TurismoCuatro una publicación de PubliEquipo Comunicaciones - Editada en Santiago de Chile - Revista Digital - Gratuita - Abril 2011 - Año 5 - Nº 56

Chicago:
La ciudad del
viento, del Jazz
y el blues

Sao Paulo:
Considerada el polo cultural
más importante de Brasil.
Atractivos cercanos a
San Pedro de Atacama.

Guanajuato:
Ciudad colonial por
excelencia.
 3
Abril 2011 E S P E C I A L / Sao Paulo l TurismoCuatro

Sao Paulo:
Considerada el polo
cultural más
importante de Brasil

A lo largo de su historia da origen a una serie de movimientos

artísticos. Entre los mas destacados y con mayor referencia se
encuentra la música, donde a lo largo de la historia diversos
compositores crearon temas basándose en la ciudad. Sao
Paulo es considerada una cuidad heterogénea, dado que su
cultura nace de la unión de diversos pueblos que durante la
primera República emigraron.

S
ao Paulo es una ciudad que
alberga una gran
diversidad étnica. Tiene la
oferta cultural más amplia de
América Latina con sus museos,
espectáculos, teatros y
exposiciones de arte. Asimismo,
posee los restaurantes
más grandes y calificados
del país, con los mejores cocineros.

Actividades turísticas

• MASP (Museo de Arte de Sao

Paulo): es una de las postales
de la Avenida Paulista y uno de
los mejores museos de la
ciudad. Tiene una colección
especializada de arte europeo
con colecciones de
Claude Monet, Botticelli,
Picasso y Van Gogh.

• Galería de Arte del Estado

(Pinacoteca): fue establecida

Museo de Arte de Sao Paulo.

4
TurismoCuatro l E S P E C I A L / Sao Paulo Abril 2011

Puente Octavio Frias de Oliveira.

en 1905 y tiene una colección de

arte brasileño de entre los
siglos XIX y XX. Es el único
espacio en el extranjero con
cuenta con esculturas del
francés Auguste Rodin.

• Museo de la lengua portuguesa:

es el primero de su tipo en el
mundo, en el cual hay una serie
de soluciones interactivas
visuales y de tecnología que
cuentan la historia de Brasil y
cómo la lengua ayudó a que
ésta se constituyera.

• Museo de Arte Contemporáneo:

colección de 8.000 obras de los
artistas más representativos de
la era moderna, como Picasso,
Kandinsky, Miró, Modigliani,
Matisse y Paul Klee, Anita
Malfatti, Tarsila do Amaral,
Emiliano Di Cavalcanti y
Cándido Portinari.

• Ipiranga: construido para Museo de la lengua portuguesa.

conmemorar la independencia de
Brasil, forma parte del Museo
Paulista, el Monumento a la
Independencia, Parque
de la Independencia y
Casa do Grito.

• MAM (Museo de Arte Moderno):

colección de arte moderno y
contemporáneo, donde hay
cuadros, esculturas, grabados,
videos, fotografías e
instalaciones de piezas
modernas de Candido Portinari,
Emiliano Di Cavalcanti, Tarsila
do Amaral y Víctor Brecheret. En
el área externa, hay un jardín
con esculturas de Roberto Burle
Marx, una exposición
permanente de 25 obras. Cuenta
wwww.turismocuatro.clww.turismocuatro.cl

Ipiranga.
 5
Abril 2011 E S P E C I A L / Sao Paulo l TurismoCuatro

con una tienda, biblioteca

y un restaurante.

• Museo Afro de Brasil: la

colección inicial consistía en
1.100 obras del artista
Emanuel Araújo. Hoy, la
colección posee más de 3.000
obras entre pinturas, esculturas,
grabados, fotografías, libros,
videos, documentos, artistas y
autores relacionados
con el afro.

• Museo de Inmigración
Japonesa: colección con 30.000
artículos, incluidos documentos
y audio, que cuentan la historia
de la inmigración japonesa, la
vivienda y la reconstrucción de
la vida de los migrantes en las
fincas cafeteras.

• Museo Brasileño de la Casa:

muebles de cristal, porcelana y
objetos de los siglos XVII a XX. Teatro Municipal de Sao Paulo.

Hay un restaurante y un amplio

jardín con más de 6.000 metros
cuadrados, y cerca de 200
especies de árboles de Brasil.

• Teatro Municipal: refleja la

riqueza de Sao Paulo y de la
sociedad de principios del siglo
XX. Inspirada en la Opera de
París, destaca la araña de luces
con 7.000 cristales tallados y
belga en el escenario, una
representación del nacimiento
de Venus, diosa de la belleza, y
el Salón.

• Patio de la Escuela: réplica de

la escuela original construida
por los jesuitas en 1554, donde
vivían los religiosos que
evangelizaban a los
indios. Fue la primera
construcción de la ciudad.

• Museo Padre Anchieta: el

museo alberga importantes
manuscritos históricos y datos
de la ciudad de Sao Paulo, con
énfasis en el modelo de la
ciudad de St. Paul, del siglo XVI.
La capilla actual es una
reconstrucción de la que existía
en el siglo XVIII.
• Museo de Arte Religioso:
colección de aproximadamente
4.000 piezas de las principales
iglesias y capillas del Estado de
Sao Paulo y Brasil, desde el
siglo XVI hasta la actualidad.
• Museo de la Natividad y
Museo de Arqueología y
Etnología de la USP: colección
de más de 120.000 objetos e
imágenes relacionados con la
cultura de América, con especial
énfasis en Brasil, el
Mediterráneo, el Oriente Medio y
África, retratando desde la
prehistoria hasta hoy día.
• Museo de Geociencias de la
USP: el museo más grande de
su clase (en cuanto a la
variedad) de América del Sur. Su
colección está compuesta por
Patio de la Escuela.
10.000 piezas de fósiles de
rocas, piedras preciosas y
semipreciosas. Hay muestras de
minerales de Brasil y otros
países, piezas decorativas y
réplicas de fósiles.
• Museo de Microbiología,
Instituto Butantan: el mundo
de los microorganismos.
Equipos, paneles y maquetas
gigantes son parte de éste.
• Museo Oceanográfico
Instituto Oceanográfico
(USP): tiene 16 tanques de
marina, oceanografía,
esqueletos de animales
marinos, paneles explicativos e
información sobre las
embarcaciones utilizadas en la
investigación del Instituto.
Negocios
Sao Paulo es la capital de los
viajes de negocio, eventos y
cultura, concentrando el 75% de
las ferias comerciales en Brasil.
Tiene la mejor infraestructura para
congresos y convenciones del país,
así como una extensa red de
instalaciones y servicios turísticos
y de negocios.
Esta ciudad es la locomotora
económica de Brasil. Representa
40% del PIB y el 35% de las
exportaciones. La ciudad concentra
la mejor red de vuelos de
Brasil, con el mayor número de
rutas y de desembarques a nivel
nacional e internacional.
Eventos de moda
Sao Paulo Fashion Week: mayor
evento de moda del país y
uno de los más importantes
del mundo. Se celebra anualmente
en dos ocasiones, con
la participación de los
mejores diseñadores.
www.turismocuatro.cl
www.turismocuatro.cl
 7
Abril 2011 E S P E C I A L / São Paulol TurismoCuatro

São Paulo:
Considerado o mais
importante centro
cultural do Brasil

Ao longo de sua história dá origem a uma série de movimentos

artísticos. Entre a referência mais importante e mais é de música,
onde toda a história de vários compositores criou temas com base
na cidade. São Paulo é considerada uma cidade heterogênea, pois
a cultura nasce da união dos diversos povos que migraram
durante a primeira República.

S
ão Paulo é uma síntese
cultural do país e cidade
que abriga a maior
diversidade étnica. A cidade tem a
melhor e mais completa oferta
cultural da América Latina:
museus; programação cultural
diversificada com shows; teatro;
mostras e exposições artísticas;
opções de entretenimento e lazer;
a maior rede de restaurantes
qualificados do país com
variedade gastronômica¸ chefs
conceituados e capacidade de
renovação permanente.

Atividades turísticas

• Masp (Museu de Arte de São

Paulo): é um dos cartões
postais da avenida Paulista e
também um dos melhores
www.turismocuatro.cl
Museu de Arte de São Paulo.
8
TurismoCuatro l E S P E C I A L / São Paulo Abril 2011

museus da cidade. Acervo

especializado em arte européia
reúne de Claude Monet,
Botticelli, Picasso e Van Gogh.

• Pinacoteca do Estado: foi

criada em 1905, acervo de arte
brasileira dos séculos XIX e
XX, o único espaço estrangeiro
onde ficam expostas 12
esculturas do francês
Auguste Rodin.

• Museu da Língua
Portuguesa: o primeiro do
gênero no mundo, que utiliza
diversos recursos audiovisuais
e tecnologia de ponta, com
soluções interativas para
contar a história da língua e
dos idiomas que ajudaram
a formá-la.

• Museu de Arte
Contemporânea: acervo de 8
mil obras dos mais
Museu da Língua Portuguesa, em São Paulo.
representativos artistas do
modernismo, como Picasso,
Kandinsky, Miró, Modigliani,
Matisse e Paul Klee, Anita
Malfatti, Tarsila do Amaral, Di
Cavalcanti e Cândido Portinari.
Na sala Gabinete de Papel há
400 gravuras e fotografias de
diversos artistas distribuídas
em gavetas verticais.

• Conjunto do Ipiranga:
construído em comemoração a
independência do Brasil,
integra o Museu Paulista,
Monumento à Independência,
Casa do Grito e Parque
da Independência.

• MAM (Museu de Arte

Moderna): acervo de arte
contemporânea e moderna:
pinturas, esculturas,
gravuras, fotografias, vídeos Museu de Arte Moderna.
e instalações há peças
modernas de Candido
Portinari, Emiliano Di
Cavalcanti, Tarsila do Amaral
e Victor Brecheret. Área
externa possui Jardim de
Esculturas, com paisagismo
de Roberto Burle Marx, no
qual se encontra uma
exposição permanente de 25
obras. Possui loja, biblioteca
e restaurante.

• Museu Afro Brasil: acervo

inicial foi constituído de
1.100 obras da coleção
particular do artista plástico
Emanoel Araújo. Hoje o
acervo já conta com mais de
3 mil obras entre pinturas,
esculturas, gravuras,
fotografias, livros, vídeos e
documentos, de artistas e
autores brasileiros e
estrangeiros, relacionados à
temática do negro.
Museu Afro Brasil.
• Museu da Imigração
Japonesa: acervo composto vida e a moradia dos imigrantes ao XX, cristais, porcelanas e
por 30.000 peças, entre nas fazendas de café. objetos diversos. A área do
documentos e áudio, para museu integra loja,
contar a história da imigração • Museu da Casa Brasileira: restaurante e um amplo
japonesa, reconstruindo a mobiliário dos séculos XVII jardim com mais de 6.000 m²
www.turismocuatro.cl
 9
Abril 2011 E S P E C I A L / São Paulo l TurismoCuatro

e cerca de 200 espécies de

árvores brasileiras.

• Theatro Municipal: reflete

toda a riqueza da sociedade
paulistana do início do século
XX e um dos espaços de
referência cultural da cidade.
Inspirado na Ópera de Paris,
os destaques são o lustre
com 7 mil cristais belgas e,
esculpido sobre o palco, uma
representação do nascimento
de Vênus, deusa da beleza e
o Salão Nobre.

• Pátio do Colégio: uma réplica

do conjunto arquitetônico
original, erguido pelos
jesuítas em 1554. O colégio
onde os religiosos moravam e
catequizavam os índios Museu de Arte Sacra.
marca a fundação de São
Paulo, pois foi a primeira
construção da cidade.

