetro Máximo do Pino:
Até 1" 1,000" ± 0,005" 0,007"
1” – 2” 2,000" ± 0,005" 0,010"
Disponível em Aço Carbono e Aço Inoxidável
Acima de 2" 3,000" ± 0,005" 0,013” Disponível apenas em Aço Alto Carbono

3
A retilinearidade ao longo do comprimento dos pinos deve ser tal que o pino passe livremente através do orifício de um anel calibrador no
comprimento e diâmetro especificados.
• Todas as dimensões são de antes do revestimento.
• Outras tamanhos e matérias disponíveis mediante pedido.
• Produzido de acordo com ASME B18.8.2
 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
DOS PINOS ELÁSTICOS
ISO 8752
MATERIAIS DO PINO E DUREZA COMPRIMENTO

D
B Aço de Alto Carbono HV 420-520 C

D Aço Inoxidável Austenítico Estado Natural de Rigidez

ACABAMENTOS DO PINO B
D1 D3 S
K Oleado Os pinos com diâmetro ≥10 mm B é menor do que
D2 podem ser fornecidos com uma o diâmetro nominal
configuração de chanfro simples.
Os pinos de aço carbono oleados possuem um acabamento protetor em óleo.

ESPECIFICAÇÕES MÉTRICAS
DIÂMETRO
➤ 1,5 2 2,5 3 3,5 4 5 6 8 10 12
NOMINAL
MÁX.1 1,8 2,4 2,9 3,5 4,0 4,6 5,6 6,7 8,8 10,8 12,8
DIÂMETRO D
MÍN.2 1,7 2,3 2,8 3,3 3,8 4,4 5,4 6,4 8,5 10,5 12,5
COMPRIMENTO DO MÁX. 0,45 0,55 0,60 0,70 0,80 0,85 1,10 1,40 2,00 2,40 2,40
CHANFRO C MÍN. 0,25 0,35 0,40 0,50 0,60 0,65 0,90 1,20 1,60 2,00 2,00
ESPESSURA S NOMINAL 0,3 0,4 0,5 0,6 0,75 0,8 1,0 1,2 1,5 2,0 2,5
TAMANHO RECOMENDADO MÁX. 1,60 2,10 2,60 3,10 3,62 4,12 5,12 6,12 8,15 10,15 12,18
DO FURO MÍN. 1,50 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 5,00 6,00 8,00 10,00 12,00
RESISTÊNCIA MÍNIMO AO CISALHAMENTO
1,58 2,82 4,38 6,32 9,06 11,24 17,54 26,04 42,76 70,16 104,1
DUPLO AÇO DE ALTO CARBONOL, KN 3

1
O diâmetro máximo é medido com 2
O diâmetro mínimo é a média 3
Os valores de cisalhamento para Aço
um anel calibrador. de D1, D2 e ​​D3. Inoxidável Austenítico não são especificados.

TAMANHOS PADRÃO MÉTRICOS

DIÂMETRO
➤ 1,5 2 2,5 3 3,5 4 5 6 8 10 12
NOMINAL
5
6
8
10
12
14
16
18
20
COMPRIMENTO

22
24
26
28
30
32
35
40
45
50
55
60 Comprim. Nom. do Pino Toler. de Comprim.
65 Tolerância de Comprimento – ISO 8752
70 4 mm a 10 mm ± 0,25 mm
75 12 mm a 50 mm ± 0,50 mm
80 55 mm a 100 mm ± 0,75 mm
Tolerância de Comprimento – DIN 1481 (Ref)
4 mm a 10 mm + 0,5 mm Disponível em Aço Carbono e Aço Inoxidável Austenítico
12 mm a 50 mm + 1,0 mm
55 mm a 100 mm + 1,5 mm Disponível apenas em Aço Alto Carbono

• Outras tamanhos e matérias disponíveis mediante pedido.

 INFORMAÇÕES TÉCNICAS

Resistência ao Cisalhamento Qual Aço Inoxidável?

