Você está na página 1de 7

.

DADOS ,PRArlCOS

Per WAGNER CAPANO

Grande numNo dlEll£cnic.Os. e rnontadores adqum:m uansformaoores proruos que sao vend'ido$ em praticamen te todas ]ojas de: oomponeates e.Jetmni,C'os.

Contudo; semprc h.1i aq uele prejeto es - 1i

pecial eu um eq uipamento ern manu-

lenc~ que precisara de urn transforma-

dor especial com caractertsncas propri-

as.

Seja. pelo seu formato, dirnensoes, poline!.;'! 011 te:n.sa,o de entrada/said a , este l1'an8f~rmador provavelmente nao seria 'EmcarllrJ.do pronto e portanto seria. neces;$ArlQ encomends-le <I uma imlusrria em a 11m enrolador,

Neste caso, os prazos eprlncipalrnente es custospodem alterar nossos planes, IsSD sera EacH de: entender se imaginal" rnos que uma fabrica OU urn pro tissinI'lal tem sua seqU(:nda de tra hal he bern d!eflirl:id.a,.c alte·d -. la com 8. exec li1~ao de uma s6 11 nidade, a l nda mat s c um caracierrstlcas especiais, elevam astronomlcamente os CUSWiS. No case de u.mll. inddstria, par exemplo, a CODlfecc;:!io de 111m s6 transformador especia 1 pede leval q uase o mesmo tempo que 0 d1spendido, na fabtic~,,;:ao de 50 unidadesern strie (some lsto para ver quanto (Ja),.

Daf pode ter-se uma ideia da dificutdade, em encomendar urn transfcrrnader especial. ]sso sern meacienar 0 1'<.1 to lie que n~o e qualquer profissional ou in(Ius ria que acaita este li po de encomenda,

Por isso, nesta edi~ao estamos apresentando ao Ieitor todas as inforrnacbes teen icas necessarias pam que de mesrna confeccione seu proprio uanstonna-

Proie10 e ConS1rUCiaO 4e "ran,storma~QfeS

(lor. com qualqeet tensao de prim illio ou secundano,

A s form ulas toram simplificadas e a montagem foi bern dlctaJhada, para que

_."

CHAPA.S 1

Vista {ftxpfor;;tfcia de ~m ttansformador comum

o ~eilor nAo encomre difi,cl.!ldades no deconee de sen ttabalho.

Com isso esperamos contnbuir para 0 Ilipr:imommento do nfvel lee nico do leiI(lr e lamw:m lQniA·lo mai s ali ve n<;il m" caI,adtallldQ·o a realizar mon t.a. gens mars complexas, '

o transfonnador is, u m campon erne In L1iw IlIsaoo em eletrOti.ica" m,as I1lU ~to ponce eempreendido, apesar de ser om oIlos mais foceis de eetender e Iabricsr.

Sua constnu i~o ~ ... lsta nafiig ural onde.podernos identiflcer, entre seus componsntes, 0 :ill1cleo. enrolamemos, carretel, b]indagem e oeaneco,

Toma-se neceesario a fBmiHarJza'tao com estes ccmpenentes, pois 0 leiter que. ira usa-los na montagem de seu pl!'6p:rio lminsromuldor •. d~"enl .. dq~.iri· iosem ]ojas especializadas de material para traasformadcres como a 'fRANCHA~ (Tel: (01 I) 222·57 '1'1) e o S_ O. S, TECNICO (Tel: (011) 958- 8627) ambos de sao Paulo - SP:

Ha eaSQS em que se pede utilizar u.rn trarlsformador ern desuso, de.. s montando-a e desenrolando seus nos para 0 aprovciwnento do carretel e IHldoo. pard ,0 enrolamento novo.

