Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Evaluación de
Impacto Ambiental
EN NICARAGUA
Primer Taller
Managua
3 de agosto del 2001
Organizadores
BID HOLANDA
1
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Presentación
Nicaragua fue elegido merecidamente para realizar el primer taller de este tipo, da-
dos los esfuerzos y avances que este país ha venido haciendo para desarrollar su sis-
tema de EIA. En tan solo cinco años, luego de que se promulgara la Ley General
del Ambiente en 1996, en la cual se ratificó el sistema de permisos ambientales y
de EIA, se ha revisado dos veces el sistema, se han creado Unidades Ambientales
Sectoriales, se ha ido acrecentando la conciencia sobre la importancia de los estu-
dios de impacto ambiental tanto del público como de buena parte de la empresa
privada, y actualmente está en proceso de revisión la lista taxativa que indica cuá-
les proyectos deben tramitar obligatoriamente permisos ambientales.
2
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
3
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
4
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Contenidos
UNA VISIÓN GENERAL
La Evaluación de Impacto Ambiental en Centroamérica
Por Allan Astorga – CCAD/BID/UICN
LA VISIÓN OFICIAL
El Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental en
Nicaragua
Por Hilda Espinoza – Directora de Evaluación de Impacto
Ambiental, MARENA
CONCLUSIONES
El inicio de un proceso
Por Hilda Espinoza
LISTA DE PARTICIPANTES
5
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
La Evaluación de Impacto
Ambiental en
Centroamérica
Por Allan Astorga
CCAD/BID/UICN
Los antecedentes
Como fase previa a los sistemas de EIA en Centroamérica (“ex – ante”),
existen varios
6
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
La entrada en operación
Todos los sistemas de EIA en Centroamérica han entrado en operación en
dos fases diferentes:
Etapa de adaptación
Una vez promulgadas las leyes ambientales, todos los sistemas de EIA na-
cionales pasan, o están pasando, por una etapa de adaptación. Es el tiempo
7
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Generalmente esta etapa dura unos dos años, pero los ciclos políticos pue-
den hacer que ésta se prolongue y no se logre cerrar, cambiando periódica-
mente. En muchos casos, cada vez que hay un cambio de gobierno hay un cues-
tionamiento de si el sistema está bien o hay que cambiarlo. Eso desestabili-
za mucho los sistemas de EIA y los hace muy vulnerables a los cambios, al
punto que a veces los debilita. En muchas coyunturas pierden personal, les
trasladan personal, pierden recursos o presupuesto.
8
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
cer estas diferencias para, sobre la base de los factores comunes, armonizar
las regulaciones y construir ese patrón regional de Evaluación de Im-
pacto Ambiental.
Con base en lo anterior, se podrá cumplir otro objetivo que consiste en diseñar
un Plan de Armonización de los Sistemas de EIA, aunado a factores clave
que tomen en cuenta lo siguiente:
9
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
ma. También que hay instrumentos para realizar una gestión ambiental en
el tema de EIA.
Otros aspectos del diagnóstico muestran que hay ciertas diferencias. Los siste-
mas no son todos iguales. Cada país los desarrolló diacrónicamente. Algunos
empezaron desde muy temprano, a mediados de los 80, otros surgieron a
mediados de los 90, y algunos incluso al final (en los años 98 y 99). En-
tonces, el hecho de que haya unos con más edad y otros más recientes, ha
hecho que cada sistemas sea diferente.
A continuación se señala con más detalle cada uno de los problemas encon-
trados en esta primera evaluación de los sistemas de EIA en Centroaméri-
ca.
Proceso centralizado
El proceso de EIA está centralizado en la autoridad nacional ambiental y,
más específicamente, la firma de la resolución o permiso está centralizada
en el ministro, el director o el secretario general de la entidad rectora res-
pectiva.
10
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
En cuanto al equipo humano y los recursos técnicos, se ha visto que las au-
toridades de EIA no cuentan con los equipos multidisciplinarios básicos,
mientras que los equipos técnicos y logísticos son insuficientes en la mayo-
ría de los casos.
Ciclo tardío
Con respecto al grado de inserción del sistema de EIA en el ciclo del pro-
yecto evaluado, en la mayoría de los países (excepto Nicaragua), y para un
buen porcentaje de casos, la evaluación de impacto ambiental se realiza cuan-
do el proyecto está en construcción o bien ya construido.
Baja cobertura
En todos los países se reconoce que el sistema de EIA no cubre a todas las
actividades o sectores que le establece la Ley. El porcentaje de cobertura va-
ría desde un 25 hasta un 75%. Hay muchas razones para este problema,
entre ellas las acciones de otras autoridades nacionales, la ignorancia de la ley,
la falta de mecanismos de regulación y control, así como las sanciones exi-
guas y poco efectivas. Esta situación le resta una gran credibilidad y efecti-
vidad al sistema de EIA.
Tardanza en el trámite
En teoría, la duración del proceso de EIA para un proyecto promedio de-
bería ser de uno a dos meses aproximadamente. Sin embargo, en la realidad
el trámite puede tardar mucho más, hasta nueve meses o más en algunos
casos.
11
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Recarga de trabajo
Todas las autoridades nacionales de EIA reconocen que están sobrecargadas
de trabajo y con poco personal para atender la cantidad de solicitudes de EIA,
los trámites de recursos, las denuncias, las visitas del público, la reali-
zación de cursos y otras actividades de su operación cotidiana.
12
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
De hecho, los listados taxativos entre los diferentes países son distintos en
cuanto a sectores y actividades. Los umbrales y límites a partir de los cuales
se debe entrar al proceso de EIA son diferentes.
