19:03-13

Edição 2 pb

Fleet Analysis System 1

Descrição de funcionamento e instalação

© Scania CV AB 2002, Sweden

1 712 764
 Instalação

O suporte do computador portátil deve ser

posicionado no painel D, veja a seta 1.
• Solte os painéis D, E, F.
• Coloque o comando de saída de ar 2 na
posição do meio e remova o comando do
painel de instrumentos.
• Se houver um painel de interruptor de
diagnóstico, ele pode ser deslocado do
painel D para o painel F.
• Puxe a fiação (cablagem) pelo painel D e
fixe o suporte do computador portátil no
painel. Puxe a fiação (cablagem) do painel
de instrumentos para a unidade elétrica
central.
• Conecte de acordo com a figura e o dia-
grama.

Nota: O conector (ficha) C461 não é conectado

mas preso à fiação (cablagem) existente
embaixo da unidade elétrica central.
Para registrar a operação da tomada de força
(PTO) no programa do computador portátil, é
preciso certificar-se de que a unidade de
comando do EDC ou o coordenador receba um
sinal de comando. Consulte o módulo do
Sistema EDC ou coordenador, 16:07-10, para
conectar o sinal de comando.

Função
O computador portátil da Scania funciona da
mesma maneira que o computador de bordo da
Scania quanto aos códigos de falha (avaria) e
comunicação com o veículo.
Apoio
Entre em contato com o seu distribuidor local
para apoio do software e hardware do
computador portátil e do programa de
estatísticas Scania Fleet.

Consulte o módulo 17:01-03, Computador de

bordo, sob as seções Informação geral e Lista de
códigos de falha (avaria) para obter informação
sobre a comunicação do veículo.
Consulte o Manual de instruções do Fleet
Analysis System - Fleet settings & Tripp
Analyser para obter informações sobre as
funções do programa do computador portátil.

© Scania CV AB 2002, Sweden

2 19:03-13
1 Suporte 5 31-G10, Preto
2 Adaptador/E52 6 C461
3 C56/CAN1 7 30H-F2/40A, Vermelho
4 FMS Interface/ E51 8 15XG-F2/45B, Cinza

© Scania CV AB 2002, Sweden

19:03-13 3
 © Scania CV AB 2002, Sweden
4 19:03-13