Para OOIll inar as t6cnkas de cons tiu~lI(l de transformadores sen! necessaria. nrna exp].an~l!.o sobre seus pri.ncipio~ basicos,

TRANSF'ORMADOR

00 fundonamerillo de urn. lransfcnnadot e:sm baseado no prillcipio da. indu~a eJetromagneticlI., Quando Lemos lima COrrente circuJ81ldo POt· urn eondutor, C.omo mostnido na figllTB 2, esta crian\ em torso do condutor am campo, eletromag,ntrli~. de in tensldade pmporci ~ 00118.1 a ~~tensldlade dar corrente e que se

2

,...---1 "'u' }----.

.sui no primario 100 espiras e no seCIJ!'!dario 50, ,0 fator muhipHcativo t:

E;2 50
r - ~ _. 0,5
El. H10 onde:

.r'=, Rel~IiD de esplras (falor multiplicativo)

E] g N2 de e:spiras do pri.rnar.io m = W de ~s, do seclJlldanQ

Com este fatal". uma tensAo de 220 VallS liguda ac primario do iransforrnador iJl{hlidr.1 urn [I te:nSaQ no seeundario de. aprox i madamerue 110 Volls (220 x: 0,5 = 110).

Princfpio de [f1dUli~O eJetromagnelica propaga pelo espaco, .undu7;jl~d.o em UfO outro condu lor eletricamente isolado do prim eire, urna correme proporclot~aJ ao campo recebido,

o uans formador IJ li I iza este princlpiO para rnanipular as lens~es_ Para isso ele ~ construidn a partir de dols enrolarnentos separacos eletricarnente e envolvendo um nucleo fcm)rn.a·gn~lj~ co 'para cumizer 0 efeito da indu~flo e lerromagnerica.

Urn exemplo pode Src, visto ria ligna ;3. Ol'l~(l tereos urn traasformador composjo pele ruiclco m.agnetie;;o e com dais enrolaeteruos separados: primarlo, omll;: e ligalda j;l f.OTHe de tensile e secundario onde se obtem J tensao deseiada

Como e possfvel notar, Q transformador e construido apartirde bobinas, Esl.as devem ter om determ inado numew de esp iras [10 seu prlrnario e,1l 0 seu secundario, A rela~,tlo de esplras entre opri rrulrio e aecundario determinar.:l 0 fat-or rnultlplicativo do tni1sJol"mador.

Pur exempla, se um iransfortnador pos-

3

Modific.andQ a rC:la~;lo de espiras poderemos construir transform adores para elevar ou reduzir tensees con forme a necessidade, Transformadores com 1'> 1 e1evarao a let'!S~O e com r<:;l, it rediuzj· rao,

Ames de cxeeurarmos us c-alcu]os para 0' prqJew de tran sforrn:.td.ore.s, e n~es· sJri 0 te,; eonhec imenlcr d.e alguns, Wpi. C~Os essenciais que ,ajudarllo no ootendi menta do. projeto e ev i:t;araJo p¢Sslllei s erros.

TRANSFORMA.IDOR

Acfi C i~n cia refere-se a uma grandeza itKlicada. pela letra g:re-ga 'll (eta.), que expressa a relayilo {em %} entre a e:n.ef~ gia aplicada ao transformador e a e'Rer· gia retlrad a em seue:nro'J<$m,ehoo secan'dado,

POor e:lIemplu, se aplicarmos 510 W em seu primario e ret]rarmoo ern sell secundarlo 42 W. terernos urn ganho de:

Ps x 100 42 x UiO

1'1:;::: - . .= 84%

re- 50

onde:

11 =- efic teneta em %

Ps;;;;: PQ<tenci;a de saida (socundarlo) Pe=pot!ncia de entrada (prin$io)

as rendilrnemo8 mais O(lrrl!JflS oMOOs

[111. cons~ilo de lnmsformadoI"Cs por processo manual, saO mostrados na tabela I.