13
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
FUTURO ESTRATÉGICO
Uno de los aspectos clave para el futuro del sistema de Evaluación de Im-
pacto Ambiental en Centroamérica, es que las autoridades de EIA se incor-
poren en el proceso de la planificación del desarrollo, donde tendrán po-
sibilidades de tomar decisiones más importantes desde el punto de vista de
la previsión del impacto ambiental.
14
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Parte del trabajo que hay que hacer es proporcionarle a las autoridades de
EIA herramientas que les permitan discernir cuáles son los proyectos de al-
to impacto,
cuáles son los de bajo impacto y cómo tratarlos diferencialmente para que
puedan hacer una labor más eficiente. Hay que concentrar la labor en aque-
llos de mayor riesgo y obviamente darle un tratamiento más fluído, más rá-
pido a los de menor riesgo.
15
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
LA VISIÓN OFICIAL
El Sistema de Evaluación
de Impacto Ambiental en
Nicaragua
Por Hilda Espinoza
Directora de Evaluación de Impacto Ambiental, MARENA
16
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
17
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
La conservación.
El mejoramiento.
La rehabilitación.
Gestión ambiental es
18
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
El país cuenta con una serie de instrumentos legales sólidos, que facultan
para la gestión ambiental a los diferentes actores gubernamentales y de la
sociedad civil, empezando por el marco legal general que brinda la Consti-
tución Política. A ésta le siguen leyes de la República como la Ley General
del Medio Ambiente y los Recursos Naturales, la Ley de Organización,
Competencias y Procedimientos del Poder Ejecutivo, y la Ley de Munici-
pios, entre otras (ver el recuadro).
19
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Desde que fuera creado en 1994 hasta el 2001, se han realizado dos evalua-
ciones del sistema de EIA de Nicaragua y se le han hecho ajustes en el
sistema. Actualmente, por ejemplo, se está en ese proceso de mejoramien-
20
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Definiciones importantes
Impacto Ambiental
21
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
22
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
23
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
24
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
La primera experiencia
Dos años después, el proceso se repitió, esta vez para tramitar el permiso ambiental
para la segunda fase del proyecto termoeléctrico, que vendría a ampliar la
capacidad de generación de energía en 63 megavatios. En esta ocasión, sin
embargo, había ya una experiencia adquirida, y los términos de referencia se
elaboraron considerando la existencia de la primera fase de la planta de
generación. Bajo este marco, se elaboró un nuevo Estudio de Impacto Ambiental y
el Documento de Impacto Ambiental. El proceso se culminó con la obtención del
segundo permiso ambiental el 15 de diciembre de 1999.
Aprendizaje mutuo
Al ser uno de los primeros en el sector energético, todo este proceso de evaluación
de impacto ambiental sirvió de aprendizaje tanto para el MARENA y para la
Unidad Ambiental del Instituto Nacional de Electricidad (INE), como para
CENSA. En términos generales, aprendimos lo siguiente:
25
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Como resultado del Plan de Gestión Ambiental, diseñado como parte del proceso
para obtener el permiso ambiental, actualmente el medio ambiente y su
conservación es un aspecto importante en la política de la empresa. Igualmente, el
cumplimiento a las condicionalidades del Permiso Ambiental se considera una
prioridad.
Mejoras técnicas
Otros aspectos positivos concretos derivados del permiso ambiental y del Plan de
Gestión Ambiental, son las mejoras técnicas que ha incorporado la empresa a su
proceso de producción. Entre ellas cabe mencionar la realización de un informe de
seguimiento ambiental a la fase de construcción, y el monitoreo sistemático de
emisiones y aguas residuales. También, como resultado del análisis de aguas, se
logra un aprovechamiento de las aguas residuales haciendo un proceso de
desmineralización para riego.
26
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Conclusiones
27
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
28
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
LA VISIÓN DE LA EMPRESA
CONSULTORA
Sistema de Evaluación de
Impacto Ambiental y la
Empresa Consultora
Términos de Referencia
La visita también ayudará a determinar los impactos que podrían ocasionarse con
la construcción, operación y abandono del proyecto, evitando que se incluyan
dentro del contenido de los TDR temas que no corresponden al proyecto que se va
a ejecutar.
Es muy importante que, una vez elaborados los TDR, sean discutidos con el
proponente del proyecto a fin de aclarar dudas sobre su contenido y así evitar
problemas durante la revisión del EIA. Los TDR deben ser claros y no repetitivos
en su contenido evitando de esa manera que el EIA sea redundante, contradictorio,
confuso y amplio. En caso de ser necesario, es importante que MARENA acepte
una nueva revisión de Términos de Referencia debidamente justificada, siempre y
cuando el Proponente lo solicite con la participación de la Firma Consultora o
Consultor Ambiental contratado.
29
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Hay que reconocer que la revisión y aprobación de los estudios por el grupo
técnico son realizadas a tiempo, pero debe hacerse énfasis en los criterios técnicos
del documento y no en comentar la redacción o la posición que debe estar
contenida dentro del mismo, debido a que ya existe un esquema dentro de los TDR
y el EIA. En cuanto al tiempo estipulado para su revisión y aprobación no existen
problemas dado que se cumple con lo establecido.
Nuestra preocupación para con MARENA, es el poco control que ejerce sobre los
proponentes a quienes les fue otorgado el permiso ambiental, provocando
descontento en otros a los que se les está exigiendo el cumplimiento de lo
establecido en los TDR y el EIA. En algunos proyectos, a pesar de que realizan la
misma actividad, las medidas a cumplir son de menor costo.