• Museu Padre Anchieta:

localizado no local da
fundação de São Paulo, o
museu possui importante
acervo histórico com
manuscritos e dados
importantes da Cidade de
São Paulo, com destaque
para a maquete da Vila de
São Paulo, do século XVI e
um pedaço de parede de
taipa de pilão da igreja de
1556. A atual capela é uma
reconstrução da que existia
no século XVIII.

• Museu de Arte Sacra: acervo

cerca de 4.000 peças,
provenientes das principais
igrejas e das mais diversas
capelas do Estado de São
Paulo e do Brasil, abrangendo
o período que se estende
do século XVI até os
nossos dias.
• Museu dos Presépios e o
Museu de Arqueologia e
Etnologia da USP: acervo de
mais de 120 mil objetos e
imagens referentes à cultura
material da América com
ênfase ao Brasil, do
Mediterrâneo, do Médio
Oriente e da África,
retratando desde a
Pré-História até nossos dias.
• Museu de Geociências da
USP: maior museu do gênero
(em variedade) da América
do Sul. Seu acervo é
composto por 10.000 peças
entre rochas fósseis, gemas
lapidadas, pedras preciosas e
semi-preciosas. Em sua
«Loja Vitrine», há
exemplares de minerais
brasileiros e de outros
países, peças decorativas e
réplicas de fósseis.
• Museu de Microbiologia do
Instituto Butantã: o mundo
dos microorganismos.
Equipamentos, painéis,
Museu de Microbiologia do Instituto Butantã.
modelos gigantes fazem
parte do acervo. Museu
Oceanográfico do Instituto
Oceanográfico (USP) possui
16 aquários marinhos,
instrumentos oceanográficos,
esqueletos de animais
marinhos, painéis
explicativos e informações
sobre as embarcações
utilizadas nas pesquisas
do Instituto.
Negócios
São Paulo é a capital latino
americana das feiras, eventos e
cultura, concentrando 75% das
feiras realizadas no Brasil. A cidade
reúne a melhor infraestrutura para
congressos e convenções no Brasil,
bem como uma ampla rede de
equipamentos e serviços turísticos
e de negócios, que inclui hotéis
das principais redes mundiais,
diversificada gastronomia, opções
de lazer e serviços 24 horas, além
de 230 mil m² de pavilhões, mais
de 150 mil m² de espaços para
eventos em hotéis, totalizando 380
mil m² de área para eventos.
A cidade tem a melhor e mais
completa oferta cultural da América
Latina: museus; programação
cultural diversificada com shows;
teatro; mostras e exposições
artísticas; opções de
entretenimento e lazer; a maior
rede de restaurantes qualificados
do país com variedade
gastronômica¸ chefs
conceituados e capacidade de
renovação permanente.
São Paulo é uma síntese cultural
do país e cidade que abriga a maior
diversidade étnica. É também a
locomotiva econômica do Brasil,
responde por 40% PIB e 35% das
exportações. A cidade concentra a
malha área aeroviária brasileira,
com o maior número absoluto de
rotas e desembarques nacionais
e internacionais.
Eventos e
Negocios - Moda
São Paulo Fashion Week: maior
evento de moda do país e um dos
mais importantes do mundo,
realizado em duas edições anuais,
ilumina toda a cadeia
produtiva – da produção
de fios ao varejo – concentra
desfiles que valorizam
marcas e estilistas.
www.turismocuatro.cl
10
TurismoCuatro l Contenido Abril 2011

Los miembros de la OMT de Asia y Brasil Actualidad

el Pacífico manifiestan su apoyo a Sao Paulo: Centroamérica
Considerada aspira a atraer
Japón y a su sector turístico el polo cultural diez millones de
más importante turistas en 2012.

L a Comisión Regional de la OMT para

Asia y el Pacífico ha manifestado su
total apoyo y solidaridad al pueblo de
de Brasil.
Pág. 3
Pág. 13

Japón tras el terremoto y el tsunami

Chile Notas & Eventos
ocurridos recientemente. Durante su
Atractivos Maspalomas Gay
reunión anual, celebrada en Colombo (Sri
cercanos a Pride, en la
Lanka) el 24 y 25 de marzo de 2011, los San Pedro de
miembros de la OMT de Asia y el Pacífico española isla de
Atacama. Gran Canaria,
debatieron asimismo acerca de las
Pág. 14 inaugura las
preocupaciones relacionadas con el
celebraciones del
sector turístico de cada país, a la
orgullo lgbt.
luz de los persistentes desafíos
económicos mundiales. Reportaje Pág. 19
Chicago:
En la 23ª Reunión Conjunta de la La ciudad del
Comisión de la OMT para Asia Meridional y viento, del jazz y
la Comisión de la OMT para Asia Oriental y el blues.
el Pacífico se aprobó una resolución Pág. 24
especial sobre Japón, en la que se
expresaba «nuestro apoyo al Gobierno de
Japón y al pueblo japonés en su conjunto,
Arte & Cultura
Destinos
además de nuestra solidaridad». La Tolima:
San Kitts & Nevis:
resolución subrayaba el apoyo «al sector 13.000 años
Una experiencia
turístico de Japón en sus esfuerzos por de historia.
como ninguna.
ofrecer asistencia en los viajes tanto a los Pág. 30
Pág. 36
turistas locales como extranjeros, con el
fin de garantizar su seguridad».

En su informe a la Comisión Conjunta, el

Secretario General de la OMT, Taleb Rifai, Especial México Turismo Rural
señaló que aunque la reciente catástrofe Guanajuato: Quempoturismo:
natural ocurrida en Japón tendría Ciudad colonial Los arrieros
repercusiones a corto plazo en el turismo por excelencia. del valle
japonés, «el dinamismo y la reactivación
Pág. 42 río colorado.
del sector turístico contribuirán a
fomentar un crecimiento continuado en Pág. 40
toda la región».

TURISMOCUATRO Edición Nº 56 - Año 5 Abril 2011

Una Publicación Digital de
PubliEquipo Comunicaciones
Galvarino Gallardo 1654 Of. 206
Providencia - Chile
Fono: (56-9) 8-2000315

Director y Editor Periodístico

Juan José Carmona M.
editor@turismocuatro.cl

Gerente Comercial
Jorge Jouvhomme D.
jorgej@turismocuatro.cl

Gerente Adm. y Finanzas

Mane Vásquez M.
mvasquez@turismocuatro.cl

Marketing y Comunicaciones
Carlos Fernando G.
marketing@turismocuatro.cl

Arte y Diseño
Cristina Correa B.
diseno@turismocuatro.cl

Patrocinadores

Luis Martínez
Encargado Turismo Rural, INDAP
Gobierno de Chile

Álvaro Castilla
Gerente General
Turismo Chile

Colaborador

Miriam Astrid Velásquez H.

Docente Universitaria
Universidad Católica de Manizales
Colombia

Patrocinadores:

www.turismocuatro.cl
www.turismocuatro.cl
 13
Abril 2011 Actualidad l TurismoCuatro

Centroamérica aspira a
atraer diez millones de
turistas en 2012
Durante una reunión en Antigua Guatemala, 45 kilómetros al oeste
de la capital, ministros y responsables del turismo en
Centroamérica acordaron acciones para lograr que en 2012 la
región atraiga a diez millones de turistas, lo que representaría un
20% más que en 2010 y ganancias por 8.500 millones de dólares
(frente a 6.812 millones el pasado año). El istmo cerró 2010 con
7.9 millones de visitantes, 3.2% más que los recibidos en 2009.

E
n la reunión del Consejo
Centroamericano de
Turismo se evaluaron las
estrategias conjuntas que se
aplicarán con el fin de lograr el
posicionamiento de la marca
«Centroamérica tan pequeña, tan
grande en todo el mundo», informo
a la prensa el director del
Instituto Guatemalteco de Turismo,
Jorge Samayoa.
La región ofrece atractivos como
los sitios arqueológicos mayas,
playas, volcanes, y hermosas
ciudades coloniales, pero afronta
retos en el área de la seguridad,
por lo que los acordaron
implementar un programa de
formación en seguridad turística
para las academias de policías y
editar un manual de asistencia a
los turistas.
«Los gobiernos de la región
continuarán las tareas de
fortalecimiento institucional de la
Policía de Turismo, que coordinan
autoridades y empresarios del
sector turístico con las policías y
los ministerios de Gobernación
(Interior)», explicó Samayoa.
El Sistema de Integración
Centroamericana (SICA) y el
gobierno de España aportarán
130.000 dólares a la campaña de
fomento del turismo, indicó el
directivo guatemalteco.
Prevén mínimo impacto
por crisis en Japón
Durante el encuentro en Antigua
Guatemala, los dirigentes del
sector turístico centroamericano
descartaron algún impacto
importante de la crisis japonesa
en la actividad del turismo
en la región.
El director del Instituto
Guatemalteco de Turismo (Inguat),
Jorge Samayoa, en declaraciones a
Notimex, lamentó la situación
que vive el país asiático, y
considero que es también un
desafío para Centroamérica,
que debe intensificar las
acciones conjuntas para lograr un
crecimiento de la actividad turística
este año.
El ministro de Turismo
de El Salvador, José Napoleón
Duarte, consideró que cada
país de la región deberá
asumir en todo caso sus propias
estrategias para minimizar un
posible impacto negativo de la
crisis japonesa. Señaló que de
manera directa, el problema
económico y humanitario que se
vive en Japón no tendría
mayor efecto en Centroamérica,
pues el mercado y el
número de turistas japoneses
«no es significativo» en los países
del área.
Las autoridades de Turismo
coincidieron en que los gobiernos
de Centroamérica deberán estar
atentos a la evolución de la crisis
en Japón -tercera economía del
mundo- para asumir las medidas
que minimicen el eventual impacto
del fenómeno
en el istmo.
A la cita, presidida
por el titular del
Inguat, asistieron
delegaciones
encabezadas por el
ministro de Turismo
y Aviación Civil
de Belice,
Manuel Heredia;
la viceministra de
Turismo de Honduras,
Syntia Solomón, y la
vicepresidenta del
Instituto Nicaragüense
de Turismo,
Mayra Salinas.
Además, la subgerente del
Instituto Costarricense de Turismo,
María Revelo; la asesora
jurídica de la Autoridad de
Turismo Panamá, Sara Sánchez,
y el presidente de la Federación
de Cámaras de Turismo
de Centroamérica,
el salvadoreño Rafael Leret.
www.turismocuatro.cl
14
TurismoCuatro I Chile Abril 2011

Atractivos cercanos a
San Pedro de Atacama
San Pedro de Atacama es un pequeño poblado ubicado en uno de
los oasis que se encuentran en el altiplano de la II Región del país.

S
e estima que hace unos
11.000 años atrás se
asentaron los primeros
pueblos en el extremo norte de
Chile, escogiendo la zona de la
puna y las quebradas del desierto
de Atacama.
Los Atacameños fueron el pueblo
originario y fundador de la llamada
«Cultura San Pedro»,
estableciéndose en la hoya del río
Loa y en todos los oasis del
desierto de Atacama.
Valle de la Luna

El Valle de la Luna es un área

interesante de formaciones de piedra
y arena. Fue declarado Santuario de
la Naturaleza y es parte de la Reserva
Nacional Los Flamencos. Se ubica
dentro de la Cordillera de Sal al
oeste de San Pedro de Atacama en
el camino viejo a Calama, al sur de
la carretera nueva. Valle de la Luna.

Salar de Atacama

Es el más grande de Chile, con una

superficie que supera los 3.000 km2.
Está situado dentro de la Reserva
Nacional de Los Flamencos a 56 km.
de San Pedro de Atacama.

