Fantom G - Manual Suplementar da Versão 1.

10

Este manual explica as funções que foram adicionadas na versão 1.10 do Fantom G. Leia-o junto do Manual do Proprietário do Fantom G.

Funções adicionadas na versão 1.10

Função Undo (p. 2)

Agora você pode desfazer os resultados da edição de frase (phrase modify/microscope) e gravação de frase (realtime/step).

Função Rec Cancel

Quando estiver gravando uma música em tempo real (Manual do Proprietário, p. 222), agora você pode cancelar a gravação quando interrompê-la.

Tela Favorite Play (p. 3)

A “Favorite Screen” (Manual do Proprietário; p. 54) que existia até as versões 1.03, agora é chamada de tela “Favorite Edit”. Além da tela
“Favorite Edit”, onde você pode registrar sons, existe também uma nova tela chamada de “Favorite Play”, onde você pode chamar os sons.

Multisamples (p. 4)

O Fantom G agora permite “multisamples,” onde diferentes amostras são designadas para cada tecla.

Outras funções adicionadas (p. 8)

Controller reset
No modo Single (Manual do Proprietário; p. 46), agora você pode pressionar e segurar [SHIFT] enquanto pressiona [SINGLE] para inicializar os
controladores.

Delete wallpaper
Wallpaper importado pelo usuário (Manual do Proprietário; p. 299) agora pode ser apagado.

Tela Input Setting

A tela Input Effect (Manual do Proprietário; p. 259) agora é exibida na tela Input Setting (p. 258).

Função Sample BPM calculation (tela Sample Parameter)

A função BPM calculation foi adicionada na tela sample parameter (Manual do Proprietário; p. 268).

Tela Part group switching no efeito

Na tela effect (Manual do Proprietário; p. 150), agora você pode selecionar um part group segurando [SHIFT] enquanto pressiona os botões
left/right cursor.

Telas Shortcut para o modify

Quando o phrase modify menu (Manual do Proprietário; p. 239) ou o sample modify menu (Manual do Proprietário; p. 269) é exibido, você pode
pular para a respectiva tela modify pressionando um pad dinâmico.

O Track Order pode ser registrado

O Track Order na tela Song (Manual do Proprietário; p. 209) agora pode ser registrado com as informações da música.
 Função Undo

Ela cancela o resultado das seguintes operações de edição e gravação, voltando ao estado original.

• Phrase modify (Manual do Proprietário; p. 239)

• Microscope (Manual do Proprietário; p. 250)
• Phrase recording (realtime/step) (Manual do Proprietário; p. 220)

1. Execute a operação de edição ou gravação acima.

2. Pressione [MENU].

3. Pressione [F5 (Undo)].

A função Undo cancela a operação de edição ou de gravação que foi executada imediatamente antes de você executar a função Undo. Se a função de
Undo não for possível, o botão será exibido em cinza e será então desabilitado.

4. Uma mensagem solicitará a você que confirme a operação Undo. Para executar o Undo, pressione [F7 (OK)]. Se você decidir
cancelar, pressione [F8 (CANCEL)].

O resultado da edição ou da gravação será cancelado, voltando ao estado anterior.

Para edição de frase (phrase modify/microscope) e gravação de frase (realtime/step) é possível executar Undo e Redo.

NOTA

Para gravação de música (gravação em tempo real/gravação de áudio) não é possível executar Redo. Uma vez executada a função Undo, o material
gravado é descartado e não pode mais ser recuperado.

Função Rec Cancel

Quando estiver gravando uma música em tempo real (Manual do Proprietário; p. 222), agora você pode cancelar a gravação quando interrompê-la.

1. Grave, conforme descrito no procedimento para Gravação de Música em Tempo Real (Manual do Proprietário; p. 222) ou
Gravação de Áudio (Manual do Proprietário; p. 230).

2. Pressione [STOP] para interromper a gravação.

3. Uma mensagem solicitará a você que confirme a gravação. Se você desejar manter o material gravado, pressione [F7 (OK)]. Se
você decidir cancelar, pressione [F8 (CANCEL)].

