Você está na página 1de 76

Catálogo de produtos

LInha integral esgoto


A COPERSAN, desde 1998, comercializa toda a linha de material hidráulico para obras de
saneamento e manutenções em redes de água e esgotos. Nossos depósitos encontram-se
no estado de Minas Gerais, com entregas para todo o Brasil.

Atendemos as principais companhias estaduais e municipais de saneamento, além de


prestadores de serviços, construtoras e empresas de engenharia. Para isso, conta com um
estoque amplo e diversificado, para atendimento imediato, com pontualidade, qualidade,
pois valoriza a satisfação de nossos clientes.

Nossa equipe compõe com profissionais preparados para o pronto atendimento, com
agilidade e integridade, se pondo a disposição do mercado com nossos representantes por
todo o país, em busca de oferecer contentamento a todos que consideram ter nossa produção.
A linha inclui tubos, conexões, válvulas, acessórios, comportas, pedestais,
anéis de borracha e parafusos.

Conheça nossos serviços!


ÌNDICE

Tubos: juntas JGS .......................................................................................................06

juntas JGS .............................................................................................06

Tubo PH1 ................................................................................................07

Tubo TT ...................................................................................................08

Junta com flanges: tubo com flanges ............................................................................09

Curvas: Junta JGS ........................................................................................................11

Curvas 90° com bolsas JGS ................................................................11

Curvas 45° com bolsas JGS ................................................................12

Curvas 22° 30' com bolsas JGS ..........................................................13

Curvas 11° 30’ com bolsas JGS ...............................................................14

Juntas travadas ...........................................................................................................15

Curvas 90° com bolsas- JTI JTE ........................................................15

Curvas 45° com bolsas- JTI JTE JPK ................................................16

Curvas 22° 30' com bolsas- JTI JTE JPK .........................................17

Curvas 11° 15° com bolsas- JTI JTE JPK ........................................18

Juntas com flanges ....................................................................................................19

Curvas 90° com flanges ........................................................................19

Curvas 90° com flanges e pé ..............................................................20

Curvas 45° com flanges ........................................................................21

Curvas 22° 30' com flanges .................................................................22

Curvas11° 15' com flanges ....................................................................23

Tês e Junções: Juntas JGS ......................................................................................24

TÊ com bolsas JGS e flange ...............................................................24

TÊ com bolsas-JGS ................................................................................26

Juntas travadas ..........................................................................................................28

TÊ com bolsas JTI JTE e flange .........................................................28

TÊ com bolsas JTI JTE .........................................................................31


Juntas com flanges ......................................................................................................33

TÊ com flanges ............................................................................................33

Junção 45° com flanges .............................................................................36

Redução: Juntas JGS ..................................................................................................37

Redução com bolsas JGS ...........................................................................37

Redução ponta e bolsa JGS .......................................................................39

Juntas travadas ............................................................................................................41

Redução com bolsas JTI JTE JPK .............................................................41

Redução pontas e bolsas JTI .....................................................................43

Juntas com flanges ......................................................................................................45

Redução com flanges ..................................................................................45

Placa de redução .........................................................................................47

Acessórios para flanges................................................................................................48

Parafusos ......................................................................................................48

Arruelas .........................................................................................................49

Cruzetas .......................................................................................................................50

Juntas JGS ...................................................................................................50

Cruzeta com bolsa - JGS ............................................................................50

Juntas travadas .............................................................................................52

Cruzeta com bolsa - JTI JTE...................................................................52

Luvas ............................................................................................................................54

Juntas JGS: luva com bolsas JGS ...........................................................54

Junta JM: Luva de correr com bolsa ..........................................................55

Juntas travadas: luva com bolsa - JTI JTE............................................56

Para DN> 1400: coupling ....................................................................57

Peças de transição .......................................................................................................58

Juntas JGS: extremidades flanges e bolsa- JGS .....................................58

Junta travadas: extremidades flange e bolsa - JTI JTE e JTK ................59

Extremidade flange e ponta .........................................................................60


Peças de complementos e ajustes.........................................................................61

Toco flange ....................................................................................................61

Carretel ..........................................................................................................62

Peças para tamponamento ..........................................................................................63

Juntas JGS: CAP- JGS ...............................................................................63