O procedimento do ensaio de cisalhamento está definido na ISO
8749, ASME B18.8.2, ASME B18.8.4M, SAE J496 e NASM
10971, que são essencialmente idênticas.
Acessórios Buchas endurecidas
Espaçador e guias para
típicos do ensaio bloco de cisalhamento
Carga
de cisalhamento
Bloco de
cisalhamento Suporte de fixação endurecido
Parafuso de cabeça
Pinos*
Bloco de suporte
Espaçador endurecido
*A orientação durante o ensaio depende da especificação
Os valores de cisalhamento especificados somente serão obtidos
sob as condições observadas nos padrões referenciados.
Observações especiais:
• A folga no plano de cisalhamento não pode exceder 0,15 mm
ou 0,005".
• O furo deve ser do diâmetro nominal do pino (tolerância H6)
com uma dureza não inferior a HV 700.
• Os planos de cisalhamento devem ter pelo menos um diâmetro
de pino em cada extremidade e pelo menos dois diâmetros
separados.
• Os pinos ISO 8752 são testados contra cisalhamento com a
fenda para cima, alinhada com a carga de cisalhamento.
• Os pinos ASME B18.8.2, ASME B18.8.4M, NASM 10971 e SAE
J496 são testados contra cisalhamento com a fenda a 90˚ em
relação à carga de cisalhamento.
Razão Pino/Eixo Recomendada
A razão máxima recomendada é de 1 para 3;
ou seja, o diâmetro do pino nunca deve exceder 33,3% do
diâmetro do eixo. Se esse limite for excedido, o material restante
no eixo será inadequado e o eixo irá falhar antes do pino.
Pinagem Dupla
Em situações que exijam uma resistência ao
cisalhamento excepcionalmente alta, é possível
usar uma combinação de pinos, inserindo um
pino interno em um pino externo já instalado.
As folgas devem ser de 180° opostas. O
furo recomendado precisa ser aumentado.
Sugerimos que você consulte os Engenheiros de
Aplicação da SPIROL nessas situações.
O aço inoxidável cromo martensítico é endurecido e tem resistência
comparável ao aço de alto carbono. Suporta também as condições
atmosféricas e ambientais mais comuns na presença de oxigênio
livre. O aço inoxidável austenítico de níquel oferece a melhor
proteção contra corrosão em condições ambientais normais
em atmosferas tanto oxigenantes quanto não oxigenantes. No
entanto, este material não é tratado termicamente e, portanto,
Bloco de
cisalhamento não é tão forte e não tem a resistência à fadiga do aço inoxidável
cromo. Os Pinos Elásticos de aço inoxidável austenítico não são
Carga recomendados para aplicações de alto impacto e vibração, e
nunca devem ser instalados em furos endurecidos.
Zincagem Mecânica ou Eletrolítica?
Os Pinos Elásticos são particularmente suscetíveis à fragilização
por hidrogênio, devido à alta área de tensão diretamente oposta
à fenda. A zincagem mecânica elimina o risco associado à
fragilização por hidrogênio, frequentemente causada pelo
processo de zincagem eletrolítica.
Preparação dos Furos
Os furos podem ser furados, perfurados ou fundidos sem
necessidade de alargamento ou dimensionamento adicional.
Deve-se tomar cuidado para evitar fazer furos com dimensões
menores, a fim de evitar possíveis danos aos pinos durante a
inserção. Deve-se levar em consideração os seguintes pontos:
• Quebre ou rebarbe as bordas, principalmente no caso de furos
endurecidos.
• O escareamento não é recomendado, pois aumenta a folga no
plano de cisalhamento.
• No caso de furos de metal fundido ou sinterizado, deve ser
especificado um raio de entrada.
• Sempre que possível, os furos perfurados devem ser feitos na
mesma direção que a de inserção do pino.
• Problemas de desalinhamento podem ser evitados ao fazer os
furos juntos.
• No caso de colares endurecidos ou componentes similares,
aplaine o componente na entrada do furo para evitar o contato
de dois pontos à medida que o pino começar a penetrar no furo.
• Observação: Os tamanhos de furo recomendados neste
catálogo podem não ser adequados para todas as aplicações.
Os componentes podem exigir um tamanho de furo diferente
para garantir o funcionamento correto do conjunto. Por esse
motivo, recomenda-se consultar a SPIROL sobre novos projetos.