Géiseres del Tatio

Este campo de géiseres es el más

alto del mundo, 4.321 metros, y está
ubicado a 95 km. del pueblo de San
Pedro de Atacama. Su nombre
significa ‘el viejo que llora’.

Esta rodeado por picos de altura que

alcanzan los 6.000 metros. Ofrece un
espectáculo único del desierto
chileno que debe ser visitado por
www.turismocuatro.cl
cualquier turista.
Salar de Atacama.
 15
Abril 2011 Chile I TurismoCuatro

Reserva Nacional
Los Flamencos

Se creó en 1990 bajo la protección

del Estado. Su superficie total es
de 73.986 hectáreas dividida en
distintos sectores con
marcadas diferencias temáticas.
Entre ellos se encuentran: Sector
Salares de Tara y Aguas
Calientes, Sector Salar
de Pujsa, Sector Lagunas
Miscanti-Miñiques,
Sector Soncor, Sector Aguas de
Quelana y Sector Tambillo.

Baños de Puritama

Se localizan a 30 km. al
norte de San Pedro de
Atacama. Es un lugar fantástico,
de temperaturas frías y
ninguna posibilidad de localizar
leña.El lugar cuenta con
Géiseres del Tatio.
camarines, saunas y baños
conectados a las piscinas por
pasarelas de maderas.

Pukará de Quitor

Este pukará data del siglo XII y

comprende 2,5 hectáreas,
defendido por un barranco sobre el
río San Pedro, una quebrada y un
muro en la parte de mayor acceso
al valle. Sus construcciones son de
piedra unidas con argamasa de
tierra. En el centro del lugar
destaca un edificio
semicircular que simula un torreón.
Se declaró Monumento Nacional
en el año 1982.

Toconao

Pueblo ubicado a 2.475 metros de

altitud y compuesto de 546
habitantes. Es un oasis que,
gracias a la pureza del
agua, permite el cultivo de todo
tipo de frutas.
Pukará de Quitor.
Poblado de Tulor

Se considera el vestigio
habitacional más antiguo y el
mejor lugar para conocer las
huellas de la cultura pre
hispánica, ya que data de entre el
800 a.C. y el 500 d.C. Se encuentra
cubierto por arena de
la que sólo se ha excavado un
área. Se ubica en el sector del
Salar de Atacama.

Socaire

Se encuentra a 90 km. de San

Pedro de Atacama y a 3.218 metros
de altitud. Es de origen
precolombino del cual se observan
los vestigios de la cultura
atacameña. Sus casas son de
piedra al igual que su iglesia, con
una torre de piedra canteada. Su
mayor atractivo es la Iglesia
Colonial, que fue construida con
materiales autóctonos.
www.turismocuatro.cl

Tulor.
16
TurismoCuatro I Chile Abril 2011

Quebrada de Jerez.

Camar

Es un pequeño oasis donde

habitan pocas personas, está
ubicado a 86 kilómetros de
San Pedro de Atacama. Sus
habitantes se dedican al
pastoreo y cultivo de
maíz. Posee una iglesia con
paredes de adobe y
techumbre de cactus.

Quebrada de Jerez

Desde aquí corren las aguas

que riegan el oasis de Toconao.
Existen populares piscinas
naturales muy concurridas. La
fauna es variada y los cultivos
extensos de variadas frutas.

Laguna Lejia

Se sitúa a 4.350 metros de

altitud y a 100 km. de San Pedro
de Atacama. Es pequeña y
se ubica en una zona
absolutamente desértica. El agua
es color verde esmeralda y,
sobre ella, flota la espuma
producida por
las sales minerales.
Laguna Miscanti
La Laguna Miscanti es
visitada raramente, lo que
la sitúa como el punto culmine
de un recorrido por la
región. Se encuentra al lado
www.turismocuatro.cl
Laguna Lejia.
de dos volcanes. El azul
de las aguas y el azul
del cielo agobiarán su alma con
la belleza.
Laguna Salada
Es muy extensa y se encuentra
rodeada de costras blancas de sal.
Sobre la superficie flotan
pequeños cristales del mineral.
Desde aquí se observa,
en todo su esplendor, la cordillera
con sus montañas y
cimas nevadas.
Oasis Alberto Terrazas
Se originó gracias a
la perforación del terreno
realizada por la Corfo en
1965. Tiene más de 200
metros de profundidad.
Brota un chorro de agua
tibia, a 23°C, que alimenta la
piscina. La arquitectura
utilizada en la construcción
de los edificios que
la forman, guarda
los vestigios de
años pasados.
www.turismocuatro.cl
18
TurismoCuatro I Entrevista Noviembre 2010

www.turismocuatro.cl

Abril 2011
‘Maspalomas Gay
Pride´, en la española
isla de Gran Canaria,
inaugura las
celebraciones del
orgullo lgbt
M
aspalomas Gay Pride que
en su décimo aniversario
es todo un evento
internacional en el que gays y
lesbianas de todo el mundo llegan
a Gran Canaria a divertirse, pero
también a luchar por sus derechos.
Si bien hay actos festivos desde
el día de la inauguración, 6 de
mayo, hasta la clausura, el 15, sin
duda la celebración más
esperada y multitudinaria es
la marcha del Orgullo Gay de
Maspalomas que está prevista
para el 14 de mayo. También está
programada la elección de
la Miss Lesbiana y el Mister
Gay y se ha organizado una Gala
Benéfica para recaudar
fondos para la lucha contra
el sida.
Aparte de lo que son los actos
festivos la organización
ha decidido organizar mesas y
foros donde personas lgbt
expongan sus problemas.
En esta ocasión, invitados
de Turquía y
Egipto relatarán la
falta de tolerancia que
sufren los gays y lesbianas en
estos países. De
esta forma, la Gay Pride
Maspalomas pretende que el
evento sirva, no sólo para
pasar unos días de fiesta y
al sol, sino para que desde
el Sur de Gran Canaria se
haga visible en todo el mundo
esta comunidad.
Notas&Eventos
Unos 10.000 turistas
podrán concentrarse en el sur de
Gran Canaria para celebrar el
evento más esperado por
los gays y lesbianas de todo el
mundo, el Maspalomas
Gay Pride. Este evento,
que este año se alarga de una
semana a diez días,
del 6 al 15 de mayo,
debido a que se celebra
su décimo aniversario, supone el
comienzo del circuito
internacional de celebraciones del
orgullo gay. Si bien Gran
Canaria se ha consolidado ya
como un destino de turismo gay
según destacan diversos
empresarios turísticos, esta cita
supone para estos clientes un
motivo especial para pasar unos
días en el Sur de la Isla.
Si bien los pioneros del
turismo gay en el sur de la isla
fueron los ingleses y alemanes,
en los últimos años se han sumado
también holandeses, italianos,
franceses y españoles
peninsulares, según los directivos
de complejos de apartamentos
dedicados en exclusividad a los
turistas lgbt.
Todo el año la Isla
es un atractivo para
estos clientes y los
establecimientos hoteleros
dedicados a esta clientela en Playa
del Inglés, conocidos como ‘gay
exclusive’, mantienen niveles de
ocupación del 85% todo el año. Se
trata de complejos de
apartamentos o bungalows en los
que estos turistas saben que van a
estar entre similares, y que podrán
descansar tranquilamente. En la
actualidad hay unos diez complejos
de apartamentos.
Pero no todos estos visitantes se
alojan en estos apartamentos, sino
que también muchos hoteles
importantes o algunas de las
grandes empresas del sector
turístico han apostado por este
sector. Estos alojamientos ‘gay
friendly’ aunque no se dedican
exclusivamente a estos
clientes, sí que se encargan de que
se sientan en un ambiente
distendido y cómodo.
Segundo Festival del
Tabaco en Nicaragua,
también servirá para
promover la industria
nacional del turismo
M ás de cien empresarios y
comercializadores se reunirán
en el segundo Festival del
Tabaco, que entre el 5 y el 8 de
abril se celebrará en la norteña
ciudad de Estelí bajo el lema
«sensaciones de mi tierra» y que,
además de «dar identidad» a la
19
I TurismoCuatro
hoja nacional y mostrar sus marcas
de puros, servirá de plataforma
para promover el turismo hacia
este país centroamericano,
informaron los organizadores.
«Vamos a enseñar al mundo del por
qué de la buena calidad del tabaco
de Nicaragua que ha ganado
muchos premios en el mercado
internacional, de la gente que lo
fabrica y de las tierras donde se
cultiva este producto», dijeron en
reciente rueda de prensa
directivos de la Asociación de Puros
de Nicaragua.
Néstor Plasencia, presidente de la
Asociación de Puros de Nicaragua,
dijo que este segundo festival
servirá de ventana para la
promoción del producto nacional,
reuniendo a inversionistas,
importadores, consumidores
y toda la población que quiera
conocer de la exquisitez
del tabaco nicaragüense.
El puro nicaragüense, explicó, es
producido con la fórmula del
«triángulo del éxito», que consiste
en las características del suelo, un
excelente régimen de
precipitaciones y la calidad de la
gente que trabaja directamente en
el sector tabacalero.
«Estamos hablando de personas
que trabajan desde hace muchas
generaciones en la industria
del tabaco, es algo que
llevan en la sangre y que
aporta una característica original al
puro», dijo.
Según datos del gobierno, la
industria tabacalera genera
más de 37 mil empleos y sólo la
zona de Estelí exporta más de 100
millones de puros al año a
los mercados internacionales con
los Estados Unidos como destino
más importante. Entre las
empresas que manufacturan
sus marcas en Nicaragua se
destacan Padrón, Plasencia, Oliva y
Joya de Nicaragua.
Mario Salinas, titular del
Instituto de Turismo, coorganizador
del festival, dijo que el
tabaco nicaragüense «es
algo que debemos proyectar
a nivel mundial».
«Estamos promocionando un alto
producto a nivel internacional que
tiene la marca país y esperamos
ubicar a nuestras empresas y
darles reconocimiento mundial»,
afirmó, y adelantó que el Intur
realizará con los
empresarios del tabaco una feria
de artesanía y una exposición
gastronómica, además de visitas a
destinos de interés turístico como
el Parque Nacional Volcán
Masaya, las isletas y la ciudad de
Granada, y plantaciones de tabaco.
www.turismocuatro.cl
www.turismocuatro.cl
22
TurismoCuatro I Hotelería
En España se mantiene
la caída en precios
hoteleros
A ún cuando la economía sigue
creciendo, y ha aumentado la
demanda hotelera por parte
de clientes de negocios y
particulares, los precios de las
habitaciones de hotel en las diez
principales ciudades de este país
continúan a la baja, con una caída
promedio del 5,07% en el pasado
mes de febrero, según un estudio
que acaba de presentar Hotel.info.
Refiere la investigación que sólo
Madrid, Málaga y Barcelona
pudieron alegrarse ese mes por
experimentar ligeras subidas de
precio, mientras los hoteleros del
resto de las ciudades
analizadas tuvieron que aceptar
pérdidas parcialmente fuertes por
ese concepto.
Bilbao revela un especial potencial
de ahorro para los clientes. En
comparación con febrero de 2010,
los precios bajaron de media un
16,27% hasta llegar a los 68,63
euros. Los usuarios también se
beneficiaron de grandes
descuentos en Sevilla y Zaragoza,
donde los precios exigidos cayeron
un 11,29% hasta los 77,62 y los
63,65 euros, respectivamente. Sin
embargo, de acuerdo con el
análisis de Hotel.info, el lugar más
económico para alojarse en España
fue Alicante. Los hoteleros de la
ciudad levantina se
contentan con 49,24 euros de
media, prácticamente la
mitad que Barcelona.
Por ser un servicio gratuito de
reservas hoteleras online, en el
que están incorporados 210.000
hoteles en todo el mundo y con el
que pretende indicarse al viajero
dónde puede ahorrar más dinero
por concepto de alojamiento,
www.hotel.info suele realizar y
divulgar con frecuencia este tipo de
valoraciones, que también resulta
muy útil a los hoteleros.
Así, por ejemplo, este mismo
estudio sobre febrero explica que,
al contrario de lo que ocurre en
España, la hostelería de muchas
metrópolis internacionales se
beneficia del aumento de las
tarifas por habitación. El mayor
aumento de precio respecto al
mismo periodo del año anterior lo
ha experimentado en este caso
Estocolmo. El Mundial de
Balonmano celebrado en Suecia a
principios de año podría haber
www.turismocuatro.cl
tenido repercusiones continuas en
la evolución del precio.
No obstante, la ciudad con los
hoteles más caros del mundo es,
de nuevo, Moscú. Ya en febrero de
2010, así como en enero de este
año, los hoteleros de la capital rusa
se situaron a la cabeza. Los
clientes pagaron un 8,3% más
(178,50 euros) por una habitación
en la urbe más grande de Europa.
Por su parte, la hostelería de
Sidney no quedó muy por detrás:
por 170,44 euros de media, los
clientes pudieron reservar una
habitación de hotel en febrero de
este año.
Los usuarios de la capital española,
en cambio, pueden sentirse
«afortunados». «Los hoteleros se
conforman, de media, con unos 85
euros por habitación, por lo que
Madrid resulta relativamente
económica en la comparación
internacional», refiere el reporte.
Los más asequibles a nivel mundial
siguen siendo los precios por
habitación de los hoteles de
Bangkok. A diferencia del mismo
periodo del año anterior, los
clientes se pudieron beneficiar en
febrero de un descuento en el
precio del 2,7% de media y alojarse
por aproximadamente 55 euros en
esa ciudad.
Inauguran en México
un segundo desarrollo
vinculado con el golf
como parte del
complejo Grand Coral
Riviera Maya
E l Grupo Grand Coral inauguró
oficialmente ayer en su
complejo Gran Coral Riviera
Maya un campo de golf diseñado
por el sudafricano Nick Price, una
de las grandes leyendas de ese
deporte. Este desarrollo, el
segundo que se pone en operación
en ese complejo, representa un
33% del proyecto total, con una
inversión en este caso de 140
millones de dólares.
En conferencia de prensa, Jordi
Mercade, Director General de Grupo
Grand Coral, dio a conocer que el
Grand Coral Riviera Maya es
actualmente una de las mayores
inversiones que están en marcha en
la Riviera Maya. «Su plan maestro
contempla la construcción de
viviendas turístico residenciales
distribuidas en 16 lotes, dos
Abril 2011
hoteles boutique, un club de playa,
un centro comercial, una alberca de
180 metros de largo y el campo de
golf de la firma Nicklaus», explicó.
El desarrollo Grand Coral Riviera Maya
representa una inversión superior a
2,500 millones de dólares, los cuales
fueron otorgados por la financiera
española Bancaja y el
Banco de Valencia.
Dentro del complejo se encuentra
el desarrollo residencial Mareazul, -
primero en inaugurarse-, y que está
conformado por 300 condominios
de 2, 3 y 4 recámaras, todos con
vista al Mar Caribe. En sus
instalaciones destacan el spa, el
café restaurante al lado de la
piscina estilo infinito y un jardín
zen maya inspirado en los restos
arqueológicos de la zona maya de
Chichen Itzá.
Nick Price Residences es el
segundo complejo residencial que
se construye en Gran Coral Riviera
Maya y a la fecha reporta un
avance del 50%. Su conclusión está
prevista para el segundo semestre
del 2012. «Los condominios de Nick
Price Residences fueron diseñados
con un estilo innovador y moderno,
son 123 residencias de una, dos y
tres recámaras, divididas
en tres edificios de 4 alturas»,
acotó Mercade.
Grand Coral Riviera Maya cuenta
con una ubicación privilegiada,
pues además de estar a 30
minutos del Aeropuerto
Internacional de Cancún y pocos
minutos de Playa del Carmen, con
su afamada Quinta Avenida, se
localiza a tan sólo 500 metros del
Sistema Arrecifal Mesoamericano
(SAM) el segundo de mayor
extensión en el planeta.
Sol Meliá continúa
dotando a sus hoteles en
Cuba de nuevos valores,
espacios y servicios
G racias a un continuo proceso
de mejoras, los hoteles y
resorts de Sol Meliá en esta
isla caribeña modifican su imagen,
elevan los estándares de calidad,
actualizan la planta habitacional e
incorporan nuevas instalaciones,
más servicios y mayores
facilidades. En este sentido, la
cadena reforzó su oferta para los
turistas que viajan con niños, pues
el Meliá Cayo Santa María dejó de
ser solo para adultos y se convirtió
en un producto para familias, por lo
que incorporó un miniclub con área
de juegos y varios servicios para
atender a los más pequeños.
24
TurismoCuatro I Reportaje Abril 2011