30
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Selección de Consultores
31
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
32
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
interesado (a) ya sea persona natural o jurídica en un plazo máximo de tres días
hábiles.
Los prestadores de servicios profesionales deberán guardar la debida ética que rige
este tipo de estudios y deberá guardar la debida reserva y secretividad profesional
sobre la información y documentación a la que tengan acceso por la prestación de
sus servicios.
33
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Actualización de la información
Suspensión de Registro
En el caso que sea suspendido del registro de consultores, el interesado (a) podrá
apelar por escrito ante el Ministro en un plazo máximo de cinco días hábiles
después de la notificación, el cual será resuelto en un plazo de diez días hábiles y
tendrá tres días para notificar.
34
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
La participación de la sociedad
civil en la gestión ambiental
De tal forma, la Ley nos da una herramienta concreta, y también nos da los
instrumentos de aplicación de las leyes para evitar los daños que generalmente se
causan cuando no se toman en cuenta las medidas de mitigación ambiental.
Se debe hacer más énfasis en los mecanismos de consulta popular de los EIA con
las comunidades. Es necesario respetar el derecho de ser informados que tienen la
comunidad o los individuos que pueden ser afectados por un proyecto, y no valorar
solo los aspectos legales o económicos.
35
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
La sociedad civil debe ser consultada no solo al final del estudio, sino que debe ser
parte integral desde el inicio, de manera tal que el proyecto sea del dominio público
y se sepa qué es lo que va a pasar, y no hasta el final cuando a veces se hace un
presentación de no más de una hora. La forma correcta es hacer el trabajo en
consenso con la comunidad.
Aparte de los problemas ambientales, también hay problemas sociales que pueden
ser provocados con la ejecución de ciertos proyectos, y esto debe tomarse en cuenta
en el proceso de EIA. Algunos EIA solo son requisitos que no son integrados al
diseño total del proyecto, lo que ocasiona que al final no se mitiguen los impactos
ambientales y sociales. Es fundamental vincular a las organizaciones locales y
regionales, y también tomar en cuenta otros proyectos que ya existan. Es decir, que
se vea la influencia acumulativa de otros proyectos ya en marcha que están en la
misma zona de influencia de los nuevos.
Es necesario recalcar que los EIA no solo deben verse desde el punto de vista de
los recursos naturales, sino de la afectación social que se hace a las comunidades
y a las personas. Ya es hora de que las indemnizaciones se incluyan en los costos
de ejecución de los proyectos.
36
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Aunque el mandato de ley para los EIA apenas tiene seis años de aplicación, para
el 2001 la responsabilidad y la conciencia ambiental se han desarrollado de manera
mayúscula, no solo en las ONGs y la sociedad civil, sino también en el sector de
la industria. De algún modo, se ha empezado a entender que estos requisitos
ambientales, más que un costo, significan una reinversión o un ahorro dentro de su
capital de inversión.
No obstante, y es natural, hay grupos en los que aún persiste la idea de que hacer
un estudio de impacto ambiental es un requisito nada más, o es un costo que
encarece su inversión. También hay una gran cantidad de empresarios que
desconocen los asuntos ambientales que tienen que aplicarse previo al desarrollo
de un proyecto. Entonces, si creemos que todavía hay gente que está tratando de
“capear el bulto” en términos legales, que lo ven como un atraso, o lo ven como
un problema de costos. Sin embargo, a la vez la conciencia ambiental ha ido
creciendo y por eso se está trabajando con todas las cámaras (de comercio, de
industrias, etc.), para que sean ellas las que primero sepan lo que deben cumplir los
inversionistas, antes de entrar a actuar en el campo económico.
Ahora, diría que se ha visto más con visión de futuro, tanto en términos de costos
económicos como de costos ambientales. Hay que reconocer que no es la mayoría,
pero hay una parte de la empresa privada que está aplicando el decreto 33-95, que
tiene que ver con el desecho de sustancias y líquidos a cuerpos receptores de agua.
Hay un período de gracia para que las empresas comiencen a tratar sus desechos
líquidos y sólidos. Sin embargo, hay gente de la empresa privada que no esperó a
agotar sus años de gracia, sino que comenzaron de una vez a implementar medidas
ambientales para evitar el deterioro de cuerpos de agua, del suelo o del aire. Eso
da una idea de que la gente está tomando más conciencia de que Nicaragua es un
solo país, no tenemos copia y que hay que preservarlo.
37
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
especializada, y por eso hay proyectos que entran y salen sin mayor análisis,
porque no miden o no conocen el alcance de un impacto ambiental, que puede ser
benéfico o dañino por muchos años para una comunidad.
Es ahí donde las ONG´s tenemos que hacer valer el punto de vista del estudio de
impacto ambiental, hacer ver qué se justifica en el proyecto y qué no, y abrirle los
ojos a la comunidad sobre el impacto real que muchos proyectos pueden tener. A
veces se trata de seducir a las comunidades o a los municipios destacando que el
proyecto va a generar empleo o beneficios económicos, sin analizar los impactos
negativos que podrían tener. En algunos casos, ese impacto puede ser peor que las
ganancias que se generen, pues hay que pensar en una restauración ambiental que
puede resultar más cara.
38
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Giovanni Carranza
Agusto Flores
Raquel Quezada
Alina Bonilla
Verónica Ramírez
Luis Espinoza
El listado taxativo
Voluntad Política.
Falta de trabajo interinstitucional y equipo interdisciplinario.
Falta de apoyo técnico y económico a MARENA.