TABELA 1

1':s 2J 13,0 20,0 55

250 500 1000

5(1 60 70 00 as 00 93 GS

I

{nd/cfJ ds f'(indlrnenro dos rransforma.dorfJ's

AlJ ligar nm rransformador. este apresenta urna ~el]siio em seu secundario. Esta tensilO, geralmente, e maier quando 0 secundario nao esta conectado ao circuite (diz-se que ele esliii em vazio), Logo q ue f conectacoao eire u i to, a I.eIis:io, no, seeundario cai, Nesta '1:ii tua~!kI diz-se que 0 transformador esta em plena carga,

A regulac30 {: a taxa de V(:lrla~aO da lensio quando 0 uansrorrnadoresta ern vazio e em plena c.arga,. para obrer a taxa de variac;:lo fazemos: .

. (Uv • DC);1\ 100

R=-------

Uv

onde:

R "" Reguhu;:ao (em %)

U v = Tcnslo ern ~'a7.io (ern volts)

Uc ~ Tensao 'em plena carga (em yo] ts)

Assim, um transtormador que propordona uma tensao em va,do de 1,4 v e I,lma tenSllo·em·plen3 carga de 12 V, possui ~.mareg ulW;aQ de:

04 . 12) J( 100

.R=------

,_ ~4,2%

Esta laXa Ilila seria aceitave] Ita pn'l tiea, onde encomrarn os valores' entre .5 % e 10%. E visfvel qee taxas de: regula~ao menores indi.cam transformadores melhores,

4

C tl.APAS "E"

- ,

I. --....l I

r . ;---"]1.;11'

l[2]l_~

- l

. I

..... ~_1

TRANSIFORMADOR:ES

o calculo do traastormadores c relariv am en tc n~cil ~1c ser real i z:adQ C ¢ 0 pnmeiro passo para a ex ec ul,'ao do proje.lO.

Inicialmentc sera ncccssario saber a correrue e a iensao que n transform aT dor devera f oraeccr em seu secundario, A partir dal, calc ula-se a potencia noenrolamento sec u nd,i,io atra ves da cxpressao:

Ps = Us. x Is

onde: Ps = Potencia do sccundario em Watts

Us = Tensao no SL;'C U nd,·. rio em ... ous

ls:::; Corrente no socundjrio em Amperes.

Se 0 uansformador pass-air mal,s def um secundario, sera necessariu apHea!' a form ula (1) pam cada 11m deles. A pa~nda do sec undatrio do transforma· dar sera entao, a soma das po 1.6 nci as de todos sec undarios,

Em seguida, calcula-se Ii patencia do transform ador, usando 0 f;;nor de efici. encia do iransformador, Para transfermadores feitos m anaajmente podere. mos assumir <il! efi,eie.ncira d:a tabe.a 1_

'Sua potencia se.ni:.

(1)

(2)

Pp=

onde: Pp::: PoWnc ia no primario em Walts

Ps ;::: Potencia em wans T1 = EfidBnc.ia em %.

Con hcC"clldo- se a POt.ei'lc!o1I. tpossfvei

TAB EL.A 2
N" 0 2-A . .J ~ :3 4 5 I)
M~didB 3.!1G: 3.'8" 1.12- -911f1" $18" 3,'4" 7iB" I"
A 5,7 10_0 13,.3 15,,0 15,,5 20,5 23;0 2~,3
B 16.5 2.?S 3:3~,o ao.o 34,0 3.7,0 47':0 54,0
C 14_2 24.0 28,5 28,0 "1,0 3t;,O 44,0 6(),0
D 3,1;1 6.7 6_0 6,2 ItO B,Jl 'j,5 W,O'
E I ,~ 1,5 i .5 H 1.,5 _5 2,0 ?o
F 2,1 4,() 5.,5 5,5 5.S a.il 1'l,tJ Q,O
'G i.a b,O 7:0 5,5 5.5 7.() 8,0 1M,
H 'Il.flo 8,S ~, ,0 ZU 24,Q 28J) 32,5 3;').0
I 'O,() 15,5 111,0 HU 20,2 24,5 2M 33.1;1
J I 1,4 1,5 1.6 1,5 1,5 1,7 2.0 2.,0
K 1,01 1,5 1.7 1,5, r.e 1,7 2_0 2,(1
II. 1,CI 12,2 13>~ 17,Z 11:1,0 2'3,.5- 2'65 30.0
Medlda.s dos c::arreteis marcajoto oN.et-se agora a ~iio transvessal do micleQ •. f! ehamada secao transversal do micleo, a area central das c hapas que atr:"d,vessam 0 eel! I:rO (1,0 carretel cc um trafllsfOrnuldm.