Chicago:
La ciudad del
viento, del Jazz
y el blues

Unos la reconocen por las famosas películas de Al Capone y su

mafia, otros por el famosísimo incendio que aconteció en el año
1836 segando la vida de más de 300 personas y destruyendo una
gran parte de la ciudad, pero la ciudad de Chicago es conocida
como la «ciudad del Viento» por su típico clima ventoso.

S
in duda alguna, Chicago es
la protagonista de estas
líneas en las que el
viajero descubrirá los encantos
que guarda escondidos esta
ciudad estadounidense.

Chicago es una ciudad de

rascacielos tal y como podemos
comprobarlo cuando nos
adentramos en la zona
centro en la que podemos
elevar nuestra mirada para
observar la altura de cada uno de
los edificios que nos rodea.
Podemos divisar la famosa
Torre Sears que mide más
de 450 metros de alto y en su
interior se ubican diversas
tiendas. Otro de los
impresionantes edificios, ya no
sólo por su altura sino también
por su belleza de estilo
arquitectónico tanto en el exterior
www.turismocuatro.cl
 25
Abril 2011 R e p o r t a j e I TurismoCuatro

Torre Sears. Chicago Board of Trade.

como en el interior, es el sin duda alguna, que es el populares de esta

Centro Cultural de Chicago que
cumple la función de salas de
exposiciones. El edificio de
la Bolsa es el Chicago Board of
Trade que impresiona por sus
grandes dimensiones y por
el bello estilo rococó con el que
está diseñado.
Otros edificios de gran belleza
son el edificio Marquette, el Santa
Fe, el Instituto de Arte de
Chicago que cuenta con una
bella colección de pintura de
estilo postimpresionista, el edificio
del auditorio, o el Fine Arts.
Una de las maravillas de Chicago
es su planetario que es
considerado como uno de los más
completos y mejor equipados a
nivel mundial lo que hace
que todo turista antes de
abandonar esta ciudad
pase a visitarlo.
centro James R. Thomson zona es el edificio Wrigley
que fue diseñado por el que posee un reloj de grandes
arquitecto Helmut Jahn y que dimensiones en su fachada.
aunque no es de los más También podremos
altos pero gracias a su visitar el Museo de Arte
estructura ovalada y de Contemporáneo donde se
vidrio adquiere una alojan obras del gran Andy
espectacular majestuosidad. Warhol, o René Magritte.
Además de que tampoco
Ya pasando a la zona debemos olvidarnos del
norte de la ciudad nos Navy Pier, un gran centro
encontramos con la de ocio en donde podemos
Water Tower Place en la que se disfrutar de una noria que
ubican una serie de tiene una altura de 45 metros.
tiendas sólo aptas para Todo un desafío para
bolsillos con grandes caudales. los que padecen vértigo
Otro de los edificios más pero que se verán recompensados

Es en el centro donde
también nos encontramos con una
zona verde muy concurrida, el
Millenium Park donde además se
encuentra un pabellón de
música al aire libre que merece la
pena visitar. Otro de los
edificios clásicos de esta zona es
el Teatro Chicago que fue
restaurado y en donde podemos
disfrutar de diferentes
espectáculos que se desarrollan en
un entorno de la época.

Aunque para edificios

imponentes hay uno que destaca,
www.turismocuatro.cl

Edificio Marquette.
 26
TurismoCuatro I Reportaje
Millenium Park.
Edificio Wrigley.
con las vistas que se obtiene
de la ciudad.
Desplazándonos hasta el
sur de Chicago observamos
que en épocas pasadas
era una zona eminentemente
www.turismocuatro.cl
Harold Washington Library Center.
industrial que más tarde
se convirtió en un lugar
de alterne nocturno y que
hoy en día acoge a la
biblioteca más grande
a nivel mundial que es
la Harold Washington
Library Center. Además
en este barrio también se
pueden visitar un buen número
de museos como el de
Fotografía Contemporánea,
Abril 2011
o el Museo de Ciencia e Industria.
El lujo en esta zona de la
ciudad lo encontramos
en el Hotel Hilton Chicago
que en los momentos de su
apertura en las primeras
décadas de 1900 contaba con un
teatro propio.
En lo referente a zonas verdes es
el parque Grant el que ocupa esta
plaza que se extiende por 37

Abril 2011
Hilton Suite.
kilómetros a lo largo de la ribera
del lago Michigan.
Es en la parte sur donde nos
encontramos con la espectacular
Buckingham fountain que
consta de 133 surtidores,
además de destacar el Field
Museum que es considerado
uno de los mejores museos de
historia natural de toda la
geografía mundial.
Pero dejando un poco
de lado el terreno urbanístico
debemos señalar la variedad
de gastronomía que podemos
encontrar en esta ciudad y
que se adapta a todos los
gustos debido a la gran cantidad
de restaurantes que nos
encontramos en cada calle. Así
podremos levantarnos con el
clásico desayuno de bacon con
huevos; al igual que podremos
degustar exquisita comida italiana,
mexicana, japonesa… Además de
los socorridos sandwiches, los
calamares fritos, los pancakes,
los waffles…
Los amantes del deporte
también encontraran en Chicago
Buckingham fountain.
un lugar donde disfrutar con
sus aficiones ya que podrán
asistir a carreras de caballos,
a animar a los Chicago
Bears en fútbol americano, a
los Chicago Blackhawk en
hockey sobre hielo; además
de poder acudir también a
partidos de béisbol y de
baloncesto ya que poder
ver a los Chicago Bulls en
vivo y en directo es todo
un lujo para aquellos que
sueñan con tener un día de
cerca a las estrellas
de la NBA.
Otra de las bellezas que
posee Chicago, pero que
no tiene nada ver con
rascacielos, las encontramos
en los alrededores de la
ciudad en lugares tan
encantadores como la
localidad de Evaston
Instituto de Arte de Chicago.
donde nos encontramos playas y
casa de gran belleza. El enorme
jardín botánico de Chicago, o el
lago Genova son otros de los
destinos a los que podemos
trasladarnos en nuestra
visita a la ciudad de Chicago.
27
R e p o r t a j e I TurismoCuatro
Y si hablamos del viento
propiamente dicho, que le
da la mala fama a Chicago,
digamos que la temporada
más ventosa es la primavera
con un promedio de 20
kilómetros por hora
en forma contínua y
sostenida. A tener en cuenta
para cuando planeamos
una visita por la «Ciudad
del Viento».
Llegada la noche podremos
disfrutar de un
Chicago rebosante de
actividad nocturna y con
un buen número de locales
de gran interés para el
viajero ya que después de
cenar en un buen restaurante
siempre podemos acudir
a un club nocturno
ya que Chicago es la cuna
de jazz, el country el folk. Además
todo aquel apasionado
de las compras debe saber
que en esta ciudad podrá
comprar infinidad de objetos
a buen precio como
antigüedades, moda de alta
costura, prendas de piel,
joyas y todo tipo de libros
que no solo encontramos en las
librerías de esta ciudad como es el
caso de determinados
títulos referentes del mundo
de la arquitectura.
Chicago no sólo es
sinónimo de arquitectura
modernista, arte, historia,
cultura, saber, rascacielos y
museos sino que también
podemos descubrir la belleza de
esta ciudad en sus zonas
verdes y en los alrededores del
lago Michigan que da una
magia especial a la ciudad sobre
todo cuando empieza a
oscurecer, momento en que la
ciudad revive al ritmo
de la buena música y del arte.
www.turismocuatro.cl
28
TurismoCuatro I Reportaje Marzo 2011

www.turismocuatro.cl
www.turismocuatro.cl
30
TurismoCuatro I Arte & Cultura Abril 2011

Tolima:
13.000 años de historia
Del 8 de abril al el 21 de agosto, en la Sala de Exposiciones
Temporales del museo del Oro de Bogotá, se presenta la
exposición «Tolima milenario, un viaje por la diversidad».