Falta de beligerancia de parte de MARENAy el sector.
Los TDR deben ser de acuerdo al tipo y dimensión del proyecto y ser claros en la parte de gestión
ambiental.
No deben tener carácter político.
GRUPO 2
Catalina Morales
Edgar Poladino
Julio César Cruz
Kamilo Lara
Franklin Guillén
Desconcentración/descentralización
Eliminación de Burocracia.
39
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Caracterización territorial.
Analizar el plan de desarrollo macroeconómico de la nación.
Fortalecimiento técnico de las Unidades Técnicas.
Responsabilidad legal de instituciones, municipales y nacionales.
Mecanismos de aprobación territorial.
Involucrar gobiernos municipales, previa sobre elementos SIEA.
Coordinación interinstitucional
Presupuesto independiente e idóneo para el desempeño de las funciones del SIEA.
GRUPO 3
Carolina Ruiz
Rigel Cisneros
Jeannette López
Mayra Blandino
Nora Yescas
Arcadio Choza
Julio Sánchez
Sandramaría Sánchez
Unidades Ambientales Sectoriales
Que MARENA transfiera ciertos procedimientos a las U.A. sectoriales (por ejemplo, los TDR y
revisión de los estudios).
Definir dentro del sistema el rol de competencia de las U.A. sectoriales.
Fortalecimiento a las U.A. a través de la capacitación y entrenamiento.
Ubicación jerárquica a nivel de decisión.
Establecimiento de políticas ambientales, sectoriales de acuerdo a la misión y visión del sector.
Sobre el listado taxativo que regula las actividades, obras y proyectos que deben
pasar por el Sistema de EIA, enliste cuáles considera Usted los principales
problemas que deben corregirse.
40
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
41
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
42
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Que sean los municipios o alcaldías las que den las orientaciones cuando se solicite un
permiso.
Formularios ambientales que sean distribuidos en las alcaldías.
Capacitación de personal.
Crear instrumentos legales
43
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
44
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
proponente.
MARENA debe mejorar la participación de las unidades ambientales sectoriales.
Incorporarlo a las distintas fases del proyecto.
Brindar mejores condiciones de trabajo al o los especialista (s) en el ramo.
Revisión de lista taxativa.
Incorporar la variable ambiental en el ciclo del proyecto.
Crear un sistema de información.
Definir metodologías para evaluación de los EIA.
Revisión por grupo multidisciplinario.
Control y seguimiento a los planes de gestión ambiental (por sector).
45
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
CONCLUSIONES
El inicio de un proceso
En primer lugar me gustaría informar que este proceso no termina aquí. Este es el
inicio de un todo un esfuerzo que se va a hacer en toda la región centroamericana,
y Nicaragua va a continuar trabajando en este sentido. Se va a hacer un diagnóstico
y un plan de acción para fortalecer el Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental
en el país. Evidentemente se tomarán en cuenta todos los insumos que aquí se han
planteado y serán convocados a un nuevo taller para discutir, analizar, fortalecer y
mejorar el plan de acción que se elabore.
Entre las cosas de más importancia que se han mencionado aquí están el
mejoramiento del proceso de los términos de referencia, que consideramos
fundamental, porque si los términos de referencia no están bien, consecuentemente
los estudios tampoco estarán bien preparados. Esto es clave para la calidad de los
futuros estudios de impacto ambiental.
Los planes de acción ambiental tienen que fortalecerse, porque son el corazón de
los EIA. Por eso, los términos de referencia tienen que hacer énfasis en estos planes
de acción más eficientes.
46
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
administrar una herramienta, sino que deben hacer gestión ambiental en general,
incluso participar en la generación de normas y en otras muchas actividades.
No obstante, lo anterior también tiene que ver con la actitud de la ciudadanía, pues
a veces la gente no se involucra hasta que las cosas le afecten directamente. Por
tanto, este es un proceso gradual que también está asociado a la educación
ambiental y a otros factores. En este sentido, es igualmente necesario analizar qué
entendemos por sociedad civil. Hay organismos que a veces se dicen ser la
sociedad civil, cuando en realidad los ciudadanos no los reconocen como tales. Esa
discusión también hay que tenerla, con las ONGs y con la población.
47
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
9:00 – 9:20 am. Visión del Sistema de Permiso y Evaluación de Impacto Ambiental /
Proponentes
Ing. Otto Escorcia, Gerente General CENSA – AMFELS
9:20 – 9:40 am. Visión del Sistema de Permiso y Evaluación de Impacto Ambiental
Sr. Jaime Bengoechea / Cámara de Industrias
9:40 – 10:00 am. Visión del Sistema de Permiso y Evaluación de Impacto Ambiental /
Empresa Consultora
Licda. Sandramaría Sánchez, Sánchez- Argüello y Asociados
48
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Lista de Participantes
Julio César Cruz Hernández, Contraloría General de la República.
Rigel Cisneros A., Administración de la PESCA. Ministerio de Fomento, Industria y
Comercio. (pmapan@tmx.com.ni rigcis@hotmail.com)
Otto Escorcia, Corporación Eléctrica de Nicaragua, S.A. (CENSA)
Gilberto Páez, Ejercito de Nicaragua
Zeneyda López, Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales. (MARENA)
Luis Espinoza, Administración Geológica. ADGEO. Ministerio de Fomento, Industria y
Comercio. (dirmin@ibw.com.ni)
Catalina Morales, Tipitapa Power Plant (castalia.morales@elpaso.com)
Hilda Espinoza, Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales. Directora EIA.