Se você cancelar, a frase gravada (gravação em tempo real) ou a amostra (gravação de áudio) não será acrescentada à música nem à lista de frases ou de
amostras; ela será descartada.
 Tela Favorite Play

O que era “Favorite screen” (Manual do Proprietário; p. 54) até a versão 1.03, agora é chamado de tela “Favorite Edit”. Além da tela “Favorite Edit” onde você
pode registrar sons, agora existe uma nova tela, chamada “Favorite Play” onde você pode chamar os sons.

Chamando um som a partir da tela Favorite Play

1. Pressione [FAVORITE] até ele acender.

Cada vez que você pressionar [FAVORITE], você alternará entre a tela Favorite Play ([FAVORITE] aceso) e a tela Favorite Edit ([FAVORITE] piscando).

2. Pressione ^ ou v para selecionar o banco que você deseja chamar.

3. Use [F1 (1)]–[F8 (8)] para selecionar o número que você deseja chamar.

Se você quiser selecionar 9 a 16, pressione e segure [SHIFT] enquanto pressiona [F1 (9)] a [F8 (16)].
O som selecionado será chamado.

Você também pode selecionar um número pressionando < ou > no item 3. Nesse caso, o som será modificado somente quanto você pressionar [ENTER].

Acessando a tela Favorite Edit

1. Pressione [FAVORITE] duas vezes até ele piscar.

Cada vez que você pressionar [FAVORITE], você alternará entre a tela Favorite Play ([FAVORITE] aceso) e a tela Favorite Edit ([FAVORITE] piscando).

Para mais detalhes sobre o uso da tela Favorite Edit, consulte as páginas 54 a 57 no Manual do Proprietário.
 Multisample
“Multisamples,” que permite a designação de amostras diferentes em cada tecla, agora é permitido.

Criando um multisample
Um “multisample” é uma série de diferentes amostras designadas para as notas do teclado. Um multisample pode distribuir até 128 amostras através do teclado.
Você pode armazenar 128 multisamples em uma memória do usuário (user memory).

* Para ouvir um multisample, você deve programá-lo em um patch.

Como os patches, multisamples, e amostras (samples) estão relacionados

Criando um multisample na tela Patch Edit

1. Selecione o patch que você desejar editar.

Você pode começar pela inicialização dos ajustes do patch. (Manual do Proprietário; p. 87)

Você não pode criar um multisample se o tipo do patch for “Rhythm” ou “Sample Set.“

2. Pressione [PATCH] duas vezes para obter a tela Patch Pro Edit.

3. Pressione [F1 ( ^)] ou [F2 ( v )] para selecionar “Wave.”

4. Ajuste os parâmetros seguintes para designar o multisample para os Tones 1 a 4 desejados.

• Wave Group: MSAM (Multisample waveforms)

• Wave Number. L (Mono): Multisample number

* Para saber mais detalhes sobre esse ajuste, consulte “Como fazer ajustes de patch” (Manual do Proprietário; p. 86).
* Caso você queira usar um multisample estéreo, especifique o mesmo número para L e R.

5. Pressione [F4 (Util Menu)].

A janela Song Utility Menu aparecerá.

6. Use ^/ v para escolher “Multisample Edit,” e pressione [F8 (Select)].

A janela Multisample Edit aparecerá.

7. Edite o multisample.

* Para saber mais detalhes sobre edição, consulte a seção “Editando um multisample” desse manual (p. 5).

8. Salve o multisample.

* Na tela Multisample Edit, pressione [WRITE] e salve o multisample de acordo com a orientação da tela exibida.

9. Salve o patch.

* Para saber mais detalhes sobre como salvar o patch, consulte“Salvando patches que você criou (Write)” (Manual do Proprietário; p. 88).
Editando um multisample

Sobre a tela Multisample Edit

Tela Multisample Edit

Se você segurar [SHIFT]:

1. Mostra informações sobre o patch. 14. Restaura um multisample para o último estado gravado (p.
6).
2. Mostra o nome do multisample.
15. Apaga todas as notas (p. 7).
3. Indica quando o multisample foi editado.
16. Designa uma amostra para uma zona (p. 7).
4. Mostra informações sobre a nota selecionada.
17. Classifica amostras em um multisample de acordo com a
5. Indica a tonalidade original da amostra. sua tecla original (p. 7).

6. Mostra uma lista de amostras designadas para o 18. Movimenta todas as amostras para a esquerda ou para a
multisample. direita (p. 7).