ENGENHARIA DE APLICAÇÃO: ESPECIAIS

A SPIROL oferece serviços gratuitos de Engenharia de Aplicação para auxiliá-lo em novos Se acaso um de nossos Pinos
desenvolvimentos, com suporte de nossas unidades de fabricação e nossas unidades Elásticos não atender os requisitos
de vendas e distribuição espalhadas pelo mundo com intuito de simplificar a de sua aplicação, a SPIROL poderá
logística de entrega de seu produto. Por meio de parcerias com empresas na fase desenvolver um Pino customizado para
inicial do desenvolvimento de produtos, não apenas indicamos o Pino Elástico mais atender sua necessidade. Exemplos
apropriado para aplicação, mas também fazemos recomendações críticas para a de características especiais dos Pinos
interface entre nossos produtos e sua montagem. Elásticos são: Comprimento, Diâmetro,
Materiais, Acabamentos, Tolerâncias e
Embalagem.
TECNOLOGIA DE INSTALAÇÃO DE PINOS
Todos os itens especiais
A SPIROL uma linha padrão de Equipamentos de Instalação de Pinos, desde
estão sujeitos a quantidade
modelos manuais até modelos totalmente automáticos. Isso nos permite mínima de compra.
recomendar e fornecer soluções completes de montagem capaz de reduzir
seus custos totais de fabricação além de melhorar a qualidade do produto final.
 Soluções inovadoras de fixação. Centros Técnicos
Menores custos de montagem.
Américas SPIROL Brasil
Rua Mafalda Barnabé Soliane, 134
Comercial Vitória Martini, Distrito Industrial
CEP 13347-610, Indaiatuba, SP, Brasil
Tel. +55 19 3936 2701
Fax. +55 19 3936 7121
SPIROL EUA
30 Rock Avenue
Danielson, Connecticut 06239 EUA
Tel. +1 (1) 860 774 8571
Fax. +1 (1) 860 774 2048
SPIROL Divisão de Calços
Pinos elásticos 321 Remington Road
Stow, Ohio 44224 EUA
Pinos sólidos Tel. +1 (1) 330 920 3655
Fax. +1 (1) 330 920 3659

Pinos espirais SPIROL Canadá

3103 St. Etienne Boulevard
Windsor, Ontario N8W 5B1 Canadá
Tel. +1 (1) 519 974 3334
Fax. +1 (1) 519 974 6550
Buchas retificadas
SPIROL México
Avenida Avante #250
Buchas de Parque Industrial Avante Apodaca
alinhamento Apodaca, N.L. 66607 Mexico
Tel. +52 (01) 81 8385 4390
Limitadores de Fax. +52 (01) 81 8385 4391
compressão Europa SPIROL França
Cité de l’Automobile ZAC Croix Blandin
18 Rue Léna Bernstein
Componentes Insertos para plásticos 51100 Reims, Franca
tubulares Tel. +33 (0) 3 26 36 31 42
Fax. +33 (0) 3 26 09 19 76
SPIROL Reino Unido
17 Princewood Road
Corby, Northants
NN17 4ET Reino Unido
Espaçadores Tel. +44 (0) 1536 444800
Calços de precisão Fax. +44 (0) 1536 203415
Arruelas de precisão SPIROL Alemanha
Ottostr. 4
80333 Munich, Alemanha
Tel. +49 (0) 89 4 111 905 71
Fax. +49 (0) 89 4 111 905 72
SPIROL Espanha
08940 Cornellà de Llobregat
Barcelona, Espanha
Molas prato
Tel. +34 93 193 05 32
Fax. +34 93 193 25 43
SPIROL República Tcheca
Sokola Tůmy 743/16
Ostrava-Mariánské Hory 70900
República Tcheca
Tel/Fax. +420 417 537 979
SPIROL Polônia
ul. Solec 38 lok. 10
00-394, Warszawa, Polônia
Tecnologia de Tel. +48 510 039 345
Tecnologia de instalação alimentação de peças Ásia- SPIROL Ásia
Pacífico 1st Floor, Building 22, Plot D9, District D
No. 122 HeDan Road
Wai Gao Qiao Free Trade Zone
Por gentileza, consulte as especificações e linhas padrão mais recentes em www.SPIROL.com.br. Xangai, China 200131
Tel. +86 (0) 21 5046 1451
Fax. +86 (0) 21 5046 1540
Os engenheiros de aplicação da SPIROL revisarão as necessidades de sua
SPIROL Coréia
aplicação e trabalharão em conjunto com sua equipe de projeto para recomendar 160-5 Seokchon-Dong
a melhor solução. Uma maneira de iniciar o processo é visitar nosso portal de Songpa-gu, Seoul, 138-844, Coreia
Excelência em Engenharia de Aplicação no endereço www.SPIROL.com.br. Tel. +86 (0) 21 5046-1451
Fax. +86 (0) 21 5046-1540

© 2020 SPIROL International Corporation 03/20

SPIROL.com.br