Juntas travadas: CAP- JTI JTE ...................................................................64

Juntas com flanges: flange CEGO ...................................................................65

Peças de intervenção e montagem .............................................................................66

Luva de correr ..............................................................................................66

Junta Gibalt ................................................................................................67

Coupling ........................................................................................................68

Peças de complemento e ajuste - Carretel ..................................................69

Peças de complemento e ajuste ..................................................................70

Junta de montage travada axialmente ........................................................72

Peças com abas de vedação ....................................................................................74

Junta JGS: extremidade flange e ponta com abas de vedação ..............74

Toco com Flanges e aba de vedação ........................................................75


TUBOS
Juntas JGS

Revestimento:
Internamente, argamassa de cimento.
Externamente, zinco e pintura epóxi
vermelha, de acordo com as normas
brasileiras NBR 15420.

6
Tubo - PH1

Revestimento:
Internamente, poliuretano.
Externamente, zinco e pintura epóxi vermelha.
Tubo de ferro fundido dúctil fabricado conforme norma NBR 15420.

7
Tubo com TT

Revestido internamente com argamassa de cimento aluminoso,


externamente com poliuretano, ponta e interior da bolsa com
pintura epóxi, em ferro fundido dúctil, conforme norma NBR 15420.

8
Juntas com flanges
Tubo com flanges

Tubos fundidos

Revestimento:
Internamente: argamassa de cimento.
Externamente: amente, zinco e pintura epóxi vermelha,
em ferro fundido dúctil, conforme norma NBR 15420.

9
10
CONEXÕES Juntas JGS
Curvas Curvas 90° com bolsas JGS

Revestimento:
internamente e externamente, pintura epóxi
vermelha, em ferro fundido dúctil, conforme
norma NBR 15420.

11
Curvas 45° com bolsas JGS

Revestimento:
internamente e externamente, pintura epóxi vermelha,
em ferro fundido dúctil, conforme norma NBR 15420.

12
Curvas 22° 30’ com bolsas JGS

Revestimento:
internamente e externamente, pintura epóxi vermelha,
em ferro fundido dúctil, conforme norma NBR 15420.

13
Curvas 11° 15’ com bolsas JGS

Revestimento:
internamente e externamente, pintura epóxi
vermelha, em ferro fundido dúctil, conforme
norma NBR 15420.

14
Juntas Travadas

Curvas 90° com bolsas - JTI JTE

Revestimento:
internamente e externamente, pintura epóxi vermelha,
em ferro fundido dúctil, conforme norma NBR 15420.

15
Curvas 45° com bolsas - JTI JTE JPK

Revestimento:
internamente e
externamente,
pintura epóxi
vermelha, em ferro
fundido dúctil, conforme
norma NBR 15420.

16
Curvas 22° 30° com bolsas- JTI JTE JPK

Revestido Internamente
e externamente, pintura
epóxi vermelha, em ferro
fundido dúctil, conforme
norma NBR 15420.

17
Curvas 11° 15° com bolsas JTI JTE JPK

Revestido Internamente
e externamente, pintura
epóxi vermelha, em
ferro fundido dúctil,
conforme norma NBR
15420.

18
Junta com flanges
Curvas 90° com flange

Revestido internamente e externamente, pintura epóxi


vermelha, em ferro fundido dúctil, conforme norma NBR
15420.

19
Curvas 90°com flange e pé

Revestido internamente e externamente, pintura epóxi vermelha,


em ferro fundido dúctil, conforme norma NBR 15420.

20
Curva com 45° com flanges

Revestido internamente e externamente, pintura epóxi


vermelha, em ferro fundido dúctil, conforme norma NBR
15420.

21
Curva com 22° 30’ com flanges

Revestimento:
internamente e externamente, pintura epóxi vermelha, em ferro fundido
dúctil, conforme norma NBR 15420.
22
Curva 11° 15’ com flanges

Revestido internamente e externamente, pintura epóxi vermelha, em


ferro fundido dúctil, conforme norma NBR 15420.

23
TÊS e JUNÇÔES
TÊ com bolsas JGS e flange

Revestimento:
internamente e externamente,
pintura epóxi vermelha, em ferro
fundido dúctil, conforme norma
NBR 15420.