7. Muda o multisample designado para um tone (p. 6). 19. Movimenta as informações da zona atual, para a esquerda
ou para a direita (p. 7).
8. Apaga as informações da região selecionada das notas (p.
6). Editing a multisample
9. Designa uma amostra para uma região selecionada (p. 6).

10. Copia uma amostra de uma tecla para a outra (p. 6).

11. Especifica a tecla original da amostra (p. 7).

12. Abri a janela Tone Switch/Select (p. 6).

Selecionando notas para edição
1. Pressione o teclado para selecionar a amostra que você
deseja editar.
Você pode selecionar uma região pressionando duas teclas.
Você também pode fazer sua seleção girando o VALUE dial, usando
as setas < / > , ou usando [INC]/[DEC]. Nesse caso, segure [SHIFT]
para selecionar uma região de notas.
Copiando uma amostra de uma tecla
para outra tecla (Copy)
Veja como a amostra designada para uma nota pode ser copiada para uma
nota diferente do teclado.
1. Na tela Multisample Edit, pressione a tecla que será
designada como amostra fonte da cópia.
Você também pode selecionar a nota, usando o VALUE dial, as setas ^
/ v , ou [INC]/[DEC]. A área de informações da amostra, exibe
informações da amostra designada na nota atual.

Mudando o multisample designado 2. Pressione [F4 (Copy)] de modo fique aceso em vermelho.
para um tone (List) 3. Pressione a tecla de destino da cópia.

Se você especificar uma região, pressionando mais de uma tecla, as

Veja como mudar o multisample que foi designado para o tone atual. informações serão copiadas para a região entre as teclas mais baixa e a
mais alta que você pressionar.
1. Na tela Multisample Edit, pressione [F1 (List)].
A janela Multisample List será aberta. 4. Tire sua mão do teclado.
Os botões têm as seguintes funções: [F4 (Copy)] se apagará e você voltará para a tela Multisample Edit
normal.
• VALUE dial, setas ^ /v, [INC]/[DEC]
Muda o número do multisample a ser designado.
Abrindo a janela Tone Switch/Select
• [F7 (Cancel)] ou [EXIT]
Cancela a operação e volta para a tela anterior. (Tone Sw/Sel)
• [F8 (Select)]
Designa o multisample selecionado para o tone atual, e volta para a 1. Na tela Multisample Edit, pressione [F6 (Tone Sw/Sel)].
tela anterior.
A janela Tone Switch/Select será aberta.
Você também pode acessar essa tela pressionando [F8 (Tone Sw/Sel)]
na tela Single Play.
Apagando as informações da região 2. Pressione [EXIT] para fechar a janela.
selecionada de notas (Erase)
Ajustando o ponto de divisão (Split
1. Na tela Multisample Edit, pressione [F2 (Erase)]. Point)
As informações da região selecionada de notas serão apagadas.

O “Split Point” é o ponto de divisão entre as zonas (p. 7).

Designando uma amostra para uma 1. Na tela Multisample Edit pressione [F7 (Split < )][F8 (Split
região selecionada (Assign) > )].
O ponto de divisão da amostra selecionada e a próxima amostra, serão
movimentadas para a esquerda ou para a direita.
1. Na tela Multisample Edit, pressione [F3 (Assign)].

A janela Sample List aparecerá, permitindo que você designe a

Restaurando um multisample para o
amostra selecionada para a região também selecionada. último estado registrado (Reload)
Os botões têm as seguintes funções:

• [F6 (Preview)] Veja como voltar um multisample editado atual para o estado no qual ele foi
Ouça a amostra. registrado anteriormente.

• [F7 (EXIT)] ou [EXIT] 1. Na tela Multisample Edit, segure [SHIFT] e pressione [F1
Cancela a operação e volta para a tela anterior. (Reload)].
Uma tela solicitará a você uma confirmação.
• [F8 (Select)]ou [ENTER]
Seleciona a amostra e volta para a tela Multisample Edit. 2. Pressione [F7 (OK)].
Se você decidir cancelar, pressione [F8 (CANCEL)].
Apagando todas as notas (Erase All) Os botões têm as seguintes funções:

• VALUE dial, [INC]/[DEC]

Muda a tecla original da amostra designada para a nota atual.
Veja como apagar todas as notas:
• [F7 (Preview)]
1. Na tela Multisample Edit, segure [SHIFT] e pressione [F2 A amostra tocará em sua tecla original atual enquanto você continuar a
(Erase All)]. segurar o botão.