N~ figufa 4 mostramcs esta area e 0 carretel para urn .menlO! entendirnento. AB medidas imernas do earretel devem set' iguais as da ~i'!o transversal do micleo, poLS nil monta!em" este t~ encanado no carretel.

A .ib'ea iruema docarretel, assi IT! como a seclo, tl'ansvcrsal do nuelco podcm ser obtidas atrl3Jves da f6.rm 11!.1a:

s:;;:---

H,8

oode: S ,= Area em cm2

Pp .~ Potenda. do primarlo em Watts

Obtendo-re a ,6lea. encontramos entre as ~id!as na ttl be-I'a 2. urn c arrete] que disJ.XInba da Area apmxjmada a catc'I11ada.. As medidas se referoni as cotas Uustradas na figura 5.

De posse <lias medidas do carretel, 6 possivel escc)lher as rnedidas das c hapas '''E''' e "1" que irao constituir 0 ndclee do Imn:sformador _ Geralmemc 1;$tas 1110 fomecidas nas medidas espectfi~s para cada upo de carretel,

o pr6~imo passe ·sera. calculara qoaotidade de espiras (voltas) de no, neces-

5 l

I~'" ___t:::::::r'1 'u

___ .;;;.B __ -i-il-I tJ,

COlas {)ala as medidas dQ carmiel

(3)

6

110: ~.'- .. ' ~.' ..

8~

i::OI------__.

~

tI Ot--------"

11V£.~ .. ·-- ...••

F~

G'~.

1 ~·v '. .•

H_

Ef'Jrora~nros prlmfl.rlos separados

sAriaspara a consuucao dos enrolamemos primario e seeu rld~rio.

o nl1me.ro de esp lras do enrolamerun

prirnario, que geralmente c ,aqude Iigado a reoe eltLl'ica. C ealculado com a Uirmula:

(4)

7

~ ...

~

4,44 x fx B 1'>. S

oTHJe: Np == mero de e6l'lrasdo prirmmo E"" Teusllo no primarto em VoUs f = Frequencia da rede em Hz B = Densidade de flnxo-magnetico do ferro em Gauss

S '" Se~~o transversal db 11 lie leo em cm~

A densidade de tluxo megnetico de um n ucteo de lri'lflSform<ldOT e forneeida pelo fabricante e varia de materi al para material. Na pratlea OOOle 10.000 Gauss para chapas de ferro doce comum (igual as usadas em trarrstormadores con vencionals) oaso n~o obtenha 0 valor COfreto com 0 fabricante,

Pam prirnario simples com doi~ lios. para par exemplo 1 10 V; a form ula (4 ) ¢ usada d]relamellle. Se voce liver WI m cnrolamentoprirndsio como Q mostrado na fig y ra 6" aplique a fOrmula para cada tcnsao especffica de cada se~ao, pois os enrolamentos silo separados,

127 \I

1 ro+I1'\1;; '12.7\1

If,.

Ii;

23511

17

_x~j -x~

Associa9t10 8m serie de enror;o;rment·os pri~riO$

Este tipo deltansfofITlador <: empregado onde cotnb~nac6es em Sene de seus enrolememos se fazern neeessarias, para SUpO!lai1' difereJ!lws· tensoes de entrada.

PO:!" ex,emplQ. llgaado-se em s6:de os e.'l1rolamentos AS 4' EF ,1lr;l.Il trada do 'U1msfo:rmadot :!ll1porW; 127 V( 1lO + 17 Vo.lts., veja a (i,gura 7a), tensao disponlvel em ,a1gu.mas cidades lnterioranas,

Agora, ,crnnbina:ndo osenrolarnemos AB. + CD + EF.lerernos 220 Volts (11O +- 93+17 V. veja a ri,gUr'8i 7b)" Com a ]Jsa~o serie de todos eles terfamos 2:35 Volts (11 0+93,. 17+ 15 Volts, \'ej:a a fJgura it).