(hildaesp@tmx.com.ni)
Sandramaría Sánchez Argüello, Consultora Sánchez Argüello Cía Ltda.
(chrisanc@ibw.com.ni)
Augusto Flores, Instituto de Desarrollo Rural IDR (pndr@ibw.com.ni
afloresf@ibw.com.ni)
Edgard Paladino, Instituto Nicaraguense de Cultura. (emly12001@yahoo.com)
Dennis Quesada, Instituto Nicaraguense de Acueductos y Alcantarillados (INAA).
Jeannette López Salgado, Empresa Consultora Sánchez ArguelloArgüello
(chrisance@ibw.com.ni)
Fernando Valle D., Camara Nicaragüense de la Construcción. (cnc@nicarao.org.ni)
Nora Yescas Pinell, Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales. (MARENA)
Arcadio Choza, Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales. Director de Políticas y
Normas Ambientales.
Leonel Wheelock, Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales. (MARENA/DGCA).
(dgamarena@tmx.com.ni).
Anastasio Somariba, Consejo Superior de la Empresa Privada.
Giovanii Carranza, Instituto Nicaragüense de Energía. (INE). (dca@ine.gob.ni)
Jaime Bengoechea, CámaraNicaragüense de Industrias de Nicaragua. (CADIN).
Grethel Aguilar, Unión Mundial para la Naturaleza (UICN),
(grethel.aguilar@orma.iucn.org galagui@racsa.co.cr)
Allan Astorga, Comisión Centroaméricana de Ambiente y Desarrollo.
(aastorga@racsa.co.cr).
José Luis García, Procoraduría Ambiental.
Miguel Castellón, Ministerio de Agricultura Agropecuaria y Forestal (MAGFOR).
Verónica Ramírez, Ministerio de Transporte e Infraestructua MTI (ramper@ibw.com.ni)
Mayra Blandino, Fondo de Inversión Social (FISE). (mblandino@fise.gob.ni)
Julio Sánchez, Centro Humboldt. (humboldt@ibw.com.ni)
Kamilo Lara, SOS. Ambiente. (kambient@ibw.com.ni)
M. Victoria Urquiya, Corredor Biológico Mesoaméricano.
Alina Bonilla, ENTRESA/ENEL. (eneling@ibw.com.ni
alina_haydee@hotmail.com)
Jacobo Sánchez, PROGOLFO.
Carolina Ruiz, Empresa Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ENACAL).
(cambint@tmx.com.ni)
Javier Hernández, Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales (MARENA).
(javihermun@hotmail.com)
Raquel Quezada, Instituto Nacional de Turismo. (inturpla@gob.ni)
Carlos Brenes, Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales.
Mario Aguilera, Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales.
Franklin Guillén, Fiallos y Asociados, S.A. (franklin_guillen@hotmail.com)
Merliz Mendoza, Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales.
Maria Antonieta Rivas, Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales.
Aldo P, R.Ambiente/Periodista.
Luis Guillermo Arana Noguera, Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales,
Departamento Legal (garana4@hotmail.com)
49
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
LA VISIÓN OFICIAL
El Sistema de Evaluación de
Impacto Ambiental en
Nicaragua
50
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
La conservación.
El mejoramiento.
La rehabilitación.
51
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Gestión ambiental es
Una buena gestión ambiental debe cumplir con las siguientes características:
En Nicaragua, las leyes establecen roles bien definidos para cada actor de la
sociedad y estos actores deben ejercer sus derechos y responsabilidades conforme
al mandato legal que les corresponde.
52
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
En el nivel local, están facultados para hacer gestión ambiental las alcaldías, los
municipios, los gobiernos regionales, la sociedad civil, las delegaciones del
MARENA, y las delegaciones de otros entes de gobierno.
El país cuenta con una serie de instrumentos legales sólidos, que facultan para la
gestión ambiental a los diferentes actores gubernamentales y de la sociedad civil,
empezando por el marco legal general que brinda la Constitución Política. A ésta
le siguen leyes de la República como la Ley General del Medio Ambiente y los
Recursos Naturales, la Ley de Organización, Competencias y Procedimientos del
Poder Ejecutivo, y la Ley de Municipios, entre otras (ver el recuadro).
53
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Desde que fuera creado en 1994 hasta el 2001, se han realizado dos evaluaciones
del sistema de EIA de Nicaragua y se le han hecho ajustes en el sistema.
Actualmente, por ejemplo, se está en ese proceso de mejoramiento continuo del
sistema.
54
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Definiciones importantes
Impacto Ambiental
55
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
56
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
57
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
dueños de los proyectos. Sin embargo, una vez que el MARENA los establece y
los entrega a la empresa éstos no pueden ser modificados.
58
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
La primera experiencia
Dos años después, el proceso se repitió, esta vez para tramitar el permiso ambiental
para la segunda fase del proyecto termoeléctrico, que vendría a ampliar la
capacidad de generación de energía en 63 megavatios. En esta ocasión, sin
embargo, había ya una experiencia adquirida, y los términos de referencia se
elaboraron considerando la existencia de la primera fase de la planta de
generación. Bajo este marco, se elaboró un nuevo Estudio de Impacto Ambiental y
el Documento de Impacto Ambiental. El proceso se culminó con la obtención del
segundo permiso ambiental el 15 de diciembre de 1999.