Uma tela solicitará a você uma confirmação. • [F8 (Close)]

Fecha a janela Sample Original Key.
2. Pressione [F7 (OK)].
• Teclado
Se você decidir cancelar, pressione [F8 (CANCEL)]. Quando você tocar o teclado, a tecla original da amostra designada
para a nota pressionada por último, será mostrada.

Colocando a amostra da zone atual 2. Salve a amostra cuja tecla original você mudou.

(Sample Select) * Para saber mais detalhes sobre como salvar uma amostra, consulte
“Salvando uma amostra” (Manual do Proprietário; p. 274).

Uma zona (“zone”) é uma região na qual a mesma amostra é designada.

Veja como designar uma amostra para a zona selecionada atualmente (a
“current zone”).
Classificando amostras de acordo com
sua tecla original (Sort)
1. Na tela Multisample Edit, segure [SHIFT] e pressione [F3
(Sample Select)].
Esta operação classifica todas as amostras atualmente designadas em um
A janela Sample List aparecerá, permitindo a você designar uma multisample, de maneira que elas fiquem ordenadas de acordo com o ajuste
amostra selecionada para uma zona atual. da tecla original. (Isso tem a mesma função da “Create Multisample”.)

Os botões têm as seguintes funções: 1. Na tela Multisample Edit, segure [SHIFT] e pressione [F4
(Sort)].
• [F7 (EXIT)] ou [Exit]
Cancela a operação e volta para a tela anterior. Uma tela solicitará a você uma confirmação.

• [F6 (Preview)] 2. Pressione [F7 (OK)].

Ouça a amostra.
Se você decidir cancelar, pressione [F8 (CANCEL)].
• [F8 (Select)] or [ENTER]
Seleciona a amostra e volta para a tela Multisample Edit.
Movimentando todas as amostras para
Especifica a tecla original (Original a esquerda ou para a direita (Shift)
Key) da amostra
Veja como todas as amostras designadas para as notas podem ser
As amostras que você gravou ou importou, são ajustadas de modo que elas movimentadas para a esquerda ou para a direita:
serão tocadas em sua afinação original, quando você pressionar a tecla C4.
Para que case, a tonalidade da amostra com o teclado, você deve modificar a 1. Na tela Multisample Edit, segure [SHIFT] e pressione [F5
tecla original (“original key”) da amostra. Por exemplo, se você “sampleou” (<)][F6 (>)].
um som cuja afinação era E4, você precisará mudar sua “original key”
ajustando para E4, de maneira que tocará em sua afinação original quando
você pressionar a tecla E4 do teclado.

* Uma amostra não tocará mais do que duas oitavas acima de sua tecla
Movimentando as informações da zona
original (“original key”). atual para a esquerda ou para a direita
1. Na tela the Multisample Edit, pressione [F5 (Original Key)]. (Move)
A janela Sample Original Key será aberta.
Veja como uma amostra da zona atual pode ser movimentada para a
esquerda ou para a direita:

1. Na tela Multisample Edit, segure [SHIFT] e pressione [F7

(<)][F8 (>)].
 Outras funções adicionadas

Controller reset Switch part groups na tela

No modo Single (Manual do Proprietário; p. 46), agora você pode segurar effect
[SHIFT] e pressionar [SINGLE] para inicializar os controladores. Além dos
controladores como bender, modulation e pedais, os valores dos seguintes
parâmetros também serão inicializados: Na tela effect (Manual do Proprietário; p. 150), agora você pode segurar
[SHIFT] e pressionar < ou > para selecionar um part group.
Cutoff Offset, Resonance Offset, Attack Time Offset, Release
Time Offset, Decay Time Offset, Vibrato Rate, Vibrato Depth,
Vibrato Delay Da mesma forma, na tela Studio Play (Manual do Proprietário; p. 67),
agora você pode selecionar um part group segurando [SHIFT] e
pressionando < ou > .
Delete wallpaper
Wallpaper importado pelo usuário (Manual do Proprietário; p. 299) agora
pode ser apagado.. Atalho para telas modify
1. Acesse a tela Wallpaper (Manual do Proprietário; p. 299).
Quando o phrase modify menu (Manual do Proprietário; p. 239) ou sample
2. Gire o VALUE dial para selecionar a imagem que você modify menu (Manual do Proprietário; p. 269) é mostrado, você pode
desejar apagar. Pressione [F2 (Delete)]. pressionar um pad dinâmico para pular para a tela modify respectiva.