Se usassemos s6 0 eneolarnenm AS, este supoflmia. os 110 V pits usuais, C mudando-se para 0 enrolamemo CD, terlam'os uma entrada de 93 Volts, propriapara Iocats de redc sebrecarregada, como em algans bairros das metropoles ou perto de indilsirias,

Em enrolarnenees primario_q com deriv;;t~s .• sera necessario obser Q ndm era de espiras para cada 'se~ do enrolamemo,

No exemplo rnostrado nil. figiIJ ra 8. 0' eaeolarnento tnicia no terminal A (OV), Bste terminal e comUII1 a todas <IS tellsees, Se Ugannos 110 Volts a esic l1ansfermador, devemos USaf cs terminals Ae B. e assim por diante,

Para executar 0 calculo do rulim ero de espitas de cada se~oto" deve-sedebi tar ,iii tensilo presence na seQ~!Qo anterior. Por exemplo, a ~ilO A·B suporta 110 Volts,

8

o

Tn

llQ

o

i:nroJamenro primario Gam derivat;Ao

portanto 0 c~!,cl,ll.u deve ser feito apar.tir dessa tensao, usando a. formula (4) .

• A. s~ao A,C SUPfJ'Tt<! 127 Voltsvmas como usa as espi ras da s~ijo A· B, ceve •• se debitar 0 valor da tensao an terior:(l27-.llO~17 Volts). 0 catcuto enUl.O, deve usa!" cumo valor de wnSao os 17 Volts. A se~ao CD H.ln'l entao 83 Volts (220- '127 V).

De posse dos cslculos feitospara [I primario. cbtemos o valor do secrlri(l.l· ri~, com a fOn'ltui:1.:

Us x Np Ns = -

Up.

onde: NS=nv de espiras do secU'lid~do Np=nQ 00 espiras do primario Us= Ten~~o no secundario

Up~ Tensao no p:rimario

Para obier Up e Np, casu 0 leiter ~cnhs urn prirnariode varias se90es, cscolha Lima e adore sua ten silo e seu rnimero de espi ras. Isso e posst vel poi s como o tmns.formadol' trabalha 'com relacoes proporcionais, tim enrolamemo para 220 volls (efta 0 dobro de espiras que

LIm para 110. Volts. ..

A p<lrllr dat, a formula (5) deve ser emprcgada para Gada se~ao do secundarlo; como ocorreu com os ,exei'Op~ os dados anteriormente, refererl Le8, 010· primario,

[Muetto no custo, pois emprega menor quantidade de material .

As densidades mais usadas estllo entre. ] A!mm~ e 2 Nm m2, sendo que <I media (1,3 Nmm2) ~ a mais comum,

Na pratiCOl, deve-se ter em mente que 1 AIm rn i. e uma densidade que lorna: 0 transformador III uito confh'i vel, fazeado-c trdba1har menos aq ueeido. lsso 0 tornara CotTO tam bern. pais dispender,j bern mais quantidade de material,

(S)

A densidade de 2 Ajm III ~ sO e recomendada se 0 nan sf crmador nil.o fill usado ~pn tlnuamente, rondo penedos de US!) inferiores it urna nora e com. periodos de descanso aprox i madameme ig ~is.