24
25
TÊ com bolsas - JGS

Revestimento:
internamente e externamente, pintura epóxi vermelha,
em ferro fundido dúctil, conforme norma NBR 15420.

26
27
Juntas Travadas

TÊ com bolsas JTi JTE e flange

PN10:TJTEF10X
PN16:TJTEF16X
PN25:TJTEF25X

PN10:TJTEF10X
PN16:TJTEF16X
PN25:TJTEF25X

Revestido internamente e externamente, pintura epóxi vermelha,


em ferro fundido dúctil, conforme norma NBR 15420.

28
29
30
TÊ com bolsas JTi JTE

Abrev: TJTIX Abrev: TJTEX

Revestimento:
Internamente e
externamente,
pintura epóxi
vermelha, em ferro
fundido dúctil, con-
forme norma NBR
15420.
* Usar o anel JTI
nas derivações
(dn).

31
32
JUNTAS COM FLANGES

TÊ com flanges

Revestido internamente e externamente,


pintura epóxi vermelha. Flanges orientáveis,
em ferro fundido dúctil, conforme norma NBR
15420.

33
34
35
Junção 45° com flanges

Revestimento:
Internamente e externamente,
epóxi vernelha, em ferro fundido
dúctil, conforme norma NBR
15420.

36
Juntas JGS
REDUÇÕES
Redução com bolsas JGS

Revestimento:
Internamente e
externamente,
epóxi vernelha,
em ferro fundido
dúctil, conforme
norma NBR 15420.

37
38
Redução ponta e bolsa JGS

Revestido internamente e externa-


mente, epóxi vermelha, em ferro
fundido dúctil, conforme norma NBR
15420.

39
40
Juntas Travadas

Redução com bolsas JTI, JTE e JTK

Abrev: RJTIX

Abrev: RJTEX

Abrev: RJTETIX

Abrev: RJPKX

Revestimento:
Internamente e externamente, epóxi vermelha, em
ferro fundido dúctil, conforme norma NBR 15420.
* Usar o anel JTI no diâmetro menor (dn).
41
42
Redução pontas e bolsas JTI

Revestido internamente e externamente, epóxi


vermelha, em ferro fundido dúctil, conforme
norma NBR 15420.
* Usar o anel JTI no diâmetro menor (dn).

43
44
Juntas com Flanges
Redução com flanges

Revestido internamente e externamente, pintura epóxi


vermelha, em ferro fundido dúctil, conforme norma NBR
15420.

45
46
Placa de Redução

Revestido internamente e externamente,


pintura epóxi vermelha, em ferro fundido
dúctil, conforme norma NBR 15420.

Abrev.:
PN 10: PR10X
PN 16: PR16X
PN 25: PR25X

47
ACESSÓRIOS PARA
FLANGES Parafusos

Parafusos de aço galvanizado a fogo,


conforme NBR 7675.

48
Arruelas

Arruela co alma Arruela co alma metálica


metálica e dispositivo moldada e dispositivo de
de apoio moldados apoio moldados DN 350 a
DN 50 a DN 300 DN 1200

ABMF

Em caso de PN 40, consultar.


49
Juntas JGS
CRUZETAS
Cruzeta com bolsa - JGS

Revestido internamente e externamente, pintura epóxi


vermelha, em ferro fundido dúctil, conforme norma NBR
15420.

Abrev: XJGSX

50
51
Juntas Travadas

Cruzeta com bolsa- JTI JTE

Abrev: XJTEX Abrev: XJTIX

52
Revestido internamente e externamente, pintura
epóxi vermelha, em ferro fundido dúctil, conforme
norma NBR 15420.

• Usar o anel JTI nas derivações (dn).

53
Juntas JGS
LUVAS
Luva com bolsas JGS

Abrev: LJGSX
Revestido internamente e externamente, pintura epóxi
vermelha, em ferro fundido dúctil, conforme norma NBR
15420.

54
Juntas JM

Luva de correr com bolsa


junta mecânica - LCRJ M

Abrev: LCRJMX

Revestido internamente e
externamente, pintura epóxi
vermelha, em ferro fundido
dúctil, conforme norma NBR
15420.