Uma tela solicitará a você uma confirmação.

3. Pressione [F7 (OK)]. A Track Order pode ser

* Se você decidir cancelar, pressione [F8 (CANCEL)]. registrada
Track Order da tela Song (Manual do Proprietário; p. 209) agora é registrado
Você não pode apagar wallpaper que foi fornecido com os ajustes com as informações de música.
originais de fábrica.

Tela Input Setting

A tela Input Effect (Manual do Proprietário; p. 259) agora pode ser mostrada
na tela Input Setting (p. 258).

O passo 2 de “Input Effect Setup” (Manual do Proprietário; p. 259) não é

mais necessário.

Função Sample BPM calculation

(Tela Sample Parameter)

A função BPM calculation foi acrescentada na tela sample parameter

(Manual do Proprietário; p. 268).

1. Acesse a tela Sample Parameter (Manual do Proprietário; p.

268).

2. Pressione [F5 (BPM Calc)] para abrir a janela BPM Calc.

3. Digite o tamanho da amostra (Measure) e a fórmula de

compasso (Beat).

4. Pressione [F8 (Execute)] para calcular o tempo e digite o

valor no campo BPM da tela Sample Parameter.

Copyright © 2008 ROLAND CORPORATION

Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desse texto pode ser reproduzida, de forma alguma, sem a permissão escrita da ROLAND
CORPORATION.
 Fantom G Versão 1.20 Manual Suplementar

Este manual explica as funções que forão adicionadas na versão 1.20 do Fantom-G. Leia este manual em conjunto com o Manual do
Proprietário do Fantom-G.

Funções adicionadas na versão 1.20

Função SAVE AS SMF (pág. 2)

Músicas criadas no Fantom-G agora podem ser armazenadas no formato SMF (Standard MIDI File).

SMF (Standard MIDI File) é um formato de arquivo que permite que dados de performance possam ser trocados entre aplicações
musicais.

Função Track Edit (pág. 3)

Na tela Song Play/Song Edit screen você pode executar as seguintes operações de pista: Insert (Inserção de compassos em branco),
Delete (Exclusão de compassos indesejáveis) e Copy (Cópia de compassos).

Função Auto Track (pág. 4)

Na tela Realtime Rec Standby, ao gravar uma música, esta função automaticamente selecionará o número de pista da parte que você
está gravando. Por exemplo, se a parte atual do gerador de som for a parte 3, a pista MIDI 3 da música será automaticamente
selecionada. Se a parte atual do gerador de som for a parte 10, então a pista MIDI 10 será selecionada. Isso fornece uma relação mais
intuitiva entre as partes do gerador de som e as pistas da música.

Outras funções adicionadas (pág. 5)

Selecionando sons (Parts ou Patches) na tela Song (pág. 5)
Na tela Song Play/Song Edit, você agora pode pressionar [PATCH] para selecionar um Part ou Patch.

Entradas automáticas de nome de pista (pág. 5)

Na tela Song Play/Song Edit, quando o nome de uma pista estiver em branco, o nome do primeiro patch gravado (ou para uma pista
de áudio, o nome do sample) será automaticamente o nome da pista.

Função Mark nas telas Sample List/Import Audio (pág. 6)

Uma função Mark foi adicionada as telas Sample List/Import Audio. Pressionando [F4 (Mark)] ou [F5 (Mark All)], você pode
adicionar marcações à lista, permitindo que você execute funções (como Delete e Import) em múltiplos samples em uma única
operação.

Selecionando um Part Group em Phrase Modify (pág. 6)

Em Phrase Modify, você agora pode selecionar um Part Group.

O Controller pode ser visualizado na tela Studio Play (pág. 7)

Na tela Studio Play, pressione [F6 ] algumas vezes para mostrar o status do controller (funções designadas para os sliders 1-8,
knobs 1-4, switches S1/S2 e controlador D Beam, e o Bend Mode do pitch bend).