Ames de escolher Q flo. com que ici ser enrol ndo (I nansformador, e necessaria definir a densidade de correare com que 0 fj·Q devera trabalhar,

Esl.a clensidadc refcrc-se a eorrente que circula em dctcrminada .~rea do condutor,

Dcnsidadcsmaiercs geram um aquecimento maior.e ex-poe 0 traasformador a falhas, COLTIO quelrna e cuno-circuuc entre espiras, Comudo M u madi I'll ilIHJil;aO no tamanho do lransfonnador e

Uma densidade limite de. 3 A/mm~ 56 is aceitavel em casas de economia extrema, ramo de espaco como de material, Caw opts por esta deasidade, pense em resfriOlil" ntranstormador, usando per ex cmplo u m verullador,

A bitola do fio que deveser empregado em cada enrotamemo e ealculada, entao, pel a expressae:

(6)

onde; d",diametIO do fio em mm ]=correme nominal do eruolamento J=delts.iOOcie de correrac em. A,tmml

Com 0 resull2do; escolhe-se na ta bela :3, u m fio que apresente 0 .dlsmetro equivaleme Oil aproximado <to C<'I1C111.<Ido. Por exemplo, .se 0 resuhaeo for 0,.234'5, pooeri a (1)w-se pelo fio 30 cujn diametro 6 0,2546. NOLC que Q arrcdondamento e sempre feito para urn valor imediatam ente superior.

A construcao imcia-sc com a bobinagem do cnrolamento prilllario no. 'carretel. ESUI bobinagempode ser fe.Jm mall ual mente, espira pOT espira, eu com hob~n.adom automadca .. Lemore-se.que o fio usado deve Set de cebee esmaltadc

TABELA 3

!'IilmerDa ~1ItJi'O S'0¢o,em !1!Umero cIe i'e-sistAncia limite
1m! mr:n min espir,(!.s IXW em ohms iIJij;blf'l'lo
oen1lrne1ro _l)QLi(n; 11m A
0000 '11l.1l2 107..2 ,'r" (t~!iiB, 1-40.7
(lQQ lMO 6:5,3 ".,.r lUg] 111.3
00 101,,266 67.~ O_2:5~ 51UI
Q 8,.25,2 53.48 ".RO .• 0~17 I 70.3
1 7,3;46 4~.41 R'R_ 0.40 5.5.;
,~ 5,544 33,63 0,50 I 44.1,
" ... ,
3 i),ill 2e,~ .. _ .. e,63 es.o
'. 5,189 21.15 "=,, 0,8(1 '1:1.7
5 4,~1, 16.77 .... Ui1 22.0
6, 4.115 13.3. """ U7 ti.5
7' :'.&&5 1(1..55 lUI ncr 13.8
,8, 3,264 8,35 .,,-_. 2.03 11,0
'Q 2,900 &..63 -_._ 2.56 6,7
10 2,5M 5,26 -r 323 as
U 2,305 4.17 ... 4.0J 5.5
12 2,;:)53 3.31 -, .. _. .!i.1~ 4.4
13 U28 2Jl2 6.~9 3.3
~" us2i! '2.08 5,5 a_17 2)'
'5, 1,,450 IJlS 1M 10,3 ;1.2
16, 1.291 1.31 7,a 12,9 ~.7
lJ' 1.100 1.04 6.4 1.6.34 ;.3
is 1.024· 0.82 1;,1,2 ~n3 u
19 0.9116 0.65 lO.5 26.1!i 00.00 I
20- O.e.11f1 0.52 1Ui 32.69 Q,s.B
21 '0,1230 0.41 1~,8 4U6 {I.54
22 'I),MOO 0.33 l4A sr.s '0,4$
2$ '0,5133 O_2e U3,.Q 'EiIii.ii 0.34
24 '0,5100 0.20 HI,O &$.0 0.27'
25 [I.4M7 CUI! 2[1,0 .1)6.2 0,21
2S [1,4049 0,,13 22:8 13Q,72 (),1f
21 0,3l6OO '0,10 25,6 '70,.0 (1,13
28 0,,321; n.DB 29.8 I 212.5 0.1,1
,29 0,2~ 0.064 32,4 ~.Il 0.0&1
ao 0.2546 O,OS~ 35,2 3ti3.3 0.067
~1 0.2~ o.o~O ,41.e 4~.O 0,05.'3
22 CI.~ClHl 0.032 46.0 15:;1;-2 0.042'
<33 0,1791l 0.0254 52:0 669,_a: 0 .. 033
J<I, 9·1 !>O1 0.020.1 56,0 IM5Jl 0.026
35 0.1<126 0.0·,59 ~"O 1069.0 0.021
, as 0, \Z'\i:) (H:l127 76,0 13311.0 .0.01'7
I 37 O.tlJl (l"ClUIO 18.0 1700.0 0.013
38 CUOOi' 0..0079 !I2.0' 2,52.0 0.010
39 O.oil'il7' I OJJ06J 86.0. 2600.0 0.008.
40 0.07fl9 (1,0050 92.0' MOIHi iHl06
411 0.0711 0..0040 9!HI oI250.Q {LOOS
~2 0.0633 0.,0032 101,2 ~12.o 0.0()4
,43 0.0564 O.OO~ ;06.0 5000.0 O.OOS:
,.~, O,O~: 0.002(1 '11(1,0 6500.0 0,0'02.5 CiillPCt4trfsrfcas de r{os 8smaJtados

