Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
I Tesalonicenses 4:1-8
Por lo demás hermanos, os rogamos y exhortamos en el Señor
Jesús, que de la manera que aprendisteis de nosotros cómo os
conviene conduciros y agradar a Dios, así abundéis más y más.
Porque ya sabéis qué instrucciones os dimos por el Señor Jesús;
pues la voluntad de Dios es vuestra santificación; que os apartéis
de fornicación; que cada uno de vosotros sepa tener su propia
esposa en santidad y honor; no en pasión de concupiscencia,
como los gentiles que no conocen a Dios; que ninguno agravie ni
engañe en nada a su hermano; porque el Señor es vengador de
todo esto, como ya os hemos dicho y testificado. Pues no nos ha
llamado Dios a inmundicia, sino a santificación. Así que, el que
desecha esto, no desecha a hombre, sino a Dios, que también nos
dio su Espíritu Santo.
“Cada uno de ustedes sepan como tener una esposa para ustedes
mismos en santidad y honor, no en las pasiones de lujuria como
se encienden aquellos que no conocen a Dios.”
Teach Me Your Ways 2008 ©Sally Michael, Publicado por Children Desiring God 1
Traducido por: Deisy X. Rodríguez/ Iglesia Bautista del Nuevo Pacto, Santo
Domingo, República Dominicana.
Apéndice
La NIV dice,
“Que cada uno de ustedes aprendan a controlar sus propios
cuerpos en una manera que sea santa y honorable, no en
pasiones lujuriosos como los que se encienden aquellos que no
conocen a Dios.”
La NASB dice
“Que cada uno de ustedes sepan como poseer su propio vaso en
santificación y honor, no en pasiones lujuriosas, como los
gentiles quienes no conocen a Dios.”
Razón no. 1
El pasaje paralelo en 1 corintios 7:2
Pero a causa de las fornicaciones, cada uno tenga su propia mujer,
y cada una tenga su propio marido.
Razón no. 2
El significado de “Ktasthai” es sobrecogedor “tomar” o “adquirir”
no controlar o poseer.
Razón no. 3
La palabra “Vaso” está en conexión con la palabra “honor” en 1
Pedro 3:7 y se refiere a la esposa.
Razón no. 4
La palabra “Heautou” significa “Su propio” parece ser enfática y
encaja con la prometida o espesa más que con el cuerpo.
Razón no. 5
Teach Me Your Ways 2008 ©Sally Michael, Publicado por Children Desiring God 2
Traducido por: Deisy X. Rodríguez/ Iglesia Bautista del Nuevo Pacto, Santo
Domingo, República Dominicana.
Apéndice
Teach Me Your Ways 2008 ©Sally Michael, Publicado por Children Desiring God 4
Traducido por: Deisy X. Rodríguez/ Iglesia Bautista del Nuevo Pacto, Santo
Domingo, República Dominicana.
Apéndice
Teach Me Your Ways 2008 ©Sally Michael, Publicado por Children Desiring God 5
Traducido por: Deisy X. Rodríguez/ Iglesia Bautista del Nuevo Pacto, Santo
Domingo, República Dominicana.
Apéndice
Puntualicé que Jesús dijo que el cielo y el infierno son los límites
en lo que haces con tus ojos y con los pensamientos de tu
imaginación.
Teach Me Your Ways 2008 ©Sally Michael, Publicado por Children Desiring God 6
Traducido por: Deisy X. Rodríguez/ Iglesia Bautista del Nuevo Pacto, Santo
Domingo, República Dominicana.
Apéndice
Teach Me Your Ways 2008 ©Sally Michael, Publicado por Children Desiring God 7
Traducido por: Deisy X. Rodríguez/ Iglesia Bautista del Nuevo Pacto, Santo
Domingo, República Dominicana.
Apéndice
Nuestra respuesta.
La batalla por la obediencia es absolutamente necesaria para la
salvación porque de esto es que se trata la batalla de la fe. La
batalla contra la lujuria es absolutamente necesaria para la
salvación porque es una batalla en contra de la incredulidad.
La fe sola nos libra del infierno y la fe que nos libra del infierno
es también la misma fe que nos libra de la lujuria.
Un evangelio mayor
Teach Me Your Ways 2008 ©Sally Michael, Publicado por Children Desiring God 8
Traducido por: Deisy X. Rodríguez/ Iglesia Bautista del Nuevo Pacto, Santo
Domingo, República Dominicana.
Apéndice
El conocimiento de Dios
En el verso 5 Pablo nos dice “No en pasiones de lujuria como los
que se encienden (I.e., los gentiles)…los que no conocen a Dios.
Teach Me Your Ways 2008 ©Sally Michael, Publicado por Children Desiring God 9
Traducido por: Deisy X. Rodríguez/ Iglesia Bautista del Nuevo Pacto, Santo
Domingo, República Dominicana.
Apéndice
Teach Me Your Ways 2008 ©Sally Michael, Publicado por Children Desiring God 10
Traducido por: Deisy X. Rodríguez/ Iglesia Bautista del Nuevo Pacto, Santo
Domingo, República Dominicana.
Apéndice
Teach Me Your Ways 2008 ©Sally Michael, Publicado por Children Desiring God 11
Traducido por: Deisy X. Rodríguez/ Iglesia Bautista del Nuevo Pacto, Santo
Domingo, República Dominicana.
Apéndice
Permiso:
Tu Puedes y te estimulamos a reproducir y distribuir este material
en cualquier formato provisto siempre y cuando no alteres las
palabras en ninguna manera y no cobres mas allá del costo de
reproducción.
Teach Me Your Ways 2008 ©Sally Michael, Publicado por Children Desiring God 12
Traducido por: Deisy X. Rodríguez/ Iglesia Bautista del Nuevo Pacto, Santo
Domingo, República Dominicana.