E
sta exposición reúne aspectos peculiares
elementos relativos a los de estas
13.000 años de historia, sociedades, como
conocimientos y arte de la región las urnas funerarias
que hoy se conoce como el sobre las cuales se
departamento del Tolima, un representó la
territorio diverso tanto en su figura humana.
geografía como en sus
formas de vida. Además narra la
invasión europea en
La muestra «Tolima milenario, un los siglos XVI
viaje por la diversidad» da y XVII, el
cuenta, a través de piezas de establecimiento de
orfebrería, cerámica, piedra y instituciones de
hueso, de los resultados dominación y el
de investigaciones arqueológicas aniquilamiento de
realizadas en el departamento los indígenas, así
desde la década de 1940. Estará como las etnias y
abierta entre el 8 de abril y el 21 tradiciones que
de agosto en la Sala de sobrevivieron al
Exposiciones Temporales tiempo y hoy en día
del Museo del Oro de Bogotá, y habitan en
Héctor Salgado López es el departamento.
comisario de la misma.
Estilo Tolima
Hace poco más de sesenta
años, los arqueólogos Julio César En la exposición se
Cubillos Chaparro y Gerardo exhiben varias
Reichel-Dolmatoff iniciaron las piezas de orfebrería
investigaciones arqueológicas pertenecientes a la Conjunto de pectorales de hombre-animal. Periodo Temprano
(1000 a.C. – 800 d.C.)
en el departamento del Tolima, colección del Museo
una tarea que hizo frente al del Oro, cuyos atributos
deterioro y a los saqueos las hacen representativas
de los que las piezas
patrimoniales eran objeto desde
épocas de la Conquista.

Sus estudios y los de sus

continuadores permiten
hoy en día narrar una historia de
13.000 años de antigüedad.
Excavaciones arqueológicas en los
municipios de Chaparral,
Roncesvalles y Fresno, han
confirmado que los primeros
habitantes de la región
existieron entre el año 11.000 y
3.500 a.C., y que hacia
el año 1000 a.C. comenzó un
proceso de trasformación cultural
que se caracterizó por
la formación de pequeñas
aldeas de agricultores y
ceramistas que extrajeron oro de la
cuenca del río Saldaña e iniciaron
la orfebrería

La exposición aborda además Pectoral de oro de aleación Tumbaga, año 550 d.C. de la cultura Tolima.

www.turismocuatro.cl
 31
Abril 2011 A r t e & C u l t u r a I TurismoCuatro

del Estilo Tolima, un término

acuñado por el antropólogo
José Pérez de Barradas en la
década de 1950.

Aunque las investigaciones

actuales no han podido
establecer el periodo de
producción de estas piezas,
algunas de las características
formales e iconográficas
presentan similitudes
con el material cerámico
encontrada
en la región, lo que permitiría
suponer que entre el 1000
a. C. y el 800 a. C. se
elaboró la orfebrería con oro
extraído de la cuenca del
río Saldaña
en los municipios
de Ataco, Chaparral y Rioblanco.

La inmensa variedad de
diseños de estas piezas,
entre pectorales, colgantes de
orejera, cuentas, collares
y demás objetos, esquematizan
la figura humana mediante
ángulos rectos y miembros en
escuadra, cuya armonía
geométrica aún es asunto
de admiración para disciplinas
como el diseño y el
arte. En ellas son comunes las
figuras zoomorfas y
antropomorfas, híbridos
como peces alados y terminaciones
en forma de ancla que evocan colas
de felino, así como los pendientes
y pectorales con formas
esquemáticas de murciélagos.

www.turismocuatro.cl
www.turismocuatro.cl
www.turismocuatro.cl
www.turismocuatro.cl

Abril 2011
EUROAL convoca el
1º concurso
Internacional de
Fotografía Turística
Los usuarios de redes sociales y un
jurado seleccionarán las
fotografías finalistas.
L a organización de
EUROAL ‘Feria de Turismo
de América Latina y
Europa’ ha convocado el I
Concurso Internacional de
Fotografía Turística, en que los
internautas y los usuarios de
redes sociales tendrán especial
protagonismo. El concurso, que
se convoca en dos
modalidades, pondrá en valor
por un lado los destinos
turísticos del mundo; y por
otro, la propia feria como
punto de encuentro de la
América Latina y Europa.
Para participar en él basta con
ser mayor de edad, y no es
preciso abonar cantidad alguna
para inscribirse.
En la categoría ‘Fotos del
mundo’, las imágenes deberán
haber sido tomadas durante
algún viaje del autor a
cualquier punto del planeta.
Deberán contener algún
elemento identificativo de la
procedencia de las mismas,
valorándose especialmente
aquellas que representen,
transmitan y especifiquen
de acuerdo con la perspectiva
del autor, las
experiencias, sensaciones y
sentimientos que supone
visitar ese destino.
En la categoría ‘Fotos EUROAL
2011’ las fotografías serán
tomadas en el marco de la
feria de turismo EUROAL 2011,
del 2 al 4 de junio en el
Palacio de Congresos y
Exposiciones de Torremolinos
(Costa del Sol-España).
Se valorarán especialmente
aquellas que representen,
transmitan y especifiquen de
acuerdo a la perspectiva del
autor aquellos sentimientos o
sensaciones que evoque
este encuentro entre países
y culturas.
Todas las fotografías
participantes se expondrán en
www.euroal.net y otras
plataformas de comunicación
de la Feria, como redes
sociales, material promocional
y medios de comunicación.
Para la inscripción al concurso
y presentación de fotografías
candidatas a los premios
deberá remitirse un
email a la dirección
Notas&Eventos
euroalnews@palacio-
congresos.com con el asunto
‘Concurso de Fotografía’,
indicándose nombre y apellidos
del autor, teléfono y e-mail de
contacto, título de la fotografía
y una breve descripción de la
misma. El máximo de
originales por autor es de dos
fotografías. Las imágenes se
deberán enviar en formato
digital JPEG, en tamaño 15 x
20 centímetros y 300 pixels de
resolución. En el caso de la
modalidad ‘Fotografías del
Mundo’ el plazo para la
presentación de trabajos
concluye el 31 de mayo
de 2011.
En esta modalidad se
seleccionarán 20 fotografías
finalistas que serán expuestas
en Euroal 2011. Diez de ellas
las preseleccionará el jurado y
otras 10 el público, a través de
las redes sociales. El fallo se
hará público al cierre de
EUROAL 2011, el 4 de junio.
Será el propio público
asistente a la feria quien
premiará las 3 fotografías
finalistas, que obtendrán
premios consistentes en
viajes, cruceros y estancias..
Por lo que respecta a la
modalidad ‘Fotos EUROAL
2011’, las fotos deberán ser
tomadas durante las tres
jornadas de la feria, en el
propio recinto de congresos. El
plazo para realizar las
fotografías comienza el jueves
2 de junio de 2011 a las 10.00
horas de la mañana,
finalizando el sábado 4 de
junio a las 19.00 horas. El
plazo para presentar las
fotografías se extiende hasta a
las 00.00 horas del 10 de
junio. Las fotografías deberán
enviarse por el mismo
procedimiento anterior. El fallo
del jurado se hará público el
20 de junio a las 12.00h.
Contacto entre el
Ministerio de Turismo
del Ecuador y EUROAL
2011, para definir la
participación del país
en la feria turística
El salón turístico se celebra del 2 al 4
de junio en el Palacio de Congresos de
Torremolinos
L a organización de la Feria de
Turismo de América Latina y
Europa ‘EUROAL 2011’ ha
mantenido contacto con el
Ministerio de Turismo del Ecuador
a fin de definir la posible
participación de una delegación
institucional y empresarial de
este país en el salón que se
celebrará los próximos 2 al de 4
de junio en Torremolinos (Costa
del Sol-España).
35
I TurismoCuatro
En una reunión celebrada durante
la ITB de Berlín con el ministro de
Turismo, Freddy Ehlers, el titular
del ramo valoró positivamente
ante la representante de EUROAL,
Sandra Mariña, la oportunidad de
que el Ecuador tenga una
presencia institucional, mediante
stand, en la feria turística de
Torremolinos, así como hacer
participar a una delegación de
operadores turísticos del
país en su ‘work-shop’ o ronda
de negocios.
El Ministerio de Turismo del
Ecuador, a través de su
Subsecretaría de Mercadeo
Turístico, ha programado su
participación en un total de 27
ferias turísticas a lo largo de
Representante EUROAL con
Ministro Turismo Ecuador.
2011. La presencia del Ecuador en
EUROAL, y a través del ministerio,
se convierte en estratégica para la
promoción del país ante los
operadores europeos y como
apoyo a la labor que ya vienen
realizando de forma independiente
algunas instituciones privadas
ecuatorianas en la Feria de
Turismo de América Latina y
Europa desde el año 2007.
Los contactos entre EUROAL y el
ministerio ecuatoriano prosiguen,
ya desde España, a través del
cónsul general de este país en
Málaga, Marco Ponce; y del cónsul
honorario en Murcia, Juan Bastidas
de Haro.
EUROAL viene desplegando una
intensa agenda de contactos al
más alto nivel con países que
estarán presentes en el salón
turístico de la Costa del Sol. Perú
(que será ‘País Estrella’), Curasao
(como ‘Pais Invitado’), República
Dominicana, distintas regiones
de México, Brasil, Colombia,
Venezuela, Paraguay y los siete
países centroamericanos, por la
parte de América Latina;
y países como República Checa,
Hungría, regiones de Serbia,
Polonia, por la parte europea,
además de otros países
del arco mediterráneo (caso de
Malta y Marruecos).
Además de exposición de los
atractivos turísticos de cada país
y región participante, y de
herramienta de dinamización de
la operación turística entre
ambos continentes, EUROAL se
convierte cada año en foro de
análisis y debate profesional de
la realidad turística empresarial.
www.turismocuatro.cl
36
TurismoCuatro I Destinos Abril 2011

San Kitts & Nevis:

Una experiencia
como ninguna

San Cristóbal y Nieves (Saint Kitts y Nevis en inglés), es un país

formado por dos islas en el norte de las Antillas, pertenecientes a
las Islas de Barlovento.

