Processos de Formação de Palavras 

Em termos gerais, há dois processos básicos na formação de novas palavras.

Um de formação por composição e outro por derivação.

FORMAÇÃO POR COMPOSIÇÃO

No processo de composição, uma nova palavra surge a partir da junção de

duas ou mais palavras ou de dois ou mais radicais. Poderá ocorrer por duas
formas:

 COMPOSIÇÃO POR AGLUTINAÇÃO, processo derivado da aglutinação de duas

ou mais palavras ou de dois ou mais radicais com perda de fonema.
 Exemplo: Embora (em boa hora); planalto (plano + alto); vinagre (vinho + agre)

 COMPOSIÇÃO POR JUSTAPOSIÇÃO, não haverá perda de fonema, ou seja, o

som continuará o mesmo.
 Exemplo: Girassol (gira + sol); Passatempo (passa + tempo); paraquedas (para
+ quedas), pontapé (ponta + pé).

FORMAÇÃO POR DERIVAÇÃO

No processo de formação por derivação, a nova palavra surge a partir da

junção de afixos (prefixos ou sufixos), os quais modificam a classe ou o sentido
do novo vocábulo.

Exemplo: Feliz: felicidade (substantivo), infeliz (adjetivo), infelicidade

(substantivo)

Sufixos que formam substantivo: -dade/-mente/-ção/-são/-ssão/-dor/-ista/-iça/-ex/-eza…

Sufixos que formam verbo: -er/-ir/-or/–ado/-ido…

Sufixos que formam advérbios: -mente

Sufixos que formam adjetivo: -oso/

Prefixos (em geral variam o sentido):

Pré-/pós-/contra-/sub-/sob-/ab-/ob-/ex-/bis-/trans-/ambi-/semi-/vice-/inter-/intra-/supra-/re-/co-/ante-/
a-…

Tal como na formação por composição, na derivação, existem diferentes

espécies de processos.
Tipos de Derivação:
 DERIVAÇÃO PREFIXAL: a chamada derivação prefixal ocorre sempre que ao
radical é acrescido um prefixo.
Exemplo: Desleal, átomo, injusto, desigualdade

 DERIVAÇÃO SUFIXAL: da mesma maneira, a derivação sufixal ocorrerá com o

um acréscimo de um sufixo.
Exemplo: Lealdade, justiça, desigualdade.

 DERIVAÇÃO PREFIXAL E SUFIXAL: Pode ocorrer ainda a formação a partir da

conjugação dos dois processos acima, caso em que haverá a junção ao radical
de um prefixo e de um sufixo.
Exemplo: Desigualdade, Infelizmente, desconfortável.

 DERIVAÇÃO PARASSINTÉTICA OU PARASSÍNTESE: A chamada

derivação parassintética pode ser considerada como uma derivação
prefixal e sufixal de caso especial, pois, tal como essa, ela exige o
acréscimo de prefixo e de sufixo. Entretanto, na parassíntese a junção
dos afixos é dependente e simultânea, de maneira que o novo termo não
existirá sem a presença de ambas as partículas.
Exemplo: Ensolarado (não existe “ensolar” nem “solarado”), Emagrecer (não há
“magrecer” nem “emagro”), Anoitecer (não existe “anoite”, nem “noitecer”),
Envelhecer (não existe “envelhe” nem “velhecer”).

 DERIVAÇÃO REGRESSIVA: Pode ocorrer, também, a chamada derivação

regressiva, a qual formará somente substantivos abstratos a partir da
redução de um verbo. Tem-se, logo, o verbo como a palavra primitiva.
Exemplo: Comprar > Compra (derivação regressiva – DR). Criticar > Crítica
(derivação regressiva – DR). Atacar > Ataque (derivação regressiva – DR).

 DERIVAÇÃO IMPRÓPRIA: A palavra não sofre alteração qualquer

alteração gráfica, oscilando, unicamente, em sua classe gramatical.

Exemplo: O amanhã ninguém conhece.

Nesse exemplo, o substantivo amanhã é derivado do advérbio amanhã. Não

ocorreu alteração na forma da palavra, mas simplesmente na classe
gramatical: um advérbio transformou-se em substantivo. O mesmo acontece
com a palavra não no exemplo a seguir:

O não me pareceu forçado.

O processo que transformou o não advérbio em substantivo é a derivação

imprópria. Não (adv. de negação).
Veja mais exemplos de palavras formadas por derivação imprópria:

O jantar (substantivo derivado de verbo

Esquema de processos de formação de palavras