para que n:lio haja curto-clrcuuo e ntrc as espiras

No case de set Jeua rnanaalrneme. 0 que tarnara, a, tare-fa um tanto rrabal hosa, lome 0 euidado de mante-r sempre uma espira ao lado da OU tra,

{mtIo cuidado a, o'bSer".ar ~; cnrelar de 28 5 % mats espiras que 0 calculado, Isto e necesssrio, porquc Q enrrolame.nt.o manual redaz a eficiailcia do transformador, que deve ser compensada.

Em lransformadores menores, com menos de 20 WaUs', a q ned a de efic lencia e ma1s aceruuada e exige ma10r cuidado no e.nroJamcr'n.o,

No inlcio do ell rol amento, delxe cerca de 1 0 ern de rio para fora do carte tel (pam poster iormente soldar 0 flo encapado) se estiver usando urn carretel sem term inai s, case cum trario raspe e sotde a ponta do fio esrnairado em urn des ~~m inais do carretel, Os dois tlpos de carr-etti s sao mostrados na fi~ gura 9,

A labels 4 mosca a padronho: .. 'l9ao da ABNT (Ass.ocia,ao Brasileira de" Normas Tocnic3S) para as cores dos fios do prifm'irio. para traasforrnadores tigados a rede eletriea.

Ao final de 'cad a enrolamerao, iscle-o

Carre tel para ra,b(oh" 6' aarretel Qom terminais

PRErO AZ'lIL

AMAAELO VE,FlD£ 'BRANCO WlRROM

VERMElHO._

Il '90 nS

. 12~ 1110 200 220

core« de fios para. prim/lrfos

do proximo com (lapel Kraft fine Oil :fiLa plt\slica. Convem, tambe.m." para obter uma maier duraellldade, e case haja dispOfllbiJidade de esp3.~Q n[o irnplicand 0 em urn aumento excessi YO no custo, 1S0 larcada camada recem . term in ada CQm papcl prespan, ou outre que confie boa lsol~aQ. 0 as~tQ que o bobinamento de vera ,apreSe1I.W en·tilo, e mostrado na figul"liI 10.

'0 I.H~i m o enrolamenro, aqueleexterno, costuma-sc ptoreger cumm.ai S papel ou fita, p~ que ,arr3n"ht:'les nao comprometam seu funcionamento,

A 1168 lsso, 0 carretel II montado nas chapas de ferro E e 1. conforme mostra a fiigllira. 1.1, C C.Qm pequenas marteladots nos cantos das chspas, estas lrao se ajeitando ate se encaixarern.

Nesta fase deve-se Usaf chape.sisCflw de 61eoe. de ferrugem, manipulal1do-as com juvas de camurca para nao irnpregna-las die suer, que resultaria em posterior ox ida~o do ponte tocado,

A montagem podera ser feita, usandu' chapas E ns base do carrete I, deixandn todas chap-as I no topo, ou invenendose as, posicces delas sucessl vameme, 0 Clue tornara 0 conjunto mais rigido.