S
an Kitts y Nevis son
dos montañas gemelas que
representan las dos caras
de una bella moneda, y que
comparten gobierno con base
en St. Kitts.
Nevis, la más pequeña de las dos,
alardea de vistas históricas
importantes: es el lugar de
nacimiento del estadista americano
Alexander Hamilton, y su anterior
casa es ahora un museo. El
afamado héroe naval de Gran
Bretaña, el Almirante Horatio
Nelson se encontró y se casó con
Nevisian Fanny Brice aquí en 1787,
y su licencia matrimonial
se grabó en la Iglesia de la
Higuera. Los visitantes participan
en deportes acuáticos en la Playa
de Pinney y en Oualie Beach, y
pueden hacer ciclismo de montaña,
posibilidad de ir a caballo, hacer perezosas, mientras que las ninguno tan impresionante como la
largas caminatas, submarinismo y noches son más para ir a un fortaleza maciza de Brimstone
snorkel. El jardín botánico local restaurante gourmet. Hill; Patrimonio Mundial de la
contiene una de las colecciones UNESCO, estupendamente
más grandes de palmeras de la La historia no es menos rica en conservada y que vale la pena
región y, el campo de golf de Cuatro San Kitts, Cristóbal Colón le dio el explorarla. En cuanto a las playas y
Estaciones y las instalaciones de nombre de San Cristóbal por el los deportes acuáticos, diríjase al
tenis, son algunas de las santo patrón de los viajeros, y el sur hacia la Bahía de la Fragata,
delicadezas del Caribe. Relajarse en apodo se acortó con el tiempo a donde se ubican la mayor parte de
los diversos bares de la playa, vale St. Kitts. Nueve fuertes las habitaciones de hoteles, o
la pena pasar algunas tardes protegieron el litoral de la isla, simplemente más allá, en la
www.turismocuatro.cl

Abril 2011
Península Sudeste, donde las
mejores playas de arena blanca de
la isla circundan las colinas
onduladas de la península y los
estanques de sal. Observe los
monos verdes vervet corriendo
rápida y ligeramente al otro lado
de la carretera, esquivando
arbustos o buscando una hoja
suelta en Playa de la Tortuga.
Los amantes de los pájaros se
solazarán en las copas del árbol de
San Kitts, donde se puede divisar
bobos marrones, las magníficas
fragatas, los airones vacunos y
vireos de barba negra. Los
golfistas disfrutan del campo de 18
hoyos en el St. Kitts Royal Golf
Club, donde algunos hoyos tienen
vista al Océano Atlántico y los
otros al Mar Caribe. Los
entusiastas del submarinismo,
desde principiantes hasta los
submarinistas más
experimentados, disfrutarán de las
ruinas de St. Kitts, los arrecifes,
las paredes y las cavernas.
En 2005 la isla suspendió su
producción de caña de azúcar,
aunque muchas partes de St. Kitts
están todavía cubiertas con una
amplia túnica de majestuosos
campos de caña. Las vías férreas
angostas que atravesaban los
campos para transportar las
cosechas hasta la fábrica, se han
convertido en un paseo de tren de
28 km que opera de octubre a
mayo, permitiendo a los visitantes
que experimenten una excursión
memorable e histórica, en el que
es el único tren en funcionamiento
en El Caribe, fuera de Cuba.
Clima
Temperaturas en verano de 24ºC a
32ºC. En invierno de 22ºC a 28ºC.
El promedio de humedad es de
71.5%. El promedio de lluvia
anual es de 1 metro. Aproximada
salida del sol 05:30, la puesta
de sol 18:30.
Gastronomía
Los aficionados a la comida
encontrarán un alcance maravilloso
de las artes culinarias y podrán
escoger entre los diversos
restaurantes disponibles, que se
encuentran, de igual manera,
dentro de los hoteles de la isla, o
en las posadas. Las delicadezas
locales con una gran elegancia
claramente caribeña dominan la
mayoría de los menús, pero el
italiano Continental, vegetariano,
y otros estilos también pueden
encontrarse en San Kitts. Se deja
37
D e s t i n o s I TurismoCuatro
a su elección las propinas que
representan un 10-15%. La manera
de vestirse varía a merced del
establecimiento.
Vida nocturna
El entretenimiento varía e incluye
actuaciones en vivo (tanto de
artistas locales como
internacionales). Los Clubes
Convencionales. Los Barrotes/Clubs
de la Playa. Casinos. Los bares
deportivos. Cena /bailes. Cine.
Brimstone Hill.
Lugares de interés
Basseterre
Es la capital administrativa del
país, además de su localidad más
importante y se encuentra
al sur de la isla de San Cristóbal.
Se podría decir que es
típica ciudad colonial de las
Antillas. En ella podemos
visitar la Plaza de la
Independencia, antiguo
mercado de esclavo y hoy en día
rodeada de bellos jardines. En ella
Museo Nacional de St Kitts & Nevis.
encontramos la Catedral de la
Inmaculada Concepción (católica).
que posee documentos
Además de la catedral
sobre los primeros asentamientos
se pueden visitar la Iglesia
en la isla y la Casa Museo
Anglicana de St George,
de Alexander Hamilton, de
La ciudad fue fundada en 1627,
estilo georgiano y donde
pero tuvo que ser reconstruida
nació el famoso político. En la
después de un gran incendio en
ciudad existe un antigua
1867. Por ello quedan pocas
centro termal, llamado Bath
construcciones que daten
Springs, donde las aguas
de la época colonial
emanan de la ladera de una
francesa, uno de ellos
montaña y caen en un enorme
es la Casa Georgiana,
estanque. Para disfrutar
hoy convertida en un restaurante.
de una maravillosa vista hay que
La ciudad está rodeada de
acercarse a Hurricane Hill.
vegetación exuberante,
montañas volcánicas, selvas
tropicales y plantaciones de azúcar. Fort Ashby
En la actualidad es un
Brimstone Hill
paraje de exuberante vegetación
tropical, pero era la antigua
Se trata de una fortaleza a 215 m.
de altura y construida en piedra capital de Nieves,
Jamestown. En 1680 fue arrasada
negra, que constituye uno
de los más importantes por un maremoto.
monumentos de las
Antillas. Fueron necesarios 100
años para su construcción y fue
abandonado en 1852. Se encuentra
a 13 Km de Basseterre.
Charlestown
Es la ciudad más importante de la
isla de Nieves. Cuenta con 5.000
habitantes y se caracteriza por sus
casas de madera con balcones y
terrazas. En ella se pueden visitar:
el Museo Nelson, es privado y su
dueño se dedicó a recopilar objetos
relacionados con el almirante, la
Iglesia Anglicana de Saint Thomas, Plaza de Charlestown.
www.turismocuatro.cl
38
TurismoCuatro I Notas & Eventos Septiembre 2010

www.turismocuatro.cl
40
TurismoCuatro I Turismo Rural Abril 2011

Quempoturismo:
Los arrieros del valle
río colorado
No sólo restaurantes y sitios de picnic ofrece el Cajón de Maipo a
sus visitantes. Entre sus diversos atractivos naturales
posee también múltiples circuitos de cabalgatas
cordilleranas, algunos de los cuales sólo son
conocidos por arrieros de la zona y pueden convertirse
en una verdadera aventura para pasar un fin de semana.

U
bicada a pocos minutos de
Santiago, en el Cajón del
Maipo, se encuentra el
camping Quempo, cuya finalidad es
rescatar nuestras fiestas
costumbristas, mostrar la vida en
la cordillera junto a los animales y
enseñar, a través de cabalgatas,
las bellezas de estos lugares, con
sus ríos, sus caídas de agua,
inmensas montañas, y la flora y
fauna que rodea el entorno.

Actividades

Picnic: A orillas del estero Quempo,

en el pueblo del Alfalfal y bajo una
hermosa sombra de bosques
nativos con peumos, maitenes y
quillayes, contamos con 25 lugares
de picnic con fogón, mesón,
servicios higiénicos, agua de
vertientes, lavaplatos, arriendo de
caballos por hora, pozas para Río Colorado, Cajón del Maipo.
bañarse en el estero, canchas de
fútbol empastada y amplias zonas intensidad, por senderos y del pueblito de Maitenes.
para realizar caminatas en contacto de arrieros bien marcados, Conoceremos vestigios
con la naturaleza. firmes, sin riesgos, pasaremos de antiguas civilizaciones
por miradores que nos prehispánicas, con sus
Cabalgatas de un día: Desde el darán vistas espectaculares petroglifos e instalaciones
estero Quempo, subiremos en altura del río Colorado, mineras, como una fundición
pendientes suaves de baja con sus terrazas alfalfadas de cobre.
www.turismocuatro.cl
 41
Abril 2011 T u r i s m o R u r a l I TurismoCuatro
Arreo y aparta de cordero:
Cabalgamos con los arrieros
ayudando al rodeo de sus
piños de ovejas hasta
juntarlos en los corrales, donde
comenzara una hermosa labor
costumbrista como es
la señalada y aparta de los
corderos. Probaremos los ricos
asados arrieros, los quesos de
cabra producidos en el valle y
conoceremos parte de
la vida y trabajo de los
arrieros en la cordillera.

Como llegamos
al Camping

Tomando el camino hacia

el Cajón del Maipo, desde
el pueblo de Vizcachas en
unos 10 minutos llegara al
puente del río Colorado, una
vez que lo crucen esta
señalizado Maitenes, se debe
doblar a la izquierda.
Cabalgatas de varios días: De 2 cabezas de
hasta 5 días. La aventura ovejas, las que se esquilan Esta ruta precordillerana,
comienza por el río Olivares, durante una semana de intenso toda pavimentada, va por
donde cargamos las mulas y trabajo diario. Esta fiesta la orilla del río Colorado. Llegaran
cabalgamos por la orilla del río, el costumbrista se realiza en el al pueblo de Maitenes,
que debemos vadear en un lugar kilómetro 19 del camino al con su central hidroeléctrica;
seguro. Es un sendero de poca Alfalfal. Esta Fiesta Costumbrista verán campamentos mineros,
pendiente, muy segura. se realiza en la Ovejería terrazas del río con cultivos
Dormiremos en la Casa de Piedra, (Km. 19 del camino al Alfalfal). de alfalfa, todo rodeado de una
antiguo refugio de indígenas y
contrabandistas que pasaban
por el valle hacia Argentina.
Corresponde a la Ruta Patrimonial
«Gran Salto – Río Olivares». Hay
alternativas hacia el río Colorado,
las Vegas del Zinc, Termas
del Tupungato, etc.
Llevamos equipos para los
andinistas que suben el
Tupungato, dejándolos en
el Campo Base, a 4.400 m.s.n.m.

Fiestas Costumbristas

Esquila de ovejas: Para toda

persona que desee conocer una
hermosa y dura labor de
los arrieros como es la esquila de
sus ovejas, que se realiza una vez
al año. Rodeamos más de 2.000

transparente atmósfera y
altas montañas.

Consultando se llega el
pueblo del Alfalfal, cruzando el
puente esta la barrera de la
hidroeléctrica Gener y a la
izquierda el acceso a nuestro
camping donde serán muy bien
recibidos y atendidos.