Aprendizaje mutuo
Al ser uno de los primeros en el sector energético, todo este proceso de evaluación
de impacto ambiental sirvió de aprendizaje tanto para el MARENA y para la
Unidad Ambiental del Instituto Nacional de Electricidad (INE), como para
CENSA. En términos generales, aprendimos lo siguiente:
59
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Como resultado del Plan de Gestión Ambiental, diseñado como parte del proceso
para obtener el permiso ambiental, actualmente el medio ambiente y su
conservación es un aspecto importante en la política de la empresa. Igualmente, el
cumplimiento a las condicionalidades del Permiso Ambiental se considera una
prioridad.
Mejoras técnicas
Otros aspectos positivos concretos derivados del permiso ambiental y del Plan de
Gestión Ambiental, son las mejoras técnicas que ha incorporado la empresa a su
proceso de producción. Entre ellas cabe mencionar la realización de un informe de
seguimiento ambiental a la fase de construcción, y el monitoreo sistemático de
emisiones y aguas residuales. También, como resultado del análisis de aguas, se
logra un aprovechamiento de las aguas residuales haciendo un proceso de
desmineralización para riego.
60
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Conclusiones
61
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
62
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
LA VISIÓN DE LA EMPRESA
CONSULTORA
Sistema de Evaluación de
Impacto Ambiental y la
Empresa Consultora
Términos de Referencia
La visita también ayudará a determinar los impactos que podrían ocasionarse con
la construcción, operación y abandono del proyecto, evitando que se incluyan
dentro del contenido de los TDR temas que no corresponden al proyecto que se va
a ejecutar.
Es muy importante que, una vez elaborados los TDR, sean discutidos con el
proponente del proyecto a fin de aclarar dudas sobre su contenido y así evitar
problemas durante la revisión del EIA. Los TDR deben ser claros y no repetitivos
en su contenido evitando de esa manera que el EIA sea redundante, contradictorio,
confuso y amplio. En caso de ser necesario, es importante que MARENA acepte
una nueva revisión de Términos de Referencia debidamente justificada, siempre y
cuando el Proponente lo solicite con la participación de la Firma Consultora o
Consultor Ambiental contratado.
63
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Hay que reconocer que la revisión y aprobación de los estudios por el grupo
técnico son realizadas a tiempo, pero debe hacerse énfasis en los criterios técnicos
del documento y no en comentar la redacción o la posición que debe estar
contenida dentro del mismo, debido a que ya existe un esquema dentro de los TDR
y el EIA. En cuanto al tiempo estipulado para su revisión y aprobación no existen
problemas dado que se cumple con lo establecido.
Nuestra preocupación para con MARENA, es el poco control que ejerce sobre los
proponentes a quienes les fue otorgado el permiso ambiental, provocando
descontento en otros a los que se les está exigiendo el cumplimiento de lo
establecido en los TDR y el EIA. En algunos proyectos, a pesar de que realizan la
misma actividad, las medidas a cumplir son de menor costo.
64
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Selección de Consultores
65
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
66
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
hábiles.
Certificación de consultor
Los prestadores de servicios profesionales deberán guardar la debida ética que rige
este tipo de estudios y deberá guardar la debida reserva y secretividad profesional
sobre la información y documentación a la que tengan acceso por la prestación de
sus servicios.
67
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Actualización de la información
Suspensión de Registro
En el caso que sea suspendido del registro de consultores, el interesado (a) podrá
apelar por escrito ante el Ministro en un plazo máximo de cinco días hábiles
después de la notificación, el cual será resuelto en un plazo de diez días hábiles y
tendrá tres días para notificar.
68
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
La participación de la sociedad
civil en la gestión ambiental
De tal forma, la Ley nos da una herramienta concreta, y también nos da los
instrumentos de aplicación de las leyes para evitar los daños que generalmente se
causan cuando no se toman en cuenta las medidas de mitigación ambiental.
Se debe hacer más énfasis en los mecanismos de consulta popular de los EIA con
las comunidades. Es necesario respetar el derecho de ser informados que tienen la
comunidad o los individuos que pueden ser afectados por un proyecto, y no valorar
solo los aspectos legales o económicos.
69
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
La sociedad civil debe ser consultada no solo al final del estudio, sino que debe ser
parte integral desde el inicio, de manera tal que el proyecto sea del dominio público
y se sepa qué es lo que va a pasar, y no hasta el final cuando a veces se hace un
presentación de no más de una hora. La forma correcta es hacer el trabajo en
consenso con la comunidad.
Aparte de los problemas ambientales, también hay problemas sociales que pueden
ser provocados con la ejecución de ciertos proyectos, y esto debe tomarse en cuenta
en el proceso de EIA. Algunos EIA solo son requisitos que no son integrados al
diseño total del proyecto, lo que ocasiona que al final no se mitiguen los impactos
ambientales y sociales. Es fundamental vincular a las organizaciones locales y
regionales, y también tomar en cuenta otros proyectos que ya existan. Es decir, que
se vea la influencia acumulativa de otros proyectos ya en marcha que están en la
misma zona de influencia de los nuevos.
Es necesario recalcar que los EIA no solo deben verse desde el punto de vista de
los recursos naturales, sino de la afectación social que se hace a las comunidades
y a las personas. Ya es hora de que las indemnizaciones se incluyan en los costos
de ejecución de los proyectos.
70
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Aunque el mandato de ley para los EIA apenas tiene seis años de aplicación, para
el 2001 la responsabilidad y la conciencia ambiental se han desarrollado de manera
mayúscula, no solo en las ONGs y la sociedad civil, sino también en el sector de
la industria. De algún modo, se ha empezado a entender que estos requisitos
ambientales, más que un costo, significan una reinversión o un ahorro dentro de su
capital de inversión.