Pistas visualizadas simultaneamente na tela Song (pág. 7)

Na tela Song Play/Song Edit, o número de pistas visualizadas no modo minimizado aumentaram de 16 para 24.

Mudando o quantizer de input durante a gravação (pág. 8)

Agora você pode mudar as configurações de quantização de input durante a gravação.

Aumento de alocação máxima de memória DIMM (pág. 8)

Agora você pode utilziar 1GB de memória DIMM .

9
 Armazenando os arquivos como SMF (Save As SMF)

Aqui está como armazenar a música que você carregou

(temporariamente) ou frase MIDI em um arquivo SMF.
Pistas
Pistas de de áudio
áudio nãonão
são são armazenadosarmazena
armazenadas no arquivo SMF.no arquivo SMF.
1. Na tela Song Play/Song Edit, pressione [F7 (Song Util)],
escolha “Save As SMF” do menu que aparecer e pressione
[F8 (Select)].
A tela Save As SMF aparecerá.

Se você quiser converter uma frase MIDI para um arquivo SMF,

pressione [F3 (Util Menu)] na tela MIDI Phrase List, escolha
“Save As SMF” no menu que aparecer, então pressione [F8
(Select)].

2. Especifique o formato SMF, Part Group e então pressione

[F8 (Execute)].
• Seleção de formato SMF

Formato Explicação
Format 0 Converte para o “Format 0 Standard MIDI
File” (todos os dados de performance são ar-
mazenados em uma pista) e armazena. Será
adicionada uma extensão “.MID” automati-
camente.
Format 1 Converte para o “Format 1 Standard MIDI
File” (os dados de performance são arma-
zenados em mais de uma pista) e armazena.
Será adicionada uma extensão “.MID” auto-
maticamente.

• Part Group
Os dados de performance do part group especificado serão
armazenados como arquivo SMF.

Valor Explicação
Internal Interno (gerador de som interno)
EXP1 Placa de expansão 1
EXP2 Placa de expansão 2
External Output MIDI externo
ALL Todo part group

3. Dê nome ao arquivo e então pressione [F8 (OK)].

Para mais detalhes, veja “Nomeando” (Manual do Proprietário

pág. 36).
A tela pedirá por confirmação.

4. Pressione [F7 (OK)] para executar.

O arquivo SMF será armazenado na pasta do projeto. No caso
de um projeto na memória interna, o arquivo SMF será
armazenado na pasta “FantomG.Prj/SEQ/SMF”.
* A extensão do arquivo será “.MID” tanto em “Save SMF (Format 0)”
quanto em “Save SMF (Format 1).” As duas não podem ser
distinguidas deste modo.

Quando você salvar os dados no formato SMF, o dados de setup

do som são serão armazenados. Para assegurar-se de que os
sons corretos estão sendo tocados, você deve gravar o banco
apropriado e programar os números.

10
 Função Track Edit

Na tela Song Play/Song Edit você pode executar operações Beat (Time Signature)
Track como Insert (Inserção de compasso em branco), Delete
Determina a fórmula de compasso.
(Exclusão de compassos indesejados), ou Copy (Cópia de
compassos).
Excluindo compassos indesejados
As funções Track Edit não editam frases ou samples. Por de uma pista (Track Edit Delete)
exemplo, se você designou uma frase de 10 compassos ao
compasso 1 e então utilizou a função track edit “Track Edit Esta função exclui a area especificada dos dados do
Delete” (Exclusão de compassos indesejados) para deletar os sequenciador e move os dados subsequentes para preencher o
compassos 2–3, nenhum conteúdo dentro da frase será espaço vazio. Como resultado, a extensão da frase será reduzida
modificado. Se você quiser deletar o material da frase, utilize a pelo número de compassos excluídos.
função Phrase Modify (Manual do Proprietário; pág. 239) para
editar a frase. Source Track
Selecione a pista que você deseja editar. Se você quiser editar
1. Na tela Song Play/Song Edit, pressione [F7 (Song Util)]. todas as pistas, selecione “ALL.”
2. Do menu que aparecer, selecione um dos itens abaixo e
pressione [F8 (Select)].
Measure, For (Edit Range)
Selecione os compassos que você deseja excluir. Se você quiser
Menu Explicação
excluir todos os compassos, selecione “ALL.”
Track Edit Insert Inserção de compasso em branco
Track Edit Delete Exclusão de compassos indesejados
Track Edit Copy Cópia de compassos Copiando compassos para uma
pista (Track Edit Copy)
Detalhes sobre as janelas de cada função Track Edit são
Você pode copiar compassos para uma região específica na
explicadas na seção de cada função.
pista.