55
Juntas travadas

Luva com bolsa JTI JTE

Abrev: LJTIX Abrev: LJTEX

Revestido internamente
e externamente, pintura
epóxi vermelha, em ferro
fundido dúctil, conforme
norma NBR 15420.

56
Para DN > 1400
Coupling

Peças metálicas (exceto parafusos): interna e externamente


com epóxi, em ferro fundido dúctil, conforme norma NBR
15420.
parafusos: revestimento a base de zinco.
Deflexão angular admissível no assentamento (2 juntas):
DN 1400 a 1600: 2
Torque de aperto dos parafusos:

DN 1400: 28 m.daN
DN 1500 a 2000: 36 m.daN

Abrev: COUPLING

57
Junta JGS
PEÇAS DE TRANSIÇÃO
Extremidades flanges e bolsa- JGS

Revestido internamente
e externamente, pintura
epóxi vermelha, em
ferro fundido dúctil,
conforme norma NBR
15420.

58
Juntas Travadas

Extremidades flanges e bolsa- JTI JTE e JTK

Revestido internamente
e externamente, pintura
epóxi vermelha, em ferro
fundido dúctil, conforme
norma NBR 15420.

59
Juntas Travadas

Extremidade flange ponta

Para juntas
JTE e JPK

Abrev.: Abrev.:
PN 10: EFP10TX PN 10: EFP10X

Revestimento:
internamente e ex-
ternamente, pintura
epóxi vermelha, em
ferro fundido dúctil,
conforme norma
NBR 15420.

60
PEÇAS COMPLEMENTO
DE AJUSTES Toco Flange

Abrev.:
PN 10: TOF10X
PN 16: TOF16X
PN 25: TOF25X

Revestimento:
internamente e externa-
mente, pintura epóxi
vermelha, em ferro
fundido dúctil, conforme
norma NBR 15420.

61
Carretel

Revestido internamente e externamente, pintura epóxi vermelha, em ferro fundido dúctil,


conforme norma NBR 15420. 62
PEÇAS PARA Junta JGS
TAMPONAMENTO CAP- JGS

Revestimento:
internamente e externamente, pintura epóxi vermelha,
em ferro fundido dúctil, conforme norma NBR 15420.

63
Juntas Travadas

CAP- JTI JTE

Revestimento:
internamente e externamente, pintura epóxi vermelha,
em ferro fundido dúctil, conforme norma NBR 15420.

64
Juntas com flanges

Flange CEGO

Abrev.:
PN 10:FC10X
PN 16:FC16X
PN 25:FC25X

Revestimento:
internamente e ex-
ternamente,pintura
epóxi vermelha, em
ferro fundido dúctil,
conforme norma
NBR 15420.

65
PEÇAS DE
INTERVENÇÃO
E MONTAGEM Luva de correr

Revestimento:
internamente e externamente, pintura epóxi vermelha,
em ferro fundido dúctil, conforme norma NBR 15420.

Abrev: LCRJMX

66
Junta Gibault

Abrev: JGINBRX

Revestimento:
internamente e externamente, pintura epóxi vermelha,
em ferro fundido dúctil, conforme norma NBR 15420.

67
Coupling

Revestimento:
Peças metálicas (exceto parafusos): interna e
externamente com epóxi, em ferro fundido dúctil,
conforme norma NBR 15420.
Parafusos: revestimento a base de zinco.
Deflexão angular admissível no assentamento (2
juntas):
DN 1400 a 1600: 2
Torque de aperto dos parafusos:

DN 1400: 28 m.daN
DN 1500 a 2000: 36 m.daN

68
Peças de complemento de ajuste - Carretel

Descrição: • Ferro dúctil revestido de epóxi eletrostático.


• Tirantes revestidos.
É um adaptador de larga tolerância que permite a
união do flange de qualquer equipamento tanto para Os adaptadores de flange foram previstos para equi-
PN10 como para PN16 a uma ponta de tubo con- par redes de:
feccionado em diversos materiais diferentes. Além de
unir extremidades diferentes e se adaptar a diversos • Adução e distribuição de água.
tipos de materiais, permite desmontagens para ma- • Irrigação.
nutenção, em ferro fundido dúctil, conforme norma • Proteção de incêndios.
NBR 15420. • Esgoto sem a presença de hidrocarbonetos.