Notas a considerar

No se cuenta con electricidad,

ni señal de teléfonos
celulares. En el pueblo del Alfalfal
hay teléfono. En San José
de Maipo hay hospital, que se
puede acceder en 20 minutos
en auto.
www.turismocuatro.cl
42
TurismoCuatro I Especial México Abril 2011

Guanajuato:
Ciudad colonial por
excelencia

Su nombre proviene del chichimeca Quanashuat que significa

«cerro o monte de ranas» y es un estado rico en su geografía,
historia y cultura pues además de pueblos mineros y típicas
poblaciones purépechas, posee grandes centros industriales,
ciudades coloniales elegantes, importantes minas y por su puesto
una estupenda gastronomía que agrega color y sazón al
asombroso Guanajuato.
actividades culturales de calidad

C
apital cultural de la región
del Bajío, en el centro de
México, es uno de los
destinos más encantadores de la
República Mexicana. Cuenta con
tres tipos de clima (semiseco,
templado y semicálido), que
pueden variar a lo largo del año,
con una temperatura promedio
anual de 17° C.
Declarado como Patrimonio de la
Humanidad por la UNESCO, el
Centro Histórico de esta Ciudad le
sorprenderá con la magnífica
arquitectura de sus edificios -
religiosos y civiles, construidos
durante la época colonial gracias al
auge minero que Guanajuato vivió
entre los siglos XVI y XVIII.
Podrá observar la excelente
www.turismocuatro.cl
muestra del arte barroco novo
hispano que predominó en edificios
como la Basílica de Nuestra Señora
de Guanajuato o el Templo de San
Diego mientras que al visitar la
Alhóndiga de Granaditas o el
Monumento al Pípila, podrá revivir
la gloriosa época de la
Independencia. Caminará por las
calles y callejones que han
inspirado la creación de mitos y
leyendas como la del famoso
Callejón del Beso; recorrerá los
túneles subterráneos que
comunican a la ciudad de un lado a
otro y disfrutará de la tranquilidad
que ofrecen sus plazas y fuentes
como la del Baratillo, donde podrá
conseguir lo mejor de la producción
artesanal que identifica la
creatividad innata de esta Ciudad,
en la que además se realizan
internacional como el Festival
Internacional Cervantino, evento
que reúne a gran cantidad de
artistas para presentar diferentes
disciplinas del arte y la cultura, en
sus calles y plazas o en el
renombrado Teatro Juárez, el más
bello e importante de sus recintos.
En museos como el de las Momias
descubrirá los secretos de una
práctica envuelta en misticismo
como el que también rodea al
santuario del Cristo Rey del
Cubilete, donde también podrá
practicar el vuelo en parapente.
Finalmente, la ciudad le permitirá
recorrer la ruta del sabor que desde
Celaya hasta San Miguel de Allende
la han convertido en una
importante meca gastronómica.
 43
Abril 2011 Especial México I TurismoCuatro

Arquitectura histórica
Al visitar la Ciudad de Guanajuato
quedará maravillado con la gran
riqueza histórica y cultural que
conservan los monumentos y
edificios que componen su paisaje
arquitectónico. No deje de visitar
las construcciones que le harán
testigo de la herencia colonial que
se conserva en este lugar.
Universidad de Guanajuato. Se
ubica en calle Positos s/n. Fungió
como hospicio de enseñanza
juvenil hasta convertirse en sede
de la Universidad en 1945. Es un
edificio construido en cantera verde
que recuerda la magnificencia de
las construcciones medievales Universidad de Guanajuato.
europeas. Abierto de martes a
sábado de 10:00 a 14:00 y de
16:00 a 18:00 hrs.; domingos de
10:00 a 15:00 hrs.
Alhóndiga de Granaditas. Ubicado
en calle Mendizábal núm. 6, es un
edificio de fachada estilo
neoclásico severo. Su importancia
histórica radica en que durante la
guerra de Independencia su puerta
principal fue incendiada por El
Pípila. Aloja al Museo Regional de
Guanajuato. Abierto de martes a
sábado de 10:00 a 14:00 y de
16:00 a 18:00 hrs.; domingos de
10:00 a 16:00 hrs.
Callejón del Beso. Ubicado en el
centro de la Ciudad de Guanajuato
por la Av. Juárez, a un lado de la
Plaza de los Ángeles, es un
pequeño corredor de 68 cm. de
ancho, en cuyas fachadas se
pueden observar varios balcones,
estrechamente unidos. Cuenta la
leyenda que dos jóvenes Alhóndiga de Granaditas.
enamorados se citaban
clandestinamente hasta que fueron
descubiertos justo en el momento
de darse un beso, por lo que la
joven fue asesinada por su padre.
Las parejas que visitan este
romántico lugar, deben besarse en
el tercer escalón, para garantizarse
siete años de felicidad.
Teatro Juárez. Se ubica en calle
Sopeña s/n. Es una de las bellezas
clásicas de Guanajuato, obra del
arquitecto José Noriega. En el
pórtico podrá observar dos
monumentales tigres de bronce y
pedestales donde se alzan 8
esculturas del mismo metal de las
musas de la mitología helénica. En
su interior se puede apreciar una
sala de estilo neomorisco y una
hermosa lámpara de cristal.
Presa de la Olla. Localizada al sur
de la Ciudad, sobre Paseo de la
Presa, junto al Palacio de Gobierno.
Se construyó en 1749 en el rancho
de la Olla, de donde recibe el Callejón del Beso.

nombre. Desde 1984 dejó de

brindar servicio y se convirtió en
uno de los paseos más atractivos
debido a la belleza natural que
posee. Actualmente es un lugar de
recreación.
Plaza de la Paz. Se ubica en el
Centro Histórico, sobre Calle
Alonso, al lado de la Presidencia
Municipal. Es la plaza más antigua
y quizá la más importante de la
Ciudad, ya que albergó casas de
renombradas familias aristócratas.
Conserva muchos elementos
clásicos de la época colonial como
los portales de los actuales arcos;
el templo principal, la actual
Basílica; y las Casas Reales,
edificio que ocupa la presidencia
municipal.
Jardín Reforma. Ubicado entre Av.
Juárez y Mendizábal, atrás de la
iglesia de Belem. Inaugurado entre
1861 y 1875, tiene en el frente un
arco de medio punto que descansa
sobre otro menor, los cuales se
www.turismocuatro.cl
 44
TurismoCuatro I Especial México Abril 2011

Teatro Juárez. Presa de la Olla.

anexan a una serie de columnas de

orden jónico.

Jardín Unión. Se ubica

entre Av. Cantarranas y Calle
Sopeña, atrás del Templo
de San Diego. Inaugurado
en 1861. Es un pequeño jardín de
forma triangular en el que destaca
un quiosco de la etapa
porfirista. Es el lugar preferido
de los guanajuatenses
para sus reuniones.

Monumento El Pipila. Se localiza

en lo alto de una loma
a la cual se llega por la carretera
panorámica o entre
callejones, partiendo del
centro de la Ciudad: uno en la
Plaza de los Ángeles y
otro a un costado del Templo
de San Francisco. Se edificó en
1939 y representa al
minero Juan José Martínez
«El Pípila», quien
participara en la lucha de
Independencia. Desde
Jardín Unión.
ahí podrá obtener una espléndida
panorámica de la ciudad, ya que
funciona como un mirador de 360°.

Basílica de Nuestra Señora de

Guanajuato. Se ubica
en calle Ponciano Aguilar
número 7. Antiguo edificio
del año 1771 en cantera
rosa, en él se conjugan tres
estilos: barroco manierista
del S. XVII, churrigueresco
del S. XVII y neoclásico. En su
interior está una antigua
imagen en madera estofada
de la Virgen de Lourdes,
cuya base es una magnífica
y rica peana de plata repujada
de estilo barroco.

Templo de San Diego de

Alcántara. Ubicado entre calle
Sopeña y Calle Alonso,
junto a la Presidencia Municipal,
es un edificio de cantera rosa
recubierto con finos tallados
estilo churrigueresco; su iglesia
cuenta con una valiosa
colección de pintura mexicana
del S. XVIII. Basilíca de Nuestra Señora de Guanajuato.

www.turismocuatro.cl
 45
Abril 2011 E s p e c i a l M é x i c o I TurismoCuatro

Monumento El Pipila.

Museos Jardín Reforma.

La historia de la ciudad de
Guanajuato puede fácilmente
contarse a través de sus edificios
más antiguos, mismos que
se han convertido en museos
dedicados a la conservación y
promoción de la cultura
regional. A continuación le
presentamos los más importantes
a visitar dentro de la ciudad:
Museo de las Momias. Ubicado
dentro del Panteón Municipal, en el
Pueblo de Rocha, por la
Av.Tepetapa, en la falda sur del
Cerro Trozado, es un extraordinario
lugar donde se exhiben
más de 100 momias exhumadas.
Algunas conservan en
su rostro el horror de haber sido
enterradas vivas.
Casa Museo Diego Rivera. Se
ubica en la calle de Positos núm.
47. Casona del S.XVIII en la cual
nació y vivió el famoso muralista
de quien recibe el nombre. Exhibe
una colección de obras de
distintas etapas pictóricas del Museo de las Momias.
artista y muebles de fines del
S.XIX, que pertenecieron a la
familia Rivera, además de
exposiciones temporales.
Museo del Pueblo de Guanajuato.
Se ubica en calle Positos núm. 7.
Construcción del s.XVII que exhibe
obras de arte de los S.XVIII y XIX,
donadas por los artistas José
Chávez Morado y Olga Costa,
además de exposiciones
temporales continuas. El edificio
posee una capilla churrigueresca
que fue mutilada probablemente
en el S.XIX.
Museo de Arte Olga Costa-José
Chávez Morado. Se ubica en calle
Pastita núm. 158, en la que fuera
la casa de los artistas. Posee una
colección de óleos, nombrada por
ellos mismos «Mano con Mano»;
así como una colección de muebles
y objetos varios de la pareja.
www.turismocuatro.cl

Casa Museo Diego Rivera.

46
TurismoCuatro I Especial México Abril 2011

Museo del Pueblo de Guanajuato. Museo Iconográfico del Quijote.

Museo Ex Hacienda San Gabriel

de Barrera. Se ubica en
Paseo la Presa núm. 89 A.
Se trata de una hacienda del
S.XVIII con su casona colonial
donde se exhiben pinturas,
muebles y tapices de la misma
época. Son de admirarse
sus 17 jardines cultivados en
distintos estilos, así como su taller
de restauración.
Museo Regional de Guanajuato
«Alhóndiga de Granaditas». Se
ubica en Mendizábal núm. 6. Es un
edificio de gran valor histórico,
escenario de los inicios
de la guerra de Independencia.
En sus salas se exponen
importantes colecciones
que narran la evolución de la
sociedad mexicana desde
la época prehispánica hasta
nuestros días.
Guanajuato del S.XVII, Museo de
Sitio. Se ubica en calle
Sopeña s/n, frente al Jardín Unión.
Se trata de la prueba más
evidente de los cambios de nivel
que ha sufrido la ciudad
desde su fundación, así
como del estilo arquitectónico
religioso que predominó durante
el S.XVII.
Museo Iconográfico del Quijote.
Se ubica en la calle de Manuel
Doblado núm. 1. Posee una
amplia colección de pinturas,
grabados, dibujos, tapices,
monedas, esculturas y
porcelanas dedicadas al
Quijote. Entre sus obras maestras
se encuentran trabajos de
Museo Ex Hacienda San Gabriel de Barrera.
Salvador Dalí y José Luis Cuevas.
www.turismocuatro.cl