Você também pode realizar funções track edit na tela Song

Se a região de cópia não incluir o início da frase o sample, esta
Play/Song Edit segurando [SHIFT] e pressionando [F1]–[F3].
frase ou sample não será copiada.
3. Ajuste os parâmetros de cada função. Utilize os botões
cursor para mover o cursor para o parâmetro desejado, e Source Track
utilize o VALUE dial ou [INC]/[DEC] para ajustar o valor. Selecione a pista que você deseja editar. Se você quiser editar
todas as tracks, selecione “ALL.”
4. Pressione [F8 (Execute)].
Uma tela de confirmação aparecerá. Src Measure, For (Edit Range)
5. Pressione [F7 (OK)] para executar. Determina a área dos compassos de cópia-fonte. Se você
selecionar “For” para “ALL”, todos os compassos serão
determinados.
Você pode desfazer o resultado da operação de edição
pressionando [MENU] [F5 (Undo)]. Dst Measure (Destination Measure)
Determina o compasso de cópia-destino.
Inserindo compassos brancos à Se você quiser que o destino de cópia seja logo após o último
compasso, ajuste este parâmetro para “END.”
pista (Track Edit Insert)
Copy Times
Esta função insere compassos brancos na posição especificada
da frase. Determina o número de vezes que os dados serão copiados ao
destino de cópia.
Source Track
Selecione a pista que você deseja editar. Se você quiser editar
todas as pistas, selecione “ALL.”

Measure, para (Edit Range)

Determina o local do compasso onde serão inseridos compassos
brancos e o número e compassos brancos a serem inseridos.

11
 Função Auto Track

Na tela Realtime Rec Standby, ao gravar uma música, esta

função automaticamente selecionará o número de pista da parte
que você está gravando. Por exemplo, se a parte atual do
Ligando/Desligando a função Auto
gerador de som for a parte 3, a pista MIDI 3 da música será Track Function
automaticamente selecionada. Se a parte atual do gerador de
som for a parte 10, então a pista MIDI 10 será selecionada. Isso Por padrão, a função Auto Track estará ligada. Se você quiser
fornece uma relação mais intuitiva entre as partes do gerador de desligá-la, a pista selecionada na janela Realtime Rec Standby
som e as pistas da música. ao gravar será a atual pista da música (ex.: a operação será a
mesma que na versão 1.1 ou mais antiga do Fantom-G ).
A função Auto Track automaticamente selecionará as seguintes
1. Pressione o [MENU], e então pressione [F2 (System)].
pistas.
2. Pressione [F2 (Group/Down)] algumas vezes até acessar o
Part Atual Pista
grupo Startup.
Internal 1–16 Pista MIDI 1–16
EXP1 1–16 Pista MIDI 17–32 3. No campo “Sequencer Auto Track”, especifique a
EXP2 1–16 Pista MIDI 33–48 configuração desejada, on/off.
External 1–16 Pista MIDI 49–64 valor
Audio Track 1–24 Pista de Áudio 1–24 OFF: Função Auto Track será desligada
(Tela MIXER)
ON: (padrão) Auto Track será ligado

Se você mudar a parte durante a gravação, a pista de gravação Funções adicionadas à janela Rec
não será modificada, mesmo se função Auto Track estiver
ligada.
Standby

Mudando entre MIDI/Audio Recording

Nas janelas Realtime Rec Standby/Audio Rec Standby, você
pode agora pressionar [F6] para alternar entre gravação de
MIDI e Áudio.

Selecionando a pista de gravação

Nas janelas Realtime Rec Standby/Audio Rec Standby, você
agora pode selecionar a pista de gravação no campo “Recording
Track Number”. Se você quiser alterar a pista de gravação,
realize as mudanças desejadas no campo “Recording Track
Number”.