Devido à sua concepção, aceita uma gama de diâ- A larga gama de diâmetros externos aceitos por esta
metros externos que cobre a maioria das tubulações junta permite considerá-la como:
de:
• Adaptador de flange universal.
• ferro fundido cinzento • Peça de reparo.
• ferro fundido dúctil
• Aço Para reduzir o número de peças em estoque, e au-
• PVC mentar a flexibilidade do produto, uma mesma peça
• fibrocimento atende a flanges PN10 e 16.

A concepção da junta, além de se aplicar a uma larga Permite assim reduzir o estoque de peças de manu-
faixa de diâmetros externos, permite uma deflexão tenção.
angular de até 6° em todos os seus diâmetros e re-
dução do capital imobilizado em estoque para peças
de manutenção.
A linha se baseia no objetivo de ter um equipamento
com elevada proteção contra corrosão:

69
Peças de complemento de ajuste

É uma luva de larga tolerância que permite unir • Fibrocimento


duas extremidades de canalização e reparar por
encamisamento as tubulações. A concepção da Podem equipar e reparar redes, como:
luva dá a possibilidade de unir tubos com diferen-
tes diâmetros externos e tubos de materiais dife- • Adução e distribuição de água
rentes. A luva também é projetada atuar em reparos • Irrigação
de redes, facilitando a manutenção com rapidez e • Proteção de incêndios
eficiência. Em ferro fundido dúctil, conforme norma • Esgoto sem a presença de hidrocarbonetos
NBR 15420.
A sua junta de grande tolerância, tem possibilida-
Permitindo que se aplique a uma larga faixa de des de deslizamento tornando seu comprimento
diâmetros externos, e possibilita uma deflexão útil, variável. Com isto, pode ser considerada uma
angular máxima de 6° por junta em toda a gama. luva polivalente, utilizável para:
Solucionando as dificuldades montagem e reduzin-
do a necessidade imobilização de capital em es- • Reparar por encamisamento as canaliza-
toque. A luva foi desenvolvida para trabalhar com ções de diferentes tipos.
diversos materiais dentre os quais: • Unir trechos de canalizações com origem,
épocas ou materiais.
• Ferro fundido cinzento
• Ferro fundido dúctil
• Aço
• PVC

70
Características Construtivas

71
Junta de montagem travada axialmente

Especificações Técnicas
Junta de Desmontagem Travada Axialmente,
Jhunta de Desmontagem Travada Axialmente corpo, pistão e contraflange confeccionado em
(DNs < 250 mm) ferro fundido dúctil (NBR 6916 classe 42012).
Pintura de fundo com primer epóxi de alta es-
Junta de Desmontagem Travada Axialmente, pessura, bi-componente, curado com poliamida
corpo, pistão e contraflange confeccionado em e sem pigmentos anticorrosivos tóxicos. Acaba-
aço carbono. Pintura em epóxi pó depositado mento fosco, azul RAL 5005, espessura mínima
eletrostaticamente, espessura mínima 300 mi- de película seca de 150 micra. Anel de vedação
cra. Anel de vedação confeccionado em borracha confeccionado em borracha sintética (Buna-N).
(EPDM). Parafusos e porcas confeccionados em Parafusos e porcas confeccionados em aço SAE
aço SAE 1020 revestidos com galvanização ele- 1020 revestidos com galvanização eletrolítica.
trolítica. Extremidades flangeadas com gabarito Extremidades flangeadas gabarito de furação de
de furação de acordo com a norma NBR 7675 acordo com a norma NBR 7675 (ISO 2531) PN
(ISO 2531) PN 10, 16 ou 25. 10, 16 ou 25.

JDTA (DNs > 250 mm)

72
73
Extremidade flange e ponta
PEÇAS COM ABAS com aba de vedação
DE VEDAÇÃO

Revestido internamente e externamente, pintura epóxi


vermelha, em ferro fundido dúctil, conforme norma NBR
15420.

74
Toco com flanges e aba de vedação

Revestido internamente e externamente,


pintura epóxi vermelha, em ferro fundido
dúctil, conforme norma NBR 15420.

75
76

Você também pode gostar