Abril 2011
Calles de Guanajuato.
Ecoturismo
Para aquellos que están en
búsqueda de bellos paisajes,
Guanajuato es el lugar ideal, ya
que cuenta con formaciones
rocosas, cañadas, riscos, lagunas,
espejos de agua además de una
gran diversidad en fauna y flora.
Posee la Laguna de Yuriria, el
Jardín Botánico del Charco del
Ingenio que es un área de
conservación, la Zona recreativa de
las Palomas como parte del
corredor migratorio de aves
neotropicales que vienen de
Alaska, Canadá y Estados Unidos.
Valle de Santiago, una zona
ecológica protegida con
un grupo de cráteres volcánicos
y el espectáculo natural del
País de las Siete Luminarias, como
se le conoce a las siete hoyas o
cráteres volcánicos de está zona.
En todos estos lugares el turista
podrá dar vuelo a su imaginación y
practicar numerosos deportes
extremos y de aventura.
Diversión y Entretenimiento
El turista tendrá numerosas
opciones para divertirse y pasar
unas vacaciones increíbles en
lugares como Guanajuato, conocida
también como la capital Cervantina
de América, la cuna Iberomaericana
del Quijote, la capital Mundial del
Patrimonio Cultural, la Ciudad Luz y
sede del Festival Internacional
E s p e c i a l M é x i c o I TurismoCuatro
Cervantino. En el estado también
encontrará gratas actividades en la
Hacienda de Corralejo, considerada
una tequilera internacional.
Asimismo será posible recorrer la
ruta histórica por lugares
como San Miguel de Allende,
Guanajuato y Dolores Hidalgo,
lugares con importancia nacional y
bella arquitectura; la ruta de
negocios por Celaya, Irapuato,
León y Salamanca, con
servicios de primera y
oportunidades para el ocio y el
esparcimiento;
la ruta de conventos en los
municipios de Acámbaro,
Salvatierra y Yuriria; la Ruta de
Conventos con maravillas
arquitectónicas; la ruta
artesanal, donde destaca el museo
de las Momias y la ruta del sabor
que parte de Celaya a San Miguel
de Allende, reconocido como la
meca gastronómica.
Gastronomía
Guanajuato tiene una gran
variedad de deliciosos platillos
típicos de la región como las
patitas de puerco, pacholas
guanajuatenses (frituras de carne
molida de res), empanadas de
carnitas, pan de Acámbaro,
fiambre estilo San Miguel de
Allende (mezcla de diferentes
tipos de carne –res, pollo y
cerdo- con frutas y verduras en
aceite y vinagre); pero
49
definitivamente las clásicas
son las enchiladas mineras. Sus
bebidas más conocidas son
el agua de betabel, cebadina,
licor de fresa y agua de mezquite.
Y para un menú perfecto,
no pueden faltar
postres como las fresas de
Irapuato con crema o gelatina de
cajeta. Si quiere probar
dulces típicos, los principales
son las cajetas de Celaya y las
charamuscas, hechas de
azúcar y piloncillos quemados,
los jamoncillos, las pepitorias,
las alegrías, las cocadas y las
fresas cristalizadas de Irapuato.
Arte y artesanías
En Guanajuato existen
talleres de prestigio internacional
donde se fabrica la auténtica
mayólica, la cerámica
representativa de la entidad,
así como alfarería tradicional
con tibores, platos, especieros,
escudillas condes y lebrillos,
un arte que pasa de
generación en generación
desde los tiempos de la Colonia.
En el centro de la ciudad podrá
adquirir la tradicional joyería
de oro y plata en forma de
pajaritos, llamada platería
barroca; tejidos de lana, utensilios
de barro y latón, tallas de
madera, vidrio soplado y juguetes
típicos mexicanos como trompos,
yoyos y baleros.
www.turismocuatro.cl
 48
TurismoCuatro I Gastronomía
La exótica gastronomía
hawaiana
Los nativos de las islas de Hawai llevan siglos cocinando carnes y
pescados bajo tierra.
A
demás de por sus
costumbres ancestrales, la
cocina de estas islas se
caracteriza por ser una de las más
ricas gracias a los inmigrantes que
han llegado a ellas desde
diferentes partes del mundo. Los
americanos aportaron distintos
cereales, los japoneses la soja y el
sushi, los chinos las especias, y los
portugueses algunos de los postres
que hoy en día siguen siendo
platos típicos de estas islas.
Carnes y pescados únicos
Hawai posee una gran tradición en
la preparación y consumo de
diferentes pescados, debida quizás
a la influencia de China y Japón.
Todos ellos poseen nombres muy
sugerentes como el «lomi lomi», un
plato de salmón asado que se
trocea junto a una mezcla de
tomate y cebolla, un modo de
tomar pescado diferente y muy
refrescante. El «poke» es uno de
los platos preferidos por los miles
de turistas que visitan las islas
cada año. El pescado empleado
para elaborar este plato suele ser
el atún marinado que se presenta
crudo y acompañado de algas
marinas y aceite de sésamo. Este
plato se considera una versión
hawaiana del «ceviche», un plato
originario de Perú, donde se
prepara con una mezcla de limón,
ajo, guindilla jalapeña y cebolla.
Entre los platos de carne destacan
las «kalbi ribs», costillas de cerdo
servidas con salsa de soja y
sésamo, un plato con un original
toque oriental pero con una
preparación bastante más
tradicional que la del «kallua pig»,
elaborado también con carne de
cerdo que se envuelve en hojas de
Kalbi ribs.
www.turismocuatro.cl
Abril 2011
es el taro cocido y machacado que
también se puede servir
fermentado, si bien en este caso
su sabor es bastante más ácido. Si
este pudding se elabora
en vez de con taro, con plátano o
papaya, puede servirse también
como postre.
Dulces desde Portugal
Lomi Lomi. Actualmente, algunos de los
postres con mayor tradición en las
plátano y coco y se asa dentro de
un «imu», un agujero excavado en
la tierra y relleno de piedras
volcánicas. Un horno natural que es
todo un espectáculo.
Si no se quiere perder el sabor del
pescado ni tampoco el de la carne,
la solución es optar por un «lau
lau», uno de los platos más
tradicionales y típicos de Hawai
que también se prepara bajo tierra.
A diferencia del «kallua pig», el
«lau lau» se elabora con cerdo, Pao dolce.
ternera o pollo envueltos en hojas
islas llegaron a ellas hace siglos de
de taro, un tubérculo de origen
manos de los portugueses. Estos
tahitiano. A cualquiera de estas
son el «pao dolce», un exquisito
carnes se le puede añadir un poco
pan dulce, y las «malasadas», unos
de «butterfish», un pescado que
panecillos esponjosos rellenos de
recibe este nombre gracias a su
crema y chocolate. Sin embargo,
alto contenido graso.
Hawai posee en su naturaleza uno
También vegetales... de los postres más deliciosos que
pueda degustarse, la piña.
Para los amantes de las verduras y Consideradas las mejores del
hortalizas, Hawai ofrece platos mundo, las piñas hawaianas
elaborados de forma diferente que se han convertido en todo un
permiten al turista disfrutar de un negocio por lo que sus plantaciones
sabor y aspecto muy diferentes a forman parte habitual del paisaje
los que se espera. Los platos de de las islas.
vegetales suponen todo un
descubrimiento y algunos de ellos Gracias tanto a los portugueses
no se pueden dejar de probar. Este como a los inmigrantes que han ido
es el caso del «kim chee», un plato llegando a las islas procedentes de
de origen coreano elaborado con todos los rincones del mundo, la
repollo picante que se acompaña gastronomía hawaiana ha ido
con diferentes ingredientes como adoptando toques y matices
rábanos, azúcar o guindilla. especiales difícilmente imitables.
Así que para degustar sus
Normalmente este plato se emplea originales platos nada como visitar
como condimento tanto de carnes las islas y disfrutar al mismo
como de pescado a los que tiempo de sus parajes y su clima.
aporta un sabor muy
peculiar. Para los más atrevidos
existe una variedad de este
condimento denominada «very
hot», realmente picante.
El «poi» es otra de las opciones a
elegir si se quiere degustar un
buen plato de vegetales. En este
caso su origen se encuentra en las
propias islas. Su elemento principal
Malasadas.
50
TurismoCuatro I Wellness & Spa
Gimnasia con
tu pareja
Si te cuesta ir al gimnasio o ponerte en movimiento… nada mejor
que hacer gimnasia en pareja, la mejor manera de compartir e
incentivarse mutuamente.
Q
uizás a tu pareja le pasa
lo mismo, hacer ejercicios
acompañados de la pareja
puede resultar una
propuesta mas que interesante y
divertida. No es necesario
exponerse a una actividad
martirizadora o aburrida en la que
el esfuerzo parece la única opción
para estar en forma. Para los que
se aburren en el gimnasio y que
dijeron basta de aburrirse haciendo
ejercicios, existe la alternativa de
hacerlo en pareja. Estos ejercicios
también son clave para compartir
junto a la persona querida, para
evadir la rutina con una salida
saludable, en busca de un mejor
estado físico. Además de reírte,
mejorar el animo y abrir
nuevas posibilidades de divertirse
en de a dos.
• Para trabajar los cuadriceps
Uno de los dos se recuesta en el
piso, desde allí levanta ambas
piernas y apoya las plantas de los
pies sobre el pecho del
compañero. El que esta de pie deja
caer el peso de su cuerpo
sobre las piernas de su pareja,
haciendo que ambas se flexionen y
atendiendo siempre de mantener
un angulo mayor de 45 grados,
entre el tronco y el muslo.
Presionar intensamente y
luego ir aflojando de forma
paulatina. La persona que esta de
pie debe tratar de ejercer
el peso con todo el cuerpo de
manera constante y uniforme.
Hacer ocho repeticiones y cambiar
la posición con el compañero
• Fortalecer piernas, glúteos
y abdomen
Los dos tirados en el piso elevan
piernas a 90 grados mientras
mantienen la cabeza con la mano.
Las plantas de los pies se unen
para ejercitar alternadamente un
empuje hacia adelante y se afloja
repetidas veces.
Si esta actividad es demasiado
agotadora, apoyar la cabeza en el
suelo, dejando los brazos a los
costados del cuerpo y
trabajar nada mas con las piernas.
Comprobar que la cintura este
completamente apoyada en
el piso y cuidar de no tensionar los
músculos del cuello al empujar.
www.turismocuatro.cl
Hacer gimnasia constantemente
aumenta los niveles de
energía e incluso te ayuda a
encontrarte mejor desde
el punto de vista emocional. Un
deportista profesional se cansa 5
veces menos que deportista
amateur, porque el ejercicio te da
resistencia, previene problemas
cardiacos, libera endorfinas y activa
neurotransmisores, te hace mas
flexible, mejora la tolerancia a la
glucosa, te ayuda a tener mejor
aspecto, te hace sentir
de buen humor, fortalece los
músculos, te mantiene en un peso
equilibrado, facilita el sueño y la
vida sexual entre otras
cosas…Hacer ejercicio es
importante con o sin tu pareja,
porque al final nos ayuda a
envejecer en buen estado,
feliz, flexible, resistente y con
una vida sexual activa
junto a nuestra pareja.
• Abdominales y elongación
Sentarse los dos en el piso, uno
detrás del otro, con formando un
trencito. El primero apoya los
glúteos sobre los empeines del
compañero. Que va a subir las
piernas enrollando su columna
desde el coxis
hasta la cabeza.
Subir y bajar lo
más lento
posible. Mientras,
el otro estira las
piernas hacia
adelante con
las puntas
de los pies
hacia arriba,
plegando el tronco
y dejando caer los
brazos y cabeza,
para elongar
toda la cara
posterior del cuerpo
y cuello.
Abril 2011
• Ejercicios de estiramiento
En el piso, el primero
se ubica sobre los ísquiones,
con piernas flexionadas,
plantas de pie apoyadas
y columna vertebral y
cabeza en eje perpendicular al
suelo. El segundo, se
acuesta en el suelo con
las piernas flexionadas y
los brazos colocados a los
costados de la cabeza.
El estirándole firmemente los
brazos y atendiendo
que no se eleven del piso.
Paralelamente,
el que esta acostado en el
piso debe levantar las
piernas llevándolas hacia
la nariz para completar
el estiramiento del resto
del cuerpo.
• Para aflojar las piernas
Mientras uno esta
acostado en el suelo, el
otro se queda parado
u arrodillado, le toma
un pie entre las manos y
eleva su pierna
a 45 grados. Con las dos
manos arquea el pie del
compañero desde talón y
dedos hasta que llegue el
punto limite de flexión.
Allí se mantiene durante unos
segundos para aflojar haciendo
rotar el pie hacia ambos
lados. Cambiar de pierna y
luego cambiar el rol
con la pareja.