No obstante, y es natural, hay grupos en los que aún persiste la idea de que hacer
un estudio de impacto ambiental es un requisito nada más, o es un costo que
encarece su inversión. También hay una gran cantidad de empresarios que
desconocen los asuntos ambientales que tienen que aplicarse previo al desarrollo
de un proyecto. Entonces, si creemos que todavía hay gente que está tratando de
“capear el bulto” en términos legales, que lo ven como un atraso, o lo ven como
un problema de costos. Sin embargo, a la vez la conciencia ambiental ha ido
creciendo y por eso se está trabajando con todas las cámaras (de comercio, de
industrias, etc.), para que sean ellas las que primero sepan lo que deben cumplir los
inversionistas, antes de entrar a actuar en el campo económico.
Ahora, diría que se ha visto más con visión de futuro, tanto en términos de costos
económicos como de costos ambientales. Hay que reconocer que no es la mayoría,
pero hay una parte de la empresa privada que está aplicando el decreto 33-95, que
tiene que ver con el desecho de sustancias y líquidos a cuerpos receptores de agua.
Hay un período de gracia para que las empresas comiencen a tratar sus desechos
líquidos y sólidos. Sin embargo, hay gente de la empresa privada que no esperó a
agotar sus años de gracia, sino que comenzaron de una vez a implementar medidas
ambientales para evitar el deterioro de cuerpos de agua, del suelo o del aire. Eso
da una idea de que la gente está tomando más conciencia de que Nicaragua es un
solo país, no tenemos copia y que hay que preservarlo.
71
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
especializada, y por eso hay proyectos que entran y salen sin mayor análisis,
porque no miden o no conocen el alcance de un impacto ambiental, que puede ser
benéfico o dañino por muchos años para una comunidad.
Es ahí donde las ONG´s tenemos que hacer valer el punto de vista del estudio de
impacto ambiental, hacer ver qué se justifica en el proyecto y qué no, y abrirle los
ojos a la comunidad sobre el impacto real que muchos proyectos pueden tener. A
veces se trata de seducir a las comunidades o a los municipios destacando que el
proyecto va a generar empleo o beneficios económicos, sin analizar los impactos
negativos que podrían tener. En algunos casos, ese impacto puede ser peor que las
ganancias que se generen, pues hay que pensar en una restauración ambiental que
puede resultar más cara.
72
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Giovanni Carranza
Agusto Flores
Raquel Quezada
Alina Bonilla
Verónica Ramírez
Luis Espinoza
El listado taxativo
Voluntad Política.
Falta de trabajo interinstitucional y equipo interdisciplinario.
Falta de apoyo técnico y económico a MARENA.
Falta de beligerancia de parte de MARENAy el sector.
Los TDR deben ser de acuerdo al tipo y dimensión del proyecto y ser claros en la parte de gestión
ambiental.
No deben tener carácter político.
GRUPO 2
Catalina Morales
Edgar Poladino
Julio César Cruz
Kamilo Lara
Franklin Guillén
Desconcentración/descentralización
Eliminación de Burocracia.
73
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Caracterización territorial.
Analizar el plan de desarrollo macroeconómico de la nación.
Fortalecimiento técnico de las Unidades Técnicas.
Responsabilidad legal de instituciones, municipales y nacionales.
Mecanismos de aprobación territorial.
Involucrar gobiernos municipales, previa sobre elementos SIEA.
Coordinación interinstitucional
Presupuesto independiente e idóneo para el desempeño de las funciones del SIEA.
GRUPO 3
Carolina Ruiz
Rigel Cisneros
Jeannette López
Mayra Blandino
Nora Yescas
Arcadio Choza
Julio Sánchez
Sandramaría Sánchez
Unidades Ambientales Sectoriales
Que MARENAtransfiera ciertos procedimientos a las U.A. sectoriales (por ejemplo, los TDR y
revisión de los estudios).
Definir dentro del sistema el rol de competencia de las U.A. sectoriales.
Fortalecimiento a las U.A. a través de la capacitación y entrenamiento.
Ubicación jerárquica a nivel de decisión.
Establecimiento de políticas ambientales, sectoriales de acuerdo a la misión y visión del sector.
Sobre el listado taxativo que regula las actividades, obras y proyectos que deben
pasar por el Sistema de EIA, enliste cuáles considera Usted los principales
problemas que deben corregirse.
74
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
75
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
76
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Que sean los municipios o alcaldías las que den las orientaciones cuando se solicite un
permiso.
Formularios ambientales que sean distribuidos en las alcaldías.
Capacitación de personal.
Crear instrumentos legales
77
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
78
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
proponente.
MARENA debe mejorar la participación de las unidades ambientales sectoriales.
Incorporarlo a las distintas fases del proyecto.
Brindar mejores condiciones de trabajo al o los especialista (s) en el ramo.
Revisión de lista taxativa.
Incorporar la variable ambiental en el ciclo del proyecto.
Crear un sistema de información.
Definir metodologías para evaluación de los EIA.
Revisión por grupo multidisciplinario.
Control y seguimiento a los planes de gestión ambiental (por sector).
79
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
CONCLUSIONES
El inicio de un proceso
En primer lugar me gustaría informar que este proceso no termina aquí. Este es el
inicio de un todo un esfuerzo que se va a hacer en toda la región centroamericana,
y Nicaragua va a continuar trabajando en este sentido. Se va a hacer un diagnóstico
y un plan de acción para fortalecer el Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental
en el país. Evidentemente se tomarán en cuenta todos los insumos que aquí se han
planteado y serán convocados a un nuevo taller para discutir, analizar, fortalecer y
mejorar el plan de acción que se elabore.