12
 Outras funções adicionadas

Selecionando um som (Part ou Entrada automática do nome da

Patch) na tela Song Screen
Na tela Song Play/Song Edit, você agora pode selecionar a
parte ou patch pressionando [PATCH].
1. Na tela Song Play/Song Edit, pressione [PATCH].
A janela Part Select aparecerá.
pista
Na tela Song Play/Song Edit, quando o nome de uma pista
estiver em branco, o nome do primeiro patch gravado (ou para
uma pista de áudio, o nome do sample) será automaticamente o
nome da pista.

Utilize ou para mover o cursor e use valor DIAL ou

[INC] [DEC] para modificar o valor.

Valor Explicação
Group Part Group
Part Part
Type Patch Type
Bank Patch Bank
Patch Number/Name Patch Number/Name

F-Key Explicação
F5 Edite um patch.
Patch Edit
F6 Abre a tela Patch List.
Patch List
F7 Audition Sounds
Rehearsal (Função Rehearsal).
(displayed only during
recording)
F8 Fecha a janela Part Select.
Close

Se você quiser modificar a parte durante a gravação, a pista não

será modificada mesmo se a função Auto Track estiver ligada.

13
Outras funções adicionadas

Função Mark nas telas Sample Selecionando o Part Group em

List/Import Audio Phrase Modify
Uma função Mark foi adicionada as telas Sample List/Import Em Phrase Modify (Manual do Proprietário; pág. 239) você
Audio. Pressionando [F4 (Mark)] ou [F5 (Mark All)], você pode pode selecionar o Part Group. Um campo Part Group foi
adicionar marcações à lista, permitindo que você execute adicionado à cada tela Modify.
funções (como Delete e Import) em múltiplos samples em uma • Part Group
única operação.
Valor Explicação
• Se você quiser selecionar múltiplos samples, pressione [F4
Internal Interno (gerador de som interno)
(Mark)] para adicionar uma marcação a cada sample que você
EXP1 Placa de expansão 1
deseja selecionar. Se você selecionar um sample marcado e
EXP2 Placa de expansão 2
pressionar [F4 (Mark)], a marcação será removida.
External Output externo MIDI
• Se você pressionar [F5 (Mark All)], serão adicionadas marcações ALL Todos os part groups
a todos os samples da lista.
• Se você pressionar [F5 (Mark All)] quando todos os samples já
estiverem marcados, todas as marcações serão removidas.
Você não pode selecionar o Part Group para as operações
Delete, Insert, ou Truncate.

14
 Outras funções adicionadas

O Controller pode ser visualizado Pistas são visualizadas

na tela Studio Play simultaneamente na tela Song
Na tela Studio Play, pressione [F6 ] algumas vezes para Na tela Song Play/Song Edit, o número de pistas visualizadas
mostrar o status do controller (funções designadas para os no modo minimizado aumentaram de 16 para 24.
sliders 1-8, knobs 1-4, switches S1/S2 e controlador D Beam, e o
1. Na tela Song Play/Song Edit, pressione [F7 (Song Util)]. Do
Bend Mode do pitch bend).
menu que aparecer, selecione a opção “Zoom/Track Order”
Pressione [F6 ] para circular entre as seguintes telas. e pressione [F8 (Select)].
MIXER 1 MIXER 2 Controller display MIXER 1... A janela Song View aparecerá.

O Controller não irá aparecer se as pistas de áudio forem Na tela Song Play/Song Edit, você pode acessar a janela Song
visualizadas no mixer. View segurando [SHIFT] e pressionando [F8].

2. O número de pistas visualizadas ao pressionar para a

visão minimizada aumentou de 16 para 24.

15
Outras funções adicionadas

Mudando as configurações do Aumento de alocação máxima de

input quantize durante a gravação memória DIMM
Agora você pode mudar as configurações do input quantize Agora você pode utilizar 1GB de memória DIMM .
durante a gravação.
Na tela Realtime Rec visualizada durante a gravação, você pode
A operação não é garantida para samples maiores de 512mb.
mudar os seguintes parâmetros.
• Input Quantize
• Grid Resolution Para especificações além da memória DIMM utilizável, veja
• Grid Quantize Strength pág.308 do manual do proprietário.

• Shuffle Resolution
• Shuffle Rate

Para mais detalhes sobre estes parâmetros, veja a pág.223 do

manual do proprietário.

Fantom-G
16 * 5 1 0 0 0 0 4 6 8 8 - 0 1 *