Para carreteis grandes, as ehapas vern

10

'" ",.,"" { PFl!M~'F!I{) {

E:"'fl'~rg~ d.. 110 'I]ld~' Q I''!II;! ~

I ao I a~!J,g ~Iit r. ~~rQ I~ M~'~I'o

Gorte de' urn c~rrerer mostranao 0 especto do 1](i(oJamento em andams'nt'o

com furos nasporuas, que servern pam J passagem de psrafusos, para a fix O,l- 9ao des cane cos die bllndagern e ~U~tenlaQ;1o e (:Mu,a a propria arnerrac ;'0 da::; chapas. A boa amarraGa9 das chapas ira j,mpedi-Ias de sc souarem e pmvocarern v ibr-dt:(j.'CS.

Costurna-se dar 11m banbo de vcrniz especial para transform adores ap(is ,1:1 fixat;;ao d as chapas 61. Bsie vern if; " que pode ser adq lIirridol:lo rnesrn 0 fonu,:ccdar dos ou~roi!): materi ais, penc Lrar.:'i nos fios do enrolamento e entre as chapas, fixande-os, red uzindo as v ibra~'f)es e propcrcionando uma boa iso 1,1l~ floc I c· trica do conjlHlI.O. A '1l1. a r~Si~l(:l1(.:ia ao calor tambern e, UIII ponte T,}!'I$oLi"o cia aplic;acao desie vcrniz, que rorna 0 enrotarnenro mais resisserne a so h recar gas eletrlcas,

Para proeeder 0 ban no de ve m ~;.:, ,a'q ue-

11

O~l~Qr lee"n I~~ i~ liD h~j"i ;tqntgi

lU~i:"elr 'io'~ 1'10 ilIDd l 0 nl~!

Monragem dfJS chapas E e J no carrlfjr'ef

~ a-o em u m a lata ate- aprox imadamcnte 6() graus Genllgf<~dos,mei'gu Ihando lot,almenle () transformador nclc par pelo menos 2 horas. Deve-se sacudir ,0 eransformador de vez ern quando pard melhor penel:rar.;ao 1I0 verniz,

o passu fina] sc.r6i a cclocacao do caneco OU 01 indagern flO transform ador. Se ele [or grande com paralusos "as extremldsdes, com 0 mostrado ria

" figura 12 ~ podera ser f~xadD ,~I;mv'~,s de pes de SLlS tentacao, /1,,0 c-ontr~rio dos pequenos q UI$ dcvcm set fixadaspelo C<lHC(,O (ri~ Iml B)"

12'

p~~ 9~' '~g ,.! e"t<¥{io

~

EP ~

AcabamenJo' con? pe~ de su sten tagao

Apos a coloca~ao das '!:aIUPl1S, 0 trans" formador est<mJ pronlo pam 0 uso. Se tudo foi leito corretamente, ele devera funcionar perfeitamente durarnc multo tempo e 0 leitor podcTa se orgalhar do trabalho realiz,ado c (:lJa ecol1()mil3. obtida.

Os dlc ulos aprescntados sao em sua maiorla, redu~oes de f6nnulss cornplexas, usadas por grandes ind u~tri<'l!s _ Isso ll!lO q ucr dizer que Q transformador projct.ar:lo com estas form u las, 01:1.0 ten_ha urn born funcienamento (alia s .ele e ex celen re para 0 usn [I que' se (I?S'I,~n;),J, tn .. S sim, que :1 i ndustri 11 se vale daquehIS form u ta, para raclonalizar 0 IJ so m ateriai s e processes, obtendo urn born lrnnsfonna(lor iii Cu. lOS mais baixos,

Assi m procuramos proporcionar ao le itor. d ados tccnicos para que de agora possa ser auto S Ll fki cme Lam bern ncsie .sentido, lla.Q precisando m<:lh, dCI)Cl1· .der de w.n;ei:ros, para realizar S,CI!J$ proj~108 e trabalhos, principal mente nas regitJc,s do pai s, com. menos recursos tecniccs, •

13

Ac.abat:'i19nro com Ganeco de s (J$tel'Jta~ao