Entre las cosas de más importancia que se han mencionado aquí están el
mejoramiento del proceso de los términos de referencia, que consideramos
fundamental, porque si los términos de referencia no están bien, consecuentemente
los estudios tampoco estarán bien preparados. Esto es clave para la calidad de los
futuros estudios de impacto ambiental.
Los planes de acción ambiental tienen que fortalecerse, porque son el corazón de
los EIA. Por eso, los términos de referencia tienen que hacer énfasis en estos planes
de acción más eficientes.
80
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
administrar una herramienta, sino que deben hacer gestión ambiental en general,
incluso participar en la generación de normas y en otras muchas actividades.
No obstante, lo anterior también tiene que ver con la actitud de la ciudadanía, pues
a veces la gente no se involucra hasta que las cosas le afecten directamente. Por
tanto, este es un proceso gradual que también está asociado a la educación
ambiental y a otros factores. En este sentido, es igualmente necesario analizar qué
entendemos por sociedad civil. Hay organismos que a veces se dicen ser la
sociedad civil, cuando en realidad los ciudadanos no los reconocen como tales. Esa
discusión también hay que tenerla, con las ONGs y con la población.
81
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
9:00 – 9:20 am. Visión del Sistema de Permiso y Evaluación de Impacto Ambiental /
Proponentes
Ing. Otto Escorcia, Gerente General CENSA – AMFELS
9:20 – 9:40 am. Visión del Sistema de Permiso y Evaluación de Impacto Ambiental
Sr. Jaime Bengoechea / Cámara de Industrias
9:40 – 10:00 am. Visión del Sistema de Permiso y Evaluación de Impacto Ambiental /
Empresa Consultora
Licda. Sandramaría Sánchez, Sánchez- Argüello y Asociados
82
Evaluación de Impacto Ambiental en Nicaragua
Lista de Participantes
Julio César Cruz Hernández, Contraloría General de la República.
Rigel Cisneros A., Administración de la PESCA. Ministerio de Fomento, Industria y
Comercio. (pmapan@tmx.com.ni rigcis@hotmail.com)
Otto Escorcia, Corporación Eléctrica de Nicaragua, S.A. (CENSA)
Gilberto Páez, Ejercito de Nicaragua
Zeneyda López, Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales. (MARENA)
Luis Espinoza, Administración Geológica. ADGEO. Ministerio de Fomento, Industria y
Comercio. (dirmin@ibw.com.ni)
Catalina Morales, Tipitapa Power Plant (castalia.morales@elpaso.com)
Hilda Espinoza, Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales. Directora EIA.
(hildaesp@tmx.com.ni)
Sandramaría Sánchez Argüello, Consultora Sánchez Argüello Cía Ltda.
(chrisanc@ibw.com.ni)
Augusto Flores, Instituto de Desarrollo Rural IDR (pndr@ibw.com.ni
afloresf@ibw.com.ni)
Edgard Paladino, Instituto Nicaraguense de Cultura. (emly12001@yahoo.com)
Dennis Quesada, Instituto Nicaraguense de Acueductos y Alcantarillados (INAA).
Jeannette López Salgado, Empresa Consultora Sánchez ArguelloArgüello
(chrisance@ibw.com.ni)
Fernando Valle D., Camara Nicaragüense de la Construcción. (cnc@nicarao.org.ni)
Nora Yescas Pinell, Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales. (MARENA)
Arcadio Choza, Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales. Director de Políticas y
Normas Ambientales.
Leonel Wheelock, Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales. (MARENA/DGCA).
(dgamarena@tmx.com.ni).
Anastasio Somariba, Consejo Superior de la Empresa Privada.
Giovanii Carranza, Instituto Nicaragüense de Energía. (INE). (dca@ine.gob.ni)
Jaime Bengoechea, CámaraNicaragüense de Industrias de Nicaragua. (CADIN).
Grethel Aguilar, Unión Mundial para la Naturaleza (UICN), (grethel.aguilar@orma.iucn.org
galagui@racsa.co.cr)
Allan Astorga, Comisión Centroaméricana de Ambiente y Desarrollo. (aastorga@racsa.co.cr).
José Luis García, Procoraduría Ambiental.
Miguel Castellón, Ministerio de Agricultura Agropecuaria y Forestal (MAGFOR).
Verónica Ramírez, Ministerio de Transporte e Infraestructua MTI (ramper@ibw.com.ni)
Mayra Blandino, Fondo de Inversión Social (FISE). (mblandino@fise.gob.ni)
Julio Sánchez, Centro Humboldt. (humboldt@ibw.com.ni)
Kamilo Lara, SOS. Ambiente. (kambient@ibw.com.ni)
M. Victoria Urquiya, Corredor Biológico Mesoaméricano.
Alina Bonilla, ENTRESA/ENEL. (eneling@ibw.com.ni alina_haydee@hotmail.com)
Jacobo Sánchez, PROGOLFO.
Carolina Ruiz, Empresa Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ENACAL).
(cambint@tmx.com.ni)
Javier Hernández, Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales (MARENA).
(javihermun@hotmail.com)
Raquel Quezada, Instituto Nacional de Turismo. (inturpla@gob.ni)
Carlos Brenes, Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales.
Mario Aguilera, Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales.
Franklin Guillén, Fiallos y Asociados, S.A. (franklin_guillen@hotmail.com)
Merliz Mendoza, Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales.
Maria Antonieta Rivas, Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales.
Aldo P, R.Ambiente/Periodista.
Luis Guillermo Arana Noguera, Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales,
Departamento Legal (garana4@hotmail.com)
83